AR TTELSE

AKTIEBOLAGET SVENSI(A KULLAGERFABRIKEN

STYRELSE-

OCII

REVISIONSBERÄ TTELSE

AR ¹⁹¹⁴

Styrelseberättelse .

a

S

of\l'r huJa.;t•b \CrJ.snmhl'l IIlHkr dr t\IJJ afiCn ... Hill JlaJall\l'<lklliiiJ.: \:tlllt \in,t- m·h

l·\1rlmtral,nill~ l" :ll Dcccmhcr 1!111.

Bolii!!Cb \l•o•l;snmlll'l undro· nr 11111 hm· i th-1 stora hcltl \llril f.(IIIISkttlillfn·tlsslullnoult•, um ocksil på ~r1111d :ol' s:"oo·skildu l'orhMiandt•u dt•n sn:ohha ntHI'klinl( ur nll'iirc11. som n'ldl oomil'r dt• furt•~t\coulc Oren lillfillligl hämmats \Il delta ;ofbroll i ulH'l'klin~-:en cnda,t \':tril ar tillr;ollij.\ 111t J. :on St~ rl'lwn n•tJan 1111 kon~laknt1 i tid all IIIHJt·r 1Jt. hilliiJs J,:ålll(llU må- IIOidcrua al i~tou•\·ar:tndc ar t'll k ra nig upp;\t~o:;\ng h nr intr:ull 'j,aoult·, au ul\t•t•klingcn

;ill'rl(illt till olt•t normala. l>t• <llllllfioundu si.trskiltln flirhnllanclcna \no o unclt•r :'lrcts försin del en 1 dc litosta lunder iulouolnuclc iruluslricll tlt•prt•ssion och uood,•o scnm·c clclon ni' firct

\ :irl<h.krigl'l

lkn hcl~olli:.ta tcl\ id:.tniu~ III rahriken. 'UIII pt\hotj:ldc' lir 1111:t. ndt blarför i huhutl-

"'k <len ,cna,lc knpilnlökningcn ,.nr arsedd, rullhnrtlndcs under år 1!111. Frukterna hnmr kuntle dm· k '"m rurut n<omnls, und~r "'1m mu dr ockc komma till s~ n e'

hn ull i totl rorsit km ~iA non möjlighel rör fnhtikcns litinre uh iolgning h:or St) rt'l~cn

umlcr ~rl'l nr Siil\ cAns .\ldil'II()JIII{ inköpt dl mellan stalens .Jurnvii~nr' r·ongcrhnoow'lnl och sar,·cdu hclugct större uwrkt>ttu·drk Kopesurnnmn ftlr tletsnmulll upp~tick till J\1 :1:.!\l,:illll. 20 och är slmlt•kt•u 1\X,i&s k\ln hir all rörbillira tnonsportcrna al I(Oih tilloch frnn rahnkt•n har St~ rdsl'll \ itltngil atgiml~r hir intetining nr dl jiirn,ugs\pdr till rahril.sområdd rrAn

n~ss uammla J~lllgerbangAnl, m·h kommer ticlin 'l'llr all rmmtlrn~ns öf,er del n~·rur\'lirf­

" ntl e o m rlh Id

l'ndcr tu 1\111 hnfnt foi.Jomlc II)U dollcrltoluM bildats.

l llclgil'n, untlcr naonn ut Socit:·l~ IJclge tics Houleonenls it Billes S. K F •

i llollnnol unoler mtmn ni :\t•d<'l'lnndsche Mnutst·h:.oppij \'till 1\ngt•llag~rs S K F • och i ll~sslantl. und<'r namn ur ci .-.r,ersälloinJ!I •llandelsbus Snnskl 1\ulluger s '' r ..

. \r dcs\a har\ a dc t\'t\ forstnamnda, ~ont k kl' kom mo i l(illlR förrim förra sommnren, al helt nattu·liJln skål iinnu icke kunnat \'isa nAROI ~·nm.nmt resullnt.

