• No results found

Planscher mat och kök flera språk

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Planscher mat och kök flera språk"

Copied!
19
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Mjölk

Halib

(arabiska)

Maziwa

(Swahili)

Caano

(somaliska)

Leche

(spanska)

Shir

(dari)

Milk

(engelska)

Shir

(sorani)

Amata

(Kinyarwanda)

Shir

(badinani)

Dudh

(bengaliska)

Mleko

(Serbiska)

Vuotet

(amharinya)

(2)

Filmjölk

Laban Mokhathar

(arabiska)

Maziwa ya mgando

(Swahili)

Garoor

(somaliska)

Leche cvajada

(spanska)

Maast

(dari)

Sour milk

(engelska)

Ikivuguto

(kinyarwanda)

Shiri xast

(sorani)

Tok doy

(bengaliska)

Filmjölk

(badinani)

Kiselo mleko

(Serbiska)

Ergå

(amharinya)

(3)

Ost

Jebna

(arabiska)

Jibini

(swahili)

Cheese/Pånir

(bengaliska)

Paner

(dari)

Penir

(badinani)

Fromage

Queso

(spanska)

Cheese

(engelska)

Burcad

(somaliska)

Panir

(sorani)

Sir

(serbiska)

Ayib

(amharinya)

Pendir

(turkmenska)

(4)

Smör

Zobda

(arabiska)

Siagi

(swahili)

Butter/Makhån

(bengaliska)

Maska

(dari)

Nivershk

(badinani)

Margarine

(kinyarwanda)

La mantequilla

(spanska)

Butter

(engelska)

Subag

(somaliska)

Kere

(sorani)

Maslac/Putor

(Serbiska)

Kibe

(amharinya)

Tereyagi

(turkmenska)

(5)

Vatten

Maa

(arabiska)

Maji

(swahili)

Pani

(bengaliska)

Aw

(dari)

Av

(badinani)

Amazi

(kinyarwanda)

Agua

(spanska)

Water

(engelska)

Biyo

(somaliska)

Aw

(sorani)

Voda

(Serbiska)

Wuha

(amharinya)

Su

(turkmenska)

(6)

Knäckebröd

Khobz rakiik

(arabiska)

Mkate ngumu

(swahili)

Såktå ruti (

bengaliska

)

Nan qaq

(dari)

Knäckebröd

(badinani)

Knäckebröd

(kinyarwanda)

Pan duro/Galleta dura

(

spanska

)

Crispbread

(engelska)

Roodhi adeg

(somaliska))

Nani raq

(sorani)

Tvrdi hleb

(Serbiska)

Dirkosh

(amharinya)

(7)

Äpple

Sew

(sorani)

Seb

(dari)

Tufaex

(somaliska)

Pomme

(turkmenska)

Toffaha

(arabiska)

Sev

(badinani)

Tofaa

(swahili)

Apple

(bengaliska)

Manzana

(spanska)

Apple

(engelska)

Jabuka

(Serbiska)

Äpple

(amharinya)

Elma

(turkmenska)

(8)

Banan

Måz

(sorani)

Kela

(dari)

Muus

(somaliska)

Umuneke

(kinyarwanda)

Mawza

(arabiska)

Moz

(badinani)

Ndizi

(swahili)

Kåla

(bengaliska)

Banano

(spanska)

Banana

(engelska)

Bana

(Serbiska)

Muz

(amharinya)

Muz

(turkmenska)

(9)

Päron

Harmy

(sorani)

Nak

(dari)

Cambaruud

(somaliska

)

Päron

(kinyarwanda)

Ijas

(arabiska)

Karchin

(badinani)

Mapera

(swahili)

Pear

(bengaliska)

Peras

(spanska)

Pear

(engelska)

Kruska

(Serbiska)

Päron

(amharinya)

Armud

(turkmenska)

(10)

Apelsin

Prtaqal

(sorani)

Maalta

(dari)

Liin macaan

(somaliska)

Itchungwan

(kinyarwanda)

Bortokal

(arabiska)

Pertakal

(badinani)

Machungwa

(swahili)

Apelsin

(bengaliska)

Nanaranja

(spanska)

Orange

(engelska)

Narandza

(Serbiska)

Burtukan

(amharinya)

Portakal

(turkmenska)

(11)

Bröd

Nan

(sorani)

Nan

(dari)

Roodhu

(somaliska)

Umugati (kinyarwanda)

Khobz

(arabiska)

Nan

(badinani)

Mkate

(swahili)

Ruti

(

bengaliska

)

Pan

(spanska)

Bread

(engelska)

Hleb

(Serbiska)

Dadå

(amharinya)

Ekmek

(turkmenska)

(12)

Gröt

Halisa

(sorani)

