^ ^^ ~f A /< Y9 ^ ^> > y r/fo $"3 7" 7. ^.y^/yr., " ic -r./^ ^-f? /-' \1"J JLe n «2 A. ?7d? V* 'Am~f. Sr'cn* o t. 7/c? tsarérr ^» * / K.

!

\ I

£>-€*,

/&

*//L*t<**&

/

'<JL*J[€^

I

?4

^<'

Sr'cn*

/

K

(

t

"

^iC

^{-r./^}

^'

^

^{) r /r-O ZS& +} <*'*>

4*

^ _-f? /-' /

7

^{«*>,,/ 1^ v£y~ ** *^«/}

ct

£

?

7 7"

⁷

^

i

-v

^{^» *}

•*? ^ ^{^ ^}

^{r^}

^'

«2 A

^{o t.}

£$"3

^f

V

y

>

^y£r/fo

~f ^A

^/<

?7d?

V*

^It

Y9 ^ ^>

T-sr+J>*/&

/*

^{/x/9 &}

Y^S

^{ftx^ r}

y/

^9"o

*h

*>*0t+<V0* ^*o SJ t*s> ^*

X-

.

s

\1"J

/,

^.y^/yr.,

7

7/c? tsArérr

JL

^e

_n

t

*s

*~

'Am~f

/'

s* ?/*<<

5S ^{Ur r}

l& éy^Y"^

^{:• c>4}

^ Q

^,

4i

zy ^sfixjycc

,n

7.

ckr /^^ ^ ^*

<%Jr

<^^Y f*c 4*

^{Sol^xjslJl rtrrzjvr*}

v^

/ry**

*

& fa<Ai

7/7

A*

^Å<Sr\

? r*

t<sc*sr* t i*s>7 _er *sf Ä^{^>>}

c/u.

'*s/t*/' # >^^^; _{#t *>v} era

. frftffS*-' ^/<!/

# ^{o^oij}

^r*

C4L *>

^yi^7C/-rr

zt P _x

^;.

,/

5/g^-&.

*h» _r

^- ^/

<

/

4"

)

t

i

v

\

%

t

$

s

*

VMtS./-.'jdpfe

&7y#«A

* /A^{t* > i}

o

S/ ^jrs**^ J*s

s

0*i*s ;c IU

/

*Z*j

~>

«y

i ^/**

/V

^sr>

^J

* ^-

»

MMPM

»*- ^-

f

J

'C^Vt^

A*

S7-L4-S

A^e^^

^{tf-ls/v l^séS/i} &&?7XS

jt^&u s?e^*-

->-

s«*~

/*>

fr^ly-rcf ^#;*>

tfsr*

A^ ^trM

n

/TtsWOtc^l^r

A

^{&t^Z <7e.}

ff^O^jy-^ ^lr#r

/*

W*^</

_€

/WJL ^{J^. /£ j?2*™/éW}

i

Från 58 ra Maria Sandberg f.1772 d.ld42 ^31/12 g.ldOl m. d:r Henrik Deutsch

till

groseh. Johan Bergman Olsson Stockholm

/originalet

hos fru

Maria Olson

f .Berg&an/

Goda Svär ^Sån.

J går bekåm _{Jag dit} ^{öma och} kiänslofulla bref ^. Sia altjd äro välkém- na- men svårt ^är det at du fattar orät mina utrykj _J brefvena- _{et Jag}

ej kiände _Jgen Den Bestämda Bärgman var uti beslutena med gåssarne-

J ena bref vet var det ^ej likt det andra, men aldrig _{J llfvet} tror jag

kåmer at sakna dit goda ^{hlärta mot mig.} For alting öfver _{hopa mig ej}

så öfverflödiga ^goda hlärnlngar- de blir miebrukade _{på det sättet ,} när Duetsch får höra ^at _Jag är försed _med sådant, _så knappar _{han med} pangar ^och ställer sig ^uti så besynerliga nya utgifter _{utan at betala} gamla ^{skulder och} blandar ^bart _{sådant här} och _{låfvar med} tiden _betala dig som aldrig blir ^af. en sä/ c/k miöl är ganska _{god at få. Så} owärdlg

