Životnost více jak 50 mil cyklů Propojení na konektor

(1)

Příkon

0,15 W (SJ3000 se sníženou spotřebou proudu) 0,23 W (SJ2000 se sníženou spotřebou proudu)

Životnost více jak 50 mil cyklů Propojení na konektor

• jednoduché přidání, odebrání a výměna ventilů

• 34 kolíkový konektor umožňuje připojení až 16 dvojcívkových ventilů, 32 jednocívkových ventilů

Nástrčné spojky jsou vyměnitelné

Spojky (jak co do typu, tak i velikosti) jsou jednoduše vyměnitelné po odstranění pojistky.

S nástrčnou spojkou Se závitem

Závitová přípoj- ka není možná pro porty 1(P), 3/5(E).

Velikost 1(P),

3/5(E) port 4(A), 2(B) port

ø8 ø2 ø4 ø6 M3 M5

SJ2000    –  –

SJ3000     – 

Pomocné ruční ovládání

Zabraňuje nežádoucímu ovládání posunu- tím přepínače a tím zamezení nežádoucímu ručnímu sepnutí.

Varianty připojení

Odemknuto Uzamknuto

Provedení ručního ovládání

Mechanismus spojování ventilů

Spojení mezi ventily je zabezpečeno uza- mykatelným mechanismem.

Pojistka

Spojovací hák Ventil se zámkem

Tlačítko bez aretace

Točítko na zmáčknutí s aretací

Směr konektoru

Směr montáže konektoru může být jedno- duše změněn.

EE FR

CK LO

Zajištění konektoru

Varianty konektoru

D-sub konektor

(25 kolíků)

ON (26 kolíků, 20 kolíků,

10 kolíků)

FREE

LOCK

Plochý kabel Jednotlivé kabely Se spínačem

Možnost vypnutí ventilu

individuálně Cívka

ventilu je vypnutá i když je spínána

Čtyřpolohové, dvojité, třícestné ventily

• Dva 3/2 ventily vestavěné do jednoho tělesa.

• A a B výstupy můžou být nezávisle ovládány.

• Tři dostupné kombinace: [N.C./N.C.], [N.O./

N.O.] a [N.C./N.O.].

• Společná montáž s 4/2 a 4/3 ventily je možná.

• Přidány štítky k označení A a B funkce stejné barvy jako pomocné ruční ovládání.

B strana symbolu:

žlutá B strana ručního

ovládání: žlutá

A strana ručního

ovládání: modrá A strana symbolu:

modrá Cívka A

Cívka B

A strana B strana Symbol

N.C. ventil N.C. ventil

4(A) Cívka a

5(EA) 1(P) 3(EB) Cívka b

2(B)

N.O. ventil N.O. ventil

4(A) 2(B)

Cívka a Cívka b 5(EA) 1(P) 3(EB)

N.C. ventil N.O. ventil ^{Cívka b}

4(A) Cívka a

5(EA) 1(P) 3(EB) 2(B)

(2)

Řada SJ2000/3000

CívkaA CívkaB CívkaA CívkaB CívkaA

Stanice 3 Stanice 4 Stanice 1

B

A Společný (+)

Strana konektoru (D-sub konektor apod.) Cívka

Společný (+, –)

Jednocívkový ventil

(Dvojcívkové zapojení) Stanice 2

Individuální připojení (M typ) Stanice 2

CívkaB CívkaA CívkaA Neobsazený kolík CívkaA CívkaB

Stanice 3 Stanice 2 Stanice 1

Společný (+, –)

Dvojcívkový ventil Stanice 3

Jednocívkový ventil

Stanice 2 Dvojcívkový ventil Stanice 1

Dvojcívkový ventil Stanice 1

Dvojcívkový ventil Stanice 1 Stanice 4 Dvojcívkový ventil

Stanice 3

Stanice 3 Stanice 2 Stanice 1

CívkaB CívkaA CívkaA CívkaB CívkaA Společný (+, –)

Diagram propojení konektoru

Pro oba typy propojení (sériové i paralelní) platí, že další části bloku jsou přidány jako následovně řazené kolíky D-sub konektoru.

