EUROPEISKA KOMMISSIONEN
Bryssel den 29.11.2018 C(2018) 7861 final ANNEXES 1 to 3
BILAGOR
till
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) .../...
om de uppgifter som ska lämnas in för 2020 enligt Europaparlamentet och rådets förordning (EU) 2018/1091 om integrerad statistik över jordbruksföretag och om upphävande av förordningarna (EG) nr 1166/2008 och (EU) nr 1337/2011 vad gäller
förteckningen över variabler och en beskrivning av dem
BILAGA I
Beskrivning av de variabler som ska användas för de centrala strukturuppgifterna och utökningen av ramen enligt bilaga III till förordning (EU) 2018/1091
I. ALLMÄNNA VARIABLER Undersökningsuppgifter
CGNR 001 – Id-kod för jordbruksföretag
Jordbruksföretagets unika identitetsbeteckning är ett numeriskt identifieringsnummer som används för att överföra uppgifterna.
Jordbruksföretagets geografiska läge
Jordbruksföretaget är beläget där gården bedriver sin huvudsakliga jordbruksverksamhet.
CGNR 002 – Geografisk plats
Cellkoden för Inspires 1 km långa statistiska rutnätsenheter för alleuropeisk användning1, där gården är belägen. Denna kod ska endast användas för överföring.
Utöver de normala kontrollsystemen för utlämnande av uppgifter i tabellform, kommer 1 km-rutnätet att användas för spridning av uppgifter endast om det finns fler än 10 jordbruksföretag i rutnätet. I annat fall kommer inbäddade rutnät på 5 km och 10 km eller större rutnät att användas vid behov.
CGNR 003 – Nuts 3-region
Koden för den Nuts 3-region2 (enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1059/20033) där företaget är beläget.
1 Kommissionens förordning (EU) nr 1089/2010 av den 23 november 2010 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG vad gäller interoperabilitet för rumsliga datamängder och datatjänster (EUT L 323, 8.12.2010, s. 11).
2 Nuts: Nomenklaturen för statistiska territoriella enheter.
3 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1059/2003 av den 26 maj 2003 om inrättande av en gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter (NUTS) (EUT L 154, 21.6.2003, s. 1).
CGNR 004 – Jordbruksföretaget har arealer som betecknas som områden med naturliga begränsningar enligt förordning (EU) nr 1305/2013.
Uppgifter om områden med naturliga begränsningar ska tillhandahållas i enlighet med artikel 32 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/20134.
L – jordbruksföretaget ligger i ett annat område än ett bergsområde, med väsentliga naturliga begränsningar.
M – jordbruksföretaget ligger i ett bergsområde.
O – jordbruksföretaget ligger i ett annat område som påverkas av särskilda begränsningar.
N – jordbruksföretaget är inte en del av ett område med naturliga begränsningar.
Jordbruksföretagets rättsliga form
Jordbruksföretagets rättsliga form beror på företagarens ställning.
Det juridiska och ekonomiska ansvaret för jordbruksföretaget åligger
CGNR 005 – En fysisk person som är egen företagare med ett oberoende jordbruksföretag
En enskild fysisk person som är företagare vid ett jordbruksföretag som inte är knutet till några andra företagares jordbruksföretag, vare sig genom gemensam ledning eller liknande arrangemang.
Jordbruksföretag som uppfyller detta villkor kallas egenföretagares jordbruksföretag.
CGNR 006 – – Om ja, är jordbruksföretagaren också driftsledare?
CGNR 007 – – – Om nej, är driftsledaren en medlem av företagarens familj?
CGNR 008 – – – – Om ja, är driftsledaren företagarens make/maka?
CGNR 009 – Gemensamt ägande
Fysiska personer som är egen företagare för ett jordbruksföretag, vilket inte är knutet till jordbruksföretag som ägs av andra företagare, och som äger jordbruksföretaget gemensamt och driver det tillsammans.
CGNR 010 – Två eller flera fysiska personer som är delägare, i de fall jordbruksföretaget ingår i ett samverkansföretag?
Delägare i ett samverkansföretag är fysiska personer som gemensamt äger, arrenderar eller på annat sätt förvaltar ett jordbruksföretag eller gemensamt förvaltar sina enskilda jordbruksföretag som om dessa vore ett företag.
Sådant samarbete måste ha ingåtts antingen enligt lag eller genom ett skriftligt avtal.
4 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 av den 17 december 2013 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och om
CGNR 011 – Juridisk person
En juridisk enhet som inte är en fysisk person men som har en enskilds normala rättigheter och skyldigheter, såsom möjlighet att föra talan eller bli stämd inför rätta (en generell egen rättskapacitet).
CGNR 012 – – Om ja, ingår jordbruksföretaget i en företagsgrupp?
En företagsgrupp består av en sammanslutning av företag som är rättsligt och/eller finansiellt sammanbundna och som kontrolleras av huvudföretaget.
Ett företag består av den minsta kombination av rättsliga enheter som utgör en organisatorisk enhet vilken producerar varor eller tjänster och har en viss grad av självständigt beslutsfattande, särskilt i fråga om användningen av sina resurser i den löpande driften. Ett företag bedriver en eller flera verksamheter på en eller flera platser. Ett företag kan bestå av en enda rättslig enhet.
CGNR 013 – Jordbruksföretaget är en enhet på allmänningar
För uppgiftsinsamling och registrering är ett jordbruksföretag som är en
”enhet på allmänningar” en enhet som består av den utnyttjade jordbruksareal (UJA) som brukas av flera jordbruksföretag med allmän nyttjanderätt.
CGNR 014 – Företagaren tar emot EU-stöd för mark eller djur inom jordbruksföretaget och är därmed med i det integrerade administrations- och kontrollsystemet.
Företagaren är aktiv jordbrukare i den mening som avses i artikel 9 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/20135 och ansökan om bidrag har godtagits.
CGNR 015 – Företagaren är en ung jordbrukare eller ny jordbrukare som därför har mottagit ekonomiskt stöd inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken under de senaste tre åren.
Det ekonomiska stödet får avse direktstöd enligt artiklarna 50 och 51 i förordning (EU) nr 1307/2013 eller stöd som tillhandahålls genom de program för landsbygdsutveckling som avses i artikel 19.1 a i – nyetableringsstöd för unga jordbrukare i förordning (EU) nr 1305/2013.
5 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 av den 17 december 2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 637/2008 och rådets förordning (EG) nr 73/2009 (EUT L 347, 21.12.2013, s. 608).
Jordbruksföretagets driftsledare
Driftsledare är den fysiska person som ansvarar för jordbruksföretagets normala dagliga ekonomiska och produktionsrelaterade verksamhet.
Jordbruksarbete är alla typer av arbete på jordbruksföretaget som bidrar till
i) den verksamhet som definieras i artikel 2 a i förordning (EU) 2018/1091, ii) underhållet av produktionsmedlen eller
iii) den verksamhet som direkt följer av denna produktiva verksamhet.