Jag ^är-/raen tänk ^ej _på anora behofver/ ty här är miol qvar då _{Jag har} om händer saknar han äfven ^af mig och ^med så stor lön bör han åk lefva hsns elände kan ingen hi^lpa eåm det nu _är. jag var der _J af ^t se då han

skulle h^fva _{nå/ gon/} ovartere fremand- han full ingen af barnen hema --obeskrlf ligt Tålamod-. Tro nu goda Bärgman at Jag aldrig skrlfver,

heller talar ^med afsikter- hvad _H: widkåicer vill _Jag varken _{tänka hel-} ler _tala om- ty alt är ^{mig en gåta- ej} heller ^liar _{Jag velat rekåmende-}

ra honan ^. men _Jntet kan _Jag tro honåm om list med gåssarne- hvarföre nan _Jonde et bref för gässarne

var

^at han ej ville hädanfära eå tidigt och oroa dem fur di håller så af honåm-

låt Jag honåm äfven få med deras kläder såm väl j/i/ck mig till hiärta- om ^blinda flickan _{har jag} vist _{fåt bref,} ehur _{jag ej svarat ty Jag visa} te at nöden ej då var änu så stor _/,/ nu kan det alt vara gåt at få en

helf t. ^- efter _Jag b<*r llf skal jag nog _paösa \, ner di andra _stacka-

re behöfver sim _{bäst, ty om} höstn _har di enda litet af sin åker. kornet är nå^årlunoa gått/,/ men rågen ^i,r _blöt* tit o£.kat för köld _J kring oss

/-/ den såm nu har ute, lär _j nat fått skada /./

Di Klakada gåssarnas afreaa årkade ^jag ej vänta ut _J Callx /,/ ^utan

"ari Smats /Schmaltz, f. Clementeoff, en systerdotter _{till Swra Maria} andberg/ _{lAfti följa} dem _på Fartyget när det _en glng _J vär/l/den _blir se^elfärdigt- _Så besynerllgt hsr _{man blifvlt}

hoe mlr då _lad« lar&mor _/?/ till, Du måtte ^ej om det _J bland tryter mig /,/ ^{så får jag} åter kan vars här _J behof ^. nok möglas v?d miukt _är rande äro alla omtänkta för dex.på

tyckte di s\ mycket af morrmor. ^d

omöjllgt-

uptäc^a sin derföre

o

narrat ^. _Det såm fattades lycka _Jlla vara der _öfver /,/ tro ^{nu mig at} Jag ^ej

för råesnrn^ _men di närora-

Biörkf _:/ors/ lemnade _Jag Dem ^{. ej}

bars hölt sig till deras magister.

ej förtröt _{Jag Let} fast _Jag hölt af dem. ty Jag kan ^ej _så med barn hand.

är ^{t ils di} stiger ^{om bord.} nåk ^är det ^rjent sent om hösten, men har ^Ju hafvit

Farväl om _Jag ^{så får säga.}

Barn

haparanda

hos Fru Sundeli

de ¹⁰ Septemb

Sara Deutsch

/skrivet på tvären/:

lin Bön ^{tliL Guo . at snart} måtte få ^{oiafaiona era} älsKad Barn äfvan tior _Ja* deras längtan ^{nu vara sådan eå tycte Maris}

Bill ^jet Ifrån Blörkiårb /tyda ^på/.

mm

m /

A

/, 6 ^{• 4}

fL. ^{.:. .: -}

'//

^{' c}

v. r

-/

£

^{A 4}

f

•~ /*•

#fr

'

. /*J

- '

i ^{/. ,.--'}

I

.:'

-

35r

I

. / . „/ ^{. -}

^ ^{. -}

,

.

^

#w

.. •

^

>..

/^/ 1//

'S ^>•*>

V

^

fL^l'

i

(**..

