COGITATIONES POLITICÆ
D EH O D I E R N A
ARTIUM ELEGANTIUM
C O N S T I T U T I O N E ,
C U MP R I S C O I L L A R U M H A B I T U
C O M P A R A T A ,
Quarum Partem Secundatu
,Suffrag. A m p l. Colleg. P h i l o f o p h . Upfal.
Public ce Cenfurœ Subm ittit
NICOLAUS GEORG. AGANDER,
P o l i t i c e s D o c e n s .
R e s p o n d e n t e
Petro Guftavo Ekeberg,
U p l a n d o , Stip. P i p e r .
Die XXIII. Junii M D C C L X X X I V . In A u d i t o r i o G u f t a v i a n o M a j o r i
H o r i s P. M. Solitis.
C ^c^^c5ooj^ojoo5oc^^o^(^o{oo{oc^oo5oo§ocjoojoojoojo d£oc$cc$o'->Joc£o 5$oo§aojcc$a
U P S A L Æ ,
A p u d Jon. E d m a n, Direkt. & R eg . Acad. T y p o g r .
C a d e n t i u m Tub fenfum cernendi r e r u m ab imaginibus fæpius r e d d e n d i s ac repetendis oriundam voluptatem de- litefcens in h o m i n u m animis immortalitatis defiderium c o g n a t i o n e a t t i n g e r e , ad fidem valde eft p r o n u m
(
i ) . C u m P a r r h a s i o pi£fore collocutus q u on da m S o c r a t e s ( 2 ),ffuduit ei o ff en de re , qua ratione penicillus, m or e s p i n g e r e a p t u s , recti amorem pulcrique excitaturis rebus fit a d h i b e n d u s . Q u i d de hac arte fenferint G r æ c i , diligens, q u a m in d i r i g e n d a illa h a b u e r e , cura offendit ( 3 ) , fin- g u la r i s q u e profitentibus eam artificibus h o n o s delatus. N i
c i a s , in p i n g e n d i s animalibus, ætatis fuæ longe præffan-
tiflimus, publicis impenfis conditus eft in h e r o u m fepul- e r i s , C o n o n e m inter & T i m o t h e u m , M i l t i a d e m C i m o n e m -
q u e , ( 4 ) . Citeriori multo t empor e D i o g n e t u s pi£tor u-
nus fuit d o £ t o r u m M a r c u m A u r e l i u m Capientia i m b u e n t i
um. C o l o r i b u s cogitata multo e x p r i m u n t u r vividius, q u a m l i n g v æ & orationis quantolibet a d p a r a t u : res e n i m q u a s c u n q u e , debili m o d o , r epræ fe nt ante lo nga v e r b o r u m a m b a g e , pi£tura, oculi i£tu, in intimos (5) p e n e t r a t affe£tus. A l e x a n d r u m ajunt pallore p e rf uf u m c o n t r e -
muifTe pi£ta vifa tabula, Palamedem morti ab amicis p r o d i t u m fuis e x h i b e n t e , commifîîque in Ariffonicum
facino-C 2 r i s
( 1 ) H i l f , d e 1’ A c a d . d e s Infer. & B . L . T o m . I . p. 7 5 . ( 2 ) X e n o p h . M o m o r a b il. L ib. I I I . Cap. 10.
( 3 ) A r t e m G r a p h ic a m in p r im u m g r a d u m lib e r a liu m r e c e p t a m m u f i c æ a c G y m n a f t i c æ a d j u n f t a m p u e r o s d o c e b a n t . A r i s t o t . d e R e p . L i b . V I I I . C a p . 3 . L e x erat T h e b i s , qua pictores ju b e b a n tu r im a •
g in u m f o r m a s , quoad pojjent optime e x p rim ere; omnibus nutem qui d e te r iu s a u t f i n x i j j i t i t a u t pinxijfen t mulcta pecuniaria irro g a ba tu r. A e l i a i / . Var.
H i l l . L i b . I V . C a p . 4 . ( 4 ) P a u s a î s t. G r æ c . D e f e r . L ib . I. Cap. 2 9 . ( 5 ) P i a t u m A p o l l i n e m , B a c c h u m , N i r e u m , N a r c i i ï u m , H y a c i n t h u m , C a f t o r e m , P o l l u c e m q u e in c u b i li a n t e o c u l o s h a b e n t e s S p a r t a - n æ m u l i e r e s pulcra b ea b an tu r p r o l e . Op p i a n . C y n e g . L ib . I . v. 3 5 7 — • 3 6 6 .