Den tid som använts för jordbruksarbete inom jordbruksföretaget är den arbetstid som faktiskt ägnats åt jordbruksarbete för jordbruksföretaget, utom arbete i företagarens eller driftsledarens hushåll.
Andel av årsverke är sysselsättningen i heltidsekvivalenter, dvs. det totala antalet utförda arbetstimmar dividerat med genomsnittligt antal utförda arbetstimmar per år vid heltidsarbete i landet.
Med heltid avses det minsta antal timmar som krävs enligt de nationella reglerna om anställningsavtal. Om dessa inte anger antalet årstimmar ska 1 800 timmar tas som lägsta tal (225 arbetsdagar och åtta timmar per dag).
CGNR 016 – Födelseår
Jordbruksföretagets driftsledares födelseår
CGNR 017 – Kön
Jordbruksföretagets driftledares kön M – Man
F – Kvinna
CGNR 018 – Jordbruksarbete inom företaget (utom hushållsarbete)
Procentintervall av årsverke6 för det jordbruksarbete som utförs av jordbruksföretagets driftsledare.
CGNR 019 – År för klassificering som driftsledare för jordbruksföretaget Det år då jordbruksföretagets driftsledare fick denna uppgift
CGNR 020 – Driftsledarens lantbruksutbildning
Högsta nivån på lantbruksutbildning som driftsledaren uppnått:
PRACT – endast praktisk erfarenhet av jordbruk, om driftsledarens erfarenhet erhållits genom praktiskt arbete på ett jordbruksföretag.
BASIC – grundläggande lantbruksutbildning, om driftsledaren gått kurser som fullgjorts på en lantbruksskola eller en institution som är specialiserad på vissa ämnen (inklusive trädgårdsodling, vinodling, skogsbruk, fiskodling, veterinärmedicin, lantbruksteknik och närliggande ämnen).
Fullgjord lantbrukspraktik anses som grundläggande utbildning.
FULL – fullständig lantbruksutbildning, om driftsledaren gått kurser kontinuerligt som motsvarar minst två års utbildning på heltid efter avslutad obligatorisk skolgång och som fullgörs vid lantbruksskola, universitet eller annan institution för högre utbildning inom lantbruk, trädgårdsodling, vinodling, skogsbruk, fiskodling, veterinärmedicin, lantbruksteknik eller närliggande ämnen.
CGNR 021 – Yrkesinriktad fortbildning som driftsledaren genomgått under de senaste tolv månaderna
Om driftsledaren genomgått yrkesinriktad fortbildning, en utbildningsåtgärd eller verksamhet som tillhandahålls av en utbildare eller en utbildningsinstitution och vars främsta syfte är att förvärva ny kompetens inom jordbruksföretagets verksamhetsområde eller inom verksamhet med direkt anknytning till jordbruksföretaget, eller utveckla och förbättra befintlig kompetens.
Den utnyttjade jordbruksarealens brukningsform (i förhållande till företagaren) Brukningsformen beror på situationen på referensdagen under undersökningsåret.
CGNR 022 – Jordbruk på egen mark
Hektar utnyttjad jordbruksareal som brukas av jordbruksföretaget och som tillhör företagaren eller brukas av denne med nyttjanderätt eller under långfristigt ärftligt arrende eller någon motsvarande brukningsform.
CGNR 023 – Jordbruk på arrenderad mark
Hektar utnyttjad jordbruksareal som arrenderas av jordbruksföretaget mot fast, i förväg överenskommet arrende (kontant, in natura eller annat), och för vilken det finns ett (muntligt eller skriftligt) arrendeavtal. Den utnyttjade jordbruksarealen hänförs till endast ett jordbruksföretag. Om den utnyttjade jordbruksarealen arrenderas ut till mer än ett jordbruksföretag under referensåret hänförs det vanligtvis till det jordbruksföretag till vilket det är knutet på referensdagen för undersökningen eller som utnyttjat det längst tid under referensåret.
CGNR 024 – Andelsbruk eller andra brukningsformer
Hektar utnyttjad jordbruksareal som brukas enligt följande:
a) Delat, vilket innebär att den brukas gemensamt av ägaren och andelsarrendatorn enligt ett skriftligt eller muntligt andelsbrukskontrakt.
Avkastningen (antingen ekonomisk eller fysisk) från den andelsbrukade arealen delas mellan de två parterna enligt överenskommelse.
b) Enligt andra brukningsformer som inte omfattas av föregående poster.
CGNR 025 – På allmänning
Hektar utnyttjad jordbruksareal som används av jordbruksföretaget men inte direkt tillhör det, dvs. där allmän nyttjanderätt tillämpas.
CGNR 026 – Ekologiskt jordbruk
Jordbruksföretaget har produktion som omfattas av jordbruksmetoder i enlighet med vissa fastställda standarder och bestämmelser i i) rådets förordning (EG) nr 834/20077 eller Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/8488 eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen och ii) motsvarande nationella genomförandebestämmelser om ekologisk produktion.
CGNR 027 – Total utnyttjad jordbruksareal vid jordbruksföretaget på vilken ekologiska produktionsmetoder används, certifierade enligt regler fastställda nationellt eller av Europeiska unionen
Den del av jordbruksföretagets utnyttjade jordbruksareal i hektar där produktionsmetoden är helt förenlig med principerna för ekologisk produktion på gårdsnivå i i) förordning (EG) nr 834/2007 eller förordning (EU) 2018/848 eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen, och ii) motsvarande nationella genomförandebestämmelser om certifiering av ekologisk produktion.
CGNR 028 – Total utnyttjad jordbruksareal vid jordbruksföretaget som är under omställning till ekologiska jordbruksproduktionsmetoder, som ska certifieras enligt regler fastställda nationellt eller av Europeiska unionen
Den del av jordbruksföretagets utnyttjade jordbruksareal i hektar där ekologiska jordbruksmetoder tillämpas under övergången från icke- ekologisk till ekologisk produktion inom en viss tidsperiod (”omställningsperiod”) enligt i) förordning (EG) nr 834/2007 eller förordning (EU) 2018/848, eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen, och ii) motsvarande nationella genomförandebestämmelser om certifiering av ekologisk produktion.
7 Rådets förordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av förordning (EEG) nr 2092/91 (EUT L 189, 20.7.2007, s. 1).
8 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007
CGNR 029 – Medverkan i andra miljöcertifieringssystem
Jordbruksföretaget deltar i sådana nationella eller regionala miljöcertifieringssystem som avses i artikel 43.2 och 43.3 b eller i bilaga IX till förordning (EU) nr 1307/2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken (nuvarande certifieringssystem motsvarar förgröningsstödet i den gemensamma jordbrukspolitiken) och ansökan om bidrag har beviljats.
II. MARKVARIABLER
Jordbruksföretagets totala areal utgörs av den utnyttjade jordbruksarealen (åkermark, permanent gräsmark, permanenta grödor och köksträdgårdar) och annan jordbruksmark (outnyttjad jordbruksmark, skogsmark och annan mark som inte klassificeras på annat ställe).
