Användarhandbok för Lenovo Thunderbolt 3 Graphics Dock
2
Obs! Läs igenom säkerhetsinformationen på det medföljande garantibladet och försäkra dig om att du förstår den innan du använder produkten.
Första utgåvan (juli 2017)
© Copyright Lenovo 2017.
INFORMATION OM BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER: Om data eller programvara levereras under ett GSA-avtal (General Services Administration) omfattas användning, reproduktion och spridning av begränsningar enligt avtal nr. GS-35F-05925.
Innehåll
Kapitel 1. Om dockningsstationen ... 4
1.1 Funktioner ... 4
1.2 Innehåll i förpackningen ... 4
1.3 Kontroller, kontakter och indikatorer på dockningsstationen ... 4
Kapitel 2. Installera dockningsstationen ... 6
2.1 Ansluta dockningsstationen till datorn ... 6
2.2 Koppla bort dockningsstationen från datorn ... 6
2.3 Installera drivrutinen i olika versioner av operativsystemet Windows ... 7
2.4 Avinstallera drivrutinerna från olika versioner av operativsystemet Windows ... 7
Kapitel 3. Använda dockningsstationen ... 8
3.1 Använda den kombinerade hörlurs- och mikrofonkontakten ... 8
3.2 Använda bildskärmskontakterna ... 8
Kapitel 4. Felsökning ... 10
4.1 Allmänt ... 10
4.2 Bildutmatning ... 10
4.3 Ljud ... 11
Varumärken ... 11
Kapitel 1. Om dockningsstationen
Det här kapitlet innehåller produktinformation om Lenovo® ThunderboltTM 3 Graphics Dock (dockningsstationen).
1.1 Funktioner
Dockningsstationen är en bärbar expansionsmodul. Med ett NVIDIA® GeForce® GTX 1050 (4 GB GDDR5) Graphics Card installerat i dockningsstationen kan datorns grafikkapacitet förbättras avsevärt. Med dockningsstationen kan du också enkelt ansluta datorn till Ethernet och flera enheter, som en mikrofon, bildskärm och USB (Universal Serial Bus)-enhet.
Efter att dockningsstationen har installerats ska den konfigureras på datorn. När du har anslutit önskade enheter till
dockningsstationen kan du använda dem varje gång du ansluter datorn. Dockningsstationen kan också förse datorn med ström när den är ansluten.
1.2 Innehåll i förpackningen
I paketet finns följande:
Lenovo Thunderbolt 3 Graphics Dock
Nätadapter och nätsladd
Thunderbolt 3-kabel
Dokumentation
Kontakta inköpsstället om någon del saknas eller är skadad. Tänk på att behålla köpbeviset och förpackningsmaterialet. De kan behövas för att få garantiservice.
1.3 Kontroller, kontakter och indikatorer på dockningsstationen
Följande illustration visar kontrollerna, kontakterna och indikatorerna på dockningsstationen.
Kombinerad hörlurs- och mikrofonkontakt
USB 2.0-port USB 3.0-port
Always On USB 3.0-port
Statusindikator Thunderbolt 3-kontakt Strömkontakt
DisplayPort®-kontakt DisplayPort-kontakt
HDMITM-kontakt Ethernetport Säkerhetslåsplats Ventilationsöppningar
Always On USB 3.0-port
Ladda vissa mobila enheter när dockningsstationen är ansluten till vägguttaget. Always On USB 3.0-kontakten kan ge strömförsörjning upp till 2,4 A under laddning.
Obs!
För trådlöst tangentbord och trådlös mus rekommenderar vi att du ansluter tangentbordets eller musens USB-kontakt till USB 2.0- porten på dockningsstationen.
Statusindikator
Indikatorn visar dockningsstationens och datorns status:
– Röd: Dockningsstationen är påslagen och klar att anslutas till datorn. Eller dockningsstationen är påslagen och datorn är i viloläge eller avstängd.