ris fui p u n g e n t e m m e m o r i a m refricante ( i ). N ot abi li bus a r g u m e n t i s dignisque ars hæc r a r o i m p e n d i t u r h o d i e , in- l ip i d a m ac c o r r u m p e n d i s m o r i b u s aptam exhibe itibus fa b u l a m p i £ l o r i b u s , qui fæpe aeque m a g n a m ineunt gratiam
ac fi nobili a r g u m e n t o fuum confecraffcnt laborem ( 2 ) . A d r e l i g i o n e m a d m i n i t t r a n d a m plus fæpe ex illa d a m n i r e d u n d a t q u a m emolumenri. P r i m i s e n i m inftauraræ pi- & o r i æ t e m p o r i b u s , theatrales a d u m b ra ti ones facras, & q uæ v o c a b a n t myterin ante oculos h a b u e r e p i & o r e s , A*
p r o c r y p h i c i s , f u n d a m e n ti l o c o , Fvangeliis utentes. O- m n i p r æ t e r e a t e m p o r u m , n a t i o n u m h i f to r iaru m q ue c o g n i t io
ne defbitutis tunc artificibus, i n e p t o r u m valde a b f u r d o r u m q u e repraefentandi m o d o r u m m a g n a v i s f a c r a m in H illo ria m irru- p i r , & d e v ot i a r d o r e m animi & artis iphus vim effectumque
d e f t r u e n t iu m (3). A b omni r a t io n e magis a b h o r r e n t e s ine-p t i o r e s v e
( i ) J have f m ew here met w i t h a p r e t t y f i n r y , o f an A th e n ia n cour-
t e z a n , who in the inidfl o f a riotous banqu et w ith her l o v e r s , accidentally caft her eye on th e p o r tr a it o f a philofopher t h a t hung oppoftte to her f e a t ; the l o p p y character o f temperance and v i r t u e , (truck her w ith f o liv e ly an ima g e o f her ow n u n w o r th in e f s , th a t f b e infin titly q u itte d her room ; and retirin g
h o m e , became e v e r a f te r an example o f tem p era n ce, as f h e had been before o f debauchery. A n I n q u i r y i n t o t h e B e a u t i e s o f P a i n t i n g • b y D a n i e l
Webb.
( a ) V e te r ib u s fim u la c r a (insu laris elegantia c a u fa , is3 quia non f a b u
l a illis p u d e n d a , f e d expetenda a n i m t b o n a , f i g n i f i c a b a n t u r , ornni tem pore honori fu e rn n t. P o t e r a n t i g i t u r , cum e x tem p lis e jic e re n tu r, f i c t o r i b u s ac poetis m erito r e l i n q u i : Is? haberent f a n e , quod plu rim a cum u- t i h t a t e exerceren t i l l i , nifi in hoc m a x i m e , quod a t t i s eotu m caput e f t , m i rifice peccarent hodie, longififimeque ah illis veterib u s abejjent. N e f c i r e s , p e r iiffe p ic tu r a rationem v e r a m , nifi v i d e r t s , tam magnam atque bone f i am
a r te m non j a m exerceri in exprim endis v i r t u t u m aliarum que r e i um bonarum im a g in ib u s, in v i r i s f o r tif f im is , in egregie factorum m em o ria : fed in hiftri- tv.ihus , mim is, p faltriis : m jocis improbis B o c c n tu , C e m a n ta , S c a r r o n is , Fon t a n i , fcf id genus a l u s , a du m bran dis. I m a g i n e s IVhifamm e f i m u l a c r i s a n t i q u i s p e r c e n f i t æ ; a Jo h . F k t d e r . C h r i s t i o . p. 2.
( 3 ) K r i t . A b h a n d l . ü b e r d ie F e h l e r d e r M a h l e r w i d e r d ie G e ifth G e f c h .
tioresve e x c o g i t a r i vix pofiunt p i & u r æ , q u a m Biblicas hi- ftorias H u b n e r i a n a s illuftraturæ i ma gi nes ad exquifitum fcilicet pulcri fenfum , guftum v o c a n t , j u v a n d u m , pafcen- d u m q u e a n i m u m t i r u n c u l o r u m adhibitæ. De p i&i s a p u d veteres conclauibus aedium mu l t u m o m n i n o debuit piatu
rae t u n c t e m po r is e x ce l l e n t i a , q u e m a d m o d u m & r e m o t i o ri aevo in Italia , eadem res p l u r i m u m p i&or iæ ante p r o
fuit , q u a m indu&a parietibus t e g u m e n t a p a n n i textilia pi&uras ex aedibus eliminaflent. Co nc l au ia d o m u u m m a p p i s d e c o r a r e g e o g r a p h i c i s folebant antiqui • cujusmo- d i o r n a m e n t o r u m idea quaedam i n g e n e r a t u r a n i m o c o n t e m p l a n t i u m magnificum Italarum r e g i o n u m atrium ropo- g r a p h i c u m , V a t i c a n o obvi um in palatio ( 1 ). Nu ll a p l a
ne eft a r s , quae' viliori ex mater ia o pe ra effingat pretiofio« ra ; multis e n i m millibus aeris penici ll um V a n d y k i i ejus
ditavit n a t i o n e m , magnam auri vim illius artificiis ex univer fa elicientibus Europa. In v e t e r u m g y mn a fi is P r y - raneisque effigies p h i l o f o p h o r u m olim v if e ba nt ur f 2 \ Il lorum q u o q u e q u i , recentiori aevo, immortalitatis a m o r e flagrar unt v i r o r u m imagines pi£tæ arrive incifæ in Acade- miis fcholisqUe hodiernis poni d e b er e n t . Cuius q u i d e m r e i , i n fortunatiffima B r i t a nn or u m i n f u l a , n o n n u l a h a bita eft ratio ( 3 ).
Ru* G e f c h . u . d a s C o f t u m e . A u s d e m F r a n z ô f i f c h e n , G o t t i n g . A n z e i g . i 773* I. B . p. 1 9 . ( x ) W i n i c e l m . A n m e r k , ü b e r d i e G e f c h . d e r K u n f t d e s A l t e r t h . P- 31* ( 2 ) P . C h t n t t. d e H o n e f t a D i f c i p l i n a C a p . TT.
