• No results found

Improving the quality of the aerosonde video link using a smart antenna system

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Improving the quality of the aerosonde video link using a smart antenna system"

Copied!
106
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)2002:097 CIV. MASTER’S THESIS Improving the Quality of the Aerosonde Video Link Using a Smart Antenna System. NINA ANDERSSON SARA SANDBERG. MASTER OF SCIENCE PROGRAMME Department of Computer Science and Electrical Engineering Division of Computer Science and Networking 2002:097 CIV • ISSN: 1402 - 1617 • ISRN: LTU - EX - - 02/97 - - SE.

(2) .  

(3)          ' (%) *+

(4) &, - #

(5)   ./ 0 .1 #425 687:9<;>=)9@?BADCFEGEFHI9. JK;LCM;NJK;I9@?BOPA(CGQ. RLSUTMV/W ADO@CFX<;LCZY RL[\[]R.  "#$

(6) &% !

(7) 123

(8) 

(9) &.

(10) ^`_KacbZdGegfhb ijlknmpolqsrtkvuhwtmxoly5olkvksz{h|}uhmpr~L{rolk€wt r‚ksmpƒxƒ„uholqsk`| {r‡†ˆkc‰Šks{rt{ƒx{ymxq‹uhƒŒBkvoŽ‚Dmpr{ol†kvoŽ‰uhƒ uholz0†ˆmxƒpmx‰Šuhr‘)rtksqv{ololuhmpwwŠuholqsk€{Z‚kvrrtkv†{h‰tk`uhrk‹uhwuholz’mxo’jguhrwtjqv{holzlmx‰tmp{o w"jguMwƒpksz ‰Š{’‰tjlk3zlkc‚kvƒx{“l†kvoŽ‰”{h|u’w†•uhƒxƒ–r{~U{h‰Šmxq!uhmxrtqvrtuM|—‰‹Œ˜‰tjlk3™4ksrt{w{olzlkMšœ›{Gž+{o y{mpo y rtkswtkvuhrtqjŸmpw| {(qslwtkszŸ{o1mp†“lrt{Z‚Dmpo y ‰tjlk!{“UkvrtuM‰Šmx{oguhƒq‹uh“luhqvm ‰¡‘mxolqvƒxlzlmpo y¢l“ yrŠuhz kvz qv{h†ˆ†£ olmpqvuM‰Šmx{o\š¤ijlmxw]žP{r¥}mpw¦uqv{oŽ‰trtmp~  ‰Šmx{o‰Š{‰Šjlk§zlkc‚kvƒx{“l†kvoŽ‰¦{h|gu˜‚Dmpwmp{o2w¨‘(w¨‰Šks† wt mx‰uM~lƒpk‡| {r"‰tjlk`™–kvrt{hwt{olz khš3ijlk”uhmx†©mpw‰Š{!ksoljguholqsk`‰Šjlk•q‹uh“guMqvmx‰¡‘ {h|uMokcª(mpw¨‰Šmpo y qv{h†ˆ†£ olmpqvuM‰Šmx{o8qjluhololksƒ«| {r¬‚Dmpzlks{•‰Šrtuholwt†mpwwtmx{o){Z‚ksr}wtj {r‰4zlmpw¨‰uholqskvw}~Ž‘n†k‹uholw–{h| u­wt†ˆuhr‰uMo®‰tkvololuw¨‘(w¨‰Šks†8š ¯ ks‚hkvrtuhƒIw†•uhr¨‰PuhoŽ‰Škvo oguw‘Dw¨‰Škv†w˜uMrtkqv{olwmpzlksrtksz€uholzˆqv{†“guhrkvz\š@°±uhwtksz`{ojguhrtzD² ž±uhrtk!qs{w‰vŒuhqjlmpkc‚ksz³yuhmpouholz1w‘Dw¨‰Škv† qv{†“lƒxkcª(mx‰¡‘>žPk!qv{o qvƒp zlk)‰ŠjluM‰”u0w¨ž¬mx‰Šqj kvz uhoŽ‰Šksologu$w¨‘(w¨‰Šks† mpwn‰Šjlk†{w‰)wtlm ‰uh~ ƒpkhš´™4ouhƒxy{rtm ‰Šjl† q‹uh“guM~lƒpk’{M|­‰ŠrŠuMq¥Dmxoly$‰Šj k ™4ksrt{w{olzlk¬uMolz‡w‰Škskvrmpoly}‰tjlkrtksqvkvm ‚DmpolyuMo®‰tkvololu2mxwBzlkc‚kvƒx{“Ukvzuholz‡mp†“lƒxkv†kvoŽ‰Šksz"ž¬mx‰tj u”µ ¯ ¶ šIijlkuhƒpy{hrtmx‰tjl†·mpw~luhwtksz¢{o uholuhƒx‘Dwtmxw}{h|Puhqc‰Šmx‚hk­‚(mxzlkv{€ƒxmpolksw2uholz5lwkvw2qv{rrtk¸² ƒ„uF‰Šmp{hon~Uks‰¡žPkvkso uhzF¹tuhqskvoŽ‰}“lmºª(kvƒpw–uhw4uˆ†k‹uhwlrtk"{h|@mp†ˆuhyk2»®guhƒxmx‰¡‘hšij kmp†“lƒxkv†kvoŽ‰Šksz uhƒxy{rtm ‰Šjl†¼wjl{Zž±ksz)“lr{†ˆmxwtmxoly­rtkswtlƒ ‰Šw˜ž¬jlkso8‰Šksw‰tkvz\Œ½ks‚hkvon‰Šjl{ yj€‰Šjlkc‘`ž±ksrtkol{h‰¬loD² uh†£~ mpyl{hlwKzl k˜‰Š{“lr{~lƒpks†ˆw«ž¬mx‰Šj­rks¾gksqs‰tmp{olw@mxo‰Šj k˜‰Škvw¨‰ŠmxolykvoŽ‚Dmpr{ol†kvoŽ‰‹š@¿{Zž±kc‚kvrsŒ ‰Šj krtkvwlƒx‰tw˜mpo zlmpqvuM‰Šk4‰tjguM‰˜‰tjlkw‘Dw¨‰Škv†Àwtjl{ ƒpz`žP{rt¥ˆ“lrt{“Ukvrƒx‘ˆmpo”u£rk‹uhƒLwtmx‰tguM‰tmp{o€uMolz uhƒxwt{3‰ŠjguF‰‡mx‰­wjl{lƒxzÁ~Uk”“L{hwtwtmx~lƒpk`‰t{5†•uhmxoŽ‰uhmxou3y{({Dzmp†ˆuhyk•»Dluhƒpm ‰¡‘0ž¬mx‰tj>ƒpmp†mx‰tkvz ‰Šrtuholw†ˆm ‰t‰Šksr˜“U{GžPkvrsš.

(11) Â. Ã>ÄÆÅ ÇÈ. É«ÊË Ì+ÊÍ. ÊÅÏÎ. Ð {w¨‰`{h|}uhƒpƒ˜žPk8žP{lƒxzƒxmp¥hk”‰Š{ ‰ŠjguMol¥>°±rtmpuhoNÑ]m ‰Šjlyh{Gž2Œ±{lrwtl“Ukvr¨‚(mxwt{rˆuM‰`Ð8{oguMwtj 8 Җo mx‚ksrtwmx‰¡‘Œ<| {r‡uhƒ ž˜u‹‘Dw­Ógolzlmxoly!‰Šj k”‰tmp†k€uholz| {r‡uMƒpƒ±ksolqv{hlrŠuhyhmpoly!žP{rtz wvš>¿–mxw­mpo(² ‚{hƒx‚ks†ˆksoŽ‰­uholz0kvoŽ‰Šj®lwm„uhw†Ômxo0{lr“lr{F¹kvqc‰‹ŒBž¬jlmxqj’jlk•mxo¢‰tjlk•~Ukvymxololmxoly8jluhz0ƒxmx‰t‰tƒpk ¥®ol{Zž¬ƒpkszlykuh~U{ ‰‹Œgmxwrtkvuhƒpƒ ‘`uhz †ˆmxrŠuh~lƒxkhš ™4wwt{DqvmpuM‰Šk ¶ rt{M| kvwtw{r¦Õuh†kvw ¶ š‹ÖŽÑ¤k‹°±ƒpuhol¥®mpo yÖѤk‹°±ƒpuholqMŒF{hlr¤wtl“Ukvr¨‚Dmpwt{hr]uM‰]Ѥlƒpkgu¢ × Òolm ² ‚ksrtwmx‰¡‘Á{h|–i«ksqjlol{ƒx{yh‘ŒP‰Šjguho ¥Dw‡| {r‡wtjluhrtmxoly3‘{lrkcª(“Ukvrmpkvo qvk!uMolzN~Ukvƒxmpkc‚(mxoly5mpo>lwsš ا{lr˜‚Dmxwtmx‰¬mxo”™4lw¨‰ŠrŠuMƒpm„u£j kvƒp“Ukvz€‰tjlk2“lrt{F¹ksqs‰–{oŽ‰Š{­‰Šj krmpyjŽ‰‰trŠuhq¥½š Ù¢kP{ZžPk±{lr]wmpolqskvrtk§‰ŠjguMol¥®w¦‰t{ ¯ ‰tksž±uhr‰BÕhkvoŽ‚kc‘"ž¬j {4jguhw¦wt“UkvoŽ‰K†ˆ{rk@‰Šmp†k<uholz"jlkvƒx“Lksz lw¬mpo”†{rtk}ž±u‹‘Dw‰tjguho8uhoŽ‘{olkqv{hlƒpz”kcª(“Ukvqc‰‹š Ù¢k–ž¬mpwj•‰Š{"‰Šjguho ¥i¦kvrr‘`Ú±{rto kvƒpƒŒ ۝u‹‘•Ú±{({“Ukvr±uholz€Ü@rmpq–Ñ]mx†œ| {r˜uMƒpƒ½“lrŠuMqs‰Šmxq‹uhƒ½jlksƒp“\š ™4ƒxwt{lŒl‰tjguhol¥®w¬‰Š{‡™4wwt{DqvmpuM‰Šk ¶ rt{h| kswtw{r–™–olz ‘nÛ¬lwtwkvƒxƒ]uholz8µ}rvš<iKuMzlkvlÝڱ݋uMwtÝvk¡¹¥h{•| {hr zlks†ˆ{o w‰ŠrtuM‰Šmxoly‡‰ŠjguM‰m ‰–rk‹uhƒxƒx‘ˆ‰uh¥Mkvw}u ¶ j\šÞµ£š½zlksyrtksk‰t{•lo zlkvrw‰uMolz)‰Šj k"oguF‰Šlrk"{h|Bu ‚Dmpzlks{‡rtkvqs{rtz kvrvš ßKmxoguhƒpƒ ‘Œh‰tjguhol¥®w±Ð8mpqjluhkvƒUuholzˆ™4ƒpuho| {hr<‰tjlkwt†ˆuhƒpƒ ‰Šuhƒp¥£uholz•™–olzlrk4uho z€Õh{jguMo| {r<‰Šj k qv{MàIksk~ rtk‹uM¥Dwsš. mxm.