, /

/I/;

ijUmU

X

^¥JL'/9*\1

>J

• /

4*S- * ' "• ^* > ^{. / /.} 4 ^. *'+ — ^{-^} ^^^H ^H

/ / ^v / ^•• / ^{' '} / / ^{' V /}

f —['- ^{.' .} frs. AJ~

s,//..' ./y»

7

j

^...v

*/f _{Md '• 9g} > . /< £/L / ^/

t

-'

i

u ^. ,~y> ^y.,,-' ~< '' "" '*xy :4 r 6L.2. ^{.//. .}

"^ _/

'

- J/ ^{.:,.<' /} v* ^{?'-> >-'T '"}

Ä^

>•/ ;^

ä^

^{^" /.:}

L

^

^{,^ le*» L,} /*<>< -:,</«.'< ** ^>.~s

J /h* _t ^{> . .*}

'i

'

0>

&

^{4*. ',}

_J/

^< ;.,^ ~*G.lAt*

ti,* a /t^

/ ^{i'h' ' -/' : " JLdé}

/

**mr sr^{i-c.. /.<M**}

•.

t/i-» r^rf^ ^#< S ^{4~*'t'^' . v * / ^ .} / S«Ss>*/

f t

*r«*

7

. a* ^t SÄ

/J:

4"- /

- <<

x

i

r

s*s

.*^ " ^'-

^

1. *

/ /

• ~ , Vt/..

»^

a ^-TT _{"*^ ^}

»i» -V-

f v _^ w

K-*-

^

^{./ Wf- W2 ,}

/ ^.

**/

*

*, ^- p> *v ^f ^{„;.... x- -} &

*^ ^. 4 „^ ^' **/ ^{' '} —-

m^t ^{. -Ä^} _, ^{*-^ ;..„ ä2T /}

/ ^{- • ' ' '}

r /* V

'*/«•**««'

L

^4 / <><u~L ser // ^*

*. /-

* ^{/ *} * -^ -~ ^*****

/

/» ^

£ ^{• t} _„ ^{; ' ,s,.. .-} .js&jUI. J*

*-?.*

l i t£*-*ULf£

/

Jr. fat* ^{- ~- '} i c/+J _»J *^/ ^^- «U«^s^ CJ ??Z*e*<t\*pr ^i ^/..,

^>

^

->-ua -

-.»^

/

''kW a*

/

^:

*£.- /

clUu

^ *uU^-e&BTZ,x: . x**.-^

z? <=?„.

Ca> _{c* *+ *}

* r>/ ^{• *-r*}

?

ttcÄn* ***

' <&

tyr

u,

o

^{c :j /- .}

_{/^ ^}

^,\ _i

_%'w*

JL s

{, Åm*.

<-

4f+ <*,+./- cu>^t

c^

' &- s

/

SS ⁱ

ff* t

w ^{«. •}

CU*Zt& njU^^tr***^ 0&&* ^fn4H*éU

t

09Hm^>

^

'

^

^{&- C/4/./ -V- '. ^,}

**

• '.

i

^{»t-* »*}

.^

'

fal ^{.*/*». rm}mZ & ^{**. {étZ '} t*£t 4+m

^f ' ^*•****

iÖÄ, /

^{G„J***L , t \M s*f 0:-J/A \4+XJ /++• ST}

rf

&T*>m. ^{/ ^}

^

^/'.../*

•*s

\l44ty i

/SlSTy v+u+ <L< ^{' U.?J c<&}

r

sf ****

/>

#^*

a

< /^ +m*jfa£ot~ ^s*«

• -*

'

'

' *

te ' ^' ? 'i

/ *

;

Jyt _tJUsS** ^{4 )r^>} <h}uf\+*f^£* ^{PU*+ >./} /r^4;'w^/* V v' /«*^ >*^^ ^-r»/*

r^ ^/^ ^{^6r* t*S0Jh*~}

•r "~ é

'*?r ^*rj

•j&Jii*4~ r~ ^--i«. &4i uie*£t4£m**t ^/<*- _t*t z^&ir

/j/a.~~~> rj &.4.4+S&. P*£ £'**.'*<« /-M

v

^{«/^«^} *^

ri

- / _J

^/

- to.ru. ******* ^" ^'«** _* ^ ^{t1 7^.. ' ' ,0 ^)~A*.Xi}

.

- /&* ^{/Le/ s**'f~ {''"}

A

*6"$*~^ o-/ /^c

/ ^

, ,,/-Är

,'— C^.r ^

^

^{• ,/j ,./ ? ,}

^{^}

^4*.

^{^y^}

^.-/

^{^^ ^-}

r>« *

it tw ^{f*9^} *<£

.

f

;

U.

^{' *'** &}

/

I

mmm>

»w-w?.