( 3 ) D a t i s la Bibliothèque du L o r d M o r t o n les diverfes Facultés an* noncées ailleurs par de (impies e ti q u e tt e s , le (ont par un b a s - r e l i e f en peintu
r e , 1 q u i ré u n it en grouppes variés les ! animes tes plus diflinç nés dans chaque f ic u lt é ; mais le centre de chaque b a s - r e h e f efl toujou rs nccuoé pa> un A 'ij ois
qui y tie n t le premier rang. , !>our la t'oefie ep iq u e, M i h o n efl environné des p o r tr a its d ’ H o m e r e , de V u g i l e , du T a j j e , d u Camoéns, de
R u r a l i c u m p i f t u r a quadanrenu.s c o n v e n i t t o p i a r i a , c o a £ t i s i n u n u m p u l c e r r i m i s n a t u r æ i m a g i n i b u s , illisq ue i t a , ut a u geatur v is iis in fita , d ifp o fitis
c o g n a t a s i n t e r m i f c e n s re s artificiales, ut t o t u m q u o d d a m a b f o l u t u m , f e n f u s ac phantafiam p e r m o v e r e aptum o r i atur. I n q u o , a v e r a l o n g e a b e r r a n t r a t i o n e 3 multis h o d i e h o r t o r u m d o m i n i s i n naturae (im p licitate d e ftr u en d a e l a b o r a n t i b u s . O p e r e t a m e n t o p i a r i o pofTe g e n e r o f u m a n i m i f e n f u m e x c i t a r i , haud in f ic ia n d i ju d ic e s c e n f e n t ( i ) . E m i n e n t h a c in r e B r i t a n n i , S in e n fe s fecuti topiariis in o p e r i b u s , q u o r u m q u i d e m h o r t i a C hambers d e f c r i p t i d e - m o n f t r a n t , e x q u i l i t o alias p u lc r i j u d ic io m i n i m e c o n f p i - c u a m h a n c c e g e n t e m m a x i m e e d e d i g n a m , quae Europae i s , q u o t q u o t f u n t , n a t i o n i b u s , in im ita t io n is erigatur e x e m p l a r . V i v a x ut v i r t u s f e p u l c r i q u e f o r e t e x p e r s , c æ l a m in e exprefTus f p i r a n t e in m a r m o r e e x c e l l e n t is cujusque v i ri ( 2 ) v u l t u s o l i m f u i t , P h œ n i c i s inftar fuis e c in e r ib u s r e v i
-B o ile a u , fcfc. P o u r h Poéfie d ra m a tiq u e Shakefpenre a autour de lui S o - f b o c l e s , E u r ip id e s , T e r e n c e , L opès de V e g a , Corneille, R acin e, M a lie r e.
P o u r les A u t e u r s m o r a u x , Confucius, St. J e a n C h ry fifio m e , St. J e r o m e , B o j f u e t , "Nicole, Fenelon , B o u r d a lo u e , fon t cortege de T illotfon , iV ain- Ji du refie. L a falle de la fo cietê Royale efi ornce des portraits de G a ffcn d i, de Hobbes, du Chevalier fV ren iSf de N e w to n en pendant avec celui de C har les I I . V o y a g e d e M. G r o s l e y L ’ E f p r it d e s J o u r n a u x , 1 7 7 5 . S e p t.
P- 42.
( I ) D ie fe Ehre ifl einem R e ic h en , der fich ein prächtiges Vergnügen
verfichaffen, un d zugleich fein e M itb ü r g e r hey ihren Jpaziergdngen, m it edlen G edanken unterhalten w i l l , noch a u f behalten, dafs er eine Reihe von fiatu en g r offer M ä n n e r in fein em G a r te n a u fftelle, die fich um ihre V atterland v e r
d ie n t , und durch au/ferordentliche Handlungen f o w o h l im Krieg als Frieden b e rü h m t gem acht haben. J. P . M i l l e r , H if t o r if c h m o r a lifc h e S c h i ld e
r u n g e n , z u r B i l d u n g e i n e s e d l e n H e r z e n s in d er J u g e n d , f. 5 6 4 .
