MĚŘICÍ A TESTOVACÍ PŘÍSTROJE

(1)

092010

MĚŘICÍ A TESTOVACÍ

PŘÍSTROJE

(2)

Obsah

Zkoušečky . . . . 1

Multimetry . . . . 15

Klešťové měřicí přístroje . . . . 51

Analyzátory elektrických sítí . . . . 95

Přenosné bateriové osciloskopy . . . . 103

Přístroje pro revizní techniky . . . . 109

Hledače kabelů, měřiče délky kabelů . . . . 171

Měřiče neelektrických veličin . . . . 177

Ostatní měřicí přístroje . . . . 211 Firma GHV Trading byla založena v červnu 1991 pracovníky Výzkumného ústavu měřicí techniky. Od samého počátku se firma profilovala jako obchodní firma zaměřená na prodej měřicí techniky. V současné době tuto činnost zajišťují dvě obchodní skupiny, z nichž první je zaměřena do oblasti měřicí techniky a komponentů pro rozváděče, druhá do oblasti testovacích a měřicích elektrických a elektronických přístrojů. Vedle obchodních skupin je ve firmě vybudována cejchovna měřicích transformátorů a servis měřicích a testovacích přístrojů. V roce 1998 byla firma GHV Trading certifikována firmou Bureau Veritas Quality International dle systému jakosti ISO 9002:1994 a v roce 2001 dle systému jakosti ISO 9001:2000.

Nabídka služeb

•

Cejchování proudových transformátorů

•

Záruční a pozáruční servis

•

Předprodejní poradenský servis

•

Odborné semináře

•

Kalibrace měřicích přístrojů

(3)

OBSAH KAPITOLY Strana

Obsah ... 1

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROPOJENÍ

Přehledová tabulka ... 2

FLUKE T 100... 4

FLUKE T 120... 5

FLUKE T 140 ... 5

FLUKE T 50... 6

C.A 760 ... 7

C.A 704 ...8

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROUDU

FLUKE T5-600... 9

FLUKE T5-1000... 9

BEZKONTAKTNÍ ZKOUŠEČKY

VP-450-E (VOLTfix plus) ... 10

VP-460-E (VOLTfix drill)... 10

MT-2000-E (MAGNO-VOLTfix) ... 10

ZKOUŠEČKY SLEDU FÁZÍ

DR 100 ... 11

DR 705 ... 11

FLUKE 9040... 12

FLUKE 9062... 12

ZKOUŠEČKY PROPOJENÍ

TESTFIX... 13

OHMTEST... 13

ZKOUŠEČKY

GHV_zkousecky_2010:GHV cb - zkousecky_2007 24.8.2010 14:40 Stránka 1

(4)

FLUKE T 140 FLUKE T 120 FLUKE T 100 FLUKE T 50 Model

Strana 5 5 4 6

Měření stejnosměrného a střídavého napětí (U_ss, U_st)

Měřicí rozsah U_ss 12 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V

Měřicí rozsah U_st 12 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V

Kmitočtový rozsah 0 ... 400 Hz 0 ... 400 Hz 0 ... 400 Hz 0 ... 65 Hz

Vstupní impedance

Vnitřní zátěž 2,1 W/690 V 2,1 W/690 V 2,1 W/690 V 2,1 W/690 V

Testovací proud <3,5 mA <3,5 mA <3,5 mA <3,5 mA

Doba připojení k el. obvodu max. 30 sec max. 30 sec max. 30 sec max. 30 sec

Indikace měření (LED) 8x LED 8x LED 8x LED 8x LED

12,24,50,120, 12,24,50,120, 12,24,50,120, 12,24,50,120, U_ss/U_st

230,400,690 V 230,400,690 V 230,400,690 V 230,400,600 V

Polarita +/– +/– +/– +/–

Doba odezvy <0,1 sec <0,1 sec <0,1 sec <0,1 sec

Indikace měření (LCD) 1999 dig 1999 dig

Rozlišení 1 V 1 V

Přesnost U_ss 앐(3% z č.h. + 5 dig) 앐(3% z č.h. + 5 dig)

Přesnost U_st 앐(3% z č.h. + 5 dig) 앐(3% z č.h. + 5 dig)

Doba odezvy LCD <2 sec <2 sec

Měření odporu (R)

Měřicí rozsah R 1 ... 1999 Ω

Testovací proud <300 μA

Indikace měření LCD

Přesnost 앐(3% z č.h. + 10 dig)

Test propojení

Měřicí rozsah < 400 kΩ < 400 kΩ < 400 kΩ < 200 kΩ

Testovací proud 5 μA 5 μA 5 μA 3 μA

Indikace / / / /

Jednopólový test fáze

Jmenovité napětí 100 ... 690 V 100 ... 690 V 100 ... 690 V 100 ... 690 V

Kmitočtový rozsah 50 ... 400 Hz 50 ... 400 Hz 50 ... 400 Hz 50 ... 400 Hz

Indikace / / / /

Dvoupólový test sledu fází

Metoda S kontaktní S kontaktní S kontaktní

elektrodou elektrodou elektrodou

Jmenovité napětí 100 ... 690 V 100 ... 690 V 100 ... 690 V

Kmitočtový rozsah 50 ... 60 Hz 50 ... 60 Hz 50 ... 60 Hz

Indikace 왗L R왘 왗L R왘 왗L R왘

Test vybavení proudových chráničů (RCD)