Den areal som ska samlas in för varje post benämnshuvudareal och avser den fysiska areal av skiftet (skiftena), oberoende av om det fanns en enda gröda eller flera grödor under skördeåret. När det gäller ettåriga grödor motsvarar huvudarealen den besådda arealen.
När det gäller permanenta grödor är huvudarealen den sammanlagda planterade arealen.
När det gäller grödor som odlas i följd motsvarar huvudarealen den areal som upptas av huvudgrödan på skiftet under året. När det gäller samtidiga grödor motsvarar huvudarealen den areal där grödor samexisterar. På detta sätt anges varje areal endast en gång.
Huvudgrödan är den gröda som har det högsta ekonomiska värdet. Om det inte går att avgöra vilken som är huvudgrödan på grundval av produktionsvärdet, är huvudgrödan den gröda som upptar marken under längst tid.
Utnyttjad jordbruksareal är den sammanlagda arealen för åkermark, permanent gräsmark, permanenta grödor och köksträdgårdar som används av jordbruksföretaget, oberoende av brukningsform.
Växtföljd innebär att grödor som odlas på ett visst fält byts ut enligt ett bestämt mönster eller i en bestämd följd under flera på varandra följande skördeår så att växter av samma art inte odlas utan avbrott på samma fält. I en växtföljd byts grödor vanligtvis varje år, men det är möjligt att ha en växtföljd med fleråriga grödor.
Frilandsodling och arealer under glas ska rapporteras separat.
CLND 001 – UJA
Utnyttjad jordbruksareal i hektar.
CLND 002 – – Åkermark
Hektar mark som brukas (plöjs eller bereds) regelbundet, i allmänhet genom ett system med växtföljd.
CLND 003 – – – Spannmål till mognad (inklusive utsäde)
Hektar all slags spannmål som skördas mogen, oavsett användning.
CLND 004 – – – – Vanligt vete och spält
Hektar Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol., Triticum spelta L. och Triticum monococcum L.
CLND 005 – – – – Durumvete
Hektar Triticum durum Desf.
CLND 006 – – – – Råg och höstsädsblandningar (blandsäd)
Hektar råg (Secale cereale L.) som sås när som helst, blandningar av råg och annan spannmål samt andra spannmålsblandningar som sås före eller under vintern (blandsäd).
CLND 007 – – – – Korn
Hektar korn (Hordeum vulgare L.).
CLND 008 – – – – Havre och vårsädsblandningar (andra sädesblandningar än blandsäd)
Hektar havre (Avena sativa L.) och annan spannmål som sås på våren och odlas som blandningar som skördas mogen, inklusive utsäde.
CLND 009 – – – – Majskorn och majskolvsblandning
Hektar majs (Zea mays L.) som skördas till spannmål, som utsäde eller som majskolvsblandningar.
CLND 010 – – – – Rågvete/triticale
Arealer med rågvete (x Triticosecale Wittmack).
CLND 011 – – – – Durra/sorgum
Arealer med sorgum (Sorghum bicolor (L.) Conrad Moench eller Sorghum x sudanense (Piper) Stapf.)
CLND 012 – – – – Annan spannmål som inte klassificeras på annat ställe (bovete, hirs, kanariefrö etc.)
Hektar spannmål, som skördas mogen och som inte redovisas på annat ställe under föregående poster, t.ex. hirs (Panicum miliaceum L.), bovete (Fagopyrum esculentum Mill.), kanariefrö (Phalaris canariensis L.) och annan spannmål som inte klassificeras på annat ställe.
CLND 013 – – – – Ris
Hektar ris (Oryza sativa L.).
CLND 014 – – – Trindsäd och proteingrödor till mognad (inklusive utsäde och blandningar av spannmål och trindsäd till mognad)
Hektar trindsäd och proteingrödor som skördas mogna, oavsett användning.
CLND 015 – – – – Foderärter, åkerbönor och sötlupiner
Hektar alla sorters ärter (Pisum sativum L. convar. sativum eller Pisum sativum L. convar. arvense L. eller convar. speciosum) som skördas mogna, plus hektar alla sorters bondbönor eller åkerbönor (Vicia faba L. (partim)) som skördas mogna plus hektar alla sorters sötlupiner (Lupinus sp.) som skördas mogna, inklusive utsäde oavsett användning.
CLND 016 – – – Rotfrukter
Hektar grödor som odlas för sin rot, knöl eller modifierade stam.
Det utesluter rot-, knöl- och lökgrönsaker, såsom morötter, rödbetor eller kålrötter, bland annat.
CLND 017 – – – – Potatis (inklusive utsädespotatis) Hektar potatis (Solanum tuberosum L.).
CLND 018 – – – – Sockerbetor (utom utsäde)
Hektar sockerbetor (Beta vulgaris L.) avsedda för sockerindustrin och alkoholframställning.
CLND 019 – – – – Andra rotfrukter som inte klassificeras på annat ställe Hektar foderbetor (Beta vulgaris L.) och arter av kål (Brassicae) som skördas främst för foder, oavsett om roten eller stjälken används, samt andra växter som odlas främst för sina rötter till foder och som inte klassificeras på annat ställe.
CLND 020 – – – Industrigrödor
Hektar industrigrödor som vanligtvis inte säljs direkt till konsumenten, eftersom de behöver förädlas industriellt innan de når slutanvändaren.
CLND 021 – – – – Oljeväxtfröer
Hektar raps (Brassica napus L.) och rybs (Brassica rapa L. var.
oleifera (Lam.)), solrosfrö (Helianthus annus L.), sojaböna (Glycine max (L.) Merril), linfrö (Linum usitatissimum L.), senap (Sinapis alba L.), vallmo (Papaver somniferum L.), safflor (Carthamus tinctorius L.), sesamfrö (Sesamum indicum L.), jordmandel (Cyperus esculentus L.), jordnöt (Arachis hypogea L.), pumpa avsedd för olja (Cucurbita pepo var.
styriaca) och hampa (Cannabis sativa L.) som odlas för oljeproduktion och skördas mogen, utom bomullsfrön (Gossypium spp.).
CLND 022 – – – – – Raps och rybs
Hektar raps (Brassica napus L.) och rybs (Brassica rapa L.
var. oleifera (Lam.) som odlas för oljeproduktion och skördas mogna.
CLND 023 – – – – – Solrosfrön
Hektar solrosfrön (Helianthus annuus L.) som skördas mogna.
CLND 024 – – – – – Soja
Hektar soja (Glycine max L. Merril), som skördas mogna, både för oljetillverkning och för användning som protein.
CLND 025 – – – – – Linfrö (oljelin)
Hektar linfrösorter (Linum usitatissimum L.), som odlas främst för oljeframställning och som skördas mogna.
CLND 026 – – – – – Andra oljeväxter som inte klassificeras på annat ställe Hektar andra grödor som odlas främst för sitt oljeinnehåll, som skördas mogna och som inte klassificeras på annat ställe (utom bomullsfrön).
CLND 027 – – – – Fiberväxter
Hektar spånadslin (Linum usitatissimum L), hampa (Cannabis sativa L.), bomull (Gossypium spp.), jute (Corchorus capsularis L.), abaca eller manillahampa (Musa textilis Née), gambohampa (Hibiscus cannabinus L.) och sisal (Agave sisalana Perrine).
