Easy Range

(1)

Easy Range

Fast Track Service ››› delivery from stock

(2)

Easy Range

General

Actuator applications often require superior performance from the actuator. They must exhibit this in terms of speed capability, system temperature stability, accuracy and noise level. Therefore SKF produ- ces products designed to satisfy the most demanding requirements in the application environment.

This catalogue presents the current service range of actuators and related products. The data in this catalogue is based on current pro- duction. However, design refine- ment for continuous improvement in either manufacturing or performance may result in some

changes. SKF reserves the right to make changes necessitated by technological developments.

Experience

For more than 20 years SKF Actuators has held a leading position in the industrial field where actuators are used. SKF Actuators not only supplies a wide range of actuators but also has a broad experience in application engineering. This background comes from the partnerships developed over the years with leading firms within the industrial field.

Where to find information The data on the following pages provide information for selection and application design. More details and actuator technology can be found in specific publication for each product or on-line under www.actuators.skf.com.

This site also contains information about SKF Linear Motion &

Precision Technologies

- products, services and contacts.

Availability

All our products, up to 10pcs, in this catalogue can be dispatched within 5 working days from order entry. Some products even next day such as motors and accessories.

Content

Selecting actuators made easy

. . . .

3 Selection Guide

. . . .

3 Straighten things out

. . . .

4-5

EasyPro actuators

. . . .

6-16

EasyCat actuators

. . . .

17-28

EasyLine actuators

. . . .

29-30

EasyCare actuators

. . . .

31-33

Easy3

^TM

actuation kits

. . . .

34-38

Important considerations

. . . .

39 Contacts

. . . .

40

(3)

Selecting actuators, made easy

Selection Guide

Finding the right electric actuator for an application usually requires knowing many application details and making several calculations. However, there are ways to narrow the selection to one or two safe approximations first.

Actuator Stroke range Speed range Load range Features

EasyPro 50-700mm 6-60mm/sec. up to 6000N Robust, High Duty factor

EasyCat 50-700mm 6-67mm/sec. up to 4000N Robust, Flexible

EasyLine 50-200mm 17-33mm/sec. up to 600N Compact, In-line

EasyCare 100-300mm 8-12mm/sec. up to 2000N Silent

Easy3^TM 50-300mm 4-33mm/sec. up to 7000N ‘Plug & Play’ systems

(4)

Linear speed

Linear speed is the concept used when we want to talk about how many millimeters the tube in an actuator moves linearly over a given time (mm/sec), moving a load from its starting point to a new position. The speed can vary in different ways, depending for instance on the motor employed.

Actuators with direct-current (DC) motors have a speed variation directly proportional to the load on the device. That is to say, the lar- ger the load, the lower the speed and vice versa. Actuators with alternating-current (AC) motors move at an even speed which is not affected by the load on the actuator.

Other factors affecting speed inclu- de ambient temperature and how well or poorly the actuator is integrated within an application. An actuator integrated in such a way that it is subject to uneven loads wears abnormally, which results in increased friction forces and dec- reased speed.

Dynamic Load

Maximal dynamic load refers to the maximum total weight or mass the actuator can move. Often, the decisive factor for maximal load is the size of the motor and (gearing).

When an actuator is subject to loads exceeding the maximum given value, the device simply stops – it can’t take anymore. In certain actuator types, there is an integral mechanical safety similar to a slipclutch designed to protect the motor and gears from damage.

Electrical limit switches are another alternative, which work as overcur- rent protection devices. These safety devices are part of an operating system that is important to be aware of when using SKF actuators with other operating equipment.

Static Load (value not available in this brochure)

Maximal static load refers to the weight or mass that an actuator can be subject to when standing still without causing permanent damage or causing the actuator to start “going backwards.”

Subjecting an actuator to loads in excess of the given values can pose a risk of permanent deforma- tion in some part of the actuator.

N.B. Remember that in many applications and installations, it is not the weight applied directly but rat- her the load caused by leverage or similar forces acting on the actuator that are the decisive factor. An actuator is strongest in its shortest position and weakest in its outer- most position.

DC Motors

An electric motor supplied with direct current (12-48V DC) that can be run on battery. These motors are suitable for use in situations where you want to be able to move the product easily and do not want a cable in the way. The speed of a DC motor is directly proportional to the load, i.e. the motor moves slowly under maximum load and fastest when run with no load at all. In many applications the actuator works both pushing and pulling, which means that the load works to “assist” in one direction and

“resist” in the other. Consequently, considerable speed variations can arise.

AC Motors

An electric motor supplied with alternating current (230-400V AC), which requires electrician for connection work. Start-up properties can be improved with various accessories and different methods of connection. There are many standard accessories available for control and regulation of an AC motor.

