Z f
D K O R I G I N E M Y R K H Æ C O N. T R <> V E R S A S P E C I M E N P R I : U M QTTOD V E N I A E X P . F A C . M E D . U P S . P R Æ S I D EADAMO A F Z E LIO ,
P H I L . E T M E D . D O C T . , M A T . M E D . E T D I Æ T P K O E . R . K T K. O , K E G . A C A D . S C I E N T . S T O C K H . , K E G - S O C . S C I E N T . U PS . , C E S A l . . A C A D . K A T . C Ü R I O S . E R L A N G . , R E G . S O C . L O N D. , E T RE G S O C . L I N N . L O N D . M E M B R O , P . P. D A N I E L M A L M B E R G A S A C R I S } S T i P . M E D , T H E O L . G E S T R . H E LS I N G i ’S. IN A U D I T . MEDICO DI E XX VI I I F E B R . - M P C C C X V I I i ü P S A L I A E E X C UD E B A N T Z ü I P E L ET P A L M B L A ü.D E
O R I G I N E M Y R R H Æ
C O N T R O V E R S A .
Ï n o v i g i n e m M y r r h a i n q u i s i t u r i ,
A u& ores, qui de
ar-b o r e m y r r h i f e r a e j u s q u e l a c r i m i s , Hear-braice ito, araar-bice j - * ,g r a c e r a r i u s M v^ oe s e d u s i t a t i u s Z pvç\cc & la tita M y r r h a , v o c a t i s , m e m i n e r u n t , V e t e r e s , q u o s r e s c i v i m u s , o m n e s , R e c e n t i o r e s v e r o s o l u m p r i n c i p e s e v o l v e r e & q u i d q u i d ad r e m i l l u s t r a n d a m f a c i a t , e x illis h a u r i r e p r o p o s u i m u s . S u n t a u t e m i n t e r V e t e r e s , q u i s e r m o n e h e b ^ æ o , g r æ c o , l a t i n o & , s i A v i c e n n a m a l i o s q u e e j u s m o d i e i s s u b j u n g e r e l i c e a t , e t i a m a r a b i c o s u o s i i b r o s c o n s i g n a v e r u n t . H o s A u c t o r e s , a n t e q u a m d e R e c e n t i o n i b u s a d g r e d i a m u r d i c e r e , p r i m u m & id q u i d e m s e c u n d u m t e m p u s , q u o v i x e r u n t , r e c e n s e a m u s ; a t q u e a d e o ab o m n i u m a n t i q u i s s i m i s o r d i a m u r o p o r t e t , q u i s u n t
I. H E B R Æ I .
Vo c a b u l u m ito, q u o d a v e r b o i l » , am arur f u i t , c u m a r a b i c o j * » flu x it, c o l l a t o d e r i v a t u m v o l u n t L e x i c o g r a -p h i , in S a c r o C o d i c e -p l u r i e s o c c u r r i t . — S c i l i c e t E x o d . Ca-p. X X X l e g i t u r : V e r s . 23. Accipe tibi arom ata p rc eita n tia ; i ï i i " i »a
M y r r h æ I i b e r æ quingentas p a rte t; Cinnamomi A rom atici cju t dim idium , quinquaginta & ducentas; Calanti A rom atici quinqua g in ta ducentas; V e r s . 2 4 . Casiae qu in g en ta s, ad Siclum sanEiuariiy & olei Olivae hin em y c e t . — H e i c l o q u e n s J e h o v a JVIoSEM d o c e t d e c o m p o s i t i o n e u n g u e n t i s a c r i , q u o d , p r æ t e r o l e u m , e x q m t u o r a r o m a t u m s p e c i e b u s c o n s t a r e t , i n t e r q u a s p r i m a n u m e r a t u r jYIyrrha; & q u a l i s h æ c e s s e t , i n d i c a t e i s u b j u n f t u m “l i T i , q u o d in g e n e r e liber tatem s i g n i f i c a r e c o n t e n d u n t . S e d a v o c e ^ . _ x > , copiose e f f lu x it y s i d e r i v e t u r , h e i c m e l i u s r ed d i p o s s e t : libere, sponte profluens. E c in h u n c s e n s u m c o n v e r t e r u n t i n t e r p r e t e s t a n t u m n o n o m n e s : M y rrh a n a tiva , eleffa , optim a, nobilis, p r o b a ta , p u r a , a sordibus lib e ra , c e t .
