HISTORIEDIDAKTIK
I NORDEN 9
REDAKTÖRER:
Per Eliasson
KG Hammarlund
Erik Lund
Carsten Tage Nielsen
© författarna
Malmö högskola och Högskolan i Halmstad 2012
Omslag: Fredrik Björk/Big Bad Books
Tryck: Holmbergs, Malmö 2012
ISBN:
978-91-7104-423-5
Beställningsadress: Holmbergs AB Box 25 201 20 Malmö Internetbeställning: http://webshop.holmbergs.com/mah/HISTORIEDIDAKTIK I NORDEN 9
DEL 1:
HISTORIEMEDVETANDE – HISTORIEBRUK
Redaktörer: Per Eliasson, KG Hammarlund, Erik Lund,
Carsten Tage Nielsen
INNEHÅLL
Förord ... 7 Anette Warring: Historiebevidsthedens teori og empiri –
en indledning ... 8
Bernard Eric Jensen: Historiebevidsthed – en nøgle til at
forstå og forklare historisk-sociale processer ... 14 Carsten Tage Nielsen: Begrebet historiebevidsthed
og dets didaktiske udfordringer ... 35 Niklas Ammert: ’Ja utan ondska skulle det knappt finnas
någon historia’ – värden som bärare av historisk kunskap .... 54 Jan Löfström: I skuggan av historiska orättvisor? Vad finländska
gymnasieelevers reflektioner kring historiska gottgörelser berättar om deras historiemedvetande... 74 Erik Lund: Historiebevissthetsbegrepet i engelsk historie-
didaktikk: teoriutvikling og didaktisk konkretisering
i en ny læreplan ... 96 Ola Svein Stugu: Tilnærmingar til historiebruk... 117 Sirkka Ahonen: Vandringsmyter om skuld och offerroll
i historiekultur och historiemedvetande... 125 Súsanna Margrét Gestsdóttir: The continuous unpredictability
of the past ... 140 Trond Risto Nilssen: Historiebruk og formidling ved tidligere
konsentrasjonsleier – den tøyelige historien ... 153 Klaus Bjerre: Historieundervisning og nation-building i
ex-Jugoslavien: Om umuligheder og nødvendigheder
i national historieundervisning ... 166
Claus Haas: Den danske folkeskoles historieundervisning
som statsstyret erindringspolitik ... 182 Andreas Rasch-Christensen: Historiebrugsdidaktik... 199
Harald Syse: Fra ’motstandsmann’ til ’nasjonal skam’: 19-årige elever på jakt etter narrative lag i norsk minnekultur... 216 Axel Hultman: Lärares bruk av lokalhistoria ... 238 Per Eliasson, Fredrik Alvén, David Rosenlund, Joel Rudnert och
Ulf Zander: ’Det är smart att använda historia i nya
händelser...’ Historiebruk i skola och samhälle... 257
FÖRORD
Bland sessionerna vid det 27 nordiska historikermötet i Tromsö 2011 fanns en med titeln Historisk kunskap – ett begrepp i förändring: trender och tendenser i nordiska läroplaner och klassrum. Med utgångs-punkt i 23 (!) för konferensen författade bidrag diskuterade historiker och historiedidaktiker, historielärare och historielärarutbildare aktuella utmaningar för historieämnet i de nordiska ländernas skolsystem.
I artikelform presenteras här reviderade och utvecklade versioner av de 23 konferensbidragen. Liksom vid sessionen har texterna grup-perats i tre avdelningar: historiemedvetande och historiebruk (del 1) samt historisk kunskap (del 2), och liksom vid sessionen inleds varje av-delning med en kommenterande introduktion där centrala frågor och problem lyfts fram.
Vi är glada att genom bokens titel, Historiedidaktik i Norden 9, kunna anknyta till den tradition av nordiska konferenser kring histo-riedidaktisk forskning som inleddes med en konferens i Kungälv 1982 och för åttonde gången hölls i Selfoss 2002. Härmed åters-peglar boken också de centrala historiska begreppen kontinuitet och förändring. Kontinuiteten kommer till uttryck i en alltfort relevant debatt i spänningsfältet mellan anglosaxisk respektive kontinental historiedidaktisk tradition (historical thinking respektive Geschichts-bewußtsein) och genom de författare och forskare som sedan 1980-talet varit aktiva vid forskningsfronten: Sirkka Ahonen, Harry Haue, Bernard Eric Jensen, Erik Lund och Ola Svein Stugu. Till förändring-en och vidareutvecklingförändring-en bidrar förändring-en ny gförändring-eneration historiker, historie-lärare och historielärarutbildare aktiva i forskning och forskarutbild-ning, liksom uppmärksammandet av frågor mer aktuella idag än för 30 år sedan, som skolans roll i ett flerkulturellt samhälle där skol-politiken samtidigt präglas av en tydlig styrning i riktning mot ett nationalistiskt färgat och kanoniserat historieämne.
De två föreliggande volymerna ska ses som en lägesbeskrivning – inte som en summering. Historiedidaktiken är ett högst levande forsk-ningsfält där begreppsutveckling, syntesbyggande och kunskapssökan-de inte kan avstanna. Låt kunskapssökan-debatten fortsätta!
Per Eliasson, KG Hammarlund, Erik Lund, Carsten Tage Nielsen
HISTORIEBEVIDSTHEDENS TEORI OG EMPIRI
– EN INDLEDNING
Anette Warring
Historiedidaktikken er et kampfelt. Erindrings- og identitetspolitisk – men tillige teoretisk og empirisk. Det kendetegner også den forskning, der deler den grundopfattelse, at historiebevidsthed skal forstås som et ontologisk træk ved mennesket, og at historieunder-visning har til formål at kvalificere elevers historiebevidsthed. Det kendetegner ligeledes det bredere forskningsfelt i historiebrug og historiekultur, idet historiebevidsthed indtager en forskellig status i det samlede begrebshierarki. Skal vi uddybe vor forståelse af sådanne positioner og deres implikationer, forekommer det frugtbart at gå såvel teoretisk som empirisk til værks. De empiriske og praksis-relaterede konsekvenser af teoretiske skillelinjer bliver sjældent kon-kretiseret i tilstrækkelig grad, og ikke mindst forekommer det ofte, at de teoretiske forudsætninger for empiriske undersøgelser og konkrete undervisningsplaner ikke ekspliciteres. De fem artikler i gruppen ’Historiebevidsthed’ har potentiale for en klargørende dialog om historiebevidsthedens teori og empiri.
To af de fem artikler identificerer positioner og skillelinjer og har hovedsageligt teoretisk karakter. Bernard Eric Jensen giver i Historie-bevidsthed – nøgle til at forstå og forklare historisk-sociale processer sit bud på en status over teoridannelsen om historiebevidsthed. Carsten Tage Nielsens artikel Begrebet historiebevidsthed og dets didaktiske udfordringer analyserer positioner i den danske historiedidaktiske debat. De argumenter bl.a. for det problematiske i at behandle menneskers fortidsfortolkning, samtidsforståelse og fremtidsforvent-ning hver for sig, og at opfatte historie som noget, der kun vedrører det, der går forud for ens egen fødsel. De peger på, at de forskellige positioner er funderet i forskellige historiebegreber og argumenterer for en forståelse af historie som fortid, der bruges af nogen til noget. De argumenterer for, at historiedidaktikken ikke bør sætte viden-skabsfaget men menneskers historiebevidsthed i centrum, hvorfor de også anser det som en central forskningsopgave at oparbejde viden
om, hvordan mennesker bruger deres historiebevidsthed i forskellige hverdagssammenhænge, da det udgør en væsentlig forudsætning for en didaktik, hvor historiebevidstheden kan videreudvikles og kvalifi-ceres.
Niklas Ammerts Värden som bärare av historisk kunskap og Jan Löfströms Gymnasieelevener diskuterer historiska gottgörelser er for-trinsvis empiriske analyser af elevers historiebevidsthed. Ammerts undersøger for det første, hvordan en række svenske historielærebøger tematiserer forholdet mellem værdier og historiske processer. For det andet om svenske elever interesserer sig for spørgsmålet og af, hvordan de reflekterer om, hvorvidt historiske sammenhænge kan forklare værdispørgsmål som frihed, menneskers ligeværd og demokrati – og omvendt. Löfström undersøger finske gymnasie-elevers syn på historiske godtgørelser som et eksemplarisk studie til belysning af centrale elementer i og karakteristika ved elevers historie-bevidsthed.
Erik Lunds Historiebevisssthetsbegrepet i engelsk historiedidaktik – teoriutvikling og didaktisk konkretisering placerer sig midt imellem. I centrum står en præsentation af et engelsk læreplansprojekt udviklet af forskere i London og Leeds, herunder den historiedidaktiske teori-udvikling samt nogle af de empiriske undersøgelser af elevers historie-bevidsthed, som ligger til grund for projektet.