•

v

I J ^'*-*

-

\

11

?

,

. , ,

v

*«

4

I

*

L-r.4.. , ^

*2

*

/

^{/ /.at^r^>}

/

Å**S _{/*rJ „X a^Jf}

_*,Jk>

A

^^ ^•

-77<*r>

^ _f ^{j^y}

7

Q-njifisns

<hne^/.

^uti^ VX-J ^{2^nmjcJ^f} pnctyfrf

/*&&' ^<sz/&/

Q

7~77

^{^??ty ^?t^} ??*<>?1 *>u

^ ^^ ^{^4^} _f^y

Jhiu

&*

_fr? ^{/Ti^TZJU}

S'

nr)

^

ⁱ _/

^^f—

frtXsW

i^Ä^ '/? ^{*^}

to* ^{^ .}

*»f ^*

" ^{** •}

?

/£

r/

⁹

trfd^ _aJ?

wSy^*-s

^{ésx^Åcr/1}

I

V

A

?U<s'

**/* fy

' " ^{' *}

frfiJAs

W _fa

^er?

^{/^Ay &» J?}

Aifixsr³

T^aw

_tfr?*-!,

~£c^

w ^{/*# 'J} ^

/pusr*s ^{//JlZS*^} Tns^rrts -<-4Ur>

Si^ fi/~Z*ST7 S7*sn

'amnesti/ aesr^

y

</ ' _o

Us A

}LdUs&*^ 7?Z*~S

o*A &/* ^'dJ

A

J

^{öhsri *h>. -?rucJ}

u.

?W

^{Axsr* /t^yU j£*^y*S -Cvfestsf}

^w

*7

fafi-fcs f>vjf ni ^'sr _i \^nrf^r

i/

'/"XSTTTtsf

t

^0-7-rlJ <nso<s

"TrzsrÅu^i

/iX^r?^

^{tJXes^ ^ia,} jf&r*#xstsf

f+*

Åc4/^,

7

«J>

s ⁱ

^0L471 ?*"I/XS?7

6^*Jt

^tsrv

ésn ^és\u s?ifu/n ^isn 4 ^{<zs/^}

A.

^r>

s?7*U

?rr #*-% ^{0^Ls /tJLtxsru 0%£s} rt*Y

&r ^tTkj?*

*ZL*£ Mfi-iywP trid

/^ff

Mr*yZs -Wo^.&tpj ^Ji) s£

es*^> écf ^{a^tsy^u}

^^f

^{A^r?^ -pjftsr}

/2yjl

&

^c/?^fu^{lS~t>y 0*tsLs}

y

'dtasr) &***.

6 A _y

^t/~z*srtsf

^ ^/L

*

Ac

^-t-ts/res1

-)

*A/

^skes

^?

*>

risTT^S'^

£f*J%

/

^{r 'yå}

/J

£sn

.*.

^as-y^-j ??*sr-"6^ #J/ _1,0^

r

^{OST #n}

p ^v

\*s/ ~-£W-

_r

^^^

i^

^{• 1 >}

ytylycÄ*/ Jltsyyttxsr* a#jT>

Jk/ /^

^{'9^1}

_^

jvr*

f£rrr> s^f

VZ^rifU

y

mr^--»—-v _{j ***pT}

M

^{t Stay *'*&}

/7 y"

Grosahandlaren

Herr

^Joh.

Bergman

^Oson

Haparanda

Älskade

^vKn.?

/Poststämpeln _1848/

förlåt mig som förledne tisdag glömde

skrifva

ⁱ

vimlet af hvarjehanda husliga ^{göromål. dagen efter}

^din

af resa var _Jag rätt bekumrad

för

här ^var mycket stark storm

och

hagel,

men

^om

söndag

förrmitfdag

kom

Olof

W./t/ ^hit

^och

underrätta-

de

mig

at ^TTorland

hadde ^sett Örnsköld helbregda ^vid 3unsvall,och

sålede3 var jag ^säker

^{på dess}

lyckliga ^framkomst.

