• No results found

Kompositionsprocessens förutsättningar : en jämförelse mellan två traditioner

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Kompositionsprocessens förutsättningar : en jämförelse mellan två traditioner"

Copied!
30
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Uppsats HT 2012

Handledare: Christer Bouij

Musikpedagogik I, avancerad nivå

________________________________________________________________

Uppsatser på avancerad nivå vid Musikhögskolan, Örebro universitet

Kompositionsprocessens förutsättningar

En jämförelse mellan två traditioner

(2)

!"##"$%"&&$'$(

%)*+,--,*./0 (12-,+03,+4.52-.65 &6-.7/0 89:;926-6952;*9<.22.520+)*1-2=--565>,*0?0.50@=:+)*.72.0 :.77,50-4A0-*,B6-695.*0 &6-7.0650C5>762D/ &D.0<95B6-695209+0:126<,70<9:;926-6950?0,0<9:;,*62950E.-F..50-F90 -*,B6-6952 G5B.*2)H565>.5202I+-.0=*0,--0E.7I2,02H6775,B.*09<D076HD.-.*0602I5.50;A0H9:;926-6952;*9<.22.*0:.77,50 -4A 0 -*,B6-695.*/ 0 H952-:126H 0 9<D 0 ,+*9,:.*6H,52HJ 0 %)* 0 ,-- 0 5A 0 +*,: 0 -677 0 B.--, 0 2I+-. 0 D,* 0 +I*,0 H9:;95.*,5B. 0 :126HD)>2H97.2-1B.5-.* 0 65-.*4@1,-2 0 6 0 .5 0 2.:62-*1H-1*.*,B 0 H4,76-,-64 0 65-.*4@1J0 '5-.*4@1:,-.*6,7.-0D,*02.B,50-97H,-209<D0,5,7I2.*,-20:.B0D@=7;0,40.--0-.9*.-62H-0*,:4.*HK0E.2-A.5B.0 ,40-.:,50*)*,5B.0H9:;926-6952;*9<.22.520+)*1-2=--565>,*J0G-6+*A5015B.*2)H565>.520*.217-,-0H,50B.0 EAB,0-*,B6-695.*5,20976H,0H9:;926-695.77,0+)*1-2=--565>,*01--*I<H,2060.--0,5-,7K0:.*0.77.*0:65B*.K0 B6H9-9:62H, 0:9-2,-2;,*/ 0 H=527,0 9<D0 -,5H.K 065-16-695 09<D 079>6HK0B.7 09<D 0D.7D.-K0 D)*2.7 0 9<D02I5K0 :126H652-*1:.5-09<D0;.55,K0652;.7565>09<D059-.*K02,:-0-6772,::,520:.B0,5B*,09<D0.52,:J0%)*0,--0 +)*-IB76>,0B.22,0:9-2,-2;,*K02A0D)*0B.-0+)*2-,09*B.-060,77,0;,*0-6770B.50,+*9,:.*6H,52H,0-*,B6-695.5K0 9<D0B.-0,5B*,0-6770B.50H952-:126H,762H,J0L6HD.-.*09<D0>.:.52,::,05=:5,*.0:.77,50-*,B6-695.*5,0=*0 2-97-D.-K0.--0+*6D.-2E.D9402,:-0.502;.<6,762.*,B049H,E17=*0+)*0EAB.0:.5-,7-09<D0+I262H-02H622,5B.J0 M--.*76>,*.076HD.-.*0=*0,--0976H,065*.0B*64H*,+-.*09<D04A*-029<6,7,076409<D09:>64565>0:9-64.*,*0-6770 H9:;926-695K02,:-0.50-*90;A0,--0,77,0H,504,*,0H*.,-64,J $I<H.79*B/0H9:;926-695K0;*9<.22K0,+*9,:.*6H,52H0-*,B6-695K0H952-:126HK02-1B.5-.*J

(3)

'$$C3NLL!%OP&CQ8$'$(

'$LCR$'$(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00S T*9E7.:9:*AB.0JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0S !M%&C0UQ30%PN(C!&VLL$'$("P0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000W "X(PV$!$'$("P0UQ30RC%'$'&'U$CP000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000Y &'R'("PC0%UP!8$'$(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000Z 89:;926-695JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0Z !"#$"%&'&"()&)*&+,"-)#.*)+(*/+JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0Z 8*.,-646-.-JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0[ 0/&-&(+,&'.'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0[ #9-64,-695JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0\ P,:,*09<D0D65B.*JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0\ '52;6*,-695JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0] #.5-,70*.;*.2.5-,-695JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0] #C&UR00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00^ X.-.52H,;2-.9*.-62H-02,::,5D,5>JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0^ G5B.*2)H565>2-.H56H09<D0-*,52H*6E.*65>JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0^ G*4,7JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0S_ %9*2H565>2.-62H,0,2;.H-.*JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0S_ PC!GL&"&000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00SS 89*-0;*.2.5-,-6950,4065+9*:,5-.*JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0SS 89:;926-6952;*9<.22.520+)*1-2=--565>,*JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0SS 1/"*23'&4&'.'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)SS 5.('+,)/.$/.%.('+'&"(JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)SW 6(%$&/+'&"(JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)SY 1/"7.%%)"78)4./3'9-JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)SZ !"#$"%&'&"()'&,,%+##+(%)#.*)+(*/+JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)S\ !"#$"%&'&"(.(%)%9:'.)"78)#;,JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)S\ <+#+/)"78)8&(*./JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)S] 5"'&4+'&"(JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)S` 0/&-&(+,&'.'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ)S^ !H6775,B.*09<D076HD.-.*0:.77,50-4A0-*,B6-695.*JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0S^ R'!8G!!'U$00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00WY 8VLL%OP&CQ8$'$(00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00W[ a'L"("0UQ30&"aCLLCP a67,>,0SJ0'5-.*4@12<D.:, !"#$%%&'(&)"*"+,-*./,./+"&01*2,/-,,3.34"*&01*&"0*5"6$*.+"3/+&62/.+,*"7.,.53JJJJJJJ 0W_ !"#$%%&8(&)"*"+,-*./,./+"&01*2,/-,,3.34"*&01*&+53/,62/.+"%./+&,*"7.,.53JJJJJJJJJJJJJJJJ 0W_ !"#$%%&9(&:$6$3/"66"&01*2,/-,,3.34"*&01*&"%%"&.305*6"3,$*JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0WS !"#$%%&;(&<37*"&=.+,.4"&01*2,/-,,3.34"*&.356&#>7"&,*"7.,.53$*3"JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0WS !"#$%%&?(&@+.%%3"7$*&5AB&%.+B$,$*&6$%%"3&,*"7.,.53$*3"JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ0WW 00

(4)

'$LCR$'$(

'0B.--,0H,;6-.7065-*9B1<.*,209<D0;*9E7.:,-62.*,2015B.*2)H565>.520=:5.K0467H.-0:I55,*01-060.--02I+-.0 9<D0-4A02-I<H.50+*A>.2-=77565>,*J0"40B.22,0-4A0=*0B.50,5B*,0B.50D141B2,H76>,0+*A>,5J0R=*.+-.*0-,20 15B.*2)H565>.520,4>*=52565>,*09<D0B.+656-695.*01;;J !9:0E764,5B.0:126H7=*,*.0=*0B.-046H-6>-0,--0H155,0>.0.50E*.B09<D0652;6*.*,5B.015B.*462565>060 +*A>,09:0:126H2H,;,5B.09<D0H9:;926-695J0U76H,0:9-640-6770,--015B.*462,0H9:;926-6950H,50>.0 .7.4.*5,0:)@76>D.-.50,--01;;7.4,0H*.,-646-.-K07=*,026>09:02,:-6B,0:126H09<D0H9:;926-6952-.H56H.*K0 2,:-0,--0>.0B.:0.--0:.B.70+)*0H9::156H,-695029:0.--07.B060.50B.:9H*,-62H0+92-*,5J0R.-0H,509<H2A0 4,*,0.--0:.B.70+)*0:126H,762H-0-=5H,5B.09<D0+)*2-A.72.K02,:-0+)*0,--0>.0B.:015B.*462565>060 H9:;926-695029:0D,5-4.*HK0.77.*0+)*0,--01-4.<H7,0.505=2-,0>.5.*,-69520H9:;926-)*.*J0b36<H.I0W__YK0 2J0[c0L>*0SSK0!-*,5BE.*>0W___K02J0[d T.*29576>.50D,*0@,>01;;7.4-0:126H.5029:0E=2-0BA0@,>02@=740D,*0H9:;95.*,-K0.77.*0B.7-,>6-060 H9:;95.*,5B.-0,40B.5J0R.--,0H,52H.0E.*9*0;A0,--0@,>0:.B0>.59:0,--0H9:;95.*,0D,*0+1556-0.--02=--060 467H.-0@,>0H,501--*I<H,0:6>K0EAB.060+9*:0,40H9::156H,-6950:.B0,5B*,09<D029:0.5065-*92;.H-640 H=5279*.+7.H-695J 0 R=*+)* 0 4677 0 @,> 0 H155, 0 >. 0 :65, 0 H9::,5B. 0 .7.4.* 0 .-- 0 E*.BB,- 0 ;.*2;.H-64 0 ;A0 H9:;926-695.520+)*1-2=--565>,*K02A0,--0B.0;A0+7.*,02=--0H,50+A0.5065H)*2;9*-0-67704,B0@,>01;;7.4.*04,*,0 :126H.520;=*7,J0'>9*0!-*,4652H6@0bS^^SK02J0Y^d01--*I<H-.02650H=*7.H0-6770=:5.-09<D0.501;;:,565>0-6770 +)*5I.72.0>.59:0,--02=>,/0eX60D,*0.50;76H-0:9-0:126H.509<D0B.-0=*0,--01;;+655,0B.5eJ0f,>0>.59:+)*0 B.55,015B.*2)H565>0+)*0,--060:6--0H9::,5B.0I*H.029:0:126H7=*,*.0H155,0:)-,09<D0+)*H94*,0.7.4.*20 976H, 0 65-*.22.9:*AB.5 0 659: 0 H9:;926-695K 0 9<D 0 +)* 0 ,-- 0 +A 0 .5 0 E*.B 0 H152H,;2>*15B 0 9:0 H9:;926-6952;*9<.22.50+)*0,--0,5-65>.50+)*2-=*H,0E.+65-76>,K0.77.*0>.05I,0;.*2;.H-640A-0B.:J0#.50 9<H2A0+)*0,--0E6B*,0:.B0:126H;.B,>9>62H0H152H,;09:K09<D0+A065E76<H060H9:;926-6952;*9<.22.5K0+)*0 :6>02@=74060.>.52H,;0,407=*,*.09<D0H9:;926-)*K02,:-0+)*0,5B*,076H,2655,B.J0$=*0@,>02@=740E)*@,B.0 2;.7,0>6-,**0E)*@,B.0@,>0>.5,2-02H,;,0:126H060976H,0*9<HE,5BK09<D0D,*0>@9*-0B.-02.B,50B.22J0$=*0@,>0 2.5,*.0E7.4065-*9B1<.*,B0-6770;6,59-02A0E)*@,B.0@,>02H,;,0:126H029:0:.*076H5,B.0H952-:126HJ0aAB,0 B.22,0B.7,*0,40:6--0:126H2H,;,5B.0D,*01-4.<H7,-209<D0-,>6-05I,0+9*:.*09<D0>.5*.*K0:.5060>*15B09<D0 E9--.5 0 76>>.* 0 :65, 0 :126H,762H, 0 *)--.* 0 6 0 D141B2,H 0 6 0 B.22, 0 -4A 0 -*,B6-695.*/ 0 H952-:126H 0 9<D0 ,+*9,:.*6H,52H0:126HJ0R=*+)*0=*0@,>065-.0E,*,05I+6H.50;A0D1*0H9:;926-6952;*9<.22.50H,50>A0-677K0 :.5 0 9<H2A 0 ;A 0 9: 0 @,> 0 >.59: 0 B.55, 0 15B.*2)H565> 0 H,5 0 D6--, 0 76HD.-.* 0 9<D 0 2H6775,B.* 0 60 H9:;926-6952;*9<.22.520+)*1-2=--565>,*0:.77,50B.22,0-4A0-*,B6-695.*K02A029:0B.02.*01-0659:0B.50 24.52H,0:126HD)>2H97,506B,>J

T*9E7.:9:*AB.

(.59:0B.55,015B.*2)H565>046770@,>0-,0*.B,0;A0D1*0H9:;926-)*.*029:02-1B.*,*0;A0:126HD)>2H97,0 ,*E.-,*K0B.*,20-6774=>,>A5>22=--09<D02I52=--K04=*B.*65>,*09<D0,--6-IB.*K0467H,04.*H-I>0B.0,54=5B.*/0 D1*K 0 4,*+)* 0 9<D 0 6 0 467H.5 0 :A5 0 B. 0 1--,7,- 0 ,54=5B.* 0 59-.*K 0 :126H652-*1:.5-K 0 652;.7565>K0 H9:;926-69522-*,-.>6.*K 0 9: 0 B. 0 H9:;95.*,* 0 -6772,::,52 0 :.B 0 ,5B*, 0 9<D 0 D1*146B, 0 B. 0 :.5-,7-0 +)*.2-=77.*026>02650:126HJ0f,>0467709<H2A0-,0*.B,0;A04,*0B.0+A*02650652;6*,-69509<D0:9-64,-6950+*A5K0D1*0 B.02-=77.*026>0-67709*6>65,76-.-K0*,:,*K0+*6D.-K04,B0B.01;;+,--,*029:024A*6>D.-.*09<D0D65B.*02,:-0467H,0 :A70B.0D,*J0f,>04677015B.*2)H,0D1*0B.*,20;*9<.2202.*01-K0+I262H029:0;2IH62HJ0R.221-9:046770@,>0 15B.*2)H, 0 467H, 0 2H6775,B.* 0 B.- 0 +6552K 0 9: 0 B.- 0 +6552 0 5A>*,K 0 :.77,5 0 H952-:126H,762H 0 9<D0 ,+*9,:.*6H,52H0:126HH9:;926-6950:.B0D=52I50-677094,55=:5B,0+)*1-2=--565>,*J S

(5)

!M%&C0UQ30%PN(C!&VLL$'$("P

!I+-.-0:.B0B.55,01;;2,-20=*0,--0E.7I2,02H6775,B.*09<D076HD.-.*060:126HD)>2H97.2-1B.5-.*202I50;A0 H9:;926-6952;*9<.22.50:.77,50-4A0-*,B6-695.*/0H952-:126H09<D0,+*9,:.*6H,52HJ '( C2*&/$*&62/.+B14/+5%$/,27$3,$*&D>&+56D5/.,.53/D*5A$//$3/&01*2,/-,,3.34"*E 8( F.%+"&%.+B$,$*&5AB&/+.%%3"7$*&0.33/&.&62/.+B14/+5%$/,27$3,$*/&/G3&D>&+56D5/.,.53/D*5A$//$3/ & 01*2,/-,,3.34"*&6$%%"3&+53/,62/.+"%./+&5AB&"0*5"6$*.+"3/+&62/.+,*"7.,.53E W

(6)

"X(PV$!$'$("P0UQ30RC%'$'&'U$CP

f,>0D,B.0-=5H-0,4>*=52,0:6>0>.59:0,--065-.0-,01;;06:;*9462,-69506015B.*2)H565>.5K0+)*0,--0B.-0=*0 24A*-0,--0H9::,0A-065+9*:,5-.*5,20*.+7.H-695.*09:06:;*9462,-6950;A0>*15B0,40,--0B.502H.*06051.-J0'0 :6--0*.217-,-0D,*0B.-0B9<H0462,-026>0,--06:;*9462,-6950=*0.502A046H-6>0B.7060H9:;926-6952;*9<.22.50,--0 B.-0:A2-.0-,20:.BJ0f,>0,4>*=52,*0:6>0,77-2A0+*A50,--0-,01;;06:;*9462,-695029:0.>.52I+-.0.77.*0:A7K0 62-=77.-0-,*0@,>01;;0B.-029:0:.B.7K029:0.50B.7060H9:;926-6952;*9<.22.5J0%)*0,--046B,*.0,4>*=52,0:650 15B.*2)H565> 0 -,* 0 @,> 0 D.77.* 0 65-. 0 1;; 0 ,5B*, 0 -=5HE,*,K 0 5=*76>>,5B. 0 E.>*.;; 0 2A 0 29: 0 E.>A4565>K0 :126H,76-.-K 0 .2-.-6HK 0 H9::.*26,762: 0 .77.* 0 29<6,7, 0 H,-.>9*6.* 0 29: 0 >.512K 0 .-56<6-.- 0 .77.*0 H7,22-677D)*6>D.-J $=*0@,>0-,7,*09:0H952-:126H0-,7,*0@,>09:04=2-.*7=5B2H0H952-:126HK0467H.-0655.+,--,*0EAB.0 H7,2262H09<D0:9B.*502AB,5J0#.B0B.50,+*9,:.*6H,52H,0:126H-*,B6-695.50:.5,*0@,>0,770:126H029:0 D,*026--01*2;*15>060B.0,+*9,:.*6H,52H,0>.5*.*5,K0467H.-0655.E=*0:652-02,>-0,770@,ggK0;9;K0*9<H09<D0,77,0 B.22021E>.5*.*J Y