– Gul: Dockningsstationen är påslagen och ansluten till en aktiv dator. Installera grafikenheten i dockningsstationen för att aktivera grafikkortet.
– Grön: Dockningsstationen är påslagen och ansluten till en aktiv dator med grafikkortet aktiverat.
Thunderbolt 3-kontakt
Anslut dockningsstationen till Lenovo-datorn via en Thunderbolt 3-kabel.
DisplayPort-kontakter
Anslut en högpresterande bildskärm, en direct-drive-bildskärm eller annan enhet med DisplayPort-kontakt.
HDMI-kontakt
High-Definition Multimedia InterfaceTM (HDMI)-kontakten är ett digitalt ljud- och bildgränssnitt. Med den kan du ansluta datorn till en kompatibel digital ljudenhet eller en bildskärm, till exempel en DVD-spelare eller en HDTV.
Säkerhetslåsplats
Skydda dockningsstationen från stöld genom att låsa fast den i ett skrivbord, ett bord eller löst föremål. Använd en låskabel som passar säkerhetslåsplatsen.
Ventilationsöppningar
Kontrollera att ventilationsöppningarna inte är blockerade för att undvika överhettning.
6
Kapitel 2. Installera dockningsstationen
Det här kapitlet innehåller information om hur du installerar dockningsstationen.
2.1 Ansluta dockningsstationen till datorn
Så här ansluter du dockningsstationen till datorn:
Anmärkningar:
• Tänk på att använda Thunderbolt 3-kabeln och nätadaptern som medföljde dockningsstationen.
• Vi rekommenderar att du placerar dockningsstationen på ett bord. Placera den inte upp och ned eller på sidan.
1. Anslut nätadaptern till nätsladden .
2. Anslut nätadaptern till dockningsstationens strömkontakt . 3. Anslut nätsladden till ett vägguttag .
4. Anslut ena änden av Thunderbolt 3-kabeln till dockningsstationen . 5. Anslut andra änden av Thunderbolt 3-kabeln till datorn .
Obs! Du kan ansluta dockningsstationen till en av följande Thunderbolt 3-kontakter beroende på datormodellen:
: Dockningsstationen fungerar och strömförsörjer datorn när den är ansluten.
: Dockningsstationen fungerar men strömförsörjer inte datorn när den är ansluten.
: Alla kontakter och grafikkortet på dockningsstationen är inaktiverade. Dockningsstationen fungerar som nätadapter och strömförsörjer endast datorn när den är ansluten.
2.2 Koppla bort dockningsstationen från datorn
Obs! Om du kopplar bort dockningsstationen medan det körs program som använder dockningsstationens grafikkort kan programdata gå förlorade och programmet kan sluta svara.
Så här kopplar du bort dockningsstationen från datorn:
1. Kontrollera och stäng de program som använder grafikkortet.
a. Gå till skrivbordet på datorn, peka på meddelandefältet i Windows och klicka på Visa dolda ikoner.
b. Klicka på ikonen för NVIDIA GeForce GTX1050 . Det visas en lista med program som använder grafikkortet.
c. Spara och stäng de program som använder grafikkortet.
2. Koppla bort Thunderbolt 3-kabeln mellan dockningsstationen och datorn på ett säkert sätt.
2.3 Installera drivrutinen i olika versioner av operativsystemet Windows
När du har installerat dockningsstationen ska du hämta de senaste drivrutinerna för dockningsstationen från Lenovos webbplats http://www.lenovo.com/support/docks. Klicka på Lenovo Thunderbolt 3 Graphics Dock, hämta installationsfilen och följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen.
2.4 Avinstallera drivrutinerna från olika versioner av operativsystemet Windows
Så här avinstallerar du drivrutinen:
1. Sök efter Kontrollpanelen i sökrutan längst ned till vänster på skrivbordet.
2. Klicka på Kontrollpanelen och ordna innehållet efter kategori.
3. Klicka på Avinstallera ett program ➙ Drivrutinen Lenovo Thunderbolt 3 Graphics Dock GPU och högerklicka för att välja Avinstallera.