Jmenovitý proud RCD 10 mA, 30 mA 10 mA, 30 mA 10 mA, 30 mA 10 mA, 30 mA

Specifické funkce

Automatické zapnutí cca od 12 V cca od 12 V cca od 12 V cca od 12 V

Bezkontaktní indikace napětí

Automatická volba rozsahu l l l l

DATA HOLD

Měření napětí bez baterií l l l l

Integrovaná svítilna l l l

Podsvětlený displej l

Všeobecná technická data

Napájení 2x 1,5 V, LR03 2x 1,5 V, LR03 2x 1,5 V, LR03 2x 1,5 V, LR03

Elektrická bezpečnost dle ČSN EN 61010 ČSN EN 61010 ČSN EN 61010 ČSN EN 61010

Kategorie přepětí CAT IV/600 V CAT IV/600 V CAT IV/600 V CAT III/600 V

Stupeň znečištění 2 2 2 2

ČSN EN 61243-3 l l l l

Stupeň krytí IP 65 IP 65 IP 65 IP 54

Hmotnost 180 g 180 g 180 g 130 g

Rozměry (mm) 240x56x24 mm 240x56x24 mm 240x56x24 mm 210x40x322 mm

Příslušenství

Přenosné pouzdro l l l l

(5)

3 Model Strana Měření stejnosměrného a střídavého napětí (U_ss/U_st) Měřicí rozsah U_ss Měřicí rozsah U_st Kmitočtový rozsah Vstupní impedance Vnitřní zátěž Testovací proud Doba připojení k el. obvodu Indikace měření (LED) U_ss/U_st Polarita Doba odezvy Indikace měření (LCD) Rozlišení Přesnost Uss

Přesnost U_st Doba odezvy LCD Měření odporu (R) Měřicí rozsah R Testovací proud Indikace měření Přesnost Test propojení Měřicí rozsah Testovací proud Indikace Jednopólový test fáze Jmenovité napětí Kmitočtový rozsah Indikace Dvoupólový test sledu fází Metoda Jmenovité napětí Kmitočtový rozsah Indikace Test vybavení proudových chráničů (RCD) Jmenovitý proud RCD Specifické funkce Automatické zapnutí Bezkontaktní indikace napětí Automatická volba rozsahu DATA HOLD Měření napětí bez baterií Integrovaná svítilna Podsvětlený displej Všeobecná technická data Napájení Elektrická bezpečnost dle Kategorie přepětí Stupeň znečištění ČSN EN 61243-3 Stupeň krytí Hmotnost Rozměry (mm) Příslušenství Přenosné pouzdro Poutko na zápěstí

C.A 704 C.A 760 C.A 745 C.A 735

8 7 – –

0,2 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V 0,5 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V 12 ... 690 V DC, 50 ... 60 Hz DC, 50 ... 60 Hz 0 ... 400 Hz 0 ... 400 Hz

>260 kΩ >390 kΩ 400 kΩ 400 kΩ

<3,5 mA <1,7 mA <1,7 mA

max. 30 sec max. 30 sec max. 30 sec

8x LED 8x LED 8x LED

12,24,50,127, 12,24,50,127, 12,24,50,127, 230,400,600 V 230,400,600 V 230,400,600 V

+/– +/– +/–

<0,5 ses <0,5 sec 1999 dig

1 mV 앐(2% z č.h. + 3 dig) 앐(3% z č.h. + 4 dig)

1 ... 1999 Ω 2,60,300 kΩ

max. 100 μA

LCD 3x LED

앐(5% z č.h. + 3 dig)

< 600 Ω < 13 kΩ < 2 kΩ

115 μA 100 μA

/ / /

127 ... 690 V 127 ... 690 V 100 ... 690 V 50 ... 60 Hz 50 ... 60 Hz 50 ... 60 Hz

/

S kontaktní S kontaktní elektrodou elektrodou 360 ... 690 V 360 ... 690 V

50 ... 60 Hz 50 ... 60 Hz

왗L R왘 왗L R왘

30 mA

cca od 1 V cca od 10 V cca od 12 V cca od 12 V

l l l l

l

1x 9 V, 6LF61 1x 9 V, 6LF61 1x 9 V, 6LF22 1x 9 V, 6LF22 ČSN EN 61010 ČSN EN 61010 ČSN EN 61010 ČSN EN 61010 CAT III/600 V CAT III/600 V CAT III/600 V CAT III/600 V

2 2 2 2

l l

IP 65 IP 65 IP 50 IP 40

210 g 150 g 170 g 170 g

163x63x40 mm 163x64x40 mm 193x47x36 mm 193x47x36 mm

l l l

l l l l

(6)

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROPOJENÍ

FLUKE T 100

Charakteristika

• Měření stejnosměrného a střídavého napětí do 690 V

• Optický a akustický test propojení

• Indikace sledu fází pomocí kontaktní elektrody

• Jednopólová detekce fáze

• Automatické rozlišení střídavého a stejnosměrného napětí a indikace polarity stej- nosměrného napětí

• Úplné krytí přístroje proti prachu a tryskající vodě - IP 65

• Kryt měřicích hrotů (ochrana před poraněním / poškozením)

• Indikace napětí je funkční i při vybitých bateriích

• Automatická vnitřní zátěž umožňuje testování proudových chráničů do 30 mA

• Rychlá odezva

• Integrovaná svítilna umožňuje práci i v tmavých prostorách

Údaje pro objednávku:

FLUKE T 100 FL.2396724

Přenosné pouzdro C33 FL.1664120

Technická data

Zobrazení

LED: 12 diod

Rozlišení: ±12, 24, 50, 120, 240, 400, 690 V

Přesnost: dle DIN VDE 0682 část 401

Doba odezvy: < 0,1 sec

Měření

Stejnosměrné napětí: 12 … 690 V

Střídavé napětí: 12 … 690 V

Kmitočtový rozsah: 0 … 400 Hz

Test vybavení proudových chráničů do 30 mA

Vnitřní zátěž: asi 2,1 W při 690 V

Testovací/špičkový proud: < 3,5 mA / 0,3 A Test fáze (jednopólový)

Jmenovité napětí: 100 … 690 V

Test propojení: < 400 kΩ

Testovací proud: 5 μA

Test sledu fází (dvoupólový)

Napájení: 2 x 1,5 V Micro, IEC LR03

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT IV/600 V - 2 ČSN EN 61243-3

Stupeň krytí: IP 65

Hmotnost/rozměry: 180 g / 240 x 56 x 24 mm

Součást dodávky:

