168 E々ο′οg′
Forbindelsen ineHom temperatur‐ og fuktighetskrav hos noen Orthoptera‐ arter i franske ttell
JEAN―FRANcOIS VOISIN
Voisin, J.-F.: Forbindelsen mellom temperatur- og fuktighetskrav hos noen Orthoptera-ar- ter i franske fiell. [The relationship between humidity- and temperature-preference in some Orthoptera speciei in French mountains. I - Ent. Tidskr. 100: I 68-17 I . Lund, Sweden 1979.
ISSN 0013-886x.
The distribution of Orthoptera species was studied in relation to temperature and humidity (on a macroclimatic levei) in Massif Central in France. In most species temperature- and irumidity-preferences were not correlated while in some there was a positive or negative correlation. It also turned out that a few species became more eurythermic with increasing or decreasing humidity.
J.-F. Voisin, Laboratoire de Zoologie-Ecole Normale Sup6rieure, 46 rue d'Ulm, 75230 Paris Cedex 05, France.
At temperaturen og fuktigheten innvirker pa den geografiske utbredelscn av levende vesener er en sclvわlge.Det har lenge vart ttcnt,Og
sarlig siden Bcj‐ Bjenkos arbeider(1930, 1959), at en gitt arts fuktighetskrav kan forandre seg i forhold t‖ tcmperaturen.Bei‐BienkO宙Ste at dis‐
se forandringene vanligvis foregar pa cn kon_
stant rnate.Dctte er hva han kalte for``the prin―
ciplc of changc of stations",sonl fastsetter at cn gitt art,i de kalde delcne av dens utbredelsesom―
rade,rlnnes i t￠ rke,xeriske biotoper,Inens den viser hygrorlle tendcnser i dc varmc delenc,og foretrekkcr inesofllc omgivelser i de sentralc de―
lene.
Dette prinsippet er meget alininnelig, og det rlnnes bare noen tt unntak.Dette JClder ikke bare Orthoptera,som ut』 orde Bei_助enkOs stu‐
diemateriale, men ogsi en rekkc andrc poi‐
kiloterme arter.
En legger rnerke til at``pHnsippet for bytte av StattOner''bare angar artencs utbredclse i b′ ο′ο―
ρ′′,det vil si under r27′た″(,klimatiskc forhold.En kunnc vcl lure pa om det saminc Ville inntreffe cner ei hvis en skunc ta de 777′ SO―Cler″αた′οkli―
matiske forhold i bctraktning,sonl cksempel dcn recne giennOmsnittstemperaturcn og dc Marton―
nes ariditetsindeks,sonl cn kan flnne blant data―
ene som publiseres av metcorologiske institut‐
ter.
Ved i studere Orthoptera fra Alpenc ut fra dette synspunkt,merket Dreux alleredc i 1962 at artenes makroklimatiske krav kunne forandre scg i forhold til ariditctsindcksen. I en nylig
utf￠rt studic (1979) har jCg systematisk un‐
derS￠kt dCtte fenomcnet hos arter av Tettigo―
inioidea og AcHdoidea i Massif Central,som er et omttde med lavc ttell,aser og heier i Midt―
Frankrlke.
En ser av Tab. l at av de artene som er hyppi―
ge nok til a brukes her,viser omtrent en av to ener tre cn slik signiflkant(OVer 999る sikkerhets‐
niva)saminenheng rnellom den recHe temperatu―
ren og ariditctsindeksen pa sine staloner. HOS noen fi av dem er den forbindelsen ρο∫J′ビッ(Fig.
lA),det Vil Si at disse artene i de kalde delene av deres utbredelses omrader, flnnes i str￠k med
t￠rt klima,og motsatti de varme delene.Andre arter,sonl cr rner tanrike,viser akkurat det rnot―
satte fenomenet.Dct er en″ ′gariッ (Fig.lB―D) forbindelse melonl temperaturen og fuktigheten pl deres stasioner.Dette betyr at disse arter flnnes i fuktige str￠k i de kalde delene av deres utbredelsesomrader, 。g motsatt, foretrekker
Str￠k medlav a面ditctsindeks i de varme delene.
