l+west than thru any other advertising

•++++++++++++++ ••••• 4 + +.:t

I

PUGET SOUND POSTEN

i

+

is the oldest Swedish \Veek-

i

n·

+-t-+++++++++++++~~1

i

Thru our Scandinavian pub-

+ lications you may reach a

f

greater number of Scandina-

l

+

vians in the Pacific North- ly with continuous publica-

t

tion in the Pacific North-

t

west. Covers Southwestern

:+

Washington entirely and the

t

Pacific Northwest generally.

t

++++++++++++++++++++~ Pul)lishecl in tbe Interest of the Sweclish Speaking Population of the Pacific Nortlmest

l

+west than thru any other ad- vertising medium.

:g:

Puget Souncl Publishing

l

Company, Inc. ~

+++++++++l+il++++t+++f

4l:STA .ARG. TACOMA, WASH., FREDAG DEN 26 AUGUSTI, 1932

BRITAN'ISK . KONGRESS AV VÄRLDSBETYDELSE

Rykte om kunglig svensk-

engelsk romans KUNGSHOLMS FöRSTA lANGKRYSS l YCKAD

Hållen en månad i Ottawa, Cana- da.; avslutad i lördags Det är icke tomt skryt av en- gelsmännen, att "solen aldrig går ner i det brittiska väldet." Ty dess kolonier, besittningar och lyd-

riken· omfatta några av de rikaste och tätast befolkade länder i alla fem världsdelarne.

Den europeiska delen av väldet, England, Skottland och Irland, är till arealen mindre än dess be- sittningar i någon av de andra världsdelarna. Märkligt nog inne- ·

Det ihållande ryktet om en fö- restående förmälning mellan sven- ska prinsessan Ingrid och Eng- lands tronföljare prinsen av Wales, I

Edward Albert, har de senaste da- garne vunnit ytterligare stadga, då det tillkännagivits i London att·

prinsen ämnar göra en Sverige visit i oktober. -

Prinsessan Ingrid är kronprins Gustaf Adolfs enda dotter, 22 år gammal. Prinsen, som anses va- ra det mest eftersökta kungliga gifterrnålsparti i Europa, är 38 år, så att det är på tiden att han blir en stadgad äkta man.

fattar moderlandet i Europa blott

SG ^la

^~Bil

f

9'.:Hl'TED~.IJTY~

121640 kvadratmil medan det i

#UHJe flf\

i!

!M\1 · I\; l

Sve;;d;::;i A'-1~erika L'.njeno Motorfartyg "Kungsholm"

' ' I

A~e:ik~ beh~rskade c.~nada och (llrnnlnG~S

KO

^{~!v~ iUT Ry~;shmd} i:·f..r c:i •tfo'es gett iufa•yc!z där de famösa ruinerna besågos Vastmdiska oarne utgora 3,820,- ~

UBl U .._, ' i1l

tl..f~ i på resenärerna och besök gjordes vid Snäckgårds-

000 kvadratmil; i Afrika, Rhode- - - baden. Så till Helsingfors och

sia och Sydafrika 914,000, i Asien, Emil Andernon från V/orcester Som vi i kortlwt meddelade i därifrån till Leningrad, där farty- _Indien och Mesopotamien 2,000,- \'ald till storlogepresiE:lent förrn. veck1?ns num""ler har motor- get låg under tre dagar. Medan 000 och Australien med Nya Zea-1 - - -

I

fartyget KPngsholn1 å:e~'lwmmi.t en del av passagerarna föredrogo land 1,900,000 eller ti11sammans Scandinavian l<'raternitys Storlo- från sin 43 dygn långa lustrew1 att stanna i Leningrad, fördes 100 ett utländskt omr~de på nära 10,-I ges konvent, som nyligen hölls i ^j' till Nordkap, d•j ::-l·:ondinavislrn. genom Intourists försorg på en 000,000 kvadratmil. Vad befolk-1 Philadelphia var en ange:näm Iändm nn och R·/'\_oland med de två dagars visit i Moskva. Motta-

ningssif~ran

beträffar är förhål-1

blan~n~ng

av .. affäre:' och nöjen. ¹ 250 högs'. helåt·:.a deltagarna ·i gandet i Ryssland var storartat, landet lika abnormt: det europe- i Atskilhga utfärder bli platser av färden. Vi h;c m;_ erhållit några förklarar direktör Lundbeck. Ho- iska. Briit₀anien har cirka 41,000,-1 '.1istoriskt !_nti:esse ii.gde rum, där- närmare uppgifter om den intres- tellen voro försfälassiga och ut- 000 mnevanare, medan dess samt- . ibland besok i Independence Hall,

I

sant::t färden f; ån S'rensk::i Ameri- flykterna gjordes under Intourists liga kolonier och "dominions" i de\ Betsy H.oss Hou'5e, Old Swedes J lrn, Li:1jcn3 chef i Nc•.v York, dl- ledning i splitt nya Lincoln-bilar.

övriga världesdel~rna :äkna b~.rt-1 Chu::~h och Valley Forge:. 1 rektör G. I2ilme;· Lrndbeck. Dir. På det hela taget gjorde Ryss- emot 50?,000,000 mnev~nare; nara .. ~Janste~annav~let . utfall som 'Lundbeck, som med sin fru 11jälv land ett gott intryck på resenä- en t~edJedel av hela Jordens be-I folJ~r: Till ordförande nyvaldes deltog i. resan, var mäkta entusi- rcrna. Mycken nöd och mycket folknmg. /Emil Anderson, '.Vorcester, Mass., astisk däröver; fä.rden hade näm- armod såg man nog spår av, men Det var för att smida det väl-1 efter att ordföranden John Lind- !igen förlöpt på ett i alla avseen- man fick det intrycket, att Ryss- diga riket fastare samman, som quist avböjt åternomination. Till den idealiskt sätt, vädret var på land med målmedveten energi ar- delegater för hela det brittiska im- /vice ordförande omvaldes enhällig. t 1

1

det stora hela taget härlig.t, intet betar på al.i få sin plats i solen periet sammanträdde i Ottawa.

1

Henning E. Olson, Ely, Minn.; för- enda fall av sjösjuka av hördes, och att detta med tiden skall lyc- Efter .konferense~ sju.ng~ tidnin- re överordförarl'de, !.ohn Lindquist, tillfredsställelsen bland .. passa~e- k.~s. Så mycket _underligare före- garne i England impenevisor. De Butte, Montana; oversekreterare rama vpr dor och allman och m- foll det de amerikanska passage- se i andanom det engelska riket Carl P. Johnson, Chicago, åter- ga klagomål av något slag före- rarna att deras egen regering omgärdat med höga tullmurar, valdes med acklamation; till över- konuno. Med en besättning på framhärdar i att neka Sovjet er- slutande hela väldet i en enda han- kassör nyvaldes Jacob Olson, Du- 400 man kunde ju också de 250 kännande och på så sätt försvårar delsenhet. quesne, Pa. Till redaktör och ut- passagerarnas alla krav mötas på det kommersiella utbytet mellan

Det ser rätt enkelt ut, men är givare för Monitor, förbundets of- ett effektivt sätt, och från nå- Amerika och Ryssland.

ganska komplicerat. Engelsmän- f'.i_ci~lla organ, utsågs C. E. Lind~ gra av resenärerm1 ha vi direkt Från Leningrad styrdes kosan nen få nog tullar mot utomståen~ stone. den uppgiften att de aldrig varit till Sto.ckholm, och anlände Kungs- de, men en del av imperieländer- De många tillägg och ändringar med om så påpasslig och artig holm den 24 juli under strålande na önska icke sänka sina. Och som inlämnats från lokallogerna betjäning som just på denna färd. solskensväder till den yttre skär- Englands handel går i stor pro- och ):li.i;:trikten behandlades, men Kungsholm avgick som bekant gården. Luncheon serverades den cent till andra länder än kolonier enda,~t några få antogos, och gan- från New York den 28 juni med dagen på däck, på det att alla och "dominions." ska få ändringar i konstitutionen Island som närmaste mål. Det passagerare skulle kunna njuta av Och vad pänningesystem beträf- förekommo. Andra paragrafen i palatslika fartyget ankrade först det vackra inloppet. En massa far har Canada ett, Sydafrika ett, förstå artikeln kvarstår oföränd-I i Reykjaviks hamn, där det väck- folk var i rörelse pa alla bryggor, England och Indien ett. Att åvä- rad. Medlems man eller hustru ¹ te mycken uppmärksamhet och det flaggades fr~n alla villor och gabringa en enhetlig myntfot över av icke skandinavisk börd får

I

där myndig·heterna visade det Kungsholm hälsades med hurra- iinperiet har varit ett av målen fort~arande ingå i förbundet.