Shola

(dari)

Mashaari

(somaliska)

Igikoma (kinyarwanda)

Tharid

(arabiska)

Gröt

(badinani)

Uji

(swahili)

Gröt

(bengaliska)

Avena

(spanska)

Porridge

(engelska)

Kasa

(Serbiska)

Genfå

(amharinya)

Kepek

(turkmenska)

(13)

Ägg

Helka

(sorani)

Tokhom

(dari)

Ukun/Beed

(somaliska)

Igi

(kinyarwanda)

Beath

(arabiska)

Hek

(badinani)

Mayai

(swahili)

Dim

(bengaliska

)

Huevo

(spanska)

Egg

(engelska)

Jaje

(Serbiska)

Enkulal

(amharinya)

Yimirta

(turkmenska)

(14)

Gaffel

Chatal

(sorani)

Pandja

(dari)

Fargeeto

(somaliska)

Ifoke

(kinyarwanda)

Shawka

(arabiska)

Chatal

(badinani)

Uma

(swahili)

Kata chamås (

bengaliska

)

Tenedo

r

(spanska)

Fork

(engelska)

Viljuska

(Serbiska)

Shuka

(amharinya)

Chengel

(turkmenska)

(15)

Kniv

Chaqo

(sorani)

Kaard

(dari)

Shuri

(bengaliska)

Icyuma

(kinyarwanda)

Skiin

(arabiska)

Kerek

(badinani)

Kisu

(swahili)

Cuchillo

(spanska)

Knife

(engelska)

Middi

(somaliska)

Noz

(Serbiska)

Bila

(amharinya)

(16)

Sked

Kaochk

(sorani)

Qashoq

(dari)

Qaado

(somaliska)

Ikijiko

(kinyarwanda)

Mlaaka

(arabiska)

Kefchek

(badinani)

Kijiko

(swahili)

Chamås

(bengaliska)

Cuchara

(spanska)

Spoon

(engelska)

Kasika

(Serbiska)

Mankya

(amharinya)

Kashuk

(turkmenska)

(17)

Tallrik

Qab

(sorani)

Beshqab

(dari)

Saxan

(somaliska)

Isahani

(kinyarwanda)

Sahan/Tabaak

(arabiska)

Senik

(badinani)

Sahani

(swahili)

Plate

(bengaliska)

Plato

(spanska)

Plate

(engelska)

Tanjir

(Serbiska)

Zirg sehan

(amharinya)

(18)

Skål

Qabi qol

(sorani)

Kaasa

(dari)

Baaquli

(somaliska)

Ibakuri

(kinyarwanda)

Eenaa

(arabiska)

Trar

(badinani)

Bakuli

(swahili)

Bati

(bengaliska)

Tazón

(spanska)

Bowl

(engelska)

Cinija

(Serbiska)

Gårgwada sehan

(amharinya)

Kasa

(turkmenska)

(19)

Glas

Pardax

(sorani)

Shisha

(dari)

Bakaari

(somaliska)

Ikirahuri

(kinyarwanda)

Kaes/Kob

(arabiska)

Glas

(badinani)

Glasi

(swahili)

Glass

(bengaliska)

Vaso

(spanska)

Glass

(engelska)

Casa

(serbiska)

Birchiko

(amharinya)

Glas

(turkmenska)

References

Related documents

Det fanns stunder, då han med djupt missmod tänkte på de många vindar, som gått fram öfver hans lif, på allt det myckna det gafs däri, hvil- ket Lisa icke ens skulle kunna

Redan där hade de gång efter annan gjort sig illa kända, och när nu tillfälle yppade sig till någonting som kunde passa deras stridslystnad, gjorde de hvad de kunde för att egga

Nu har Nya Idun vuxit upp; tjugufemårig, stark och blomstrande står hon i dag för vår syn, friskt blod har alltjämt strömmat till i hennes ådror, nya rika krafter ha ersatt dem

hagligt tydliga och det gick inte längre för honom att förneka saken inför sig själf. Han mindes nu tydligt hur den person, som han bragt om lifvet, gått i vägen för honom en

Ett ögonblick såg det ut som om den svenska regeringens representant i Frankrike icke skulle kunna utverka tillstånd för sin hustru att öfver England fara

Man kan för övrigt inte kalla dem flor, alla dessa tyllpåhängningar, som pryda vårens hattar, de äro så tilltagna i måttet och draperas så rikt att slöja

teckning föreställande de beständigt uppre- Jag kan så väl förstå, att Heise inte kunde För Heise var det varma och innerliga pade utropen av kören, som

rige kan — samtidigt med att det bidrager till att hålla svensk-amerikanarnes intresse för vårt land vaket — även väcka svenskarne i Sverige till ökad