(7)

&'R'("PC0%UP!8$'$(

'0B.--,0H,;6-.70;*.2.5-.*,20-6B6>,*.0+9*2H565>060.--0,5-,70-.:,5K0467H,0D)*0-6770B.-0-.9*.-62H,0*,:4.*H0 29:01;;2,-2.5071-,*026>0:9-J

89:;926-695

R.-0=*0:.77,50H9:;926-69509<D0:126H2H,;,5B.060,77:=5D.-K024A*-0,--0B*,0.50,E2971-0>*=520b(.9*>66h 3.::65>0S^^^K02J0]SdK0:.50:126H,762H0H9:;926-6950=*0604,*@.0+,770:126H2H,;,5B.J0R=*+)*0=*0B.-0 65-*.22,5- 0 4,B 0 &9::I 0 !-*,5BE.*> 0 6 0 265 0 15B.*2)H565> 0 9: 0 2-1B.*,5B.2 0 :126H2H,;,5B. 0 >.* 0 .50 1--)::,5B. 0 E.2H*64565> 0 ,4K 0 :126H,762H, 0 9<D 0 6<H.h:126H,762H, 0 ,2;.H-.* 0 29: 0 :)@76>>)* 0 .77.*0 15B.*7=--,*0:126H2H,;,5B./0 '0B.50:126H,762H,0+)*:A>,50*I:20+=*B6>D.-.*060+9*:0,40-95,7K0*I-:62H0+,5-,26K0:126H,762H02I5-,iK0H=527, 0 +)*0B.50:126H,762H,0D.7D.-.5K0:126H,762H0+,77.5D.-K0+7.i6E676-.- 09<D09*6>65,76-.-J0a.>*.;;276>0+)*2-A.72.0 E.2-A*0,40H9>56-64,0+,H-,029:09:+,--,*0H=*5,5060B.50:126H,762H,0+)*2-A.72.5J0R.50;*,H-62H,0+)*:A>,50 1->)*20,40D,5-4.*H22H6<H76>D.-.5K0,77-2A0+)*:A>,50,--0,54=5B,0B.22,0H152H,;.*0+)*0,--07)2,0.50:126H,762H0 1;;>6+-J0R.50.2-.-62H,0H=5276>D.-.50655.E=*0+)*:A>,50,--0H155,02H,;,0:126H,762H,02-*1H-1*.*029:0+A5>,*0 B.0B@1;,2-.0564A.*5,0,40H=5279:=226>0A-.*H9;;765>0>.59:0D.7,04.*H.-J0X6B026B,50,40B.22,0+655206<H.h :126H,762H,04,*6,E7.*029:0:9-64,-695K09:.B4.-.50+,5-,26K0467H.504.*H,*05=*0H*.,-)*.50=*01;;-,>.50:.B0 ,5B*,01;;>6+-.*K02,:-0;.*29576>,0.>.52H,;.*029:0E.5=>.5D.-0+)*0*62H-,>,5B.K0H7,*2I5-D.-K0D1:9*0.77.*0 ;*.+.*.52 0 +)* 0 H9:;7.i6-.-K 0 9<D 0 -677 0 262- 0 9:>64565>.5K 0 B=* 0 .i.:;.7462 0 .H959:62H- 0 2-)BK0 +,:67@.+)*DA77,5B.5K0652-*1:.5-K0,H12-6HK0:.B6,09<D029<6,7,0+)*4=5-565>,*0;A4.*H,*J0b!-*,5BE.*>0W___K02J0 ]d '0,5B*,09*B,7,>0*.B9462,*0C4,0(.9*>66h3.::65>0bS^^^K02J0`_d026--0*.217-,-0,40ej6k5-.*4.5.*,5B.0 E.-65>.72.*e0+)*0:126H2H,;,5B.02-1B.5-.*/0:67@)K0>.5*.K0>.5B.*K0:9-64K0:126H2I509<D0H17-1*2I5J0 %)*0:126H2H,;,5B.09<D0H9:;926-6950+65520B.-0.50-4AB.7565>060+*A>,09:0,--6-IB09<D0,*E.-22=--0 b"5B*.F2 0 W__ZK 0 2J 0 Yc 0 (.9*>66h3.::65> 0 S^^^K 0 2J 0 S[c 0 $=2267 0 W__YK 0 2J 0 WSSK 0 WS[dJ 0 R.5 0 .5,0 H9:;926-6952-I;.50+)*76-,*026>0;A0652;6*,-695K09<D05=*0462695.50D,*065+1556-026>0B6H-.*,20B.5J0R.50 ,5B*,0H9:;926-6952-I;.50+)*76-,*026>062-=77.-0;A0DA*-0,*E.-.09<D02H622,*026>0+*,:0-677026--0*.217-,-J0R9<H0 =*0B.55,0-4AB.7565>065-.0,E2971-K0eF.0<,502,+.7I0,221:.0-D,-0,770H59F50<9:;92.*20B902H.-<DK0,7E.6-0 -904,*I65>0.i-.5-2e0bL.D:,55K0l99BI0m0!79E9B,0W__]K02J0SYZdJ0'52;6*,-69509<D0DA*-0,*E.-.0=*0B9<H0 65-. 09+)*.576>,J 0&677 0.i.:;.7 0 =*0 B.- 0 .576>- 0 f9D50 !79E9B, 0 b!-*,5BE.*> 0W___K 02J0 `d0 4,576>- 06 0B.50 H952-:126H,762H, 0 -*,B6-695.5 0 ,-- 0 H9:;95.*,5B.- 0 2H.* 0 6 0 D141B2,H 0 6 0 -4A 0 2-.>K 0.3/D.*",.530 9<D0 =$*+/,-%%"37$J0392015>B9:,*029:02H,;,*0:126H0:.B0D@=7;0,40B,-9*0D,*0()*,50%97H.2-,B0b,J,J02J0`h ^d02.--0-4A0H,-.>9*6.*0,40-6774=>,>A5>22=--/0R.50+)*2-,0E)*@,*0:.B0,--0>)*,0.50+9*::=226>K0D,*:9562H0 9<D0:.79B62H0D.7D.-0+)*0,--02.B,50,**,5>.*,09<D0>)*,0H7,*-060B,-9*5J0R.55,0H,-.>9*60H,77,*0H,77,20+)*0 B5*./53,"%J0'0B.50=$*,.+"%"0H,-.>9*6502H,;,20657.B565>24620:126H.5062-=77.-0B.70+)*0B.7K01-,50D=52I50 -6770D.7D.-.5J

"-- 0 ,54=5B, 0 26> 0 ,4 0 H9:;7.i, 0 2I2-.:K 0 .i.:;.7462 0 6Bnh 0 .77.* 0 +9*:2I2-.:K 0 29:0 H9:;926-69522-*,-.>6 0 H,5 0 >. 0 94=5-,B. 0 *.217-,-K 0 29: 0 9+-, 0 )4.*2-6>.* 0 H9:;926-)*.52 0 .>5,0 +)*4=5-565>,*0bR,4620W_S_K02J0SY`dK0467H.-01*0.--0H*.,-64-0;.*2;.H-640H,504,*,065-*.22,5-0;A0>*15B0,40 :)@76>D.-.*5,0-67709*6>65,76-.-J !"#$"%&'&"()&)*&+,"-)#.*)+(*/+ "40:126H2-1B.*,5B.060976H,0:126H,762H,0-*,B6-695.*024,*,*0`\KY0;*9<.5-0,--0B.0+*=:2-0>)*0:126H0 2@=74,K0`K[0;*9<.5-02@=74,09<D060>*1;;K09<D0[KS0;*9<.5-0,--0B.0.5B,2-0>)*0:126H060>*1;;0b(.9*>66h 3.::65>0S^^^K02J0]SdJ '0B.50,+*9,:.*6H,52H,0:126H-*,B6-695.50=*0B.-04,576>-0,--060E,5B0H9:;95.*,0>.59:0,--0.50;.*2950 -,*0:.B0.506Bn0.77.*0.--0*6++0-6770*.;79H,7.50B=*0B.509:,*E.-,209<D0,**,5>.*,20,40>*1;;.50bR,4620W__[K0 Z

(8)

2J 0 ZK 0 `c 0 !-*,5BE.*> 0 W___K 0 2J 0 S_dJ 0 "5B*, 0 2=-- 0 29: 0 =* 0 4,576>, 0 =* 0 ,-- 0 >*1;;.5 0 6:;*9462.*,*K0 .i;.*6:.5-.*,*K0-.2-,*09<D0+)7@.*04,*,5B*,0+)*0,--0D6--,06Bn.*0bR,4620W__[K02J0\h]dJ R.-0H,501*0.--0H17-1*;2IH979>62H-0;.*2;.H-6404,*,0-6770+)*B.70,--0H9:;95.*,0-6772,::,520:.B0 ,5B*,K0;A0>*15B0,40,--04607=--,*.07=*0922060>.:.52H,;.50?0e7=*,5B.02H.*060H17-1*.77-026-1.*,B.0 26-1,-695.*e0b397>.*22950W_SSK02J0Y\dJ0%)*0,--02H,;,0:67@).*029:0>.*0>9B,0:)@76>D.-.*0+)*07=*,5B.0 9<D0:.565>22H,;,5B.0E.D)4.*04604,*,0);;5,0+)*0976H,027,>20H17-1*:)-.5K0:.B0,5B*,09*B0E.D)4.*0460 B6,79>0+)*0,--07=*,0bRI2-D.0S^^\c0397>.*22950W_SSK02J0Y\dJ0!-.;D.50$,<D:,5946-<D0bS^^_oW_S_d0 :.5,*0,--0ej6k5+9*:,-6950+7)B,*09<D0:A5>B1EE7,207=--e0602,:,*E.-226-1,-695.*K02,:-0,--0ej7k=*,5B.-0 +A*0:A5>,026B9*09<D0E76*0.501;;+*62H,5B.09<D046-,762.*,5B.0H*,+-e0b2J0^\dJ

8*.,-646-.-R.-0>A*0,--0E.-*,H-,0H*.,-646-.-029:0.50;.*29576>0.>.52H,;K0.--0*.217-,-K0.50:67@)09<D029:0.50;*9<.220 b36<H.I0W__YK02J0YWdK0:.50,77,02=--0+)*1-9:0H*.,-640;*9<.220=*065B6*.H-0H*.,-646-.-0b!,D7650W__SK02J0 [[dJ 0 R6*.H- 0 9<D 0 65B6*.H- 0 H*.,-646-.- 0 +*=:@,2 0 ,4 0 E7,5B 0 ,55,- 0 :9-64,-695K 0 .*+,*.5D.-K 0 5I+6H.5D.-K0 65-16-695K0,524,*K0H155,5B.K0+7.i6E676-.-K02-6:17,5209<D02@=74+)*-*9.5B.0b%.5I)0W__YK02J0W[c0(.9*>66h 3.::65>0S^^^K02J0S\c0f92.;D2950W__YK02J0W[SdJ l,77,2 0 -.9*6 0 9: 0 B.5 0 H*.,-64, 0 ;*9<.22.5 0 =* 0 E7,5B0 H*.,-646-.-2+9*2H,*. 0 B.5 0 :.2- 0 <6-.*,B. 0 b2.0 Q9776520W__[K02J0S^Zc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0SZc03,*>*.,4.20S^`\K02J0SZ`c0!,D7650W__SK02J0[WdJ0 &.9*650B.7,*0650;*9<.22.5060+I*,0+,2.*K029:0+"3&2H.0;,*,77.77-0bQ9776520W__[K02J0W_`d09<D04,*,0:.*0 .77.*0:65B*.0:.B4.-5,09<D04.*E,7,K0.77.*09:.B4.-5,09<D06<H.h4.*E,7,0b(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0 S[dJ0R.0+I*,0+,2.*5,0=*001*#$*$7$%/$K0.3+2#",.53K0.%%26.3",.53&9<D0=$*.0.+",.53(&'0+)*E.*.B.72.+,2.50 2,:7,2 0 H152H,; 0 9: 0 ;*9E7.:9:*AB.- 0 65J 0 ' 0 65H1E,-6952+,2.5 0 +7I--,2 0 B.- 0 :.B4.-5, 0 +9H12.- 0 +*A50 ;*9E7.:.-K 0 +)* 0 ,-- 0 +A 0 5I, 0 65-*I<HK 0 :.B,5 0 .5 0 9:.B4.-.5 0 E.,*E.-565> 0 2H.*J 0 ' 0 B.5 0 -*.B@. 0 +,2.5K0 6771:65,-6952+,2.5K01;;2-A*0.507)2565>060+9*:0,40.50,D,h1;;7.4.72.0,<H9:;,5@.*,-0,40)4.*-I>.72.J0 !71-76>.50+A*0B.55,07)2565>0.50H*6-62H09<D0H95-*977.*,5B.0E.,*E.-565>0604.*6+6H,-6952+,2.5J

8*.,-646-.-0=*0.50+9*:0,40;*9E7.:7)2565>K0:.502H67@.*026>0+*A50,55,50;*9E7.:7)2565>0+)*0e,--0 :,5 0 7)2.* 0 ;*9E7.: 0 jpk 0 >.59: 0 ,-- 0 D6--, 0 5I, 0 :.-9B.* 0 9<D 0 9;*)4,B. 0 4.*H-I>eK 0 62-=77.- 0 +)* 0 :.B0 e.-,E7.*,B. 0 :.-9B.* 0 9<D 0 E.;*)4,B. 0 4.*H-I>e 0 b!,D765 0 W__SK 0 2J 0 \[dJ 0 !H6775,B.5 0 :.77,50 ;*9E7.:7)2565>060,77:=5D.-09<D0H*.,-640;*9E7.:7)2565>0=*0B.52,::,029:0:.77,50;*9B1H-646-.-09<D0 H*.,-646-.-K 0 B.- 0 4677 0 2=>, 0 9*6>65,76-.- 0 b,J,JK 0 2J 0 ^YdJ 0 (.9*>66h3.::65> 0 bS^^^K 0 2J 0 ^d 0 :.5,* 0 ,-- 0 .50 H*.,-646-.-2B.+656-695 0 29: 0 =* 0 ,77:=5- 0 *AB,5B. 0 =* 0 e.5 0 ;.*2952 0 H,;,<6-.- 0 ,-- 0 ;*9B1<.*, 0 5I, 0 9<D0 9*6>65.77,06Bn.*K06526H-.*K09:2-*1H-1*.*65>,*K01;;+65565>,*0.77.*0H952-5=*76>,09E@.H-029:0,<<.;-.*,20 ,40.i;.*-.*0,--04,*,0,404.-.52H,;76>-K0.2-.-62H-K029<6,7-0.77.*0-.H5979>62H-04=*B.eJ0#.B0.i;.*-.*0:.5,20 e7=:;76>,0E.B):,*.K09E.*9.5B.0,404,*,5B*,e0b,J,JK02J0SSdK0:.50.576>-0C>950%.5I)0bW__YK02J0W`d0H,50 B.-060e>*=52+,77e0*=<H,0:.B0,--0e1;;D942:,55.502@=74e0=*0E.B):,*.5J 0/&-&(+,&'.' U*6>65,76-.-0=*0e.--0E.-..5B.029:0=*094,576>-K0:.50*.7.4,5-015B.*0>645,0E.-65>.72.*e0ba,<D0S^]SK02J0 ^[dK09<D029:094,505=:5-0.22.5-6.77-0+)*0H*.,-646-.-/0eG;;*.;565>.50j=*k0H*.,-646-.-.520:9-2,-2e0 b%6<D-.76120W__YK02J0S[`dJ0X60=*0,77-6B0H*.,-64,09<D09*6>65.77,060+)*DA77,5B.0-6770.50H95-.i-K0:.50$672h C*6H0!,D7650=*0655.0;A0.--02;A*029:0=*0:.*0+)*7A-,5B.060+*A>,09:04.:029:0H,504,*,0H*.,-64/ C--0,402H=7.50-6770,--04A*04,*B,>2H*.,-646-.-065-.0,77-6B0+177-01-059-.*,209<D0H*.B6-.*,209220=*0,--0B.-05=2-,5 0 ,77-6B0=*05A>950,55,5029:0*.B,50D,*0>@9*-02,::,02,HJ0X60:622,*0H,52H.0B.-0H*.,-64,060E,*5.-20b.77.*04A*, 0 4=55.*209<D0H977.>.*2d06Bn.*09<D0D,5B765>,*0+)*0,--04602.--0*.217-,-.-0-6B6>,*.J0X602.*065-.0B.-0H*.,-64,0+)*0,-- 0 4602-=77.*05ID.-24=*B.-060<.5-*1:J0b!,D7650W__SK02J0SS_d R.-0+65520D920:126HD)>2H97.2-1B.5-.*0976H,0,--6-IB.*0-67709*6>65,76-.-/ $A>*,02-1B.5-.*0jpk0,52.*0,--0.50:126H.*0,77-6B02H,7702-*=4,0.+-.*0,--02H,;,05I--0b60+*A>,09:02915BK0:,-.*6,70 [