Díky tomu není nutno jakkoli rozpojovat části konektoru.

 Jednocívkový a dvojcívkový ventil

 Jednocívkový ventil na zapojení pro dvojcívkový

 Montáž ventilu s individuálním připojením

Elektromagnetické nepřímo ovládané 4/2, 4/3 a 2×3/2 ventily Kazetové provedení

4 Jednocívkový ventil

(3)

3 5 1

(P)(EB) (EA)

2 4 (A) (B)

5(EA) / 3(EB) 1(P)

8 1 qa 7 0 9 5 4 3 2 6

3 5 1

(EB) (P) (EA)

2 4

(B) (A)

3 5 1

2 4

(EB) (P) (EA)

(B) (A)

3 5 1

(EB) (P) (EA) 3

5 1 (EB) (P) (EA)

2 4

(B) (A) 2

4(B) (A)

3 5 1

(EB) (P) (EA)

4 (A) 2 (B)

3 5 1

(P) (EA)

2 4 (A)(B)

(EB)

4(A)

2(B)

4(A)

2(B)

4(A)

2(B)

4(A)

2(B)

Konstrukce: SJ2000

4/2 monostabilní Symbol

4/2 monostabilní se zpětným ventilem

4/2 monostabilní

4/2 bistabilní 4/2 bistabilní se zpětným

ventilem 4/2 bistabilní

4/3 střední poloha

uzavřená 4/3 střední poloha

odvzdušněná 4/3 střední poloha uzavřená, střední poloha odvzdušněná, střední poloha zavzdušněná

4/3 střední poloha zavzdušněná

SJ2260K se zpětným ventilem Kusovník

Poz. Název Materiál Poznámka

1 Šoupátko / H-NBR

4/3 ventil: / H-NBR –

2 Těleso –

3 Mezikus bílý

4 Adaptér ventilu – bílý

5 Pilotní ventil – –

6 Kryt tělesa bílý

7 Blok přípojů bílý

8 Spodní kryt bílý

9 Kryt s diodami světle modrý

Výměnné díly

Poz. Název Označení

10 Nástrčná spojka Viz str.

plast

plast plast plast plast zinková slitina

hliník

4. - 2 183

(4)

5(EA) / 3(EB) 1(P)

5(EA) / 3(EB) 1(P) (A)4

(EA)5 1 (P) 3

(EB) (B)2

Cívka a Cívka b

(A)4

(EA)5 1 (P) 3

(EB) (B)2

Cívka a Cívka b

Cívka b (A)4

(EA)5 1 (P) 3

(EB) (B)2

Cívka a Cívka b

(A)4

(EA)5 1 (P) 3

(EB) (B)2

Cívka a

(A)4

(EA)5 1 (P) 3

(EB) (B)2

Cívka a Cívka b

(A)4

(EA)5 1 (P) 3

(EB) (B)2

Cívka a Cívka b

4(A)

2(B)

4(A)

2(B)

4(A)

2(B)

4(A)

2(B)

9 7 qs 8 qa 0 6 5 4 1 2 3

Řada SJ2000/3000

Konstrukce: SJ2000

2×3/2 ventil

SJ2A60 [2 × N.C. ventil]

Symbol

SJ2A60K se zpětným ventilem

SJ2A60 [2 × N.C. ventil]

SJ2A60K se zpětným ventilem Kusovník

1 Šoupátko normálně

zavřený

2 Šoupátko normálně

otevřený

3 Těleso –

5 Adaptér ventilu bílý

10 Kryt s diodami světle modrý

Výměnné díly

12 Pojistka SJ2000-CL-1 (10 ks)

SJ2B60 [2 × N.O. ventil] SJ2B60K se zpětným

ventilem SJ2B60 [2 × N.O. ventil]

SJ2C60 [1 × N.C., 1 × N.O.

ventil] SJ2C60K se zpětným

ventilem SJ2B60 [1 × N.C., 1 × N.O. ventil]

/ H-NBR plast

/ H-NBR plast zinková slitina

plast plast

plast plast plast plast

Elektromagnetické nepřímo ovládané 4/2, 4/3 a 2×3/2 ventily Kazetové provedení

4 4. - 2 183

(5)

