Vt:o 36.

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

Vt:o 36.

îorsbagcn, ben 4 «September 1766.

**&iïfca Xibningat*.**

/ÄtOcFbolm, ©nxnfPa 3Kdg&$ineff ^ufius^ limefjolfer 1) et éinf âre*

***' miwne'ôfhfèr $ru •$. Sf). ïnorijcnjfipf. 2) Smar pa critiquen, an*

gåerjbe fPrpflenfííitát DcfFiifm'ng ôfmer bel&bo pairoraîbaferabt i Upfala ben 15 \v\% $laji, St ffctfmar af fa baiig fmaf (jar, mib flutet i noten, ûbi-agit- ftg,nagea angelägna påminnelfer af mar fibs roiffre ©raiijFore, J^«r 5?. }Si.b.ficffjefarien ©jôrroeff. 4) f2Baicn : tefnnb af $érr P. $jTeffî, en pppcrltg ‘ipfF poet. ba (jan malar en lanbsbpgb, jaban font'i ©?arf*33ràn*

bclnn-g; fager (jarç pa et frâifc : ,,£)mfeing ben (mge piolen.jïpter en balfa*

miff attg’g, od) (jan fhér omfring ftg gç llene jlralar. fSten 9îatf* Piolen lata- gernd be fïojtare blommor anbaß ifrân ftg ail beraß lugt, (jan betparar )tn iparjann, od> fwppaß, at om aftonen ffdma ut heia bagen: en bilb af flora fumen, ^míífe cj, lift be rábbe hjeltor, bíott reta mpcfenjjcfens iinbrån, utan bpgbige, for bpgbens egen )Tu((, oeb, élitro gónrbe i ftííía ffuggor, ut- breba gobljef,. |dfom en lugt." 6) Les devoirs de la Société: Öde, par Mr Thomas. bpifmeféutan íare roí inom fort fa fe betta ffóna flalbe*

rnerf i SmenfE ófmcrfdttníng. 7) fertig Saris bref til brotfn. Sat^arína, b. 2t 2íug. 1570. fertigen urfdftar ftg at han ej fpabe citroner toíb (jánbett, at aflata, men fórfahar meb en bor betpgeífe, at om brottningen mil (jafma ndgra af be flags ápl.-n eller pacón fom mapa mtb ©rípsljoím, ffaí (abane gema fía til tjpnfí. 8) ^mellan SOÍartftq od> SKar-ia, et famtal, ganfFa ómtocb ititaganbe. g) Sn fortfáttning, ífrdu 91 : o 78 til 134, af Bmenffa ffrtjter, fom i dr utfon,nuit. Uti be ombómen odj fórbátríitgar, fom míb bem un*;

berttben áro bíjogabe,

fpftaS

altib bárpa, at marfain(jet for intet befpbanbe qipicffjeter, funba begrep, od; granlagenbef, matte prpba mdre författares fniileu.

<öpt(?eborg, bet år nu lång tib, feban jag anförbe något åmne, rö*

91 n ra-nbe

i

(3)

rAftbe ©tiftefgfjl^rfo « bifloríal 3a3 fPaf fjâbunefter fofa fôrfoning f;cë be DiOfpeetioe iåfare, fom láfa §ál(Í (abana fafer; jag gör bet |a mtjefet nègbare, fom-fagWbefter aúnan fpflofatt míg meb famlingar bárutí, at fría bem ifrån

tíbetfS gíúmjTa. ' íf:

Cari jí ab. ©loquen tiáiecforn mib JCongl. ©pmnafuun, Jjerr SKagíffer

@men Uflgrunb, år, efter en táranbe brójl = fjuf bom, b. 13 fórl. ‘Xugufii, af=

liben. SiuenfFa fpráf*rottterbeten (jar genom beíta bôbëfall fórlorat en flor Éánnare, ocf> íüámiclanbs Natural ?. ^¡(loria, fom ^>ang ©reell. £r. ©refme

€arí ©ujiaf iómenfijelni upnumfrat bottom at utafbeíu, fafnar mi fin for*

fariôKtë“1 mJ> .ewuuo g mtS ificti tnot i moan «a 3»d J««j çbv n , .