^Vi

^{lefva här}

^al-

deles ^som vanligt, samt friska alla

^-

kallfvar desslikes ^lefver

ännu

^{- i}

^går på gossarnas trägna begäran klädde

^{vi maij stång,}

^men feck

^inge

^positif,

^så

dansen blef förändrad

^{till lekar, i}

^dag

^på

onsx

för det

uppkom

^en

stark storm som

ej

endast slog

ⁱ

kull stången utan äfven sönder ^{densamma, så} nu tror jag

om

jag lefver

^at

^jag

nästa missommar aftta slipper detta ^{besvär, barnen hadde}

^{rätt ro-}

ligt, och då

är man ^{tillfreds stäld}

^{för sin möda. I}

^{da^}

^{*r 3. af}

Jungfruna ^ute

^till

^Calberg, Haga

^och

^Uldriks

^Dal,

^{förat söka}

^nöije,

hvilket

^de

^säkert kommer lika förutan hemm

ⁱ

^afton

^-

^{säkert mera}

obelåtna

^{än då de gick.}

Gossarnas beständiga böner

^{at få}

segla med Calqvistarna hadde ^jag

på

intet

sätt

kunnat ^af

^{slå, om ej}

jag ^{då jag}

^en

^{dag gick}

öfver qvarnbacken hört ^nöd

^{rop, och}

^{med samma såg}

^en

^{slup kantrade} mei

⁴

^{herrar, alla skickliga sjömen,}

^de

^höll*

^{sig fest på}

^kölen

^til

des

härifrån räddning

^fecks.

Denna rysliga

^syn

^gorde

^det

beslut

^at

gossarna

^{ej als får segla.}

Natten mot söndagen

^då

Kleves

^skulle

främmande kwe

Enbloms

^.Manne

har ^{låft komma}

hafva

ⁱ

byggn

ingen eå

Jag kan eåfva

tryckt.

Alla ^{barnen ber helsa}

^{till sin}

goda älskade Pappa,Ken- rica

^och

Wellhelm, hvilka

är ^o de

mast blödiga ^af våra ^barn gret

bittert

ⁱ

båten

^{då de}

^såg dig

^resa.

^Manne helsa hjert- ligt

^till

Maumårna /?/

^och

^Moster Clementeoff

^-

semt Christin

från din

egen

Henri

ca

Missommar ^dagen

^-

min bråska ^mos

^te

ursäkta slarfvet

^-

^Manne väntar på brefvet, han

^{far till}

^staden.

Avskrift

^{i 2 ex.}

^Originrlet

^hos

Amalia ^{Bergmans sterbhus}

E.

L.W.Bergman

^{maj 1930.}

„mirJ

^w*ll

****/#-

-J

i^^y^{*^*}

>*

v

^*

•

/*J& f »^ ^{^"1} _/^^

A,

/l ^{l*A C*}a

Irar*

/y

^/for/ ^/t/s-r

fö *y&^

6*^1 <y£^/ wt

Ät-ér.^*

a-7»/

A

Ull

ty

a. rrv

cst^r* per?

(Sto>

#rs>M+&

^J

&e££r**

Grosshandlaren

Herr

^Johan

Bergman

Oson

Keder Kalix

och Björkfors.

Stockholm

d. 15 Juni 1849,

Älskade

Pappa.¹

I gå ^r

återkom ja

_L , till

hemmet

_{efter af-}

slutad

^exercis

hyste ännu

det hoppet, att få träffa Pappa, då

Englund

ⁱ

Bredgränden underrättades

_om Pai och Roberts

afresa dageb

förut.

Jag

tog _då

genast

för

mina saker

en

roddarbåt

och

begaf mig

till

Waldemarsudden, som återsågs med innerlig

gläd*

je,

ehuru

icke

utan känslan

af

tomhet genom

de af restas frånwaro,

Ctaständighe terna

äro nu mindre bekymmersamma,

_{än de}

någonsin kunna blifwa

det ⁱ en framtid;

måtte nu denna sommar

ⁱ

naturen

_{blifwa en}

sommar

för

hela min menniska,

_{den inre och yttre, så att}

alla

kraf-

ter

samwerka

till att

under _nådens

_{regn och}

_solsken åstadkommagoda frukter

af

kunskap

och kärlek,

förråder

för

hufwud

och ^hjerta.' In-

tet är för

mig wiktigare

än att stå

under

andens arbete,

denna

an-

dan, som, lik en wind,

blåser hvart han ^{will utan}

^{att Dian wet,}

hwarifrån _han kommer

och

hwart han

far.