5(EA) / 3(EB) 1(P)

5(EA) / 3(EB) 1(P) 3

5 1 (EB) (P) (EA)

2 4(B) (A)

3 5 1

2 4

(EB) (P) (EA)

(B) (A)

3 5 1

(EB) (P) (EA) 3

5 1 (EB) (P) (EA)

2 4(B) (A) 2

4 (A)(B)

3 5 1

(P)(EB) (EA)

3 5 1

(P) (EA)

4 (A)

2 4 (A)(B)

3 5 1

(EB) (EB)

(P) (EA)

2 4 (A) (B)

2 (B)

4(A)

2(B)

4(A)

2(B)

4(A)

2(B) 4(A)

2(B)

5(EA) / 3(EB) 1(P)

8 1 qa 7 0 9 5 4 3 2 6

4/2 monostabilní Symbol

4/2 monostabilní se zpětným ventilem

4/2 monostabilní

4/2 bistabilní 4/2 bistabilní se zpětným

ventilem 4/2 bistabilní

4/3 střední poloha

uzavřená 4/3 střední poloha

odvzdušněná 4/3 střední poloha uzavřená, střední poloha odvzdušněná, střední poloha zavzdušněná

4/3 střední poloha zavzdušněná

SJ3260K se zpětným ventilem Kusovník

1 Šoupátko / H-NBR

4/3 ventil: / H-NBR –

2 Těleso –

4 Adaptér ventilu – bílý

9 Kryt s diodami světle modrý

Výměnné díly

Konstrukce: SJ3000

hliník plast

plast

plast plast plast plast zinková slitina

4. - 2 183

(6)

ĤCFC 5,

-QPUVTWMEG5,

ªXGPVKN

5,#=ª0%XGPVKN?

5[ODQN

5,#-UG\RüVPØO

XGPVKNGO

5,#=ª0%XGPVKN?

5,#-UG\RüVPØOXGPVKNGO -WUQXPÈM

2Q\ 0¶\GX /CVGTK¶N 2Q\P¶OMC

ĪQWR¶VMQ 2NCUV*0$4 PQTO¶NPü

\CXĥGPØ

ĪQWR¶VMQ 2NCUV*0$4 PQTO¶NPü

QVGXĥGPØ

6üNGUQ 5NKVKPC\KPMW Ō

/G\KMWU 2NCUV DÈNØ

#FCRVÃTXGPVKNW 2NCUV DÈNØ

2KNQVPÈXGPVKN Ō Ō

-T[VVüNGUC 2NCUV DÈNØ

$NQMRĥÈRQLĵ 2NCUV DÈNØ

5RQFPÈMT[V 2NCUV DÈNØ

-T[VUFKQFCOK 2NCUV UXüVNGOQFTØ

8ØOüPPÃFÈN[

2Q\ 0¶\GX 1\PCìGPÈ

0¶UVTìP¶URQLMC 8K\UVT

2QLKUVMC 5,%.MU

5,$=ª01XGPVKN? 5,$-UG\RüVPØO

XGPVKNGO 5,$=ª01XGPVKN?

5,%=ª0%ª01

XGPVKN?

5,%-UG\RüVPØO

XGPVKNGO 5,$=ª0%ª01XGPVKN?

Elektromagnetické nepřímo ovládané 4/2, 4/3 a 2×3/2 ventily Kazetové provedení

4 4. - 2 183

(7)

'NGMVTKEMÃRTQRQLGPÈRTQXGFGPÈDG\RQNCTKV[

7RQ\QTPüPÈ

2ĥKRQWŀKVÈXGPVKNĵ7V[RWDG\RQNCTKV[LGOQŀPÃGNGMVTKEMÃRTQRQLGPÈFGUM[UGURQNGìPØORNWUPGDQURQNGìPØOOKPWU#XīCMXGPVKN[PGDW

FQWURÈPCVPCFGUEGUGURQNGìPØOOKPWURQMWFLGRQWŀKVØXGPVKNV[RW<8VQORĥÈRCFüRQWŀKLVGURQNGìPØRNWUPCFGUEG

6[R(&UWDMQPGMVQTMQNÈMĵ

#!