1 * ; Emploi ««oca àqÎMî

^oïtfïttining aftiffiUItga fcetvagielfcr,

^ifM

fourni ûr;

^{fe ^:o 33*}

\ ■' V- -yj i, w.'O nwÄ k' V • m J- +* n\J Àifl t> «

' ©n mpefen^et f>ô4a(j ârnabe fig bit til ©ödeborg. £>eí år mal, af mår«

grannar af allmogen, babe i föber ocf> norr, ömma (ig öfmer bet lilla antal bojfap od) benanfenliga lnångb of båfrar, fom benne ©tabeng ^manare un*

Öer^ollg. íítteit, efyitmmål (å&åifi^fgifgre få fin mara måTöetöft^fiSh; bod) berag ¡¡jtrfjjölftiihg ofelbart pa många fått i långben, når fobiit. -föreg ifrån Remanen; t\) be babe, font (jmar od) en fer, borbt bef;olla bet fj.dfme ccf) föröfa bármeb fin gårbå *gfmel, od) ej låta berag egen bojTap qfjpifaé incb balm öfmer mitt tren, fmålta om måren, od) förtenfae pa magra fommar-- betcit ^îc. 3‘nqen fara, at be ípáruti brotflige (Tuile nu févft få någon wptpf*

ning til ©érbeborgareg ofågenbet : fp be láfa icfe, bmab fjafr fFrifmcs-, ccf) pm bo fjn gjorbe bet, röras be bodj gemenligeu mer af cu gamjtial mano, eller gf farfårg epempel, at minna en baler, för at mijla fmå eller fre.", <^mifmc(g=

ijfan f)ar mången jagt bem båbe i örat od) öfmerljubt, at be göra illa mot ftg fjelfme od) lanbet: men, i ailmånljet af tala, bet år icfe lått, af ommånbag ifrån gammal mane, |å långe bet ej mibarc ljunnif meb uubermifnings merfef.

■o?¿ -mjftnitatîl 3^3 niimve$ ef grant, pn>ar bet mv unbevmagen, font tfftel intagit i;affc ma rumet i et par nårligganbe fåbeg -- åfrar. 3° bet mar firar utanför ©ó*

íjjeborgfFa republifeits gránfor. ‘Sifieln, jaban ban jiob bår, fiacf mtg i ögo*

nen tiírácfeligen, od) jag tmifíar íefe, af fu fa Tiáubt flore fórbirefanbe, fjmilfe e¡ mtnbre, ån jag, låra beflagat bánbevne på bet arma folfet, fom (Tulle fntnbterd eu fåbaii 'jTôrby bínba fárfiPorne, ocí) lågga bem i bug. ' <$äfc«r*

bíngen lárer ropa, at fuiábonbcn fort 2, fanfFe 3, tunnor bent efter en tiiimal fábe. ©aban ïwfmenbet mib et âferlanb$ rebanbe fan förarga bem,., fam

mm V*

(4)

íyolla tef for nuâtpopf, ont be fa* 20 oft ft' 1. Q3afre, ai f&rfîSnbfgt berfb*

forten for r tunna, an tila fór 6 cílcr 12. ÏÏ>èen (lift niajîe ánnu mara ¡m gata for lanbtbrufare, font förrätta fina bagsarbeten flápfamt od> tanfelôfï*

9îagot mer frambeleö* îu

ioi)s .w .dnim.HU riîtncÿ 6fat>6^t)f)eier.