Lad os tage udgangspunkt i de tre forskellige empiriske analyser af elevers historiebevidsthed, som præsenteres og bringe dem i samspil med de teoretiske positioner, som Bernard Eric Jensen og Carsten Tage Nielsen og til dels Erik Lund præsenterer og diskuterer. Umiddelbart kan de tre empiriske analyser tolkes som udtryk for det fælles synspunkt, at det er afgørende vigtigt at have viden om elevers historiebevidsthed, hvis den i undervisningen skal kunne udvikles og kvalificeres. Kigger vi imidlertid nærmere på, hvad det mere præcist er ved elevernes historiebevidsthed, som disse undersøgelser sætter sig for at afdække og analysere, er det muligt at identificere flere inte-ressante forskelle. Det er derfor relevant at spørge, hvad er det for et problem i relation til historiebevidsthed, oplæggene så at sige har sat sig for at svare på? Hvilke erkendelsesinteresser har betinget valg af tema i analyserne af elevernes historiebevidsthed? Og i forlængelse heraf, rejser det spørgsmålet, i hvilket omfang de forskellige resultater skyldes, at undersøgelserne har spurgt til noget forskelligt? Det er væsentligt at drøfte, fordi der forekommer mig at være en sammen-hæng mellem forskellige teoretiske historiedidaktiske positioner, den
diagnose, der stilles, og den medicin, der i forskellig konkretiseret grad ordineres.
Lund interesserer sig for engelske undersøgelser af elevers hverdagsforståelse af det, der kaldes ’disciplinen historie’, og af, hvad der karakteriseres som ’historiefaglige nøglebegreber’: årsag, ud-vikling, forandring og kildeforståelse. Undersøgelsen konkluderer blandt meget andet, at elever typisk ser fortid og nutid som adskilte, idet de ofte forstår forandring som noget afsluttet inden for en af-grænset tids- og stedsramme. Eleverne ser ofte, hvad der skete, som forklaring på, hvorfor det måtte ske, og de tillægger dermed ikke mennesket som handlende subjekt nogen væsentlig betydning. Des-uden peger undersøgelsen på, at eleverne typisk har vanskeligt ved at forholde sig til fortiden som en helhed.
Ammert konkluderer modsat. Hans undersøgelser viser, at elever generelt interesserer sig for værdispørgsmål, og at værdispørgsmål i varierende grad får dem til at reflektere over, hvordan historiske sammenhænge kan forklare værdier som frihed, ligeværd og demo-krati og omvendt, hvordan disse værdier kan forklare historiske processer. De spørgsmål, eleverne stiller, tager udgangspunkt i sam-tidens værdiopfattelser, men berører både historiske årsager og kon-sekvenser, som kan danne udgangspunkt for undervisningens kvalifi-cering af deres historiebevidsthed. Undersøgelsen viser desuden, at eleverne udviser størst interesse for at forstå menneskers handlinger og valg i fortiden, når de får til opgave at stille spørgsmål til et konkret historisk hændelsesforløb.
Når Löfström undersøger, hvordan elever tænker om en konkret problemstilling, historisk godtgørelse, får han en række interessante og sammensatte resultater, som på nogle punkter ligner og på andre divergerer fra de to andres iagttagelser. Modsat Ammert identificerer han ingen stærk interesse blandt de finske elever i at diskutere moralske spørgsmål i forbindelse med historiske analyser. Hvad angår sam-menhænge mellem tidsdimensionerne finder han, at de umiddelbart forstod fortiden som relevant ud fra en pædagogisk motivering, fordi de ser ligheder mellem menneskelige situationer i forskellige tider. Men hvad angår en mere udviklet forståelse af tidsdimensionernes indbyrdes relationer, gav eleverne udtryk for den opfattelse, at der er et skel mellem fortid og nutid, som umuliggør generations-overskridende ansvar og historiske godtgørelser. En væsentlig und-tagelse var, når der blev henvist til personlige følelser og relationer, og
der således indgik et subjektivt perspektiv. Det befordrede tænkning om samspil og sammenhæng mellem fortid, nutid og fremtid.
Det forekommer derfor relevant at diskutere på hvilke måder, de spørgsmål, Lund, Ammert og Löfström har stillet for at afdække elevernes historiebevidsthed og de resultater, der er fremkommet af undersøgelserne, hænger sammen med nogle af de forskellige teore-tiske historiedidakteore-tiske positioner, som Jensen og Nielsen identifi-cerer i deres oplæg. Kan fx det engelske projekt, som Lund refererer, siges at være begrundet i og udtryk for det, Jensen og Nielsen be-nævner som en historiefagsdidaktik, hvor videnskabsfaget danner ud-gangspunkt og står i centrum for en udviklingen af en didaktik for kvalificering af elevernes historiebevidsthed? Og for Ammerts og Löfströms vedkommende en historiebevidsthedsdidaktik, hvor ud-gangspunktet er kvalificering af den historiebevidsthed eleverne i høj grad har dannet og bruger uden for skolen, og hvor kvalificeringen har et magistra vitæ perspektiv? Giver den engelske alternative lære-plan og dens teoretiske grundlag forrang til fortidsdimensionen, når det drejer sig om at udforske de historiebevidstheder, der gør sig gæl-dende i et bestemt samfund? Noget Bernard Eric Jensen argumen-terer for at være en blindgyde. Og hvordan forholder det sig med de to øvrige undersøgelser?
Noget kunne tyde på, at artiklerne i visse henseender repræsente-rer forskellige positioner.
Lund er selv inde på det, han kalder ’kollisionspunkter’ mellem det engelske projekt og så det, han kalder, ’et nordisk perspektiv’, men det konkretiseres imidlertid ikke, hvad han mere præcist sigter til. Hvor det handler om uenigheder om lærerplaner styret af kanon og prioritering af national historie, fremgår det klart, at Lund mener det engelske projekt har et andet udgangspunkt og sigte end fx de nye stærkt omstridte danske læreplaner, som Carsten Tage Nielsen også behandler. Lund fremhæver desuden to andre aspekter ved det engelske projekt, positive om jeg forstår det ret. For det første, at det engelske projekt har en normativ præmis om, at en såkaldt ’mytisk historiebevidsthed’ baseret på kulturelle og fiktionsbaserede repræsen-tationer af fortiden er mindre værd end historiebevidsthed, som er logisk, rationel, kildebaseret, hvilket ifølge Lund skulle udgøre ’et kollisionspunkt’. For det andet, når han med det engelske projekt udpeger en højt udviklet historiebevidsthed som kendetegnet ved, at nutiden ses som fortidens forlængede arm. Men Lund er ikke
eksplicit med hvem og hvad, det skulle være i kollision med. Jeg tolker det som, at han sigter til den teoridannelse om historie-bevidsthed og den historiehistorie-bevidsthedsdidaktik, som fx Bernard Eric Jensen repræsenterer.
Jeg mener også at kunne identificere væsentlige forskelle mellem Lunds og Löfströms positioner. Löfström stiller nemlig en anden diagnose på elevernes historiebevidsthed. Löfström ser, at eleverne etablerer sammenhænge mellem fortid og nutid på et materielt og makropolitisk plan, og de forstår altså den udvikling, som ledte til nutiden. Men de mener ikke, at kontinuiteten skulle have moralske eller politiske implikationer, og ser således ikke forbindelser mellem tiderne, som gør os delagtige i historien. Eleverne mangler, ifølge Löfström, viden om, hvordan mennesker oplever historiens betyd-ning for deres liv, for hvordan mennesker skaber deres identitet gennem historiske fortællinger. Hermed udviser de ikke forståelse for, hvordan det fortidige lever i ens eget jeg og for, hvordan psykologiske og kulturelle forhold som symboler, erindringer, følelser og identi-teter har kraft til at motivere mennesker til handling og følgelig har væsentlig betydning for samfundsmæssige processer. Ifølge Löfström er det en tilstand, som den finske historieundervisning forstærker, fordi den fokuserer på at forklare historie-samfundsmæssige processer ved at forsøge rekonstruere de historiske aktørers rationelle motiver, og fordi den har årsag og virkning som honnørord. Det er en karak-teristik, som vel på visse punkter har ligheder med den engelske alternative læreplan, som Lund promoverer. Löfströms opfordring til at gøre historieundervisningen mere antropologisk er, så vidt jeg kan bedømme, i hvert fald en anden.
Empirisk viden om menneskers historiebevidsthed oparbejdes altså ikke teoretisk forudsætningsløst. Det kan derudover konstateres, at der blandt historiedidaktikere ikke hersker enighed om, hvorvidt en fremtidig forskningsdagsorden bør koncentrere sig om at operatio-nalisere historiebevidsthedsbegrebet og oparbejde empirisk viden, el-ler om der tillige er et påtrængende behov for teoretisk videreudvik-ling af vores forståelse af historiebevidstheds dannelse, former og brug? Carsten Tage Nielsen og Bernard Eric Jensen forfægter det sidstnævnte synspunkt. Begge peger på, at vi savner mere viden om sammenhænge og samspil mellem menneskers udvikling af historie-bevidsthed og af autobiografisk erindring, da erindringsforskning har vist, at autobiografisk erindring er en forudsætning for evnen til at kunne forestille sig såvel en fortid som en fremtid. Det implicerer en
13
differentiering af erindringsbegrebet, da forskellige former for erind-ring, hvad enten det drejer sig om fx episodisk erindring centreret om at huske begivenheder eller om livshistorisk erindring, udvikles på forskellige tidspunkter i barnets liv. Øget indsigt i denne bio-psyko-sociale proces er didaktisk relevant, fordi den sker i de år, hvor børn gennemlever et skoleforløb. Det peger på, at det vil være frugtbart at gå en almendidaktisk og tværvidenskabelig vej i videreudviklingen af vores teoretiske forståelse af historiebevidstheds dannelse, former og brugsfunktioner.