I

^st.örsta til!:n:öt~sgå~nde. l!tflykt:r rop varhälst den ~rog förbi. Så på kongressen. Forslaget om en understödsfond gJordes dar1fran till Tlungvelhr, gled fartyget omsider sakta upp Emellertid äro de verkliga re- för invalider och medellösa åldrin- där Isländska alltingcn samman- på strömmen och kastade ankar sultaten ännu icke kända, ty de gar antogs enhälligt med det un- trätt sedan 1,000 år tillbaka, samt utanför Skeppsbron kl. 5 på ef- ingångna fördragen äro inneslut- dantag att varje distrikt får eta- till några av fiskfägena med de- termiddagen. Färjeförbindelse eta- na i f'.örseglade kuvert och skola blera sin egen fond och börja den ras oerhörda upplag av saltsjöfisk blerades varje halvtimma till Lo- hemlighållas, tills de behandlats nu eller när den ekonomiska kri-1 av alla tänkbara :;-lag, och "fisk" gårdstrappan under vistelsen i av parlamenten i alla olika do- sen upphör. tycktes vara det övervägande in- Stockholm, som varade till den 26 minions. Den gamla s. k. ålderdomsfon- trycket som resenärerna förde juli på kvällen, och en livlig tra-

Så mycket är dock känt, att den, den del som insamlats sedan med sig från Island. Därifrån fik mellan fartyg och huvudstad Canada ämnar giva England pre- konsolideringen i Chicago 1915, gick färden till Nordka.p, där ju pågick under hela tiden. Pro- ferenstullar på industriprodukter. skall fördelas proportionsvis per midnattssolen är den förnämsta grammet utgjordes först och Likaledes att de vidtagna åtgär- distrikt, med förståelse att dessa , attraktionen. Samtliga passagera- främst av sightseeing, varvid me- derna -i väsenttig mån komma att medel skola användas för den

fö-1

re bestego också elen vida fjällpla- ra bekanta punkter, sådana som hämma handelsutbytet mellan För- reslagna understödsfonden. tån på natten för att beskåda fe- stadshuset, Drottningholm, Salt- enta Staterna och Canada. Beslut fattades att alla valda

i

nomenet och trakterades där med sjöbaden m. fl. togos i betraktan- tjänstemän som oavbrutet tjänat

I

glögg, som serverades i solskenet de, samt luncher orh middagar på i fem terminer och äro i god fi- ! precis vid midnatt. stadens förnämsta hotell. Så gavs nansiell ställning i logen skola er-

I

Från Nordkap styrde

Kun~~- e~

lunch

~

Grand Hotel Royal, en hålla samma rang som förre ord- . holm mot den norska kusten, dar middag pa Hasselbacken o. s. v.

föranden.

j

först Hammerfest anlöptes, och så Stockholm framstod. i sin fagraste

TYSKLAND UPPRÖRT öVER Dö DS DOMAR

Även beslutades att delegater-, gick kosan söderut med uppehåll skrud och det var tydligt, att de Upphetsad stämning råder över

I

^{na till detta oc11} efterföljande /i Molde, Gu.~vang~n ~~h Stalheim, re~an~e a.merikana;na blev~. full-

hela landet utgifterna till och från konventen storlogemöten skola erhålla rese-1 ¹ ~orges 'I'rondhJem, Bergen, och Oslo. Faktiskt namna de, nar de t11lfra-b.ernmdasle .LJOi'dar, samt stan~igt b:tagna 1 d.~ss sk~nhe

0

^t.

Fem medemmar av Nazis- och ^J ur storlogens kassa, men dagtrak- Från Oslo bar det av till Visby, (Forts. sid. 4) det nationella socialistpartiet, vars tamente få distriktlogerna själva

i

ledande man är Adolf Hitler, ha- betala sina delegater.

I 1t:.Tl~ MTflY~~U~U~\.U!mlo~

va av tyska ri.ksrätten dömts till Lokallo~erna .. äga . nu1:'.1era r~tt ^Il

R IUVd

lU~U~U\lf

&1

döden för mordet på en kommu- att faststalla hogre mtradesavg1ft

jfBIT AMERHf ^{A fU} o ^{R GE}

nist. Domen har väckt den stör- än det hittills gällande maximum-'

I\

~ U\li""S~

BALlONGUPPSTIG~UNG

TIO Mil öVER JORDEN

sta oro över hela Tyskland och beloppet av tio dollars.

I,

framkallat skarpa . opinionsyttr~n- Konventet e~do.ssera~e iden .. om Två plan stali·ta; ett demoleras,

I

^{En förut} av människor aldrig upp- gar. Hftler har i ett offentligt att resa ett vald1gt mmnesmarke ) det andra fm·tsätter nådd höjd

tillkännagivande brännmärkt Hin- i Chicago av Lief Erikson, vilket denburg administrationen som en samtidigt ~ffentligt erkänner ho-

"guillotin-" eller skarprättare- nom som Amerikas upptäckare. Två aeroplan startade i tisdags, ett från New York och ett från regering, och hotar att möta våld

med våld. - A andra sidan har re- geringen utfärdat ett manifest, i vilket det förklaras, att om så behöves, hela landets krigsmakt skall utkallas för att avstyra våldshandlingar. Stämningen är mycket upphetsad, och om döds- domarne verkställas, är det fara värt att en upprorsrörelse skall utbryta.

WEllANDKANALEN

öPPNAD

Barre, Vt., på väg till Newfound- land för att därifrån företaga en flygning över Atlanten trill Oslo, den första direkt till Skandinavien.

Man antog att det skulle bliva en tävlan mellan de båda planen.

W el la n dkanalen, som förenar Det ena fördes av Thor Solberg Ontario- och Eriesjöarna och ko- och Carl Peterson; det andra av stat 130,000,000 dollars, har i da- John Bochkon och Clyde Lee.

garna öppnats. Kanalen är så Båda anlände i onsdags till New- bred och djup, att de största far- foundland. Solbergs plan hade tyg kunna passen1.

I

havt något missöde och blev vid

Republikanska talare likna de- landningen nästan demolerat och

pressionen vid ett krig. Och gas R:.<th Chatterton erhöll i fredags · urstå.nctsatt att fortsätta färden.

synes vara det vapen, som hittills skilsmässa, och i lördags gifte hon Det andra planet var i gott skick mest kommit till användning i sig på nytt. Ingen orsak till och fortsatte i torsdags Atlant- kampen mot depressionen. dröjsmålet har uppgivits. flygningen.

Italienska professorerna Augu- ste Piccard och Max Cosyno kom- mo i lördags eftermiddag ner till jorden efter att hava beskådat världen från den högsta höjd, som någonsin uppnåtts av mänsk- lig varelse, 51,793 fot, mer än 10 mil upp i rymden, i stratosferen.

Det är ett rike för sig själv, milshögt över atmosferen, luft- kretsen. Där äro inga stormar, varken rägn eller snö. Tempera- turen är 50 till 60 grader under fryspunkten.

Professor Piccard påstår att han gjorde flera viktiga meteoro- logiska rön, som han skall med·

dela den vetenskapliga världen.