CLND 028 – – – – – Spånadslin
Hektar spånadslinsorter (Linum usitatissimum L.) som odlas främst för fiberframställning.
CLND 029 – – – – – Hampa
Hektar hampa (Cannabis sativa L.) som odlas för halmproduktion.
CLND 030 – – – – – Bomull
Hektar bomull (Gossypium spp.) som skördas för fibrer och/eller användning som oljefröväxt.
CLND 031 – – – – – Andra fiberväxter som inte klassificeras på annat ställe Hektar andra växter som odlas främst för sitt fiberinnehåll och som inte klassificeras på annat ställe, t.ex. jute (Corchorus capsularis L.), abaca eller manillahampa (Musa textilis Née), sisal (Agave sisalana Perrine) och gambohampa (Hibiscus cannabinus L.).
CLND 032 – – – – Tobak
Hektar tobak (Nicotiana tabacum L.) som odlas på grund av bladen.
CLND 033 – – – – Humle
Hektar humle (Humulus lupulus L.) som odlas på grund av utsädeskottarna.
CLND 034 – – – – Aromatiska växter, medicinalväxter och kryddväxter
Hektar aromatiska växter, medicinalväxter och kryddväxter, som odlas för farmaceutiska ändamål, parfymtillverkning eller konsumtion.
CLND 035 – – – – Energigrödor som inte klassificeras på annat ställe
Hektar energigrödor som uteslutande används för produktion av förnybar energi, som inte klassificeras på annat ställe, och som odlas på åkermark.
CLND 036 – – – – Andra industrigrödor som inte klassificeras på annat ställe Hektar andra industrigrödor som inte klassificeras på annat ställe.
CLND 037 – – – Grönskörd från åkermark
Hektar alla grödor på åkermark som skördas som grönfoder och främst är avsedda att användas till djurfoder eller produktion av förnybar energi, dvs. spannmål, gräs, baljväxter eller industrigrödor och andra grödor på åkermark som skördas och/eller används som grönfoder.
CLND 038 – – – – Slåtter- och betesvall
Hektar gräsväxter för bete, hö eller ensilage som ett led i normal växtföljd, som varar under minst ett och vanligtvis mindre än fem skördeår och som besåtts med gräs eller gräsblandningar.
CLND 039 – – – – Baljväxter till grönskörd
Hektar baljväxter där hela den omogna växten skördas främst till foder eller för energianvändning.
Hit hör blandningar av huvudsakligen baljväxter (vanligen
> 80 %) och gräsväxter som skördas omogna eller som torkat hö.
CLND 040 – – – – Grönmajs
Hektar alla slags former av majs (Zea mays L.) som odlas främst för ensilage (helkolv, delar av eller hela växten) och som inte skördas till spannmål.
CLND 041 – – – – Andra spannmålsgrödor till grönskörd (utom grönmajs) Hektar all slags spannmål (utom majs) där hela den omogna växten skördas till foder eller till produktion av förnybar energi (produktion av biomassa).
CLND 042 – – – – Annan grönskörd från åkermark som inte klassificeras på annat ställe
Hektar andra ett- eller fleråriga (mindre än fem år) grödor som är avsedda att användas främst till foder och som skördas som grönfoder. Även rester av grödor som inte klassificeras på annat ställe när huvudskörden förstördes, där resterna fortfarande skulle kunna användas (som foder eller förnybar energi).
CLND 043 – – – Färska grönsaker (inklusive meloner) och jordgubbar
Hektar kål av släktet Brassica, blad- och stjälkgrönsaker, grönsaker som odlas för sina frukters skull, rot-, knöl- och lökgrönsaker, färska baljväxter, andra grönsaker som skördats färska (ej torra) och jordgubbar som odlas utomhus på åkermark i växtföljd med andra jordbruks- eller trädgårdsgrödor.
CLND 044 – – – – Färska grönsaker (inklusive meloner) och jordgubbar som odlas i växtföljd med trädgårdsgrödor (kommersiell köksväxtodling)
Hektar färska grönsaker, meloner och jordgubbar som odlas på åkermark i växtföljd med andra trädgårdsgrödor.
CLND 045 – – – – Färska grönsaker (inklusive meloner) och jordgubbar som odlas i växtföljd med andra grödor än trädgårdsgrödor (frilandsodling)
Hektar färska grönsaker, meloner och jordgubbar som odlas på åkermark i växtföljd med andra jordbruksgrödor.
CLND 046 – – – Blommor och andra prydnadsväxter (utom plantskolor)
Hektar blommor och prydnadsväxter avsedda att säljas som snittblommor (t.ex. rosor, nejlikor, orkidéer, gladiolus, krysantemum, blad och andra skurna produkter), som krukväxter, rabattväxter och balkongväxter (t.ex., rhododendron, azalea, krysantemum, begonia, pelargon, balsamin samt andra krukväxter, rabattväxter och balkongväxter) och som blomsterlökar och stamknölar samt andra prydnadsväxter (tulpaner, hyacinter, orkidéer, narcisser osv.).
CLND 047 – – – Utsäde och sättplantor
Hektar utsäde för rötter (utom potatis och andra växter där rötter även används som utsäde), fodergrödor, gräs, industrigrödor (utom oljeväxtfrön) och utsäde och sättplantor för grönsaker och blommor.
CLND 048 – – – Andra grödor på åkermark som inte klassificeras på annat ställe
Hektar grödor på åkermark som inte klassificeras på annat ställe.
CLND 049 – – – Träda
Hektar all slags åkermark som antingen ingår i växtföljden eller hålls i god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden9, oavsett om den brukas eller inte, men som inte är avsedd att skördas under ett helt skördeår. Det som särskilt kännetecknar träda är att marken får återhämta sig, vanligtvis i ett helt skördeår. Träda kan vara
i) mark helt utan grödor, or
ii) mark med naturlig växtlighet som kan användas till foder eller plöjas ned eller
iii) mark som besås uteslutande för produktion av gröngödsel (grönträda).
CLND 050 – – Permanent gräsmark
Hektar mark som utnyttjas permanent (under flera år i rad, vanligtvis fem år eller mer) till att odla fodergrödor eller energigrödor genom odling (insådd) eller naturligt (självsådd) och som inte ingår i växtföljden på jordbruksföretaget.
Gräsmarken kan användas för bete, slås till ensilage och hö eller användas till produktion av förnybar energi.
CLND 051 – – – Betesmark och slåtteräng, utom naturlig betesmark
Hektar permanent betesmark på goda eller medelgoda marker kan som i regel kan användas till intensiv betesgång.
CLND 052 – – – Naturlig betesmark
Hektar lågavkastande permanent gräsmark, vanligtvis på mager mark, t.ex. mark i kuperad terräng och på hög höjd som inte förbättrats genom gödsling, markberedning, omläggning eller dikning. Dessa arealer kan i regel endast användas till extensivt bete. De slås i regel inte eller slås extensivt och klarar inte hög djurtäthet.