(12) Â. á á â’Êäã åKæçÎå«Ç´Å. ™ÚÐ ¶ ™}µ2Ú ™èÚ ™Ð ™ ¶@é ™@i˜ë. ™4ƒxykv~ rŠuhmxq‹uhƒxƒx‘•Ú±{l“lƒxkvz)Ð)uM‰trtm ª ¶ ksolqvmxƒ ™4oluhƒp{y­‰t{ˆµ}mxymx‰ŠuhƒIÚ±{oŽ‚kvr¨‰Šksr ™4(‰Š{†ˆuM‰Šmxq2è2uhmponÚ±{oŽ‰trt{ƒ ™4o yƒpkÐ8{DzllƒpuM‰Šmx{o ™4“ “lƒpmxq‹uM‰tmp{o ¶ rt{hyrŠuh††mpoly é o®‰tkvr¨|êuhqvk ™4†ˆuM‰tkvlri¦kvƒxks‚Dmpwmp{o. °˜°. °˜uhwk°±uholz. ÚÚ é Û Ú Ú ¯ Ú Ð8™ Ú ¶ Ò Ú ¯Ñ Ú±i é Ü ÚPÙ. é oŽ‰ŠksrtoguM‰tmp{oluhƒ]ۖuMzlmp{Ú±{o wtlƒ ‰uM‰tmx‚kÚ±{h†ˆ†mx‰‰Škvk Ú±{Dzlk"Ú±{†ˆ“U{wkvr ¯ ‰Š zlmp{ Ú±{olw¨‰uhoŽ‰}Ð8{Dzllƒp w™4ƒpyh{rtm ‰Šjl† Ú±kvoŽ‰trŠuhƒ ¶ rt{DqvkswtwtmxolyˆÒ–olm ‰ Ú±jlmx“ ¯  “l“L{hr‰Ñ¤mp~lrtuhr‘ Ú±kvoŽ‰tkvr¬| {ri«ksƒpksqv{††£lolmxq‹uM‰tmp{o”uMolz é o | {rt†ˆuM‰tmp{o”Ü@olymxolkvksrtmxoly Ú±{oŽ‰Šmxo®l{lwì²íÙ0uZ‚hk. µ2Ú µ é Ú±™}›–›4Ü µ2 µ ¯ ï µ ¯ ¶. µ}{Zž¬o!Ú±{ho®‚hkvr¨‰Škvr µ}mpyhmx‰uMƒ é oŽ‰Šksr| ksrtkvo qvk­Ú˜uMolzlƒpmxoly­™4zluh“ ‰Šm ‚k›– ƒpƒ¤›ks‰¡žP{rt¥”Ü@»®lmp“ †ˆkso®‰ µ}mprkvqc‰Šmp{honî}|«™4rrtm ‚huMƒ µ ¯ ¶1¯ ‰uhr¨‰Škvr ï mx‰ µ}mpyhmx‰uMƒ ¯ mxyoguhƒ ¶ r{(qskvwwt{r. Ü<µ2Ð8™ ܧРé ß Ü ¯ ¶ Û é i. Ü@oljguho qvkvz)µ}mprkvqs‰–Ðnkv†{r‘€™–qvqskvwtw ÜKªD‰Škvroguhƒ«Ð8ks†ˆ{r¨‘ é oŽ‰ŠksrŠß½uhqvk Ü@w‰tmp†ˆuM‰Šmx{o€{h| ¯ mpyoluhƒ ¶ uMrŠuh†ks‰tkvrtw‚Dm„u­Û¬{h‰ŠuM‰Šmx{oguhƒ é o®‚Muhrm„uho qvk2i«ksqjlolmx»D kvw. ß é ߦî ß@Ð ß ¶ è™. ßKmxrtw‰ é o€²PßKmxrtw‰–î} ‰ ßgrtks»D kvolqc‘!Ðn{(zl ƒ„uM‰tmp{o ßKmxkvƒpz ¶ r{yrŠuM†ˆ†ˆuh~lƒxkè2uM‰Šk™–rtrŠu‹‘. è ¶ µ è ¶P¯. è2uhmpo(² ¶ gj uhwtk2µ}kc‰Šksqs‰Š{hr èƒp{~guMƒ ¶ {hwtmx‰tmp{o mpoly ¯ ‘Dw¨‰Škv† mxmpm.

(13) éµ ï éß é¨¯ Р騯 Û. é †ˆuhympo y‡µ}ks‚ksƒp{“Ukvrsðñw ï mx‰ é oŽ‰Šksrt†kvzlmpuM‰Škßgrtks»D kvolqc‘ é olzl w‰Šrm„uhƒŒ ¯ qsmpkvoŽ‰tmxÓgquholz8Ð8kszlmpqvuhƒ é oŽ‰Šksrtrt “ ‰ ¯ kvr‚Dmxqvk۝{h ‰Šmxolk. ѦР¯ Ñ ¶ ß. Ѥk‹uhw¨‰²ìÐ8k‹uhoD² ¯ »®guhrk Ѥ{Zž ¶ uMwtw–ßKmpƒ ‰Škvr. Ð ¯Ü Ð)Ò ¯(é Ú. Ð8kvuho ¯ »®guMrtkÜ@rtrt{hr Ð)ҝƒx‰Šmx“lƒpk ¯(é yoguhƒ¦Ú±ƒpuhwtwmxÓgqvuM‰Šmx{o. ›–i ¯ Ú. ›4uF‰Šmp{hoguhƒ\i¦kvƒxks‚Dmpwmp{o ¯ ‘Dw¨‰Škv†ÏÚ±{††mx‰t‰tkvk. ¶ ™4Ñ ¶ Ð ¶§¯ µ. ¶ jguhwk"™–ƒx‰ŠksrtoguF‰Šmp{ho”Ñ]mxolk ¶ jguhwk£Ð8{DzllƒpuM‰Šmx{o ¶ {ZžPkvr ¯ “Lksqs‰trŠuhƒ]µ}ksolwtm ‰¡‘. Û¬™Ð Ûß ÛÑ ¯ ۖР¯. ۝uholzl{†­²¡™–qvqskvwtw4Ð8ks†ˆ{r¨‘ ۝uhzlmp{‡ßgrkv»®lkvo qs‘ Û¬kvqv rtwtm ‚k¸²ìѤk‹uhw¨‰² ¯ »®guhrtk Û¬{({h‰¨²¨Ð8kvuho(² ¯ »®guhrtk. ¯ µÛ¬™Ð ¯ ܧڱ™Ð ¯ ›–Û. ¯ ‘Dolqjlr{ol{ w}µ4‘Doguh†mpq۝uholz {†ò™4qsqvkswtw4Ð8kv†{r‘ ¯ Ü@»®lkvoŽ‰tm„uhƒ«Ú±{lƒxkvlr™‚ksq£Ð8ks†ˆ{hmprtk ¯ mxyoguhƒº²í‰Š{F²ì›–{hmpwtk4ۖuF‰Šmp{. Ò4Ѥ™ Ò4Û¬™. Җo mx| {r†òѤmpolkvuhr™4rrŠu‹‘ Җo mx| {r†òÛ¬kvqs‰Šuholy ƒ„uhr™–rtrŠu‹‘. mx‚.

(14) ó. Ç´ÅÏ΢ʜÅÏΒô. ^`_«asbZdGegfhb ^€fGö¤÷¦øDùˆúêûDü]ýUûDþ0ûD÷Lb ^`_¦_«dGûŽÿ]õ e bGõ øL÷ "øU÷LbZûD÷LbGa   ÷UbZdGø¤ü ¦fhbGõ øU÷  š  Ð8{h‰tmx‚MuM‰Šmx{o5š"ššš"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  ijlk"î}rtmpyhmpoguhƒ ¯ ‘Dw‰tkv† š"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  î}~D¹kvqc‰Šmx‚hkuholz)î(‰Šƒpmxolk}{h|«ijlkswtmpwŸšš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š. egfGö\ý½dF

(15) ø ¦÷«ü (š  Ú±{††£lolmxq‹uM‰tmp{o ¯ ‘(w¨‰Šks† š"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  š  Ðn{(zl ƒ„uM‰tmp{o šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  š  ™–olyƒxkÐ8{(z lƒ„uM‰tmp{o8š"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  š  µ}ks†ˆ{DzllƒpuM‰Šmx{o•{M|Bß@Ð ¯ mxyoguhƒäšš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  š  é oŽ‰tkvr| ksrtksolqvk šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  š  ›{mpwkˆššš"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  ™4oŽ‰Šksologu ¶ uhrtuh†ks‰Šksrtw š"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š (š  ۝uhzlmpuM‰Šmx{o ¶ uM‰t‰tkvrto8š"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š (š  µ}mxrtksqs‰Šm ‚Dmx‰¡‘•uholz)èuhmxo šš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š (š  µ}mxrtksqs‰Šm ‚Dmx‰¡‘ˆ{h|K™–oŽ‰Škvo oguˆ™–rtrŠu‹‘Dw š2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š ( š  ¿–uhƒx|„²í“L{ZžPkvr¬°±kvuh†ž¬mxz ‰Šj š"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š   þ¢eldZb•^€÷UbZûD÷«÷]e  asb‹û(þ0a  š  ¯ ž¬mx‰tqjlkvz8°±kvuh†ò™4oŽ‰tkvologu ¯ ‘Dw‰tkv†wòš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  ™4zguM“ ‰Šm ‚k2™4oŽ‰Šksologu‡™4rrŠu‹‘ ¯ ‘Dw‰tkv†w š"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š (š  µ}mxrtksqs‰Šmx{o€{h|«™4rrtmx‚MuhƒIÜ@w‰Šmx†•uF‰Šmp{ho š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š (š  °Pk‹uh†‡| {rt†mpo y š"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  ¶ rtkvwkvoŽ‰uF‰Šmp{ho)uho z)ÜB‚MuhƒpluM‰Šmx{o`{h|Kßg{lr ¯ †ˆuhr‰¬™–oŽ‰Škvo ogu ¯ ‘Dw¨‰Škv†w}šš"š  š  š  µ}mxymx‰ŠuhƒL°±k‹uh†‡| {r†ˆmxolyòšš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  š  ™–oguhƒx{y‡°±k‹uM†| {r†ˆmxoly"²±è2uhmpo”uMolz ¶ jguMwtk"µ}ks‰Šksqs‰t{rtw š2š"šš"š ‚. õ êõ õ õõêõ ÿ    .  . .        .        .

(16)  š  š  š  š   š  š. . .. #. ™–oguhƒx{y‡°±k‹uM†| {r†ˆmxoly"²±ÚÐ8™çšš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š ¯ ž¬mx‰Šqj kvzn™4oŽ‰Šksologu­š"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š ¯ ‘(w¨‰Šks†·™4oguhƒ ‘Dwtmpw¬šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š !]û  ù•õ—bGf"¦ûDü$^€÷UbZûD÷«÷]e  asb‹û(þ lš  ijlk2™4oŽ‰Šksologu šš"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš ijlk ¯ ž¬mx‰tqj ššš"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš  ijlk2™@i˜ë&۝ksqvkvm ‚ksr šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš& ijlk ¶ ™4Ñ ¯ ‘Dw‰tkv† š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš ijlk é †•uMympoly‡µ}kc‚ksƒp{“Ukvrsðñw ï mx‰šš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš (š  ij k"µ}mxymx‰Šuhƒ ¯ mpyoluhƒ ¶ rt{Dqvkswtwt{hrnšš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš (š  ij k"µuMlyjŽ‰Šksrtq‹uMrtz ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš (š  ij k2ë4mpzlks{µ}kvqv{DzlksrÁššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš ( š  ë4mpzlks{ˆÚ˜uh“ ‰Š rtk šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š lš (š  ë4mpzlks{µ}mpwt“ ƒ„u‹‘š"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š ú +ú ûDþ0ûD÷L* b -€ûŽbZûDfhbGõ øL÷ (*) bGõþ¢eg, (š  µ}kvwmpyo”{h| ¯ ‰ŠkskvrmpolyˆÐ8kc‰Šjl{Dz ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  Ð)uM‰tqjlkvz)ßKmpƒ ‰Škvr š"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š (š  µ}kc‰Šksqs‰Šmx{o”{h| ¯ mpyoluhƒ\mpo`ٟj mx‰Šk›{mpwk šš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š (š  µ}kc‰Šksqs‰Šmx{o”{h| ¯ mpyoluhƒ\mponÚ±{hƒp{rkvz8›–{mxwtk š"šš"ššš"šš2š"šš"š (š (š  Ú±{hrtrtksƒ„uM‰t{r é †“lƒpks†ˆksoŽ‰uM‰tmp{o€{h|BÐ)uM‰tqjlkvz)ßKmpƒ ‰Šksr4šš"šš2š"šš"š ( š  ¶ m ª(kvƒ¦Ú±{rrtksƒ„uM‰tmp{o š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (&š  ßgrtkv»®lksolqs‘8Ú±{ho®‰tkvoŽ‰ šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  ™4oguMƒx‘Dwtmxw{h|Bµ}ksqvmxwtmp{honÐ8ks‰tjl{(z w š"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  þ ) ú ûDþ0ûD÷LbZe bGõ øU÷  š  ™4ƒxy{rtm ‰Šjl†ç| {r¬µ}kc‰Šksqs‰Šmxoly­‰Šjlk°±ksw‰4Ü@ƒpkv†kvoŽ‰ šš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  š  Ú±{hƒpƒpksqs‰tmpoly­µuF‰u£| {r™4oluhƒx‘DwtmxwNšš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  š  ™–oguhƒ ‘(wmpw š"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  ÜKªluM†ˆ“lƒxkÚ±{(z k ¶ r{G‚Dmxzlkvz”ž¬mx‰tj”‰tjlk é µ ï š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š (š  ij 1 k 032,452,6äÜKªluM†ˆ“lƒxk š"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š (š  ¶ kvr¨| {rt†ˆuholqsk)šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  ™4zlz kvz)Ú±{(zlkššš"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  š  Ú±{hƒpƒpksqs‰tmpoly­µuF‰u£| {r™4oluhƒx‘DwtmxwNšš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  š  µuF‰u­¿4uMolzlƒpmxoly šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  š  ™–oguhƒ ‘(wmpw š"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š  š  š  ij k2ë4mpzlks{µ}kvqv{Dzlksr™èÚ&šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š 7}û®9d 8íø½dMþ¢eg÷«fû8ø 89b ]û  ùˆõ bZ'f ]ûDü$^€÷LbZûD÷¦÷¦e : asbZûDþ (š  i«ksw‰tmpoly ¯ kc‰Šl“ šš"š2šš"šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š (š  ۝kswtlƒ ‰Šwuholznµ}mxwtqv wtwtmx{o šš"ššš"šš"šš2š"ššš"šš"ššš"šš2š"šš"š ‚Dm. .    $#  % %      '   #         #/ ' '        % % ;  % %.

(17) "øL÷¦fŽú=«a‹õ øU÷«a­eg÷¦ü?>@]bA¦dGûCB&ø½dFö õ _Kúêõêø½ý½dGe )  <. ED

(18). ED . ‚(mxm.