PAKETPOST U. S. A.- SVERIGE

Det nya postpaketavtalet mel- lan Sverige och Förenta Staterna har nu trätt i kraft. Under det- samma utväxlas postpaket vägan- de upp till 20 kilogram ( 44 lbs.).

,, Dessutom kunna paket sändas mot postförskott (C. 0. D.), ävensom assureras. Högsta postförskotts- eller assuransbeloppet är $100.

Genom att skicka såväl paket- post som brevpost till Sverige med den direkta Svenska Amerika lin- jen tillförsäkras samma snabba och direkta befordran till destina- tionen. Märk försändelsen (namnet å fartyget)."

"Via

:SENSATIONELL PROCESS MOT NEW YORK MAYOR

l'\ied undran motses om guvernör Roosevelt skall avskeda

Mayor Walker

Mutskandalen i New York City har nu gått så långt att stadens mayor James Walker håller pä att kämpa för sitt politiska liv. Se- naste vecka har Walker under- kastats grundliga förhör av guver- nör Roosevelt, som fordrar att mayorn skall redogöra för sina väldiga sidoinkomster, som sägas uppgå till flera hundra tusen dol- lars. Under senaste års tid har Walkers privatsekreterare, den nu- mera försvunne Dick Sherwood, som hade en årslön av $10,000, insatt å olika bankkonton närma- re en million dollars. Det anses tämligen säkert, att dessa pän- ningar utgjorde mutor, som Wal- ker mottagit av firmor och en- skilda personer, vilka fått vissa förmånsrätter på andras bekost- nad.

Mayor Walker bestrider på. det kraftigaste allt detta, och hans

NO. 35

FARMARE PA STRÄJK

J MEllANSTATERNA

Bilda organisation för att dyrka upp de låga priserna Sträjker i följd av arbetare- konflikter höra ju till mer eller mindre alldagliga: företeelser, men någonting ovanligt, om icke oer- hört. är en sträjk av landets "be- folkningskräm" den åkerbrukande klassen. Men en sådan har nu utbrutit och är i full gång.

Farmarna i Iowa, Nebraska och närliggande stater ha bildat en organisation, benämnd Farmers' National Holiday Association, i syfte att tilltvinga sig resonabla priser för sina produkter. De ha- va faktiskt gått på sträjk, det vill säga de hava överenskommit att icke marknadsföra åkerbruks- prfodukter så länge de nuvarande låga priserna äro gällande. Det har förekommit en hel del våld- U!mhcter. Tåg ha hindrats att komma fram genom att lägga tor- peder på järnvägsspåren. Flockar av beväpnade farmare ha statio- nerats å inkörsvägarne till städer- na. för att hindra lastbilar med livsförnödenheter att inkomma, och stundom ha de av bilarna medförda förråden blivit utkasta- de i vägdikena.

Rörelsen har spritts över de nordvästra staterna ända till Wis- consin, där fä,rmarne vid ett mass- möte i Madison beslöto att ansluta sig till "Farmers' National Holi•

do_y Association."

ARBETSLÖSHETEN I SVERIGE PÅ RETUR

(För Puget Sound Posten från S. A. N., Stockholm) många framstående politiska vän- Arbetslösheten har i juli och ner göra sitt yttersta för att bi- början av augusti visat påtagliga stå honom. Det senaste uppsla- tecken till minskning. Lösningen get i llistorien är att Walker av den långvariga konflikten inom vädjat till 11ögsta domstolen för massaindustrien och ökningen av att finna ut om guvernören har order från utlandet på svenska konstitutionell makt och myndig- varor har även haft en märkbar het att avsätta en lagligt vald effekt på det ekonomiska livet.

stads-mayor. Statsminister Hamrin, som innan

Roosevelt skulle troligen helst hr Ekman försvann från den po- se att domstolen förvägrade ho- litiska scenen genom den av Ivar nom denna makt; ty både han och Kreuger iordningställda falluckan, Walker äro goda demokrater, och var finansminister och vars utta- om Roosevelt skulle göra utslag !ande i ekonomiska ting alltid i målet, skulle det möjligen leda präglats av försiktighet eller rent till partisplittring, vilket han i av, för stor pessimism, har ansett betraktande av president-kampan-1 sig ku.nna fastslå att Sverige re- jen naturligtvis vill undvika. dan nått depressionens botten och

ATlANTfl YGNING FRÅN EUROPA Till AMERIKA

En föl'llt icke utförd bedrift Första solo flygningen över At- lanten i västlig riktning, från Europa till Amerika, fullbordades i fredags av den skotske aviatö- ren, kapten James Mollison. Han korsade över Atlanten från Irland till New Brunswick, ett avstånd av 2,700 mil på 30 timmar och 20 minuter. - överste Lindbergh var den förste soloflygaren över At- lanten, och sedan dess har hans exempel följts av åtskilliga andra aeronauter. Men alla hava flugit i östlig riktning, vilket anses lät- tare på grund av passadvindarne.

RYSSLANDS HANDEL

MED U. S. A MINSKAS

Förenta Staterna har ej blott vägrat att erkänna Sovjetryss- land utan även försökt begränsa sin handel dit. Vad det senare beträffar har Ryssland betalt med samma mynt. I juni månad 1931 köpte Ryssland amerikanska va- ror för $12,517,550, i juni 1932 för $364,702.

Gustav Adolfs b1·öllop Enligt t.P.l<>.er~,m från Stodr..holm, kommer prins Gustaf Adolfs för- mälning med prinsessan Sibylle av Sachsen-Koburg-Gotha troligen att äga rum den 20 oktober.

att en återhämtning börjat.

Arbetslösheten är dock fortfa- rande stor. Från 1 juni till 1 juli hade dock de arbetslösas an.tal minskats från 104,000 till 97,000, och minskningen har sedan fort- satt. Vid slutet av juli voro 15,- 100 man sysselsatta vid statliga nödhjälpsarbeten. Dessa äro sys- selsatta med att bygga över 1,000 kilometer vägar för en kostnad av nära 30 millioner kronor. Dess.

utom bygges en järnväg Jönkö- ping-Ulricehamn, en kanal i Bo- huslän och landningsfält för de blivande f!yglinjerna genom Sve- rige. Dessa flygleder komma att sträcka sig från Stockholm över Jönköping till Göteborg och J\!Ial- mö-Göteborg-norska gränsen.

Den lön nödhjälpsarbetarna er- hålla ligger 8-23 procent under den i arten sedvanliga. De som icke kunna beredas arbete vid n1id- h:iälpsarbetena erhålla nödhjälps- undcrstöd av staten och kommu- nerna, vilka dela kostnaderna iika.

E:ytesl.mndeln har nu utsfräckt sig till universiteten. Bryan uni- versitet i Dayton, Tenn., grund- lagt av William Jennings Bryan, har i dagarna kungjort att betal- ning in natura kommer att motta- gas för det kommande läsåret.

Studenter kunna medföra ägg, ost, potatis, konserver etc. för sina terminsavgifter. Dessa varor kom- ma att användas i de kooperativa pensionat som komma att inrättas vid universitetet.

Bendix Aviation Company rap- porterade i fredags för de sex månader, som slutade den 30 juni, en nettoförlust på $52,125.85.

Kyrko, lördagen i

Fredagen .. den 26· augnsti, ·1932

tQJ ) :< ..•. ·. .· : • . · ·

lrnpital på

om~ri1:?"

en halv million

·1··· .· ... >

1

... ·.·.·.:·•.··· · ..

Spo1',so. r, ^Se•. an. din •... · ... · ... avian •. ·.H. our k ... r •. · .. o .• n.o···r. , .. o.·c·h·. till tra·d.et .. ko ^{mm·. .} e·.r· .. •. a. tt

re från Kyrkesund, Olof Svensson.