( 2 ) Q uels honneurs « ’ eut pas rendu V antiquité à la memoire de
M r . de Fontenelle ? L es A r t i f t e s fie f e r oient crns heureux d 'a vo ir à im m orta li
revivifcentis. N e q u e f u m m o r u m v i r o r u m imagines folutn- m o d o , Ted e gr eg ia q u æ v i s cælamine exfculpta f a c i n o r a ad p e r e n n e m m e m o r i a m t r a n s m i t t e b a n t u r ( i ). Avitae v i r
tutis i n f t emma te confervandae g r a t i a , moris fuit R o m a n o r u m , ut in atriis cereae co ll ocar ent ur i m a g i n e s , &
t a m q u a m infigne nobilitatis u n i c u m , in funerum p o m p i s g e f t a r e n t u r . Do£ti v e r o atque eruditi n o n minus ftatuis f ignisque refertas Bibliothecas fuas effe f t u d e b a n t , q u a m libris ( 2 ) . T a m p e r v a g a t i apud v e te re s ufus plafticæ fuere a r t es , ut iftiusmodi artificia ad vitae cultus, fupelle- £tilis m e n f a r u m i n f t r u m e n t iq u e a d h i b e r e n t u r o r n a m e n t a . C u j u s m o d i utilis fubtilitatis ingenia etiam in b a r b a r a r u m
g e n t i u m o p e r i b u s e x p l e n d u e r u n t ( 3 ) . Confulis L o n d i n e n
-fis
lifer en meine tem s leurs t alens & les pens', les a r t s reconnoijfans f e f e r a ien t r e u n is p o u r lui d r e jfe r un m o n u m e n t, le g o u t en eut tr a c é le dejfein ;
la G e o m e tr ie en e u t rég lé les proportions ; on eut v û les M u je s pleurer chac une en p a r tic u lie r celui qui les avoit toutes honorées ; on eut v û la P h y flq u e le v a n t le vo ile obfcur qui la ren d oit a u trefo is invifible au g r a n d nom bre f e m o n tr e r avec des t r a i t s brillants f a i t s p ou r plaire à to u s les y e u x ,
èT dans I' a t t i t u d e de la douleur r e n v e r f e r le fla m b eau q u ’ elle a reçu de
lui. P l u s loin e û t paru le genie de la mufique embrnjfant celui de la poëfle, q u i lui m é r ita f a g l o i r e , & tous deux unijfants des f o n s lugubres h des p la in tes touchantes , ta n d is q u e les G ra c e s eplorées f e f e r a i e n t emprejfées d ‘ o r n e r
le M a u fo lé e de g u i r l a n d e s , que des bergers charmants , mais tous en p le u rs, leur auraient prefeutées. A u bas on eût lû ces m ots : A u plus aimable des P h ilo fo p h e s , au plus P h ilo fophe des beaux e/prits» C h o i x L it t é r a ir e . T o m .
X V I . p . 1 2 9 .
( 1 ) S c i p i o n r e n d i t à fon a m a n t u n e P r in c e f f e qui e t o i t fa p r j f o n - n i e r e , fa n s a v o i r a t t e n t é à f o n h o n n e u r — P l e i n s d’a d m i r a t i o n , l e s E f p a g n o l s f i r e n t g r a v e r c e t t e a f t i o n fur u n b o u c l i e r d’a r g e n t , &£ l e p r e f e n t e r e n t à S c i p i o n . C b o i x L i t t e r . T o m . I X . p. 1 5 3 . ( 2 ) J. G r o n o v . T h e f a u r . G r æ c . A n t i q u . V o l . I X . p. 7 3 5 . ( 3 ) M a u r o r u m G r a n a t e n f iu m a r x , c u i a e m u l a m H if p a n o r u m r e x p o f t e a e x f t r u x i t , p a f îim o f t e n t a v i t E m b l e m a t a , H i e r o g l y p h i c as n o t a s , v a r ia f i g n a M u f i v o o p e r e in c ru fta ta P , Me j r u l æ C o f m o g r a p h . P a r t i s I I . L i b . I I . C a p . 2 3 . p. 1 7 1 ,
26 4 p 4 " 4 "
iis
( L o r d Mayor)
a n n u i habitaculi magnifici in fr onte v a r i æ limatioris judicii figuræ e x t a n t f y m b o l i c æ ( i ). N u m i f m a t i b u s vel hiftoricis vel aelthericis efficacilïïmum c o n t i n e t u r a d m i n i c u l u m ad g e n e r i s h u m a n i d e c o r a cum o m n i pofieritare adæquanda. Q u o r u m illa q u i d e m p u b l i ca totius cujusdam gentis a u t o r i t ä r e q u u m foleant c u d i , d i g n i t a t e ac nobili e m i n e a n t ( i m p l i c i t a t e , necefle eft. In q u o Graeci R o m a n i q u e numi o p t i m a e x h i b e n t e x e m p l a ; r e c e n t i o r i b u s h u j u s m o d i o p e r i b u s , o b f c u r i t a t e , t u m o r e aut a deo humilitate laborantibus. M a g i s follicitam cur amôc
i n v e n i e n d i v i m m a j o r e m n u m i p o f c u n t aefihetici. H i c a u re m , q ua m ulla fere alia in re , plus abufus p r a u i q u e d e p r e h e n d e r i s guftus. Cujus q u i d e m r e i d o c u m e n t i s cu m u l a n d i s vix ulla fuffeclura f o r e t p a t i e n t i a , q u u m h u j u s m o d i m o n e t a r u m illae , in quibus q u i d q u a m fani c olor is i n f i t , a d m o d u m fint p a u c æ , raraeque a d p a r e a n t n a n t e s i n g u r g i t e valto. Ex celle nti bus viris , h o n o r i s h a b e n d i c a u f a , l iq ua ndo h o d i e c u d a n t u r n u m i f m a t a , n o n nili e xi g u a m p a r t e m p r o p o h r i illis finis a d f e q u u n t u r , v al de p a r v o illorum n u m e r o i n t r a c u r i o f o r u m q u o r u n d a m m o n e ta ri os loculos delitefcente. Q u u m pleraeque h o d i e r n a r u m m o n e t a r u m i n f c r i p t i o n e s fatuae lint infipidaeque, m i n u s m i r u m e f t , etiam a praeclari quid o f f e nd e nt ib us q u a n d o q u e numis p at rii que c uj us da m her oi s e x h i b e n t i b u s v u l t u m , vel curiofitatis g r a t i a fibi c o m p a r a n d i s , a b h o r r e r e n o f l r i aevi h o m i n e s , illos cane pejus & a n g u e uitantes. Inlitus numifma ti bus hifce v a l o r d e b e r e t effe m i n o r , m a j o r v e r o illorum n u m e r u s monetae inftar ufitatæ diftribu-
e n d o r u m : q u e m m o r e m a n t i q u o viguilfe æ v o , confiât. N e c cognito f v e t o q u e defiitutis p r e t i o n u mi s fatis cautum eft ab i m m i n e n t e fubito interitu, cui obfiare i ng e n s f o l u m m o d o p o t e r i t copia legibusque i nj u nc ta dedicatio.