I noen fa tilfcner, viser forbindelsen melom tcmperatur og fuktighet at den unders￠ kte arten blir lnere ener inindrc eurytcrnl cttersonl fuktig―
heten￠ker eller minsker(Fig。 lE).
Disse fenomener cr bevist badc for arets og for juli maneds(Tab. 2)klimatiSke forholds vcd‐
kominende.Her kan en mcrke seg at flere arter viser den forbindelscn bare for juli maned,eller omvendt barc for arets klimatiske faktorer.For‐
holdcne for andre maneder enn juli er ikke blitt unders￠kt, men det er h￠ ySt Sannsynlig at det sammc gielder dem ogsa.
Eたο′οgF 169
Fig l Forholdet mcl10m tcmperatur― og fuktighetskrav ―A.Positiv forbindelsc(hele aret hos C力 οrr力″ρ〃s αρ″icα″′″s)._B_D ―Negativ forbindelse(B julirnaned,c.hcle aret hos∠ ″′αχ′〃s sο″″′z′″S'S Og D.hele arct hos C力ο′′力″ρrrSグて,rsα′′s)―E Minskende temperaturkrav ettersom fuktigh9ten stiger culi maned hos C″ οr′力ipp″ s aρ″′ca″J″s).― F Ingen forbindelse melom temperatur― og fuktighetskrav(hele arct hos S′α″rοグ′″″s scα′αガs)
▲=en pr￠ve(Sample).― ●=24 pr￠ver(samples)_●=5-9 pr￠Ver. _― ―grensc for bade temperatur― og fuktighetstOlcransc _T=temperatur i° C.-lA=fuktighet ttcngitt med de Martonnes aHditetsindeks.
Ｔ ２２
２︲
２。
１９
︲８
︲７
︲６
︲５
︲４
Ｔ
︲７
︲６
︲５
︲４
︲３
︲２
＝
30 40 50 60 ア0:A 10 20 30 40 :A
●
●
＼ ▲
＝
︲０ ９
７ ６ ５
F ▲
● 0 ● 0 0 0 ●
▲ ▲ .
▲ ▲ ●
● ▲ ●
60 70 :A
170 Ekologi
Tab. l. Forholdet mellom temperatur- og fuktighetskrav hos noen Orthoptera-arter i franske fiell'
The relationship between temperature- and humidity-preference in some Orthoptera species in French mountains (Massif Central).
A. Arfige temperatur- og ariditetsindeksverdier
Nar ttcnnomsnittstcmperaturen stiger
blir mer hygro■l blir mcr xero■ 1 viser ingen signifikant forandring
C力ο″′力ipp〃 s aρ″′εα″j′s C力
“ ο′J′s
(muligens Ogsa:
L′ρ′ο′力y′sρ′″cra″ ssi″α)
Antaxius sorrezensis Melrioptera roeseli Ephippiger ephippiger Oedipoda germanica Mecostethus grossus Eut hy stira brac hy ptera Stenobothrus lineatus
St. nigromaculatus St. stigmaticus Chorthippus bi g ut t ulus Ch. dorsatus
Ch. parallelus
My r me le o t e t t ix mac ulat u s
Orphania denlicauda Conocephalus fuscus Gampsocleis glabra
P laty c le i s alb o p u nc t at a Pl. tessellata
M et riopt e ra brac hy pte ra Met. saussuriana Decticus verrucivorus Calliptamus italicus C. barbarus Pezotettix giornai Podisma subalpina Oedipoda coerulescens Chrysochraon dispar Arcyptera fusca Stenobothrus festivus Omocestus viridulus Om. ventralis Om. petaeus Om. haemorrhoidalis Stauroderus scalaris Chorthippus brunneus Ch. vagans
Ch. binotatus Ch. montanus
Euchorthipp us p ulv inat us Euch. declivus
Blir mer euryterm nar ariditetsindeksen stiger C力 ο″′力ipp〃 s αρだcaガ
“
s(?)og O′dipοグag′ ″″α″′εα
I tilfellёt hvor det er ncgativt,ser temperatur―
fuktighet forholdet ut til i sta i motsetning til B●‐BiCnkOs pHnsipp.Mcn det cr sikkert barc tilsynclatende, for her tas bare makro― og mc‐
soklimatiske data i betraktning.1)ctte er cn helt anncn skala enn Bei― BjenkOS Studier,som base―
rcr scg pa rnikroklimatiskc iakttagclser,og begge fenomener utelukker ikkc hverandre.