Han .seglade ut med en julle för att qörja makrill och snart bröts båten ned mellan Svartsjö och Kyrkesund. En broder till Svens- son, vilken befann sig i en annan båt, hörde nödropen och försökte komma till. undsättning, men .lyc- kades ej.

Johan Andersson blev den 2 aug.

klämd till döds. Han var syssel- satt med förflyttning av en ar- betsmaskin och samtidigt pågick vagnsväxling på fabriksområdet.

Andersson observerade icke en an- nalkande vagn utan klämdes så svårt mellan denna och arbetsma- skinen att han inom kort avled.

i närvaro av justitie- o.cJ:i; .• ecklesiastikministrarna. Väx- jöbiskopel1 Re11terskiöld . var vid uppropet frånvarande till följd av sjukdom.. f!an hade drabbats av sv.åra krampanfall .. i bostaden. i Stockholm. Följande ·dag ingick rp.e(ldelande att biskop · iteuter- skiöld .avlidit. Ärkebiskopen höll ett minnestal över den avlidne.

Där~fter förekom val av mötets fönktionärer. Den. främsta frågan som. skall behandlas vid mötet är förslaget om ecklesiastikboställs- ordningen.

* .;:.

^-X·

nära

* * *

Bilagd konflikt

Stpckhpim, 14 aug. :-•.Medlings- fö):'slaget • i . den · lå11gvariga •drosk- chaufförskonflikten I Stockholm antogs på lördagen av •båda <Par- t.erna .. De sträjkande .chaufförer- na återupptaga arbetet. måndagen den 15de augusti.

"" * *

Försvunnen i fjällen Stockholm, 14 aug. --,..- · Spanin- garna i Helagsfjället efter den försvunne . G ö t e b o rgsingeniören Sture Carlbring fortsatte hela lör- dagen utan resultat och återupp- togos på söndagen med fördubblad styrka.

·:•

* *

Eldsvåda och innebrända barn Stockholm, 8 aug. -'- Vid elds- våda ·på söndagsnatten i Irsta · i Västeråstrakten nedbrann en · stu- ga under Ullvi gård, varvid två sö- ner till chaufför Andersson, tre år och. 2 år' gamla, innebrä11des.

Även föräldrarna blevo svårt ska- dade,

·X· 7.· 7.·

Cellulosafabi·ikerna sätta i gång Stoclfäolm, 9 aug. - Se(lan pappersmassekonflikten b i 1 a g t13 ko:iµrn.er arbetet. vid .cellulosafii.bri- kerna utefter hel~ lil".j~n att igång- sättas under qe närp:i.aste dagarnii..

Även flottningsarbetet återuppta- ges.

·)} 7:· ·X-

Dömd. förfalskare

Stoqkholm, 1.0 aug. -. .· Stock- holmsköpmannen Karl .Gustaf ]!'111- len har för 01nfattande . växeifö:r- falskningar ådömts 2-ångt straff-

arbete. · ·

-~} ·}i-

Frisinnade landsföreningen Stockholm, 12 aug. -- Frisinna- de Landsföreningens verkställan- de ·.utskott sammanträdde ·på tors- dagen i Stockholm för behandling av• Ekmanskrisen. Det ·har konsta- te1ats att samtliga Kreugermedlen överlämnats till föreningen eller dess underavdelningar och att medlen sedermera återburits till

ske omedelbart. Det nya bolaget kommer att övertaga det mellan

BINYON OPTICAL Co

herrarna Steinwall och Kungl. te-

. . ·· B aternsaktiebolag gällande hyres- DR. H. C. NICKELSEN,

hovet av gla13ögon, kunna vi. giva tillförlitligt råd härom. Undersökningen är kostnadsfri.

kontrakt för Operakällarens loka- ler från 1 september.

Europas största vattenfabrik.

Apotekarnas mineralvattenbolag, i vilket Stockholms bryggerier är huvudintressent, · slår två rekord på en gång med sitt jättebygge vid Norrtull. For. det första är det Stockholins största bygge just nu, och för det andra blir denna mineralvattenfabrik Europas stör- sta. Komplexet vilar på· 2,000 be- tongpålar. och breder ut sig over en yta av 8,000 kvm. Arkitekt är Edv. Bernhard, och byggmä- stare Olle Engkvist ombesörjer byggnadens uppförande. Anlägg- ningen skall stå färdig den 1 maj nästa år.

·:+

* *

BLEKINGE LÄN

-;:· -;:· -;.~

ELVSBORGS LÄN Ullspinneri i Fi'itsla brunnet ef- ter åskslag. Under ett häftigt åskväder, som den 28 juli drog fram över Viskadalen, antände blixten ullspinneriet vid firman. L.

J .. Wirigqvists fabriker i Fritsla.

Byggnaden stod inom kort i lå- gor och blev totalt spolierad. All maskinell utrustning i spinneriet förstördes, tillika med inneliggan- de råmaterial och halvfabrikat.

Omkring 60 personer sysselsattes vid spinneriet, och branden inne- bär ett kännbart avbrott i driften där.

VI TALA SVENSKA Busliv. i Ronneby. Gunnar Eng- GEVLEBORGS LÄN 7.·

I

dahl från Listerby,. som en ~väll Rysk kolexport till Sverige över på. grund .. av fylleri .. blev. avvisad Gevle hamn. ·Härom dagen inkom Tel. Bwy 1421 ~ från en teaterföreställning i Ron- till Gevle hamn ångaren Komet,

I

neby Folkets park tillgrep sedan kapten Nilsson, med last av sten-

~ ... ..., ... ,..., ... en utanför parkområdet parkerad kol från Leningrad. Det torde minister Ekman har till förfogan- bil, tillhörig en charkuterist i vara första gången ryskt kol im- de .ställt si.na poster som ordfö- hans hemort. Med denna körde porteras över Gevle. Kolen kom- rande i Frisinnade Landsförenin- han i en kurva 11ed två stenstol- ma från Don-området vid Svarta gens förtroenderåd och verkstäl- par ochdärpå rakt mot en led- havet och föras på järnväg eller

!ande · utskott, . varför vice ordfö- ningsstolpe. Bilen blev liggande •i pråmar efter flodlederna genom randena, minister Davia Berg- svårt ramponerad, . meda~ Eng- ryska fastlandet till Leningrad.

ström och landshövding Kvarnze- dahl, som torde ha undgatt ska- Exporten på Sverige började på lius träda i funktion. dor, försvann från platsen. Polis- allvar· för några år sedan och har undersökning i saken pågår. företrädesvis gått över Stockholm

:>

* *

Egyptiskt lmriosum i Ronneby. och Göteborg. De ryska kolens

En synnerlig unik växt frodas i kvalitet uppgives vara likvärdig år i en trädgård i Ronneby. En eller rent av överträffa de engel- pensionerad förman vid Kockums ska. Statens järnvägar ha under emaljerverk kan nämligen stoltse- den senaste tiden i viss utsträck- ra med att äga en baljväxt, vars ning börjat använda ryskt kol.

frö var 3,00 år gammalt då det Svenskt smide till amerikanskt för ett par år sedan planterades. millionärslott. Konstchefen C. A.

Det är nämligen frågan om en är- Lundqvist i Hudiksvall har i da- ta som år 192.~ hittades i Tutan- garna fullbordat en järnport, som Stats järnvägarna

Stockholm, 12 aug. - Fjolåret var ekonomiskt ogynnsamt :för statsjärnvägarna. Nettoinkomsten utgör blott 24,6 millioner kronor mot 44,2 millioner 1930. Netto- vinsten understiger ränteutgifter- na med 6,5 million kronor.

STOCKHOLM

.... . . . .. . " chamons grav i Egypten och som beställts av en amerikansk millio-

* * *

Dålig matsmältning

"Jag var besvärad av dålig mat- smältning och kunde ej finna. lin- dring. Efter at ha använt tre fla- skor av Dr. Peters Kuriko kände jag mig kry igen,'' skriver herr Peder Sather i Nakusp, B. C. Det- ta välgörande örtpreparat stimule- rar magens funktioner, ökar apti- ten och befordrar matsmältningen.