HISTORIEBEVIDSTHED – EN NØGLE TIL AT
FORSTÅ OG FORKLARE HISTORISK-SOCIALE
PROCESSER
Bernard Eric Jensen
I carry my history around with me.1
Den fremlagte analyse er tænkt som en statusopgørelse over den historiedidaktiske teoridannelse vedrørende historiebevidsthed; den behandler altså det begreb, der efter mit skøn har indtaget den mest fremtrædende plads inden for nordisk historiedidaktik gennem de seneste årtier.
Det var Rolf Schörken, der i 1972 som den første foreslog, at historiedidaktikere fremover skulle betragte historiebevidsthed som
deres forskningsgenstand,2 og den opfattelse blev sidenhen gjort til
den fremherskende norm inden for vesttysk historiedidaktik med ud-givelsen af Handbuch der Geschichtsdidaktik i 1979. Historiedidakti-kere i andre lande – og ikke mindst i de nordiske – lod sig inpirere heraf; der var dog ikke altid tale om en ligefrem videreførelse af den vesttyske forståelse af historiebevidsthed.
Begrebet har nu været i brug i mere end tre årtier, og det må derfor være muligt at gøre fagligt status over den teori. For så vidt som at det drejer sig om en videnskabelig teori, må ikke kun eksistensen af his-toriebevidsthed kunne godtgøres empirisk, det må også være muligt at afklare, hvad der vides herom. Der er således behov for at få besvaret et sæt samhørende spørgsmål; de kan formuleres som følger:
udgør de indsigter, der ligger til grund for begrebet ’historiebevidsthed’, en videnskabelig landvinding?
hvad er da kernen i den teori?
er der væsentlige ’foregribelser’ af den teori?
har der vist sig forskningsstrategiske ’blindgyder’ i arbej-det med den teori?
hvilken plads har historiebevidsthed i et menneske- og samfundsliv?
1
Gallagher & Zahavi 2008.
2 Schörken 1972.
hvad ved vi om en historiebevidstheds ophav?
hvilken ontologisk status har en historiebevidsthed?
hvordan forholder elever sig til en historieundervisning,
der tager afsæt i en historiebevidsthedstilgang?
hvilke forskningsopgaver trænger sig mest på?
hvilke konsekvenser har historiebevidsthed for, hvordan historiedidaktikere skal definere deres forskningsfelt?
hvilken historieforståelse ligger til grund for begrebet ’historiebevidsthed’?
inden for hvilken teoriramme vil forskning i historie-bevidsthed bedst kunne folde sig ud?
KERNEN I EN TEORI OM HISTORIEBEVIDSTHED
Et af de forhold, der besværliggør besvarelsen af spørgsmålet, om historiebevidsthedsteori har status af en videnskabelig landvinding, er det forhold, at der aldrig er etableret en faglig konsensus om, hvordan begrebet præcist skal defineres. Jeg har tidligere peget på, at der findes fire delvis forskellige definitioner i Karl-Ernst Jeismanns artikel om ’Geschichtsbewusstsein’ i førsteudgaven af Handbuch der
Geschichtsdidaktik (1979)3 og har endvidere søgt at indkredse, hvad
der udgør ’stridens æble’ i den kamp, der pågår om, hvordan et
historiedidaktisk historiebegreb skal defineres.4
Jeg er ikke selv i tvivl om, hvad der udgør kernen i denne teori-dannelse, og dermed hvad der er den videnskabelige landvinding. Her skal der gengives fem formuleringer af, hvad jeg betragter som en forskellig italesættelse af samme indsigt i et og samme sagforhold, og hvor termen ’historiebevidsthed’ – skal det bemærkes – kun indgår i de to:
Geschichtsbewusstsein [umgreift] den Zusammenhang von Vergangenheitsdeutung, Gegenwartsverständnis und Zukunftsperspektive.5
Es gibt keine Geschichte, ohne dass sie durch Er-fahrungen und Erwartungen der handelnden und leidenden Menschen konstituiert worden wäre.6
Nach Husserl steht der Mensch immer schon ‘je in der Geschichte’, er hat seine Vergangenheit im Rückblick, eine Zukunft auf ein Eschaton und eine Gegenwart, in
3 Jensen 1997. 4 Jensen 2004a. 5 Jeismann 1979: 42. 6 Koselleck 1979: 351. 15
der er gerade steht. Geschichtlichkeit ist die Struktur-form seines Lebens.7
Historiebevidsthed tager afsæt i det forhold, at fortiden
er til stede i nutiden som erindring og fortidsfortolkning, og at fremtiden er til stede som et sæt forventninger. Be-grebet retter altså opmærksomheden mod det menneske-lige eksistensvilkår, at i en levet nutid indgår der altid så-vel en erindret fortid som en forventet fremtid.8
Mennesket er grundlæggende en
fremadrettet–fortids-bestemt–nutidighed.9
Historiebevidsthed må forstås som en begrebsliggørelse og itale-sættelse af et sagforhold, nemlig at der i levet menneskeliv (og dermed samfundsliv) indgår samspil mellem menneskers fortids-fortolkninger, samtidsforståelser og fremtidsforventninger. Senere vil jeg føje enkelte kvalifikationer hertil. Begrebet vedrører altså det sag-forhold, at mennesker – for at kunne leve og virke – må etablere be-tydningsbærende sammenhænge mellem noget, der kan have status af noget mere eller mindre faktuelt (deres fortidsfortolkninger og sam-tidsforståelse), og noget, der har status af noget muligt/ ønsk-værdigt/frygtet (deres fremtidsforventninger). Historiebevidsthed og handlingsteori hænger følgelig nøje sammen: den består af de betydningslagte historier, mennesker gør brug af i det levede liv. Sidenhen vil begrebet blive koblet sammen med, hvad der benævnes ’aktørhistorie’, og derfor kan man også sige, at nøglen til at forstå og forklare historisk-sociale processer skal findes her.
FOREGRIBELSER
En teori om historiebevidsthed hører hjemme i 1900-tallet, men endnu mangler begrebets historie at blive skrevet. En sådan kunne inddrage ’embryoniske’ formuleringer af, hvad der i dag benævnes historiebevidsthed. Her skal der gives et par eksempler på, hvordan der tidligere er tænkt om samspillet mellem fortid, nutid og fremtid.
I De inventione (om stofindsamling) II, liii, som Cicero skrev ca. 85 f.Kr., findes denne definition af klogskab:
Klogskab [prudentia] er viden om, hvad der er godt, hvad der er skidt, og hvad der er hverken godt eller skidt.
7 Schörken 1985:6.
8 Jensen 1996:5.
9 Tønnes Hansen 2001:160.
Dens tre dele er erindring [memoria], intelligens [intelli-gentia], fremsynethed [providentia]. Erindring er den mentale færdighed, som kan genkalde, hvad der skete. Intelligens er den mentale færdighed, hvormed bevidst-heden afgør, hvad der eksisterer. Fremsynethed er den mentale færdighed, med hvilken det bliver klarlagt, hvad der vil ske.10
I Confessiones (bekendelser) XI, xx & xxvi, som Augustin skrev mellem 397-401 e.Kr, findes overvejelser over, hvad tid er:
[…] hverken fremtiden eller fortiden er til, og […] det er ikke korrekt at sige: Der er tre tider, fortid, nutid og fremtid. Måske skulle man korrekt sige: Der er tre tider, en nutid med henblik på fortiden, en nutid med henblik på nutiden, og en nutid med henblik på fremtiden. Disse tre tider findes i sjælen, og andre steder kan jeg ikke se dem. Nutiden med henblik på fortiden er erindring, nu-tiden med henblik på nunu-tiden er betragtning, og nunu-tiden med henblik på fremtiden er forventning. […] Derfor synes jeg, at tid ikke er andet end udstrækning, men af hvad, ved jeg ikke. Jeg undrer mig over, om det ikke skulle være af selve bevidstheden.11
BLINDGYDER
En del historiedidaktikere og mange faghistorikere har et ambivalent forhold til begrebet ’historiebevidsthed’. Det skyldes, at begrebet fæstner opmærksomheden ved, hvordan menneskers fortidsfortolk-ninger mestendels spiller sammen med deres samtidsforståelse og frem-tidsforventninger, og det passer ikke videre godt sammen med et
fag-historisk historiebegreb, som sætter historie(n) = fortid(en).12 Der
findes de historiedidaktikere, der på et principielt plan tilslutter sig nævnte definition, men som i praksis tilpasser den til den forståelse af historie, der er normsat inden for såvel videnskabsfaget som under-visningsfaget historie – dvs. et fortidsfikseret historiebegreb.