(9)

.77.*0-.H56HdK0.+-.*29:0:,50,55,*202-,55,*0601-4.<H765>.5J0"5B*,0:.5,*0,--046B026B,50,40.50H*.,-640,--6-IB0 =*0B.-09<H2A046H-6>-0,--0H155,0B.-0:126H,762H,0,*4.-K0EAB.0,42..5B.07A-,*K0,**,5>.:,5>09<D0+*,:+)*,5B.J 0 b(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0\Wd R.02-1B.*,5B.0*9<H:126H.*5,0602,::,015B.*2)H565>02A>065-.0B.-0:126H,762H,0,*4.-029:046H-6>-K0 :.B,50@,gg:126H.*5,0602-)**.01-2-*=<H565>0,52A>0B.-0E.-IB.72.+177-0b,J,JK02J0\YdJ

#9-64,-695

R.-0H,50+655,20:A5>,0976H,09*2,H.*0-67704,*+)*04602H,;,*09<D0H9:;95.*,*J0"402-1B.5-.*029:07=2-.0;A0 :126HD)>2H97,060271-.-0,40S^^_h-,7.-0:.B065*6H-565>0H952-:126H024,*,B.0[W0;*9<.5-0,--0B.0>@9*B.0 .>.50:126HK0][0;*9<.5-0,40B.0:.B065*6H-565>0@,gg09<D0D.7,0`WKS0;*9<.5-0,40B.0:.B065*6H-565>0 ;9;o*9<H0b(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0Y[dJ0R.50D)>,0;*9<.5-.50E7,5B0;9;h09<D0*9<H2-1B.5-.*0:.5,*0 (.9*>66h3.::65>0-67702-9*0B.70E.*9*0;A0.507A-2H*64,*H17-1*0:.B02650E9--.5060]_h-,7.-20;15H4A>/0 ejGk;;+,--565>.50q,77,0H,50>)*,02650.>.507A-q0+6<H026--0>.59:E*9--e0b,J,JK02J0[^dK0:.B,50B.507=>*.0 ;*9<.5-.50D920B.0:.B065*6H-565>0:9-0H952-:126H0H,50+)*H7,*,20:.B0,--0*.;*9B1H-69509<D0-97H565>0=*0 .504,576>02I227,0D9202-1B.5-.*0:.B0-6770.i.:;.70H7,2262H-0;6,590.77.*0+697029:0D141B=:5.0b,J,JK02J0 \_dJ $,-695,7.5<IH79;.B650bW_SWd0+)*H7,*,*0:9-64,-695029:0eB.0+,H-9*.*0D92065B646B.5029:04=<H.*K0 +9*:,*09<D0*6H-,*0E.-..5B.-0:9-0976H,0:A7eK09<D0:.B01->A5>2;15H-0D92065B646B.50D6--,*0460,5B*,0 :9-640=50602-I<H.-094,505=:5B,0H17-1*.77,J0X,B029:0:9-64.*,*065B646B.50-6770,--0H9:;95.*,0H,50 B.7,20650;A0:A5>,0976H,02=--J0a.*5,*B0lJ0"5B*.F20bW__ZK02J0^d0-*.0H,-.>9*6.*0=*0H9>56-64K0.:9-695.770 9<D 0 29<6,7 0 :9-64,-695K 0 467H.- 0 :.B0 ,5B*, 0 9*B 0 655.E=* 0 ,-- 0 B.- 0 =* 0 :126H,762H, 0 6Bn.*K 0 H=5279* 0 9<D0 9:>64565> 029: 0=* 0 B*64H*,+-.5J 0 #9-64,-695 0 H,5 09<H2A 0B.7,2 065 06 0 65*. 09<D 0 I--*. 02AB,5J 0 (.9*>66h 3.::65>0bS^^^d02H*64.*0,--0ejBk.5065*.0:9-64,-695.50D,5B7,*09:0,--0+*6>)*,0.5.*>6K0+A01-79;;0+)*0.--0 E.D94 0 9<D 0 ,-- 0 E.,*E.-, 0 H=5279*J 0 R.5 0 I--*. 0 :9-64,-695.5 0 E.2-A* 0 6 0 ,-- 0 2H,++, 0 26> 0 2-,-12 0 2,:- 0 ,--0 H9::156<.*, 0 :.B 0 ,5B*, 0 :=5562H9*e 0 b2J 0 Z]dJ 0 X,576>, 0 :9-64 0 -677 0 2H,;,5B.- 0 E7,5B0 :126HD)>2H97.2-1B.5-.*0=*0E.,*E.-565>0,40H=5279*K01-79;;09<D0,4H9;;765>K0E.D94K01;;7.4.72.K02-,-120 2,:-0H9::156H,-6950b,J,JK02J0Z^dJ0Ci.:;.70;A0,5B*,0:9-640H,504,*,0=*,K02-97-D.-09<D0,--0>.59:0 H*.,-64- 0 2H,;,5B. 0 B=:;, 0 A5>.2- 0 bC*5E.*> 0 W__YK 0 2J 0 SYSc 0 %.5I) 0 W__YK 0 2J 0 Y[c0 !gnH.7I 0 W__YdJ0 !-*,5BE.*>0bW___K02J0Z\d0:.5,*0,--0B*64H*,+-.50E,H9:0:126H2H,;,5B.0H,50B.7,20650;A0.--0,55,-02=--K0 5=:76>.5060;.*29576>,02AB,5,K0.i.:;.74620+)*0,--0+A0E.*)::.72.0.77.*01;;7.4,0>7=B@.K0.77.*029<6,7,K0 -6770.i.:;.70+)*0,--0H9::156<.*,0.77.*0+)*0e,--0E7605A>95eJ0L.40XI>9-2H6@02H*64.*09:02H,;,5B.-20 :9-64,-6950,--U:0B.-09:>64,5B.0764.-065-.02-=77.*0:=5562H,5065+)*05A>9501;;>6+-K09:0D.55.20654,5B,09<D05.B=*4B,0 *.,H-695.*0+)*2=--.*0D.55.060.--0-6772-A5B0,40+177H9:76>0@=:46H-0:.B0B.509:>64,5B.04=*7B.5K0BA0+65520B.-0 65>.50>*15B0+)*0,--0.--02H,;,5B.02H,7701;;2-AJ0jpk0R=*+)*0>*15B,*026>02H,;,5B.-0,77-6B0;A0.50E*62-,5B.0 ,5;,22565>K01*0467H.50B.-01;;2-A*0.--0E.D94K0.502-*=4,50.77.*0)52H,5J0bXI>9-2H6@0S^^[K02J0Y[d

P,:,*09<D0D65B.*

P,:,*09<D02-*1H-1*0=*046H-6>-0+)*0H9:;926-695K0+)*0,--0H155,0:652H,026--0+9H1209<D02H,;,05A>9-0 2;.<6+6H-K0B.-0=*05A>95-65>029:0>.*09220652;6*,-695J0!,:-6B6>-0=*0B.-09+*A5H9:76>-K0ej:k,50=*0,77-6B0 H*.,-64060+)*DA77,5B.0-6770.--06BnH9:7.ie0b!,D7650W__SK02J0Z[dJ0$,<D:,5946-<D0bS^^_oW_S_d0:.5,*0,--0 ej2k-*1H-1*0-=5B.*02;95-,56-.-.520.7Be0b2J0`[dK09<D0!-*,4652H6@0652-=::.*0BA0D,502=>.*0,--j#k650+*6D.-04=i.*09<D0B@1;5,*0602,::,0:A5029:0@,>0:652H,*0:6--04.*H2,:D.-2+=7-09<D02=--.*01;;0+7.*0 D65B.*060:6504=>J0a.*)4,20@,>0:6--0-4A5>0E.*)4,20@,>0:6502-I*H,J0f102-)**.0-4A5>0:,50;A7=>>.*026>K0B.220 :.*0E.+*6,*0:,5026>0+*A50B.0E,5B029:0+@=--*,*0,5B.5J0b!-*,4652H6@0S^^SK02J0Z]d \

(10)

!,:-6B6>-0=*0B.-046H-6>-0,--0460+A*04=7@,04A*,0.>5,0*,:,*0+)*0,--04602H,0H155,02-A0+)*04A*-0,*E.-. 0 b!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\dJ

#.50*,:,*0H,509<H2A0+15>.*,05.>,-64-K09<D01;;2-A029:0D65B.*0+)*04A*0;*9<.22J0"5B.*20$=22670 bW__YK02J0WS^d0:.5,*0-6770.i.:;.70,--0H152H,;065-.0E,*,0H,504,*,0+)*7)2,5B.K01-,509<H2A0+)*7,:,5B.K0 B.50H,50.i.:;.74620+A09220,--0E760+)*0:.B4.-5,09:0.--0=:5.0+)*0,--0H155,0,>.*,065-16-64-J0C--0,55,-0 D65B.* 0 +)* 0 4A* 0 H9:;926-6952;*9<.22 0 H,5 0 4,*, 0 4,B 0 #6Dr7I 0 Q2sH2g.5-:6Dr7I6 0 H,77,* 0 +)* 0 ;2IH62H0 .5-*9;6K0D,502H*64.*0,--C50,40B.046H-6>,2-.0H*,+-.*5,029:0;A4.*H,*0:.B4.-,5B.-0;A0.--05.>,-64-02=--0=*0;2IH62H099*B565>0?0B.-046770 2=>,065+9*:,-695029:0H9776B.*,*0:.B0E.+65-76>,065-.5-695.*0.77.*029:0B62-*,D.*,*09220+*A50,--01-+)*,0B.:J0 X60D,*0:A5>,0976H,05,:50+)*0B.--,0-6772-A5B0E.*9.5B.0;A0D1*04601;;7.4.*0B.-/02:=*-,K0+*1H-,5K0*,2.*6K0A5>.2- 0 .77.*024,*-2@1H,J0jpk0$=*065+9*:,-69502-)*0:.B4.-,5B.-0>.59:0,--0D9-,0B.220:A70D,*0460.--0-6772-A5B0,4065*.0 99*B565>K0.77.* 0D/G+./+&$3,*5D.K0.50B.29*>,562,-6950,402@=74.-029:0+)*2=:*,*0B.220.++.H-646-.-J0G-B*,>5,0 1;;7.4.72.*0,40B.-0D=*027,>.-0H,50+)*24,>,02@=74.-0=5B,0-6770B.50;15H-0,--0B.-065-.07=5>*.0D,*0+)*:A>,0,-- 0 654.2-.*,01;;:=*H2,:D.-09<D0+177+)7@,0265,0:A7J0bQsH2g.5-:6Dr7I60W__\K02J0[`h[^d

X6B,*. 0 :.5,* 0Q2sH2g.5-:6Dr7I6 0 b,J,JK 02J0 \Sd0 ,--0 B.- 0+6552 0.-- 0:9-2,-- 0 -6772-A5B 0-677 0 B.5 0 ;2IH62H,0 .5-*9;65029:0H,77,*0D,50+)* 00%5HK0467H.-0=*0.509;-6:,701;;7.4.72.0,40E7,5B0,55,-02H,;,5B.J0R.50 ;2IH62H,0.5-*9;65K0B.22,0-6772-A5B0,4099*B565>0H,509<H2A0+)*2-A2029:0.50;*.:6220+)*0,--02H,;,5B.02H,0 1;;2-A0b!:6-D0W__YK02J0W]]c0XI>9-2H6@0S^^[K02J0Y[dJ0(1B:15B0!:6-D0bW__Yd0:.5,*0,--0H95+76H-.50 29: 0 1;;2-A* 0 6 0 B.22, 0 H=5279* 0 =* 0 +)*7)2,5B.K 0 ej1k-,5 0 A5>.2- 0 65>.- 0 H95+76H-:.B4.-,5B.K 0 467H.- 0 =*0 +)*1-2=--565>.50+)*0B.50H*.,-64,07642DA77565>.5e0b2J0W]]dJ

'52;6*,-695

R.50-6B6>,*.0E.2H*645,065B.7565>.50,40:9-64,-6950H,50=4.50,;;76<.*,20;A0652;6*,-695K0@,>0-=5H.*0BA060 +)*2-,0D,5B0;A02H6775,B.50:.77,506Bn.*K0H=5279*09<D09:>64565>J0%)*1-9:0652;6*.*,5B.0+)*.E67B.*0 :.5,*0L.55,*-0TD676;2950bW__YK02J0SS`d0,--0H*.,-64,0:67@).*0=*0.502-9*0+,H-9*060D1*146B,0652;6*,-6950 -,*0;7,-20604A*-02H,;,5B.0.77.*065-.J03,502H*64.*0,--0B.50ejEk=2-,0>*9>*15B.50+)*0H*.,-64,0652,-2.*0=*0 -*976>.50.50H*.,-640:67@)029:01;;:15-*,*0B6,79>.50:.77,50:.B7.::,*5,e0b,J,JK02J0SWWdJ08*.,-64,0 :67@).* 0 =* 0 9+-, 0 1;;EI>>B, 0 ,4 0 .>.52H,;.* 0 29: 0 >.5.*926-.-K 0 >.:.52H,;K 0 H9:;.-.52K 0 H17-1*.770 :A5>+,7BK0-6776-K0-97.*,52K0@=:76HD.-K05I+6H.5D.-09<D0+*6D.-2,5B,0b!,D7650W__SK02J0S\ZhS]WdJ0#A5>,0,40 B.22, 0 .>.52H,;.* 0 H,5 0 +)*H7,*,2 0 ,4 0 H*.,-64, 0 :=5562H9*2 0 E.D94 0 ,4 0 :A5>+,2.--.*,B. 0 65+71.52.*0 b%79*6B,0W__WK02J0W_hWSdJ L1>509<D02=H.*D.-0=*09<H2A0+,H-9*.*029:0E.2H*6420+*,::,5,0652;6*,-6950b"5B*.F20W__ZK02J0ZdK0 467H.-0H,50E.*90;A0,--0B.0EAB,0>)*0,--0B.-0E76*07=--,*.0,--0H9::,060H95-,H-0:.B04A*-09:.B4.-5,J0 R.55,05=*D.-0:.B0B.-09:.B4.-5,K0E79--,-0;A0e2;*AH.-20E,**6=*eK0=*091:E=*76>0+)*0H*.,-640,H-646-.-0 bC*5E.*> 0 W__YK 0 2J 0 SWZdJ 0 $,<D:,5946-<D 0 bS^^_oW_S_d 0 B.7,* 0 B.55, 0 A26H- 0 9<D 0 2H*64.* 0 ,-- 0 ejBk.-0 9:.B4.-5,0=*0H952-5=*.5204.*H76>,0E,265>*.B6.52.*K04,*+)*0:622-,>0,40,77,029*-.*02H,7702.2029:0 94=*B.*76>065+9*:,-6950+*A504A*-065*.e0b2J0^Sd