FLUKE T 100 1 ks

Baterie 1,5 V, IEC LR03 2 ks

Návod 1 ks

FLUKE T 100

Přenosné pouzdro C33

(7)

5

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROPOJENÍ

FLUKE T 120, T 140

Charakteristika

• Měření odporu do 2 kΩ (jen T 140)

• Indikace sledu fází pomocí kontaktní elektrody

• Úplné krytí přístroje proti prachu a tryskající vodě - IP 65

• Přídavný LCD displej

• Kryt měřicích hrotů (ochrana před poraněním / poškozením)

• Automatická vnitřní zátěž umožňuje testování proudových chráničů do 30 mA

• Rychlá odezva

• Integrovaná svítilna umožňuje práci i v tmavých prostorách

• Podsvětlení displeje (jen u T 140)

Údaje pro objednávku:

Fluke T 120 FL.2396736

Fluke T 140 FL.2396751

Technická data

Zobrazení

LED: 12 diod

Rozlišení: ±12, 24, 50, 120, 240, 400, 690 V

LCD: (jen T 120 a T 140) 3 ¹/₂místný, 1999 digitů

Přesnost: ±(3% z č. h. + 5 dig.)

Doba odezvy: < 2 sec

Měření

Odpor: (jen T 140) 0 …1999 Ω

Test vybavení proudových chráničů do 30 mA

Vnitřní zátěž: asi 2,1 W při 690 V

Testovací/špičkový proud: < 3,5 mA / 0,3 A Test fáze (jednopólový)

Test propojení: < 400 kΩ

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT IV/600 V - 2 ČSN EN 61243-3

Součást dodávky:

FLUKE T 120/140 1 ks

Návod 1 ks

FLUKE T 140

Přenosné pouzdro C33

(8)

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROPOJENÍ FLUKE T 50

Charakteristika

• Částečné krytí přístroje proti prachu a stříkající vodě IP54

• Automatická vnitřní zátěž umožňuje testování proudových chráničů až do 30 mA

• Rychlá odezva

Údaje pro objednávku:

FLUKE T 50 FL.2435014

Technická data

Zobrazení

LED: 10 diod

Rozlišení: ±12, 24, 50, 120, 240, 400, 690 V

Měření

Test vybavení proudových chráničů

Vnitřní zátěž: asi 2,1 W při 690 V Testovací/špičkový proud: < 3,5 mA/0,2 A Test fáze (jednopólový)

Jmenovité napětí: 100 ... 690 V Kmitočtový rozsah: 50 ... 400 Hz Test propojení

Max. odpor: 200 kΩ

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT III /690 V - 2 ČSN EN 61243-3

Součást dodávky:

FLUKE T 50 1 ks

Návod 1 ks

Přenosné pouzdro C23 FLUKE T 50

(9)

7

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROPOJENÍ C.A 760

Charakteristika

• Měření sledu fází dvoupólovou metodou

• Automatické rozlišení střídavého a stejnosměrného napětí a indikace polarity stej- nosměrného napětí

• Akustický signál při indikaci napětí nad 50 V

• Zobrazení pomocí LED

• Možnost uložení měřicích hrotů do bezpečné polohy (ochrana před poraněním / poškozením) popř. jejich odpojení

• Autotest baterie a funkčnosti přístroje

• Testování proudových chráničů do 30 mA

• Napěťová ochrana při testu propojení do 600 V

• Odolnost proti prachu a stříkající vodě IP 65

• Rozteč zdířek 19 mm

Údaje pro objednávku:

C.A 760 P01.1917.31Z

Přenosné pouzdro P01.2980.12Z

Technická data

Zobrazení

LED: 10 diod

Rozlišení: ±12, 24, 50, 127, 230, 400, 600 Měření

Kmitočtový rozsah: DC, 50 … 60 Hz Vstupní impedance: >390 kΩ Testovací proud: <3,5 mA Test sledu fází (dvoupólový)

Test fáze (jednopólový)

Test propojení:

Max. odpor: 13 kΩ

Napájení: 1 x 9 V IEC 6F22/6LR61

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT III /600 V - 2 ČSN EN 61243-3 třída B

Součást dodávky:

C.A 760 1 ks

Poutko 1 ks

Baterie 9 V, IEC 6LR61 1 ks

Návod 1 ks

C.A 760

Přenosné pouzdro

(10)

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROPOJENÍ C.A 704

Charakteristika

• Měření sledu fází dvoupólovou metodou

• Měření odporu do 2 kΩ

• Automatické rozlišení střídavého a stejnosměrného napětí a indikace polarity stej- nosměrného napětí

• Akustický signál při indikaci napětí nad 50 V

• LCD displej

• Možnost uložení měřicích hrotů do bezpečné polohy (ochrana před poraněním / poškozením)

• Autotest baterie a funkčnosti přístroje

• DATA HOLD

• Napěťová ochrana při testu propojení do 600 V

• Odolnost proti prachu a stříkající vodě IP 65

• Automatické podsvětlení displeje

• Test napětí při měření odporu

• Automatické nebo manuální zapnutí přístroje

Údaje pro objednávku:

C.A 704 P01.1917.32Z

Přenosné pouzdro P01.2980.12Z

Technická data

Zobrazení

LCD: 3 1/2 místný, 1999 digitů

3 diody (sled fází, test fáze) Měření

Stejnosměrné napětí: 0,2 … 690 V

Kmitočtový rozsah: DC, 50 … 60 Hz Vstupní impedance: >260 kΩ Testovací proud: <3,5 mA

Odpor: 0,001 … 2 kΩ

Test fáze (jednopólový)

Test propojení:

Max. odpor: 600 Ω

Napájení: 1x 9 V IEC 6F22/6LR61

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT III /600 V - 2 ČSN EN 61243-3 třída B

Součást dodávky:

C.A 704 1 ks

Poutko 1 ks

Návod 1 ks

C.A 704

Přenosné pouzdro

(11)

9

ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ A PROUDU

FLUKE T5-600, FLUKE T5-1000

Charakteristika

• Tester napětí a proudu s vidlicovým proudovým čidlem

• Měření střídavých proudů až do 100 A

• Měření stejnosměrného a střídavého napětí do 600 V (T5-600) nebo do 1000 V (T5-1000)

• Měření odporu

• Funkce DATA HOLD

• Automatická volba rozsahu

• Auto OFF

Údaje pro objednávku:

T5-600 FL.659612

T5-1000 FL.659570

Přenosné pouzdro H5 FL.649365 Krokosvorky a měřicí hroty na dotaz

Technická data

Zobrazení

LCD: 3 ¹/₂místný

Měření

Střídavý proud: 0,1 A ... 100 A

Přesnost: ±(3% z č. h. + 3 dig.)