En sådan tilpasningsstrategi sker fx ved at behandle menneskers fortidsfortolkninger, samtidsforståelser og fremtidsforventninger hver for sig – ved fx at undersøge skolens historieundervisning og dernæst dens samfundsfagsundervisning. Det skete i den stort anlagte
10 Citeret efter Yates 1992.
11 Augustin 1988. 12 Jf. Jensen 2004b.
søgelse af Youth and History (1997), som Magne Angvik og Bodo von Borries stod i spidsen for. Det blev formuleret på følgende måde: ’If historical consciousness is mainly the complex combination of inter-pretations of the past, perceptions of the present and expectations of the future, we have to examine all three of them separately first and
their relations afterwards’.13 Men er der da tale om en undersøgelse af
historiebevidsthed?
En tilpasning kan ligeledes ske ved at tage afsæt i et for snævret historiebegreb. Et eksempel er Jörn Rüsens lancering af begrebet ’historisk erindring’, der er lagt til grund for hans begreb om historie-kultur. Det defineres således:
Anthropologische Grundlage jeder Aktivität des Geschichtsbewusstseins ist die historische Erinnerung. Historisch ist eine Erinnerung dann, wenn sie in zeit-licher Perspektive grundsätzlich die Grenzen der Lebens-zeit der sich erinnernden Subjekte überschreitet, d.h. tiefer in die Vergangenheit zurückgeht und von ihr her weiterreichende Zukunftsperspektive entwerfen lässt.14
Men er afsættet for begrebet ’historiebevidsthed‘ ikke meget
bredere end disse ’historiske erindringer’?15
For så vidt som at historiebevidsthed vedrører det sagforhold, at der i en levet nutid indgår såvel en erindret fortid som en forventet fremtid, fremstår disse tilpasningsforsøg som forskningsstrategiske ’blindgyder’, når det det drejer sig om at udforske historiebevidst-hedernes ophav, former og funktioner. Til gengæld er det enkelt at forklare, hvorfor historiedidaktikere kan føle sig ’fristet’ til at lave sådanne tilpasningsforsøg – det er forsøg på at bygge bro mellem en historiebevidsthedsteori og et historiefagligt historiebegreb, som sætter historie lig fortid.
EN HISTORIEBEVIDSTHEDS PLADS I ET MENNESKE- OG
SAMFUNDSLIV
Der er også de historiedidaktikere, der – mere eller mindre konsekvent – stiller sig afvisende til hele ideen om at etablere en historiebevidsthedsdidaktik. Et eksempel er Erik Lund. Hans afsæt
13 Angvik & Borries 1997:A37 14 Rüsen 1997:38.
15 Jf. Jensen 2004a, Jensen 2009a & Straub 1998.
og omdrejningspunkt i Historiedidaktikk (2009) er følgende an-tagelse: ’Historisk tenkning tar utgangspunkt i disciplinen eller faget
historie.’16 Og når han dernæst understreger, at ’… begrepet
historie-bevissthed [sprenger] det tradisjonelle kunnskapsbegrepet i skolefaget
[historie]’17, er det ikke videre overraskende, at han stiller sig kritisk
afvisende til en historiebevidsthedsdidaktik.
Jeg er ikke uenig med Lund, når han peger på, at en historie-bevidsthedsdidaktik er i åbenbar konflikt med det, der traditionelt set har dannet grundlaget for undervisningsfaget historie. Men vi er uenige om, hvilke didaktiske konsekvenser der skal drages af denne sagligt set rigtige konstatering. Man kan i så fald gøre et af to: man kan vælge – som Lund gør – at skrotte en historiebevidsthedsdidak-tik, eller man kan vælge – som jeg gør – at påbegynde en radikal om-tænkning af skolens historiefag.
En radikal omtænkning af skolefaget historie kan kun fremstå som vejen frem, såfremt to betingelser er opfyldt. Den første er, at en traditionel fortidsfikseret historieundervisning – mere eller mindre – må siges at have udspillet sin rolle i et bredt og almenorienteret uddannelsessystem. Og det var netop den konklusion, som alle historiefagets fagkonsulenter i Danmark nåede frem til, da de midt i 1990erne skulle evaluere historiefagets status i uddannelsessystemet:
Historieundervisningens indhold skal være ved-kommende og tankevækkende for eleverne, hvis den skal bidrage til dannelsen. Men kritikere hævder, at en traditionel og snæver faglighedsforståelse, som i under-visningen manifesterer sig som ren og skær fortids-fortolkning, meget ofte afskærer nutids- og fremtids-dimensionen og derved kapper linjen mellem historie i skolen og historie i børnenes liv. Historie i skolen bliver da let bevidsthedsmæssigt uvedkommende og irrelevant. Børnene lærer om historien, men ikke af historien […] den tendentielt manglende elevinteresse for den historie, der præsenteres i skolen, indicerer ikke en manglende interesse for historie som sådan. Forholdet er snarere udtryk for, at den gængse eller traditionelle, fortids-rettede kundskabsformidling har udspillet sin rolle.18
Der må for det andet være solide belæg for, at menneskers fortids-fortolkninger først for alvor bliver af betydning i et menneske- og
16 Lund 2009:14.
17 Lund 2009:35. 18 Historie 1994:43, 47.
samfundsliv, når de kobles sammen til deres samtidsforståelser og fremtidsforventninger. Er der faglige belæg, der sandsynliggør en sådan opfattelse? Mange forskere beskæftiger sig med det sagforhold, historiedidaktikere kalder ’historiebevidsthed’, men uden at bruge den term. Det fremgår samtidigt, at de tilskriver det sagforhold en helt central plads i et menneske- og samfundsliv. Jeg opregner derfor flere eksempler herpå:
I sin kulturpsykologi siger Jerome Bruner det således:
Two aspects of selfhood […] are regarded as universal. The first is agency. Selfhood […] derives from the sense that one can initiate and carry out activities on one’s own […] What characterizes human selfhood is the construction of a conceptual system that organizes, as it were, a ‘record’ that is related to the past (that is, ‘auto-biographical memory‘, so-called) but that is also extra-polated into the future – self with history and with possibility.19
I sin neuropsykologi siger Antonio Damasio det således:
[…] the complex kind of consciousness, which I call extended consciousness and of which there are many levels and grades, provides the organism with an elaborate sense of self – an identity and a person, you or me, no less – and places that person at a point in individual historical time, richly aware of the lived past and of the anticipated future, and keenly cognizant of the world beside it.20
I sin narrative psykologi siger Michele Crossley det således:
A personal narrative represents one of the ways in which we narratively structure and configure life insofar as it is an ’act of imagination that is a patterned integration of our remembered past, perceived present and anticipated future’.21
I sin selvpsykologi siger Jan Tønnes Hansen det således:
Mennesket er som en ’tilværen’ aldrig blot til stede i et givet nu, men altid tilstede som en
19 Bruner 1996:35-36.
20 Damasio 1999: 16. 21 Crossley 2000:67.
rummer-både-for-og-fremtid. Mennesket er grund-læggende en fremadrettet-fortidsbestemt-nutidighed, der både ’kymrer’ sig om sin fremtid og bærer på en livshistorie (’kymrer’ er en oversættelse af Heideggers ’Sorge’).22
I sin videnssociologi siger Thomas Luckmann det således:
Jedes aktuelle Erlebnis trägt so automatisch einen Vergangenheitshorizont und einen Zukunftshorizont. (…) Da jede Erfahrung einen Vergangenheits- und einen Zukunftshorizont hat, ist jede gegenwärtige Situation, jede gegenwärtige Handlung und Erfahrung eines Menschen von seinem Lebenslauf und seinem Lebens-entwurf mitbestimmt.23
I deres socialpsykologiske identitetsteori siger Ross og Buehler det således:
People’s sense of identity often includes a perception of who they were, who they are, and who they will be. (…) We have argued that the future and past matter because they influence people’s present emotions, decisions, and behavior. We next consider how people create their pasts and imaginary futures. Both memories and forecast occur in the present and typically in response to people’s ongoing concerns.24
I deres fænomenlogiske bevidsthedsteori siger Shaun Gallagher og Dan Zahavi det således:
[…] our present experiences and cognitive processes are shaped and influenced conjointly by our past experiences and our future projects and expectations […] the basic unit of lived presence is not a ‘knife-edge’ present, but a ‘duration-block’, i.e. a temporal field that compromises all three temporal modes of past, present and future.25
Megen nutidig forskning godtgør, at det sagforhold, historie-didaktikere kalder ’historiebevidsthed’, er et helt centralt kendetegn ved såvel menneskers identitetsdannelse (dvs. deres socio-kulturelt
22 Tønnes Hansen 2001:160. 23 Luckmann 2002:58, 63. 24 Ross & Buehler 2004:25, 28. 25 Gallagher & Zahavi 2008:72, 76.
konstruerede selv) som det levede liv (dvs. de erfaringer, de gør, og de handlinger, de udfører for at virkeliggøre deres projekter). Skal vi derfor kunne forstå og forklare et levet menneske- og samfundsliv, må menneskers historiebevidsthed følgelig stå helt centralt i en historieundervisning.