#.5-,70*.;*.2.5-,-695

X60H,50>.59:04A*-0:.B4.-,5B.20H*,+-0+)*.2-=77,092202AB,5-029:04A*,02655.50,55,*20+)*:.B7,*0A-0922K0 .i.:;.746202:,HK0+9*:K0+=*>0.77.*07@1BJ0R.--,0H,77,20+)*0:.5-,70*.;*.2.5-,-6950bL65BE.*>0W_S_K02J0\h ]dJ0RA04607I225,*0.77.*07I225,-0;A0:126H02H,;,*0460922K0>.59:04A*0+)*.2-=77565>0,40B.5K0.50:126H,762H0 49H,E17=*K 09<D 0 @10 2-)**. 049H,E17=*0 46 0+)*+9>,* 0)4.* 0 B.2-9 0 :.*0B.-,7@*6H 09<D 0 -*=++2=H.* 0H,5 04A*0 :.5-,7,0*.;*.2.5-,-6950E76J0XA*0:126H,762H,0.*+,*.5D.-02;.>7,20,77-2A0604A*,0+)*.2-=77565>,*J0b,J,JK02J0 W]d

R=*+)*0:.5,*0%*.B*6H0L65BE.*>0b,J,Jd0,--0ej;k.B,>9>.*0E9*B.0>.0265,0.7.4.*0.50<D,520,--02H,;,0 265,0.>5,0E67B.*09<D0:.5-,7,0*.;*.2.5-,-695.*0+)*0976H,029*-20:126H09<D0652-*1:.5-02A0B.02@=74,0H,50

(11)

2H,;,026>0.501;;+,--565>09:0D1*0:126H0H,504,*,0?0E@1B,0B.:0;A065*.01;;7.4.72.*e0b2J0W]dJ0R.-0=*0;A0 2,::,0>*15B029:0H9:;95.*,5B.-0=*0H95-.i-1.77-0?065*.07I22565>0=*046H-6>-0+)*0e>.5.*.*65>09<D04,70 ,40:126H,762H,06Bn.*eK0:.5,*0!-*,5BE.*>0bW___K02J0`d09<D02H*64.*0,--0ejHk9:;926-)*.50=*0E.*9.5B.0,40 +)*:A>,5 0 ,-- 0 +)*1-2. 0 D1* 0 :126H.5 0 H9::.* 0 ,-- 0 :9-24,*, 0 .77.* 0 2H67@, 0 26> 0 +*A5 0 .5 0 -=5H- 0 ;1E76H20 +)*4=5-565>,*eJ0&9*0$t**.-*,5B.*20bS^^SK02J0S[[hS[]d0H,77,*0B.5065+9*:,-6950.77.*0H152H,;029:065-.0 +)*:.B7,20B6*.H-K01-,50E,*,0+)*.2-=772K0.i.:;.74620,40H9:;926-)*09<D0;1E76HK0+)*0$I05*6",.53J0R.55,0 H152H,;2+9*: 0 E.2-A* 0 ,4 0 ,77, 0 B. 0 2,:7,B. 0 .*+,*.5D.-.* 0 9<D 0 +)*.2-=77565>,* 0 46 0 ,<H1:17.*,- 0 9<D0 65-.*5,762.*,-K09<D0D,5B7,*09:0,--0460+)*.2-=77.*09220,5B*,20:.5-,7,0*.;*.2.5-,-695J0"--0.i+9*:,-695.50 +65520B=*0=*0;A0>*15B0,4K09<D0>)*02,:-6B6>-0,--0e65B646B.5202;*AH76>,0-=5H,5B.0j=*k02A0H9:;7.i-0,--0 B.- 0 :.* 0 .77.* 0 :65B*. 0 =* 0 9:)@76>- 0 ,-- 0 jH9::156<.*,k 0 ,77- 0 29: 0 +)*.H9::.* 0 6 0 B.55.2 0 -=5H,5B.e0 b397>.*22950W_SSK02J0Y`dJ L65BE.*>0bW_S_K02J0W]d0-IB76>>)*0,--0ej4k60:A2-.04,*,0:.B4.-5,09:0,--0B.-0H,504,*,09:)@76>-0,--0 E.2H*64, 0 6 0 9*B 0 D1* 0 :126H 0 =* 0 9<D 0 1;;7.42e 0 9<D 0 ,-- 0 e:126H 0 H,5 0 4,*, 0 .5 0 2AB,5 0 B6*.H- 0 +9*: 0 ,40 *.;*.2.5-,-695029:065-.0D,*05A>950B6*.H-0H9;;765>0-67702;*AH.-09<D0,--0B.-0B=*+)*0H,504,*,024A*-0,--0 2=--,09*B0;A0D1*0:,501;;7.4.*0B.55,065*.0:126He0b2J0W[dJ0R.50,1B6-64,0*.;*.2.5-,-695.50=*0,77-2A0.50 B6,79>0:.B0.--0:.*065-16-64-0:.B4.-,5B.-6772-A5BJ0R.-09:.B4.-5,09<D0B.-0:.B4.-5,060H9:E65,-6950 H,50>.0-677>A5>0-6770.--K060D)>*.0>*,BK0H*.,-64-0:.B4.-,5B./ 8,52H.02H177.0:A5>,0+7.*0,409220+A0D)*,0:.79B6.*07@1B,0659:0922K0+655,04=>7.B565>09<D0652;6*,-695K05A 0 +*,:0-67706526H-.*0?09:0460E,*,049*.0:.*01;;:=*H2,::,0;A0B.0+7IH-6>,02I5.*09<D0B.507A>:=7B,065-16-695 0 29:04A*-0H*.,-64,0:.B4.-,5B.0E@1B.*09220;AJ0b3,*:,50m0PD.65>97B0S^`]K02J0W^d X60H,50,77-2A0>.59:0,--0)4,01;;04A*0H*.,-646-.-09<H2A0)4,01;;04A*0+)*:A>,0-677065*.0+)*.2-=77565>0 b,J,JK02J0]WK0S_\dJ0L65BE.*>0E.-95,*0B.--,05=*0D,502H*64.*0,--R.-0D,*09<H2A0462,-026>0,--05=*0:,50+)*.2-=77.*026>0:126H0,H-64.*,20D)*2.7E,*H.505=2-,5076H,02-,*H-029:09:0 :,507I225,*0;A0B.5J0"--0+)*.2-=77,026>0:126H0,H-64.*,*09<H2A0:9-9*62H,0E,*H.5J0TA02,::,02=--0H,50 +)*.2-=77565>.509:0,--02;.7,0:126H0,H-64.*,0D)*2.7E,*H.5J0R.-0=*0,77-2A0:)@76>-0,--0eD)*,e0652-*1:.5-0 >.59:0,--0)4,0:.5-,7-J0bL65BE.*>0W_S_K02J0\d `

(12)

#C&UR

X.-.52H,;2-.9*.-62H-02,::,5D,5>

#65 0 15B.*2)H565> 0 =* 0 ,4 0 .5 0 H4,76-,-64 0 H,*,H-=* 0 BA 0 @,> 0 2I+-,* 0 -677 0 ,-- 0 15B.*2)H, 0 65+9*:,5-.*5,20 ;.*29576>, 0 4=*B.*65>,* 0 9<D 0 ,--6-IB.* 0 b84,7. 0 S^^]dJ 0 f,> 0 2)H.* 0 +)*2-A.72. 0 +)* 0 B.*,20 H9:;926-6952;*9<.220+)*0,--00H155,0B*,0:.*0.77.*0:65B*.0,77:=5>67-6>,0271-2,-2.*01-6+*A50:6--02I+-.J R.55,0H4,76-,-64,015B.*2)H565>0EI>>.*060D)>0>*,B0;A0:650-97H565>0,4065+9*:,5-.*5,201-2,>9*J0 #,50H,50D6--,0EAB.0D.*:.5.1-62H,0+)*DA77565>22=--09<D02.:69-62H,0E.>*.;;060:650-97H565>K02A029:0 H*6-62H0-97H565>22-*,-.>609<D01;;B.7565>.50,40976H,0-.:,50b(*6;2*1B0W__WdK0:.50@,>0H9::.*065-.0,--0 ,54=5B,0:6>0,405A>950,40B.22,0:.-9B.*0602650D.7D.-J0'0:650,5,7I20,4065-.*4@1:,-.*6,7.-0,54=5B.*0 @,> 0 :6> 0 62-=77.- 0 ,4 0 .-- 0,$5*$,./+,& *"6=$*+K 0 1;;EI>>- 0 ,4 0 B. 0 E.>*.;; 0 29: 0 ;*.2.5-.*,2 0 6 0 -6B6>,*.0 +9*2H565>09<D060*.217-,-.-J0P,:4.*H.-09<D065-.*4@12<D.:,-0ba67,>,0Sd0=*0EAB,0-4A0H952-*1.*,-01-6+*A50 :6--02I+-.J0R.--,0*,:4.*H015B.*>A*0.50+)*=5B*65>060:)-.-0:.BK09<D0-97H565>.50,4065-.*4@1:,-.*6,7.-K0 9<D0-,*0BA02650271->67-6>,02H.;5,B060+9*:0,40.--0,5-,70-.:,5029:02-*1H-1*.*,*09<D0+9*:,*0D.7,0:650 1;;2,-2J f,>07A5,*0+*A50=5510.--0;.*2;.H-64K05=:76>.50.--0:126H.-5979>62H-K0BA0@,>0B.7,*0650:65,0-4A0 +*A>.2-=77565>,*060.50$,./+09<D0.50$6./+0+*A>.2-=77565>J0R.50+)*2-,0H,77,*0@,>0+)*0.-62H060B.50:.565>0 ,--0B.502I+-,*0-6770,--0+)*2-A065+9*:,5-.*5,201-2,>9*0;A0.5065B646B564AK09<D0B.50,5B*,0+)*0.:62H0BA0@,>0 >.59:0B.50H,50462,0;A0,77:=5>67-6>D.-060B.*,201-2,>9*0;A0.--02-*1H-1*.77-0;7,5J0bL15BE.*>0m0&.*5D,>0 W__WK02J0SW_d

G5B.*2)H565>2-.H56H09<D0-*,52H*6E.*65>

G5B.*2)H565>2-.H56H.50=*0.502.:62-*1H-1*.*,B0H4,76-,-64065-.*4@1K0467H.-0655.E=*0,--065+9*:,5-.*5,20 24,*21-*I::.0=*02-9*-K0:.50655.DA77.-0=5BA02-*1H-1*.*,- 0bT,-.70m0R,46B2950W__YK02J0Y^h[_dJ0f,>0 ,54=5B.0:6>0,40.--065-.*4@12<D.:, 0E.2-A.5B.0,407)2-0+9*:17.*,B.0+*A>9*K09<D0.50)4.*26H-0)4.*0 E.>*.;;09<D0-.:,50+)*0,--0A2-,BH9::,0B.--,0ba67,>,0SdJ0f,>0+9*:17.*,B.065-.0,77,065-.*4@1+*A>9*5,060 65-.*4@12<D.:,-0+)*0,--0@,>04677.0H155,02-=77,0+*A>9*5,0E.*9.5B.0;A026-1,-69509<D065+9*:,5-K0@,>0 +)*2)H-.0e,--0+A065+9*:,5-.*5,0;*,-,09:04,B07$&,52.*046H-6>-0D.77*.0=50,--0+A0B.:0,--0-,02-=77565>0-6770 j:65,k0.>5,0:.*0.77.*0:65B*.0+=*B6>,0+)*D,5B21;;+,--565>,*e0bP.;2-,B0W__]K02J0[^dJ0TA0B.--,02=--0 +6<H0@,>0:.*0H4,76-,-64,024,*J0f,>0EI>>.*0,77-2A0:650.:;6*62H,0H152H,;060D141B2,H0>.59:02,:2;.7.-0 :.B 0 65+9*:,5-.*5, 0 b84,7. 0 S^^]K 0 2J 0 SW_dJ 0 f,> 0 +)*2)H-. 0 9<H2A 0 2-=77, 0 2A 0 B.2H*6;-64, 0 9<D0 4.*H76>D.-2+)*,5H*,B.0+*A>9*029:0:)@76>-K09<D0DA77,02,:-,7.-0E9*-,0+*A50,77-+)*065-.77.H-1.77,0=:5.5K0 +)*0,--0;A02A02=--0E=--*.0H9::,0A-065+9*:,5-.*5,20+,H-62H,0-6774=>,>A5>22=--09<D0,--6-IB.*0b,J,JK02J0 SWYdJ L@1B.-0+*A5065-.*4@1.*5,0D,*02;.7,-20650B6>6-,7-0;A0:650:9E67-.7.+95J0'0-*,52H*6E.*65>.50,40 652;.7565>,*5,0D,*0@,>02H*646-01-02;*AH.-0.+-.*0:6501;;+,--565>0,40B.-K0@,>0D,*0B9<H0+)*2)H-04,*,02A0 59>>*,55029:0:)@76>-060+*A>,09:01--,7J0P.217-,-.-0=*0.50E7,5B565>0,40-,72;*AH09<D0604622,0+,770 2H*6+-2;*AH0B=*0@,>0-I<H.*0B.-0E.D)4-20+)*0,--0+)*2-AJ0R=*0.:+,20D,*0+1556-20D,*0@,>02-*1H6-015B.*09*B.-J0 (.2-.*09<D07@1B029:065-.01--*I<H-20609*B0=*0+)*H7,*,B.0659:0D,H;,*.5-.2.*J0f,>0D,*0B.221-9:02,--01-0 <6-,--.<H.50+)*.09<D0.+-.*01--,7,5B.5029:02I+-,*0-6770,--062<.52=--,0.50,55,50-6B0.77.*0;.*295J0'0 *.217-,-*.B9462565>.50D,*0@,>0+)*0,--0+A0.--0-IB76>-02;*AHK0>@9*-0*.7,-64-02-9*,065>*.;;06065+9*:,5-.*5,20 -,72;*AHK0+)*D9;;565>246201-,50,--0+)*=5B*,0B.220655.E)*BK0B.22,065>*.;;0=*09<H2A09:>=*B,B.0,40 D,H;,*.5-.2.*J ^

(13)

G*4,7

f,> 0 D,* 0 >.59:+)*- 0 15B.*2)H565>.52 0 65-.*4@1.* 0 :.B 0 2,::,57,>- 0 +I*, 0 65+9*:,5-.*K 0 -4A 0 :.B0 1->A5>2;15H- 0 6 0 4,*B.*, 0 -*,B6-695J 0 "77, 0 +I*, 0 =* 0 :126HD)>2H97.2-1B.5-.* 0 9<D 0 ,H-64, 0 6 0 26--0 H9:;95.*,5B.J0R.-0=*0B.22,0-4A0H*6-.*6.*029:0@,>0D,*0.+-.*2)H-0BA0@,>0H95-,H-,-0:126HD)>2H97.7=*,*.0 9<D0+*A>,-0.+-.*065+9*:,5-.*J0"--065+9*:,5-.*5,02H,02-1B.*,0;A0:126HD)>2H97,0=*0B.720;A0>*15B0,40,--0 B.0BA0=*0652H97,B.060B.0976H,0:126H,762H,0-*,B6-695.*5,K09<D0B.720+)*0,--02@=74*.+7.H-695065-.02H,04,*,0 +*=::,5B.0+)*0B.:J R.-0=*046H-6>-0,--0;A;.H,0,--0=4.50+,2-065+9*:,5-.*5,0D,*0:.*0H152H,;09<D0.*+,*.5D.-0659:0.50 4622 0 -*,B6-695K 0 H9:;95.*,* 0 ,77, 0 65+9*:,5-.* 0 976H, 0 29*-.*2 0 :126HK 0 9<D 0 2I227,* 0 65-. 0 .5E,*- 0 :.B0 H952-:126H0*.2;.H-64.0,+*9,:.*6H,52H0:126HJ0L6H,2A0=*0B.-046H-6>-0,--0;A;.H,0,--0:650-97H565>0,40 4,B029:0B.+656.*,*K09<D04,*0>*=52.*5,0>A*0+)*0,+*9,:.*6H,52H09<D0H952-:126H,762H0-*,B6-6950=*046BJ0 U76H,0>.5*.*09<D0:126H2-67,*0659:04,*@.0-*,B6-6950H,502A0H7,*-02H67@,026>0:,*H,5-0+*A504,*,5B*,K0:.50 @,>0D,*04,7-0B.22,0-4A04.B.*-,>5,065B.7565>,*0+)*0,--0;A0.--0*6:76>-04620H155,0>.59:+)*,0B.55,0 15B.*2)H565>J0R.22,0-4A0-*,B6-695.*065E.>*6;.*0.502-9*0B.70,40B.50:126H029:0H9:;95.*,2060!4.*6>.0 6B,>J