CLND 053 – – – Permanent gräsmark som inte längre används för produktion och som berättigar till bidrag
Hektar permanent gräsmark som inte längre används för produktion och som enligt förordning (EU) nr 1307/2013 eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen, hålls i ett skick som gör den lämplig för bete eller odling utan några särskilda förberedande åtgärder utöver sedvanliga jordbruksmetoder och jordbruksmaskiner och för vilka företaget är berättigat till ekonomiskt stöd.
9 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 549).
CLND 054 – – Permanenta grödor (inklusive nya och tillfälligt nedlagda planteringar, utom areal som enbart producerar för egen förbrukning)
Hektar alla slags fruktträd, alla citrusträd, alla nötträd, alla bärodlingar, alla vinodlingar, alla olivträd och alla andra permanenta grödor som används som livsmedel (t.ex. te, kaffe eller johannesbröd) och för andra ändamål (t.ex. plantskolor, julgranar eller växter för flätning eller vävning, t.ex. rotting eller bambu).
CLND 055 – – – Frukt, bär och nötter (utom citrusfrukter, druvor och jordgubbar)
Hektar fruktodlingar med kärnfrukter, stenfrukter, bär, nötter och frukter från tropiskt och subtropiskt klimat.
CLND 056 – – – – Kärnfrukter
Hektar fruktodlingar med kärnfrukter, såsom äpplen (Malus spp.), päron (Pyrus spp.), kvitten (Cydonia oblonga Mill.) eller mispel (Mespilus germanica, L.).
CLND 057 – – – – Stenfrukter
Hektar fruktodlingar med stenfrukter, t.ex. persikor och nektariner (Prunus persica (L.) Batch), aprikoser (Prunus armeniaca L. osv.), sötpotatis och surkörsbär (Prunus avium L., P. cerasus), plommon (Prunus domestica L. osv.) och andra stenfrukter som inte klassificeras på annat ställe, t.ex.
slån/slånbär (Prunus spinosa L.) eller japansk mispel (Eriobotrya japonica (Thunb.). Lindl.).
CLND 058 – – – – Frukter från subtropiska och tropiska klimatzoner
Hektar alla slags frukter från subtropiska och tropiska klimatzoner, såsom kiwi (Actinidia chinensis Planch.), avokado (Persea americana Mill.) eller bananer (Musa spp.).
CLND 059 – – – – Bär (utom jordgubbar)
Hektar alla slags odlade bär, t.ex. svarta vinbär (Ribes nigrum L.), röda vinbär (Ribes rubrum L.), hallon (Rubus idaeus L.) eller blåbär (Vaccinium corymbosum L.).
CLND 060 – – – – Nötter
Hektar alla slags nötträd: valnötter, hasselnötter, mandel, kastanjer och andra nötter.
CLND 061 – – – Citrusfrukter
Hektar citrusfrukter (Citrus spp.): Apelsiner, små citrusfrukter, citroner, lime, grapefrukter inbegripet pomelos samt andra citrusfrukter.
CLND 062 – – – Vindruvor
Hektar vinstockar (Vitis vinifera L.)
CLND 063 – – – – Druvor för vinframställning
Hektar druvsorter som vanligtvis odlas för framställning av druvjuice, druvmust och/eller vin.
CLND 064 – – – – – Druvor för vin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB)
Hektar druvsorter som vanligtvis odlas för produktion av viner med skyddad ursprungsbeteckning som uppfyller kraven i i) rådets förordning (EG) nr 491/200910 eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen och ii) motsvarande nationella bestämmelser.
CLND 065 – – – – – Druvor för vin med skyddad geografisk beteckning (SGB)
Hektar druvsorter som vanligtvis odlas för produktion av viner med skyddad geografisk beteckning som uppfyller kraven i i) förordning (EG) nr 491/2009 eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen och ii) motsvarande nationella bestämmelser.
CLND 066 – – – – – Druvor för vin som inte klassificeras på annat ställe (utom SUB/SGB)
Hektar druvsorter som vanligtvis odlas för produktion av andra viner än viner med skyddad ursprungsbeteckning eller skyddad geografisk beteckning.
CLND 067 – – – – Bordsdruvor
Hektar druvsorter som vanligtvis odlas för produktion av färska druvor.
CLND 068 – – – – Druvor för russin
Hektar druvsorter som vanligtvis odlas för produktion av russin.
CLND 069 – – – Oliver
Hektar olivträd (Olea europea L.) som odlas för produktion av oliver.
CLND 070 – – – Plantskolor
Hektar plantskolor där unga vedartade växter odlas utomhus för senare utplantering.
10 Rådets förordning (EG) nr 491/2009 av den 25 maj 2009 om ändring av förordning (EG) nr 1234/2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (förordningen om en samlad marknadsordning) (EUT L 154, 17.6.2009, s. 1).
CLND 071 – – – Andra permanenta grödor, inklusive andra permanenta grödor för livsmedelsproduktion
Hektar permanenta grödor för livsmedelsproduktion som inte klassificeras på annat ställe och träd som planteras som julgranar på den utnyttjade jordbruksarealen.
CLND 072 – – – – Julgranar
Hektar julgranar som i kommersiellt syfte planteras utanför skogsmark på den utnyttjade jordbruksarealen.
Julgransplanteringar som inte längre sköts och som tillhör skogsmark är undantagna.
CLND 073 – – Köksträdgårdar
Hektar mark som vanligtvis upptas av bland annat grönsaker, rotfrukter och permanenta grödor avsedda för konsumtion av företagaren och dennes hushåll, i regel avskild från övrig jordbruksmark och igenkännlig som köksträdgårdar.
CLND 074 – Övrig produktionsmark
Hektar outnyttjad jordbruksmark (jordbruksmark som inte längre brukas av ekonomiska, sociala eller andra skäl och som inte ingår i växtföljden), skogsmark och annan mark som upptas av byggnader, gårdsplaner, vägar, dammar, stenbrott, ofruktbar jord, berg osv.
CLND 075 – – Outnyttjad jordbruksmark
Hektar mark som tidigare utnyttjats för jordbruksändamål, men som under referensåret för undersökningen inte längre brukas och som inte längre ingår i växtföljden, dvs. mark som inte längre är avsedd att användas för jordbruk.
Denna mark kan åter börja brukas genom användning av de resurser som vanligtvis är tillgängliga på ett jordbruksföretag.
CLND 076 – – Skogsmark
Hektar mark som är täckt av träd eller skogsbuskar, inklusive planteringar av popplar eller andra liknande träd i eller utanför skogar och plantskolor för skogsträd med odling på skogsmark för jordbruksföretagets eget behov, samt skogsanläggningar (skogsvägar, timmerupplag osv.).
CLND 077 – – – Stubbskott med kort omloppstid
Hektar skogsmark som används för att odla vedartade växter där omloppstiden är 20 år eller mindre.
Omloppstiden är tiden mellan det att träden först sås/planteras och slutprodukten avverkas, med förbehåll för att avverkning inte innefattar normal skogsvård såsom gallring.