Då jag finner mig

så öfwer-

hop<d af förmåner

i

lekameligt

och

andeligt

afseende, fattas

jag

(och

bordegöra mycket

^djupare, än det sker)

af blygsel

öfwer

min

owttrdighet och

kallsinnighet, min tröghet

^att

efter

den frikostige gifwarens

wilja anwända

gåfworna,

min likgiltighet

^•ut den

största

gåfwan, Sonen, som

Padren sändt

ⁱ

verlden

och

utgifwi$

^{i döden till} deras frälsning, som ⁱ lefwande tro

tillegna

_{sig nådens} ^rikedomar.

0, en skatt öfwer alla skatter, Guds rike inwärtes ⁱ

men- ann

tro

Kenom

bön

tillkommit

och

tillkom»

wåra

^hjertan.'

hjelp

hade

jag framgång

ru

denna war strängare än vanligt

för studenterna. ^{Kl. 4} på morgo-

nen

_{trummades revelj, kl. 3/4 5}

uppställning

_{och exercis till 7,}

sedan

^från 8 till _10,

från

12 till _1, från 4 till _{6, £7} till 8.

Wi

woro

inalles

110 studenter; första qwällen blefvo

wi

alla

_brö-

der,

men

som

jag

^{icke ens} till

namnet

lärt

känna

flertalet, _lär

wäl

bekantskapen wara af föga waraktighet. Sedan gevären

_på

uttryck- ningsdagen blifwit

till

tyghuset återlemnade

^, _tågade

Companiet med

befäl och

korporaler

^{till Odens lund,}

der

_en

af

skeds sexa

var

anord- nad.

Det är nu

^{rätt godt att}

hafwa detta undangjordt.

Helsa

rätt

mycket, utom Farmor

och

Moster

samt öfriga

slägtingar,

August

^{och Robert;}

jag

^skall

med

det

snaraste

göra en liten

påhelsning äfwen

hos

den med några

^{rader, Farwäl,}

^kära

^Pappa

frän

Carl

Avskrift

^{i 2 ex.}

originalet

^hos

Amalia ^Bergmans

^sterbhus

E.L. ^V\

Bergman

^{maj 1930.}

Grosshandlaren

H.Herr Johan Bergman

^Oson

Heder Kalix

och Björkfors.

Goda

älskade

^Gubbe.'

som jag vet

^{at du}

^gärna

^{mo tager, om}

aldrig

så

klena

ra- der, vill

jag

^nu

^mit

ⁱ

^stöket

^skrifva.

^Jag

^{är i}

^staden

^{och håll} _på

a t

ställa rummen

^{i orning, för at}

motaga

fru Thornberg, om hon ^kom-

mer ^med

^ångboten.

Mycket ^{längtar jag}

^{at få}

^bref

^{från dig octji litet}

^har

^jag

a ^t säga

dessförinnan;

Carl är

med mig

ⁱ

staden

för at

uträtta hvarjehanda, äfven

för ^mig, det

är

^en

lättnad

ⁱ alt

at

få

hafva honom

ⁱ närheten, han

är

os

^{en stor}

^{skatt gifven af}

^Gud.

^{Prosten Dillner} har skrifvit

till honom, at han

skulle studera

och så fort som ^nöj ligt göra bort

raden, förat

sedan

få egna sig för det

andeliga

^{lifvet, och det}

gladde

mig

^{mycket, för}

^{sådana personers}

^ord

^värkar

^{mycket, Carl fick}

en sådan ifver

med

^{sina atudjer.}

Hå

^nu

har

vi

Susen

på landet, ^och

han

^{trifs bra,}

nu ^her man

^först

^{nöije af}

^hästen,

^ehuru väl

^{vi blott}

begagnat

^den,

några

gonger kring

^Jurgården.

Stenborg har

^frossen,

^{Gustaf känner}

^{till den}

ännu

något

^litet

men ^{jag hoppas}

^{det skall}

^{snart vara}

^{bra med honom.}

Gubben Lunberg har ^varit

^{hos oss}

^nagr hyglig annast har

^vi

^ngen

^{f rammande}

.

mt

Förlåt

att

jag

hopslfrrfvat

detta

^bref,

men

du vet hur ^det

är

^för

mig då jag har brott

^om.