%9*2H565>2.-62H,0,2;.H-.*

895-,H- 0 :.B 0 65+9*:,5-.*5, 0 -9>2 0 46, 0 .:,67J 0 ' 0 :,67H95-,H-.5 0 E.*=--,B. 0 @,> 0 6 0 H9*-, 0 9*B,7,> 0 9:0 15B.*2)H565>.520=:5.K09<D0.--065+9*:.*,-02,:-I<H.0-6770:.B4.*H,501--*I<H-.20,4065+9*:,5-.*5,J0 X6B065-.*4@1-677+=77.-065+9*:.*,B.0@,>09:0*,:,*5,0+)*065-.*4@15K0,--0@,>0,4>*=52,-015B.*2)H565>.50 +*A50+.59:.5.-06:;*9462,-69509<D0,--0.--0.-62H-0+)*DA77565>22=--02H177.09:>=*B,015B.*2)H565>.5K0 >.59: 0 ,-- 0 65+9*:,5-.*5, 0 9<D 0 B.*,2 0 24,* 0 2H177. 0 E.D,5B7,2 0 H95+6B.5-6.77-J 0 R.--, 0 6 0 .576>D.- 0 :.B0 J5*/+3.34/$,./+" & D*.3A.D$* & .356 & B26"3./,./+K/"6B-%%/=$,$3/+"D%.4 & 05*/+3.34 &bW__WdJ 0 f,> 0 H,77,*0 65+9*:,5-.*5,0+)*0"aK0"QK08"09<D08CJ0'0B.22,0E9H2-,42H9:E65,-695.*0=*0B.50+)*2-,0E9H2-,4.50 ,5-65>.50.--0"K029:02-A*0+)*0,--065+9*:,5-.502-1B.*,*0659:0,+*9,:.*6H,52H0-*,B6-695K0.77.*0.--08K029:0 2-A*0+)*0H952-:126H,762HJ0f,>0D,*04,7-0,--0;*.2.5-.*,065+9*:,5-.*5,01-,50,--0>.5120+*,:H9::.*0+)*0 ,--0@,>06015B.*2)H565>.5065-.0-,*01;;0.--0>.512;.*2;.H-64J

(14)

PC!GL&"&

P.217-,-;*.2.5-,-695 0 9<D 0 *.217-,-,5,7I2 0 D,* 0 @,> 0 2,::,5+9>,- 0 15B.* 0 *1E*6H.*5,0 +56D5/.,.53/D*5A$//$3/ & 01*2,/-,,3.34"*0 9<D 0/+.%%3"7$* & 5AB & %.+B$,$* & 6$%%"3 & ,=> & ,*"7.,.53$*0 60 15B.**1E*6H.* 0 29: 0 D)* 0 -677 0 B.- 0 -.9*.-62H, 0 *,:4.*H.-2 0 976H, 0 -.:,5J 0 %)*2- 0 ;*.2.5-.*,2 0 B9<H0 65+9*:,5-.*5,0:.*0;.*29576>-K09<D0BA0602,::,09*B565>029:060*.2-.50,40H,;6-7.-/0+)*2-0"aK02.B,50"QK0 8"09<D0262-08CJ

89*-0;*.2.5-,-6950,4065+9*:,5-.*

"a 0 =* 0 WZ 0 A* 0 9<D 0 2-1B.*,* 0 ;A 0 :126HD)>2H97, 0 :.B 0 +9H12 0 ;A 0 ,+*9,:.*6H,52H 0 :126H-*,B6-695 0 ;A0 >*15B564A0-6772,::,520:.B0"QJ0"a0D,*065>.50-6B6>,*.0:126H1-E67B565>J0a)*@,B.065-*.22.*,026>0+)*0 ,--0>)*,0:126H046B0SYhS[0A*20A7B.*J03141B652-*1:.5-0=*0B,-9*09<D0:6B6H7,46,-1*J08,50=4.50>*15B.*0 ;A0>6-,**09<D0-*1::9*J0(.5*.E,H>*15B0=*0D912.K0-*,5<.K0D6;D9;09<D0;9;J "Q0=*0W[0A*09<D02-1B.*,*0;A0:126HD)>2H97,0:.B065*6H-565>0;A0,+*9,:.*6H,52H0:126H-*,B6-6950;A0 >*15B564A0-6772,::,520:.B0"aK09<D0D,*0-6B6>,*.02-1B.*,-0.--0A*0:126H0;A0+97HD)>2H97,J0"Q0D,*0 2;.7,-0>6-,**02.B,50+.:0A*20A7B.*K02;.7,*0=4.50E,209<D02@15>.*K02,:-0H,50>*15B.*0;A0;6,5909<D0 -*1::9*J0(.5*.E,H>*15B0=*0DA*B*9<HK0:.79B62H0:.-,702,:-0;9;09<D0*9<H0:.B0.7.H-*9562H,06527,>J 8"0=*0Y[0A*09<D02-1B.*,*0;A0:126HD)>2H97,0;A0,4,5<.*,B0564A0:.B065*6H-565>0:9-0H952-:126H0 9<D0@,gg0-6772,::,520:.B08CK02,:-0D,*0.50H952-5=*76>0H,5B6B,-.i,:.5029:0HI*H9:126H.*K0:.B0 9*>.7029:0D141B652-*1:.5-J08"0D,*02;.7,-0;6,5902.B,504=7B6>-015>0A7B.*K09<D0D,*0=4.502;.7,-0+697J0 (.5*.E,H>*15B0=*0H7,2262H0H952-:126HK0+97H:126H09<D0H)*:126H060>.5*.*5,0;9;K0@,ggK0291709<D0 >92;.7J 8C0=*0Y\0A*09<D02-1B.*,*0;A0:126HD)>2H97,0;A0,4,5<.*,B0564A0:.B065*6H-565>0:9-0H952-:126H0 9<D0@,gg0-6772,::,520:.B08"K09<D0D,*0-6B6>,*.0-,>6-0.50:126H7=*,*.i,:.5J03141B652-*1:.5-0=*0 ;6,59K 0 :.5 0 =* 0 >6-,**62- 0 9<D 0 2A5>,*. 0 +*A5 0 E)*@,5J 0 (.5*.E,H>*15B 0 =* 0 @,ggK 0 H7,2262H 0 9<D 0 :9B.*50 H952-:126H02,:-0;9;17=*:126HJ

89:;926-6952;*9<.22.520+)*1-2=--565>,*

%)7@,5B.0-.:,50;*.2.5-.*,*04,7B,0B.7,*0,4065-.*4@1:,-.*6,7.-09<D0,5,7I2.50,40B.:J

1/"*23'&4&'.'

"77, 0 +I*, 0 65+9*:,5-.* 0 E.2H*64.*0 :.*0 .77.* 0 :65B*.0 D1* 0 H9:;926-6952D,5-4.*H.-K 0 29: 0 *I:2 0 659:0 4.*6+6H,-6952+,2.50bQ9776520W__[K02J0S^Zc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0SZc03,*>*.,4.20S^`\K02J0SZ`c0 !,D7650W__SK02J0[WdK0-,*0:.*0-6BK0:.B,506771:65,-6952+,2.50>A*0B.2-9025,EE,*.J0"--0B.-0.5B,2-0=*0B.22,0 -4A0+,2.*029:0B.-0.:62H-0bL15BE.*>0m0&.*5D,>0W__WK02J0SW_d0-,7,209:K0-IB.*0;A0,--0B.0+,2.*5,0=*0:.*0 E.5=>5, 0 ,-- 0 4,*, 0 :.B4.-5, 0 9<D 0 4.*E,762.*,B. 0 =5 0 +)*E.*.B.72.+,2.5 0 9<D 0 65H1E,-6952+,2.5 0 60 H9:;926-6952;*9<.22.5J X60+A*0@101;;>6+-.*0D.7,0-6B.509<D02.50D,*0:,50@10-6B09<H2A02A0B.-0E76*0@105=2-,504,*@.0B,>0,--0:,5026--.*0:.B 0 5A>9-J0jR.-0-,*09+-,2-0<6*H,0-4A04.<H9*0,--0>)*,0.507A-kJ0R.-0>A*0+9*-0,--0+A02@=74,0>*15B6Bn50-67707A-.5K0B.5 0 E*1H,*0@,>0H,52H.0@9EE,0;A05A>*,0B,>,*0.77.*02AJ0!.5026--.*0:,50@1065-.0A--,0-6::,*0602-*=<HK01-,50:,5026--.*0 .502-15B09<D02A0+A*0:,505A506BnJ0jpk0"--0+A0-6770B.-0D=*K0.50;*9B1H-K0,--0B.-0E76*05A>9-K0,77-2A0,--02;.7,06509<D0 +6i,K0B.-0B=*07677,0262-,0-,*0@10-I;0A--690;*9<.5-0,40-6B.5J0b"ad U:>64565>.5 0 2-=77.* 0 H*,4 0 467H.- 0 )H,* 0 H*.,-646-.-.5 0 D92 0 "aK 0 ,524,* 0 >.59: 0 .5 0 H*.,-64 0 :67@)0 2-6:17.*,*0-67702H,;,5B.-0b(.9*>66h03.::65>0S^^^K02J0S\c0!-*,5BE.*>0W___K02J0]c0XI>9-2H6@0S^^[K02J0 SS

(15)

Y[dJ R.-0=*05=2-,504,*@.0B,>029:0@,>026--.*0:.B05A>95-65>K04622,0B,>,*0H,52H.0@,>0E,*,026--.*09<D0;*9B1<.*,*K0 :6i,*02,H.*K02.5026--.*0:,50@109<D0)4,*0;A0652-*1:.5-K02A0BA0H9::.*0B.-0@102,H.*K0:.50B.-0=*076-.02A0B=*K 0 B.-0>A*0@1060;.*69B.*J0R.-0=*065-.04,*@.0B,>0B.-0>A*0E*,0,--02H*64,05A>95-65>K0B.-0H,50-,02-9;;0606Bn.*J0b"Qd "Q0,52.*0,--0652;6*,-695.50=*046H-6>-0+)*0H9:;926-6952;*9<.22.5K0:.505=*0B.-0e-,*02-9;;0606Bn.*e0 2;.7,*0=5BA04.*H2-=77,5B.-0.502-9*0*9770b!-*,5BE.*>0W___K02J0`dJ R.-0=*04=7B6>-0976H,K0-6770.i.:;.70,--02H*64,0.--02-9*E,5B22-I<H.0.77.*0.--09*H.2-.*2-I<H.0-,*0@10:I<H.-07=5>*.0 -6BJ0R.-0=*0@102A0:I<H.-0@9EE0:.B0,--0E,*,02H*64,05.*0B.-K0,--0E,*,0+A05.*0,77,02-=::9*09<D0,77,05I,52.*0,4 0 EA>,*09<D0;*6<H,*09<D0,77-029:02H,0:.BJ0R=*.:9-0,--02H*64,05.*0602-9*-04,B029:02H,0D=5B,K0B.-0>A*04=7B6>-0 25,EE-J0jf,>0D,*09+-,2-0.50H7,*0E67B0)4.*0D1*0B.0976H,0;,*-6.*5,0602-9*-02H,02.01-kJ0b8"d 8"01--*I<H.*0.502-97-D.-0bC*5E.*>0W__YK02J0SYSc0%.5I)0W__YK02J0Y[d0+)*0H9:;926-6952D,5-4.*H.-0B.720 >.59:0E.2H*64565>.50,40H9:;7.i6-.-.50b!-*,5BE.*>0W___K02J0]c0R,4620W_S_K02J0SY`d060B.02-)**.0 4.*H.509<D0B.72076H29:0"a0>.59:07=--D.-.5060,--02H622.*,0D.7D.-.50b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0(.9*>66h 3.::65>0S^^^K02J0S[c0$=22670W__YK02J0WSSK0WS[c0!-*,5BE.*>0W___K02J0`h^dJ f,>0-,*0>,52H,07A5>0-6B0;A0:6>K0B.-0=*065-.02A0,--0@,>02;9--,*01*0:6>0.--02-I<H.0604.<H,50.77.*0.--09:0B,>.5J0 b8Cd "--08C065-.0e2;9--,*e01*026>0265,04.*H0-IB.*09<H2A0;A0.502-97-D.-065+)*02650H9:;926-6952;*9<.22J 5.('+,)/.$/.%.('+'&"( "77,0+I*,065+9*:,5-.*01--*I<H.*046H-.50,40.502-9*049H,E17=*0+)*02650:.5-,7,0*.;*.2.5-,-695K09,42.--0 9:0B.-0=*0.504621.770.77.*0,1B6-6402AB,50bL65BE.*>0W_S_K02J0\h]K0W]dJ 'E7,5B02A0+A*0:,50E,*,0.506Bn0D.7-0;7)-276>-09<D0:A2-.02H*64,05.*0B.50+9*-076H29:J0b"ad "--0B.06Bn.*5,0"a06E7,5B0+A*0:A2-.02H*64,205.*0+9*-0H,50-IB,0;A0.--0E.D940.77.*0.50467@,0,--0)4,01;;0 B.50,1B6-64,0:.5-,7,0*.;*.2.5-,-695.5J !A0+9*-0@,>0>)*05A>95-65>029:0,--0>A01-09<D0>AK05=*0@,>0D,5B7,*K0<IH7,*K0,77-02A5-K0BA0+A*0@,>06Bn.*K0:.79B6.*0 9<D0D1*0B.-07A-.*060D141B.-J0'E7,5B0D)*0@,>0E,*,0.50:.79B6K06E7,5B0H,50@,>0D)*,0.50D.707A-K0:.B0-*1::9*0 9<D0D.7,02915B.-J0b"Qd

&677 0 2H6775,B 0 +*A5 0"a 0 4.*H,* 0"Q 0 )4,- 0 1;; 0 .5 0 *.7,-64- 0 2-9* 0 49H,E17=* 0 +)* 0 265 0 ,1B6-64, 0 :.5-,7,0 *.;*.2.5-,-695J f,>0D,*0,E2971-0>.D)*02A060;*65<6;0,77-6B0-=5H.*0@,>0uB.-02H,07A-,02A0D=*u09<D02.502H*64.*0@,>K02A0;A0B.-02=--.-0 4.-0@,>0*.B,50D1*0B.-07A-.*J0b8"d 8"0D,*0E7,5B0,55,-0>.59:026--0,E2971-,0>.D)*0.502-9*09<D0H95H*.-0:.5-,7049H,E17=*J0"--02=--,09*B0;A0 265065*.0:126H0=*0-*976>-46207=--,*.0+)*08"0=50+)*0,5B*,K0B9<H0=*0.i+9*:,-695.50b$t**.-*,5B.*20S^^SK0 2J0S[[hS[]d0,77-6B05=*4,*,5B.0>.59:0,--0B.-0=*09:)@76>-0,--0+)*:.B7,0,77-0460+)*.2-=77.*0922J R.-0=*0+A029:0D,*0,E2971-0>.D)*K0467H.-0>)*0,--0@,>065-.07=>>.*02-9*046H-046B0B.50,1B6-64-0:.5-,7,0 *.;*.2.5-,-695 0 29: 0 8" 0 -,7,* 0 9:J 0 f,> 0 -97H,* 0 B.5 0 ,77-2A 0 65-. 0 29: 0 *.;*.2.5-,-64 0 +)* 0 B.50 H952-:126H,762H,0-*,B6-695.5060:650,5,7I2J f,>02H*64.*05.*04,B0@,>0D)*02A0B.-027A*04=7B6>-0:.77,50>.5*.*5,J0V*0B.-0H952-:126H0D,*0@,>0.50:.5-,70E67B 0 ,40D1*0@,>046770,--0B.-02H,07A-,K0=4.509:0@,>065-.0D)*04,*@.0-95K0@,>0H,52H.065-.0.520D)*0467H.50-I;0,40H7,5>0 B.-0=*K01-,50:.*02-,*H,*.K024,>,*.K0B.-02H,04,*,02;*.-6>-K0;*6<H6>-J0R.-0E76*04=7B6>-0:I<H.-0:.*0,E2-*,H-0=50 SW

(16)