U v i c u s a p u d D a v i o r m l o c u s , ubi m e n t i o i n f e r t u r M y r r h æ , e s t Psalm. X L V . V e r s . H* A m o rti ju stitia m & odisti im pietatem , quapropter unxit Te D e u s , D e u s d u n s, O leo laetitiae prae sociis T u is ; V e r s . 9. fiibnNT >to M y r r h a & A g a l l o c h o & K e z id omnes vestes T u a s — D i c u n t u r haec s i n g u l a d e D o m i n o n o s t r o , g e n e r i s h u m a n i S e r v a t o r e , q u i p p e q u i s o l u s e s t U n d t u s J e h o v a e .
I n t e r ali as l i b i d i n u m i l l e c e b r a s , q u i b u s I n n o c e n t e s o l i m & i m p e r i t o s j u v e n e s i r r e t i e b a n t m e r e t r i c e s praesti g i o s a e , n o m i n a t S a l o m o a r t i f i c i u m h o c c e n a r i b u s b l a n d i u s i n s t i l l a t u m : Suffivi cubile meum ‘ito M y r r h a , A gatlocho
Cinnamomo, P r o v . C ap. V i l . V e r s . 17. — In h o c C a p i t e j u v e n e s in g e n e r e m o n e t , u t s a p i e nt i ae p r u d e n t i æ q u e a n t e o m n i a s t u d e r e n t , & c a v e r e n t in s p e c i e , n e l e n o c i n i i s , b l a nd i t i i s & v a f r a m e n t i s s e p e l l i c i , d e l i n i r i & c o r r u m p i p ^ t e r e q t u r
mulierum earum
1 quaealiorum
e r a n tuxores.
Q i r o n e t i » m a v e l - p o t i u s d e S a l o m o n e s c r i p t u m e r o d i t u r , Canticum Canticarum M y r r h s e s e p t fc m in l o c i s m e m i n i t , v i d e l i c e t C ap. I . V e r s . 13., ubi S p o n s a d i c i t : “î'hx *vrH S n c v e l l u s IVI y r r h as mihi diUSfus m etis, ini er mammas m ea sp crn o fta t. S p o n s u m c u m p e i ul a c o m p a r a t M ÿ r r b â s p l e n a v e l c u m M y r r h a p y x i n a , e x c o l i o d i e not^eqiu? p e n d e n t e . — C a p . I l l , V e r s . 6. d e S p o n s i ad v e n t u : Q uid huc, adseen- dens e campo sicut Palmee ( i n s t a r P a l m a r u m c o l u m n a e ) ex furno? ( I v t O b r n t s p ö S u ffi m e n t u m e M y r r h a & O libano, a ) p ree omni pulvere m e rca to ris, i. e. q u o d s uf f i t u i e x q u o c u m q u e p u l v e r e a r o m a t i c o , q u e m v e n d u n t T u r a r i i , p r e t i o l o n g e a n t e c e l l i t . — S p o n s u s a d l o q u i t u r S p o n s a m , Cap. I f f . V e r s . 6 : Ibo ipse ad ' i b n “>n m o n t e m M y r r h æ E f nd collum O li- boni a ,; V e r s . 1 1 : H o rtu s ins a p t u s , Soror rusa, S pon sa, c e t . ; V e r s . 13: P ro p a g in es tucc, paradisus ex G r a n a tis , cet.; V e r s. 1 4 : N a rd o &f C r o c o , Calamo &* Cinnamomo cum omnibus a r boribus O libam a). *)te M y r r h a & A g a 11 o c h o eum omnibus praestantis sim is aro mat ibus. Cap. V . V e r s . i : V e n i in hortum meum, Soror mea, Sponsa, •nixa ' di vm d e c e r p s i M y r r h a m m e a m c e t . , C o r p o r i s v e n u s t a t e m , m o r u m d e c e n t i a m & a n i m i d o t e s v i r t u t e s q u e s ua e s p o n s a e o r i e n t i s m o r e c e l e b r a t i m a g i n i b u s ab h o r t o , v a r i i s s t i r p i b u s p r e t i o s i s , f r u c t i f e r i s , o d o r a t i s , a r o m a t i c i s , c e t . b e l l e a d o r n a t o p e t i t i s . — S p o n s a d e S p o n s o , C ap. V . V e r s , 5: Siirgebam ego ad aperiendum dileÏÏo m eo, sed manus meae "n>0” ^öiD3 s t i l l a b a n t M y r r h a & d ig iii mei i n i > Ite M y r r h a l
à-a) S i q u i d e m L i t i n o r u m tu s latiori s e n s u i d e m s i g n i f i c a t a c suffim en, th y m ia m a , m in u s ap te a d h i b e t u r , q u o d t a m e n v u l g o f i t , ad r e d d e n - d e n d u m Graeco rum , q u i p p e q u o d id e m a c G r æ c o r u m Xs'fiuw,
\ißctvn>rös, n o n in g e n e r e o m n e m s e d in s p e c i e c e r t a m fer# m a t e r i e m d e n o t a t su ffit io n i u t i l e m , q u a m O liban u m v o c a n t P h a r m a c o p o l a s , & d e qua plu ra d i c e n d i p r o p e d i e m f o r t a s s i s erit o c c a s i o .