Stejnosměrné napětí:

T5-600 1 V ... 600V

T5-1000 1 V ... 1000 V

±(1,5% z č. h. + 2 dig.) Střídavé napětí:

T5-600 1 V ... 600V

T5-1000 1 V ... 1000 V

Přesnost: ±(1% z č. h. + 1 dig.)

Odpor: 1 Ω …1000 Ω

Test propojení: 400 Ω

Napájení: 2x 1,5 V

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT III/1000 V-2 - CAT IV/600 V-2 Hmotnost/rozměry: 380 g / 203 x 51 x 31 mm

Součást dodávky:

T5-600/T5-1000 1 ks

Odnímatelné hroty 2 ks

Návod 1 ks

T5-1000

Přenosné pouzdro H5

(12)

BEZKONTAKTNÍ ZKOUŠEČKY

VP-450-E (UNITEST VOLTfix plus), VP-460-E (VOLTfix drill), MT-2000-E (MAGNO-VOLTfix)

Charakteristika

• Bezkontaktní světelná a akustická indikace střídavého napětí

• Rychlá a přesná indikace přerušení kabelu

• Kapesní provedení

• Integrovaná svítilna (pouze u Voltfix drill - VP-460-E)

• Šroubovák součástí zkoušečky (pouze u Voltfix drill - VP-460-E)

• Světelná indikace magnetického pole např. cívek, permanentních magnetů, atp.

(pouze MAGNO-Voltfix - MT-2000-E)

Údaje pro objednávku:

VP-450-E

(UNITEST Voltfix plus) AM.3454746 VP-460-E

(UNITEST Voltfix drill) AM.3454754 MT-2000-E

(UNITEST MAGNO-Voltfix)

AM.3454731

Technická data

Zobrazení

LED: 1 dioda VP-450-E, VP-460-E

2 diody MT-2000-E Bezkontaktní indikace

Napájení: 2x 1,5 V, IEC LR03

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT III /600 V - 2

Hmotnost/rozměry: cca 50 g / cca 150 x 25 x 20 mm

Součást dodávky:

UNITEST Voltfix 1 ks

Baterie 2x 1,5 V, IEC LR03 2 ks

Návod 1 ks

MT-2000-E (MAGNO-VOLTfix) VP-450-E (VOLTfix plus) VP-460-E (Voltfix drill)

(13)

11

ZKOUŠEČKY SLEDU FÁZÍ UNITEST DR 100, UNITEST DR 705

Charakteristika

• Indikace sledu fází třífázových elektrických sítí

• Indikátor fáze

• Přehledná indikace na čelním panelu

• Funkční bez baterie

Údaje pro objednávku:

UNITEST DR 100 BE.9042

Sada příslušenství UNIdreh BE.1324

Přenosné pouzdro BE.1150

Krokosvorka na ploché sběrnice (červená) BE.391511 (černá) BE.391512

Technická data

Indikace sledu fází a fáze:

Optické: 3x doutnavka (indikace fází)

2x doutnavka (indikace sledu fází)

Jmenovité napětí: 200 … 440 V

Odběr proudu: < 3,5 mA (při 440 V)

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT III /400 V - 2 EN 61557 - 7

Hmotnost/rozměry: cca 150 g / 110 x 58 x 24 mm

Součást dodávky:

UNITEST DR 100 1 ks

Měřicí hroty 3 ks

Krokosvorka 1 ks

Návod 1 ks

DR 100

Charakteristika

• Přehledná indikace na čelním panelu

• Funkční bez baterie

Údaje pro objednávku:

UNITEST DR 705 BE.9043

Sada příslušenství UNIdreh BE.1324

Krokosvorka na ploché sběrnice (červená) BE.391511 (černá) BE.391512

Technická data

Indikace sledu fází a fáze:

Optické: 3x doutnavka (indikace fází)

2x doutnavka (indikace sledu fází)

Jmenovité napětí: 80 … 440 V (sled fází), 190 … 440 V (fáze)

Odběr proudu: < 3,5 mA (při 440 V)

Součást dodávky:

UNITEST DR 705 1 ks

Krokosvorka 1 ks

Návod 1 ks

DR 705

(14)

ZKOUŠEČKY SLEDU FÁZÍ FLUKE 9040, FLUKE 9062

Charakteristika

• Přehledný LCD displej na čelním panelu

• Funkční i bez baterie

Údaje pro objednávku:

FLUKE 9040 FL.2435050

Technická data

Indikace fáze a sledu fází: LCD displej

Kmitočtový rozsah: 15 … 400 Hz Odběr proudu: < 1 mA (při 700 V)

Součást dodávky:

FLUKE 9040 1 ks

Krokosvorky 3 ks

Návod 1 ks

FLUKE 9040

Charakteristika

• Zkoušečka se třemi funkcemi

• Indikátor fází a indikátor sledu fází pomocí LED

• Indikátor směru otáčení motoru (ještě před zapnutím motoru)

• Bezkontaktní indikátor směru otáčení běžícího motoru (důležité u nepřístup- ných motorů např. u oběhových čerpadel topení)

• Detekce magnetickách polí (např. u selenoidových ventilů)

Údaje pro objednávku:

FLUKE 9062 FL.2435077

Technická data

Indikace fáze a sledu fází: 6x LED

Indikace fáze: 120 ... 440 V

Odběr proudu: < 3,5 mA

Napájení: 1x 9 V, IEC 6F22/6LR61

Součást dodávky:

FLUKE 9062 1 ks

Krokosvorky 3 ks

Měřicí vodiče 3 ks

Návod 1 ks

FLUKE 9062

(15)

13

ZKOUŠEČKY SLEDU FÁZÍ

UNITEST TESTFIX, UNITEST OHMTEST

Charakteristika

• Světelný test propojení (žárovka)

• Akustický test propojení (bzučák)

• Určeno pro testování pojistek, žárovek, kabelů a neživých elektrických sítí

• Funkce svítilny pro dlouhodobé svícení

Údaje pro objednávku:

UNITEST TESTFIX BE.9023

Technická data

Indikace propojení:

Optické: 0 … 10Ω světelná (žárovka)

0 … 100Ω akustická (bzučák) Testovací proud: 200 mA (světelná indikace)

40 mA (akustická indikace)

Testovací napětí: 4,5 V

Součást dodávky:

UNITEST TESTFIX 1 ks

Náhradní žárovka 1 ks

Přenosné pouzdro 1 ks

Baterie 1,5 V, IEC LR06 3 ks Krokosvorka neizolovaná 2 ks

Návod 1 ks

TESTFIX

Charakteristika

• Světelný test propojení (LED)

• Akustický test propojení (bzučák)

• Indikace napětí nad 50 V

• Ochrana proti přetížení do 600 V

• Určeno pro testování pojistek, žárovek, odporů a polovodičů

Údaje pro objednávku:

UNITEST OHMTEST BE.9072 Přenosné pouzdro BE.1150

Technická data

Test propojení: 0 … 500 kΩ

Testovací proud: asi 5 μA

Testovací napětí: <9 V

Test napětí: 50 ... 600 V

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT II /500 V - 2

Napájení: 1x 9 V, IEC 6LR61

Součást dodávky:

UNITEST OHMTEST 1 ks

Krokosvorka 1 ks

Návod 1 ks

OHMTEST

(16)

(17)

OBSAH MULTIMETRY Strana

Obsah... 15

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE-BEHA

Přehledová tabulka AMPROBE ...16

HEXAGON 110-D ... 17

Přehledová tabulka AMPROBE ... 19

5XP-A ... 20

15XP-A ... 21

35XP-A ... 22

30XR-A... 23

33XR-A... 24

34XR-A... 25

37XR-A... 26

38XR-A... 27

DM73C ... 28

HD160C... 29

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY FLUKE

Přehledová tabulka ...30

FLUKE 27II a 28II ...32

FLUKE 233 ...33

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY CHAUVIN ARNOUX

Přehledová tabulka CHAUVIN ARNOUX ... 34

C.A 5220 ... 35

C.A 703 ... 36

C.A 5287 ... 37

C.A 5289 ... 37

Přehledová tabulka METRIX... 38

MX24B ...40

MX59HD... 41

MX58HD... 42

MX57Ex... 43

MX44HD... 44

MX20HD... 45

GRAFICKÉ MULTIMETRY METRIX

MTX 3281 ... 46

MTX 3282 ... 46

MTX 3283 ... 46

ANALOGOVÉ A KOMBINOVANÉ MULTIMETRY

Přehledová tabulka ... 47

C.A 5001 ... 48

C.A 5003 ... 49

C.A 5005 ... 49

C.A 5011 ... 50

MUL TIMETR Y

GHV_multimetry_2010:GHV cb - multimetry 2007 24.8.2010 14:41 Stránka 1

(18)

Model

Hexagon 110-D Hexagon 120-D Hexagon 340-D TRMS

Strana 17 17 18

Zobrazení měřené veličiny

LCD 4 000 digitů 4 000 digitů 5000 digitů

Bargraf 52 segmentů 52 segmentů

Měřené veličiny a testy

Stejnosměrné napětí 0,1 mV ... 1000 V 0,1 mV ... 1000 V 0,01 mV ... 1000 V

Přesnost 앐(0,3% + 4 dig) 앐(0,3% + 4 dig) 앐(0,08% + 2 dig)

Stejnosměrný proud 0,1 mA ... 20 A 0,1 mA ... 20 A 0,1 μA ... 20 A

Střídavé napětí 0,1 mV ... 1000 V 0,1 mV ... 1000 V 0,01 mV ... 1000 V

Přesnost 앐(1% + 5 dig) 앐(1% + 5 dig) 앐(0,5% + 3 dig)

Střídavý proud 0,1 mA ... 20 A 0,1 mA ... 20 A 0,1 μA ... 20 A

Kmitočtový rozsah 50 ... 500 Hz 50 ... 500 Hz 40 Hz ... 20 kHz

Odpor 0,1 Ω ... 40 MΩ 0,1 Ω ... 40 MΩ 0,01 Ω ... 50 MΩ

Kmitočet 5 Hz ... 1 MHz 5 Hz ... 1 MHz 5 Hz ... 125 kHz

Kapacita 0,1 nF ... 3000 μF 0,1 nF ... 3000 μF 0,01 nF ... 9999 μF

Teplota -20 °C ... 300 °C -50 °C ... 1000 °C

Test propojení < 60 Ω < 60 Ω < 200 Ω

Komfort měření, paměť a přenos dat Vnitřní paměť

Rozhraní IR RS 232

Funkce DATA HOLD l l l

Funkce DELAY HOLD

MIN/MAX/MAX-MIN -/l/- -/l/- l/l/l

PEAK l

Další funkce REL REL REL/ZOOM

Kontrola zapojení zdířek

Volba rozsahu Auto/Manuál Auto/Manuál Auto/Manuál

Ostatní vlastnosti

Napájení 2x 1,5 V, IEC LR03 2x 1,5 V, IEC LR03 1x 9 V, IEC 6LR61

CAT II/1000 V CAT II/1000 V CAT III/1000 V Kategorie přepětí

CAT III/600 V CAT III/600 V CAT IV/600 V

Znečištění 2 2 2

Hmotnost 396 g 396 g 430 g

Rozměry (mm) 198 x 97 x 55 198 x 97 x 55 198 x 97 x 55

Nadstandardní funkce

Podsvětlení displeje l

Kompenzace měř. šňůr l

Zabudovaná svítilna Příslušenství

Programové vybavení V

Rázuvzdorné pouzdro l l l

Přenosné pouzdro V V V

Teplotní čidlo K - článek l l

Vysvětlivky: V - voliltelné příslušenství na objednávku

REL - relativní měření, vynulování hodnoty na displeji

(19)