(19) ó J. F. æHG ΢Êâ I. Å´Î0â’Ç Ë K Ã$Îå«Ç´Å. L*MAL. N. OQPSRUTWVXPYRZO\[. ™4mxrt~U{rto k€wtlr¨‚kvmxƒpƒpuholqvk”mxw­{h|}yrk‹uM‰mx†ˆ“U{r‰Šuholqsk•| {r‡†ˆkc‰Šks{rt{ƒx{ymxq‹uhƒŒBkvoŽ‚Dmpr{ol†kvoŽ‰uhƒ uholz0†ˆmxƒpmx‰Šuhr‘8wt r‚kc‘š3¿{Zž±kc‚kvrsŒ<rtkvqs{ologuMmpwtwtuholqsk•{Z‚ksr£{(qsk‹uho mpqˆuholz’rkv†{h‰Škrtksymp{o w uholzmpo‡jguMrtwtjqv{holzlmx‰tmp{o w@lwtmxoly2†•uho olkvzˆuhmprqvrtuM|—‰@q‹uMoˆ~Uk¬~L{h‰tj‡zguholyksrt{ wPuMolzˆk¸ª(“Lkso(² wtm ‚kMš ¯ mpo qvk  %%(Œ«™4kvr{wt{holzlk€Ñ\‰ŠzIš!uholz¢™4ksrt{w{olzlk€›{r‰tj’™4†kvrmpqvu é olqMš)jgu‹‚k•~Lkskvo zlkc‚kvƒx{“lmxoly­uw†•uhƒxƒ½rt{~U{h‰Šmxq4uMmprtqsrŠuM|—‰vŒŽ‰Šjlk}™–kvr{wt{o zlkhŒl“ rtmpo qvmp“luhƒpƒ ‘£| {r±†ks‰tkv{r{ƒp{hympqvuhƒ rtksqv{o oguhmpwwŠuho qvkhšijlk­™–kvrt{hwt{olz khŒ\ž¬mx‰tj5u•ž¬mpolyhwt“guho3{M,| (š %`†ks‰tkvrwuholz5u•žPkvmxyjŽ‰{h| uhr{lolz  ­¥Dy Œgq‹uho8“Lksr| {r†òqv{†“lƒxks‰Šksƒx‘`uh ‰Š{hol{†{lw†mpwtwmp{o w{h|Kwks‚hkvrŠuMƒ¦‰tjl{lwtuholz ¥®mpƒx{†ˆkc‰Šksrtwvš<ijlk"{~D¹ksqs‰Šm ‚ksw4{h|¦‰Šjlk™4ksrt{w{olzlk"jgu‹‚kol{Zž ~Ukvkvo8kcªD‰Šksolzlksz!‰Š{mpolqsƒplzlk wt r‚ksmpƒxƒ„uholqskhŒŽuMyrtmxqvlƒ ‰ŠlrtuhƒŽwtlr¨‚kc‘(wsŒ(†{olm ‰Š{rmpoly¬‰Šj k˜kvoŽ‚Dmpr{ol†kvoŽ‰<uholz{~ ‰uMmpolmxoly4w“Lk¸² qvmpuhƒpmxw‰±{~lwtksr‚MuM‰tmp{olw¬wlqj!uhw‚h{ƒpqvuholmpq“ ƒpl†kvwsš ijlk™–kvr{wt{o zlk£mpwq‹uM“guh~lƒxk"{h|«‰Šrtuholwt†mx‰‰Šmxoly­‚huMrtmp{hlw–zluM‰u­‰Š{•uho!uhoŽ‰tkvologuˆ{o)‰Šj k yr{lolz\š5ßg{r"ƒp{o yM²¡rtuholyk{“UkvrŠuF‰Šmp{holw"{holƒx‘¢ƒp{Zž¼zguM‰Šu)rŠuF‰ŠkvwsŒ@mpolqsƒplz mpoly!è ¶§¯ qv{D{rzlm ² oguM‰tkvw4uholz!zlm àIksrtkso®‰4wtksolwt{r4{ ‰Š“  ‰ŠwsŒIkhš ylš‰Škv†“UkvrŠuF‰Šlrkuho z)ž¬mpolz)wt“UkvkvzIŒ\uhrk"‰Šrtuholwì² †mx‰t‰tkvz\š ßg{r"wtjl{r¨‰Šksr­zlmpw¨‰uholqskvw­jl{ZžPks‚hkvrvŒPjlmpyhjlkvr£zluM‰u!rtuM‰Šksw­q‹uho~Uk”uhqvqs{†“lƒpmxwtjlksz uholz”lwkvz”| {r˜rk‹uhƒI‰tmp†k–‚Dmpz kv{­‰Šrtuholwt†mpwwtmx{o\šK™ä‚Dmxzlkv{‡ƒpmxol¥‡†•uM¥hkvw¬m ‰˜“U{wtwmp~lƒxk4| {r˜‰Šj k ™4ksrt{w{olzlk`‰t{3lolzlksr‰Šuh¥hk”†mpwtwmp{o w£wtlqjÁuhw­†{olm ‰Š{rmpoly”| {rkvw‰­Ólrtkvw‡uMolz>wtk‹uMrtqjlmxoly | {r£ƒx{w‰‡“Ukv{h“lƒpkMš0ijlk”kvqs{ol{†"‘uholz¾gk¸ª(mp~lmxƒpmx‰¡‘ {h|‰Šj k€™4kvr{wt{holzlk”†ˆkvuholw£‰tjlmpw­qvuho ~Uk}uhqsqv{†“lƒpmxwtjlksz•†{rtk¬| rtks»®lkvoŽ‰Šƒ ‘ŒDž¬mx‰Šjˆƒp{o ykvr§zllrtuM‰Šmx{o`uho z•mpoˆjguhrwtjlksr˜qv{o zlmx‰tmp{olw ‰Šjluhonž¬m ‰Šj”{rzlmpoguMr‘€uMmprtqsrŠuM|—‰twvš ijlk){h~D¹kvqc‰Šmx‚hk)mxw‡‰t{0mxo®‰trt{Dzllqskn| lr¨‰Šjlksrˆmx†ˆ“ rt{Z‚ks†ˆkso®‰twˆ{M|4‰Šj k8™–kvrt{hwt{olz k8ž¬mx‰tj | {Dqvlw}{ho!{“UkvrŠuF‰Šmp{hoguhƒ]q‹uh“luhqvm ‰¡‘Œ\mxolqvƒxlzlmpo y`u•l“ yrŠuhz kvz3qv{h†ˆ†£ olmpqvuM‰Šmx{o8w¨‘Dw‰Šks†8š™–w “guhr¨‰K{M| ‰Šj k˜Ú±i é Üð ^w ]:Ú±kso®‰tkvr¦| {r]i«ksƒpkvqs{††£lolmxq‹uM‰tmp{olw]uMolz é o | {hrt†ˆuM‰Šmx{oÜ<o ympolkskvrmpoly _ .

(20) mpo mx‰ŠmpuM‰Šm ‚k2{h|<zlkc‚ksƒp{“lmxoly€u•‚Dmpwmp{o8w‘Dw‰tkv†´| {hr–‰Šj k£™4ksrt{w{olzlkMŒIž±k£ž¬mxƒpƒ]mpo8‰Šjlmxw–‰Šj kvwtmxw mp†“lƒxkv†kvoŽ‰]uwt†ˆuhr‰«uhoŽ‰tkvologu¬w‘Dw¨‰Škv†qvuh“guh~lƒxk@{h| ‰trŠuhq¥®mxoly‰Šjlk<™4ksrt{w{olzlkPuholz2‰Šj kvrtks~Ž‘ kvo jguholqsmpoly‡‰Šjlk2qvuh“guhqsmx‰¡‘`{M|K‰Šj k2‚Dmxzlkv{­‰Šrtuholw†ˆmxwtwtmx{o€qjguho olkvƒš L*Ma`. bdcfe. gihjRZk\Rl[fV!monqpsrPYeut. i jlk!™–kvr{wt{o zlk3jguhw€u¢†•uFª(mx†£l†Æwt“UkvkszŸ{h|W¢†wvMwvš³ÙŸjlkvo1j mpyj$zluM‰u0rtuM‰Šksw€uhrk ‰Šrtuholw†ˆm ‰t‰Šksz\Œ®‰Šjlk–™4kvr{wt{holzlk4ž¬mxƒpƒ½{“UkvrŠuF‰Šk¬ž¬mx‰Šj`uzlmpw¨‰uho qvk4~Uks‰¡žPkvkso€‰Šjlk‰ŠrŠuMolwt†mx‰‰Škvr uholz!‰tjlk­rtksqvksmx‚ksrmpo)‰tjlk­rŠuMolyk£{h|  `†ˆkc‰Šksrtw4‰t{  ¥Dmxƒp{†ks‰tkvrsš}ijlk­™4ksrt{w{olzlk£ž¬mxƒpƒ ~Uk–mxo•ƒpmxolk{h|¤wmpyjŽ‰±uholz•uw¨‰Šrt{holy£zlmxrtkvqc‰§wtmpyhoguhƒ½“guM‰tjˆž¬mpƒxƒgkcª(mpw¨‰±kc‚kso€mx|L†£lƒx‰tmp“guF‰Šjlw§uhrk “lrkvwtksoŽ‰‹š î}oD~U{Žuhrzn‰tjlk2™4ksrt{w{olzlk2‰Šjlksrtk2mpwu£‚Dmpzlks{ˆqvuh†kvrŠu‡uho z8u­‰Šrtuholw†ˆm ‰t‰Šmxoly­uhoŽ‰tkvologu(š ijlf k ( š 0è2¿–Ýn~guholz| {hrˆmxolzllw¨‰Šrtmpuhƒ:Œ§wtqsmpkso®‰tmxÓgq)uholz$†kvz mpq‹uMW ƒ ] 騯 f Ð _‡“llr“L{wkvw€uMolz | rtks»®lkvolqc‘’†{(z lƒ„uM‰tmp{o5mxw"lwkvz’| {r‰Šjlk‚Dmpzlks{)‰Šrtuholwt†mpwwtmx{o\5Œ x Zy š)ij k•‚Dmpzlks{!wtmxyoguhƒ | {ƒxƒp{Zž¬w‰tjlk ¶ ™}z Ñ ]3° _‚Dmpzlks{!w‰Šuholzguhrz\ŒBž¬mx‰tju)qjguMololkvƒ±~guholz ž¬mxz ‰Šj0{h{| !Ð)¿Ýh|Œ x& y š ijlk“L{ZžPkvr¬mpo “l ‰‰Š{­‰tjlk‰ŠrŠuMolwt†mx‰‰Šmpo y‡uhoŽ‰Škvo ogumx^w ­†‡Ùš ijlk4qslrtrkvoŽ‰˜rkvqskvmx‚DmxolyuMo®‰tkvololu"mpw<{†olmxzlmprkvqs‰tmp{oluhƒ:ŒM†ˆkvuholmpo y2‰tjguM‰Pmx‰<mxw§rkvqskvmx‚Dmxoly ž¬mx‰tj’‰Šjlk€wtuh†k`yŽuhmxo0| rt{† uhƒpƒ§zlmxrtkvqc‰Šmx{olwvŒBž¬m ‰Šj>u!yŽuMmpo{h|¬‰Šj k`{rtz kvr­{h|  zg°4šKijlk rtksqvksmx‚ksz3wtmxyoguhƒ¤mxw–qs{oŽ‚kvr¨‰Šksz3mpoŽ‰Š{‚(mxzlkv{ˆ~Ž‘)uMo!uh†ˆuM‰Škslr‰Šksƒpks‚Dmxwtmp{h} o ] ™@i˜~ ë _rkvqskvmx‚hkvrsŒ ¯ ksqs‰Šmx{ o l š  š L*M€. gƒ‚s„ e‡†^PYRUT\e. V![‰ˆ. gƒŠCPSmZRl[fe. O*‹Œbdcfe‡rYRlr. i jlkPuhmp†³{h|(‰Šjlk<“lr{F¹kvqc‰«mxw\‰Š{qjl{D{wtk§uwt†ˆuhr‰¦uMo®‰tkvololu–w‘Dw¨‰Škv†ä‰t{–mx†ˆ“ rt{Z‚k@{r¤†ˆuhmxo®‰Šuhmpo ‰Šj k}»®guhƒpm ‰¡‘{h|¤‰Šjlk–‚(mxzlkv{mpo | {r†•uF‰Šmp{ho‡‰trŠuho wt†mx‰t‰tkvz•| r{†ç‰Šjlk4™4kvr{wt{holzlk}ž¬jlmxƒpklwtmxoly rtkszllqskvz‰trŠuholw†ˆm ‰t‰tkvzÁ“L{ZžPkvrvš$۝kszllqvksz‰Šrtuholw†ˆm ‰t‰ŠkszN“U{Zž±ksrˆmxw‡zlkvwmprtksz~Ukvqvuhlwtk8{h| ‰Šj k€“L{ZžPkvr­rtksw‰trtmpqc‰Šmx{olwmxo’‰Šjlk 騯 Ð ~guholz>uho z’‰Šjlk`‰t{h‰uhƒP“L{ZžPkvr‡u‹‚Muhmpƒpuh~lƒxk{hoD~U{Žuhrz ‰Šj k“lƒpuholkhšij k£“lrt{G¹kvqs‰4mpw–u¹{mxoŽ‰–“ rt{F¹ksqs‰}ž¬jlksrtk"{lr“guhr‰4mpw¬‰Š{ˆzlks‚hkvƒp{h“3uˆwlmx‰Šuh~lƒpk uhƒxy{rtm ‰Šjl†¼qvuh“guh~lƒxk}{h|¦‰Šrtuhq¥®mpoly­‰Šj k™4kvr{wt{holzlkuholz”w‰tkvksrtmpo y‡‰tjlk2rtksqvkvm ‚Dmpoly‡uhoŽ‰tkvologu(Œ ž¬jlmxqjÁmxw£zlkswtmpyholkvz>~Ž‘>uhol{M‰Šjlksr­rtkvwk‹uhrqjlkvrsš’ijlknuhƒxy{rtm ‰Šjl†©mxw‰Š{5~Uk`mp†“lƒxkv†kvoŽ‰Šksz ž¬mx‰tj>u5µ ¯ ¶ qs{ololksqs‰ŠkszÁ‰t{3‰Šjlk”uhoŽ‰tkvologu(šÜB‚kvoŽ‰tguhƒpƒ ‘Œ@‰Šj k€wt†ˆuhr‰uhoŽ‰tkvologu3w¨‘(w¨‰Šks† †£lw¨‰~Lk}‰tkvw‰tkvz)uholznks‚MuhƒpluM‰Šksz\š ijlk€{ ‰tƒpmxolk•{h|‰tjlk`‰Šj kvwtmxw£mpw£uhw| {ƒxƒp{Zž¬wvš Ú±jguM“ ‰Šks\ r 8ymx‚hkvw‡u!~lrmpkc|¬{G‚hkvr¨‚(mxksž {h| | k‹uF‰Šlrkvw¦mpo2qv{††£lo mpq‹uF‰Šmp{how‘Dw‰tkv†wvŒhwlqj­uhw]†{(z lƒ„uM‰tmp{oIŒ‹zlkv†{Dzllƒ„uF‰Šmp{houholz"ksàLkvqs‰tw {h|Iol{mpwkuholzmpoŽ‰Šksr| kvrkvrwP{o‡‰Šj k–qjguMololkvƒ½qvuh“guhqsmx‰¡‘šKijlk–ks†ˆ“ jguhwtmxw<mpw<{oˆß@Ð w¨‘Dw‰Šks†ˆwsš °˜uhwmpqnqv{o qvkv“(‰Šw•{M|uhoŽ‰Šksologuhw•uhrtk8uhƒxwt{ zlmpwqvlwwtkvzIš é oNqjguh“ ‰tkvw r  žPk)mpoŽ‰trt{Dzllqvk”‰Šj k .