Nævnte sagforhold kaldes ’human temporality’ (mennesketid(er)) på engelsk – det drejer sig om en anden form for tid end de former, der er virksomme i andre dele af ’naturen’. Det er ’den indre tid’ – dvs. den, der er virksom i menneskers bevidsthedsliv – til forskel fra ’den ydre tid’ (= fysisk-astronomisk tid, hvor tid er en ’Jetzfolge’ → kontinuerlig række adskilte nu’er), der fx gør sig gældende i solsystemet, og ’den biologiske tid’ (fx det indbyggede ’biologiske
ur’), der fx gør sig gældende i biologiske organismer.26
Som jeg ser det, bevæger historiedidaktikere sig ud i en forsk-ningsstrategisk og teoretisk ’blindgyde’, hvis de – som Lund gør – vil marginalisere begrebet ’historiebevidsthed’ inden for historiedidak-tikken til fordel for et traditionelt faghistorisk kundskabsbegreb.
EN HISTORIEBEVIDSTHEDS OPHAV
Et af de begreber, fagfolk bringer på banen, når de arbejder med ’human temporality’ eller ’historiebevidsthed’, er ’autobiografisk erindring’. Socialpsykologen Harald Welzer og neuropsykologen Hans J. Markowitsch konkluderede deres forskningsoversigt herom ved at pege på følgende:
The stage of fully developed autobiographical memory is attained when the individual can classify information according to the temporal dimensions, when he or she has a concept of the past and the future and performs ‘mental time travels’ backwards in time and prospec-tively.27
Det bedste bud på, hvordan menneskers historiebevidstheder dannes og udvikles, skal formentlig findes i forskningen om menneskers autobiografiske erindring. Der er endog de erindrings-forskere, der sætter sagen på spidsen og hævder: ’without
auto-biographical memory there would be no sense of past or future’.28
26 Jf. Jensen 2010a & 2011b. 27 Welzer & Markowitsch 2005:73. 28 Nelson & Fivush 2004:499.
Når erindringsforskere fremfører det synspunkt, skal det med-tænkes, hvordan de mere alment forstår erindring. De forstår erind-ring på en måde, der går noget på tværs af en hverdagsforståelse. De arbejder dels med flere slags erindring. Den styrende antagelse er, at vi mennesker ikke har én slags erindring/hukommelse, men flere, der aktiverer forskellige dele af og netværk i vore hjerner. Vi har fx en perceptuel (at huske synsindtryk), en procedural (at huske færdig-heder), en semantisk (at huske betydningen af navne, ord, tal, sag-forhold), en emotionel (at huske de følelser, bestemte forhold gav anledning til), en episodisk (at huske begivenheder) og en såkaldt autobiografisk erindring, der giver os oplevelsen af at have en livs-historie, hvori der indgår såvel en fortid som en fremtid.
For at kunne bestemme, hvad der særligt kendetegner den auto-biografiske erindring, må det, der kendetegner de andre former for erindring, afklares. Om det siger Katherine Nelson:
[…] most forms of memory are present- and future-oriented. The future-oriented function of memory is basic to all organisms that have memory. To be able to predict the unfolding of events is to gain control, by anticipating what actions of one’s own are called for in the situation. Evolution does not provide memory for the purpose of simply thinking of the past but to solve problems in the present, in particular to anticipate the next moves that are required by the situation.29
Når vi fx ‘husker’ definitionen af et bestemt begreb (fx historie-bevidsthed) eller et specifikt sagforhold (fx døgnets gang), drejer det sig om en form for generaliseret sagkundskab (semantisk erindring). Vi vil ganske vist have lært de forhold at kende på et bestemt tids-punkt, men der er ikke i erindringen heraf indbygget en reference til deres ophav på et bestemt tidspunkt. Det særlige ved den auto-biografiske (der er en videreudvikling af den episodiske) erindring er, at der i den er indarbejdet referencer til en bestemt situation på et bestemt tidspunkt (fx den eftermiddag, da jeg færdiggjorde min magisterkonferens i historie i februar 1972 på Københavns Univer-sitets Historiske Institut på Bispetorvet ved at holde konferens-forelæsning om historikeren Erik Arup). Katherine Nelson sammen-fatter sin forståelse af en autobiografisk erindring på denne måde:
29 Nelson 2003:14.
Early experience in constructing the personal past with parents provides the threshold for the emergence of a new function of memory, the autonoetic reference to personal experience in the past. Autonoesis [= experien-tial awareness and knowledge] emerges in concert with other developments in the preschool period, in particular with the attainment of psychological understanding of self and other theory of mind), and reflects or is reflected in the establishment of frontal lobe processing through specific neural pathways that serve both autonoesis and other executive functions such as planning. These developments in turn open up the child’s capacity to understand the self as a continuing person from a definite unique past into an indefinite but unique future, situated within a cultural complex.30
Da den autobiografiske erindring er helt central, når vi skal forstå og forklare, hvordan en historiebevidsthed dannes og fungerer, er det på sin plads at opregne en række hovedpunkter vedr. den auto-biografiske erindring, således som de fremgår af Markowitsch & Welzer, The Development of Autobiographical Memory, 2010 :
den autobiografiske erindring er artsspecifik – dvs. noget, der kun findes hos mennesker (om end der findes embryoniske former hos menneskeaber).
små børn har ikke en autobiografisk erindring, idet den først dannes (dvs. konstrueres), når børn er i tre- til femårsalderen, og det sker sammen med dannelsen af, hvad der ofte benævnes ’det kulturelle og narrative selv’.
den autobiografiske erindring er den mest komplekse form for erindring, der findes hos mennesker.
det er også den form for erindring, der tager allerlængst tid til at blive udviklet og modnet – det sker som hovedregel først i de sene teenageår eller i en tidlig voksenalder.
den autobiografiske erindring er ikke kun noget socio-kulturelt konstrueret, men også noget, der løbende bearbejdes (dvs. delvis omdannes).
en autobiografisk erindring vedrører et bestemt individ
(et selv), men samtidigt vil dette selv være indlejret i et eller flere erindrings- og handlefællesskaber.31
Når det drejer sig om menneskers autobiografiske erindring/ identitet/historiebevidsthed, er det derfor på sin plads at gengive
30 Nelson 2003:24.
31 Om menneskers fællesskaber se Jensen 2011a.
Charles Taylors fine spidsformulering: ’A self exists only within […] ”webs of interlocution”. […] our concept of identity [offers] an answer to the question of who I am through a definition of where I
am speaking from and to whom’.32
EN HISTORIEBEVIDSTHEDS ONTOLOGISKE STATUS
Det fremgår af det fremførte, at menneskers historiebevidsthed ikke er noget medfødt, om end der må findes biologiske anlæg for dannelse af en historiebevidsthed. En historiebevidsthed er således noget, der udvikles i sammenhæng med, at menneskers kulturelle og narrative selv dannes – dvs. gennem et kompleks sæt af lære- og inter-aktionsprocesser.
Det er velbegrundet at sige, at det at have en historiebevidsthed udgør et menneskeligt grundvilkår, eftersom vi ikke kan vælge, om vi vil have eller ikke have en historiebevidsthed. Det er altså ikke, hvad Charles Taylor benævner ’an optional extra’. Men det er samtidigt vigtigt at pege på, at det udsagn kun vedrører socialt fungerende mennesker – dvs. alle dem, der er blevet handleduelige. Det udsagn gælder fx ikke for de såkaldte ’vilde børn’, hvis socialisering er sket blandt flokdyr som hunde eller ulve.
Det følger heraf, at mennesker også kan miste brugen af deres historiebevidsthed. Her taler vi om sjældne og ekstreme tilfælde. Det sker fx, hvis et menneske lider af det såkaldte Korsakoffs syndrom, en kronisk tilstand med en permanent skadet erindring som følge af tiaminmangel i hjernen. Om den sygdom skriver Jerome Bruner i Making Stories (2002):
[…] it is through narrative that we create and re-create selfhood, that self is a product of out telling and not some essence to be delved for in the recesses of subjectivity. There is now evidence that if we lack the capacity to make stories about ourselves, there would be no such things as selfhood. Let me offer this evidence. A neurological disorder called dysnarrativia, a severe im-pairment in the ability to tell and understand stories, is associated with neuropathies like Korsakov’s syndrome […] It is more than an impairment of memory about the past […] In Korsakov’s syndrome particularly, where