An AC motor is best suited in non-

mobile products, i.e. fixed installations, often in industrial environ- ments. An actuator with an AC motor is less sensitive load variations and maintains nearly the same speed regardless of load.

Normal working temperature for this type of motor is 70°C. An AC motor has few moving parts that wear and is consequently rugged and has a long lifespan.

Retracted Length

“Retracted length” is an expression for the shortest distance between the two fixed points on an actuator when the actuator is in its inner- most position. The dimensions given reflect a measurement from the center of the mounting holes, which means that the actuator requires a few millimeters beyond the given “retracted length” in order to fit. Remember that very few actuators are symmetrical.

Thus it is important to note other dimensions as well so that the actuator will fit and integrate opti- mally. An actuator should always be mounted, insofar as possible, so that it works linearly over its entire working range.

Duty Factors

A technical term expressing how long a motor can handle non-stop operation before it becomes over- heated or otherwise damaged. It is worthwhile noting that “Duty Factor,” whether expressed in per- centage or time, varies depending on the working load for the motor.

The duty-cycle tells how often an actuator will be in operation an application and the amount of time between operations. Because the power lost due to inefficiency dissi- pated as heat, the actuator component with the lowest allowable temperature – usually the motor – sets the duty-cycle limit for the complete actuator. Although, there are some heat losses from friction in the gearbox and by ball-screw

Straighten things out

(5)

and acme-screw drive systems.

As an example of calculating duty cycle, assume an actuator runs for 10 seconds cumulative, up and down, then doesn’t run fore another 40 seconds. The duty-cycle is 10/(40+10), or 20%

Temperature

Ambient temperature at a worksite can be highly significant when choosing between different actuators. Extreme heat or cold can reduce the working capacity of the equipment. If the equipment is used in temperatures down around – 20°C, for instance, the lubricant grease can stiffen and impair the efficiency of the motor. If the temperatures climb up towards 50°C, for instance, the grease can melt so that it drains away from the screw system, resulting in reduced or eliminated lubricant effect and increasing the risk for overheating in the motor.

Power Consumption

An expression of how much electri- city the motor uses when working.

For DC motors the power consumption is directly proportional to the load, and for AC motors the power consumption is a constant.

With alternating current, power consumption is low, so simple cab- ling and other inexpensive accessories suffice. Installation is easy and the components are readily available. With battery operation, it is often adequate to use a small, lightweight battery that does not require much space and is relatively inexpensive.

Supply Voltage

Supply voltage is a measure of the voltage supplying a system, regardless of whether it employs AC or DC motors.

Properties of the Sliding Screw Sliding screws are manufactured from rolled steel and the nut is

made of plastic. This is a relatively cost effective design with favorable properties: plastic and metal work well together without binding. Also, actuators incorporating sliding screws usually offer a price advan- tage over those built around other types of screws. The sliding screw works very quietly, which means that it is well suited for office envi- ronments, hospitals, etc.

Other significant advantages is the high friction coefficient in the sliding screw. This design is particularly well suited for actuators used in application where they should be self locking, i.e. will not begin

“moving backwards” under the weight of the load. For instance, when using the actuator to drive vertically adjustable tables, a sliding screw design allows you to put heavy loads on the surface of the table without changing its verti- cal position. In short, this means that no additional locking mecha- nism or brake will be necessary to keep the actuator in position when it is not in operation.

Properties of Ball Screws The ball screws incorporated in SKF actuators are manufactured entirely of steel and equipped with a row of bearings (see Fig. A) loca- ted in a closed system between the nut and screw. The design yields extremely low friction coeffi- cients between the nut and the screw, because of the rolling contact between the balls, the nut and raceway (similar to ball bearings).

Wear is significantly reduced in comparison with a sliding screw, which results in a lifespan 10 times longer for a ball screw under the same working conditions. The durability of the screw also means that it tolerates extreme loads as well as high duty cycle. Thanks to its low frictional resistance, the ball screw can maintain a very low operating temperature. As a conse- quence, the ball screw is particu-

larly well suited in situations where it is required to operate over long periods at high speeds. High efficiency is one of the main characte- ristics of ball screws. Thanks to this high efficiency, it is possible to use a motor half the size compared to a sliding screw design. This means that, as a user, you get a complete economic solution.

An actuator based on a ball screw has minimal play, and consequently its precision is significantly hig- her in applications where positioning and repetitive precision are important.

Alignment

It is important that the product is mounted properly from the begin- ning. If the actuator is improperly installed, normal operation may cause significant damage, which can in turn result in poor performance or even a complete break down. Remember, therefore, to follow carefully the accompanying mounting instructions. Naturally, you can turn to your supplier or distributor whenever you have questions about our products.