c r i m a n t e ( s p o n t e p r o f l u e n t e , i. e., o p t i m a ; c f r ^ _ A _ c , lacrim avit, scii, p r i m o o b o r t u ) stiper manubrium serae; V e r s .
13. Genae ejus sicut area herbarum aromaticarum, viridaria s tir
pium unguent ari arum, b); labia ejus, L ilia “irii? nïEDS s t i l l a n t i a M y r r h a tn l a c r i m a n t e m .
D i c i t u r t a n d e m E s t h , Cap. J L V e r s . 1 2 : Sic imple
b a n tu r dies fricationum earum , sex menses n m )pur'n o l e o M y r r h æ & sex menses aroinatibus, c e t . S e r m o hi c e s t d e p u e l l i s v i r g i n i b u s , i n t e r q u a s e r a t E s t h e r , p e r s e x m e n s e s u n d t i o n e & p e r t o t i d e m s u f f i m e n t o , i. e. p e r a n n u m i n t e g r u m , p r ae pa ra nd i s & p u r i f i c a n d i s , p r i u s q u a m a d R e g e m A h a s v e r o s i n t r o m i t t e b a n t u r , u t e x illis si bi li n a m e l i g e r e t in c o n j u g e m & R e g i n a m . Hæ c s u n t l o c a S a c r i C o d i c i s h e b r a i c i o m n i a , in q u i b u s v o c a b u l u m ->>o s. Yi» > c o m m u n i i n t e r p r e t u m c o n s e n s u M y r r h a r e d d i t u m , i n v e n i m u s a l l a t u m , & e x e i s , q u æ s u p r a i n d e n o t a t a s u n t , in s u m m a m r e d a & i s , f a ci l e c o n c l u d i p o t e s t , Hebrceontm M y rrh a m in montibus provenisse & materiam f u iss e p retio sa m , still atitiam at que odorariam in u n guentis aeque ac suffimentis apttd cos quam maxime usitatam.
b ) V o c a b u l a h e i c o c c u r r e n t i a h e b r a i c a : & O i n p l J D , pr opr i e q u i d e m si gni f i c ar e di c un t a r o m a & s e p i a s i a . Sed p r i mu m m e m b r u m si vel ad v e r b u m transferri p o s s e t : a r e a a r o m a t i s , i. e . , ubi h e r b a e c r e s c u n t ar o ma t i c a e , s e c u n d u m t a me n c e r t i s s i m e id n o n pa titur in ulla l i n g u a , nisi s i t o r i e n t a l i s . Qu i d i gi t ur si bi vult h a e cgyaist
v i r i d a r i a u n g u e n t o r u m ? Q u a n t u m j ud i c a r e p o s s u m u s , si ve r b o r u m qui d e m , ut a j u n t , pa r a l l e l i s mu s s e r v e t u r , ni hil aliud q u a m vi ridaria, ubi- s t i r pe s n a s c u n t u r , qui /uvpov sti l lant & e x qui bus o b t i n e a t u r , q u o d e u m - q u e ad u b g u e n t a in g e n e r e v a l e r e q u e a t .