(21) qv{holqvks“ ‰}{h|Bwt†ˆuhr‰4uhoŽ‰ŠksologuhwuMolz)ym ‚k"uˆwl†ˆ†ˆuhr¨‘”{h|@wtksƒpksqs‰Šksz3kcª(mpw¨‰Šmxolyˆ†ks‰tjl{Dzlw| {hr zlmxrtkvqc‰Šmx{o(²¡{M|„²ìuhrrtmx‚Muhƒ<ksw‰Šmx†•uF‰Šmp{ho>uholzÁ~Lkvuh†| {hrt†mpolylš’ß½{hlr­wt†ˆuhr‰ˆuhoŽ‰tkvologu5w‘Dw¨‰Škv†w | {r}“U{wwtmp~ ƒpkmx†ˆ“ ƒpkv†kvoŽ‰ŠuM‰Šmx{o)uMrtk£“lrkvwkvoŽ‰Šksz\Œ]zlmpwqvlwwtkvz¢uholz5qs{†ˆ“luhrtksz\š2ijlk­wt†ˆuhr‰ uhoŽ‰Šksologuw‘Dw‰tkv†œ‰ŠjluM‰§wtlm ‰Šw<{lr<“lrkv†mpwtksw<~Lksw‰§mpw<ks‚hkvoŽ‰Šluhƒpƒ ‘­wtksƒpkvqc‰Šksz`uholz‡‰Šj kz ks‰uMmpƒpw {h|@‰tjlmpww‘Dw‰tkv†´uhrtk"kcª(“lƒp{hmx‰Šksz!mpo8qjguh“ ‰tkvur  š4µ}m àIksrtkvoŽ‰–‰ŠrŠuMq¥Dmxoly€uhƒxy{rmx‰Šj †ˆwwlmx‰Šuh~lƒpk | {r@‰Šj k–w¨‘(w¨‰Šks† uMrtkzlmpwqvlwwtkvz•mpoqjguh“ ‰tkv3r Dš é o•qjluh“ ‰Šksr ‰Šjlkmp†“lƒxkv†kvoŽ‰uM‰tmp{o{h|\‰Šj k wtksƒpksqs‰Šksznuhƒpy{hrtmx‰tjl†çmpwPzlmpwqvlwwtkszn‰tjl{rt{hlyjlƒ ‘š<Ú±jguM“ ‰Šks^r zlkvwqvrmp~Ukvw˜‰Šj kuhrtrtuholyks†ˆksoŽ‰ lwkvz”‰Š{­‰Šksw‰¬‰Šjlk2w¨‘(w¨‰Šks† uholz”“lrtkswtkso®‰tw‰tjlk2rtkswtlƒ ‰Šw¬uhƒx{oly£ž¬mx‰tjnu‡z mpwtqslwtwmp{oIš@™~ rtmpkc| wt †ˆ†ˆuhr‘£uholzˆqv{olqsƒplwmp{o wPuMrtk¬“lrt{Z‚Dmpz kvzmpo•Ú±jguh“ ‰tkvŽr "uMƒp{olyž¬m ‰Šjwt{†kwtlyhykvw¨‰Šmp{holw | {r˜|  ‰tlrtkžP{rt¥½š. .

(22) ó F. æHG ΢Ê⠏. æòÃ>ÄÔÌ+â’Ç‘K Å Ë . ijlmxw@qjguh“ ‰tkvr<“lrt{Z‚Dmpz kvw<uho‡{Z‚ksr‚Dmpkcž${h|Uwt{h†ˆk˜~luhwtmxqqv{olqskv“ ‰tw<qv{olqskvrolmpoly‰tjlkqv{††£(² olmxq‹uM‰tmp{o!w¨‘Dw‰Šks†8Œ]wlqj0uMwqjguhrŠuMqs‰Šksrtmxw‰Šmxqvw{h|§‰Šj k£‰ŠrŠuMolwt†mx‰‰Škvz!‚Dmxzlkv{€wmpyoguMƒ@uholz3‰Šj k mp†“guhqc‰±{M|«mxoŽ‰Škvr¨| kvrkvrtw˜uholz€ol{mxwtk–mpo•‰tjlk4‰Šrtuholw†ˆmxwtwtmx{o`qjguMololkvƒš@ijlk†{w‰±mp†“L{r¨‰uhoŽ‰ zlkswtmpyho`“guhrtuh†ˆkc‰Šksrtw§{h|¦uhoŽ‰ŠksologuhwuMrtk–uhƒpw{mpoŽ‰trt{Dzllqvksz\š@ijlk}†{h‰tmx‚MuM‰Šmx{o­mpw<‰Š{ymx‚hk–‰Šj k | {lo zguM‰Šmx{o€| {r¬ƒ„uM‰tkvr¬uholuhƒx‘Dwtmxwuholznqv{†“guhrmpwt{hon{M|Bzlm àIksrtkvoŽ‰–wt†ˆuhr‰–uhoŽ‰tkvologu‡w‘Dw¨‰Škv†w uholz8uho”ks‚hkvoŽ‰Šluhƒ«mx†ˆ“ ƒpkv†kvoŽ‰ŠuM‰Šmx{o•{h|¦‰Šj kw¨‘Dw‰Šks†·‰ŠjguM‰¬~Ukvw¨‰wtlm ‰Šw¬{lr“l rt“U{wtkMš `’MAL. “”O\t. t. Š‰[‰Rl†|VWPSRZO\[. nqpsrP•e‡t. i jlk­“l rt“U{wtk­{h|§u`qs{††£lolmxq‹uM‰tmp{o8w‘Dw‰tkv† mxw–‰Š{`‰trŠuho w| kvr}u`†ˆkswtwŠuMyk| rt{h†´u`w{lrtqsk ‰Š{5u8zlkvw¨‰ŠmpoluM‰Šmx{o’wt{h†ˆk`z mpw‰Šuholqsk€u‹ž˜u‹‘ŒPßKmxylrtkq(š  š3ijlk€†kvwtwtuhyk`wmpyoluhƒ:ŒY–—]™˜š_cŒ@mxw “lr{(qskvwtwkvz5mpo”‰Šj k‰Šrtuholwt†mx‰‰Šksr¬‰t{`wt mx‰‰Šjlk‰ŠrŠuMolwt†mpwwtmp{ho8qjguMololkvƒš}ҝwtguhƒxƒx‘€‰tjlmpw“guhr¨‰ mpoŽ‚h{ƒx‚hkv\ w ›wœZž/Ÿ¡ ¢=£¤œ"¥0ž¬jlmxqj¢ž¬mpƒxƒB~Ukz mpwtqslwtwkvz’mxo ¯ kvqc‰Šmp{h} o (š  š  š‡ijlk‡‰ŠrŠuMolwt†mpwwtmp{ho qjguho olkvƒPmpw2‰Šjlkkvƒxkvqs‰trtmxq‹uhƒ<†kvzlmxl† ž¬jlkvrkˆ‰tjlkˆ‰trŠuholw†ˆm ‰t‰tkvz wtmpyhoguhƒ<“lrt{h“guhyŽuM‰tkvwsš8ßg{r ž¬mprkvƒxkvwtw”qs{†ˆ†lolmpqvuM‰Šmx{o$‰Šj k †kvz mpl† mpw”lwtluhƒpƒ ‘‰Šj k¢uF‰Š†{wt“lj kvrtkMŒ4| rtksk5wt“guhqsk¢{hr ž±uM‰Šksrvš@™4ƒxƒlqjguho olkvƒxwPmxo®‰trt{Dzllqsk–uF‰t‰Škso®guM‰Šmx{o‡{h|I‰tjlk¬wtmxyoguhƒlz kv“Ukvolzlmxoly{M|L‰tjlk–z mpw‰Šuholqsk. ßKmpyhlrtkW(š ¦ Ú±{††£lo mpq‹uF‰Šmp{ho`w‘Dw‰tkv†nš .

(23) ‰Šrtu‹‚kvƒxƒpksz”uholz”lwtluhƒpƒ ‘ˆ‰tjlkwtmxyoguhƒLmpwzlmxw‰Š{hr‰Šksz€mpo€w{†ˆk–ž˜u‹‘€~Ž‘€mxo®‰tkvr¨| kvrtksrtw¬uho zno {mpwk “lrkvwtksoŽ‰ˆmxo’‰Šjlk€qjluhololksƒ:š ijlk”rtkvqskvm ‚kvr­qvuho>qv{oŽ‰Šuhmpo>uh†“lƒxmxÓgksrtw"‰t{3qv{†“UkvolwtuM‰Šk•| {hr ‰Šj k–‰Šrtuholw†ˆmxwtwtmx{oƒp{wwtkvw˜uholz•Ógƒ ‰Šksrtw<‰Š{rkv†{Z‚k}†{w‰P{h|\‰tjlk4kcàIksqs‰tw˜{h|]mpoŽ‰tkvr| ksrtksrtw˜uMolz ol{mxwtkMŒ¦~  ‰mx‰Šw2†ˆuhmpo!|  olqs‰tmp{o5mpw‰t§ { E¨©›wœZžEŸ¡ ¢ª¨‡‰Šjlk‡rtksqvksmx‚ksz0wmpyoguMƒK‰Š{nkcªD‰Šrtuhqs‰‰Šj k †kvwtwtuhyk2wtmxyoguhƒš «¬š­Ž¬š­. ®. ¯^°~±‡²´³•µ·¶´¯5¸. Ð {DzllƒpuM‰Šmx{o`†k‹uholwP‰Šjlkw¨‘(w¨‰Šks†•uM‰tmpq2uhƒ ‰ŠksrŠuM‰tmp{oˆ{h|¦{olk}ž±uZ‚hks| {r†8Œgqvuhƒpƒxkvz•‰tjlkw¹º »a»a£¤¨©»cŒ 8 uhqsqv{rzlmpoly¬‰Š{‰Šjlk§qjguhrtuhqs‰tkvrmpw‰tmpqsw«{h|guhol{h‰tjlkvr]ž˜u‹‚hks| {r†8ŒF‰ŠjlkP†ˆ{DzllƒpuM‰ŠmxolywtmxyoguhƒŽ{r]‰Šj k †kvwtwtuhykMš@ijlk– wtk4{M|\wtmxyoguhƒg†{Dzllƒ„uF‰Šmp{ho­†•uh¥Mkvw§mx‰§“U{wtwmp~lƒxk¬‰t{"qjluholyk‰Šjlk¬| rtks»D kvolqc‘ {h|½‰Šj k˜‰ŠrŠuMolwt†mx‰‰Škvz­wmpyoluhƒ(ž¬jlmxqj‡ƒpk‹uMzlwB‰Š{wks‚ksrŠuhƒg“ rŠuhqc‰Šmpqvuhƒ ~Ukvo ksÓl‰tw§mxolqvƒxlzlmxoly4‰Šrtuholwì² †mpwtwmp{o€©k ¼qvmpksolqs‘hŒUuhoŽ‰Škvo oguwmpÝsk"uMolz8rkvzl qs‰Šmx{o”{h|«ol{mpwkuholz”mpoŽ‰Šksr| ksrtkvrwvš ijlk"‰¡žP{•~luhwtmxq‰¡‘D“Ukvw4{M|@uhoguMƒp{y‡†{(zl ƒ„uM‰tmp{o”uhrq k ¹œ"¥·¢½£™¥·ž·œ"ž¾©¿ªÀŽ Á¨w]ÚP ٠_~›wœZžE¿ Ÿ¡ ¢=£¤œ"¥5uhols z Ã