Effin-( i ) G . W . A l b e r t i , B r i e f e ü b e r d e n A l l e r n e u e f t e n Z u fta n d d e r
t y t y t y 2 7
Effingentibus formas r e r u m imaginesque artibus o- m n i b u s p a l m a m p r æ r i p i t ftatuaria seiihetica qua h u m a n u m e m i n e t corpus , vi n on fignum duntaxat m u tu m v e e m b l e m a v i r t u t i s , fed ipfam oculis c e r n e n d a m fiftente. E x p r i m e n d o r u m animi affectuum rationem calluiffe artifices v e t e r e s , indicio fuit S i l a n i o , n o n h o m i n e m A p o l l o d o r u m ex
ær e faciens fed iracundiam(i). Etrufci non folum varia hiero- g l y p h i c i fenfus fimulacra, mulriplicesque imagines religiofa i l l o r u m e x h i b e n te s cogitata, fed politicis etiam m oresque t a n g e n t i b u s rebus toreuticas plafticasque adplicuere artes. Multae hilloricæ e v e t e r r i m is majorum illorum faftis repetitae i m a g i n e s , gentis iftius m o r u m chara&erem ac confvetudi- n e m vitæ e x p r e ffu ræ adumbrationes innumerabiles etiam- n u m e x t a n t (2). P r i n c i p a t u m v e r o hoc in g e n e r e , ut in ceteris artibus o m n i b u s , facile obtinuere G r a e c i, qui foli v i d e n t u r fenfiffe n o n m o d o humanas ( 3 ), fed divinas adeo p r o p r i e t a t e s oculis c e r n e n d a s ope hujus artis fifii poffe. I n Jovis O l y m p i i im agine P i i i d i a s illam cceleftem maje-
ftatem civibus fuis c o n t e m p l a n d a m dedit, quam afpicere p o t u it n e m o , q uin facro p e r firin g e retur h o rro re. O m n i u m in M y t h i f t o r i a h u m a n o q u e in primis c h a r a £ t e r e ,
no-
bili-( 0 P l t x . Hin-. N a t . L i b . X X X I V . C ap. 8 .
H a b en t plerum que mores fu o s effici i a veteribus deot um vultus. Q u am a rtis partem A r i f t i d e m T h e l a H U tn p ic tu r a a d d i d ij f e , P lin iu s tra d it. A b e (l autem illa a noftrti f e r e hodie p ictu ra & J c u lp tu r a . A n im i non omnino male motus hodie p in g u n t, quos affectus d ic im u s : m en tem ipfam , & h a litu m animi ac m ores, cu ju s rei efficienda p r a c e p ta non h a b e n t, nondum p in g u n t. I m a g i n e s M u fa r u m e fi-
m u l a c r i s a n t iq u is p e r c e n f it æ a Jo h . F r i d e r . C h r i s t ï o p . X I .
( 2 ) S u l z e r , A l l g e m . T h e o r . d e r S c h o n e n K iin fte . V o c . B ild h a u e r -
K u n f t .
( 3 ) N i o b e s i m a g i n e m P r a x i t e l e s p u l c e r r i m a m f c u l p f i t , u n d e
e a m p o e t a e G r æ c i c e l e b r a r u n t :
Etc gecy\ç ^ ôsoi t s v^ccv A id ov j sk $e A tOoio
Zcorjv i t sKtpç e\x7tocht\ e tç y u a ix lo .
A n t h o l . G r.