Om ni ej kan erhålla det i grann- skapet, så sänd en dollar till Dr.

Peter Fahrney & Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, Il!., och ni erhåller en provflaska por- tofritt.

Gynna vå1·a annonsörer!

PRINS WILHELM

skriver i privatbrev till förfat- taren bl. a. följande:

" • . • ett stort nöje att få ta del av det . . . intressanta innehållet."

OllA PODRIDA

en häftad bok å 160 sidor och innehållande 30 galghumoristi- ska berättelser av

Joseph Swanson finnes nu tillgänglig genom

MARTIN CARLSON 1216 So. K St.

d

~n fJall~tuga . ^I broU.?psgava. efter omplantering i den svenska Sk1d~olket. amnar. som brolloJ?.sgå- jorden givit ett överväldigande va till prms Gustaf Adolf ov~r- resultat. Då ifrågavarande grav lämna en. f~ällstuga vid. Storl:en upptäcktes för tio år sedan hitta- och har igangsatt en msamlmg de man som bekant både korn av till gåvan. Om gåvan och insam- vissa sädesslag och andra frön i lil1gen har Skidfrämjandet utsänt ¹ densamma. Genom en dansk pro- ett meddelande, vari erinras om fessor som delt~g i utgrävnin- prinsens i~tresse för . ski~sporte~ garna 'av graven, har ett par ärter och att eJ heller prmsessan Si- hamnat vid en bruksträdgård i hylle är främmande för denna Småland, där de planterades 1930.

idrott. Stånden gåva några ärter i skörd

till ett pris av när, presidenten i Gray Telephone .

Mr.

G.

A. Long, och är avsedd för

I

~ Endast 75 cents. Skriv nu!

Nakenhetskultnren. Professor och av dessa erhöll förman C. G.

Johan Almkvist och hans mycket Svensson, Ronneby, i fjol genom omtalade förening ''Hälsa genom en "bekant två stycken. Dessa nakenhetskultur," H, g. N., hade planterades givetvis och växte upp på söndagen den 2:4 juli sin första samt gåva en skörd på icke min- utflykt. Med ångaren Viking av- dre än. 202 ärter. Av dessa har reste ett trettiotal herrar och da- man i år satt 65, som samtliga mer inberäknat två småflickor, till tagit sig, nu stå i den vackraste Bockholms--Sätra, där. man efter blo mach lova god skörd. Stån- en halvtimmes promenad begav den äro icke mindre än cirka 2 sig ned till badstranden. "Där to- mete: hö?.a, blo~morna ä~o v~~k­

go vi .av oss kläd,erna och klevo ra, ti~l halften ~1ta .och till half- ned i vattnet. Så enkelt gick det ten rada. De vaxa .1 stora klasar till " berättar en av deltagarna, på de kraftiga stånden. Den tre- Efter en stunds bad lägrade .man tusenåriga ärten har visat sig gå sig på . ängen och njöt av med- bättre ~ill i Ro.nneb~ än i Små- havda förfriskningar under iv- land, dar den v1sserhgen mognat, rigt samspråk med varandra och men icke givit samma rika skörd.

med sällskapets medelpunkt prof.

* * *

Johan Almkvist. Samtalet · gick BOHUS LÄN

f:itt och otvunget och al~a. k.~nde En vacker räddningsbragd ut- s1g som en enda stor farmlJ, annu fördes ·härom dagen av 16-årige mera sedan man på professor Sune Olsson från Väjern, Bohus- Almkvist förslag slui:g~t titlarna län. En 5-årig gosse, ·Bo Inge- lika enkelt som man· t1d1gare slun- mar son till folkskollärare Sven gat kläderna. Efter .några tim- Älv~by, hade varit ombord på en

ett slott, som denne bygger åt sig _

i Bloomfield, N. J. Porten, som är mer än 6 meter bred och 4 me-

ter hög samt väger 900 kg., är

THE V ALHALLA

helt och hållet handsinidd. Den Fountain Ice Cream .and Lunch, består av tjocka järnstänger Soft Drinks, Beer on Draught, 1 t .. l'gt · f · d h' Candies, Tobacco,. Cigars, etc.

wns nar i samman oga e oc Gladt bemötande och vänlig in·

ornamenterade.

I

bjudan till vära land·s.män ..

*

^{7:· .y,}

Anderson ^& Hegghmci

GOTTLANDS LÄN

Visby får direl•t båtförbindelse ... -~-~"""'

med Tyskland. Visby har från

~ JOHN HEDBERGS I

och med den 5 augusti direkt ång-

båtsförbindelse med Tyskland. Ett

Skomakareverkstad

Stettinrederi har insatt ångarna 508!1? so. 11th

st. f

Wartburg och Strassburg, vilka har prima utrustning för skorepa-

t

avgå från Stettin varje fredag rering. Full !illfretlsställels.~ ga_:

!

med ·ankomst till Visby söndag ranteras och ~1 st~. gerna vanner

0 • •

I

och gynnare till tjanst vid behov morgon, samt fran V1sby varJe av nägot i skodonsväg.

lördag med ankomst till Stettin ~---~-

måndag morgon. Trafiken kom-1 ~·

mer att pågå under en månad.

I i . ^SVENSKA

JÄMT~~D;

^{LÄN .}

~ VICEKONSULATET

Bron över Indalsälven. Regerin- gen har medgivit vägstyrelsen i Lits tingslags vägdistrikt att för ombyggnad av bron över Indals- älven vid Lit upptaga ett 10-årigt amorteringslån på 200,000 kr.

·X·

* *

JöNKöPL.~GS LÄN

ISEATTLE 209 White Building omfattande staterna Washington och Idaho hå.lies öppet alla helg- fria dagar. Arvsutredningar ut·

föras, full.makter och andra av·

l).and!ingar utfärd<J,B och legali sera.s. Personer, som önska er·

hälla vass, böra inlämna ansö·

I

kan därom minst 10 dagar före avresan. Tel. Main 5640.

.... ~

...

^~~

...

.,...

...

^~

...

Kreugers konkursbo. Förre· stats-1 mars para·di··~isk ti.llva,ro, varu:ider kutter och skulle just gå i land, då ....:..__..-..:....:....:....:....:....:.._..-_;....,,____,_...,..,...---,-"--,.,.---,..--,---.,,.----.,,.--.,,.--. prof. Almkvist under allas Jubel han föll i vattnet mellan båten blev bemålad på sin nakna kropp och bryggan. Olsson såg ej fal- med blålera av en ·likaledes na- let men befann sig ombord och ken dam, drog man t'med en hö~de plasket. Anande oråd verklig suck åter På sig de s. k. sprang han till aktern och såg den civiliserade kläderna. . . . lille sjunka. Utan ett ögonblicks

Tusenårig vikingagrav upptäckt i Bredaryd. I ett grustag i Breda- ryd i Småland har påträffats ett forntida svärd och en spjutspets av järn, båda väl bibehållna och försedda med rika utsirningar, som tyda på att de tillhört en framstående krigare. Fyndplatsen har undersökts av riksantikvariens ombud på platsen och befunnits vara en typisk vikingagrav, där den döde vikingen med eller utan skepp brändes på bål, varefter en jordhög uppskottades över askan.

Nu har stället i många år använts som grusgrop. En närmare un- dersökning ledde till anträffaudet av talrika brända benrester och träkolstycken i ett jordlager, där vapnen hittats. Fyndet antages stamma ungefär från ål\ 900.

KARL A. ANDERSON

stumber rooms.