I I . G R Æ C I . N o m i n e : M v f § * , n o n t a n t u m a p p e l l a t a m f u i s s e fe m i n a m , q u a m p o s t i n c e s t u m c u m p a t r e Ci n y r a C y p r i o r u m R e g e c o n c u b i t u m in A r a b i a m c o n f u g i s s e & d ei n d e A d o n i d e m e n i x a m , in a r b o r e m s u i n o m i n i s f a b u l an t u r c o n v e r s a m , c), i n t e r a l i o s m e m o r a t Ly c o p h r o n bi s v e r s i b u s , d) : — * 0 \J/£T£*/ Je TÀfyUCICS* lA vçç a s eçvpvov ôi^ v, rîjr p cycson as ' i l clivas e^thvvë iïsvèçdùbs v.Xoliïcs,
— -t- V id eb it deinde miserce
M yrrhce munitam u rbem , cujus p u erperos D o lo res solvit arboreus surculus,
v e r u m h a c e t i a m v o c e , q u a m a v e r b o : p v q o o ,f lu o , v e l /uv^cco, unguentis p e r f r ic o , d e r i v a r i c o n t e n du n t L e x i c o g r a - p h i , e a m d e m o m n i n o r e m ac v o c a b u l o : S j uJf v«, d i s i g n a - t a m f u i s s e , t e s t a t u r & Ga l e n u s e) d i c e n d o s M v^ otv
c
) S u n t , qui h a n c f abulam a l i t e r r e f e r u n t & i ps a m q u o q u e f e m i n a m p r o Mv f å o t n u n c u p a n t 'Zydçvnv, ut P l u t a r c j i u s in Parall elis, vid. e j u s O p e r . tct. P a r . 1624. F: o 2 \ 2. p 3 1 0 . s q . , & A n t o m u u s L i b e r a l i s i n T r a n s f o r m a t , Cap. X X X IV . d e S m y r n a , e d. H e n r . V k r h k y k , Lugd. B a t a v . 1 7 7 4 . 8 : 0 . p . 2 2 3 --2 3 5 . - S e d iu r e l at i one s u pe r i us allata o p i n i o n e m v u l g o r e c e p t a m s e r u t i s u m u s , d ) A l e x a n d r a , 8 2 8 — 8 3 0 , , e d. Jo n . P o t t e r t , O x o n . 1 6 9 7 . F:o, p» 9 1 . s q ; & cfr prær er e a e i d e m a d n e x . Ad n o t a t . C a n t e r i , p. 2 1 . n . 8 2 7 . , & C o m m e n t . M e u r s i i , p . 8 3 - n. 8 2 9 . A In E x p l a n a t . V o c u m Hi p p o c r a t t s, q u æ in Er o t i a n i, G a l e n i & He r o d o t i G lo s s a r , in Hi p p o c r a t e m ed. J o . G e . Fr i d, F k a n z i i . L ip s . 1 7 8 0 . ß:o p . 5 2 » . Aliae e d i t i o n e s h a b e n t : M\>gg*v KtoXtKov rqy a y v f v uy * dnr oq oi oct ygutpul,A h t e v j i c p v ç v x v, Ji? tc $ yçxÇeTctf & A t h e k æ u s f ) h’s
v e r b i s : M vyçx y x ç y\ cpô^cc 77 a $ M oKsvai, taiv.etsi in lin*
g u æ G r æ c æ i n o n i m e n c i s , q u æ n o b i s h o d i e r e s t a n t r y p i s e x s c r i p t a , f r e q u e n t i u s , i i n m o f e r e s e m p e r , E p v p u v ’ vel n o n n u m q u a m Zjuvçvriv l e g i m u s . S i q u e m a n t e H o m e r u m v i x i s s e n o v i m u s , O r p h e a a n & o r e i n a g n o s c i m u s , q u æ s a b e j u s n o m i n e c i r c u m f e r u n t u r , C a r m i n u m , iile c e r t e i n t e r p r i m o s G r æ c n n i m s c r i p t o r e s h a b e r i p o t e s t , si n o n o m n i m n s i t p r i m u s , q u i t î/s- m e n t i o n e m f ecit. E t e n i m n o n t a n t u m q u i n q u e e j u s H y m n i , t o t i d e m n o m i n i b u s , i n s c r i b u n t u r : ^vu'xjjlx, fff/vçvccv, s e d e t i a m d e O p a l o e j u s q u e v i i t ü t i b u s c a n e n s , e a m & P i n i l a c ri mi s
Kcct (Tfjivpctv fjtttryetv
eucJtW — —
& M y rrh a odoraria misceri — — j u b e t , h \
f ) D e i p n o s o p h i s t . L i b , X V . » e d . I s . C a s a u b o n i » L ttg d . B a t. 1 6i i . P:o p. 6 8 8 .