(24) žEŸ¾A¨W›wœZžEŸ¡ ¢½£¤œ"¥gš é o8“ lƒpwk"†{(z lƒ„uM‰tmp{oˆ‰Šjlk†ˆkswtwtuhyk2wtmxyoguhƒ¤mxwwtuh†“lƒpksz uholz‰Šjlk±uh†“lƒpm ‰Šlzlk§uho z"ž¬mpz(‰Šj{hr¦‰tjlk±“U{wtm ‰Šmx{o2{h|½u–“ lƒpwk±mpw]‚Muhrtmxkvzmpo"qv{rrtkvw“L{holzlkvo qvk ž¬mx‰tj€‰Šjlk‚Muhƒp kvw¬{h|¦‰Šjlk2wŠuM†ˆ“lƒxkvwsš é o!ÚPÙ †{(zl ƒ„uM‰tmp{o\ŒDu­“guhrtuh†ks‰Šksr˜{h|«u­jlmpyhj`| rtkv»®lksolqs‘”qvuhrtrmpksr˜mpw˜‚Muhrmpkvz€“ rt{“U{r¨² ‰Šmx{oguhƒxƒx‘€ž¬m ‰Šj3‰Šjlk­†kvwwŠuhyhkhš­ijlk‡q‹uMrtrtmxkvr}mxwlwtluhƒpƒ ‘!uhwwtl†kvz5‰Š{€~Uk‡u€wtmxoD wt{mxz¢uMolz q‹uMo8~Uk2zlkvwqvrtmx~Lksz8†ˆuM‰tjlkv†ˆuM‰Šmxq‹uhƒxƒx‘uhw ÄÅ ]Ƙš_jÇÂÈÉ]Ƙš_ qv{hwAx Ê Å ˜$ËÍÌ]Ƙš_ y. ]½(š  _. ž¬jlksrtkWÊ Å mxw4u‡Ó ªnq‹uMrtrtmxkvr¬| rtks»D kvolqc‘šijlk{o ƒx‘”“guhrtuh†ks‰Šksrtw¬‰Š{‚huMr‘”mpon‰Šjlk†{(zl ƒ„uF² ‰Šmx{o`“lr{(qskvww–uMrtk4‰tjlkmpolw¨‰uhoŽ‰Šuholkv{hlw¬uh†“lƒpm ‰ŠlzlkMŒ/ÈÉ]Ƙš_¸Œguholz`‰tjlkmpolw¨‰uhoŽ‰Šuholkv{hlw“ljguhwk zlkc‚(mpuM‰Šmx{o\jŒ Ì]Ƙš_¸š5ٟj kvo‰Šjlk€mxolw‰ŠuhoŽ‰uho kv{lw‡uM†ˆ“lƒxmx‰tlzlkmpw£lwkvzÁuhw£†{Dzllƒ„uF‰Šmp{ho0“guF² rŠuM†ˆkc‰Škvr‰Šjlk­wmpyoluhƒ«mxw4wtuhmpz)‰t{€~Lw k ŸÎ£™¥:¨º »©ŸÎϔ†{(z lƒ„uM‰tkvz\ŒUwtmxolqvk"‰Šjlk­uM†ˆ“lƒxmx‰tlzlk2ž¬mpƒpƒ¦~Uk ƒpmxolk‹uMrtƒx‘rkvƒ„uF‰Škvz€‰t{‡‰tjlk2†ˆkswtwtuhykhš@ٟjlksf o Ì]Ƙš_±{rm ‰Šwzlksrtm ‚huF‰Šmx‚hkmpwƒxmpolkvuhrtƒ ‘ˆrkvƒpuM‰Šksz”‰t{ ‰Šj k†{Dzllƒ„uF‰Šmpo y£wtmxyoguhƒLmx‰¬mpwrks| ksrtrtksz8‰t{ˆuM! w  ¥EПѨ‡›wœZž/Ÿ¡ ¢=£¤œ"¥gš î}olk}‰¡‘D“Lk2{h|¦ƒpmxolk‹uMr±†{(zl ƒ„uM‰tmp{ompw±‰tjlk2uh†“lƒpm ‰Šlz k4†{(zl ƒ„uM‰tmp{f o ]ê™C Ð _cŒ ž¬jlksrtk‰Šj k kvoŽ‚hkvƒp{h“LkP{h| ‰tjlkPqvuhrtrmpksr¦mxw¤‚huMrtmpksz"mxouMqvqv{hrtzguho qvk<ž¬mx‰Šj2‰Šj kP†kvwwŠuhykPwtmxyoguhƒš¤™Nqs{olw‰ŠuhoŽ‰ ƒpkc‚ksƒ:

(25) Œ ÈÓҋŒUmpw–uhzlzlksz)‰Š{‰Šjlk"†ˆkswtwtuhykwmpyoluhƒ:·Œ –—]™˜š_cŒU“lrtmx{r–†{Dzllƒ„uF‰Šmp{ho\š±ijlk"rtkswtlƒ ‰Šmpo y wtmxyoguhƒL‰Š{‡~Lk‰trŠuholw†ˆm ‰t‰tkvz”mpw ÄÅ ]Ƙš_jÇÔxÕÈÓҕË֖—]™˜š_ y È Å. qv{w×Ê Å ˜. ]½(š_. ž¬jlksrtk~È Å mpw§‰Šjlkqs{olw¨‰uhoŽ‰uh†“lƒpm ‰Šlz k4{h|¤‰tjlkq‹uhrrtmxkvrvš@ij k†ˆkswtwŠuMykwtmxyoguhƒUq‹uho”kvuhwtmxƒx‘ ~Ukz kvzllqskvz8~®‘nuMonksoŽ‚kvƒx{“Uk"zlkc‰Šksqs‰Š{hrvš§ßg{r†ˆ{hrtkzlkc‰uhmxƒpw˜{h|«™ЩwtmxyoguhƒxwvŒlwkvkØxÙ y š .

(26) 4™ ouholyhƒpk˜†{(z lƒ„uM‰tkvz­wmpyoguMƒ jguhw@qs{olw¨‰uhoŽ‰Puh†“lƒpm ‰Šlzlk§ž¬jlkvrk‹uhw@‰tjlkmpolw¨‰uhoŽ‰Šuholkv{hlw “ljguMwtkhŒ×÷Ú× "¾A¨‡›wœZž/Ÿ¡ ¢=£¤œ"¥Û] ¶ Ðf_¸Œg{r˜‰Šj kmxolw‰ŠuhoŽ‰uho kv{lw| rkv»®lkvo qs‘ŒÜa»Ý¨ºÞZž·¨©¥:¹©Ï\›wœZžE¿ Ÿ¡ ¢=£¤œ"¥ß]ß@f Ð _¸Œ\mpwƒxmpolkvuhrtƒ ‘8‚Muhrmpksz5ž¬m ‰Šj3‰Šj k†kvwwŠuhyhkwmpyoluhƒ:š£ij kˆuMolyƒpk­†{Dzllƒ„uF‰Šmp{ho\Œ uholzÁ†ˆuhmpolƒ ‘¢‰tjlk€| rtks»D kvolqc‘N†{Dzllƒ„uF‰Šmp{ho\Œ@mpw­zlkswtqsrtmp~UkvzNmpo>†{rtk€zlkc‰uhmxƒmpo‰Šj kno kcªD‰ wtksqs‰tmp{o\Œ wtmpo qvk}{ r˜wtmxyoguhƒU{h|¦mpoŽ‰Šksrtksw‰‹Œ(‰ŠjguM‰±mpw±‰tjlk4‰trŠuholw†ˆm ‰t‰tkvz`‚Dmpzlks{£wtmxyoguhƒU| rt{†¼‰Šj k ™4ksrt{w{olzlkMŒ½mpw¬uhonß@Щwtmxyoguhƒš «¬š­Ž¬ª«. à¸uá,²´âz®. ¯^°~±‡²ã³•µä¶ã¯,¸. ±Ú {olwmpzlksr¬uÚPÙ wtmxyoguhƒUž¬mx‰tjnqs{olw¨‰uhoŽ‰kvoŽ‚ksƒp{“Uk2~l ‰‰tmp†kc²í‚Muhr¨‘Dmpoly£“ jguhwtkMŒgzlkvwqvrmp~Ukvz ~Ž‘ ]½(š _ ÄÅ ]™˜š_ŽÇßÈ Å qv{Aw x Ê Å ˜ ËÍ̕]™˜š_ y ijlkmpolw¨‰uhoŽ‰Šuholkv{hlw¬“ljguhwkmxwzlksÓlolkvz)uhw å ]™˜š_jÇ?Ê Å ˜ Ëæ̕]™˜š_. ]½(š _. uholz”‰Šj kmxolw‰ŠuhoŽ‰uho kv{lw| rkv»®lkvo qs‘nmpwym ‚kson~Ž‘ å. Ì ÇéÊ Å z Ë è ˜ ˜ è è. ]½(š_. Ìêëq]Ƙš_jÇÂìAíW–—]Ƙš_. ]½(š_. ÊçÇHè. é on“ljguhwk†{Dzllƒ„uF‰Šmp{ho\ŒD‰tjlk2†ˆkswtwtuhyk2wtmxyoguhƒ\mxw“lrt{h“L{r¨‰Šmx{oguhƒU‰Š{­‰Šjlku÷Ú× "¾A¨XE¨©ÁA£= ¢=£¤œ"¥ ž¬jlksrtk‹uMwmpoˆ| rkv»®lksolqs‘•†ˆ{DzllƒpuM‰Šmx{o‡mx‰Pmpw±“ rt{“U{r‰tmp{oluhƒl‰Š{‰tjlk–|  olqs‰tmp{o è Ì î è ˜¸Œ(¥®ol{Zž¬o uhw‰Šj k^Üa»Ý¨ºÞZž·¨©¥:¹©Ï؝E¨©ÁA£= ¢½£¤œ"¥ Ì è ÇÂìïW–—]Ƙš_ ]½(š _ ˜ ijlk£qs{olw¨‰uhoŽ‰Š‡w ìAí£uholð z ìï­uhrkq‹uMƒpƒpksèç z E¨©ÁA£= ¢=£¤œ"¥}¹œ"¥×¾©¢ñ ¥·¢™¾­uMolz)‰Šj kƒ„uF‰t‰Šksr–mxw4lwguhƒxƒx‘ zlkcÓgolkvz)uhw ìïÓÇo"òôó9õ ]½(š _ ž¬jlksrtW k ó"õmpw±q‹uhƒxƒpkvzˆ‰Šjl5k Üa»Ý¨ºÞZž·¨©¥:¹©Ï\E¨©ÁA£= ¢½£¤œ"¥ð¹œ"¥×¾©¢ñ ¥·¢Puholz€mxw˜†k‹uhwlrtksznmxo€¿–ÝMš<ßgrt{† kv»®guF‰Šmp{hß o ]¤(š _‰tjlk€kcª(“lrkvwtwmp{o>| {r‰tjlk€“ljguMwtk€zlkc‚(mpuM‰Šmx{o{h|¬‰Šj k”ß@Ð wtmxyoguhƒPq‹uho>~Uk zlkszllqvksz Ìöëq]Ƙš_jÇÂìï÷*ø"–—]=ùY_ ù ]½(š %_ è ›–{Zž2Œ(‰tjlk{ ‰Š“  ‰±{M|I‰Šj k–“ljluhwtk–†ˆ{DzllƒpuM‰Š{rsŒh‰ŠjluM‰±mxw@‰Šjlkwtmxyoguhƒl‰t{~Uk‰trŠuholw†ˆm ‰t‰tkvz\Œ mpw ]¤(š  _ ÄÅ ]Ƙš_jÇÂÈ Å qv{9w x Ê Å ˜@Ëæìlíl–—]Ƙš_ y .