17

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE HEXAGON 110-D, 120-D

Hexagon 120-D

Charakteristika

• Velký LCD display

• Provozní multimetr s akustickou kontrolou správného zapojení měřicích zdířek

• Měření odporu, kapacity a kmitočtu

• Optický a akustický test propojení a test diod

• Měření teploty (jen Hexagon 120-D)

• DATA HOLD, MAX, REL

• Automatická nebo manuální volba rozsahu

• Rázuvzdorné pouzdro

• Auto OFF

Údaje pro objednávku:

Hexagon 110-D AM.3454478 Hexagon 120-D AM.3454484 Přenosné pouzdro BE.1150 Adaptér K článek BE.1298

Sada vodičů BE.370003

Technická data

Zobrazení

LCD: 3 ³/₄místný, 4 000 digitů

Rychlost měření: 3 měření/s

Měření

Stejnosměrné napětí: 0,1 mV … 1000 V

±(0,3% z č.h. + 4 dig.)

Střídavé napětí: 1 mV … 1000 V

±(1% z č.h. + 5 dig.) Vstupní impedance: 10 MΩ/30 pF Stejnosměrný proud: 0,1 mA … 20 A

±(1,5% z č.h. + 5 dig.)

Střídavý proud: 0,1 mA … 20 A

±(1,7% z č.h. + 6 dig.) Kmitočtový rozsah: 50 … 500 Hz

Odpor: 0,1 Ω … 40 MΩ

±(0,8% z č.h. + 6 dig.)

Kapacita: 0,1 nF … 3000 μF

±(3,5% z č.h. + 6 dig.)

Kmitočet: 5 Hz … 1 MHz

±(0,5% z č.h. + 4 dig.)

Teplota: - 20 °C … 300 °C

(pouze Hexagon 120-D) ±(2% z č.h. + 3 °C) Test propojení: < 60 Ω

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT II /1000 V - 2 - CAT III / 600 V - 2 Hmotnost/rozměry: 396 g / 198 x 97 x 55 mm

Součást dodávky:

Hexagon 110-D/120-D 1 ks Rázuvzdorné pouzdro 1 ks Pružné teplotní čidlo 1 ks (0 °C … +400 °C)

(pouze Hexagon 120)

Návod 1 ks

(20)

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE HEXAGON 340-D

Charakteristika

• Provozní multimetr vyšší kategorie s širokým kmitočtovým rozsahem (20 kHz) a možností komunikace přes rozhraní IR RS 232

• Měření TRMS signálu

• 3 ⁵/₆místný LCD displej (5 000 digitů)

• Programové vybavení jako zvláštní příslušenství

• Možnost kalibrace bez otevření přístroje

• Měření stejnosměrného a střídavého napětí a proudu (do 1000 V/do 20 A)

• Zvlášť citlivý rozsah 50 mV

• Měření odporu, kmitočtu, kapacity

• Rozsah 50 Ω s rozlišením 10 mΩ umožňuje kompenzaci odporu měřicích šňůr

• Optický a akustický test propojení a test diod ( doba odezvy < 0,1 msec)

• Rychlá doba odezvy: až 5 měření/sec

• DATA HOLD, MIN/MAX/MAX-MIN, PEAK, REL

• Měření teploty

• Automatická nebo manuální volba rozsahu

• Rázuvzdorné pouzdro

• Bargraf s možnosti ZOOM

• Podsvětlení displeje

• Potlačení rušivých napětí

Údaje pro objednávku:

Hexagon 340-D AM.3454491

UNITEST Software vč. adaptéru BE.1332

Adaptér RS 232/USB BE.1217

Adaptér K článek BE.1298

Sada vodičů BE.370003

Technická data

Zobrazení

LCD: 3 ⁵/₆místný, 5 000 digitů

Rychlost měření: 5 měření/sec

Bargraf: 52 segmentů

Rychlost měření bargafu: 60 měření/sec Měření

Stejnosměrné napětí: 0,01 mV … 1000 V

±(0,08% z č.h. + 2 dig.)

Střídavé napětí: 0,01 mV … 1000 V

±(0,5% z č.h. + 3 dig.) Vstupní impedance: 10 MΩ/16 pF

Stejnosměrný proud: 0,1 μA … 20 A

±(0,2% z č.h. + 4 dig.)

Střídavý proud: 0,1 μA … 20 A

±(0,6% z č.h. + 3 dig.) Kmitočtový rozsah: 40 Hz … 20 kHz

Odpor: 0,01 Ω … 50 MΩ

±(0,1% z č.h. + 2 dig.)

Kmitočet: 5 Hz … 125 kHz

±(0,01% z č.h. + 2 dig.)

Kapacita: 0,01 nF … 9999 μF

±(0,8% z č.h. + 3 dig.)