H95H*.-J0'0>.D)*2E,2.*,B0:126H0D)*0@,>0@10B.5K0Qh:9772@1K0%h2@1K02A5-0B=*J0#,50D,*04=70,77-6B0.5065*.0E67BK0 :.50D1*0:126H,762H-0H95H*.-0B.50=*K0B.-04,*6.*,*J0U:0B.-0=*0.--0(0.77.*0.--0a.22K0B.-02;.7,*09+-,065-.02A02-9*0 *9770j60H952-:126H.5kK01-,50B.-046H-6>,0=*0H,52H.02-)**.02H..5B.50.77.*02-*1H-1*.5060:126H.5025,*,*.0=50B.50 2;.<6+6H,0H7,5>.5J0b8Cd 8C0D,*0976H,029*-.*20:.5-,7,0*.;*.2.5-,-695.*0E.*9.5B.0;A0467H.5029*-20:126H0B.-0=*J0U:0B.-0=*0 H952-:126H0=*0*.;*.2.5-,-695.50:.*04621.7709<D09:0B.-0=*0:.*0>.D)*2E,2.*,BK0.77.*0,+*9,:.*6H,52H0 :126HK0=*0B.50:.*0,1B6-64J0U,42.--0467H.50D,*08C0.502-9*0:.5-,7049H,E17=*J 6(%$&/+'&"( '5+9*:,5-.*5,0E.2H*64.*0,--04,*,071>50>.*0652;6*,-695K09<D0D1*0B.0+655.*0652;6*,-695060B.-029<6,7,K0 H9>56-64, 0 9<D 0 .:9-695.77,J 0 R. 0 -,7,* 0 9<H2A 0 .:62H- 0 bL15BE.*> 0 m 0 &.*5D,> 0 W__WK 0 2J 0 SW_d 09:0 H9:;926-6952-I;.*09<D02H622,5B.J f,>02H*64.*0B.50:.2-,0:126H.505=*0@,>026--.*01;;.0;A05,--.509<D0=*0,427,;;5,BK0.77.*05=*0:,50D,*04,*6-0;A0 5A>950*.2,0.77.*0>@9*-05A>95-65>K04,*6-0E9*-,0D.:6+*A509<D02A0D,*0:,5065-.0>@9*-0:126H0;A0.--0-,>J0#,50D,*0 76H29:0+A--05I,065-*I<HK05I,0;.*2;.H-64J0b"ad %)*0"a0=*05,--.52071>50.502-9*0H=77,0-6770652;6*,-6950b"5B*.F20W__ZK02J0ZdK0:.509<H2A0,--0+A065+71.52.*0 9<D065-*I<H029:065-.0+65520604,*B,>.50b%79*6B,0W__WK02J0W_hWSdJ0"--0"a026--.*01;;.0;A05,--.50:.B0 ,42,--0-6B0+)*0,--0@12-0H9:;95.*,0-IB.*0;A0.50H9:;926-6952-I;029:0+)*76-,*026>0;A02H622,5B.062-=77.-0 +)*0652;6*,-6950b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0S[c0$=22670W__YK02J0WSSK0WS[dJ0 89>56-6409<D029<6,70652;6*,-69504.*H,*0B9:65.*,J j%)*0,--0D6--,0652;6*,-695k0E*1H,*0@,>09+-,2-0>A01-09<D0>)*,05A>9-0D.7-0,55,-0=50,--0-=5H,0;A0:126HK0@,0:.50>A0 9<D0D,5B7,0.77.*0-*=++,05A>950;97,*.J0$=*0:,50H9::.*0D.:09<D0D,+-0.50*6H-6>-02H)50B,>K0.77.*0>@9*- 0 5A>95-65>029:0=*04=7B6>-0H170.77.*029:0:,50:A*0E*,0,4K09<D0;7)-276>-0D,*0B10D1*0:I<H.-029:0D.72-J0b"Qd "Q0,54=5B.*026>0:.B4.-.-0,40B.-029:0@,>0.-62H-0bL15BE.*>0m0&.*5D,>0W__WK02J0SW_d0H,77,*0+)*0 65H1E,-6952+,2.50bQ9776520W__[K02J0S^Zc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0SZc03,*>*.,4.20S^`\K02J0SZ`c0 !,D7650W__SK02J0[Wd0+)*0,--0D6--,0652;6*,-695.5J0!9<6,70652;6*,-6950=*0,402-9*0E.-IB.72.K09<D0"Q0=*0:.*0 E.5=>.50,--0D6--,0652;6*,-69509<D0462695.*0=50A-0DA*-0,*E.-.09<D02H622,5B.0b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0 (.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0S[c0$=22670W__YK02J0WSSK0WS[dJ 0 f,>0-=5H.*04=7B6>-09+-,0;A04,--.505=*0@,>02H*64.*K0.77.*05,-1*0)4.*0D141B0-,>.-J0TA05A>9-02=--046770@,>0D,0B.- 0 D=*0+7)B.-0.77.*0.50>7=B@.K0.50E1EE7,5B.0H=527,J0X,--.5K0B.-0=*05A>9-02;.<6.77-0:.B0B.-J0b8"d 8"07.-,*060D141B2,H0.+-.*0H9>56-6409<D0.:9-695.770652;6*,-695J %)*0:6>0=*0B.-02A0,--0B.-0E,*,0BIH.*01;;05A>95-65>060D141B.-K09<D0D,*0@,>0-6B02A0E*1H,*0@,>02=--,0:6>05.*0 9<D02H*64,0.--01-H,2-0B6*.H-K060E=2-,0+,7702A0D,*0@,>0-6B0,--0@9EE,076-.0:.*0:.B0B.-J0jpk0!.502A0H,50:,502=--, 0 26>05.*K05102H,0@,>0E)*@,0+15B.*,0;A04,B0@,>02H,02H*64,K09<D0BA0H,50B.-0@109<H2A0H9::,06Bn.*K0:.509+-,2-0=* 0 B.-05A>9-029:0E,*,0BIH.*01;;J0b8"d 8"0+)*76-,*026>0;A02650652;6*,-6950:.*0=50;A02H622,5B.K0:.50=*0B9<H065-.0+*=::,5B.0+)*0B.-0b,J,Jc0 L.D:,55K0l99BI0m0!79E9B,0W__]K02J0SYZc0!-*,5BE.*>0W___K02J0`dJ V* 0 B.- 0 :.* 0 ,E2-*,H- 0 :126HK 0 .5 0 :.* 0 6BnE,2.*,B 0 H9:;926-695K 0 BA 0 H,5 0 B.- 0 4,*, 0 4,B 0 29: 0 D.72- 0 j29:0 652;6*.*,*kK0.50E67B0.77.*05A>9-0,55,-01-9::126H,762H-J0jf12-0510H9:;95.*,*0@,>0.--0H952-:126H,762H-02-I<H.0 +)*0;6,5909<D0.7.H-*956HK09<Dk0-6770B.-02-I<H.-04,*0B.-059>0.50-.H562H0>*.@K0@,>0E7.405I+6H.50;A09:0B.-0>6<H 0 ,--0>)*,0B.50D=*0-I;.50,40-.H562H07)2565>0:.B0,--02=--,0H95-,H-:6<H,*0;A04622,0,402-*=5>,*5,09<D07A-,0B.:0 -*6>>,0.4.5-2J0X,B02H177.0B.-0H155,04,*,0+)*0.4.5-209<D0D1*0H,50:,50@9EE,0:.B02,:;765>09<D02AJ0#.50=* 0 B.-065-16-640:126HK0BA0=*0B.-0:126H.506026>K0H,52H.0.50,<H9*B+)7@B029:0:,50-I<H.*04,*0-*.476>J0b8Cd SY

(17)

8C02.*0.502H6775,B060467H.5029*-20652;6*,-69508C0,54=5B.*K0604,B0@,>0-97H,*029:0H952-:126H09<D0 ,+*9,:.*6H,52H 0 -*,B6-695J 0 ' 0 H952-:126H 0 B9:65.*,* 0 B.5 0 H9>56-64, 0 652;6*,-695.5K 0 9<D 0 6 0 B.50 ,+*9,:.*6H,52H,0:126H.50D,5B7,*0B.-0:.*09:0.:9-695.770652;6*,-695J 1/"7.%%)"78)4./3'9-3=*0-,7,*065+9*:,5-.*5,09:0D1*0B.*,20;*9<.220>A*0-677K09<D0467H,04.*H-I>0B.0,54=5B.*026>0,4J $=*0@,>0E)*@,*0D,*0@,>0E,*,05A>9502H*=;2I5-0j60B,-9*5kK05A>95027,2H>*.@02A0,--0@,>0H,502H*64,09<D0+A05.* 0 6Bn.*5,J0R.-029:0=*046H-6>,2-0+)*0:6>K0B.-0=*059>0,--0D,0.50E*,0D,*:956HK0j.50E*,0,<H9*B+)7@BK0.77.*0.50*I-:0 9<D02.50,<H9*B+)7@B.5kJ03,*0@,>0.50E*,0>*15B02A0H,50@,>0EI>>,046B,*.K0:.50@,>0:A2-.0,77-6B0D,05A>*,0 ,<H9*B0.77.*05A50E,20.77.*05A5-65>02A0:,50H,50+A0.50H=527,0+)*0B.-076H29:J0b"ad "a0D,*0602650514,*,5B.01-E67B565>07=*-026>0:126H-.9*60b!-*,5BE.*>0W___K02J0]dK09<D05=*0@,>0+*A>,*09:0 "a0E*1H,*0,54=5B,02;.<6.77,0:.-9B.*0.77.*0-.H56H.*0+)*0,--0D6--,0e.50E*,0D,*:956He0+A*0@,>024,*.-/ %)*1-0D,*046065-.0>@9*-0B.-0:.50510D,*0@,>0,E2971-0.50D@=7;0,40,--0D,07=*-0:6>0-.9*609<D02AK0,--0B.-0>A*0+9*-,*.K 0 B.-0>)*0;*9<.22.5076-.0.5H7,*.06E7,5BJ0j!.B,50,*E.-,*0@,>0+*,:0*.+*=5>0.77.*0.--0D141B-.:,K09+-,2-060+7.*,0 7,>.*0,40B6>6-,7,02I5-,*kK0:,50D,*0.50:,22,06Bn.*029:0:,502.50E)*@,*0,**,5>.*,09<D0E)*@,*02;*6B,01-J0b"ad "a0,*E.-,*060.--04.*-6H,7-0-6774=>,>A5>22=--0b,J,JK02J0`h^dK0+)*2-02H622,20976H,0B.7,*0+*,:029:02.5,*.0 2H,;,* 0 .5 0 D.7D.-J 0 R.--, 0 -IB.* 0 9<H2A 0 ;A 0 .-- 0 ,*E.-22=-- 0 29: 0 ;*69*6-.*,* 0 2H622,5B. 0 +*,:+)* 0 4626950 b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0S[c0$=22670W__YK02J0WSSK0WS[dJ "a0,54=5B.*0B,-9*5K060H9:E65,-6950:.B0.50H7,46,-1*K029:0:126H652-*1:.5-09<D029:04.*H-I>0+)*0 ,--02H622,09<D04.*H2-=77,0bL.D:,55K0l99BI0m0!79E9B,0W__]K02J0SYZc0!-*,5BE.*>0W___K02J0`dJ "a0,52.*0,--0:126H-.9*.-62H,0:.-9B.*029:0,54=5B20+)*0,--02H622,0:.B0>)*0B.-07=--,*.K09<D0,--0B.-0 >A*0+9*-,*.J0(.59:026509:>64565>0D,*0"a02,:7,-0H152H,;060.50+)*E.*.B.72.+,2J0X.*6+6H,-6952+,2.50 9<D06771:65,-6952+,2.502H.*0;,*,77.77-0BA06Bn.*029:0>.201--*I<H060,<H9*B+)7@B.*0.77.*0*I-:.*02,:-6B6>-0 652;6*.*,*0-67705I,06Bn.*09<D05I,04.*6+6H,-6952+,2.*J0bQ9776520W__[K02J0S^Zc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0 SZc03,*>*.,4.20S^`\K02J0SZ`c0!,D7650W__SK02J0[Wd jR.502.5,2-.0H9:;926-695.50=*0.50DA*B*9<H27A-kJ0f,>0E)*@,B.0:.B0,--02=--,0:6>046B0D.::,2-1B695K02,--.0;A 0 B,-9*5K0;*9>*,::.*,B.05A>9-02H)5-0-*1:H9:;076H29:K02.50-9>0@,>0>6-,**.509<D0E)*@,B.02;.7,0-677K0*6++,076-.K0 -.2-,0976H,0-.:;95J0!.50E)*@,*0:,50D6--,02H)5,0*6++09<D0*.+*=5>4,*6,5-.*029:0:,502H177.0H155,0D,K076H29:0 +A06Bn.*K0BA0E)*@,B.0@,>02;.7,0650B.0976H,02,H.*5,0@,>0H9::6-0;AJ0!.50E)*@,B.0@,>0EI>>,K0H76;;,01-K0-,0E9*-K 0 7=>>,0-67709<D076H29:0E)*@,02-*1H-1*.*,0-67720B.-0E76*0.507A-076H29:J0j%)*1-9:0,--0,54=5B,0B,-9*50-6770,--02;.7, 0 65K02A0,54=5B.*0@,>0B.50-6770,--02H*64,059-.*kK0:,507=*026>0B.-0D=*0j;A0:126HD)>2H97,5J0X60D,*09<H2A07=*-09220 *.>7.*09:0D1*0:,502H*64.*k0B.50*6H-6>,0D6-.5K0B104.-K0B.-0+6552076-.092H*645,0*.>7.*0D1*0.502A50D6-0=*J 0 (I77.5.0256--.-0-6770.i.:;.7K0e4,*02H,0D)@B;15H-.5076>>,0607A-.5K04,*076>>.*0B.5051ve0!A5,02,H.*0-=5H.*0:,50 @10;A0>,52H,0:I<H.-051K02.50)4.*7,>076H29:K0eH9::.*0*.+*=5>.50+)*0-6B6>-K0=*04.*2.50+)*07A5>051e09<D0 2A5,02,H.*J0!-=:+)*65>0-=5H.*0:,50@109<H2A0;A076-.J0b"Qd X6B,*.0+)*H7,*,*0"Q0D1*0:126H-.9*602H,02.2029:0.--04.*H-I>09:0:,50H)*0+,2-/ #,502H,065-.0DA77,0;A0,--025),065026>0+)*0:I<H.-0;A0-.9*65K0:,502H,0>A0;A0H=527,5K0B.-02H,04,*,0+*6--J0jC50 ,55,50H9:;926-6950@,>0DA77.*0;A0:.B0=*0.--0+*6-95,7-02-I<H.kJ0R.-04,*0.501;;>6+-0602H97,5K09<D0+*6-95,70 :126H0=*04=7065-.0:650+,49*6-0B6*.H-K02A0B=*0>6<H0@,>065-.0;A0H=527,0)4.*0D141B0-,>.-K01-,50:.*0E,*, 0 -.9*.-62H-K0D1*0B.-02H,04,K09<D0:.B0B.50,5B*,07A-.504,*0B.-0@10+*6--076H29:K0B.-04,*0@10:.*0:65,06Bn.*09<D 0 -,5H,*J0j'0H9:;95.*,5B.-0,40B.-0+*6-95,7,02-I<H.-02;.7,B.0@,>0;A0.50:6B6H7,46,-1*029:02H*.4065059-.*0:.B0 D@=7;0,40.--059-2H*64565>2;*9>*,:060B,-9*5kJ0b"Qd R.04.*H-I>029:0"Q0,54=5B.*0=*0>6-,**K0:6B6H7,46,-1*09<D0B,-9*029:0652;.7565>2h09<D02H6224.*H-I>0 bL.D:,55K 0 l99BI 0 m 0 !79E9B, 0 W__]K 0 2J 0 SYZdJ 0 X.*H-I>.5 0 ,54=5B2 0 6 0 6771:65,-6952+,2.5 0 9<D0 4.*6+6H,-6952+,2.5 0Q9776520W__[K02J0S^Zc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0SZc03,*>*.,4.20S^`\K02J0SZ`c0 !,D765 0 W__SK 0 2J 0 [Wd 06 0 .-- 0 4.*-6H,7- 0 -6774=>,>A5>22=-- 0 b!-*,5BE.*> 0 W___K 0 2J 0 `h^dJ 0 C5 0 2H622.*,5B.0

(18)