CLND 078 – – Övrig mark (mark som upptas av byggnader, gårdsplaner, vägar, dammar och annan icke-produktiv mark)
Hektar mark som ingår i den totala areal som tillhör jordbruksföretaget men som varken utgör utnyttjad jordbruksareal, outnyttjad jordbruksareal eller skogsmark, t.ex. mark som upptas av byggnader (utom om de används för svampodling), gårdsplaner, vägar, dammar, stenbrott, ofruktbar jord eller berg.
Särskilda områden på jordbruksföretag
CLND 079 – – Odlad svamp
Hektar svamp som odlas i byggnader som särskilt uppförts eller inretts för odling av svamp, liksom utrymmen under jord, grottor och källare.
CLND 080 – Utnyttjad jordbruksareal under glas eller högt skydd som ger tillträde Hektar grödor som under hela odlingsperioden eller under större delen av denna odlas i växthus eller under annat fast eller rörligt högt skydd (glas eller styv eller böjlig plast). Dessa arealer får inte ingå i de variabler som anges ovan.
CLND 081 – – Grönsaker, inklusive meloner och jordgubbar, under glas eller högt skydd som ger tillträde
Hektar kål av släktet Brassica, blad- och stjälkgrönsaker, grönsaker som odlas för sina frukters skull, rot-, knöl- och lökgrönsaker, färska baljväxter, andra grönsaker som skördats färska (ej torra) och jordgubbar som odlas under glas eller högt skydd som ger tillträde.
CLND 082 – – Blommor och prydnadsväxter (utom plantskolor) under glas eller högt skydd som ger tillträde
Hektar blommor och prydnadsväxter avsedda att säljas som snittblommor (t.ex. rosor, nejlikor, orkidéer, gladiolus, krysantemum, blad och andra skurna produkter), som krukväxter, rabattväxter och balkongväxter (t.ex., rhododendron, azalea, krysantemum, begonia, pelargon, impatiens eller andra krukväxter, rabattväxter och balkongväxter) och som blomsterlökar och stamknölar samt andra prydnadsväxter (tulpaner, hyacinter, orkidéer, narcisser osv.) under glas eller högt skydd som ger tillträde.
CLND 083 – – Andra grödor på åkermark under glas eller högt skydd som ger tillträde
Hektar andra grödor på åkermark som inte klassificeras på annat ställe och som odlas under glas eller högt skydd som ger tillträde.
CLND 084 – – Permanenta grödor under glas eller högt skydd som ger tillträde Hektar permanenta grödor under glas eller högt skydd som ger tillträde.
CLND 085 – – Annan utnyttjad jordbruksareal under glas eller högt skydd som ger tillträde, inte klassificerad på annat ställe
Hektar utnyttjad jordbruksareal som inte klassificeras på annat ställe och som odlas under glas eller högt skydd som ger tillträde.
Ekologiskt jordbruk
Jordbruksföretaget har mark där ekologiska jordbruksmetoder används i enlighet med vissa fastställda standarder och bestämmelser i i) förordning (EG) nr 834/2007 eller förordning (EU) 2018/848 eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen och ii) motsvarande nationella genomförandebestämmelser om ekologisk produktion, inklusive under omställningsperioden.
Grödor definieras i avsnitt II, MARKVARIABLER
CLND 086 – Utnyttjad jordbruksareal för ekologiskt jordbruk
CLND 087 – – Åkermark för ekologiskt jordbruk
CLND 088 – – – Ekologiskt spannmål till mognad (inklusive utsäde)
CLND 089 – – – – Ekologiskt vanligt vete och ekologisk spält
CLND 090 – – – – Ekologiskt durumvete
CLND 091 – – – Ekologisk trindsäd och ekologiska proteingrödor till mognad (inklusive utsäde och blandningar av spannmål och trindsäd)
CLND 092 – – – Ekologiska rotfrukter
CLND 093 – – – – Ekologisk potatis (inklusive utsädespotatis)
CLND 094 – – – – Ekologiska sockerbetor (utom utsäde)
CLND 095 – – – Ekologiska industrigrödor
CLND 096 – – – – Ekologiska oljeväxtfrön
CLND 097 – – – – – Ekologisk soja
CLND 098 – – – Ekologisk grönskörd från åkermark
CLND 099 – – – – Ekologisk slåtter- och betesvall
CLND 100 – – – – Ekologiska baljväxter till grönskörd
CLND 101 – – – Ekologiska färska grönsaker (inklusive meloner) och jordgubbar
CLND 102 – – – Ekologiskt utsäde och ekologiska sättplantor
CLND 103 – – Ekologisk permanent gräsmark
CLND 104 – – – Ekologisk betesmark och slåtteräng, utom naturlig betesmark
CLND 105 – – – Ekologisk naturlig betesmark
CLND 106 – – Ekologiska permanenta grödor (inklusive nya och tillfälligt nedlagda planteringar, utom areal som enbart producerar för egen förbrukning)
CLND 107 – – – Ekologiska frukter, bär och nötter (utom citrusfrukter, druvor och jordgubbar)
CLND 109 – – – Ekologiska druvor för vin
CLND 110 – – – Ekologiska oliver
CLND 111 – – Ekologiska grönsaker, inklusive meloner och jordgubbar under glas eller högt skydd som ger tillträde
Konstbevattning på odlad mark utomhus
CLND 112 – Total areal med bevattningsmöjlighet
Hektar total maximal utnyttjad jordbruksareal som kan bevattnas under referensåret med hjälp av den utrustning och vattenmängd som i regel finns tillgänglig på jordbruksföretaget.
III. VARIABLER SOM RÖR HUSDJUR
Djuren tillhör inte nödvändigtvis jordbruksföretagets egendom. Djuren kan finnas på jordbruksföretaget (på utnyttjad jordbruksareal eller i djurstallar som används av jordbruksföretaget) eller utanför det (på gemensam betesmark eller under vandring osv.).
Nötkreatur
Avser nötkreatur (Bos taurus L.) och vattenbuffel (Bubalus bubalis L.), inklusive hybrider såsom Beefalo.
CLVS 001 – – Nötkreatur yngre än ett år
Antal nötkreatur av han- och honkön under ett år.
CLVS 002 – – Nötkreatur från ett år och yngre än två år Antal nötkreatur från ett år men yngre än två år.
CLVS 003 – – – Nötkreatur av hankön från ett år och yngre än två år Antal nötkreatur av hankön från ett år men yngre än två år.
CLVS 004 – – – Kvigor, från ett år och yngre än två år
Antal nötkreatur av honkön från ett år men yngre än två år.
Nötkreatur, två år och äldre
CLVS 005 – – – Nötkreatur av hankön, två år och äldre Antal nötkreatur av hankön, två år och äldre.
CLVS 006 – – – Nötkreatur av honkön, två år och äldre Antal nötkreatur av honkön, två år och äldre.
CLVS 007 – – – – Kvigor, två år och äldre
Antal nötkreatur av honkön, två år och äldre, som ännu inte har kalvat.