4. Klicka på Drivrutinen Lenovo Thunderbolt 3 Graphics Dock Ethernet och högerklicka på Avinstallera.
5. Klicka på Drivrutinen Lenovo Thunderbolt 3 Graphics Dock Audio och högerklicka för att välja Avinstallera.
6. Följ anvisningarna på skärmen för att avinstallera drivrutinerna.
7. Starta om datorn om det behövs.
8
Kapitel 3. Använda dockningsstationen
Det här kapitlet innehåller information om hur du använder dockningsstationen.
Obs! Innan du använder dockningsstationen ska du se till att du använder en dator med Microsoft® Windows® 10.
3.1 Använda den kombinerade hörlurs- och mikrofonkontakten
Så här aktiverar du manuellt den kombinerade hörlurs- och mikrofonkontakten:
1. Högerklicka på högtalarikonen i meddelandefältet i Windows. En snabbmeny visas.
2. Klicka på Uppspelningsenheter, välj en USB-ansluten ljudutmatningsenhet och klicka på fliken Inspelning för att välja en USB- ansluten ljudinmatningsenhet.
3. Klicka på OK.
Obs! För att de nya inställningarna ska få effekt måste du starta om de program som använder ljudenheterna.
3.2 Använda bildskärmskontakterna
Obs! Den högsta tillåtna upplösningen för externa bildskärmar är 3 840 × 2 160 pixlar/60 Hz.
Bildskärmskontakterna på dockningsstationen inbegriper två DP-kontakter och en HDMI-kontakt. Dockningsstationen fungerar med följande tre bildutmatningslägen:
• Utvidgat läge: Bilden från datorns bildskärm visas på externa bildskärmar. Du kan dra och flytta objekt mellan datorns bildskärm och de externa bildskärmarna. Det utökade läget används som standard.
• Speglingsläge: Samma bild visas på datorns bildskärm och de externa bildskärmarna. Dockningsstationen väljer de inställningar (skärmupplösning, färgkvalitet och uppdateringsfrekvens) för de externa bildskärmarna som ger bästa möjliga upplösning baserat på datorkonfigurationen.
• Enbildskärmsläge: Bilden visas på en enstaka bildskärm.
Obs! Om du väljer Visa bara på 1 i enbildskärmsläge används datorns bildskärm och den externa bildskärm stängs av.
Övriga funktioner, som ljud, Ethernet- och USB-anslutning, fungerar även om den externa bildskärmen är avstängd. Om du väljer Visa bara på 2 används den externa bildskärmen och datorns bildskärm stängs av.
Första gången du ansluter dockningsstationen till datorn ändras upplösningen på datorn och den anslutna bildskärmen till standardinställningen. Så här kan du konfigurera de externa bildskärmarna efter dina behov:
• ”Ställa in upplösningen för den externa bildskärmen” på sidan 9
• ”Rotera den externa bildskärmen” på sidan 8 Så här väljer du önskat bildskärmsläge:
1. Sök efter Kontrollpanelen i sökrutan längst ned till vänster på skrivbordet.
2. Beroende på vilket läge du valt för Kontrollpanelen gör du något av följande:
• Klicka på Bildskärm ➙ Ändra bildskärmsinställningar.
• Klicka på Utseende och anpassning ➙ Bildskärm ➙ Ändra bildskärmsinställningar.
3. Välj önskat bildskärmsläge i listrutan Flera bildskärmar.
4. Följ sedan anvisningarna på skärmen för att slutföra inställningen.
3.2.1 Rotera den externa bildskärmen
Du kan rotera den externa bildskärmen efter behov på dockningsstationen.
Så här roterar du den externa bildskärmen:
1. Sök efter Kontrollpanelen i sökrutan längst ned till vänster på skrivbordet.
2. Gör något av följande beroende på läget i Kontrollpanelen:
• Klicka på Bildskärm ➙ Ändra bildskärmsinställningar.