Tll disse resultater kan en innvende at dc er blitt pavist hos et temmclig bcgrensct antall ar‐
ter,sa vel som i ct geograflsk begrcnset omrade.
Dcttc er sikkcrt tilfene,。 g det ncste trinn i arbe‐
idet vil vare a unders￠kC hVOr vidt de kan gene―
raliseres.
Jcg takker ttcrtclig Dr.T.HoRvang som kor‐
rigcrte spakct.
Litteratur
Bej-Bjenko, G. Ya. 1930. The zonal and ecological distribution of Acridiidae in west-Sib6rian and Zai- san plains. - Bull. Plant. protection I:51-90.
- 1959. The principle of change of stations of initial divergence of species. - XVth int. Cong. Zool. sect.
II,3l:51-90.
Dreux, Ph. 1962. Recherches 6cologiques et biog6o- graphiques sur les Orthoptires des Alpes franEaises.
- Ann. Sc. Nat. Zool. 12 s6rie 3:323J66.
Voisin, J.-F. 1979. Auto6cologie et biog6ographie des Orthoptdres du Massif Central. - Thise de doctorat
d'Etat, universit6 Pierre et Marie Curie, 354 pp.
Eたο′οg′ 171
B Juli maneds temperatur‐ og ariditetsindeksverdier
Nar」ennomsnittstemperaturen stiger
blir mer hygrorll blir mer xerofll viser ingen signifikant forandring
Tetligonia cantans
S t e nobot hrod e s ru bic u nd ulu s
Orphania denticauda Antaxius sorrezensis P laty c leis albo pu nc t ata Ephippiger ephippiger Calliptamus italicus Oedipoda germanica Chrysochraon dispar Chorthippus brunneus Ch. dorsatus Ch. biguttulus
Euc hort hip pu s dec liv us
(muligens ogsA:
Metrioptera bicolor Met. saussuriana Eut hy stira brac hypt e ra Chorthippus mollis)
Conocephalus fuscus Platycleis tessellata Metrioptera roeseli
M e triopte ra b rac hy pt e ra Decticus verrucivorus Calliptamus barbarus Oedipoda coerulescens Mecostethus grossus Arcyptera fusca Stenobothrus Iineatus
St. nigromaculatus St. stigmaticus Omocestus viridulus O. ventralis O. petraeus O. haemorrhoidalis Stauroderus scalaris Chorthoppus vagans Ch. parallelus Ch, montanus
Euc hort hipp u s pulv inat us My r me le o t e t t ix mac ulat us
Blir mer euryterm nar ariditetsindeksen stiger C力 ο″力ipp″sa′ricari″s if￠lge Dreux(1962)og Psορ力Irs s′″J′′ルs Blir mindre euryterm nar aHditetsindeksen stiger PοグIs″αρ′グ′srris,P.s′ι
`レf″α OgИ ″ο″cο″ο′″Sα″′″″S if￠lge Dreux(1962).
Sammandrag av iivriga fiiredrag
Gehrken, Unn: Kuldetoleranse studert hos imagines av den skarptannede barkbillen, Ips acuminatus
Arten som er frysef@lsom, kan om vintern un- derkjple til temperaturer under -35'C. Det ble funnet en klar lineaer korrelasjon mellom under- kjplingskapasitet og haemolymphens osmolali-
tet. I forbindelse med okt kuldetoleranse ble det i ekstrakter av biller identifisert etylene glycol, mannitol, glucitol, og galactitol.
Nilsson, Christer: Integrerad bekdmpning av rapsbaggar i korsblomstriga oljevdxter. Presentation av ett internordiskt projekt
Pa initiativ av NJF och genom stё d av NKJ
och respektive forskningsrad startades pr● ektCt 1977 i Danmark, Norgc och Sverige. Finland deltar i begransad omfattning. Studierna ber6r rapsbaggcns pOpulationsdynanlik, rapsplantans
reaktion f<ir angrepp och trdskelverden fdr be- khmpning. De avser att belysa olika m<ijligheter
till integrerad bekdmpning och en ev minskning av nuvarande insekticidf<irbrukning.