Teplota: -50 °C… 1000 °C

±(0,3% z č.h. + 3 dig.) Test propojení: < 200 Ω

Napájení: 1x 9 V, IEC 6LR61

Elektrická bezpečnost: ČSN EN 61010 - CAT II /1000 V - 2 - CAT III /600 V - 2 Hmotnost/rozměry: 430 g / 198 x 97 x 55 mm

Součást dodávky:

Hexagon 340-D 1 ks

Rázuvzdorné pouzdro 1 ks

Pružné teplotní čidlo 1 ks

(0 °C … 400 °C)

Návod 1 ks

Hexagon 340-D

(21)

19

PŘEHLED MULTIMETRŮ AMPROBE

(22)

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE 5XP-A

5XP-A

Charakteristika

• Digitální multimetr v malém provedení

• Displej 2000 číslic, základní přesnost 1 %

• Měření střídavého napětí do 750 V a stejnosměrného do 1000 V

• Měření střídavého i stejnosměrného proudu až 200 mA

• Měření odporu

• Test baterií (1,5 V a 9 V) se zatížením

• Test diod a propojení

• Funkce DATA HOLD

• Paměť pro minimální a maximální naměřenou hodnotu MIN/MAX

• Zkoušečka VolTect^TM, držák Magne-Grip^TM

• Ochrana proti přetížení, varování při nesprávně zapojeném vstupu

• Jednoletá záruka „Bez otázek“

Údaje pro objednávku:

5XP-A AM.2727851

Technická data

Zobrazení 3½ místný LC displej, 1999 dig.

Měření

Stejnosměrné napětí 200 mV … 1000 V

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

Střídavé napětí 200 mV … 750 V

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 5 dig.) Stejnosměrný proud 200 μA … 0,2 A

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

Střídavý proud 200 μA … 0,2 A

(45–500 Hz) ±(2 % z č.h. + 5 dig.)

Odpor 200 Ω … 20 MΩ

±(1 % z č.h. + 4 dig.)

Test diod Testovací U/I: 1,2 mA/ 3V

Test propojení < 25 Ω

Bezkontaktní zkoušečka 70 V … 600 V (50 až 60 Hz)

Zkoušení baterií 1,5 V, 9 V

Ochrana před přetížením 1000 Vrms DC/750 V Vrms AC Provozní teplota 0 °C … +50 °C při RH < 70 % Elektrická bezpečnost CAT I/1000 V, CAT II 600 V,

CAT III/ 300 V

Napájení Baterie 9 V

Rozměry 155 x 72 x 32 mm

Hmotnost cca. 210 g (včetně baterie)

Součást dodávky:

Multimetr 5XP-A 1 ks

Měřicí vodiče + hroty 2 ks

Baterie 9 V (vestavěná) 1 ks

Pouzdro 1 ks

Magnetický držák 1 ks

Návod k použití 1 ks

(23)

21

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE 15XP-B

15XP-B

Charakteristika

• Automatická volba rozsahu pro rychlé měření

• Displej 1999 číslic, základní přesnost 0,5 %

• Měření střídavého i stejnosměrného proudu až 2 A

• Testování TTL logických obvodů: 20 MHz

• Měření odporu a kapacity

• Paměť, VolTect^TM, držák Magne-Grip^TM

• Automatické vypnutí při nečinnosti

Údaje pro objednávku:

15XP-B AM.3534088

Technická data

Zobrazení 3½ LC displej, 1999 dig.

Měření

±(0,5 % z č.h. + 1 dig.)

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 5 dig.) Stejnosměrný proud 200 μA … 2 A

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

Střídavý proud 200 μA … 2 A

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 5 dig.)

Odpor 200 Ω … 20 MΩ

±(1 % z č.h. + 4 dig.)

Bezkontaktní zkoušečka 70 V … 600 V (50 až 60 Hz) Test logických signálů Log.“1“: 2,8 V ±0,8 V

Log.“0“: 0,8 V ±0,5 V Zkušební napětí TTL 5 V DC Ochrana před přetížením 1000 Vrms DC/750 V Vrms AC Provozní teplota 0 °C … +50 °C při RH < 70 % Elektrická bezpečnost CAT I/1000 V, CAT II 600 V,

CAT III/ 300 V

Rozměry 155 x 72 x 32 mm

Součást dodávky:

Pouzdro 1 ks

(24)

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE 35XP-A

35XP-A

Charakteristika

• Automatická volba rozsahu pro rychlé měření

• Displej 4000 číslic, základní přesnost 0,5 %

• Měření střídavého i stejnosměrného proudu až 2 A, citlivost 0,1 mA

• Měření frekvence, odporu, kapacity a teploty

• Paměť, VolTect^TM, držák Magne-Grip^TM

• Automatické vypnutí při nečinnosti

Údaje pro objednávku:

35XP-A AM.2727849

Technická data

Zobrazení 3¾ místný LC displej, 3999 dig.

Měření

±(0,5 % z č.h. + 1 dig.)

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 5 dig.) Stejnosměrný proud 400 μA … 2 A

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

Střídavý proud 400 μA … 2 A

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 5 dig.)

Odpor 400 Ω … 40 MΩ

±(1 % z č.h. + 4 dig.)

Kapacita 4 nF … 4 mF

±(5 % z č.h. + 5 dig.)

Kmitočet 4 kHz … 40 MHz

±(0,1 % z č.h. + 3 dig.)

Teplota -20 °C … +1000 °C

±(1 % z č.h. + 3 °C)

Bezkontaktní zkoušečka 70 V … 600 V (50 až 60 Hz) Ochrana před přetížením 1000 Vrms DC/750 V Vrms AC Provozní teplota 0 °C … +50 °C při RH < 70 % Elektrická bezpečnost CAT I/1000 V, CAT II 600 V,

CAT III/ 300 V

Rozměry 155 x 72 x 32 mm

Součást dodávky:

Pouzdro 1 ks

Termočlánek typu K 1 ks

Teplotní adaptér 1 ks

(25)

23

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE 30XR-A

30XR-A

Charakteristika

• Manuální volba rozsahu

• Měření napětí AC/DC do 600 V

• Měření proudu AC/DC do 10 A

• Displej 2000 dig.

• Měření odporu do 20 MΩ

• Test spojitosti a test diod

• Test baterií 1,5 V a 9V

• Funkce MIN/MAX/DATA HOLD

• Bezkontaktní detekce napětí VolTect^TM

• Magnetický držák Magnegrip^TM

• Ochrana proti přetížení, varování při špatném vstupu

• Ochranné gumové pouzdro

Údaje pro objednávku:

30XR-A AM.2727774

Technická data

Zobrazení 3½ místný LC displej, 3999 dig.