Fig. A

(6)

ACTUATORS EasyPro 22 series

M10

35

Stroke + 205 9

ø10

85 23

23 86

EasyPro 22 Size Stroke (mm)** Gear Motors Linear speed (mm/sec.) Max. dynamic load (N)

CARR 22 x ……… x 1 / D12B 15-10 1500

CARR 22 x ……… x 1 / D24B 15-10 1500

CARR 22 x ……… x 2 / D12B 30-20 1000

CARR 22 x ……… x 2 / D24B 30-20 1000

**Easy Pro 22 series is available in following stroke lengths: 50, 100, 150, 200 and 300mm.

Ordering code (example): CARR 22 x 100 x 1 / D24B Enter your selections in the blue boxes LIMIT SWITCHES

3714

EasyPro Switch Size Stroke (mm)

CAXB EasyPro 22 50

100 150 200 300

Ordering code (example): CAXB 22 x 100 FRONT ATTACHMENTS

Size No. Type

EasyPro 22 575 rod end

Ordering code: 575-22

EasyPro series

The EasyPro series of industrial type actuators offers a unique standard of performance, durability and reliability. The compact design incorporates well-proven parts, like the SKF high efficiency ball screw, a sturdy gearbox assembly, and high quality DC- and AC-motors.

(7)

EasyPro 22 576 clevis attachment Ordering code: 576-22

FRONT ATTACHMENTS

32 46

ø5.5 (x4) ø10

22

EasyPro 22 580 mounting bracket Ordering code: 580-22

REAR ATTACHMENTS

1 2 3 4 5 6 7

35

LED

35

16

59 8,5

9 66

91

73,5

For size Item

EasyPro 22 CAED 5-24R Supply voltage 24Vd.c.

Ordering code: CAED 5-24R

EasyPro 22 CAES 31C Ordering code: CAES 31C ACCESSORIES Control units

ACCESSORIES Handsets

(8)

41.6 40

ø36

M5 (x2)

85

ø48 ø25 ø7

For size Item Description 7.6

EasyPro 22 D24B 24Vd.c. motor EasyPro 22 D12B 12Vd.c. motor Ordering code (example): Motor D24B ACCESSORIES Spare part motors

(9)

38

Stroke + 218 12

M12

ø12

120 27.5

27.5 104

CARR 32 x ……… x 1 / D12C 15-10 3500

CARR 32 x ……… x 1 / D24C 15-10 3500

CARR 32 x ……… x 2 / D12C 30-20 2500

CARR 32 x ……… x 2 / D24C 30-20 2500

CARR 32 x ……… x 3 / D12C 60-40 1500

CARR 32 x ……… x 3 / D24C 60-40 1500

**Easy Pro 32 series is available in following stroke lengths: 50, 100, 200, 300, 500 and 700mm.

Ordering code (example): CARR 32 x 100 x 1 / D24C ACTUATORS EasyPro 32 series

M12

38

Stroke + 218 12

ø12 1000

150

27.5

27.5 97

CARR 32 x ……… x 1 / E220C* 6 3500

CARR 32 x ……… x 1 / E110C*** 8 3500

CARR 32 x ……… x 2 / E220C* 13 2500

CARR 32 x ……… x 2 / E110C*** 16 2500

CARR 32 x ……… x 3 / E220C* 26 1500

CARR 32 x ……… x 3 / E110C*** 32 1500

* AC motors, 50Hz (6µF)

**Easy Pro 32 series is available in following stroke lengths: 50, 100, 200, 300, 500 and 700mm.

***AC Motors, 60Hz (25µF)

Ordering code (example): CARR 32 x 100 x 1 / E220C

(10)

2040

EasyPro Switch Size Stroke (mm)

CAXB EasyPro 32 50

100 200 300 500 700

Ordering code (example): CAXB 32 x 100 LIMIT SWITCHES

For size No. Type

Ordering code: 575-32 FRONT ATTACHMENTS

(11)

28

ø12

ø11 (x4) ø6.6 (x4)

40 55

28

ø12

ø11 (x4) ø6.6 (x4)

40 55

EasyPro 32 582 universal joint Ordering code: 582-32

1 2 3 4 5 6 7 35

LED

35

16

59 8,5

9 66

91

73,5

EasyPro 32 CAED 9-24R

Supply voltage 24Vd.c., current limit 9A Ordering code: CAED 9-24R

ACCESSORIES Control units

220 75

150

EasyPro 32 CAEN 10R

Supply voltage 230 Va.c., output voltage 24Vd.c.

Ordering code: CAEN 10R ACCESSORIES Control units

(12)

120 110

11085

34

EasyPro 32 CAEV 110/220 Supply voltage 115/230Va.c.