(27) uholz”‰Šj k2| rkv»®lksolqs‘”†{(z lƒ„uM‰t{r˜{(‰Š“l ‰¬mxw ÄÅ ]™˜š_ŽÇéÈ Å. qv{wÓúÊ Å ˜@ËÍ9òôó"õ:÷ ø –—]½ù•_ è ù@û. ]¤(š  _. ge ÷¦ü]ùˆõêü]bAø8Ó>3ü  õ ýL÷]egú ßg{rBuMrt~lm ‰ŠrŠuMr‘†ˆkswtwtuhykwtmxyoguhƒxwvŒMmx‰Bmxw@uhƒx†ˆ{w¨‰Kmx†ˆ“U{wwtmp~ ƒpk<‰Š{zlkc‰Škvr†ˆmxolkP‰tjlk~guho z ž¬mpz ‰tj {h|˜‰tjlk•qs{rtrkvw“L{o zlmpoly!ß@Ð wmpyoguMƒ§k¸ª uhqs‰tƒx‘š8¿–{ZžPks‚hkvrvŒ<m |±‰Šj k•†{(zl ƒ„uM‰tkvz wtmpyhoguhƒ<mpw"u wtmxo®lwt{mxz£ž¬mx‰tj£| rtkv»®lksolqsX ‘ ÊýŒŽm ‰Bq‹uMo~Uk˜wjl{Zž¬o\Œ xÙ y Œh‰tjguM‰B‰tjlk{ ‰t“l ‰@{h|½‰tjlk˜| rtks»D kvolqc‘ †{(zl ƒ„uM‰t{r±qvuho8~Uk2zlkvwqvrmp~Ukvzn†•uM‰tjlkv†ˆuM‰tmpq‹uMƒpƒx‘‡~Ž‘. ÄÅ ]™˜š_jÇÂÈ Å ÿ þ. ]_ qv{hwl] Ê Å Ë Ê _ª˜ . . ]¤(š  _. xm wK‰Šj k  ø

(28) °±kvwwtkvƒg| lo qs‰Šmx{o‡uholz nmpwBþ ¥®ol{Zž¬oˆuhwB‰Šj k‡›wœZž/Ÿ¡ ¢=£¤œ"¥q£™¥

(29) E¨Œhž¬jlmxqj‡mpwB‰Šj k †ˆuFª(mp†£l† ‚huMƒplk2{h|B‰tjlk“ljguhwkzlkc‚(mpuM‰Šmx{o\š°Pkvq‹uMlwtk"{h|B‰Šj k"mxo Ógolm ‰Šk2wtl† {h|Bwtmpo®lw{mpz w žPk£qv{o qvƒp zlk‰ŠjluM‰4‰tjlk£wt“Ukvqc‰Šrl†´jguMw4mpo(Ógolmx‰tk~guMolz ž¬mpz(‰Šj\ŒYx  y š¿{GžPks‚hkvrsŒ\‰Šjlk£“U{Zž±ksr mpo ‰Šjlkwtmxzlkv~luholzlw|  r‰Šj kvr"uZž±u‹‘¢| r{† ‰Šj k•q‹uMrtrtmxkvr2| rtks»D kvolqc‘Œ@m:š khš`ž¬j kv o  /Œ ~Ukvqv{h†ˆksw4olksyƒpmxymp~lƒxk2uholz)‰tjlk~luholz ž¬mxz ‰Šj!qvuho)~Ukz ksÓgolksz3~Ž‘)qs{olwtmxzlkvrmpolyˆ{olƒ ‘€‰Šjl{wk wtmxzlkv~luholzlwqs{oŽ‰uhmxolmpoly•wtmpyholmxÓgqvuhoŽ‰}“U{Zž±ksrvšijlk‡uhqvqskv“ ‰Šuh~lƒxk­“L{ZžPkvrƒpmx†ˆm ‰¬zlkv“Ukvo zlw2{o ‰Šj k˜w‘Dw‰tkv†çuMolz­mx‰tw@uh“l“lƒxmpqvuM‰Šmx{olwvŒF~l ‰@u}rtk‹uMwt{oguM~lƒpk˜ƒxmp†mx‰]mxwK‰Š{uMƒpƒp{ZÖ ž %{h|g‰tjlk±‰t{h‰uhƒ “U{GžPkvr2‰Š{n~Ukqs{oŽ‰uhmxolkvz ž¬mx‰tjlmpo3‰Šj kˆ~guMolz ž¬mpz(‰Šj\šˆßg{r2uho’uMrt~lm ‰ŠrŠuMr‘!†kvwwŠuhyhkwmpyoluhƒ:Œ ž¬mx‰tj~guholz(ž¬mpz ‰t j çŒB‰tjlmpwƒpmp†mx‰ƒxk‹uhzlw"‰Š{5uhok¸ª “ rtkvwwtmx{oÁ| {hr"‰Šj k€†ˆ{DzllƒpuM‰Šksz’wtmxyoguhƒ ~guho z ž¬mpz ‰tj8¥®ol{Zž¬o)uhw*0j »Ý¾Aœ"¥ ¾~»až/ŸÑ¨ . . Çoä]ŒË  _. ]¤(š  _. ž¬jlksrtk mxw˜‰Šjlk2zlkc‚Dm„uM‰tmp{o”rŠuF‰Šmp{­z ksÓgolksz!uhw “Lkvuh¥•| rtks»®lkvolqc‘nzlks‚Dm„uF‰Šmp{ho Ç ó9õ †ˆuFª –—]™˜š_ ]¤(š  _  Ç ~guMolz ž¬mpz(‰Šjn{h|KC † ] ‰ _  ßg{roguhrrt{Zž¬~guho z!ß@Щ†ˆ{DzllƒpuM‰Šksz€wtmxyoguhƒxw˜‰Šjlk2zlkc‚(mpuM‰Šmx{o”rŠuM‰tmp{­mxw†lqj8w†•uMƒpƒpksr±‰Šjluho {olkMŒ   Œuholz1‰Šjlk)~guholz ž¬mxz ‰Šj1{M|‰tjlk!†{(z lƒ„uM‰tkvz$wmpyoluhƒ| {hr•‰Šrtuholwt†mpwwtmx{omxw uh“l“ rt{‹ª(mp†ˆuM‰Šksƒx‘‰¡ž±{‡‰Šmx†ˆksw˜‰Šjlk2†kvwtwtuhyk2wtmxyoguhƒI~guholz ž¬m ‰Šj\!Œ #" œš «¬š­Ž¬%$ &. â(' ¯|°~±‡²´³•µä¶ã¯,¸ ¯*),+’®. -{¶ãá,¸u³j². ß@Ð zlks†ˆ{DzllƒpuM‰Š{rwvŒ\{M|—‰Škvo5qvuhƒpƒxkvz֝£Ñ¾A¹©»a£™›Q£™¥

(30)  ¢´œ"»Ý¾cŒ¤uMrtk­qvmxrtqslmx‰twzlkvwmpyolksz ‰t{€“lrt{Dzllqsk uhoŸ{ ‰t“l ‰€‚h{ƒx‰Šuhyk)‰tjguM‰`‚Muhr¨‘$ƒpmxolk‹uMrtƒx‘>ž¬m ‰Šj1‰Šjlk3mxolw‰ŠuhoŽ‰uho kv{lw`| rkv»®lksolqs‘Ÿ{h|‰Šj k mpo “l ‰‹š .

(31) ßKmxylrtkWDš ¦ ßBЩz mpwtqsrtmx†ˆmxoguM‰Š{hrvš ۝ksq‹uhƒxƒI‰ŠjluM‰–uhonß@Ð wmpyoluhƒ\mpwyhmx‚kso”~®‘hŒ½kv»®guM‰tmp{o ]¤Dš_¸Œ qv{wAx Ê Å ˜ ËÍ̕]™˜š_ y ]¤(š  _ Ѥks‰ ÄÅ ]™˜š_§~Uk–‰tjlk}mpo “l ‰±‰t{£uho€mxzlk‹uMƒUz mpwtqsrtmx†ˆmxoguM‰Š{hr<ž¬j mpqj`mxw±zlkswtmpyholkvz`‰t{£“lrt{Dzllqsk4‰Šj k { ‰t“l ‰ Ì  ]¤(š  _ ./ ]™˜š_jÇ "ò10 / è ˜ i¦{4wtksk±jl{Zž‰tjlmpw¦w‘Dw‰tkv†“lrt{DzllqskvwKuho{(‰Š“l ‰«wtmxyogèuhƒ®“lr{“U{r‰tmp{oguMƒh‰Š{‰ŠjlkP†ˆkswtwŠuMykPwmpyM² oguhƒŒqv{holwtmxzlkvrB‰tjlkmpolw¨‰uhoŽ‰Šuholkv{hlw@“ljguhwkzlks‚DmpuM‰Šmx{o£| {r@ß@ÐÀwmpyoluhƒpwsŒymx‚hkvo‡~Ž‘£ks»DluM‰Šmx{o ]¤Dš %_¸Œ ̕]™˜š_jÇ "òôó9õ ÷Qø –—]½ùY_ ù ]¤(š  _ è ijlkzlmpwqvrmp†mpoguM‰t{r§{ ‰Š“  ‰mpw˜‰Šj kvo ÄÅ ]™˜š_ŽÇßÈ Å. ./. ]™˜š_SÇ. 0 /. ó9õa–—]Ƙš_. ]¤(š  _. ž¬jlksrtk 0 / mpw˜‰tjlk2zlmpwqvrtmx†ˆmxoguM‰t{r±qs{olw‰ŠuhoŽ‰‹š ijlkvrk”uhrtk•oD †ˆksrt{lw£‰tkvqjlo mp»®lkvw£| {hr£mp†“lƒpks†ˆksoŽ‰Šmpo y8uMo>ß@Ð zlmpwqvrmp†mpoguM‰t{rvŒ5xÙ y š î}olk£†ks‰tjl{(z8mpw–rtks| ksrtrkvz!‰Š{`uh3 w 254C¿ª¢ªœ"¿674 ¹œ"¥·Á¨©»Ý¾©£¤œ"¥¢uholz!“lr{(z lqvkswvŒ¤uhw–‰Šjlk"oguh†k mpo zlmpqvuM‰ŠkswvŒ‰Šj kqs{oŽ‚ksrtwtmx{o{h|L‰tjlk¬ß@зwtmxyoguhƒD‰Š{uho‡™зwtmxyoguhƒš«ijlmxw<mpwBzl{holk¬~®‘£lwtmxoly uˆz mxàLkvrtksoŽ‰Šm„uF‰Š{r¬| {ƒpƒx{Zž±ksz)~Ž‘8uho!kvoŽ‚hkvƒp{h“Lk£z ks‰Šksqs‰t{rvŒIßKmpy rt! k (š Dš é |@‰tjlkmxol“l ‰4wtmxyoguhƒ ‰Š{ˆ‰Šjlk£z mxàLkvrtksoŽ‰Šm„uF‰Š{r¬mpw–ymx‚hkvo3~Ž‘8kv»®guM‰tmp{Û o ]½(š  _cŒ½‰Šj k{ ‰t“l ‰{M|@‰Šjlk"zlmxàLkvrkvoŽ‰ŠmpuM‰Š{r mpw Ì \x Ê Å ˜ ËÍÌ]Ƙš_ y ]¤(š  %_ 8 ]Ƙš_jÇ#9|È Å;: Ê Å Ë è ˜!<>=? 8. ]Ƙš_˜mxwqvƒpkvuhrtƒ ‘€uho”™}Ð. è. wmpyoguMƒIž¬mx‰tjnksoŽ‚kvƒx{“Uk .. Ì ]Ƙš_SÇßÈ Å*: Ê Å Ë è ˜ < ! è. ]¤(š_. Û¬kv†{G‚Dmxoly­‰Šjlk2qv{holw‰ŠuhoŽ‰–ƒxks‚hkvƒ\‘Dmpksƒpzlw .@/. Ì ]Ƙš_SÇÂÈ Å è ß Ç È Å 9òôó"õ–—]™˜š_ ˜ è . ]¤(š  _.