,*E.-2-I;0462,201;;0b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0S[c0$=22670W__YK02J0WSSK0WS[dJ "Q0E.2H*64.*026>56+6H,52.50,40,--0E.4,*,0.--0:126H,762H-0,*40b(.9*>66h3.::65>20S^^^K02J0\Yd060 +*A>,09:0H9:;926-6952D,5-4.*H02,:-6B6>-029:0B.-0=*046H-6>-0,--04,*,0+*606026--02H,;,5B.0b!-*,5BE.*>0 W___K 0 2J 0 Z\dK 0 B.- 0 4677 0 2=>, 0 ,-- 0 *,:,*5, 0 65-. 0 +A* 0 -, 0 )4.* 0 +)* 0 :I<H.-J 0 C@ 0 2@=744,7B, 0 *,:,* 0 +*A50 9:>64565>.5K 0 B.- 0 4677 0 2=>, 0 2H971;;>6+-.5 0 ,-- 0 2H*64, 0 B.- 0 H952-:126H,762H, 0 2-I<H.-K 0 -,* 0 E9*- 0 B.50 .:9-695.770652;6*,-695.50D920"Q09<D0.*2=--.*0B.50:.B0H9>56-640652;6*,-695J j&.:,-0-6770.--02-9*E,5B22-I<H.029:0@,>0H9:;95.*,*0H9:0-677015B.*0.--0)4565>2;,220;A0.50HI*H99*>.7kK0@,>0 -=5H-.0u5=:.5K0B.-0D=*04,*076-.0*976>-uK02A02;.7,B.0@,>0650B.-0;A0-.7.+95.5J0jpk0R.-0=*0@12-0>*15B6Bn.*5,0@,>0 2;.7,*065K0E,*,0+)*0,--0H9::,06DA>K0.77.*05=*0@,>065-.0D,*0-6B0,--02=--,0:6>09<D02H*64,05.*0B.:J0b8"d '0E)*@,50,40.--02-I<H.02A0,54=5B.*0@,>0E,*,0;,;;.*09<D0;.55,J0f,>02H*64.*0+,H-62H-0,77*,0E=2-0;A0-A>.-K0+)*0BA0 H=55.*0@,>0:6>0,427,;;5,B09<D0B.-0=*07,>9:0:I<H.-07@1B060E,H>*15B.5J0#,50E.D)4.*0@1065-.0A2-,BH9::,0 5A- 0 9: 0 :,5 0 E,*, 0 26--.* 0 ;A 0 .-- 0 -A> 0 9<D 0 2H*64.* 0 76-. 0 +)*1-2=--565>27)2-J 0 j%)*2- 0 5=* 0 2-9*, 0 B.7,* 0 ,40 H9:;926-695.50=*0H7,*02;.7,*0@,>06>.59:09<D02H*64.*0*.5-060B,-9*5kJ0R.-0H7,*-0,--0:,507=*026>02,H.*07=5>2 0 4=>.5K09<D0@,>0,54=5B.*02=H.*-0j:.-9B.*09<D0H9:;926-6952-.H56H.*k0:.*0=504,B0@,>0-*9*K0:.50@,>02H*64.*0 4=7B6>- 0 :I<H.- 0 ;A 0 65-16-695 0 E,*,J 0 jR.- 0 46H-6>,2-. 0 ,-- 0 H155, 0 29: 0 H9:;926-)* 0 -I<H.* 0 @,> 0 =*0 652-*1:.5-H=55.B9:kJ0b8"d 8"0 E.2H*64.* 0 D1* 0 ,427,;;565> 0 6 0 H9:E65,-695 0 :.B 0 ,42,H5,B 0 ,4 0 H*,4K 0 .77.* 0 +)* 0 2-*6H-, 0 *,:,*0 b!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\d0+*A509:>64565>.50;A0-A>.-0>.*0652;6*,-6950b"5B*.F20W__ZK02J0Zd09<D0+79F0 bQ2sH2g.5-:6Dr7I60W__\K02J0\SdJ 8"0 1;;462,* 0 .-- 0 D9*6295-.77- 0 -6774=>,>A5>22=-- 0 b!-*,5BE.*> 0 W___K 0 2J 0 `h^d 0 2,:- 0 -.<H.5 0 ;A 0 ,--0 652;6*,-69509<D04626950+)*.B*,20+)*.02H622.*09<D0DA*-0,*E.-.0b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0(.9*>66h3.::65>0 S^^^K02J0S[c0$=22670W__YK02J0WSSK0WS[dJ X.*6+6H,-69502H.*046,0>.59:2;.7565>0;A0652-*1:.5-09<D0*.52H*64565>060B,-9*J08"0,54=5B.*026>0,40 2650-.7.+950+)*0,--02;.7,06504,B029:0>.2-,7-,-026>060.506771:65,-6952+,2J0bQ9776520W__[K02J0S^Zc0(.9*>66h 3.::65>0S^^^K02J0SZc03,*>*.,4.20S^`\K02J0SZ`c0!,D7650W__SK02J0[Wd 8C0E.2H*64.*02650,*E.-2>A5>0+)*0B.-0H952-:126H,762H,02-I<H.-/

f,> 0 E)*@,* 0 >,52H, 0 H95<.;-1.77-K 0 H,52H. 0 :.B 0 .-- 0 +9*:2<D.:, 0 .77.* 0 .5 0 E67B 0 ,4 0 5A>9- 0 27,>K 0 ,77-2A 0 .50 >*15B7=>>,5B. 0 2-*1H-1* 0 +)* 0 D.7, 0 2-I<H.-K 0 ,5-65>.5 0 >*,+62H- 0 .77.* 0 E,*, 0 :.5-,7-J 0 !.B,5 0 2;A5,* 0 :,5 0 ;A0 j2H622.5k0-67720B.50H=5520DI+2,-0+=*B6>K09<D0E)*@,*02.502I2-.:,-62.*,076H29:K0u4,*+)*02H,0B.5059-.504,*,0B=*0 62-=77.-0+)*0B.509<D04,*+)*065-.0B.5uJ0f,>02H,;,*05A>9-029*-202I2-.:029:0DA77.*06D9;K09<D05=*0B.-0=*0H7,*-0=*0 B.-0>,52H,07=--0,--02H*64,01-059-.*5,K0-67720@,>0H9::.*0-6770.50;15H-0BA0@,>04=>.*0650j.2-.-6HkJ0RA0+A*0:,50>A 0 6509<D0-F.,H,09<D021BB,09<D0=5B*,0+)*0,--0B.-02H,07A-,029:0:,504677J0jpk0f,>0,54=5B.*0;,;;.*09<D0;.55,K0 :.50B,-9*09<H2AK09<D0;6,59J0R.-0E.*9*076-.0;A04,B0B.-0=*0+)*02-I<H.J03A77.*0@,>0;A0:.B0B.-0.7.H-*9562H,02A 0 =*0@10B,-9*50D141B*.B2H,;.-K09<D0@10:.*065-16-640:126H0:,502H*64.*K0@107=5>*.0E9*-0+*A502-1B6.*09<D 0 H952-:126H0:,50H9::.*K0B.2-90:.*0;6,5909<D0:65B*.0;.55,09<D0;,;;.*0E76*0B.-J0!H*64.*0:,50.50;9;7A-0 2A0E76*0B.-04=7B6>-076-.0;.55,09<D0;,;;.*J0b8Cd C50,55,50H9:;926-69508C0,*E.-,*0:.B0=*0.--02-9*E,5B22-I<H./ R.-0=*0E.-IB76>-0:.*0D,5-4.*HJ0"77-65>01->A*06+*A50.--0-.:,029:0@,>02;.7,*0:6>0+*,:0-677J0f,>0H,52H.026--.*0 9<D02;.7,*0.50D.70B,>09<D02A0H9::.*0:,50;A02,H.*029:0:,50=*0:.*0.77.*0:65B*.05)@B0:.*K02;,*,*09<D0 27=5>.*0-67720:,50H9::.*0+*,:0-67705A>9-029:0:,50H=55.*0=*0E*,K09<D0BA02H*64.*0:,505.*0B.-J0!.50E)*@,*0 :,50*.B1<.*,09<D0;79<H,01-0:9-64K09<D02=--.*01;;0.50+9*:01-6+*A50B.-0-.:,-09<D02A046B,*.J03.7D.-.50+6552 0 65-.0B=*0+*A50E)*@,501-,502H,;,2076H29:0.+-.*0.--0-,>J0R.-0=*0:.*0.--0+*,:6:;*9462.*,-0:,-.*6,7029:0:,50 2.50B*,*0.7.:.5-01*09<D07,E9*.*,*0:.B0;A0976H,02=--0.576>-0-*,B6-695.77,0:.-9B.*J0b8Cd 8C0,54=5B.*026>0:.2-0,40B,-9*02,:-0;.55,09<D0;,;;.*060H952-:126H.5K09<D0:.2-0,40;6,59060B.50 ,+*9,:.*6H,52H,J0'0:6--.50+655202-9*E,5B22-I<H.-0B=*0EAB.0;6,5909<D0;.55,09<D0;,;;.*0,54=5B2J0 bL.D:,55K0l99BI0m0!79E9B,0W__]K02J0SYZd '57.B565>24620,*E.-,*08C02H622,5B.0b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0S[c0$=22670 W__YK02J0WSSK0WS[d09<D0D9*6295-.77-0b!-*,5BE.*>0W___K02J0`h^d0:.B0H9>56-640652;6*,-695K0+)*0,--02.B,50 S[

(19)

>A0)4.*0-6770.50:.*0.:9-695.770652;6*,-6950BA0B.-0.2-.-62H,0b!-*,5BE.*>0W___K02J0]d02H,0+)*,5H*,2060B.-0 H952-:126H,762H,02-I<H.-J

' 0 B.5 0 ,+*9,:.*6H,52H, 0 H9:;926-695.5K 0 2-9*E,5B22-I<H.-K 0 ,54=5B.* 0 26> 0 8C 0 ,4 0 .-- 0 4.*-6H,7-0 -6774=>,>A5>22=--0b!-*,5BE.*>0W___K02J0`h^dK0B.-0=*0B9<H0+9*-+,*,5B.02H622,5B.0bL.D:,55K0l99BI0m0 !79E9B,0W__]K02J0SYZdJ

' 0 B.- 0 H952-:126H,762H, 0 2-I<H.- 0 8C 0 H9:;95.*,*K 0 ,54=5B2 0 H9:;7.i, 0 2I2-.: 0 29:0 H9:;926-6952-.H56H0+)*0,--0+*=:@,09*6>65,76-.-.50bR,4620W_S_K02J0SY`dJ !"#$"%&'&"()'&,,%+##+(%)#.*)+(*/+ '5+9*:,5-.*5,0-,7,*09:0D1*146B,0B.0D,*0H9:;95.*,-0-6772,::,520:.B0,5B*,K09<D0D1*0B.-0BA0>A*0-677J 0 #,50D,*0@102,:,*E.-,-0;A05A>9507A-09<D02A0B=*K0:.5065-.02;.7,-060E,5BJ0b"ad jf,>02H,;,*076H,0:I<H.-0:126H0-6772,::,520:.B0,5B*,029:0.52,:J0'0E,5B.-0E*1H,*04602;.7,06506Bn.*09<D0 6:;*9462,-695.*060*.;79H,7.5kJ0$=*0460D6--,*0;A06Bn.*K0BA0E*1H,*046027=5>,01;;0.50:6<K0.77.*0-.7.+95.5J0RA 0 H,50-*1::62.50E,*,0*=H5,065K09<D0@,>04.-065-.0D1*0:.506E7,5B0H,504602;.7,05=2-,506B.5-62H,02,H.*01-,50,--0 .520D,025,<H,-09:0B.-0655,5J0R.-0E76*0B.50D=*07677,0:,>62H,0E1EE7,505=*0:,5026--.*0:.B0;.*295.*029:0:,50 H9;;7,*0:.B0:126H,762H-J0jRA046065-.06:;*9462.*,*0+*,:06Bn.*K0H,50B.-0>A0-67702A0,--k05A>950H9::.*0-6770 *.;79H,7.50:.B0.--0*6++0.77.*0.50:.79B6K02.B,50EI>>.*046K0-.2-,*0,--02;.7,0-67709<D0BA0H,52H.05A>950,55,50D,*0 .506Bn09:04,B029:02H,0H9::,02.50.77.*04,B0:,502H,07=>>,0;AJ0R.-0=*0.>.5-76>.502,::,02,H029:0,--026--,0 2@=74K0E,*,0,--0510D,*0:,50+I262H,0:=5562H9*029:0>)*02,H.*5,J0b"Qd

"-- 0 "Q 0 eH9;;7,*e 0 :126H,762H- 0 :.B 0 265, 0 E,5B:.B7.::,* 0 -IB.* 0 ;A 0 ,-- 0 B.*,2 0 .i+9*:,-6950 b$t**.-*,5B.*20S^^SK02J0S[[hS[]d076H5,*04,*,5B*,2J0G--*I<H.-0e:,>62H,0E1EE7,5e0-97H,*0@,>029:0,--0 .--04=2.5-76>-0:.565>22H,;,5B.02H.*060E,5B>.:.52H,;.50bRI2-D.0S^^\c0397>.*22950W_SSK02J0Y\c0 $,<D:,5946-<D0S^^_oW_S_K02J0^\dK0,--0B.0H9::.*065060.--0+79F0bQ2sH2g.5-:6Dr7I60W__\K02J0\SdK09<D0 ,--0B.-02H,;,*0.5029<6,70:9-64,-6950b"5B*.F20W__ZK02J0^c0!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\c0XI>9-2H6@0S^^[K02J0 Y[d0-6770,--0H9:;95.*,J X6B026B,50,406:;*9462,-695029:02H622-.H56HK0;*.2.5-.*,20-6B6>,*.0+*,:2-=77B,06Bn.*029:02.B,50 4.*H2-=7720b!-*,5BE.*>0W___K02J0`d0-6772,::,52060.50;,*,77.7704.*H2,:D.-0:.77,506771:65,-6952+,209<D0 4.*6+6H,-6952+,20bQ9776520W__[K02J0W_`dJ %I262H, 0 *.B2H,; 0 29: 0 ,54=5B2 0 BA 0 "Q 0 H9:;95.*,* 0 6 0 E,5B.- 0 =* 0 +)*2- 0 9<D 0 +*=:2-0 E,5B:.B7.::,*5,2 0 *.2;.H-64. 0 652-*1:.5- 0 467H, 0 .i.:;76+6.*,* 0 :126H 0 29: 0 H17-1*.77- 0 26-1.*,B0 b397>.*22950W_SSK02J0Y\dc0467H,0652-*1:.5-0:,502;.7,*K065H71264.0467H,07@1B.++.H-.*029:0,54=5B2K0 2H,;,*0+)*1-2=--565>,*0+)*0467H.50>.5*.029:02;.7,2J0"5B*,0+I262H,0*.B2H,;0=*0-.7.+9509<D0,55,50 652;.7565>21-*12-565>K0467H,0,54=5B20+)*0,--0H9::,06DA>02H622.*J jf,>0D,*065-.0H9:;95.*,-0-6772,::,520:.B0,5B*,kJ0b8"d jf,>0D,*02;.7,-060E,5B0:.50460H9:;95.*,B.02=77,50-6772,::,52K01-,502;.7,B.0E.+65-76>0:126HkJ0b8Cd "--0-*.0,40+I*,065+9*:,5-.*065-.0H9:;95.*,*0.77.*0D,*0H9:;95.*,-0602-)**.01-2-*=<H565>0-6772,::,520 :.B0,5B*,0)4.*.522-=::.*0:.B0(.9*>66h3.::65>20bS^^^K02J0]Sd02-,-62-62H,0*.217-,-09:02-1B.5-.*20 :126H2H,;,5B.J0L6H,2A0=*0B.-065>.50)4.**,2H565>0,--0B.5029:0H9:;95.*,*0-6772,::,520:.B0,5B*,0 2-1B.*,*060B.50,+*9,:.*6H,52H,0:126H-*,B6-695.50bR,4620W__[K02J0Zh`c0!-*,5BE.*>0W___K02J0S_dJ !"#$"%&'&"(.(%)%9:'.)"78)#;,

' 0 +*A>, 0 9: 0 B. 0 :A7 0 9<D 0 2I+-.5 0 29: 0 65+9*:,5-.*5,2 0 H9:;926-695.* 0 D,* 0 2H67@.* 0 B.- 0 26> 0 :.77,50 2-1B6.65*6H-565>,*5,K0"a09<D0"Q0+9*:,*0.50>*1;;0:.B,508"09<D08C0.50,55,5J

#A5>,01;;>6+-.*0+*A502H97,50>)*0,--0B102H,;,*0:126H0:,5065-.02H177.0>)*,0,55,*2J0b"ad