Ordering code: CAEV 110/120 ACCESSORIES Control units

EasyPro 32 CAES31B (for CAEN) EasyPro 32 CAES31C (for CAED/CAEV) Ordering code (example): CAES 31B ACCESSORIES Handsets

CAES 31B

CAES 31C

47.6 42

ø48 ø25 ø7

ø36

M5 (x2) ø120

For size Item Description 7.6

EasyPro 32 D24C 24Vd.c. motor EasyPro 32 D12C 12Vd.c. motor Ordering code (example): Motor D24C ACCESSORIES Spare part motors

(13)

141

37.5 40 47

ø48.5 ø25 ø7

R48

M5 (x4)

ø80 ø36

For size Item Description

EasyPro 32 E220C 230 Va.c. motor Ordering code: Motor E220C

ACCESSORIES Spare part motors

(14)

M16

53

Stroke + 263 19

ø16

150 46

40 135

40

CARR 40 x ……… x 1 / D24D 15-10 6000

CARR 40 x ……… x 2 / D24D 30-20 4000

CARR 40 x ……… x 3 / D24D 60-40 2000

**EasyPro 40 series is available in following stroke lengths: 100, 300, 500 and 700mm.

Ordering code (example): CARR 40 x 100 x 1 / D24D ACTUATORS EasyPro 40 series

M16

53

Stroke + 263 19

130 40

40 200

ø16

40

CARR 40 x ……… x 1 / E220D* 9 6000

CARR 40 x ……… x 2 / E220D* 17 4000

CARR 40 x ……… x 3 / E220D* 34 2000

**EasyPro 40 series is available in following stroke lengths: 100, 300, 500 and 700mm.

Ordering code (example): CARR 40 x 100 x 1 / E220D

4623

EasyPro Switch Size Stroke (mm) CAXB EasyPro 40 100

300 500 700

Ordering code (example): CAXB 40 x 100 ACCESSORIES Spare part motors

(15)

Ordering code: 575-40 FRONT ATTACHMENTS

38

ø16

ø9 (x4)

ø15 (x4) 80

59

59 80

ø16

36

11.5

ø9 (x4)

ø20

(16)

71 47 ø150

M8 (x2)

ø55 16

ø70 ø40 ø9

EasyPro 40 D24D 24Vd.c. motor Ordering code: Motor D24D

ACCESSORIES Spare part motor

ø70 ø40 ø9

40 52.5

65

M8 (x4) ø55

119

ø104 185

EasyPro 40 E220D 230 Va.c. motor Ordering code: Motor E220D

(17)

ACTUATORS EasyCat 11 series

50

15

116 17

ø8.1

8 Stroke + 90 7

ø6.1

EasyCat 11 Size Stroke (mm)** Gear Motors* Linear speed (mm/sec.) Max. dynamic load (N)

CATR 11 x ……… x A / 24NO 16-10 500

*No limit switches

**EasyCat 11 is available in following stroke lengths: 50, 100, 200 and 300mm.

Ordering example: CATR 11A x 100 / 24NO Enter your selections in the blue boxes

EasyCat series

The CATR range flexibility makes it suitable for an infinite number of applications. The EasyCat series is a well-defined selection of the most wanted combinations with DC- or AC-motors.

ACTUATORS EasyCat 11 series ₅₉

18

13 Stroke + 90 7

ø6.1 ø8.1

124

21

EasyCat 11 Size Stroke (mm)** Gear Motors* Linear speed (mm/sec.) Max. dynamic load (N)

CATR 11 x ……… x A / 24DO 16-10 500

*With limit switches

Ordering example: CATR 11A x 100 / 24DO

1 2 3 4 5 6 7

35

LED

35

16

59 8,5

9 66

91

73,5

EasyCat 11 CAED 3-24R Supply voltage 24 Vd.c.

Ordering code: CAED 3-24R ACCESSORIES Control units

(18)

For size Item EasyCat 11 CAES 31C Ordering code: CAES 31C ACCESSORIES Handsets

(19)

ø12

13 Stroke + 150 13

ø12

100 25

170

32

27.5

EasyCat 33 Size Stroke (mm)** Gear Front attachment Motors Linear speed (mm/sec.) Max. dynamic load (N)

33 x ……… x 1 G1 / C12C 13-10 3000

33 x ……… x 1 G1 / C24C 13-10 3000

33 x ……… x 2 G1 / C12C 24-20 2000

33 x ……… x 2 G1 / C24C 24-20 2000

33 x ……… x 4 G1 / C12C 48-38 1000

33 x ……… x 4 G1 / C24C 48-38 1000

Ordering code (example): EasyCat 33 x 100 x 1 A1 G1 / C24C ACTUATORS EasyCat 33 series