CLVS 008 – – – – Kor
Antal nötkreatur av honkön, två år och äldre, som redan har kalvat.
CLVS 009 – – – – – Mjölkkor
Antal nötkreatur av honkön som redan har kalvat (även om de är under två år) och som på grund av sin härkomst eller särskilda egenskaper hålls uteslutande eller huvudsakligen för produktion av mjölk avsedd för konsumtion eller för bearbetning till mjölkprodukter.
CLVS 010 – – – – – Andra kor än mjölkkor
Antal nötkreatur av honkön som redan har kalvat (även om de är under två år) och som på grund av sin härkomst eller särskilda egenskaper hålls uteslutande eller huvudsakligen för avel och vars mjölk inte är avsedd för konsumtion eller för bearbetning till mjölkprodukter.
CLVS 011 – – – – – Buffelkor
Antal buffelkor (av honkön av arten Bubalus bubalis, L.) som redan har kalvat (även om de är under två år).
CLVS 012 – Får (alla åldrar)
Antal tamdjur av arten Ovis aries L.
CLVS 013 – – Avelsfår av honkön
Antal tackor och betäckta tacklamm, oavsett lämplighet för mjölk- /köttproduktion.
CLVS 014 – – Övriga får
Antal övriga får utom avelshonor.
CLVS 015 – Getter (alla åldrar)
Antal tamdjur av underarten Capra aegagrus hircus L.
CLVS 016 – – Avelsgetter av honkön
Antal getter av honkön som redan har fått killingar och betäckta getter.
CLVS 017 – – Övriga getter
Antal övriga getter utom avelshonor.
Grisar
Avser tamdjur av arten Sus scrofa domesticus Erxleben.
CLVS 018 – – Smågrisar med en levande vikt på mindre än 20 kg Antal smågrisar med en levande vikt på mindre än 20 kg.
CLVS 019 – – Avelssuggor med en levande vikt på 50 kg eller mer
Antal hondjur som väger 50 kg eller mer avsedda för avelsändamål, oberoende av om de har grisat eller inte.
CLVS 020 – – Övriga grisar
Antal grisar som inte redovisas på annat ställe.
Fjäderfä
Avser tama höns och kycklingar (Gallus gallus L.), kalkoner (Meleagris spp.), ankor (Anas spp. och Cairina moschata L.), gäss (Anser anser domesticus L.), strutsar (Struthio camelus L.) och annat fjäderfä som inte klassificeras på annat ställe, t.ex. vaktlar (Coturnix spp.) fasaner (Phasianus spp.), pärlhöns (Numida meleagris domestica L.) och duvor (Columbinae spp.). Fåglar som fötts upp för jaktändamål och inte för kött-/äggproduktion omfattas dock inte.
CLVS 021 – – Slaktkycklingar
Antal tamdjur av arten Gallus gallus L. som hålls för köttproduktion.
CLVS 022 – – Värphöns
Antal tamdjur av arten Gallus gallus L. som är värpmogna och hålls för äggproduktion.
CLVS 023 – Annat fjäderfä
Antal fjäderfä som inte redovisas under slaktkycklingar eller värphöns.
Kycklingar omfattas inte.
CLVS 024 – – Kalkoner
Antal tamdjur av släktet Meleagris.
CLVS 025 – – Ankor
Antal tamdjur av släktet Anas och arten Cairina moschata L.
CLVS 026 – – Gäss
Antal tamdjur av arten Anser anser domesticus L.
CLVS 027 – – Strutsar
Antal strutsar (Struthio camelus L.)
CLVS 028 – – Annat fjäderfä som inte klassificeras på annat ställe Antal annat fjäderfä som inte klassificeras på annat ställe.
Kaniner
Avser tamdjur av släktet Oryctolagus.
CLVS 029 – – Avelskaniner av honkön
Antal kaniner av honkön (Oryctolagus spp.) som är avsedda för uppfödning av kaniner för köttproduktion och som har fått ungar.
CLVS 030 – Bin
Antal bikupor med bin (Apis mellifera L.) för framställning av honung.
CLVS 031 – Hjortdjur
Förekomst av sådana djur som kronhjort (Cervus elaphus L.), sikahjort (Cervus nippon Temminck), ren (Rangifer tarandus L.) eller dovhjort (Dama dama L.) för köttproduktion.
CLVS 032 – Pälsdjur
Förekomst av sådana djur som mink (Neovison vison Schreber), iller (Mustela putorius L.), räv (Vulpes spp. och andra), mårdhund (Nyctereutes spp.) eller chinchilla (Chinchilla spp.) för pälsproduktion.
CLVS 033 – Husdjur som inte klassificeras på annat ställe
Förekomst av husdjur som inte klassificeras på annat ställe i detta avsnitt.
Ekologiska produktionsmetoder som används vid djursproduktion
Jordbruksföretaget håller djur enligt jordbruksmetoder i enlighet med vissa fastställda standarder och bestämmelser i i) förordning (EG) nr 834/2007 eller förordning (EU) 2018/848 eller, i förekommande fall, den senaste lagstiftningen och ii) motsvarande nationella genomförandebestämmelser om ekologisk produktion, inklusive under omställningsperioden.
Djur definieras i avsnitt III, VARIABLER SOM RÖR HUSDJUR
CLVS 034 – Nötkreatur i ekologiskt jordbruk Antal nötkreatur i ekologiskt jordbruk
CLVS 035 – – – – – Mjölkkor i ekologiskt jordbruk Antal mjölkkor i ekologiskt jordbruk
CLVS 036 – – – – – Andra kor än mjölkkor i ekologiskt jordbruk Antal andra kor än mjölkkor i ekologiskt jordbruk
CLVS 037 – – – – – Buffelkor i ekologiskt jordbruk
Förekomst av buffelkor i ekologiskt jordbruk
CLVS 038 – Får (alla åldrar) i ekologiskt jordbruk Antal får i ekologiskt jordbruk
CLVS 039 – Getter (alla åldrar) i ekologiskt jordbruk Antal getter i ekologiskt jordbruk
CLVS 040 – Grisar i ekologiskt jordbruk Antal grisar i ekologiskt jordbruk
CLVS 041 – Fjäderfä i ekologiskt jordbruk Antal fjäderfä i ekologiskt jordbruk
CLVS 042 – – Slaktkycklingar i ekologiskt jordbruk Antal slaktkycklingar i ekologiskt jordbruk
CLVS 043 – – Värphöns i ekologiskt jordbruk Antal värphöns i ekologiskt jordbruk
BILAGA II
Förteckning över modulvariabler
MODUL 1–ARBETSKRAFT OCH ANNAN INKOMSTBRINGANDE VERKSAMHET
Variabler Enheter/kategorie
r Tema: förvaltning av jordbruksföretag
Detaljerade teman: företagare och könsfördelning
MLFO 001 – Företagarens kön Man/Kvinna
MLFO 002 – Födelseår År
Detaljerat tema: arbetskraftsinsatser
MLFO 003 – Företagarens arbete på jordbruksföretaget Årsverkesintervall 111
Detaljerat tema: säkerhetsåtgärder, inklusive säkerhetsplan för jordbruksföretaget
MLFO 004 – Säkerhetsplan för jordbruksföretaget Ja/nej Tema: familjearbetskraft
Detaljerade teman: arbetskraftsinsatser, antal berörda personer och könsfördelning
MLFO 005 – Män i familjen som utför jordbruksarbete Antal personer per årsverksintervall 212 MLFO 006 – Kvinnor i familjen som utför jordbruksarbete Antal personer per årsverksintervall 212 Tema: annan arbetskraft än familjemedlemmar
Detaljerade teman: arbetskraftsinsatser, antal anställda personer och könsfördelning
Annan arbetskraft än familjemedlemmar som är stadigvarande sysselsatt på jordbruksföretaget
MLFO 007 – – Annan manlig arbetskraft är familjemedlemmar som är stadigvarande sysselsatt på jordbruksföretaget
Antal personer per årsverksintervall 212 MLFO 008 – – Annan kvinnlig arbetskraft än familjemedlemmar som
är stadigvarande sysselsatt på jordbruksföretaget
Antal personer per årsverksintervall 212 Detaljerat tema: tillfälligt sysselsatta på jordbruksföretaget