©fîfnôifTa ffeppet Prints «Tari, fom ten a? Jan. r?<sj «ffègtate bacifrån til ton i <Z\)ina, ocb afgitE öårifcånte« a? Botnidnii mmwacnnte de, «niante liefert

ligen od? real b« P» retten igdc fomtoac ten 3 tennea. i^ctcat tlfffidantee tàcpd troco foliante :

Scrfïe ©upeveatge #err Stolin, Sfwmt'crå»,\2fnbre bitofjert £>. 3B. £a&rr Sttbj« biío 25: Sliitevberg ; Sjetbe t>‘ifo fjferr ^fob.JP). «Riffen. Sôvffeàfffe fient £err 3lt. ïo». ©trom ; Slntre bit© fterr Söti £>. Sorg. Sapitaine &ert 3<*c.

fjabiebf. Sórfie ©tpreman iç>err (í. S- SScigman ; Qinbre tito fjerr £. ©trelnerf ; Srebje tito $evr §r. $ap ; Sievbe tito £erv 3. £. iefmtan ; Semíe tito £evr 3. ©.

Sagerb)elle.r. Sèt?tîe'ü«r=©tprntan $evr 3o»- ©fman ; Sintre tito #err Slm.©trålile.

©íep¿ ^retifgHt.JÖcrr 3ok $>. Síífing. Pppcngaltfláritere í«r¿ Storlpn; álnbre Sáltjloven perr. Sari 3- »vanter tobte ten 25 Slîaji 1766. ©lepó = ©fvifrcare

•pevr3át.-^|p«n£ , V ■'

3nfômne «ro ©îepparne ©eorg Sofl;ergiH ifrâtt 9îeWçafHe met (ïenfoi, ofî ocb fntôr, ©wett 35et;eV ifrån 3í«nte¿ met barlafî, ©men #«jrôfon ifrån Srogmif met Ifjdpíítrtiie Sptberå QSiffcr ifrån 2im|ïert«m met barlafl, £>mricb £oltfreter ifrån btto met tito, <J5ktet¡.3«rob¿ ©rtaenbe ifrån iDelf&k met tito, £orneliu¿ 9iemt¿ ifrån .pambnrg met tito > 3°b» #oofe ifrån Slrafterbam met tito, SîoelofSçffen ifrån tito met tito, QlnbrerolDîorefon ifrån 3ßitbp met tifo, 3amcé Sonnie ifrån Sllorna met tito, Sari Stunberg ifrån Hamburg met pacflnt3=gob¿, üQJitliattt Soujíní ifrån Sßeipcaftcl met (iettfei, ïorenté Srieé ifrån Hamburg met. padbtiá = goté, 3acof>

3acobé ifrån Siinflerbom met tunnebant, îBilIiant ©etbp ifrån ©antee met barlaff, Sonnpá 3an¿ flatter ifrån ülm|îert«m met pipe*fera, 9iob. üOîurvap ifrån 3roine mct barta|L Untrem ïBpp.te ifrån iOiittciburg met tito, ocb SCilliam ©utton ifrån îonbon met bip, bfod-ténn ocb litet pacíln^-goM.

Utgångne gro_©fepparne Sîobert Sraige fil Slberten, ünbrero 25eaD til ©cottlant, Samt Síáptó til S)«ntie, 3ame¿ ©aoie til Sllmoutp met jam ocb braber, iöorj«

»v, pi pan otp jrpng ; ocp 4 oarn, ay tirpoyta ocb flag.

3 îpffa gcrfamlingen fótt et barn.

i o jjci(iuuHiiöunvvoc 4 otp 2 fticto = onrn: ^ooe ürepe=ütnj UJArcn ijlbf 3t)2Áanuá ^TRi’fferbôm . en Kr rftisftsti Êlifrtbçfp ÜCWflbcrfl

(5)

.. . t Xtmögocelfer.