170

32

27.5

M12

38

Stroke + 189 13

ø12

100 25

33 x ……… x 1 G3 / C12C 13-10 3000

33 x ……… x 1 G3 / C24C 13-10 3000

33 x ……… x 2 G3 / C12C 24-20 2000

33 x ……… x 2 G3 / C24C 24-20 2000

33 x ……… x 4 G3 / C12C 48-38 1000

33 x ……… x 4 G3 / C24C 48-38 1000

Ordering code (example): EasyCat 33 x 100 x 1 A1 G3 / C24C

(20)

33 x ……… x 1 G1 / E220C* 5 3000

33 x ……… x 2 G1 / E220C* 10 2000

33 x ……… x 4 G1 / E220C* 20 1000

Ordering code (example): EasyCat 33 x 100 x 1 A1 G1 / E220C ACTUATORS EasyCat 33 series

33 x ……… x 1 G3 / E220C* 5 3000

33 x ……… x 2 G3 / E220C* 10 2000

33 x ……… x 4 G3 / E220C* 20 1000

Ordering code (example): EasyCat 33 x 100 x 1 A1 G3 / E220C ACTUATORS EasyCat 33 series

33 x ……… x 1 G1 / D24C 11-7 2400

33 x ……… x 2 G1 / D24C 21-15 1600

33 x ……… x 4 G1 / D24C 39-21 800

Ordering code (example): EasyCat 33 x 100 x 1 A1 G1 / D24C

(21)

33 x ……… x 1 G3 / D24C 11-7 2400

33 x ……… x 2 G3 / D24C 21-15 1600

33 x ……… x 4 G3 / D24C 39-21 800

Ordering code (example): EasyCat 33 x 100 x 1 A1 G3 / D24C

EasyCat switch For size Stroke (mm) CAXC EasyCat 33 for all strokes Ordering code: CAXC 33

LIMIT SWITCHES

28

ø12

ø11 (x4) ø6.6 (x4)

40 55

EasyCat 33 580 mounting bracket Ordering code: 580-32

(22)

28

ø12

ø11 (x4) ø6.6 (x4)

40 55

EasyCat 33 582 universal joint Ordering code: 582-32

220 75

150

EasyCat 33 CAEN 10R

Supply voltage 230Va.c., output voltage 24Vd.c.

120 110

110

85

34

EasyCat 33 CAEV 110/220 Supply voltage 115/230Va.c.

1 2 3 4 5 6 7

35

LED

35

16

59 8,5

9 66

91

73,5

EasyCat 33 CAED 9-24R Supply voltage 24Vd.c.

Ordering code: CAED 9-24R ACCESSORIES Control units REAR ATTACHMENTS

(23)

EasyCat 33 CAES 31B (for CAEN) EasyCat 33 CAES 31C (for CAEV/CAED) Ordering code (example): CAES 31B

ACCESSORIES Handsets

CAES 31B

CAES 31C

EasyCat 33 C24C 24 Vd.c. motor EasyCat 33 C12C 12 Vd.c. motor Ordering code (example): Motor C24C ACCESSORIES Spare part motor

ø61.5

ø36

M5 (x4) 40

47 151

ø7 ø25 ø48

77.5

EasyCat 33 E220C 230Va.c. motor Ordering code: Motor E220C

141

37.5 40 47

ø48.5 ø25 ø7

R48

M5 (x4)

ø80 ø36

(24)

ø12

13 Stroke + 167 13

27.5

ø12

100 25

32 170

32B x ……… x 1 G1 / C12C 17-12 4000

32B x ……… x 1 G1 / C24C 17-12 4000

32B x ……… x 2 G1 / C12C 32-25 2500

32B x ……… x 2 G1 / C24C 32-25 2500

32B x ……… x 4 G1 / C12C 63-48 1500

32B x ……… x 4 G1 / C24C 63-48 1500

**EasyCat 32B is available in following stroke lengths: 50, 100, 200, 300, 400, 500 and 700mm.

Ordering code (example): EasyCat 32B x 100 x 1 A1 G1 / C24C ACTUATORS EasyCat 32 series

27.5 32 170

38

M12x1.75 ø12

13 Stroke + 206

100 25

32B x ……… x 1 G3 / C12C 17-12 4000

32B x ……… x 1 G3 / C24C 17-12 4000

32B x ……… x 2 G3 / C12C 32-25 2500

32B x ……… x 2 G3 / C24C 32-25 2500

32B x ……… x 4 G3 / C12C 63-48 1500

32B x ……… x 4 G3 / C24C 63-48 1500

Ordering code (example): EasyCat 32B x 100 x 1 A1 G3 / C24C

(25)

32B x ……… x 1 G1 / E220C* 6 4000

32B x ……… x 2 G1 / E220C* 13 2500

32B x ……… x 4 G1 / E220C* 26 1500

Ordering code (example): EasyCat 32B x 100 x 1 A1 G1 / E220C ACTUATORS EasyCat 32 series