11 Andel av årsverke, procentintervall 1: (0), (> 0–< 25), (≥ 25–< 50), (≥ 50–< 75), (≥ 75–< 100), (100).
12 Andel av årsverke, procentintervall 2: (> 0–< 25), (≥ 25–< 50), (≥ 50–< 75), (≥ 75–< 100), (100).
MLFO 009 – Annan arbetskraft än familjemedlemmar, tillfälligt sysselsatt: män och kvinnor
Hela arbetsdagar
Detaljerat tema: arbetskraftsinsatser av uppdragstagare MLFO 010 – Personer som inte är direkt anställda av jordbruksföretaget
och som inte omfattas av tidigare kategorier.
Hela arbetsdagar
Tema: annan inkomstbringande verksamhet utan direkt anknytning till jordbruksföretaget
Detaljerat tema: typ av verksamhet
MLFO 011 – Hälso- och sjukvård, sociala tjänster eller utbildningstjänster
Ja/nej
MLFO 012 – Turism, logitjänster och andra fritidsaktiviteter Ja/nej
MLFO 013 – Hantverk Ja/nej
MLFO 014 – Bearbetning av jordbruksprodukter Ja/nej MLFO 015 – Produktion av förnybar energi Ja/nej
MLFO 016 – Träförädling Ja/nej
MLFO 017 – Vattenbruk Ja/nej
Arbete på entreprenad (där jordbruksföretagets produktionsmedel används)
MLFO 018 – – Jordbruksrelaterade entreprenadarbeten Ja/nej MLFO 019 – – Icke-jordbruksrelaterade entreprenadarbeten Ja/nej
MLFO 020 – Skogsbruk Ja/nej
MLFO 021 – Annan inkomstbringande verksamhet med direkt anknytning till jordbruksföretaget som inte klassificeras på annat ställe
Ja/nej
Detaljerat tema: betydelse för jordbruksföretaget
MLFO 022 – Andelen av annan inkomstbringande verksamhet med direkt anknytning till jordbruksföretaget av jordbruksföretagets omsättning
Procentintervaller13
Detaljerat tema: arbetskraftsinsatser
MLFO 023 – Företagaren har annan inkomstbringande verksamhet (med anknytning till jordbruksföretaget).
H/B/I14
MLFO 024 – Familjemedlemmar som arbetar på jordbruksföretaget och som har annan inkomstbringande verksamhet (med anknytning till jordbruksföretaget) som huvudsyssla.
Antal personer
MLFO 025 – Familjemedlemmar som arbetar på jordbruksföretaget och som har annan inkomstbringande verksamhet (med anknytning till jordbruksföretaget) som bisyssla.
Antal personer
MLFO 026 – Annan arbetskraft än familjemedlemmar som är stadigvarande sysselsatt på jordbruksföretaget och som har annan inkomstbringande verksamhet (med anknytning till jordbruksföretaget) som huvudsyssla.
Antal personer
MLFO 027 – Annan arbetskraft är familjemedlemmar som är stadigvarande sysselsatt på jordbruksföretaget och som har annan inkomstbringande verksamhet (med anknytning till jordbruksföretaget) som bisyssla.
Antal personer
Tema: annan inkomstbringande verksamhet utan direkt anknytning till jordbruksföretaget
Detaljerat tema: arbetskraftsinsatser
MLFO 028 – Egen företagare som även är driftsledare för jordbruksföretaget och som har annan inkomstbringande verksamhet (utan anknytning till jordbruksföretaget).
H/B/I14
MLFO 029 – Företagarens familjemedlemmar (när företagaren är driftsledare för jordbruksföretaget) som arbetar på jordbruksföretaget och som har annan inkomstbringande verksamhet (utan anknytning till jordbruksföretaget) som huvudsyssla.
Antal personer
MLFO 030 – Företagarens familjemedlemmar (när företagaren är driftsledare för jordbruksföretaget) som arbetar på jordbruksföretaget och som har annan inkomstbringande verksamhet (utan anknytning till jordbruksföretaget) som bisyssla.
Antal personer
14 H – huvudsyssla, B – bisyssla, I – inte involverad.
MODUL 2–LANDSBYGDSUTVECKLING
Variabler Enheter/kategorie
r Tema: jordbruksföretag som får stöd genom åtgärder för
landsbygdsutveckling
MRDV 001 – Rådgivningstjänster, driftsledningstjänster och
avbytartjänster inom jordbruket Ja/nej
MRDV 002 – Kvalitetssystem för jordbruksprodukter och livsmedel Ja/nej MRDV 003 – Investeringar i fysiska tillgångar Ja/nej MRDV 004 – Återställande av produktionspotential inom jordbruket som
skadats av naturkatastrofer och andra katastrofer samt införande av lämpliga förebyggande åtgärder
Ja/nej
Jordbruks- och affärsutveckling
MRDV 005 – – Nyetableringsstöd till unga jordbrukare Ja/nej MRDV 006 – – Etableringsstöd för utveckling av småbruk Ja/nej MRDV 007 – – Kompletterande nationellt direktstöd för Kroatien Ja/nej MRDV 008 – Investeringar i skogsområdesutveckling och förbättring av
skogars livskraft Ja/nej
Stöd för miljö- och klimatvänligt jordbruk
MRDV 009 – – Miljö- och klimatvänligt jordbruk Ja/nej MRDV 010 – – Tjänster för miljö- och klimatvänligt skogsbruk samt
skogsskydd Ja/nej
MRDV 011 – Ekologiskt jordbruk Ja/nej
MRDV 012 – Stöd inom ramen för Natura 2000 och ramdirektivet om
vatten Ja/nej
MRDV 013 – Stöd till områden med naturliga eller andra särskilda
begränsningar Ja/nej
MRDV 014 – Djurskydd Ja/nej
MRDV 015 – Riskhantering Ja/nej