Měření

Stejnosměrné napětí 0,1 mV … 600 V

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

Střídavé napětí 0,1 mV … 750 V

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 4 dig.) Stejnosměrný proud 0,1 μA … 10 A

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

Střídavý proud 0,1 μA … 10 A

(45–500 Hz) ±(2 % z č.h. + 4 dig.)

Odpor 0,1 Ω … 20 MΩ

±(1 % z č.h. + 4 dig.)

Test propojení < 75 Ω ±25 Ω

Bezkontaktní zkoušečka 70 V … 600 V (50 až 60 Hz) Ochrana před přetížením 600 Vrms DC/600 V Vrms AC Provozní teplota 0 °C … +45 °C při RH < 70 % Elektrická bezpečnost CAT II 600 V, CAT III/ 300 V

Rozměry 196 x 92 x 60 mm

Hmotnost cca. 426 g (včetně baterie, bez pouzdra)

Součást dodávky:

Multimetr 30XR-A 1 ks

Pouzdro 1 ks

(26)

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE 33XR-A

33XR-A

Charakteristika

• Manuální volba rozsahu

• Měření napětí do 1000 V/DC a 750 V/AC

• Měření proudu do 10 A AC/DC

• Displej 4000 dig., analogový bargraf

• Funkce MIN/MAX/DATA HOLD/PEAK/REL

• Měření kapacity, teploty a kmitočtu

• Bezkontaktní detekce napětí VolTect^TM

• Magnetický držák Magnegrip^TM

• Ochrana proti přetížení, varování při špatném zapojení vstupu

• Ochranné gumové pouzdro

Údaje pro objednávku:

33XR-A AM.2727788

Technická data

Zobrazení 3¾ místný LC displej, 3999 dig., bargraf Měření

±(0,7 % z č.h. + 1 dig.)

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 4 dig.)

Odpor 0,1 Ω … 20 MΩ

±(1 % z č.h. + 4 dig.)

Kapacita 0,1 μF … 4 mF

±(5 % z č.h. + 5 dig.)

Kmitočet 0,1 Hz … 10 MHz

±(0,1 % z č.h. + 5 dig.)

Teplota -20 °C … +1300 °C

±(1 % z č.h. + 3 °C)

Ochrana před přetížením 1000 Vrms DC/750 V Vrms AC Provozní teplota 0 °C … +50 °C při RH < 70 % Elektrická bezpečnost CAT II/1000 V, CAT III/ 600 V

Rozměry 196 x 92 x 60 mm

Součást dodávky:

Krokosvorky 2 ks

Pouzdro 1 ks

(27)

25

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE 34XR-A

34XR-A

Charakteristika

• Multimetr s manuální volbou rozsahu

• Měření napětí 1000 V DC/750 V AC

• Displej 3999 dig., podsvícení, analogový bargraf

• Základní přesnost 0,5 %

• Měření kapacity do 4000 μF

• Měření teploty do 1000 °C

• Měření kmitočtu do 40 MHz

• Funkce MIN/MAX/DATA HOLD

• Magnetický držák, ochranné gumové pouzdro

Údaje pro objednávku:

34XR-A AM.2727795

Technická data

analogový bargraf, podsvícení Měření

±(0,5 % z č.h. + 1 dig.)

±(1 % z č.h. + 1 dig.)

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 8 dig.)

Odpor 0,1 Ω … 40 MΩ

±(1 % z č.h. + 4 dig.)

Kapacita 0,1 nF … 4000 μF

±(5 % z č.h. + 10 dig.)

Kmitočet 1 Hz … 40 MHz

±(0,1 % z č.h. + 3 dig.)

Střída 0,1 … 90 %

±(2 % z č.h. + 5 dig.)

Rozměry 196 x 92 x 60 mm

Součást dodávky:

Krokosvorky 2 ks

Pouzdro 1 ks

(28)

DIGITÁLNÍ MULTIMETRY AMPROBE 37XR-A

37XR-A

Charakteristika

• Multimetr s automatickou volbou rozsahu, vhodný pro elektroniku

• Měření součástek a logických obvodů

• Měření v dBm

• Měření napětí 1000 V DC/750 V AC

• Displej 10 000 dig., podsvícený, analogový bargraf

• Základní přesnost 0,1 %

• Měření kapacity do 400 μF

• Měření teploty do 1300 °C

• Měření indukčnosti do 40 H

• Měření kmitočtu do 10 MHz

• Logické obvody TTL/CMOS/20 MHz

• Funkce MIN/MAX/AVG/REL/PEAK/dBm

• Magnetický držák, ochranné gumové pouzdro

Údaje pro objednávku:

37XR-A AM.2727808

Technická data

analogový bargraf, podsvícení Měření

±(0,1 % z č.h. + 5 dig.)

±(1 % z č.h. + 5 dig.)

(45–500 Hz) ±(1,5 % z č.h. + 10 dig.)

Odpor 0,1 Ω … 40 MΩ

±(0,5 % z č.h. + 8 dig.)

Kapacita 0,01 nF … 400 μF

±(3 % z č.h. + 10 dig.)

Kmitočet 0,01 Hz … 10 MHz

±(0,1 % z č.h. + 5 dig.)

Indukčnost 1 μH … 40 H

±(5 % z č.h. + 10 dig.)

Střída 0,01 … 90 %

±(2 % z č.h. + 20 dig.) Test logických signálů CMOS:

Log. “1“: 4 V ±1 V, Log.“0“: 2 V ±0,5 V TTL:

Log. “1“: 2,8 V ±0,8 V, Log.“0“: 0,8 V ±0,5 V

Rozměry 196 x 92 x 60 mm

Součást dodávky:

Krokosvorky 2 ks

Pouzdro 1 ks