32B x ……… x 1 G3 / E220C* 6 4000

32B x ……… x 2 G3 / E220C* 13 2500

32B x ……… x 4 G3 / E220C* 26 1500

Ordering code (example): EasyCat 32B x 100 x 1 A1 G3 / E220C ACTUATORS EasyCat 32 series

32B x ……… x 1 G1 / D24C 17-11 3000

32B x ……… x 2 G1 / D24C 34-19 2000

32B x ……… x 4 G1 / D24C 67-43 1000

Ordering code (example): EasyCat 32B x 100 x 1 A1 G1 / D24C

(26)

M12x1.75

38

Stroke + 206 13

ø12

27.5

120 37

29 100

EasyCat 32 For size Stroke (mm)** Gear Front attachment Motors Linear speed (mm/sec.) Max. dyn. load (N)

32B x ……… x 1 G3 / D24C 17-11 3000

32B x ……… x 2 G3 / D24C 34-19 2000

32B x ……… x 4 G3 / D24C 67-43 1000

Ordering code (example): EasyCat 32B x 100 x 1 A1 G3 / D24C

2040

EasyCat switch For size Stroke (mm)

CAXB EasyCat 32 50

100 200 300 400 500 700

Ordering code (example): CAXB 32B x 100 LIMIT SWITCHES

28

ø12

ø11 (x4) ø6.6 (x4)

40 55

EasyCat 32 580 mounting bracket Ordering code: 580-32

(27)

28

ø12

ø11 (x4) ø6.6 (x4)

40 55

EasyCat 32 582 universal joint Ordering code: 582-32

220 75

150

EasyCat 32 CAEN 10R

Supply voltage 230 Va.c., ouput voltage 24V.dc.

120 110

11085

34

EasyCat 32 CAEV 110/220 Supply voltage 115/230 Va.c.

1 2 3 4 5 6 7

35

LED

35

16

59 8,5

9 66

91

73,5

EasyCat 32 CAED 9-24R Supply voltage 24 Vd.c.

Ordering code: CAEV 9-24R ACCESSORIES Control units

(28)

EasyCat 32 CAES31B (for CAEN) EasyCat 32 CAES31C (for CAED/CAEV) Ordering code (example): CAES 31B ACCESSORIES Handsets

CAES 31B

CAES 31C

EasyCat 32 C24C 24 Vd.c. motor EasyCat 32 C12C 12 Vd.c. motor Ordering code (example): Motor C24C ACCESSORIES Spare part motor

ø61.5

ø36

M5 (x4) 40

47 151

ø7 ø25 ø48

77.5

EasyCat 32 E220C 230Va.c. motor Ordering code: Motor E220C

141

37.5 40 47

ø48.5 ø25 ø7

R48

M5 (x4)

ø80 ø36

(29)

ACTUATORS EasyLine 36 series

M12

38

Stroke + 257 10

ø10

ø52

EasyLine series

EasyLine series is a compact 24 Vd.c. actuator, intended for industrial use.

The motor and drive spindle are connected in-line through a planetary gear assembly. This makes the compact design suitable in applications where space is restricted.

EasyLine Size Stroke (mm)** Gear Front attachment Motors Linear speed (mm/sec.) Max. dynamic load (N)

CALA 36A x ……… x 4 G3 / 24 Vd.c. 33-17 600

**EasyLine 36A is available in following stroke lengths: 50, 100, 150 and 200mm.

Ordering code (example): CALA 36A x 100 x 4 G3 / 24 Enter your selections in the blue boxes ACTUATORS EasyLine 36 series

ø10

9 Stroke + 215 10

ø10

ø52

CALA 36A x ……… x 4 G6 / 24Vd.c. 33-17 600

Ordering code (example): CALA 36A x 100 x 4 G6 / 24 ACTUATORS EasyLine 36 series

28

11

ø10.1

Stroke + 226 10

ø10

ø52

6.1

CALA 36A x ……… x 4 G5 / 24Vd.c. 33-17 600

Ordering code (example): CALA 36A x 100 x 4 G5 / 24

(30)

EasyLine switch Size Stroke (mm) CAXC EasyLine 36 for all strokes Ordering code: CAXC 33

LIMIT SWITCHES

1 2 3 4 5 6 7

35

LED

35

16

59 8,5

9 66

91

73,5

EasyLine 36 CAED 3-24R Output voltage 24Vd.c.

EasyLine 36 CAES 31C Ordering code: CAES 31C ACCESSORIES Handsets

(31)

ACTUATORS EasyCare 33 series

EasyCare series

Efficient design allows the EasyCare series high dynamic load capacity, silent operation and low current consumption. The safety features of the design make it particularly suitable for solving a large number of positioning needs in equipment for many ergonomic and/or industrial applications.