©ât-eriet Sïanacfra av fil falu; telaget en fjerbebelé míí i fron ©fara flab, meb 3 caVacieré = bpgningar i mangåvbeu, anbra bn$ ôïb labtfgårbeh i göbt fiåub. ©ate: , riet beffåt gf 3 l/ela t;emman, år inroterabt uti Incite = båH «ub en ©olbat; ¿feen ^ pejtår af fraartmplia od) lerblan'eab matjorb, til 36 tunnoré åttiat utfåbe, (nvaraf - en trebjebel plågar befSf meb tag, bet ôirigà meb bmete odj irar = fab; Ço uti nícbcí*

måtfiga ar, til 35° a 4co (laclar; 3 fvuftbåranbc tragarbnr roib gårben, jámte eit fior od) 2 fmávre vnb = batnmar; âiffiflige filíe = flag uti 2 infîoar; tifråcf eligí ocí>

gebt mulbete for 6 a 8 fr. bailar ; 60 mît, 40 far uti 4 bagar ; tilråcfelig fïog af ef, pjérf, al, baff! ocb gran, famt något furu fil timmer, gårbfle cd) brånfle; pmnog od) tvacfer löftlog i ångat od) bagar; 4 offattlagbe ra .od) ro#torp,.b»ara.f 2 gö

ra 3, ocb ttvånue, 2 bagétvevfeit i tvecfan, brvartbera på egen foft ; 2 bila biörnen rå od) ror, mrcterabe til en ©olbat, ocbbeboébe af 4 böuber, bwilfe utgöra bagligen bagéraerfen til ©ateriet; c t ocb et balft frålfe; femman, bebos af 5 bönber, broilta, ttttifa meb be -förra, göra arbete ocb förflor enar fom befalleé, famt be&itan gifna penninge=ranfor efter garbantcö gobl;et; en l;alfrgSrb förpantnings ben-man, brail*

fen, efter nåfll. åvené marfegångé utrafniitg, rantat 66 a 70 S)al. ©:mt; 1 tito, fem rantar 35 a 40 tunnor fpamtemål i mcbelniåttiga år. Varmare mtberrattelfe mebbdaö af Ärono-Sefainingömannen hárten lunben på ©farft ocb SfWa, famt

£ofmá|íarcn fíne £0?eller på Slebevi. _

■ © en fom fan mara ftmtab at tííbanbla fig en, tvib gárjeflaben ocb gåflgiftvarec aárbett ©manefunb, utmeb fegelfeben ímelfan ©»arjlranb ocb USbetralía beíágch, fill falten* ocb tvauioferUbpguab, ítroilCen nu flrap fan filtrabas m«b alía fing tils börigbeter, fom befiå af 2 ftDebobar af foréroirfe, meb braber éftperflåbbs, femte bårtii börige inventaríe=perfeb(ar af 16 llora filíe-far, utom baljor, trag, tleffor, meb mera ; en faltbob, af timmer upbpgb, meb börr ocb la», tvaraubes åftven uti.

tranffuberi=bitfd 3 iunemurabe çanttor om ungefår 500 fannoré rpmb : fan om pri=

fet od) loiiforcti breftvåjela ttteb agaren, fpert lagmannen jclmn 25rofiröm uti Ubbe*

malla, ©¡fracs åftven tilfåima, bet bamncit i ©roanefunb år få gob ocb förbelaftig, at man meb flora fartpg, til in= ocb utlaflning, tvib |] el fm a broett, fom år tvib falte-

rief, fan aitíágga. u-

f>oé ©írábbavctt iOfåtlcr ©rolanber, på Songé* gatan, år en blå od) gul uniform, ■ af våcf, tvåjl od) bpvor, til falu ben fom fantma uniform (fulle mara boegb at banbla , fan på bemalte |lålle narntare beje flabningen, ocb tilltfa om pri|W blifioa unberråttab.

iba ubi a ngar en ■© eb i gé Ituflru filbjttber fig at öliftva amnta på et gebt fraile i flaben eller .på (anbei, meb befínganbe at (iflifa ilota fît eg.et lilla barn. jpen- år-at fnita uti fjufiru ©jöflrömé l;né unber (gfelurtiett roib 51'all * gatan.

btvarpâ prof tvib auctionen uptvijeé. : ,

til falu ufbjubeé en brait. fo.geUbunb meb bruna öron: ebo fom en |Kban bunb àfîunbav, anmale ft g uti f)err .jpanbelsmannen ff'eter ©raubergé pué, bar uårmare unberråttelfe letunaé.