- · Vid exekutiv auktion den 28 juli

I

tvekan kastade han sig 1 vattnet

·inför övel'Ståthå.llareämbetet inro- och fick tag på den lille. Anmärk- pades sportpalatset vid S :t Eriks- ningsvärt är, att Sune Olsson den bron •av . ett nybildat bolag, Ak- 4 mars i år under betydligt svå- tiebolaget Simstadion, som vid rare omständigheter i iskallt vat- auktionen representerades av ad- ten räddade livet på en · 10 års vokat Dick Bergman. Enligt upp" pojke, som övergivits av sina gift står Försäkringsaktiebolaget kamrater. För något år sedan Hansa och godsägare F. M. Tre- räddade han en något yngre bro- schow bakom detta bolag. Fastlg- der :från att drunkna på fjorden heten slogs bort för 2,566,000 kr., utanför Väjern, men "sån't räk- alltså mer än 300,000 Inindre än nar han inte!"

vad som betalades. för samma fas- Dansförbud i Norra skärgården.

tighet vid den första exekutiva Med anledning av pågående barn- auktionen den förste december förlamningsepidemi har länssty- förra året. Namnet på det nya relsen meddelat förbud mot of- bolaget torde ge en. klar antydan fentliga danstillställningar av stör- om sportpalatsets framtid. re omfattning, s. k. dansklubhar,

Operakällaren i nya händer. inom Öckerö ·socken från och med Herrai:na St.einwall ha överlåtit den 30 juli tills vidare. Till öc-

1

sitt kcmtrakt på Operakällaren till kerö socken höra utom Öckerö

:!;1ii'e~

¹

~~;:~::· k~':e1~:~~i~~:i~ ::~~ ~~~~ia~.alv~~~~e1~~å ~:~~~

med kapten Segerstråle i spetsen gorna får således inställas på en leder Grand hotell och Hasselbåc- tid.

ken och som nu även övertager Fiskar~ omkommen under åsk- verksamheten på Operakällaren. vädret. Under åskväder natten till

, l Det nya bolaget. startar med ett 1 augusti omkom en 70-årig fiska-

En svår olyckshändelse inträffa- de den 27 juli i Smålandsstenar, där en lantbrukare Johan Petters-

Sheet Metal

Work~

MUELLER FURNACES De bästa i marknaden.

613 St. Helens Ave. Main .6205

... ,

VED OCH KOL

son. fick un.derkäke. n b. ortsprängd

I

Bäs.ta slag.-.R .. e.·aonabla prla. er.

under hade v1i;i 1-tiden på dagen begi-~tensp~ängning. Pettersso~

HARRISON BROS

vit sig från gården för att på en

j

^{MAIN 93}

närliggande åker spränga bort ... ~...,~~·

sten. Då han ännu vid sextiden ~~..,._,.,.""

p.~

eftermiddagen icke

återkom~t, ~ ·eR· A. N·Dfo··n· SA .. ^KRIN.G l

sokte man efter honom och hit- )

tade ho~~m. m~.d, b_ortsliten käke ~ ~ • .'1~--~äs!!1;.,~c1:_~~1i~~i-~as~~ b_?!~~-

·X· ~- * ~ ratess och redbart bemotande av uclt ur $tanu. ULL I.a1a.

l,

^J..~1 J\UU t:lllLlU .l'U.la. VJOD •• u.·J.U a. ... n.u

I

) de bolag. j.ag representerar. (

KOPPARBERGS LÄN ~

FRANK EKBERG c

Smeden klämdes till ·döds. En vid Vagn- och maskinfabriken i Falun anställd 58-årig smed Karl

) lnsurance, Notary Publ.ic ~ ) 939 Commerce St. Tacoma

t

.... _..,...,...,_·_

...

^~

Fredagen den .26 augusti, 1932

--

kare.

*

* *

KRONOBERGS LÄN En dödsolycka inträffade den 28 juli på Växjö bangård. Om- lastaren Gustaf Frithiof hade gått in i en öppning i ett vagnssätt, då detta satte sig i rörelse. Fri- thiof kastades omkull och erhöll

GöR SVERIGERESAN MED

BILLIGT ATT LEVA I SVERIGE

Lägsta biljettpriser på många år

-~---Den NYA Turistklassen

-- ---

(f. d. Andra Klass) Kungsholm och Gripsholm Endera vägen ... $110 min.

Tur och retur ... $180 min.

Drottningholm

Endera vägen ... $102.50 min.

Tur och retur ... $170 min.

Treclje Klass Kungsholm och Gripsholm östg ... $85 Tur och retur $137

Drottningholm

östg .... $82.50 Tur och retur $134 Kungsholm och Gripsholm l:a klass endera vägen .. $145 min.

Drottningholm Cabin Klass En väg ... $120 Tur och retur ... $222 min.

Återresan Iran ske när som helst inom två år.

!?09 White Bldg., 4th & Union, Seattle MARTIN CARLSON

1216 South K Street l\lain 8320 ht:ulJerg Llroll., 5118"2 So. llth; John '3nley, :rnG I~idelity Bldg., F. C. Hew·

aon, 903 Paciflc Avenue, Tacoma.