'"

"$#

'"

"$#

'"

"$#

'"

"$#

#!

&% !

2Q\P 6GPVQQDXQFWOQŀėWLG\CRQLGPÈOCZ

RQ\KEFXQLEÈXMQXØEJXGPVKNĵXGPVKNĵUGUVĥGFPÈ

RQNQJQWCFXQLP¶UQDPØEJVĥÈEGUVPØEJXGPVKNĵ

6[D[OüN[DØV\CRQLGP[XRQĥCFÈ

JJJDG\RĥGUMQìGPÈPGDQX[PGEJ¶PÈ

MQNÈMW

6[R(2NQEJØMCDGNMQNÈMĵ

$,"'

!%

%')($

$,"'

!%

%')($

$,"'

!%

%')($

$,"'

!%

%')($

%

($ &

($&

%

($ &

($&

($ &

($&

($ &

($&

-+ &

-" *(#

2Q\P 6GPVQQDXQFWOQŀėWLG\CRQLGPÈOCZ

RQ\KEFXQLEÈXMQXØEJXGPVKNĵXGPVKNĵUGUVĥGFPÈ

6[D[OüN[DØV\CRQLGP[XRQĥCFÈJJJ

DG\RĥGUMQìGPÈPGDQX[PGEJ¶PÈMQNÈMW

6[R2)2NQEJØMCDGNMQNÈMĵ

!1&$". !,'

(0& !+

%! )

)+-,"("

(0& !+

%! )

)+-,"("

(0& !+

%! )

)+-,"("

(0& !+

%! )

)+-,"("

")

,(*

")

,(*

#" 1!/ *

2Q\P 6GPVQQDXQFWOQŀėWLG\CRQLGPÈOCZRQ\KE

FXQLEÈXMQXØEJXGPVKNĵXGPVKNĵUGUVĥGFPÈ

**6[R2*2NQEJØMCDGNMQNÈMĵ**

/$" ,*%

&.$)

#'

')+* &

&.$)

#'

')+* &

&.$)

#'

')+* &

&.$)

#'

')+* &

'

*&(

! /- (

2Q\P 6GPVQQDXQFWOQŀėWLG\CRQLGPÈOCZRQ

\KEFXQLEÈXMQXØEJXGPVKNĵXGPVKNĵUGUVĥGFPÈ

4

(8)

Řada SJ2000/3000

Provedení bloku ventilů - rozložení

Typ 60P (plochý kabel)

3 4

2

1

Pouzdro odvzdušnění Pouzdro napájení U strana

D strana

Blok pro připojení konektoru

Typ konektoru Montážní poloha Označení Poznámka D-sub konektor

D strana

SJ3000-42-1A-

: 1 (horní přívod)

: 2 (boční přívod)

Plochý kabel 26 kolíků SJ3000-42-2A-

Kusovník

Poz. Název Označení Poznámka

1 Blok napájení / odvzdušnění

Interní pilotní napájení SJ3000-50-1A-

C6: ø6 nástrčná spojka (přímá) C8: ø8 nástrčná spojka (přímá)

L6: ø6 nástrčná spojka (úhlová směrem nahoru) L8: ø8 nástrčná spojka (úhlová směrem nahoru) B6: ø6 nástrčná spojka (úhlová směrem dolů) B8: ø8 nástrčná spojka (úhlová směrem dolů) Interní pilotní napájení / vestavěný tlumič

hluku SJ3000-50-1AS-

Externí pilotní napájení SJ3000-50-1AR-

(X, PE port: ø4) Externí pilotní napájení / vestavěný

tlumič hluku SJ3000-50-1ARS-

(X port: ø4) Pro různé tlaky, interní pilotní napájení SJ3000-50-3A-

Pro různé tlaky, interní pilotní napájení,

vestavěný tlumič hluku SJ3000-50-1AS-

2 Koncový blok SJ3000-53-1A

3 DIN lišta VZ1000-11-1- Viz str.

4 Blok konektoru SJ3000-42-A- Viz tabulka níže.

4. - 2 179

(9)

4Q\īÈĥGPÈDNQMW

"'

!

!('$

&"

!

!"

#'"

" !

!

%(""!" (