EasyCare Size Stroke (mm)** Front att. Rear att. Cable Motors Linear speed (mm/sec.) Max. dyn. load (N)

33A ……… 1 1 1 / 24Vd.c. 12-8 2000

33A ……… 1 1 1 / 12Vd.c. 12-8 2000

**EasyCare 33A is available in following stroke lengths: 50, 100, 150, 200 and 300mm.

EasyCare actuators in Easy Range are available in IP44 and no feed back.

Ordering code (example): EasyCare 33A 100 1 1 1 / 24 Enter your selections in the blue boxes ACTUATORS EasyCare 33 series

33A ……… 1 1 5 / 24Vd.c. 12-8 2000

33A ……… 1 1 5 / 12Vd.c. 12-8 2000

Ordering code (example): EasyCare 33A 100 1 1 5 / 24

(32)

ACTUATORS EasyCare 33 series

33A ……… 4 1 1 / 24Vd.c. 12-8 2000

33A ……… 4 1 1 / 12Vd.c. 12-8 2000

Ordering code (example): EasyCare 33A 100 4 1 1 / 24 ACTUATORS EasyCare 33 series

CARE 33A ……… 4 1 5 / 24Vd.c. 12-8 2000

CARE 33A ……… 4 1 5 / 12Vd.c. 12-8 2000

Ordering code (example): EasyCare 33A 100 4 1 5 / 24

(33)

1 2 3 4 5 6 7

35

LED

35

16

59 8,5

9 66

91

73,5

EasyCare 33 CAED 3-24R Supply voltage 24 Vd.c.

EasyCare 33 CAES 31C Ordering code: CAES 31C ACCESSORIES Handsets

(34)

Easy3™ Series

35

Stroke + 9013 ø8.1

7 ø6.1 149

91 (Depth 59)

53

13 100

1 2 3 4 5 6 7

Easy3™ series

SKF has put together actuator systems with component parts that are integrated to give you optimal safety and unbeatable reliability. Just switch the power on and you’re ready for operation. The system can handle the indicated load with ease, but we have taken the extra precaution of building in adjustable end limits and overload protection to safeguard the equipment from impact damage.

Easy3™ Stroke (mm)** Speed (mm/sec.) Max. dyn. load (N) Supply voltage

Easy3 01 ……… 10-6 500 24Vd.c.

**Easy3 01 is available in following stroke lengths: 50, 100 and 200mm.

Ordering code (example): Easy3 01 stroke 100 Enter your selections in the blue boxes Easy3™ Series

1 2 3 4 5 6 7

52

91 (Depth 59) 53

9 ø10

Stroke + 21510 ø10 35 149

Kit no. 02 ……… 33-17 600 24Vd.c.

Ordering code (example): Easy3 02 stroke 100

(35)

Easy3™ Series

140 33

53 91 (Depth 59)

35

ø12

11.5Stroke + 15013 ø12 149

1234567

Easy3 03 ……… 12-8 2000 24Vd.c.

Ordering code (example): Easy3 03 stroke 100 Easy3™ Series

53

190 (Depth 150)

33 140

11.5 Stroke + 150

13ø12

75

149 ø12

Easy3™ Stroke (mm)** Speed (mm/sec.) Max. dyn. load (N) Supply voltage Output voltage

Easy3 04 ……… 12-8 2000 230Va.c. 24Vd.c.

(36)

Easy3™ Series

Easy3™ Stroke (mm)** Speed (mm/sec.) Max. dyn. load (N) Supply voltage Output voltage

Easy3 05 ……… 12-8 2000 230Va.c. 24Vd.c.

(37)

Easy3™ Series

ø12.2

ø12.2 206 173

STROKE + 190

150 40

25

Easy3™ Stroke (mm)** Speed (mm/sec.) Max. pushing Max. pulling Supply voltage Output voltage Load (N) Load (N)

Easy3 10 ……… 7-4 7000 3000 230Va.c. 24Vd.c.

STROKE + 190 100

ø12.2 206

150 40

25

ø12.2

206

173 STROKE + 190 ø12.2

ø12.2

Easy3 11 ……… 7-4 7000 3000 230Va.c. 24Vd.c.

(38)

Easy3™ Series

190 (Depth 150)

75

STROKE + 190

ø12.2 206 ø12.2

40

150

25

1 2 3

Easy3 12 ……… 7-4 7000 3000 230Va.c. 24Vd.c.

190 (Depth 150)

1 2 3 75

STROKE + 190

ø12.2 206 ø12.2

150 40

25

Easy3 13 ……… 7-4 7000 3000 230Va.c. 24Vd.c.