• Klicka på Utseende och anpassning ➙ Bildskärm ➙ Ändra bildskärmsinställningar.
3. Markera ett av följande alternativ i listrutan Orientering:
• Liggande: Den externa bildskärmen har samma orientering som datorns bildskärm.
• Stående: Den externa bildskärmen roteras 90 grader åt vänster.
• Liggande (vänd): Den externa bildskärmen vänds upp och ned.
• Stående (vänd): Den externa bildskärmen roteras 90 grader åt höger.
4. Följ sedan anvisningarna på skärmen för att slutföra inställningen.
Obs! Du kan också klicka flera gånger på Stående eller Stående (vänd) tills bildskärmen vänds upp och ned.
3.2.2 Ställa in upplösningen för den externa bildskärmen
Så här ställer du in upplösningen för den externa bildskärmen:
1. Sök efter Kontrollpanelen i sökrutan längst ned till vänster på skrivbordet.
2. Gör något av följande beroende på läget i Kontrollpanelen:
• Klicka på Bildskärm ➙ Ändra bildskärmsinställningar.
• Klicka på Utseende och anpassning ➙ Bildskärm ➙ Ändra bildskärmsinställningar ➙ Avancerade bildskärmsinställningar.
3. Flytta reglaget i listrutan Upplösning uppåt för att öka upplösningen på den externa bildskärmen eller nedåt för att minska den.
4. Följ sedan anvisningarna på skärmen för att slutföra inställningen.
10
Kapitel 4. Felsökning
Det här kapitlet innehåller tips och råd vid felsökning om det inträffar problem med dockningsstationen. Kontrollera följande först när du försöker lösa problemet.
4.1 Allmänt
1. Dockningsstationen fungerar inte efter att ha anslutits till en dator via den medföljande Thunderbolt 3-kabeln.
Kontrollera att dockningsstationen strömförsörjs från nätadaptern. Dockningsstationen måste alltid vara ansluten till en extern nätadapter eftersom den inte strömförsörjs via Thunderbolt 3-kabeln som är ansluten till datorn.
Kontrollera att drivrutinen till dockningsstationen har installerats korrekt. Installera den annars och starta om datorn.
Kontrollera att Thunderbolt 3-kontakten på datorn fungerar korrekt.
Koppla från och anslut Thunderbolt 3-kontakten för att kontrollera att den fungerar korrekt.
2. Det trådlösa 2,4 GHz-tangentbordet eller den trådlösa 2,4 GHz-musen slutar fungera. Muspekaren släpar efter eller rör sig inte. Vissa tecken försvinner när de skrivs via tangentbordet.
Kontrollera att du har anslutit 2,4 GHz-kontakten till USB 2.0-porten på datorn.
Undvik att ansluta en annan USB 3.0-enhet bredvid porten med den anslutna kontakten.
3. Laddningen fungerar långsammare när en enhet (till exempel en mobiltelefon) ansluts till dockningsstationen för laddning.
Kontrollera att du har anslutit mobiltelefonen till Always On USB 3.0-porten. Laddningen kan gå snabbare om du koppla bort dockningsstationen från datorn.
4. Det går inte att ladda mobiltelefoner eller andra USB-enheter via Always On USB 3.0-porten på dockningsstationen.
Vi rekommenderar att du kopplar bort dockningsstationen från datorn innan du laddar mobiltelefoner eller andra USB-enheter.
5. Det går inte att aktivera datorn via musen och tangentbordet när datorn är ansluten till en Always On USB 3.0-port.
Anslut musen eller tangentbordet till en annan USB-port på dockningsstationen än Always On USB 3.0-porten.
6. Det går inte att ladda datorn när den är ansluten till dockningsstationen.
Kontrollera att du använder den nätadapter som medföljde dockningsstationen och att Thunderbolt 3-kontakten på datorn kan användas för laddning.