32 Taylor 1989:36.
affect as well as memory is severely impaired, selfhood virtually vanishes […] The emerging view is that dys-narrativia is deadly for selfhood.33
ELEVERS FORHOLD TIL EN
HISTORIEBEVIDSTHEDSDIDAKTIK
Er det, der er sagt om en historiebevidsthed og dens rolle i et menneske- og samfundsliv, korrekt, skulle vi antage, at en historie-undervisning, der gør historiebevidsthedens dannelse og funktioner til sit omdrejningspunkt, ville appellere til børn og unge. Men sådan forholder det sig dog ikke, siger Erik Lund. Det begrunder han bl.a. med, at ’begrepet viste sig […] å være svært vanskeligt å
operationali-sere i klasserommet’.34 Men ikke nok med det. Han sammenfatter
den foreliggende viden herom på følgende måder:
Elevernes historiebevisshet er ofte ’taus’, intuitiv og ikke-artikuleret, og svært forskellig fra ’historisk kunnskap’, slik både skolefaget og vitenskapsfaget forvalter den. Denne historiske kunnskapen er en kognitiv og disciplinerende ’faglighet’ som kan virke undertrykkende for elevers historiebevisshet. Mange elever ser ingen sammenheng mellem sin egen historiebevisshet og skolens historiefag.35
[…] to omfattende evalueringer av historieunder-visningen i grunnskolen og i gymnaset [i Danmark i tidsrommet 1995 til 2009] [viste] at det blandt historielærere var lite fokus på læreplanens begreber om historisk bevissthet, identitet og historieformidling. Meget få historielærere nevnte historiebevissthet i sin beskrivelse av undervisningen og mange hadde liten kundnskap om og forståelse for hva begrepet sto for.36
Det er ikke korrekt, at elever ikke kan se en sammenhæng mellem deres historiebevidsthed og skolens historiefag! Det må medgives, at der endnu ikke findes mange undersøgelser heraf. Men dem, der findes, viser noget andet end, hvad Lund påstår. Det siger dog sig selv, at en traditionel fortidsfikseret historieundervisning ikke kan
33 Bruner 2002:85-86. 34 Lund 2009:39. 35 Lund 2009:38. 36 Lund 2009:39. 26
danne afsættet, hvis børn og unges historiebevidsthed skal videre-udvikles og kvalificeres. En sådan må tilrettelægges på en helt anden måde. Der må vælges emner/temaer, der vil kunne aktivere samspillet mellem deres fortidsfortolkninger, samtidsforståelser og fremtids-forventninger. Og det tager selvfølgelig tid, førend en sådan ny historieundervisning kan blive etableret. Men når det gøres – viser undersøgelser – er elever aldeles begejstret for en sådan historie-undervisning.
Der blev i Danmark i 2001 fremlagt en faglig evaluering af Historie med samfundsfag i det almene gymnasium – en undersøgelse udført af fire nordiske historiedidaktikere (to danske, en norsk og en svensk), der også besøgte udvalgte gymnasier. Den blev lavet på det tidspunkt, hvor en del historielærere i gymnasiet var begyndt at tilrette deres undervisning med afsæt i en historiebevidstheds-didaktik. Hvad viste den undersøgelse?
Besøgene viser, at eleverne generelt opfatter historie som et vigtigt fag. Eleverne finder i høj grad, at faget kan bruges i gymnasiets andre fag, og i forhold til daglig-dagens medier giver faget vigtige redskaber til at forholde sig til nyhedshistorierne, dels relevant baggrundsviden, som kan nuancere dem. […] evalueringsgruppen [vil] gerne understrege, at det er en styrke, at undervisningen i historie er samtidsorienteret med et aktuelt perspektiv […] Det er evalueringsgruppens opfattelse, at det nu-tidige element, som eleverne sætter pris på og efterlyser mere af, falder godt i tråd med bekendtgørelsens bemærkninger i formålet om historisk bevidsthed […] Evalueringsgruppen anbefaler, at arbejdet med nutids- og fremtidsperspektiver opprioriteres i undervisningen. Det vil også imødekomme elevernes ønske om større nutidsrelevans og bidrage til deres erkendelse af og ind-sigt i egen og andres historicitet.37
Her tegnes et helt andet billede af, hvordan en historiebevidstheds-didaktik fungerer i undervisningen end det, Lund formidler i sin Historiedidaktikk (2009). Fagkonsulenten i gymnasiet Henrik Skov-gaard Nielsen var i øvrigt af samme opfattelse som evaluerings-rapporten. Da den blev sat til drøftelse blandt embedsmænd, histo-rielærere og historiedidaktikere, udtalte han:
37 Historie med samfundskundskab 2001:44, 60, 62.
Jeg anser [teorien om historiebevidsthed] for et kolossalt fremskridt og vejen til en mere relevant historie-undervisning, tilpasset de nuværende samfundsforhold, herunder mediernes rolle, de unge menneskers livs-verden, behovet for værdiorientering, behovet for individuel identitet og behovet for sammenhængskraft i samfundet.38
PÅTRÆNGENDE FORSKNINGSOPGAVER
Skal vi blive afgørende klogere på menneskers historiebevidsthed, dens ophav, former og funktioner, er der især behov for forskning på tre fronter:
at udforske menneskers historiebevidsthed med afsæt i den såkaldte ’subjektive vending’ – dvs. med brug af et førstepersonsperspektiv snarere end det tredjepersons-perspektiv, der er fremherskende i mange faglige sammenhænge. Og her må medtænkes, at historie-bevidsthed i udpræget grad er en situeret størrelse.
at forskning i historiebevidsthed må ’afvikle’ den kognitiv-semantiske fiksering (et eksklusivt fokus på kundskaber), der præger megen historiedidaktisk forsk-ning. I stedet må vi begynde at forstå historiebevidsthed med afsæt i et bredt og inklusivt begreb om mennesker som ’embodied minds’ fx ved at tage afsæt i Howard Gardners teori om mangfoldige intelligenser. Derved kan vi komme til at medtænke de emotive, musiske og interpersonale sider af en historiebevidsthed og opfatte den mere som en færdighed end som en samling kund-skaber. Jerome Bruner ville med afsæt i sin kultur-psykologi formentlig beskrive en historiebevidsthed som en kulturel værktøjskasse.39
at udforske, hvordan folk bruger deres historiebevidsthed i en hverdagssammenhæng – altså oparbejde indsigt i folks faktiske fortidsbrug. Først i lyset heraf kan vi klar-lægge mere præcist, hvad det vil fordre, hvis menneskers historiebevidsthed skal kunne videreudvikles og kvalifi-ceres.40
38 Citeret efter Jensen2010c:18. 39 Jf. Bruner 1996.
40 Jf. Jensen 2000.
HISTORIEDIDAKTIK SOM FORSKNINGSFELT
Hvilke implikationer har begrebet ’historiebevidsthed’ for, hvordan vi definerer historiedidaktik som forsknings- og refleksionsfelt? Her vil jeg pege på tre forhold:
Historiedidaktik er primært en historiebevidstheds- snarere end en historiefagsdidaktik. Dens grundform er altså en fagligt funderet lægdidaktik – og ikke en fag-didaktik.41
Historiedidaktik er et arbejdsfelt på linje med retorik og hermeneutik. Retorik lærer ikke folk at tale; det lærer de andetsteds, men den vil gøre dem bedre til det at tale. Hermeneutik lærer ikke folk at fortolke; det lærer de andetsteds, men den vil gøre dem bedre til det at fortolke. Historiedidaktik lærer ikke folk at danne og bruge deres historiebevidsthed; det lærer de andetsteds, men den vil gøre dem til mere indsigtsfulde og ansvars-fulde, mere opfindsomme og eftertænksomme, mere kritiske og kreative brugere af deres historiebevidsthed, end de ellers ville have været.
I et lægmandsperspektiv er historiedidaktik interessant og væsentlig for så vidt som, at den fremstår som en historiebrugsdidaktik – dvs. at den er optaget af at oparbejde en praktisk livsvisdom – eller fronesis, som Aristoteles kaldte det. Den må følgelig arbejde med afsæt i en videreudvikling af den klassiske topos historia magistra vitæ – historie som livets læremester.42
HISTORIEBEVIDSTHED OG AKTØRHISTORIE
Der findes flere historiebegreber. Uden større vanskelighed kan der
skelnes mellem 10 delvis forskellige forståelser af historie,43 men her
berører jeg kun en grundlæggende distinktion, nemlig den mellem
aktørhistorie og observatørhistorie.44 Mennesker kan – idealtypisk –
forholde sig til noget fortidigt på to måder. De kan bruge det for-tidige i et indgribende og fremadrettet aktørperspektiv, men også anskue det i et distancerende observatørperspektiv. Disse former for fortidsbrug er styret af en forskellig historieinteresse.
41 Jf Jensen 2003; 2004.
42 Jf Jensen 2006, 2009a & 2010b. 43 Jf. Jensen 2006.
44 Jf. Jensen 2010b.
Begrebet ’historiebevidsthed’ hører hjemme inden for rammerne af aktørhistorie. Her bruges noget fortidigt i det levende livs tjeneste – til at leve livet med og dermed tage del i historisk-sociale processer. Den forståelse af historie bør derfor udgøre standardindstillingen (= the default position i computersprog) – det, der danner afsættet for historiedidaktiske og historieteoretiske analyser. Jævnfør Katherine Nelsons fine formulering: ’Evolution does not provide memory for the purpose of simply thinking of the past but to solve problems in the present.’