(32) ßKmpyhlrtkW(š  ¦ ¶ jguhwkc²íwtjlm |—‰–z mpwtqsrtmx†ˆmxoguM‰Š{hrP{r¬»®guhz rŠuM‰tlrtk2zlkc‰Škvqc‰Š{rsš ž¬jlmxqj8mxw˜‰Šjlk2zlkswtmprkvzn{ ‰t“l ‰‹š ™4ol{M‰Šjlksr˜‰Škvqj olmp»®lk{h|]mx†ˆ“ ƒpkv†kvoŽ‰tmpoly"uho”ß@ÐÏz kv†{(zl ƒ„uM‰t{rPyhmx‚ksw±‰Šj k\ÞZžä »š ¢=ž/»Ý¨ E¨©¢ª¨¹©¢´œ"»¸š@ijlk2lolz kvrtƒ ‘Dmpoly‡“lrmpolqsmp“lƒxk4qv{h†ˆksw¬| r{†òuMo”uh“l“lr{Zª(mx†•uM‰tmp{o•{h|«‰tjlkzlm àIksrtkvoD² ‰ŠmpuM‰Š{hr§~Ž‘ˆlwtmxoly­uz kvƒ„u‹‘ˆuholz•wtl~ ‰trŠuhqc‰Šmx{o`{“UkvrtuM‰Šmx{o\šBijlk–‰Šmp†k¬zlkvrmx‚MuM‰tmx‚k–mpwPzlksÓgo kvz ~Ž‘ Ì]Ƙš_ Ì]Ƙš_D9ÛÌ]ƘE9F_ è ǃpmp† Ò ]¤(š _ ˜ F C A B uholz”ž¬jlksG o Fnmpww†•uMƒpƒ:Œ(mx‰qvuhon~Lè kuh“l“ rt{‹ª(mp†ˆuM‰Škszn~Ž‘ ̕]™˜š_D9Û̕]™˜D9F·_H"IFjè. ̕]Ƙš_ ˜ è. ]¤(š_. i¦{"{~(‰uhmxo‰tjlk‰Škvr†”Ì•]™˜J9KF_¸Œlu2“ljguhwkc²íwtjlm |—‰Po ks‰¡žP{rt¥‡mpw<lwkvz€uMw§mxƒpƒxlw‰trŠuM‰tkvz­mpoˆßKmxylrtk ( š  š@ijlkolkc‰¡ž±{hrt¥`mxwzlkvwmpyolksz€‰Š{­jgu‹‚k2yr{l“€zlksƒ„u‹L ‘ FnuMolz”u­q‹uhrrtmpksr˜zlksƒ„u‹Ø ‘ ˜´ÒZš é |¦‰Šj k mpo “l ‰‰Š{­‰tjlk2olks‰¡žP{rt¥”mxwzlkvwqvrtmx~Lksz8~Ž‘”ks»DluM‰Šmx{o ]¤(š  _¸Œ ‰Šjlk2{(‰Š“l ‰mxw w x Ê Å ]ƘE9}˜´Ò©_ ËÍÌ]ƘE9MF_ y ]¤(š '_ . ]Ƙš_SÇßÈ Å qs{9 é •| ˜´Òmpwqj {wtkso)wt{‡‰ŠjluM‰ ò Ê Å ˜´Ò3Ç ]¤(š _  kv»®guF‰Šmp{h§ o ]½(š '_±~Ukvqv{h†ˆksw w x Ê Å 9 ò  ËÍÌ]ƘE9F_ y ÇßÈ Å wtmx@o x Ê Å ˜@ËÍÌ]ƘE9MF_ y ]¤(š _ . ]™˜š_SÇÂÈ Å qs{9 Ð8lƒ ‰Šmx“lƒpmxq‹uM‰tmp{o ~Ž‘’‰Šjlk€‰trŠuholw†ˆm ‰t‰tkvzwtmxyoguhƒŒ@kv»®guM‰tmp{ß o ]½(š  _£uholz>ƒx{Gž¬“luhwtw£Ógƒ ‰Šksrtmpo y ‘Dmpksƒpzlw ÈÅN ÈN t w x m @o x&̕]Ƙš_D9ÖÌ]ƘE9MF_ y " Å x&̕]™˜š_D9Ö̕]ƘE9MF·_ y ]¤(š _ ./ ]™˜š_SÇ   uhwwtl†mpolO y F5mpw}w†•uhƒxƒKuMolz!‰ŠjguF‰}‰Šjlk­qjluholyk­mxð o ̕]™˜š_–mpw}w†•uMƒpƒ¦zllrtmxolL y F5wkvqv{holzlwvš"™4q¸² qv{hrtzlmxolyƒx‘hŒ(‰tjlk2{ ‰Š“  ‰¬| rt{† ‰Šjlk2zlmxwtqvrmp†mpoguF‰Š{rPmpw .@/. ]™˜š_ Ç Ç. È NÅ È N Ì ]Ƙš_ &x ̕]Ƙš_D9ÖÌ]ƘE9MF_ y " Å F è   ˜ è È NÅ F9òôó"õa–—]Ƙš_jÇ 9ó õ©–—]™˜š_ 0 /  %. ]¤(š_.

(33) }µ kvw“lmx‰tk­uhƒxƒ¦‰tjlk‡uh“l“lr{‹ª mx†•uF‰Šmp{holw–†ˆuhzlkMŒI‰Šj k­»DluhzlrŠuF‰Šlrk­zlks‰tkvqs‰t{r}ym ‚ksw2u`y{({Dz!ƒxmpo(² k‹uMrtmx‰¡‘`uholznmpw{h|—‰tkvonlwtksz8mxo”jlmpyj”»®guhƒxmx‰¡‘•rtkvqskvm ‚kvrwvš «¬š­Ž¬P. Q¸5µäâSRT)aâSR·â¸7U â. é o€qv{h†ˆ†£ olmpqvuM‰Šmx{o•w¨‘(w¨‰Šks†ˆwsŒgmpoŽ‰Šksr| kvrkvolqsk{(qsqvlrw˜ž¬jlkvo€‰tjlkrtksqvkvm ‚Dmpoly­uMo®‰tkvololu‡“ mpq¥®w l“$wmpyoluhƒpwsŒ˜{rtmxympoluM‰Šmxoly3| rt{† j®l†ˆuho$wt{hlrtqskvwvŒ{h‰tjlkvr‰ŠjguhoN‰Šjlk8wtmpyhoguhƒ{h|mpoŽ‰tkvrtksw‰vš ¯ kc‚kvrk}mpoŽ‰tkvr| ksrtksolqvkuMolz vM{r<ol{hmpwtk†ˆuh¥hksw˜u"wlqvqskvww| lƒ\z kv†{(zl ƒ„uM‰tmp{o‡{h|\‰tjlk†ˆkswtwŠuMyk wtmxyoguhƒgz m ¼qvlƒ ‰‹š@¿{Zž±kc‚kvrsŒ ‰Šj k4ksàLkvqc‰˜{h|ImpoŽ‰Šksr| ksrtkvo qvk}mxo•ß@Ð w‘Dw‰tkv†w˜q‹uMo•~Uk–rkvzllqskvz ~Ž‘2“lƒ„uMqvmpo y¬uƒx{Gž¬“luhwtw¤Ógƒ ‰ŠkvrsŒMqvuhƒpƒxkvzW u E¨©¿º¨©›Ó÷Ú× "¾©£Ñ¾!VjŸÎ¢´¨©»¸ŒMuM‰¤‰Šj kPzlmxwtqsrtmp†mpoluM‰Š{rL{ ‰t“l ‰‹š ™4wwtl†k‰ŠjluM‰–‰tjlkmxol“l ‰‰Š{•uho!mxzlk‹uhƒ]zlmxwtqsrtmp†mpoluM‰Š{r±qv{olwmpw¨‰Šw}{h|@uho)lo †ˆ{DzllƒpuM‰Šksz wtmxo®lwt{mxz€ž¬mx‰Šj`| rkv»®lksolqs’ ‘ Ê Å uholznuhonuhzlzlm ‰Šmx{oguhƒUmpoŽ‰Šksr| ksrtmpo y­wtmpo®lw{mpz€ž¬m ‰Šj€| rtks»D kvolqc‘ Ê Å Ë}Ê(WíŒ ‰tjguM‰mpw ]¤(š %_ Ä ]™˜š_jÇÂÈ Å qv{h9w ]™Ê Å ˜š_@ËÖÈXWGqv{lw ]™Ê Å ËçÊ(WÆ_ª˜ ž¬jlmxqj8qvuho8~Uk2kcª(“lrkvwtwkvz3uMwvŒôxÙ y ž¬jlksrtk uholz. Ä ]™˜š_,ÇéÈQ]™˜š_ qv{w9x Ê Å ˜@Ëæ̕]™˜š_ y. ]¤(š _. ÈÉ]Ƙš_SÇ#Y =] È Å ËÛÈZWGqv{hw×ÊEW ˜š_ N Ë ]ÆÈZWGwtmxo5Ê(Wјš_ N. ]¤(š   _. Ì]Ƙš_SÇ/uhrqs‰ŠuhoCú. ÈZWGwmpo5Ê(Wј û È Å ËÖX È WGqv{w×Ê(W ˜. ]¤(š _. ijlkswtk£k¸ª “ rtkvwwtmx{olw}wjl{Zž ‰ŠjguM‰‰Šj kmpoŽ‰tkvr| ksrtmxolyˆwmpyoluhƒ¤“lrt{Dzllqskvw–~L{h‰tj)loŽž±uhoŽ‰Šksz5uh†‡² “lƒxmx‰Š zlk•uMolz’“ljguMwtk`†{(z lƒ„uM‰tmp{oIš é ^| È Å\[ ÈXWíŒBks»®guM‰Šmx{é o ]½(š   _uMolé z ]¤Dš _2qvuho’~Uk uh“l“ rt{‹ª(mp†ˆuM‰Šksz”‚Dmpu‡i«u‹‘Dƒp{rk¸ª “luholwtmx{o”‰Š{ ÈÉ]Ƙš_jÇßÈ Å ËÛÈZWGqv{hw×ÊEW ˜. uholz. ]¤(š _. ÈZW wtmpo5Ê(W ˜ È Å. Ì]Ƙš_SÇ. ]¤(š _. rtkswt“Ukvqc‰Šmx‚hkvƒ ‘š ¯ mpolqskQ̕]™˜š_mxw–‰Šj kmpo w‰uMo®‰Šuholks{lw4“ jguhwtkzlks‚Dm„uF‰Šmp{ho){h| Ä ]™˜š_cŒU‰Šjlk£{h ‰Š“l(‰ {h|¦‰Šjlk2mxzlk‹uhƒIzlmpwqvrtmx†ˆmxoguM‰t{rvŒDkv»®guM‰tmp{o ]½(š  _cŒl~Ukvqs{†kvw ./. ]Ƙš_jÇ.  " ò. 0 /. è è. Ì. Ç ˜. ÈXW 0 / Ê(W 9ò È Å. Zqs{wäÊ(Wј. ]¤(š _. ž¬jlmxqj¢mxw"u€wmpo®lwt{hmpz5ž¬mx‰Šj uh†“lƒxmx‰Š zlk£“lr{“L{hr‰Šmx{oguhƒ¦‰Š{”‰Šjlk­| rkv»®lkvo qs‘‰Ê(W횏Ü@»DluM‰Šmx{o ]¤Dš _«wtjl{Zž¬w<‰ŠjguF‰@mpoŽ‰Šksr| ksrtmpo ywtmpyhoguhƒpw«ž¬mx‰Šj­| rkv»®lkvo qs‘‡qvƒx{wtk˜‰t{}‰Šjlk¬qvuhrtrmpkvr«| rtkv»®lksolqs‘hŒ .

(34) ‰ŠjluM‰<mpwB| {r<w†•uhƒxƒEÊ(W팎jluZ‚hk–ƒxmx‰‰ŠƒpkPksàLkvqc‰±{o­‰tjlkß@Ð w¨‘Dw‰Šks†8š@ij kkcàIksqs‰P{h|LmpoŽ‰Šksr| kvrkvolqsk ž¬jlks1 o Ê(W«mxw–ƒpuhrtyhkq‹uho8~Lkrtkszllqvksz!mx|BC u E¨©¿º¨©›Ó÷Ú× "¾©£Ñ¾2Ólƒx‰Šksr–mxw¬“lƒ„uhqskvz8uM‰‰Šjlkzlmpwqvrmp†m ² oguM‰t{r4{h ‰Š“l(‰‹šßg{r‰Šjlmxw4“llr“L{hwtk­uˆÓlrtw‰}{rtzlksr}ƒp{Zž¬“guMwtw–Ólƒx‰Šksr–ž¬m ‰Šj!qs ‰Š{hà¢| rtks»D kvolqc‘ ƒp{ZžPkvr‰tjguho’‰tjlk`~guho z ž¬mpz ‰tj>{h|‰Šjlk•†ˆkswtwŠuMyk€wtmxyoguhƒ]Œ œŒ@mpw"lwtksz\š¢ij k`Ógƒx‰tkvrmxw£zlk¸² wtmxyolksz>‰t{5yrŠuhz guhƒpƒ ‘¢uM‰t‰tkvo®guM‰tk”‰tjlknuh†“lƒpm ‰Šlzlkˆ~Lksƒp{Z^ ž  uholz‰tjlkvrkv~Ž‘>rtkszllqvk”‰Šj k mp†“guhqc‰}{h|<‰tjlk­mpoŽ‰Šksr| ksrtmpo y`wtmxyoguhƒš ¯ mpolqsk£‰Šjlk­qs ‰Š{hà¢| rtks»D kvolqc‘5{h|<‰Šjlk£Ógƒ ‰Šksr}mpw}ƒx{Zž±ksr ‰Šjluhon‰tjlkwtmpyhoguhƒ¤~guho z ž¬mpz ‰tj\Œg‰Šjlkjlmxyj€| rtkv»®lksolqs‘8qv{h†ˆ“U{olkso®‰{h|«‰Šjlk†kvwtwtuhykwtmxyoguhƒ ž¬mpƒxƒ]~Lk"zlmpw¨‰Š{r¨‰ŠkvzIš–i¦{`“lrks‚ksoŽ‰‰Šjlk"zlmpw¨‰Š{r¨‰Šmp{ho\Œg‰Šjlk"wtmpyhoguhƒ¦q‹uho!~Uk“luhwtwkvz!‰Šj rt{lyhj3u Ógƒ ‰ŠkvrsŒ«qvuhƒpƒxkvf z Ã