PUGET SOUND ].>OSTEN

VÄSTERNORRLANDS LÄN

3

~~~~~1J~~~~~~~~;f{if~/ ~( " ""~€~;';.~~"'-." ~ ~~¹::!t~~.~~:_)1-. .. .:: ~'tZ:; ~

YOUTHFULSTRENGTH

lllllllliiliiillllllllli!llllllll!llll!lllllll!lllUllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllillllllll!fllllllllllllllllllllllll:llllllllllllllHlllllllllllllliliillllllllllllllllllllllllllllllll

Dr. Magnus Hirschfeld, the world-known authority on S':'xo- logy and Director of the Institute for Sexual Science of Berlfr., Ge,·many, created

TITUS - PEARLS

to help. the millions of men and women who have lost or are tosing their vital physical power. In his 35 years of praclice and research, however, he realized that the weakening of man'a glands was also responsible for other troubles: High blood pres- sure, hardening of the arteries, pbysical exhaustion after ;vork or exercise, dizziness, depression, neurastenia, etc.

All these troubles can be rernoved with Titus-Pearls. Nume1·- ous cases were treated by Dr. Hirschfeld in bis Berlin Institute.

L. S. (State Official; 60 years old, manied) complained of physical exhaustion, dizziness and tremors. Was easily tired.

Mental powers dull and slow moving. Physical powers had been incomplete for previous 5 years. Blood pressure too high. Given 2 Titus-Pearls 3 times a day. 2 weeks later the medical re.rort on this man was :-General health better, more vigor; dizziness much less and returning of power. Treatment continued and 2 weeks later L. S. reported again, this ti:me to say that all weariness and exhaustion had gone; he felt fresh and buoya.nt.

His blood pressure had fallen, and at 60 years of age he had regained the physical power and virility that he had known in the prime of his life.

Start regaining your youthfulness now ! To-day ! In 2 weeks time you will be aware of the new, virile force within you. Send

$5.00 ( cash registered or money-order) for 2 weeks treatment.

- Detta blir av nöden ett myc- ket kort kampanjtal, säkerligen det kortaste tal som någonsin le- vererats från en republikansk plattform.

Bräd{t

Två unga damer kommo in i en spårvagn i Stockholm, där varenda sittplats var upptagen.

Den ena viskade till den andra : - Nu ska' du få se hur jag gör för att få en herre att ge mig sin plats.

En liten mager man blev offret!

- Nej men se god dag, herr Olsson. Det var riktigt roligt att träffa er. Ni är alltid så vänlig.

Om jag vill sitta? A, tack så mycket! Så rart av er! Tusen tack!

Den lille herrn såg· på henne, reste sig lugnt och gav henne platsen, medan han sade:

- A, var så god å sitt, kära An-

na. Det är verkligen sällan man ser er ute en tvättdag. Jag för- står att ni måste vara trött. Hur står det till med er matmor?

Den unga flickan satte sig ner men var under resten av färden ganska tystlåten.

Som han ville

Servitrisen kom in med ett fat, varpå lågö en stor och en liten fisk. Jonson tog först, och tog den stora fisken.

- Du är ingen fin karl, sade Jönsson.

- Varför det då? frågade Jon- son självsäker.

- Du passade på att ta den sto- ra fisken, för att du blev bjuden först . . .

- Hur skulle du ha gjort då?

- Jag skulle ha tagit den lilla.

- Ja, det går ju på ett ut - du fick den.

PETERSON BROTHERS

1002-4 South K St. - Main 331

VED och KOL, MJÖL, FODER, Hö, KALK

Gödningsämnen och utsäde

PUGE

p

S·änd

so

STE

0 10

sasom gava

eo

D

till släktingar och vann er

i

Hemlandet

uget Sound Posten

T:acoma, VVash.

PRE:N'UMERATIONS-BJ ... ANKETT

Ifyll, klipp uf och insänd n"dariståer.de blankett

PUGET SOUND POSTEN, 1216 South I{ Street,

Tacoma, Wash.

Undertecknad prenumererar härmed på Puget Sound Pt)- sten för en tid av ett år.

närslutes.

Prenum~rationsavgiften, $1.00 erlägges senare.

I :::. H-.-.-.-.--.=-.-.~-.::_-.-._=~~=-.-.--~.:=-.-.-.-.:-.:-.-. J

Fredagen den 26 augusti, 1932

" (Paid Advertisement)

··.~

(Paid .Advertisement) dras o~ de icke hjälpa .•. D~n ·minst avundsvärda

s(ällningen intager C()mrrtissioner .. • ()l:!tlund.. ·.De andra två herrfirne, Meath och Kel~:r:·. ä.ro icke ut- isatta . för så myckettrakasseri so~ Ostlund, av

den orsaken att den ~nes terminickeutföperi år, och. den andre . har . tjän:lt två terminer i ra,d och är· ovalbar. Ostlu~d ;dä~emot • söker åt~:rv:ll, och blir på . grund rlärav gjord till skottavla för poli- tiska iIJ.triger. Att Ostlund, under sådana för- hållanden har gått och går .sin bana rätt fram och gör vad samvete och heder bjt:tder utan avse- ende på öm han vinner eller förlorar därigenom, just detta anse vi som den bästa rekommendation för hans återval till ämbetet. Att han dessutom motarbetas av sådana politiska äventyrare som

"Duke" · Campbell och hans anhängare är ytter- mera orsak till rättänkandes understöd, även om

.. HANS JOI-INSON

^ELECT

I

(Spbnsor, Scandinavian Hour, K.V.I.)

11et."

) Nej, nu heter

?et

''skyarna äro. klarnande, pro-

;1:1J?eritetens förtrupp. är här!' .. Det glada budska- . J?~tförkunnas h()gljutt och. enhälligt, och det är

·e~f faktum, om ma.n får sätta tro och lit till ad- .:rpinistrationens .. språkrör, den rättrogna republi- 1t'anska pressen, :President· kampanjen. är inledd, ()ch det är ti.d på att dess. bjällra börjar ringa.

För ro ·skull vilja vi göra några axplockningar .u.r den ledande lokala republikanska dagtidnin-

Den skriver bland .annat:

''Tidens .. tecken . under· de senaste dagarne (det vill säga efter Hoovers nomineringstal) .äro lovande; ·Fabrikanterna söka ivrigt ef•

ter marknadsplatser för uppköp av ull- och bomullsförrådf Efterfrågan på dessa artik- lar jämte f.lera andra betyder återupplivande

· i den industriella situationen.

"Då det finnes efterfrågan på råmateri- alier, måste det med nödvändighet .. finnas ef~

terfrågan på den tillverkade .produkten. Det- ta betyder åt~rupplivad industriell· verksamhet med· ty. åtföljap,de ökade arbetstilfällen,

''Pet · talas mycket• •om arbetslöshet, men som faktum kvarstår, att antalet personer, 'Vars il1kofuster minskats eller indragits, är försvinnande litetjämförda med dem, som ic- ke hava lidit något avbräck .alls eller• havt Jnärkbar känning av. hårda tider eller s. k.

depressi9n. Det finnes .fullt upp med pängar i •landet· och skyarne äro uppklarnande."

'.Dessa citatur den antydda samti.dan kunde ju inn,ebiir[l. ett glatt budskap, om icke . artikelför-

fattaren så uppenbart överskridit sanningens och verklighetens råmärken i sin iver att tjäna parti- politiska syften. Men så låter parti-bjällran, tröstande och uppmuntrande. Det är gott och väl att utmåla .det industriella och ekonomiska läget· i så· optimistiska. färger som möjligt,. men litet måttlighet i. skryt och skrävel borde iakt- tagas.

Faktum är. att just nu finnes en uppsjö på rå-

!rlaterialier, som förgäves söker marknad och av"

sättning. Vad beträffar det "försvinnande fåta- let arbetslösa" och det "stora· antalet som icke

~~vt känning av. hårda tider," så är·. det blott slu(lder, tomt prat i vinden och ingenting annat.

;Arbetslöshet och depression är ännu i dag med ,oss, lika mycket som någm1sin, och det är visst :icke något inbillningsfoster) såsol:U antydda press

··söker fastslå, då den avslutar Rin prosperitets- artikel med orden: "Sluta blott. upp med att hysa (fruktan;. bara. köp oclt sälj,. ?ch allt skall bliva väl.''..

;r

sanning ett visligt ll1en };:ostligt råd till -dem, so:in inga pängar ha att köpa med och in-

de ~unna. sälja, - icke ens sina Men så låter parti-bjällran; spnic- klingar den ihåligt!

vo.re övertygad om Ostlunds kvalifika-

Med anledning av statsminister Ekmans avske- dande för det han i tysthet mottagit ett eller två hundra tusen kronor i kampanjbidrag av Kreuger, och det vitt skilda sätt på vilket män av Len Small och Jimmy Walker typen behandlas här i landet, anmärker Chicago Tribune: "Intet under att ämbetsinnehavare i Amerika äro i favör av sträng· begränsning av invandringen-de frukta synbarligen att några dussin svenskar kunde komma in, vilket kunde bli vådligt fö!' mutkol- varna.''

+:· ~>:· ~-