g ) S e n s u s u t r iu sq u e hujus l o c i , G a l e n i n e m p e & A t h é n æ i , su pra allati, n o b is videtur a n c e p s ; & quinam erit v e r u s ? Scilicet, utrum M y / / « diceb ant Æ o l e s an a/uv^m ? Illu d L e x i c o g r a p h o r u m & In ter p r e t u m , q u o s v i d i m u s , a d ser u n t pleriqu e. S e d h o c , nisi o m n i n o falli- m u r , p o t i u s indic at v e rb o ru m c o n str u é tio , & E p is c o p u s P h a v o r j n u s in D i & io n a r io Graeco, e d . B as. 1 5 3 8 . F:o p . 3 6 7 . b , su b v o c e M » / / « id aperte d i c it , e a m v i d e li c e t m u tatam fu isse in Siylgov — —- rà «*•’
KVTtjs Xtyoutyov /uvpgoiv, ijroi c/uvgvuv oltoXixus. — U t c u m q u e v e r o ista s e h a b e n t , n o b i s n o n e s t d u b i u m , & /uv$f*v & e-,u/f»«v in Graecia v o c a t am f u iss e n on tantum f e m i n a m , s e d etiam arborem vel p otiu s ejus s u c c u m o d o r a r iu m , lic e t filiam C i n y r æ vel si m a v is T h e i a n t i s p l e ru m q u e M v / / « v , & ar b or em e ju sq ue l a c r y m a s fere s e m p e r 'Z/uvpoiv,
rarius 'ty.vgvyv, n u n c u p e n t S c r i p t o r e s , qui n u n c e x sta nt, Graeci. — Cfr.
c e t e r u m , qu am supra n&t. c ) c ita v im u s , A n t o n i n . L i b e r a l . T r a n s f . e d . V e r h e y k , p . 2 9 9 . sq.
h) A r g o n a u t i c a , H y m n i & d e L a p i d i b u s , c u r. A n d r . C h r i s t . Es c h e n b a c h i o, T r a j. a d R h tn. 1 6 8 9 . 8 : 0 p . 1 0 2 . 1 1 4 . 11 8 . 1 2 0 . 1 3 2 . 2 0 6 .
Q u i p o s t B o n i k r u m p r i m i M y rrh a m m e m i n e r u n t ,
Hrc r o i j j t u m i n v e n i m u s a t q u e E u r i p i d e m , q u o r u m hic T r o j a n o s i nf e r t i) c u m J o v e e x p o s t u l a n t e s , q u o d in Il i o & t e m p l u m & o d o r i f e r a m a r a m & s a c r i f i c i o r u m f l a m m a m ,
r / u j f i v c r i & e ç i a ç T f y.o lyyo v ,
£ ? M yrrhce atherece fum um G r a e c i s p r o d i d i s s e t .
A d illum v e r o q u o d a t t i n e t , pl ur a d e M yrrhce u s u &
a l i q u a n t u l u m e t i a m d e r e g i o n e , in q u a n a s c i t u r , m e m o r i a s p r o d i t . S c i l i c e t d e S a c e r d o t i b u s Æ g y p t i o r u m b o v e m i m m o l a t u r i s dicit k): ” H ir peraSfis reliquum bovis corpus stip a n t panibus pu ris £ f Astaphidibus £ f F icis y.cc) AifàccvarrS noti Zpvçvrjc vu) r>t « a / . x j ô v y p o îr x v y & O l i b a n o /) & M y r r h a & a i u s o d o r a m e n t i s ; q u a ubi infarserunt, a d o le n tf c e t . — D e a v e in Æ g y p t o s a c r a , P h o e n i c e , r e f e r t m ) : "’P en n a coloris p a rtim aurei p a rtim r u b e i, maxima ex p a r te cum habitu tum magnitudine. simillimus A q u ila . E u m a iu n t, quod mihi non fit verosim u e, hoc excogitare: ex A r a b ia proficiscentem in templum Sohs g estare patrem , ev 'Lpvçvy s p7sXccrs ctovtoc, q u e m M y r r h a f a r c i t , & in Solis templo humare,” cer. — R a t i o n e m m o r t u o s c o n d i e n d i a p u d Æ g y p t i o s ita d e s c r i b i t a); " P rim um incurvo f e r r o cerebrum p e r nares educunt, p a rtim quidem ita e-
ducentes, p a rtitu medicamenta infundentes. D einde acuto la p id i
crthiopico circa ilia conscindunt, atque illae totam alvum protram
h u n t , quam ubi expu rgaru n t & vino Palmae Phoenicis p erlu
e-0 T r 3 g œ d . T r o a d e s , A f t . 4 . V e r s . 1 e-0 6 e-0 — 1 e-0 6 4 , e<h J o s . B a r n e s , C a n tib r. 1 6 9 4 F:° F . 2 * P' * 6 3 . k) H is to r i a r u m Libr. I I ., ed. P j e t r , V e s s e l i n g i i , A m s te l. 1 7 6 3 . F:o p. 122. I) V id . s u p . n o t à ) r a t i o , c u r r lv v e r s u r i , O libanum turi pr a e fer a m u s. m ) L . c. p • 1 3 7 . — n ) L , c, p , 1 4 2 .