(35) »Ý¨©¿º¨©›Ó÷Ú× "¾©£Ñ¾‡Ógƒx‰tkvrsŒ«“lrmp{r}‰t{8†{Dzllƒ„uF‰Šmp{ho\š‡ijlmpw2Ógƒx‰tkvr2wtj {lƒpz jgu‹‚k•u ‰Šrtuholw¨| kvr}| lolqc‰Šmx{o3kv»®guhƒB‰t{`‰Šjlk­rkvqsmp“lr{(qvuhƒK{h|<‰tjlk­zlkc²íkv†“ljguhwmpw}Ógƒ ‰Šksr4‰Š{`‘Dmpksƒpz5u€olkc‰ lolz mpw‰t{r‰tkvz”‰Šrtuholwt†mx‰‰Šksz€wtmpyhoguhƒ:š «¬š­Ž¬`_ a. ¯5¶cb×â. ›–{hmpwtk2rks| kvrw‰t{ˆrtuholzl{h† uholznlol“lrkvzlmxqs‰uM~lƒpk2wtmxyoguhƒxw“lrt{Dzllqskvz8~®‘noguF‰Šlrtuhƒ¤“lrt{Dqvkswtwkvw uholznq‹uMo8{rmpymxoguM‰tk4| rt{† ~L{M‰Šjnmpolwmpzlk2uho z8{(‰Šwtmxzlk‰Šjlk2qs{†ˆ†lolmpqvuM‰Šmx{o€w‘Dw¨‰Škv†nš§ijlk ksàLkvqc‰{h|§ol{mpwk­q‹uho ~Uk­rtkvz lqvksz¢~Ž‘!Ógƒ ‰Šksrtmpo y€~l ‰‹Œ]uMw2žPk­ž¬mpƒxƒ«wkvkhŒ]‰Šj kvrtk­ž¬mxƒpƒ¦rtkv†ˆuhmxo wt{h†ˆkuh†ˆ{hloŽ‰}{h|<ol{hmpwtk‰ŠjguF‰rtkszllqvksw}‰ŠjlkqjguhololksƒKqvuh“guhqsmx‰¡‘šij k£zlmpwqvlwwtmx{o3mpon‰Šjlmxw wtksqs‰tmp{onmpwrkvw‰trtmxqs‰Škszn‰t{‡oguhrtr{Zž¬~guholznol{mxwtk2mponß@Ð w‘Dw¨‰Škv†wvš i«{–†ˆmxolmp†mpÝsk«‰tjlk±kcàIksqs‰«{h| ‰tjlkPo {mpwkhŒM‰tjlk§wtmpyhoguhƒŽmpw]“guMwtwtksz‰Šj rt{lyhj£u¬ƒp{Zž¬“guhww¦Ógƒ ‰Šksr ž¬mx‰tjˆ~luholz ž¬mxz ‰Šj\dŒ Xe ]꿖lÝ _cŒ®“lrtmx{r@‰Š{2‰Šjlkzlmxwtqvrmp†mpoguF‰Š{rsŒhž¬jlkvr7k Xe€mpw@‰Šjlk~guho z ž¬mpz ‰tj {h|‰tjlk•‰Šrtuholw†ˆmxwtwtmx{o0qjluhololksƒuholzqvuho~Lkˆzlks‰tkvr†ˆmxolkvz~Ž‘’Ú˜uhrtw{o\ð w­rtlƒxkhŒBks»DluM‰Šmx{o ]¤Dš  _cš3ٟjlkvf o Xe¦Œ@mxw£wt†ˆuhƒpƒPqv{†“guhrkvz’‰t{!‰Šjlk€qvuhrtrmpkvr| rtks»D kvolqc‘ŽŒ Ê Å ŒB‰tjlk€ol{mxwtk`mxw rtkc| kvrrtkvz”‰Š{ˆuh‡w ¥

(36)  »a»Ýœ"Àhg ¥

(37) Ø¥:œ"£Ñ¾A¨uho z8qvuho8~Ukkcª(“lrkvwwtkvz3mxo”mx‰Šw~luholzl“guMwtw| {rt†nь xÙ y Œ S]™˜š_. ]Ƙš_ qv{hw9x Ê Å ˜ Ë å Ëæ̕]Ƙš_ y È ]Ƙš _ qv{hw9x Ì]Ƙš_ y qv{wlx ÊÒº˜$Ë å y ËÖÈ ]™˜š_ wtmpo$x Ì]Ƙš_ y wtmxo@x Ê Å ˜ Ë å y  Å ]Ƙš _ qs{wAx Ê Å ˜ Ë å y ËikjU]Ƙš_ wtmxo x Ê Å ˜ Ë å y È Ç. Ç Ç. ]¤(š _. ž¬jlksrtk å mpwuhonuhrt~ mx‰Šrtuhr‘•“ljguhwkuholyƒxk2uholz È. ]™˜š_ Ç Ì•]™˜š_ Ç. ]Ƙš_ Ë  Nj ]Ƙš_ uhrtqc‰uhoml k jU]Æ]Ƙš˜š__ n Å Y  NÅ. ]¤(š _ ]¤(š _. i jlk‰Škvr†ˆw3 Å uholzokj2uhrtk¥®ol{Zž¬ouhw2‰Šjlkol{mxwtk»®guhzlrtuM‰Šlrkˆqs{†“L{o kvoŽ‰Šwuholz0jluZ‚hk ‰Šj k“ rt{“Ukvr¨‰¡‘  NÅ ]™˜š_ŽÇ  Nj ]™˜š_ŽÇ  N ]™˜š_ŽÇIpXÒqXe ]¤( š %_ .

(38) ž¬jlksrtkrpXҀmxw•rks| kvrrtksz$‰Š{uhwˆ‰Šjlk!wmpolyhƒpkc²íwtmxzlkvz$w“Lksqs‰trŠuhƒ–zlkvolwmx‰¡‘N{h|‰Šj k!ol{mxwtkhšѤkc‰ ‰Šj k{ ‰t“l ‰4wtmpyhoguhƒ¤| rt{†ò‰tjlk"Ólƒx‰ŠksrvŒ ÄTs ]Ƙš_¸ŒLqs{olwmpw‰tw4{h|@u•†ˆ{DzllƒpuM‰Šksz8wmpyoluhƒ ÄÅ ]Ƙš_–uMolz ~guho zlƒpmx†ˆm ‰Škvz`uhzlzlm ‰Šmx‚hkol{mxwttk S]™˜š_˜ymx‚hkvon~®‘`kv»®guM‰tmp{§ o ]¤( š _ ]¤(&š _ ÄTs ]Ƙš_ Ç ÄÅ ]™˜š_ Ë S]™˜š_ Ç È Å qs{9w x Ê Å ˜ Ëæ̕]Ƙš_ y ËÖÈ ]™˜š_ qv{Aw x Ê Å ˜$ËÍÌ ]™˜š_ y ijlk“ljguhwk2{h| ÄTs ]Ƙš_±mpws@Œ xÙ y È ]™˜š_ wtmx@o x Ì ]™˜š_D9Û̕]™˜š_ y Ì s ]Ƙš_SÇoÌ]Ƙš_ ËNuMrtqs‰Šuho l ]¤(š&  _ È Å ËÛÈ ]Ƙš_ qv{hAw x&Ì ]Ƙš_D9Ö̕]™˜š_ y n ijlk”Ógrtw¨‰‡‰Škvr† mpo>ks»DluM‰Šmx{o o ]½(&š   _mpw£‰tjlknmpyoguMƒ±“ljguMwtkhŒPž¬jlkvrk‹uhw‡‰Šjlk”wkvqv{holzN‰tkvrt† qv{ho®‰Šuhmpo w–mxo | {rt†ˆuM‰tmp{o`| r{†ò~U{h‰Šjn‰Šjlkwtmxyoguhƒ]uho z8‰Šj k"ol{hmpwtkMš é S| È Åh[ È ]Ƙš_†ˆ{hw‰{h| ‰Šj k˜‰Šmp†khŒM‰Šjlk¬i«uZ‘Dƒx{rBkcª(“guMolwtmx{oˆ{M|U‰tjlkuhrtqc‰uho­| lo qs‰Šmx{o­ƒpkvuhzlwB‰t{2‰tjlk¬uh“l“ rt{‹ª(mp†ˆuM‰Šmx{o\Œ xÕ y. ]Ƙš_ È Å Ì•]Ƙš_SÇ ÌwvU]Ƙš_. Ì s ]Ƙš_u". È. ̕]Ƙš_ Ë. Ç. wmpo@x&Ì ]Ƙš_D9ÖÌ]Ƙš_ y. ]¤(š&_. uholz”‰Šj k{h ‰Š“l(‰¬{h|K‰tjlk2zlmpwqvrtmx†ˆmxoguM‰t{rP~Ukvqs{†kvw ./. ž¬jlksrtk.  " ò. ]Ƙš_ Ç Ç. 0 /. Ì Ë  / ]™˜š_ è s i ˜ ó"õa–—è ]Ƙš_ Ëi / ™] ˜š_. 0 /. ]¤(š&_. Ìwv È  Ç è ú wmpo@x&Ì ]Ƙš_D9ÖÌ]Ƙš_ y û ]¤(š&_ / ˜ "ò 0 ˜ È Å i¦{wtmx†ˆ“ ƒpmx|—‘| lr¨‰Šjlksr˜uhoguMƒx‘DwtmxwvŒ®ƒpkcè ‰Ì]Ƙš_@~Lkkv»®gè uMƒU‰t{"Ýskvrt{‰Š{"†•uh¥MkZ / ]Ƙš_<u|  olqs‰tmp{o{h| ol{mxwtk{o ƒx‘š«ij®lwvŒ®‰Šjlk¬~lrtuhq¥hkc‰±mxo­kv»®guM‰tmp{o1]½( š K_ mpwB‰tjlk¬wŠuh†k¬uhw]kjU]Ƙš_¸Œ®wtkvk¬ks»DluM‰Šmx{o ]¤Dšc_ š@ijlk2ol{mxwtk2{ ‰t“l ‰¬qvuhon‰tjlkvrks| {rk2~Lk2kcª(“lrkvwwtkvz5uMw  /. ]™˜š_SÇ.  " ò. 0 /. è. j©]Ƙš_. ]¤( š&_ " ò È Å ˜ è Ù¢kP¥®ol{Zž‰ŠjluM‰¦mx| . ]Ƙš_SÇ è Ä î è ˜¸ŒM‰Šj kvoyxz]¤ó:_SÇÔ]¤9òôó$_ N x{E]¤ó$_¸Œäx& y ŒMž¬jlksrtk|x{˜uho zyxz§uhrk ‰Šj k“U{GžPkvr–wt“Ukvqc‰ŠrŠuMƒ«zlksolwtm ‰Šmxkvw!] ¶§¯ µ~_ {M|K‰Šj kmpo “l ‰4uholz){h ‰Š“l(‰}wtmxyoguhƒxw¬rtkvw“Lksqs‰tmx‚ksƒx‘hš ™4“ “lƒx‘Dmpo y4‰ŠjlmxwK‰Š{ks»®guM‰Šmx{o]½(š K_ uholz­o {h‰Šmxoly4‰ŠjluM‰B‰Šj k ¶§¯ µ1{h|½‰Šjlk˜»®guMzlrŠuM‰tlrtko {mpwk qv{h†ˆ“U{olkso®‰vŒTkj¸Œlmpw1pWZÒ Œl‘Dmpkvƒxzlw˜‰Šj k{h ‰Š“l(‰–o {mpwk ¶P¯ µ  /. xk}!~j]¤ó$_SÇ. ]™˜š_ŽÇ. N 0 / ]¤"ò@_ N. È NÅ. 0 /. è. ]¤"òôó:_ N W p ҍÇ0 . È. /N W p Ò©ó N NÅ. ]¤(š&_.

References

Related documents

The main classes inside this file are HTMLTagFinder, which is used to find all of the content within a certain tag with a given class (within the kth.se pages the main content can be

The video shows the cardboard waste forest from within its leaves, revolving around the Filipino domestic workers at Central, Hong Kong, who hacked into the

Using the inverse of length as weight gives a greater total increase of robustness, 2 , than the unweighted and traffic flow weighted problems.. Its edges connects all the

The chosen algorithm for tracking using the MMSE method is basically the same as the used for single-antenna tracking, with the difference that it uses the code delay and the

The lack of accuracy and completeness of the information provided in Orbit regarding additional tools and equipment was also confirmed by the conducted survey, where the

Vector Network Analyzer (VNA), Open kit, Short kit, Load kit,

The multicast data flow between two IP sub-networks can be controlled by Internet Group Management Protocol (IGMP) for allowing receivers subscribing to a

1). Investors are rational and behave in a manner as to maximize their utility with a given level of income or money. Investors have free access to fair and correct information on