bilitate ac dignirate e m i n e n r i u m r e r u m a m o r e m anircm c i v iu m f u o r u m infinuaturi G r æ c i , d e o r u m , h e r o u m illu* f t r i u m q u e v i r o r u m in ftatuis n o n ram c o r p o r i s i m a g i n e m e x p r i m e r e q u a m m a g n i t u d i n e m animi a d l a b o r a r u n t . Cujus* m o d i p r e t i o f a violentis barbariei ma ni bu s h a u d f u c c u m b e n - tia t e m p o r i s q u e edacitati e r ep ta m o n u m e n t a h o d i e a d h u c q u i d e m m i r a m u r , r a r illime fterili hac a d m i r a t i o n e i m i ta n di illa a r d o r e m pariente. Q u o d fi o p t i m i q u i qu e c i v i u m m a n u & arte f o r m a t i in l o n g a m m i t t e r e n t u r m e m o r i a m , v i r o s q u e mirabiles ftatuarum d i u tu r ni ta s t r a d e r e t oculis p o f l e r o r u m , t u m v e r o incitaretur b o n o r u m o r n a m e n t i s aemulatio, v i r t u s q u e aemula alieni e x e m p l o h o n o ri s aleretur. E x c e l l e n t i u m t r a n s m i t t e n d o r u m p o f t e r i - tati v i r o r u m mémorisé c u ra m hiftoricis h o d i e r e l i n q u u n t , p a r u m c o g i t a n t e s , quæ in litteras m i t t u n t u r , n o n nili e r u
ditis f o l u m m o d o i n n o t e f c e r e , at i m a g in es ftatuascjue in oculos o m n i u m i n c u r r e r e . Q u a n t a c e n f e n d a ell vis fore p r æ p o f i t æ militaris aciei fronti imaginis p r o d i g u m animae magnae p a t r i u m e x h i b e n t i s h e r o ë m ( i u l t i m u m vel ut e l o q u i u m ,
dulce movi,
fublimi fpiritu a n h e l a n t e m . In H e l lade nihil n o n contulit ad n u t r i e n d a m c iv ium in praecord i i s f ortitudi nis flammam ; po li ta ru m H a r m o d i o & A r i s t o g i t o n i ftatuarum afpe&u Arhenier.fmm in animis o -
d i u m t y r a n n i d i s Temper inftaurante. A d l u x u m m a g i s & aedificia h o r t o s q u e o r n a n d o s c o m p a r a t a eft: h o d i e r n a f t a t u a r i a , q u a m ad d u r a t u r u m g e n e r o f u m ani mi f e n f u m e x c i t a n d u m . D i g n u s t a m e n nobilisque ufus heic t a n t o m a g is quaeri d e b e r e t , q u o m a j o r e s ceteris fumtus ( 2 ) ars h æ c pofcir. In va lef cens C h n f t i a n a in ecclefla
iconola-tria
( 1 ) e. g. He n r i c t j m W r e d e .
( 2 ) Humanæ magnitudinis ftatua m deftituta marmore r e g i o n e , mille conflat thaï, imper. Quod fi ære ducatur, multo majori v e n i t pretio. Su l z e r , A llg e m . T h e o r . der Scholien Klinfte. V o c .
4 * 4* ^ 29 t ria m e c h a n i c a m fairem ejus p a r t e m ab o m n i m o d o v i n d i c a v i t interitu. I n f t au r a t am v e r o a r e c e n t i o r i b u s ftatua-
r i a m multae p r e m u n t difficultates, ne p r i f t i n a m , qua e m i n u it olim m a g n i t u d i n e m ac f p l e n do re i n poffit aequare. D e
p a t r i a b e n e m e r i t i s , in viuis licet d e g e n t i b u s civibus dat u- as p o n u n t Britanni. Q u a i m p e r a n t e s f u m m i r a t i o n e h a u d d e d i g n a n t u r eos illuftrare v i r o s ( 1 ) , q u o r u m m e m o ria d i g n a e f t , quæ in p e c t o r e p o f t e r o r u m p e r p e t u o facra
m a n e a t .
P a l m a r i u m i n t e r artes locum ipfa d e n o m i n a t i o a r chitectural vindicate q u a m , in o m n i p a r e n t e c u l t u s , ac
p u l c r i t u d i n i s re£tæ & limplicis g r a t i am f e q u e n t e H e l l a d e n o n i n v e n t a m m o d o n o v i m u s , fed in n ob il e m q u o q u e e- u e c t a m magnificentiam , in nullius n o n ævi e r i g e n d a m e x e m p l a r . V e r u m m a g n a illa & eximia a r c h i t e c t u r a a p u d Graecos in publicis ( 2
)
m o d o ope ri bus f u i t , privaris ( 3) sedibus fr ugalitatem priftinam in ædificandi r a t i o n e fer- vantibus. A qua ratione roro coelo differt c o n f v e t u d o h o d i e r n i sevi, quo exquifitus aedificiorum cultus publici e- vafit f apori s o p u l e n t i o r e s inter c i v e s , eos i n p r i m i s , qui ad fubitam eueCti f o r t u n a m mi nu s forte fua f o r e n t c o n t e n t i
( i ) In h o r t o , qui regiæ arci Richmondi fita? adjacet, eft an trum Merliniannm, cujus parietes ofterdunt protomas ( b u ß e s) S a m .
C l a r k i t , I s . N e w t o n i , T h o m æ W o l l a s t o n i , J. L o c k i i & J. M i l t o n i a Mufis amica regina Carolina politas. G. W . A l b e r
t i , Briefe betreffend den alle rneueften Zuftand di r Religion und der Wiffenfchaften in Grofs - Britannien J . T c i r . p . 5 3 . & l i b Torn, p 778«
( 2 ) T a n d is que les particuliers ne cannoijfoieiir pnttr e u x d ’ a u tr e éclat
que ce'ui de la v e r t u , les ouvrages confact és à l'u tilité pu bliq u e r e c c v o ie n t l’ em preinte de la g r a n d e u r
&
le f e e au de l'immot t alité, Hift. de l’ Acad. desInfer. & Belles Lettres. T o m . X X V 1IT. p. 581*
( 3 ) FortiÏÏimi Græciæ D u c es ac Liberatores M i l t i a d e m , T h e m i s t o c l e m , A r i s t i d e m , C i M O N E M q u e infimis fuis vicinis nihil
l a u t i o r e s h a b ita fte æ d e s c o n f ta t . D e m o s t h , O r a t , v reçK T V vlccj* ea ç»
t e n t i fl h o m i n u m vulgus divitiae illorum l a t e r e n t ; q u a re m a g n i f i c is (uperbisque d e l e b a n t u r habitaculis. P a t r i a m j u v a t u r i s rebus illuftrandis ( i ) G r æ c i artem h a n c n u n
q u a m n o n a d hi b ue r e . Q u i n o n obtufus ad f e n f u m pul- c n t u d i n i s o m n i n o e f t , a d o r n a ta m a P a u s a n i a fplendidis-
i i n a e A t h e n a r u m civitatis p e r l e g a t defcriprionem , dicatque d e i n , a n n o n cogitationes ( 2 ) quibus in altum leuetur a-
n i m u s , p a r e r e d e b u e r i n t atque excitare.