Tack goda goda

vän

_fär alt som ^{du stal t för oss bra.}

Alla barnen längta efter underättelse

^{af pappa.}

När

du skrifver säg

huru

^det

blifver ^med

lilla Carin

Åkerström

^från

^Calix

Faräl

helsa ^gossarna

från din Henri ^{ca och}

Moster

den ^{26. Juni 1849.}

Avskrift

^{i 2 ex.}

^Originalet

^hos

Amalia

^{Bergmans sterbhus.}

E.L/7.

Bergman

^{maj 1930.}

/yf^C^C ^/*-»/*/£

A

^'<

/fa*M^+&J

_A

I-

V ^(/tfa?fa (J&Jif><*~jJ

V

\

_{\ *}

I

N^K

s

V

\

<

\

) \

\

s< -SA?£

tit? *J til V-7 ti ^. U-A

We. ^&fy*- #

tf

a

^{*// /* fj 'CA *«/}

'

,'<

n s*

rå ^{J '} .<<&

f

9

S s<

s/Z ^' jT s

f » f'

CA

^{. <}

^/. ,* ^YL

^{> *'<*}

/ Ac ^//

+*w /

^£'rrr'

^//

^*

vy ^. _w

sé

/t/V

^{J7*C S?*MX> <Z90**4} /"<*

/'>

/.>A f<*S? /t ^'KT<q

jQ-i ^' fr ^* "

/'

M

¹

^*

^4»

mui) immåjmmi*m

^mwh

-

~u.

' * *

i r

.

<a ^/» Å

/< ^>2 ?*

/^/T.4 ^' /€ ^»z«-

A*

O,

~>

h ^• •/?// /£&

Ia

^'&»

*y^{A -flSvstJi.} ^c^aic^ _fa£JCcin.de T

^ ^{^'}

^'*

i-c >tz Å^y _{Alster te k.} ^' ^/c&yjct/l-

/

_j ^."

/

^{. /? /I i'a. £*"*£}}

_d ^/

få^{11 » ;hrj} Ja ^{st * *}

<* fc

A

^{S7H M.}

t^d

4<

c** i*-4 ^{d*-/c^f} fisrejCjÅ!A-<~Tfz>**^

J^

s o rf ^.

/

#- ' f

Ort"' y

C ^{^i/2^t}

/^

^'/^6*t£-yVL*%y~

. <7n^ ^£L->.

/<X*/o

^

ff< ^{tt <Jfa}

/*?

<r<J

/^a.

CS V/xAsåLS

/ f ⁴

J

/?>**- »tiS

TYt0i7<. >v<

-cA^{a &- t s?n}

f

⁷

VfV <//fn

C/Äjj^

C&/*A

^{n i /}

*

+

Y

<* /l<\ _?

4tt

/.

A *^

ⁱ _{/£ „ «)} ^{. .y}_* ^{, v}

( -?/t

4/tTftJ^^^p

^^/{^fo ^r

^J

S?ti ^<- _,,

e-i ^<*

»

/<"

^>_* ^•

£^S _<^?i AL^h _>l

/^A

sr? s*-s* if* jf**^

'< _>

*~4~J*

_'<J

<r\^/

/\

a

y» » ^{r 7,}

Vt ^{/' t€\ /tt t 6} #*

« S+ilCro*

£ ^{& v} A _c^ ^^+

K*

0-1** fttM-Jy

X ^e h *C^^é

n

*•

f ₂ *£

£-

h ^{^} n ( A 1,

*sn

J?

^t^Z ^{2-»^}

-»^Sl

-/*£ r ^

d*St*L _*i « y^, A

'*?*'/ fvSr-^rft får" /'s'<ffrc/ ^,4

^L

^z^⁷ _er?*+*

t.

<?t^

/'-*/ /-, ^/A^/Cqj

rtvs+s **r-r^ ^*.

M

/yjr<><<4s^x

^{„.^}

_<>,/

^C

'T •*>; r>rs%s

•A<*5L> K Sa-^*f, ^ ^>

/

&L? ^.

y^fi*e*

A

W

HftfMMM

MW

*-*-*>

*

•

^^^ _^^ /

y ^

//

**J <*/j~£rÅes, j/,

Jet/e* ^i*/?