6. Dockningsstationen slutar fungera ibland.
Kontrollera att båda ventilationsöppningarna är fria från hinder.
4.2 Bildutmatning
1. Den externa bildskärmen är släckt.
• Kontrollera att datorn som är ansluten till dockningsstationen fungerar korrekt och inte är i vänteläge eller viloläge. Den externa bildskärmen är alltid släckt när datorn är i vänteläge eller viloläge.
• Kontrollera att drivrutinen har installerats enligt installationsanvisningarna.
• Kontrollera att följande anslutningar är korrekta:
– Anslutningen mellan Thunderbolt 3-kabeln och datorn
– Anslutningen mellan Thunderbolt 3-kabeln och dockningsstationen – Anslutningen mellan nätadaptern, dockningsstationen och vägguttaget
– Anslutningen mellan bildskärmskabeln, dockningsstationen och den externa bildskärmen
Om problemet kvarstår, koppla bort alla anslutningar från dockningsstationen och avinstallera drivrutinen för dockningsstationen.
Installera sedan om drivrutinen och dockningsstationen. Se kapitel 3, ”Använda dockningsstationen”, på sidan 8.
2. Det går inte att spela upp video på den externa bildskärmen, bara på datorns bildskärm.
Vissa datorer saknar stöd för COPP (Certified Output Protection Protocol) och det går då inte att spela upp skyddade videor på en extern bildskärm som är ansluten till dockningsstationen.
För att spela upp video på den externa bildskärmen kan du ansluta den till HDMI- eller DisplayPort-kontakten på datorn och utvidga visningen till den externa bildskärmen. Mer information om hur du anger bildskärmsinställningarna finns i ”Ställa in upplösningen för den externa bildskärmen” på sidan 9.
3. Bilden flimrar på den externa bildskärmen.
Kontrollera bildskärmsupplösningen på datorn och att upplösningen stöds på dockningsstationen.
4. Det går att spela upp Flash-filer på datorn. Men uppspelningen stoppas när du drar fönstret till den externa bildskärmen och maximerar uppspelningsfönstret.
Åtgärda problemet genom att uppdatera programmet Adobe Flash Player till den senaste versionen.
4.3 Ljud
Det hörs inget ljud i datorns högtalare eller det går inte att använda ljudkontakterna på datorn.
Lenovo-datorer använder den kombinerade hörlurs- och mikrofonkontakten på dockningsstationen som standard och inaktiverar de inbyggda ljudkontakterna när dockningsstationen är ansluten.
Så här aktiverar du de inbyggda ljudkontakterna på datorn:
1. Högerklicka på Volym-ikonen i meddelandeområdet i Windows.
2. Välj Ljud för att visa fönstret Ljud.
3. Klicka på fliken Uppspelning, välj en inbyggd ljudenhet och klicka på fliken Inspelning för att välja en annan inbyggd ljudenhet.
Mer information finns i ”Använda bildskärmskontakterna” på sidan 8.
Obs! För att de nya inställningarna ska få effekt måste du starta om de program som använder ljudenheterna. De nya inställningarna fortsätter att gälla tills du ändrar dem igen.
Varumärken
Lenovo och Lenovos logotyp är varumärken som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder.
DisplayPort är ett varumärke som tillhör Video Electronics Standards Association.
Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft-koncernen.
NVIDIA och GeForceär varumärken eller registrerade varumärken som tillhör NVIDIA Corporation i USA och/eller andra länder.
Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen är varumärken som tillhör Intel Corporation eller dess dotterbolag i USA och/eller andra länder.
Termerna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och andra länder.
Andra namn på företag, produkter och tjänster kan vara varumärken eller näringskännetecken som tillhör andra parter.
12 Part Number: SP40N88677
Printed in China
1P) P/N: SP40N88677
SP4 0 N8 8 6 7 7 SP4 0 N8 8 6 7 7