r u n t , r u r s u s odoram enti:, contritis p r o lu u n t. T u m ventrem E/jivçvyjç ccKqçccTis TeTÇifx/xsvriç kÙi Koio-tris v x i t x v «Aàcov SvM/jictrxv, 7rkr,v A *ßxva>T8, ttAjj o w r s s 1, JVI y r r 11 a . s i n c e r a c o n t r i t a & C a s i a & a i i i s , p r æ t e r O ! i b a 11 u ni , o d o r a m e n t i s c o m p l e n t e s , p ostea consuunt,” c e t. — T a n d e m , p a u l l o a n t e d e P e r s ia & India l o c u t u s , addi t o ) : ’'A d m e ridiem versus ultim a e regionibus habitatis est A r a b ia , in qua sola omnium te rra ru m O l banum n a s c itu r , v.u.) Z ju vfi y v.u) Kac7>/ vu) Kmu/u&juov v.u) A jfJavov, & M y r r h a & C a s i a & C i fi n a m o m u in & L a d a n u m . Hœc c u n iïa , p r a te r M y r r h a m , fa c ile nanciscuntur A ra b es A c e t . N o b i s c o g n i t u s , q u i M y r r h a m ad m e d i c i n a m a d h i b u i t , p r i m u s e s t H i p p o c r a t e s , qui e a m f r e q u e n t i s s i m e a c m u l t i s q u i d e m p r a e s e r t i m v e r o u t e r i m o r b i s , aliis r e b u s s e m p e r a d m i s c e n d a m & v a r i o e t i a m m o d o , s u f f i t u i , u n & i o n i , f o m e n t o , in p o t u , l a v a t i o n e , c et . u t r e m e d i u m u t e n d a m p r o p o n i t p ') . E t q u a m q u a m s i n e a d d i t a m e n t o q u a l i t a t e m i n d i c a t u r o e a m p l e r u m q u e n o m i n a t , n o n n u m q u a m t a m e n e j u s m o d i v o c a b u l u m a d d i t , u t xccAowlnv, ùkçvtov & «f/çijv q); q u i b u s s i n g u l i s s i g n i f i c a t u r , M y r r h a m n o n s o l u m e l i g e n d a m e s s e m e r a m , o p t i m a m & p r æ s t a n t i s s i - m a m , s e d e i s d u d u m t e m p o r i b u s n o n o m n e m f u i s s e a e q u e p r o b a m e j u s d e m q a e b o n i t a t i s . o ) L ib . I I I . p . 2 5 0 .
p ) N o m i n a t i m in L ib ris d e S u p e r fe ta tio n e , d e N a tu r a M u lie b ri & u t r o q u e d e M o r b is M u l ie r u m , a n t e o m n ia v e r o in is to & h o ru m s e c u n d o , ubi v e l tr ic ie s M y r r h a m o f f e n d i m u s p r æ s c r ip ta m . q ) O p e r a o m n i a , e d . A n d t . F o e s i i , F ra n c o f. 1 ^ 2 4 . F:o p . 2 6?» 565. 6 3 1 . 6 * 2 . , & ed. J o . A n t. Va n d s r L i n b k n , L u g d , B a t. 1 665. 8:0 T om. 2, p. 362. 513. 5 1 5 . 6 5 9 . Pr æ t e r