Historie må følgelig defineres på denne måde: historie = når nogen bruger noget fortidigt til noget → historie er altid nogens fortid(er) → det er teoretisk illegitimt at tale om historie, uden at det specificeres, hvis historie der er tale om. Når eftertrykket lægges på, at nogen bruger noget fortidigt til noget, er en sam-tids- og fremtidsdimension samtidigt indbygget heri. Den forståelse af historie kan i øvrigt godt rumme observatørhistorie – fx det his-toriefaglige historiebegreb. En dansk faghistoriker kan bruge noget fortidigt (fx krigen i 1864) til at videregive oplysning om danskeres ’anstrengte’ forhold til Tyskland (→ en oplysende fortidsbrug).
Men når vi udforsker/fortæller historie i et observatørperspektiv, må vi til stadighed have blik for, at historiske aktører som hovedregel gør brug af en aktørhistorisk tilgang – dvs. de anskuer historisk-sociale processer ud fra en historiebevidsthedssynsvinkel (→ hvad Koselleck kalder ’forgangen fremtid’).
SOCIALKONSTRUKTIVITISK ANTROPOLOGI OG
SAMFUNDSTEORI
Historiedidaktiske nøglebegreber udgør ikke et sæt teorineutrale begreber. De vil – direkte eller indirekte – være funderet i en antropologi og samfundsteori. Dette gælder også for begrebet ’historiebevidsthed’. Derfor er der også grund til afslutningsvis at drøfte to samhørende spørgsmål. Inden for hvilken teoriramme kan forskning i historiebevidsthed bedst folde sig ud? Og hvor har den vanskeligt ved at blive udfoldet?
Jeg starter med sidstnævnte. Er man fx fortaler for en historie-materialistisk tilgang (dvs. baserer ens forskning på Marx’ tese om, at menneskers sociale væren bestemmer deres bevidsthed), vil den forståelse af ’historiebevidsthed’, der her er skitseret, være i konflikt
med et sådant teorigrundlag. De to tilgange er teoretisk inkompa-tible.
Omvendt kan begrebet ’historiebevidsthed’ komme til fuld ud-foldelse inden for rammerne af en (erkendelsesrealistisk udgave af ) socialkonstruktivistisk antropologi og samfundsteori. Inden for en sådan ramme tilskrives menneskers ’indre tid’ nemlig afgørende betydning. Det udgør en kompatibel teoriramme, idet en historisk-social virkelighed siges til dels at være konstitueret af aktørernes erfarings- og tænkemåder, og det er således en teoriramme, der tillægger menneskers brug af deres ’indre tid’ en såvel
virkeligheds-formende som historiefrembringende effekt.45
REFERENCER
Angvik, Magne & Bodo von Borries (red.), 1997: Youth and History, Hamburg: Körber-Stiftung.
Augustin, 1988: Bekendelser, København: Sankt Ansgars Forlag. Bruner, Jerome, 1996: The Culture of Education, Cambridge, MA:
Harvard University Press.
Bruner, Jerome, 2002: Making Stories, Cambridge, MA: Harvard University Press.
Crossley, Michele, 2000: Introducing Narrative Psychology, Buckingham: Open University Press.
Damasio, Antonio, 1999: The Feeling of What Happens, London: Vintage.
Gallagher, Shaun & Dan Zahavi, 2008: The Phenomenological Mind, London: Routledge.
Historie. Kvalitet i uddannelse og undervisning, 1994: København: Undervisningsministeriet.
Historie med samfundskundskab i det almene gymnasium, 2001: København: Danmarks Evalueringsinstitut.
Jeismann, Karl-Ernst, 1979: ’Geschichtsbewusstsein, i Bergmann, Klaus m.fl. (red.), Handbuch der Geschichtsdidaktik (1.udg.), Düsseldorf: Schwann.
45 Jf. Jensen 2011b.
Jensen, Bernard Eric, 1996: ’Historiebevidsthed og historie – hvad er det?’, i Brinckmann, Henning & Lene Rasmussen (red.), Historieskabte såvel som historieskabende, Gesten: OP-forlag. Jensen, Bernard Eric, 1997: ’Historiemedvetande – begreppsanalys,
samhällsteori, didaktik’, i Karlegärd, Christer & Klas-Göran Karlsson (red.), Historiedidaktik, Lund: Studentlitteratur. Jensen, Bernard Eric, 2000: ’Historie som erindring – på sporet af
menigmands historiebrug’, i Jensen, Bernard Eric (red.), At bruge historie, Frederiksberg: Roskilde Universitetsforlag. Jensen, Bernard Eric, 2003: ’En offensiv historiedidaktik’, i Ohman
Nielsen, May-Brith m.fl. (red), Fagdidaktikk på offensiven, Kristiansand: Høyskoleforlaget.
Jensen, Bernard Eric, 2004a: ’Kampen om det historiedidaktiske historiebegreb’, i Ahonen, Sirkka (red.), Hvor går
historiedidaktikken? Historiedidaktik i Norden 8, Trondheim: NTNU.
Jensen, Bernard Eric, 2004b: ’Faghistorikeres historiebegreb. Baggrund, kendetegn, virkninger’, [Dansk] Historisk Tidsskrift, Bind 104 Nr. 1 s 179-207.
Jensen, Bernard Eric, 2004c: ’Om at skifte (fag)didaktisk paradigme – en eksemplarisk historie?’, i Schnack, Karsten (red.), Didaktik på kryds og tværs, København: Danmarks Pædagogiske Universitets Forlag.
Jensen, Bernard Eric, 2006: ’Historiebrugsdidaktik – om at etablere en ny slags historiedidaktik’, i Ongstad, Sigmund (red.), Fag og didaktikk i lærerutdanning, Oslo: Universitetsforlaget. Jensen, Bernard Eric, 2009a: ’Usable Pasts. Comparing Approaches
to Popular and Public History’, i Ashton, Paul & Hilda Kean, (red.), People and their Pasts, Basingstoke: Palgrave Macmillan. Jensen, Bernard Eric, 2009b: ’Using a Past – Magistra Vitae
Approaches to History’, i Eriksen, Anne & Jón Viðar Sigurðsson, Negotiating Pasts in the Nordic Countries, Lund: Nordic Academic Press.
Jensen, Bernard Eric, 2010a: ’Tid og historie’, temp, Nr. 1. Jensen, Bernard Eric, 2010b: Hvad er historie, København:
Akademisk Forlag.
Jensen, Bernard Eric, 2010c: ’Henrik Skovgaard Nielsen –
pragmatiker og banebryder’, Noter om historie og undervisning, No. 187.
Jensen, Bernard Eric, 2011: ’Re-imagining a People: Towards a Theory of Peoplehood as Social Imaginary’, i Bøss, Michael (red.), Narrating Peoplehood amidst Diversity, Århus: Aarhus University Press.
Jensen, Bernard Eric, 2011b: ’At handle i tid og rum. Et socialkonstruktivistisk historiebegreb’, [Dansk] Historisk Tidsskrift, Bind 111 Nr. 1 s. 197-223.
Koselleck, Reinhart, 1979: Vergangene Zukunft, Frankfurt/M: Suhrkamp.
Lund, Erik, 2009: Historiedidaktikk, Oslo: Universitetsforlaget. Luckmann, Thomas, 2002: Wissen und Gesellschaft, Konstanz:
UVK-Verlag.
Markowitsch, Hans J. & Haarald Welzer, 2010: The Development of Autobiographical Memory, Hove: Psychology Press.
Nelson, Katherine, 2003: ’Narrative and Self, Myth and Memory’, i Fivush, Robyn & Catherine A. Haden (red.), Autobiographical Memory and the Construction of a Narrative Self, Mahwan, NJ: Lawrence Erlbaum Publishers.
Nelson, Katherine & Robyn Fivush, 2004: ’The Emergence of Autobiographical Memory’, Psychological Review Vol. 111 No. 2 s. 486-511.
Ross, Michael & Roger Buehler, 2003: ’Identity through Time: Constructing Personal Pasts and Futures’, I Brewer, Marilynn B. & Miles Hewstone (red.), Self and Social Identity, Oxford: Blackwell.
Rüsen, Jörn, 1997: ’Geschichtskultur’, i Bergmann, Klaus m.fl. (red.), Handbuch der Geschichtsdidaktik (5.udg.), Düsseldorf: Schwann.
Schörken, Rolf, 1972: ’Geschichtsdidaktik und
Geschichtsbewusstsein’, Geschichte in Wissenschaft und Unterricht, Vol. 23 s. 81-89.
34
Schörken, Rolf, 1985: ’Geschichte als Lebenswelt’, i Bergmann, Klaus m.fl. (red.), Handbuch der Geschichtsdidaktik (3.udg.), Düsseldorf: Schwann.
Straub, Jürgen, 1998: ’Geschichten erzählen, Geschichte bilden’, i Straub, Jürgen (red.), Erzählung, Identität und historisches Bewusstsein, Frankfurt/M: Suhrkamp.
Taylor, Charles, 1989: Sources of the Self, Cambridge: Cambridge University Press.
Tønnes Hansen, Jan, 2001: Selvet som rettethed, Århus: Klim. Yates, Frances A., 1966: The Art of Memory, Chatham: Pimlico. Welzer, Harald & Hans J. Markowitsch, 2005: ’Towards a
Bio-Psycho-Social Model of Autobiographical Memory’, Memory, Vol.13 No. 1 s. 63-78.