(20)

jC--0;*9@.H-0@,>09<D0.50H9:;620>)*0=*0,--04602H*64.*07A-,*04,*0+)*026>029:02.B,502H,02=--,206D9;0-6770.502H64,kJ 0 b"Qd 3920"a09<D0"Q0=*0B.50I--*.0b(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0Z]dK029<6,7,0:9-64,-695.50b"5B*.F20W__ZK0 2J0^c0!-*,5BE.*>0W___K02J0]K0Z\d0,402-9*0E.-IB.72.J03=*0B9:65.*,*09<H2A0652;.7565>029:0:A7J j#A7.-0:.B0:65,0H9:;926-695.*0=*0,--0B.02H,0)4.*.522-=::,0:.B0652;6*,-695.5K029:09+-,2-0D,5B7,*09:0 4,--.5kJ0jR.-0+=*B6>,0*.217-,-.-0E*1H,*065-.02;.7,2065K01-,50>.2-,7-,206059-.*09<Do.77.*0764.+*,:-*=B,5B.5kJ 0 b8"d j#A7.-0:.B0B.-0H952-:126H,762H,02-I<H.-0=*k0,--0B.-02H,0*.;*.2.5-.*,0B.50B=*01*2;*15>76>,0E67B.50@,>0D,*K0 .77.*0B.50E67B029:0D,*041i6-0+*,:09<D0H,52H.0@12-.*,-2015B.*0,*E.-.-20>A5>K09<D0,--0+A05.*0B.-06059-.*0.77.*0 .--0+*,:+)*,5B.K09<D0H,52H.0,--02;.7,0650B.-J0b8Cd 392 0 8"0 9<D 0 8C 0 =* 0 :9-64,-695.5 0 62-=77.- 0 65*. 0 b(.9*>66h3.::65> 0 S^^^K 0 2J 0 Z]d 0 9<D 0 H9>56-640 b"5B*.F20W__ZK02J0^dJ0"--0:A7.-0=*0,--0H9:;926-695.502H,04,*,029:0B.*,201*2;*15>76>,0D.7D.-22I50 -IB.*0;A0.--0D9*6295-.770-6774=>,>A5>22=--0b!-*,5BE.*>0W___K02J0`h^dJ03=*0=*0;*69*6-.*65>29*B565>0+)*0 ;*9B1H-+9*:.50+)*2-059-.*K02.B,50+*,:+)*,5B.09<D0262-0652;.7565>J <+#+/)"78)8&(*./ '5+9*:,5-.*5,0E.*=--,*0D1*0H9:;926-6952;*9<.22.520*,:,*0EAB.0H,504,*,0+)*7)2,5B.09<D0.--0D65B.*J R.-0=*024A*-0j,--0H9:;95.*,k09:0:,50D,*0E*A--9:K09<D07=--,*.05=*0:,50=*0,427,;;5,BJ0R.-0H,50E7607=--0,-- 0 @9EE,09:0:,50D,*0+A--0.--01;;B*,>K0u5102H,0B10>)*,0.50D912.7A-029:0<71E:6iuK076H29:0,--0B.50E76*02@10 :651-.*07A5>K02,:-6B6>-029:0B.-09<H2A0H,50E7602-.7-J0#.B0+)*02-*6H-,0*,:,*0E76*0B.-02=77,505I--0B.-0:,50>)*K0 B.-0E76*0:.*0E,*,0.--0@9EEJ0b"ad f,>0-97H,*0-6B2;*.22.50"a01--*I<H.*029:0;2IH62H0.5-*9;60bQ2sH2g.5-:6Dr7I60W__\K02J0[`h[^dK02-*.22.50 2.2029:0.--0D65B.*J0"a0E.2H*64.*09<H2A0D1*0*,:,*5,0D,*0.50+)*7)2,5B.0.++.H-0;A0H9:;926-695.50 b$,<D:,5946-<D0S^^_oW_S_K02J0`[c0!-*,4652H6@0S^^SK02J0Z]dK0,--0B.0>.*0652;6*,-695J0!,:-6B6>-0H,50B.K0 5=*0B.065-.04=7@20,40"a02@=74K0E760+)*02-*,:,09<D0D=::,0H*.,-646-.-.50b!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\dJ R.-024A*,2-.0=*05=*05A>9502=>.*0u5102H,0B102H*64,0.502A50D=*07A-uK05=*0@,>065-.0+A*0>)*,029:0@,>04677J0%*6D.- 0 =*0B.-0E=2-,K0:.50*,:,*0E.D)420+)*0,--065-.0B,7,064=>0+)*0:I<H.-09<D0+)*0,--0B.-02H,0H155,0E760.50*6H-6>-0E*,0 7A-J0#,50:A2-.04,*,0E*,0;A0,--0-,0H*6-6H09:0:,504677027AJ0b"Qd %*6D.-0:9-64.*,*0:6>0:.2-K0:.50B=*0-*9*0@,>0:,50=*04=7B6>-0976H,K0.50B.70-I<H.*09:04=7B6>-0-IB76>,0*,:,* 0 :.50@,>0-*642065-.02A0E*,0:.B0B.-J0b8"d L6H29:0"a0,52.*0"Q09<D08"0,--0B.-0=*046H-6>-0,--0+A04=7@,0265,0.>5,0*,:,*0b,J,JdJ0"Q01--*I<H.*0B9<H0 .50*.2;.H-065+)*0.i;.*-.*20E.B):,5B.0b(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0SSdK0:.B0.50;.*29576>0:9-64,-6950 b!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\d060+9*:0,40E.*)::.72.029:02I+-.J R.-0,77*,024A*,2-.0j:.B0,--0H9:;95.*,k0=*0,--02=--,026>05.*09<D0E,*,0);;5,0+67.5K0.77.*0:.B0;.55,5060 D,5B.5K0,--04.*H76>.50-,026>0-6B0+)*0B.-J0%)*0:6>K09<D0@,>0-*9*0+)*0:A5>,0,5B*,K02A065>A*0B.50D=*0H*.,-64, 0 A5>.2-.50;A05A-02=--060E)*@,50,40;*9<.22.5K05=*0B.-065-.0D=5B.*05A>95-65>09<D0B.-0H=552029:0,--0u@,>0 H9::.*0,7B*6>02H*64,05A>95-65>0:.*060D.7,0:6--0764u0b2H*,--,*dJ0#.50B.-0=*0E,*,0,--076B,026>06>.59:0B.-0B=*K0 B.-0=*0.50B.70,40;*9<.22.50D.7-0.5H.7-J0!,:-6B6>-0D,*0@,>0:.B0-6B.50-I<H-0,--0B.-0E7646-07=--,*.K0@,>04.-0,--0@,> 0 D,*0H=5-02A0D=*0:A5>,0>A5>.*05109<D05=*0@,>04=702=--.*06>A5>K0BA0H,50B.-0H=55,2029:0,--0B.-02;*1-,*01-0 :126HJ0b8"d R.- 0=*024A*- 05=*0:,5065-.04.-04,B0:,502H,0>)*,09<D0B.-065-.0BIH.*01;;05A>950j652;6*,-695kJ0R.-0=*0 1;;2-,*-.5K0,--0+A0-6770,<<.7.*,-695.5076H29:029:0H,504,024A*J0b8Cd aAB.08"09<D08C0:.5,*0,--0B.-024A*,2-.0:.B0,--0H9:;95.*,0=*05=*0652;6*,-695.50656-6,7-065-.065+655.*0 S]

(21)

26>K0467H.-0-IB.*0;A0,--0B.0=*0.50,*E.-2-I;029:0+)*76-,*026>0;A0652;6*,-69509<D04626950D.77*.0=50DA*-0 ,*E.-.09<D02H622,5B.0b"5B*.F20W__ZK02J0Yc0(.9*>66h3.::65>0S^^^K02J0S[c0$=22670W__YK02J0WSSK0WS[dJ0 !,:-6B6>-0:.5,*08"0,--0B.-0:.B0-6B.50D,*0=5B*,-026>K0,--0>.59:0.*+,*.5D.-09:02650.>.50;*9<.2209<D0 24A*6>D.-.*5,0:.B0,--0B.50;2IH62H,0.5-*9;650bQ2sH2g.5-:6Dr7I60W__\K02J0[`h[^d060+9*:0,40A5>.2-0 9+-,2-065+655.*026>K0H,50+)*E62.0B.509<D025,EE,*.0H9::,065060.--0+79F0b,J,JK02J0\SdJ jf,>0-I<H.*09:K09<D0,--0B.-0=*0915B46H76>-0,--0*,:,*0=*0.50B.70,40H9:;95.*65>kK0:.50B.-0H7,*-0,--0:,50 6E7,5B0H,507=5>-,0.+-.*0,--065-.04,*,02A02H97,BJ0f,>0-*9*0,--0+)*04,*@.02,H0:,507=*026>02A0);;5,20.504=>0A-0B.- 0 DA77.-0b;.H,*dK0:.50BA02-=5>20B.50D=*04=>.50b;.H,*0A-0.--0,55,-0DA77dJ0b8Cd 8C0D,*0652.--0,--0B.-0,77-6B0+65520*,:,*K0,--0H9:;95.*,5B.-0,77-6B02H.*0H95-.i-1.77-0b!,D7650W__SK02J0 Z[d09<D0-I<H.*076H29:0"a0,--0B.0H,504,*,0652;6*.*,5B.K0:.501--*I<H.*0B.221-9:0,--04,B029:0H,77,20 +)*0+)*7,:,5B.0H152H,;0H,504,*,0.--0D65B.*0b$=22670W__YK02J0WS^dJ 5"'&4+'&"( '5+9*:,5-.*5,0-,7,*09:02650:9-64,-6950-6770,--0H9:;95.*,J f,>0:A2-.0>)*,0:126H076H29:K0@,0B.-0E76*04=70.--0E.*9.5B.0.+-.*0.--0-,>J0#,50D,*0.--0H*.,-64-0E.D94029:0:,50 :A2-.0+A01-79;;0+)*09<D0+A*0:,5065-.01-79;;02A0E76*0:,507=--06**6-.*,B0.77.*0B.;*6:.*,BJ0b"ad j"--0>)*,0:126Hk0=*0:6--02=--0,--04.5-67.*,K0B.-0=*0:650-.*,;6J0$=*0@,>0:A*0BA76>-02A0+A*0@,>01-0:65,0H=5279*0 62-=77.-0+)*0,--0>A09<D0>*=4,05.*0:6>05A52-,52J0R.-0=*09<H2A0B.-0*976>,2-.0@,>0-I<H.*09:0,--0>)*,J0jpk0"--0D, 0 *976>-0-I<H.*0@,>0=*0B.5046H-6>,2-.0+)*1-2=--565>.50+)*0,--0>)*,0:126HJ0b"Qd "a09<D0"Q0E.2H*64.*0;.*29576>,0b!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\d09<D065*.0:9-640b(.9*>66h3.::65>0S^^^K0 2J 0 Z]d 0 6 0 +9*: 0 ,4 0 .-- 0 1--*I<H2E.D94 0 :.B 0 2I+-. 0 ,-- 0 B=:;, 0 H=5279* 0 29: 0 76H5,* 0 ;2IH62H 0 .5-*9;60 bQ2sH2g.5-:6Dr7I6 0 W__\K 0 2J 0 [`h[^dJ 0 R.--, 0 655.E=* 0 ,-- 0 B. 0 D,* 0 2H,;,- 0 .5 0 29*-2 0 ;926-64 0 2;6*,7 0 ?0 H9:;926-695.50-*=5>.*0E9*-0B.50;2IH62H,099*B565>.5K0467H.-0>.*0:.*01-*I::.0+)*0+79F0b,J,JK02J0\Sd0 9<D0:.*0H9:;926-695J0R.*,20:9-64,-6950H,502=>,204,*,0.:9-695.770b"5B*.F20W__ZK02J0^dJ "Q01--*I<H.*0B.221-9:0,--0B.-046H-6>,2-.0=*0,--0D,0*976>-K0467H.-0609<D0:.B0,--0"Q0>)*076H,0:I<H.-0 :126H0-6772,::,520:.B0,5B*,029:0.52,:0-IB.*0;A0.50I--*.09<D0.5029<6,70:9-64,-695060H9:E65,-6950 :.B0B.50.:9-695.77,0b"5B*.F20W__ZK02J0^c0!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\d V5B,02.50@,>04,*076-.50D,*0@,>0D,+-0.50H=527,0,40,--0@,>02H177.02H,;,0:126HK0.50H=527,09<D0.507=5>-,5J0f,> 0 H=55.*0.50.59*:0>7=B@.05=*0B.-0-6770.i.:;.70D,*079225,-0.+-.*0,--0B.-0D,*0H=5-204=7B6>-0-*)>-0602H*64,5B.-K 0 29:059>065-.0>A*0,--0H=55,046B0:A5>,02,H.*0D=*060764.-J0!@=74,02H,;,5B.-0=*0.50-677+*.B22-=77.72.09<D05A>95 0 29*-20H6<HJ0b8"d 8"0E.2H*64.*0.50;.*29576>K065*.K0H9>56-640:9-64,-6950b"5B*.F20W__ZK02J0^c0(.9*>66h3.::65>0S^^^K0 2J0Z]c0!-*,5BE.*>0W___K02J0Z\dJ0R.507=5>-,5029:08"0;*,-,*09:02H177.09<H2A0H155,0-IB,0;A05A>950 29*-20E*62-,5B.0,5;,22565>0:.B026509:>64565>0bXI>9-2H6@0S^^[K02J0Y[dK0467H.-0655.E=*0.5065B6*.H-0 :9-64,-695 0 +*A5 0 B.- 0 I--*. 0 9<D 0 29<6,7, 0 b"5B*.F2 0 W__ZK 0 2J 0 ^c 0 (.9*>66h3.::65> 0 S^^^K 0 2J 0 Z]c0 !-*,5BE.*>0W___K02J0Z\dJ 8C0E.*=--,*09:02650:9-64,-69509<D0,57.B565>0-6770,--0H9:;95.*,/ R.-0=*04=705A>9-0>*,4-0E.H*=+-.72.E.D94K065+)*0,5B*,09<D0H,52H.065+)*026>02@=7409<H2AK0B.-0=*0@10H170,--0>)*,0 2,H.*0:,50=*0E*,0;AJ0"--02H,;,05A>95-65>K0B.-0=*0>,52H,0-677+*.B22-=77,5B.09,42.--04,B0B.-0=*J0!,:-6B6>-0H,50 @,>0@10H=55,0,--0E.H*=+-.72.0E76*0:65B*.09<D0:65B*.065-*.22,5-0@10=7B*.0:,50E76*J0jpk0#9-64,-695K0B.-0:A2-.0 :,50D,K046770:,5065-.02H*64,K0BA02H*64.*0:,5065-.K02.5015B.*7=--,*0B.-0@10:.B0.*+,*.5D.-09<D0652;6*,-695J 0 b8Cd 8C0462,*0B.720;A0.50I--*.09<D029<6,70:9-64,-6950609<D0:.B0E.H*=+-.72.E.D94.-K0:.509<H2A0;A0.5065*.0 :9-64,-6950>.59:0,--0+A01-79;;0+)*02650652;6*,-695J0'0EAB,0+,77.50B9:65.*,*0.50;.*29576>0:9-64,-695J0 S`

References

Related documents

Aided by the close- up images of typical surface types also taken at each field plot (Fig. 7) and short field notes about the vegetation, provid- ing further verification, a script

Jag vill undersöka om elever efter att ha arbetat koncentrerat med vissa grammatiska moment också använder dessa i fria uppsatser i högre grad än elever som inte arbetat

Baserat på dessa resultat som visar en markant majoritet av respondenterna, blev det därför tydligt för skribenterna att de flesta inom promoter-segmentet inte anser

The MIPS Pipeline Simulator is neither more or less than a pipeline able to execute MIPS assembler instructions, when a new instruction is to be read or when an instruction asks

Sjuksköterskor bedömde att samarbetet mellan andra vårdgivare skulle kunna vara en stor förutsättning i vårdandet av dessa patienter och även bidra till att öka sjuksköterskors

Den neutrala svenska sanningssägaren, värnaren om de små nationernas rätt etc kommer inte riktigt till sin rätt. Vi är nog i verkligheten en bra bit ömkligare än vi

Nairn [57] used shear-lag analysis of concentric cylinders to investigate effects of an elastic, imperfect interface. Data from fragmentation studies of a carbon

Det svenska negativa svaret på den direkta danska begäran om militär hjälp i februari 1864 skulle kunna visa på att en allians med Danmark främst var avsedd att verka