&

^/Cr.

*

i

^_»?

>"/e#<i

^*,"'*->/£$

*.s

4 V_t^£**sf t <&e

S?<rJf , <*&-//& S&SS S&* ^sZ*

A^/

a« //

å**4

$s4s<~ ^rtycf/A*// *? _fr\*

Cr s

pV^<'i

/rr^^J^^

<• >

<*// //i ^c ?/J

Wft?

• //" #/^/*<«

A

A /{ £*/f/t<>*4f

f

M

&

/2

^c^/ ^c

j^

^{' A'A}

*y

^#<*»

^{y*^*}

⁷

_/^» >^^

^ZA

^{..7 st>is}

f—

-

i

Jj/.

/

/<

P ^f// _f/af ^{/^etS /*-*}

//

^/

f ^'

'

J

/St/

^»

/

& ^y*?~JT7S

y* _{7t^ <4*S}

cw

/

U&4s*?4^>

rjT

cc^ *Lst+l /% */*£-/& _zrr\

4' _iJ%y« v

(fa

/

^{. JZ0.}_{-l +•*>*}

^{V ^ JZ- S} A

^J

A

yéfcÄ#CÄr>/

vA^ A

!#*JC*'

":p*+

J

y zry

^r

^rv

rv

&

^

1/ <&f

^2

.u

'4w <?s

fr

/ÄLJ ^{?*** &? /Y^}

7/

«<J z^

^A^l

rf ₁₁ n*

o

Z7

'^&t/

_te^ln

#&&

/z

^{J <>}

—

^I

—

c

^

*

^{v \ \}

*>*!

- k

X

t

>\

\

^{r» •}

\

mmrtmmmtmm>f*m

&& ^{^}

v\

\

».

v

1

\

^

IS

/

/#/é_v rn ^{OAJ-U dfe/t- n, .}

cO&X

^3fy£lfäi

\

t a</i _fi/?7i?rui

.

\

.

v

t/t&s

\

^ v

v

?s*Z^</ >^Z- Ä

&

i f^CTTk to*'? _to(jiJfo

w-&

^{/444C rt} m

-m^c/ akt/,

t

>

k,

M

^{*L f*f.}

^/~^/^r _i^fa

/ ^/z-

a^tdfa

\.

v^r

c/tsrv

oWöl _famfa/,

'ijrf*'»'

,&/

>*

tirti 1

vU

fi

^{Ttu. firr-}f~ tåfr 'H^Ltst^n}

O/a W ^{/ *a ^}

^i/*6r<'/z/m^ricu. fo?

a//

tMorfn,

Pif€L>C

vmZL

&

07 ST

yvix frtt navnvia ^\

f

frm ^nt/

I

tri/J&i

'+tta&Ac#Jr

/ T^vt^e

nw<n*wfc»

&*+**%*•

mjMMnMMf

\%^^c

30fc

IlsftsyuLs ^f

(7TH^U

^{aUcoé^ecJi}

^a/6is

itva^vKtst,

"^uft/i*—^ <££&

*m**m*

^^^^^v

rF:4^*^w^t

^ttntf'

& ^{/u*>u^}

//

frusna ^4/t€

a*

.

!

e/- -v ^{élcfr i^mUs??*}

&

Yrlerft-

{T&é fy-zwé 2_, firrti

2istr/0~ t^^cqa nzy?z0L*-~c>l/e At^i

tfLffcth ä//^

t/+c

4pynJK£

^j/?U*sT

)

C>UzCxUa Ja/<éé*/ fH**ff*f **<

v ^yr,

"

- r-

S

f

, 1ud ⁺ⁱ fjh ^* _u/f/t v<

få,

^{r Sa <jfS}

^#«+*€

^/

-

Ta ^{jr 6*>}_t ^jfétftdUO

" 7 ₇

^.

^P

* > ^'

/ _fy

&

4 J

**

H ^{n ,} t"">

'

r/,

• 1 /o

'

#/r*

^r Set ^{f* *<}

•

t

^/ert

^y*S+*r

r

^.t

tu ⁱ <**/

/%

A V