(39)

Installation and Operation A user instruction manual and electrical wiring diagram always accompany the actuator on delivery. Be careful always to follow the instructions in the packaging and do not hesitate to turn to your supplier or distributor with questions.

Maintenance

An actuator does not require any special maintenance from you the user. The only thing you should remember to do regularly is to put a drop of oil on the extension tube.

This should be done to maintain the seal between the protection tube and the extension tube. A well-functioning sealing washer protects the actuator from moisture and dust. By following this simple measure, you extend the lifespan of your actuator considerably.

Safety

Many actuators have a back-up nut that begins working should the regular nut rupture or break down.

For reasons of safety, the actuator may never be subject to loads gre- ater than those stated in our instructions.

In case of overload, the actuator forces the motor to work harder, which can cause the motor to burn out in a short time. With extreme loads, the motor can be damaged after just a couple of minutes.

Overloading can even bring about mechanical defects, such as damage to the nut, screw and gears, which can later cause the device to fail to deliver stated performance and reduce its lifespan.

Warranty

A one-year guarantee applies to all of our products.

Warning

The most important thing to think about when installing actuators is not to exceed the max. load values given for the actuator. Actuators may never be subjected to radial forces. An actuator is used fre- quently under maximum capacity and poses significant risk of injury by crushing in circumstances where safety equipment is not in place and where the actuator is unprotected and accessible. An actuator used improperly can be dangerous.

Troubleshooting

If the actuator does not function:

1a. Measure voltage between the actuator and the motor connection block.

1b. If there is current and the motor is not running, the motor is faulty.

1c. If there is no current, the control unit is faulty.

For further help and information, contact your dealer.

SKF, a company that cares about the environment

SKF is an environmentally certified company that follows the environmental requirements posed by ISO 14000. Operations shall be con- ducted in such a manner as to protect the environment as well as to save energy and preserve natural resources. Our environmental work shall be characterized by constant improvements and further developments.

Important considerations

Every care has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this publication but no liability can be accepted for any loss or damage whether direct, indirect or consequential arising out of use of the information contained herein.

® SKF is a registered trademark of SKF.

(40)

SKF Actuators

415 50 Göteborg, Sweden Phone: +46 31 3371000 Fax: +46 31 3372070 e-mail: actuators.sweden@skf.com www.actuators.skf.com

SKF Actuators

SKF Motion Technologies 1530 Valley Center Parkway, USA Phone: +1 610 861-4800

Fax: +1 610 861-4811 e-mail: actuators.usa@skf.com

SKF Actuators

ELECTRAC

45590 Orleans, France Phone: +33 238 697 585 Fax: +33 238 690 150

e-mail: actuators.france@skf.com

Contacts

Austria Linear Motion SKF Österreich AG Phone: +43 22 36 6709-0 Fax: +43 22 36 6709-2200 e-mail: multitec.austria@skf.com

Benelux

SKF Multitec Benelux B.V.

Phone: +31 30 6029029 Fax: +31 30 6029028 From Belgium/Luxembourg:

Phone: +32 2 5024270 Fax: +32 2 5027336

e-mail: multitec_benelux@skf.com

France

SKF Equipements Phone: +33 1 30 64 28 28 Fax: +33 30 64 41 31

e-mail: equipements.france@skf.com

Germany

SKF Linearsysteme GmbH Phone: +49 9721 657-0 Fax: +49 9721 657-111 e-mail: lin.sales@skf.com

Italy

SKF Multitec S.p.A Phone: +39 011 57 17 61 Fax: +39 011 571 76 33 e-mail: multitec.italy@skf.com

Spain

SKF Productos Industriales S.A Phone: +34 93 3 77 99 77 Fax: +34 93 4 74 20 39 e-mail: prod.ind@skf.com

Switzerland

Linear Motion & Precision Technologies Phone : +41 1 825 81 81

Fax : +41 1 825 82 82 e-mail: skf.schweiz@skf.com

Nordic Area

SKF Multitec Sweden Phone: +46 42 25 35 00 Fax: +46 42 25 35 45/46 e-mail: multitec.nordic@skf.com

Norway, Sales Office Phone: +47 22 30 71 70 Fax: +47 22 30 28 14 e-mail: multitec.nordic@skf.com

Denmark Sales Office Phone: +45 65 92 77 77 Fax: +45 65 92 74 77 e-mail: multitec.nordic@skf.com

Finland Sales Office Phone: +358 94 52 97 54 Fax: +358 94 12 77 65 e-mail: multitec.nordic@skf.com

United Kingdom

SKF Engineering Products Ltd.

Phone: +44 1582 490049 Fax: +44 1582 496574 e-mail: skf.epl@skf.com

USA

SKF Motion Technologies Phone: +1 610 861-4800 Fax: +1 610 861-4811 e-mail: motiontech.usa@skf.com