G r a n d e m illam v i b r i c e m q u e olim dicendi vim & t a m q u a m d e ccelo t a n g e n t e m animos Eloquentiam o b m u tu - ifle d u d u m , nili qui om n ia i g n o r a t , i g n o r a r e non potefl:. O p p i d o in paucis h o d i e civitatibus, reipublicæ in lucem p r o d i r e audet i n t r a o b f c u r i o r a fcholæ p o m œ r i a la n g u en s S v a d a . N e q u e v e r o vilia ( 3 ) a d m o d u m laudisque
im-menfae
( 1 ) M u l t a m ach inati firnt A th enienfes ad M a r a th o n i c a p u g n a m em ori-
a m in p o fie r ita te m omnem tr a n s m itte n d a m — In eodem ipfo loco delu bru m e x a d i f ic a t u m e(l opere magnifico is3 e le g a n ti, E u c lia , b. e. f a m a iSf g l o r ia p e r e n n ita ti f a e r u m . J. G r o n o v . T h e f a u r . G r æ c . A n t i q u . V o l . X . p. 1 0 2 .
( 2 ) Q u e l ch arm e pour l' im agination , qu an d elle f e tran sporte dans ce pais
des a r t s & de V e /p r it — Ce n' efi point A th è n e s feule q u i paroit fi magnifi q u e ; ce f o n t toutes les villes q u i tra v a ille n t avec a rd e u r p o u r I' em porter p a r la plus noble des emulations f u r les au tres villes de la G rec e, F o u r y p a r v e n ir , elles f e r e m p lijfc n t de tnonumens érigés à l’honneur des m o r t s , dans la vue d ’ i n f p ir e r à la ieunejfe qu'elles elevent , le deftr de f ’ im m o rt alifer avec elle par q u e lq u e v e r t u ou p a r quelque t a le n t. L e s chemins q u i f e r v e n t a p a rc o u rir ce beau p a i s , loin d e m 'e n n u y e r , m 'on t in firu it ; ils ont elevé mon courage p a r les trophées $9* les tom beau x d o n t ces inferiptions courtes m 'appren n en t avec f a c il it é , V h ifioire d u p a i s , & me f o n t ad m irer à chaque pas un evenement in te r • t j f a n t , une helle a c t i o n , ou bien un t r a i t q u i f l a t t e indifférem m ent l'un ou 1’ a u t r e f i x e . H ift. d e l ’A c a d . d e s In fer . & B e l l e s L e t t r e s . T o m . X X I I I . M e m o i r e fur l ’A r c h i t e & u r e A n c i e n n e p a r M . L e C o m t e d e C a y l u s
p . 3 1 0 .
( 3 ) D m * ces d e u x Républiques ( R o m e & A t h è n e s ) on ne bornait
pas la rccompcnfe q u i lui é t a i t due , à ces v a in s e lo g e s, p a r lesquels la m édio c r i t é cherche en quelque f o r t e à p a l l i e r avec le genie ; ou « d es modiques p en • f io n s
•ty 4 * 4 * 31 m e n f æ cupidini m i n i m e fuffe£lura praemia q u e m q u a m ad v i r es hac in arena p er i cl it an da s pof lunt pr ov oc ar e. S a c r o r u m etiam o r a t o r u m ad mafculam p l en amqu e maje- ftatis e lo q u e n t i a m conatus e n e r v a t r e pr imi tq ue i n e p t æ , cui o b no x i i f u n t , conf ver udi nis j u g u m , minutiflimi frigi- d i q u e res a r g u m e n t i , ad alienum plane forum pertinentes, i n t e r j i c i e n d i , q u a s , ftudio f e r e , ad dicendi n e r v o s f r a n g e n d o s , r e f r i g e r a n d u m q u e a n i m o r u m aeflum unice d i x e ris c om pa r a t a s .