BEGREBET HISTORIEBEVIDSTHED OG DETS
DIDAKTISKE UDFORDRINGER
Carsten Tage Nielsen
ET KAMPFELT
Begrebet 'historiebevidsthed har i en dansk uddannelsespolitisk sam-menhæng været omdiskuteret siden det blev introduceret på læse-plansniveau i grundskole (1995) og gymnasium (1988), men der er tilsyneladende konsensus om, at elever har bevidsthed, og at historie-bevidsthed kan kvalificeres, ligesom der er konsensus om, at historie er nyttig i menneskers liv og livsverden. Ingen taler således om at af-skaffe historie i skolen, men derimod strides man om, hvordan fagets skal forstås og praktiseres. Her gør det klart en forskel, om man tager udgangspunkt i begrebet historiebevidsthed (i menneskers histori-citet) eller i historie, forstået som en fortid, der skal overleveres.
DIDAKTISK VIDEN OG POLITISK ARGUMENTATION
Danmark 2006. En ekspertgruppe nedsat af undervisningsministeren konstaterer i en rapport om styrkelse af historie i folkeskolen, at begrebet historiebevidsthed kan ’forekomme abstrakt og vanskeligt at
bruge i den konkrete undervisning’.1 En historiestuderende fra
Syd-dansk Universitet i Odense konkluderer på baggrund af observatio-ner i skoleklasser og fokusgruppeinterviews med lærere, at
historielærerpraksissen er … god, fordi den lever fint op til, hvad didaktikere, historikere, cirkulærer og lærer-uddannelsen skal sætte dem i stand til. Hvorfor nogle historikere og mange politikere så mener, at historie-lærerpraksissen ikke er god nok, og faget halter bagefter, må der være en anden forklaring på.2
1 Rapport fra udvalg til styrkelse af historie i folkeskolen 2006:7. ’Folkeskolen’
er betegnelsen for den offentlige grundskole i Danmark.
2 Halvor Jensen 2006:89.
Uddybende siges det i afhandlingen, at
de fleste lærere forholder sig ikke direkte til begrebet historiebevidsthed, men derimod arbejder de med tider-ne, som indgår i historiebevidsthed i deres undervisning, hvor både fortid, nutid og fremtid får en plads i under-visningen, specielt det med at se konsekvenser af fortiden i nutidens lys og elevernes egne handlingers betydning for fremtiden, arbejder mange lærere med.3
Forskellen mellem de to udsagn om begrebet historiebevidsthed og dets didaktiske udfordringer beror på forskellige udgangspunkter og talepositioner. Udvalget skulle på baggrund af et politisk kommisso-rium komme med anbefalinger til styrkelse af faget historie i folke-skolen. Det havde et bundet politisk mandat. Den studerende skulle opfylde sit fags og sin uddannelses formål og forventninger. I kom-missoriet stod der, regeringen ønskede, at historieundervisningen skulle give eleverne kronologisk overblik, at indføre en historiekanon og at gøre historie til et prøvefag. Hvis udvalget skulle leve op til sit kommissorium, så måtte det levere argumentation for regeringens ønsker om kronologi, kanon og test.
Udvalget og den historiestuderende forholdt sig begge til det formål for faget, som havde været gældende siden 1995, hvor det hed:
Formålet med undervisningen i historie er at styrke elevernes historiebevidsthed og identitet og øge deres lyst og motivation for aktiv deltagelse i et demokratisk sam-fund. Det sker ved at fremme deres indsigt i, at men-nesker er historieskabte såvel som historieskabende.4
Andreas Niels Halvor Jensen – den studerende fra Syddansk Univer-sitet – kunne på baggrund af sit omfattende empiriske materiale kon-statere, at lærernes problemer ikke lå i begrebet historiebevidsthed og dets didaktiske udfordringer, men dels relaterede sig til de mange op-stillede trinmål og slutmål i faghæftet og dels til vilkår for lærer-gerningen som sådan: skoleledere, der sætter lærere uden linjefag i historie til at undervise i faget og manglende prioritering af efterud-dannelse til lærere, som underviser i historie. Udvalget havde, mens det arbejdede, kendskab til Halvor Jensens forskning gennem
3
Halvor Jensen 2006:39.
4 Historie Faghæfte 4, 1995:9.
lederen Harry Haue, som var medlem af udvalget, og det refererede også til Halvor Jensens forskning i rapporten, men tog ikke hans centrale forskningsresultater ad notam. Derimod støttede udvalget i sin argumentation mod den faglige praksis på ’fornemmelsen blandt gymnasielærere … at eleverne forlader folkeskolen med en meget til-fældig historisk viden og uden kronologisk overblik … [hvilket ikke giver] et rimeligt grundlag for tilrettelæggelsen af undervisningen i de
gymnasiale uddannelser’.5 Når begrebet historiebevidsthed og dets
didaktiske udfoldelse ikke kunne sikre det, måtte der andre tiltag til, og udvalget forslog derfor helt i tråd med sit kommissorium et nyt formål for faget, som er blevet indfaset fra 2009:
Formålet med undervisningen er at udvikle elevernes kronologiske overblik, styrke deres viden om og forståelse af historiske sammenhænge og øve dem i at bruge denne forståelse i deres hverdags- og samfundsliv. Undervisningen skal gøre eleverne fortrolige med dansk kultur og historie, jf. folkeskolelovens bestemmelse.6
Første sætning er identisk med udvalgets forslag. Den efterfølgende sætning er tilføjet af ministeriet.
Halvor Jensens undersøgelse er ikke en undersøgelse af elevers ud-bytte af deres historieundervisning, og derfor heller ikke en påvisning af, hvorvidt undervisningen har ført til den ønskede effekt, men en undersøgelse af læreres praksis. Han har dog gjort sig den iagttagelse, at elever er mere interesserede og med i undervisningen, når den er teoretisk og metodisk inspireret og forberedt i forhold til historie-bevidsthedstænkningen. Det får ham til at konkludere følgende:
Så hvis jeg som observatør og forsker, skulle anbefale en didaktisk metode, ville det ikke være en tilbagevenden til denne metode, fordi den er utilstrækkelig, så hellere en kritisk videreudvikling af historiebevidsthedsbegrebet, ikke i teori, men derimod i metode og italesættelse.7
I en dansk sammenhæng findes der kun meget lidt empirisk historie-didaktisk forskning, hvilket udvalget også beklagede i sin rapport. Situationen har ikke ændret sig meget siden. Marianne Poulsen
5 Rapport fra udvalg til styrkelse af historie i folkeskolen 2006:12. 6
Fælles Mål 2009 Historie Faghæfte 4, 2009:3.
7 Halvor Jensen 2006:44-45. Med ’denne metode’ mener han lærerstyrede
og lærerdominerede tilgange til undervisning, som alene fokuserer på for-tid.
undersøgte i 1999, hvordan historiebevidsthed manifesterer sig hos børn og unge i grundskole og gymnasium, og hvordan de, set i lyset
af deres historiebevidsthed, tænker om historiefaget.8 Aase H. Bitsch
Ebbensgaard undersøgte i 2005, hvordan elevers historiebevidstheder
kan bruges didaktisk i gymnasiets historieundervisning.9 I 2010 har
Andreas Rasch-Christensen undersøgt, hvordan lærerstuderende undervejs i linjefagsforløbet forholder sig til sig selv som
historie-lærere og deres syn på, hvordan elever bruger og forstår historie.10
Alle tre på ph.d.-niveau. For tiden er Claus Haas og undertegnede i gang med en undersøgelse af, hvordan lærere i historie forholder sig til fagets nye udfordringer i forhold til kronologi, kanon og test. Dette forskningsdeficit er klart et problem, når begrebet historie-bevidsthed og dets didaktiske udfordringer diskuteres. Udvalgs-rapporten er et godt eksempel på det. Udvalget argumenterede for et ny formål for faget uden at have undersøgt, om det hidtidige formål havde levet op til hensigten, og de forskningsresultater, som kunne modsige de politisk bestemte ønsker for faget, blev negligeret. Pole-mikken handler altså ikke om begrebet historiebevidsthed som sådan, men om hvilken identitet skolefaget historie bør have. I videre for-stand om hvilken erindrings- og identitetspolitik, der bør danne grundlag for skolens undervisning i historie.
NEJ TAK TIL HISTORIEBEVIDSTHEDSDIDAKTIK
Kritikere af historiebevidsthed som omdrejningspunkt for faget an-erkender, at elever har historiebevidsthed, og at historiebevidsthed kan kvalificeres, men de mener af forskellige grunde, at det ikke bør være omdrejningspunktet for faget. Jeg undlader her at tage stilling til, om begrebet forstås på samme måde af alle i debatten, men nøjes med at konstatere at slagmarken er skolefagets identitet. Leon Dalgas Jensen, seminarielærer i historie og samfundsfag ved det daværende Københavns Dag og Aftenseminarium, rettede i 2004/2005 en skarp kritik af historiebevidsthedsparadigmet:
Jeg vil gøre dannelse til deltagelse i historisk sociologisk refleksivitet til et centralt formål for fagene historie og samfundsfag i grundskolen og ungdomsuddannelserne.