I detta sammanhang kunna vi icke motstå fres- telsen att på originalspråket avtrycka följande re- daktionsartikel, ·som Brooklyn Times Union för 12 augusti publicerade under rubriken "Sweden's High Standard" :

"The fine, healthy public life prevailing in Sweden is illustrated in a recent il,,lcident in which Premier Ekman figured. Before Kreuger, Swedish millionaire match king, committed suicide recently, . he sent Ekman a sum of nearly $9,000. This. was supposed to be a contribution to the war chest of Ek- man's political party. A previous contribu- tion for that purpose was turned over to the party treasury by Ekman, but the second was not. When Kreuger's affairs were in- vestigated after his death, the second Ek- man check was discovered and made public.

The Swedish Cabinet met and called on Ek- man to resign. The · request was backed by King Gustaf. The Premier complied, and returned · the money to the Kreuger estate.

"Indignation that a trusted public leader should have accepted what was in effect a bribe was mingled with consternation in Sweden · at the effect of the •incident on for- eign public opinion. The Dagens Nyheter, leading newspaper in Stockholm, summarized the country's opinion that 'Swedish public life knows no apologies for a person in a trusted position to commit such an action, whatever his motive may have been.' "

Undras vad mera de s. k. statsmännen skulle kunnat göra, om de avsiktligt försökt ruinera värld'en.

Bland kandidaterna för domareämbetet i supe- rior domstolen märkes en av de nuvarande do- marne nämligen E. D. Hodge, som söker återval.

Han är en i ordets fulla bemärkning "self-made man." Född och uppfostrad på landet, fick han tidigt lära sig arbetets tvång, och genom egna strävanden lyckades det honom att komma i be- sittning av universitetsutbildning. Senare ar- betade han som stuveriarbetare och vid sågverken till dess han fick nog medel att öppna kontor som sakförare.. Han ufövade lagpraktik i Tacoma i tjugo år, var sekreterare i revisionskomiten som utarbetade planen för commission form i Taco- ma år. 1908. I 1926 valdes han till domare första gången och återvaldes till samma ämbete två år senare. Han har aldrig sökt annat politiskt ämbete, men har inlagt .all sin energi på lag- studium,. och gjort detta till sitt livsverk. Under de sex år han · innehavt ämbetet har han presi- derat i överr sex hundra lagmål, och han är fullt kompetent till den syssla vartill han· söker återval.

Icke mindre än tre förelä- kammaren i U. S. A., vars presi- sare hade engagerats, nämligen dent · direktör Lundbeck ju är.

humoristen Howard McDonald, Närvarande vid denna lunch vor() forskaren Carweth Wells och dr. bl. a. f. ministern Axel Wallen- Wischart, tvenne ;;ångerskor, •Mes- >erg, generalkonsul Olof H. Lamm, i för-I dames Lillian Gustafson och Ge- kommerserådet Sohlman, utrikes-

orgia Graves, samt sångaren Al rådet Richert, direktör Nylander, Sexton skötte artistiskt om' den generalkonsul Sachs, direktör Ryq- musikaliska underhållningen. Mr. beck, dir. John Lokrantz m .. fl.

.Travers undervisade i bridge, och Sålunda blev Svenska Amerika i. • til!ägg . till fartygets reguliära Liniens första långa kryss en orkester på 8 man hade Charles' dundrande succes och redan nu ha Park Avenue Orchestra engage- ett stort antal skrivelser ingått därifrån till Göteborg, där de.un- !rats för dansmusiken. . Tio tal- till linjens kontor i New York der två dagars vistelse gjorde ut-·I filmprogran1 gåvas .under resan, från deltagare däri, som önska ge nykter till Trollhättan, Kungälv, och galamiddagar, maskerader, uttryck för sin erkänsla för de

County (fomm.iss?.·frner . •. \'

Thlrd D!Gtrid .

i

~I ( I

l c/

¹

I

_I

I

Age 43

. . 1

) 42 Years In Tacoma ) A Family Man and Taxpayer

Owner and Manager af the

Hans J chnson Department Store

1114-16 South K St.

I

Where I have been in business since 1918.

i

^Il

"A Business Man to Conduct I

Our Ommty Bm;hm:;s in a U ""t'S;"~•N·-L1'l,.. I. Jli:!,,.,J;::, 't.'...J ..,,,. .. '""'"" 1'.iit.~·,.~H.U_ll

I

Subject to Republican Prima-

~ ries, Sept. 13. 1932

~~...-...-1

(Paid Advertisement)

i

(Sponsor, Scand. Hour, K.V.I.) RE-ELECT

A 4 Year

That: Is An

Record pen Book

llllITllllCARL"""IOSTl[""""""1111111m111m11m111111110:1111:1m:o

lllll!flll:l!llllllll:lllllll!lllllllllllllllllllllllJ!llllilllll'lllllllllllllllllllllillllllllllll!lllllllllllllllllllllllll!lll!lllllllllll:Jlllllllllillllllllll!llllllllllillllllillllillll!lllllllllllllllllll!!lllli!lllll!l!lillllillli:!:l!i

(COUNTY COMMISSIONER lst DISTRICT)

INVITES YOUR CLOSE INSPECTION OF RIS RECORD AND OF BIS ACCOMPLISHMENTS SINCE HE TOOK

OFFlCE IN JANUARY 1929.

County Hospital

The increase in bed and out-patients in 1931 over 1930 was nearly 30%, while expenditures were ..only $800.00 above the 1930 budget, with A BUDGET SA VING for 1931 of $9,553.'19.

County Farm

Irrigation system installcd. Truck gardening and hay crop INCREASED OVER 100%. Per capita COST REDUCED 20% .

"ALL-AG" picnic Ground" Established and located at County Farm. Now one of the mast popular outing places in the County.

General Improvements

Paved 15.2 miles of road with concrete, and 6.37 miles with asphaltic concrete. A total of 21.57 miles of hardsurfaced roads . Secured $150,000 from State Appropriations to re-surface Old Va!ley Road from King County line to Fife.

Built 24.25 ·miles of new graded roads.

152,000 cubic yards of re-gravelling.

Oiled as dust preventative over 100 miles of road annually.

Removed 283,132 cubic yeards of material in widening and improving roads.

Real Tax Saving

In 1932, for the first time in ten years, the millage was RE- DUCED from 10 to 8 mills on the Road District Funds, and the Road and Bridge Fund W AS REDUCED from 4 to

21h

mills, A SAVING OF OVER $200,000.00 IN TAXES.

·~

A PROUD RECORD AND AN HONEST ONE

ELECT

DEPENDABLE

l OSTL

COUNTY COMMISSIONER lst DISTRICT

!

^{I ii Subject to} Republican Primaries

I"

Clark V. Savidge

State Land Commissi.uner Republican Primaries

Scpt. 13th, 1~32

RE-ELECT

...

^~

... ..., ... ^...,,..,

... """"""'"'""

(Paid Advertisement) (Sponsor, Scand. Hour, K.V.I.)

John T. McCutcheon

For Congress

REPRESENTATIVE FOR ALL THE PEOPLE

NO SPECIAL PRIVILEGE FOR ANY

Subject to Re1mblican Primal'ies Se1ltember 13, 1932

~·

t

f

f

....

^....,

...

.,..

...

...,...,,

...

^~

...

"""

...

^.,...,..

...

,,...,,"""....,...,

(Paid Advertisement) Vote For

Judson Ben ton

For

SUPERIOR COURT JUDGE Honest and Capable, 16 Years Active ,

Practice in Pierce County Primaries Sept. 13, 1932.

iSärö, Marstrand,. och Styrsö och sporttävlingar, bridgetävlingar m. sex angenäma veckor de därun- ;:;,,<,.;,<'i :;J,,,ey,_,~;:;;:~::.~6

2

~:.:;.,;· ::~Wnmw: ^l :atär.l!:te • sina• materiella behov vid m .. dylikt ·hjälpte till att hålla in- der tillbrakte ombord å . linjens J::!.i;;i::,,,; .. A:;'l:''J;;;,.,,c,:'" :?.'":.::i;,.:c.·::x.'.~-~''i'h·i,; _ (

1µncher och middagar på Träd- tresset vid. kokpunkten. . flaggskepp. . Det är nu bestämt, värt valspråk: (

.

·.· .. g.···å·r···ds· da matloci .. f· b .. ·.r .. e. ^{r u . • •.} ·.n. g·.e·n. ·. o·c·h· ··.a i Sveriges andra stad. många av de .hamnar som besök-ifrån New York den 30 juni nästa •. nd· ..• ra ... v.älkän- ... Dir. Lun· .. dbeck .ut. öva .• de. också .. i .. att en. likn. ande kryss s.kall sta. rta

c

e

w

o

^Cl ausen

"B.ETTER CLOY,"HES ^{FOR MEN}

~

^I

· (}ch från Götebor~ . gick . får.den tes ett artigt värdskap gent . emot sommar, och den som vill . vara , ~ (

tillbaka till New York, där den Press och stadsmvndig-heter vid m:d på. de:i

~jorde

klokt i .. att anc

I

STATE. AUDITOR

Callson ®. Ah n n11 ^{i~t ~}

mala sig· 1 tid. Under nastkom-. i Renublican Primaries - ..: - - - . , ~--"" (

marrd.e. vinter . ska·ll· Ku. n.g shol.m

I - . ^l'I

TACOMAS SVENSKA SKRÄDDARE (

dessutom göra fyra Västindie- Sept. 13th 1932 · · · (

färder med början den 17 decem- ' 1 501-2-3 Washington Bmldrng ~

ber. ~~ ... ~~...,.., ... .,,.,,_.., ... ,_,....,,....,,.""~~ ... ..,,..,.