Q u a m d i u n o n ad res flocci ineptosve ingenii lufus fed publicae r e l ig i on i privaracque atque illuftrandae patrise g l o riae a d e o m m o d a r e n t u r elegantes difciplinae, p e r nobilem ejusmodi ac fapienrem illarum u f u m , debitum illis decus conftitit d i g n i t a s q u e . Q u a r e utentibus opera illorum d o minis artium magiflri ( 1 ) inferiores m i n i m e fuere, h o d i e r n o r u m diffimillimi a r t i f i c u m , quibus ut deliciarum fu- a r u m m i n i f t r i s , flbique adblandient ibus parafltaftris p r i n cipes flipantur. — N u s q u a m nifi in liberis Graeciae civi tatibus c e r t a m na£la erat habitationis fedem Sapientia
a-mabili
f o n s bien plus f a i t e s p o u r les v œ u x de I' indigence que pour le d e f y de la g lo ire . Un t r i b u n a l dans te f e n a t , une chaire dans le lycce n'eroit pas le d e g ré le plus fu b lim e oit I' am bition de l ’ O r a t e u r ofdt elever /es regards. — E f t - ce pour de pareilles re c o m p e n fe s , efi - ce à I' ajpect d ' u n e (i petite gloire, que la G r e c e , a u r a i t vît f a n D e m o f th e n e , ici h a ra n g u er une vier en f u r i e , là g r a v i r contre les r o c k e r s écharpés ; t a n tô t f e condam ner p a r de lents p r é p a r a t i f s , à une longue ir" obfcure r e tr a ite ; t a n t ô t f ’ immoler par de t t i ß e s , mais utiles e jf a is , à la derifion p u b liq u e ; f a i r e , en un m o t , pour J ' a jfe o ir , f u r le trô n e de î E lo q u e n c e , plus d' efforts fa" de facrifices q u e , ré en f t le r i v a l d ' A c h ille p ou r ( 3 ajfeoir fu r le trô n e de î univers. D i f c o u r s par l e P e r e C ü r u t t i : P o u r q u o i l ’ E l o q u e n c e e ft - e l l e m o i n s flo r ifla n te d a n s l e s R é
p u b l i q u e s m o d e r n e s , q u ’ e l l e n e 1’ e t o i t d an s l e s a n c i e n n e s ? C h o i x L it t é r a i r e T o m . X X I V . p. 2 2 . 2 3 .
( 1 ) D o n a r e o p e r a fua i n f t i t u e r u n t a r t if ic e s q u o d ea n u l l o fat is d i g n o p r e t i o p e r m u t a r i p o f f e d i c e r e n t . P l i n . H i l l . N a t . L i b . X X X V .
mabi li a r t i u m illarum i n g e n i o f æ pulcritudinis c h o r o ftipa- t a , filentibus in h o r t i s h a b i t a n s , aut in g y m n a i i i s p o r t i - c i b u sq ue i n t e r Daedalea o b a mb u la ns artificia. C e r t u m q u o que eft a t q u e e x p e r i e n t i a c o m p r o b a t u m , r u e r e l i b e r t a t e m n o n pofl e , ut libertatis filiae Artes n o n e o d e m labefacta tae m o t u c onci dant. T e r e n t i u m , L u c r e t i u m , S a l l u s t i u m , V i r -
G i L i u M , C a t u l l u m , H o r a t i u m , L i v i u m , O v i d i u m , P r o p e r t i u m , T i b u l l u m , C i c e r o n e m atque J . C æ s a r e m a n t e i n v e £ t a m
A u g u f t i d o m i n a t i o n e m fioruifte conftat. V i g e n t e a d h u c l i b e r tate , p r i u s q u a m Richelieu a r b i t r a r i a m conftituiftet r e g i m i n i s a d m i n i f t r a t i o n e m , C o r n e i l l e , M o l i e r e , B o s s u e t , P o u s s i n ,
R o c h e f o u c a u l t , & L e B r u n , in Francica g e n t e e m i n u e
r u n t . L u x u s ac magnificentiae o f t e n t a n d æ ftudio d e b e t u r r e c e n t i o r i aevo p u l c r a r u m inftauratio a r t i u m , e m o l l i
e n t i u m m o r e s Pontificis L e o n i s X ; q u a r u m fine praevia
o p e , fuperftitionis j u gum forfan n o n fuis exculfiflet cer^ vicibus g e n u s h u m a n u m . A c qu amv is fapientiæ olim ac politices famulae & adminiftrae A r t e s E l e g a n t e s ab illa
v e t e r i g l o r i a d e f c i v e r i n t , n o n n u l l a m ( i ) t a m e n h o die q u o q u e h a b e n t utilitatem.
( i ) Ce » ’ eft plus que dans les vaines peintures de nos a r t s , qu' i l
f a u t cherch er ces i n t e r ejfants images ( d e s m œ u r s d o m e f t i q u e s ) . N o u s fo m m es i v r e s de ces a r ts > & ce n’efi plus q u e p a r eux que nous confetitovs encore à connaître la n atu re : f a n s quelques hommes de genie q u i / ’ obferven t p o u r l’ i m i t e r , nous oublierions le cœur humain , è f nous ignorerions q u i nous f o m m e s . — Q u e nous au rio n s raifon de nous v a n te r de nos Poèmes f i nous en étions les m odèles! f i leurs leçons étaient f o r t i e s de nos cœurs elles y r e v ie n d r o ie n t f a n s d o u t e : mais q u o i ! j * ai befoin d'un ami è f vous me re n v o y e z v e rs O refie P y la d e ! je defi're une epoufe ten d re 193 fidèle à?” vous m e p a r le z de M e r o p e ÎS d ’ A n d r o m a que. D i f c o u r s fur l e s M œ u r s , par
M. Se r v a n , B i b l i o t h . d e s S c i e n c e s & d e s B e a u x - A r t s . T o m . X X X V I I I .