Furutum o le nu uiommla hol ag;· n har hilol,oh ~l h-t ligan• dl olotll'rhnlil~ unoler ^11:111111 al .\kli~boln!l~l S. \ dc~ 1\oulemcnh it Billt•s su~olois S. 1\. F. , Il\ ilkt•l har l iii anolutuM alt h anti hu f va a ffa rcnw i Svtl-. \ mo.• nk n

llvntl tl~ fnruhilrmulc tlolterhul:o~-ten lll'ltaiT:u, haf1a <l<• i >IOfll' t·ll~r nunolrc j.\1<111, 111<~0111 mutlcrholnJ.\el, lidit under lr\J'kl'l af tl~ svllrn fudn'lllnutlena undt•t· dl'l glllll(ll:t llrl'l.

Det nmerikan,kn bolagl'l har i trots af ol~ ldr uulustrien 1 allm:tnhcl dtlli!l:t liol~r. som nntlcr furrn året l<trit rlltlnntlc i l·urcnt:t Stnlenw. ukat sin un"ällninl( Shna kuslnatlt•t lwf,·n olm·k <>ll't':tls filt' 1\ll(finlct·, Mtlll viollu14ib fllr ni\ t•t·klinl( u f aiTdrsn•rkslunht•lt•n ut- ' idg:ul rursäljninJ.\SOrJ.!:misutlou, kmflif.(:tr~ n•klum. "Jlt•rallunolc ur en teknisk ufdclninJ( m 111 h1 il kel n lit konuucr all ha ra frukt men Slllll utult•r fllrl'J:UCtulo.· drcl id .. ,· kunolo.• p:l wnnol nr tH\lir.tn konjunl..tnn•r hinnn vcrkn

Enf.(C"k" hulug,•ls n•rh:unlwl hno· Yaril lillfrcthslullamlt•, 1'11uru J.tllllska slnnt tnukusl- naoler 1l\Jioh :tf U)1)10r<J311i'l'f:tntlel ni ft>rs:tljlllnJ.\t'll l koJotticrna

l Fmnkrik<· 10rn nl\iklt•rntr '"~'·kel Amin unoil-r nrels fot·,ta tid llll'll afJ..Iipplc• nll-

•ll.'ll's :tt•num kril(d l'nolcr oh• sisln :; uH1ntult•rnn nf llrl'l vom nllan•rnn myclH·l uht·l~dlil(n,

men tlucJ.. torde Arets l't·rl..snmhel harm lam n at ¹ iohl

J)lol l)slw hul:rl(els \t•rl.-mnlll'l lUr l(llnska lillfn•o"si:Hinnoh· unoko :ln•l, furbia olo·l, llll'll har \l'CICrllH'I':I litiii i lll)l( :trnd ~('llOIIl J.,ril(t'l

l>an,J..a hola~l'l har nli'Cl'klah pu l'll "'n thaiiii \:iii, lllll"lltninl!t'll har sli•:tl lll~t·kl-l

odt all ti~I(Un ''""' från rurru Arl'l kke lonlt• 1:trn all hcrakna, b<·rnr ult''oluJ,uulc <larp:l.

all detta IJOia~ ,o111 :i r nlltld('s "·'Il, 1111~d~s höra l;ostu pn ,;J.t t• n oll'l foirht•• r•dnutlt• nt-

~;ordcr f <l r ,ttl k nuna ann u ) tlt•rligau• u l\ itll(a •in fu'"'IJnint:

:-lurtnll Comp:tl(nic, 1 In il kel '>lt'nskn ),ullngt•t"l'nhl'ikl-n 1111 1!111 ;u·, hurjan inlr:ulolo·

'om dt•l:lwu·t· hnr. s:lsom 1nrnnd•· cll ly,kl bola~ ltH'd 1!11 nfwr:inl l'\porltttnrkmtd, hnll tt:Uhk:t slc>rn Slat'tJ.thl'lcr alt kämpn 1'11101 uuoltor st·narl' olclt·n af ilrl'l \'in,lt•n har cl:11f111 tcl..c hltf1 il 'å sim· Mim dt•n l'ljt•sl ,,l.,nlll' 111111.

F<1n• hokslnlt•l har St~ rdscu \'t•rksl:llll fuljaudo· nf,krifiiiiiJ.tnr, h<•rukuuolc rl ck i in- g:knolc hnJaus for nr 1\IJI IIJl)ll:t~ll:l \ artlen n

:i • ~ h~ g~tHidt!l' .•.•.•..••.

JU masktm•r or h 1 crkh J.t lwlllursmoloiltl'l hl'ln Mcrslooktl

In ilkt•l ho• lopp uf\'crrllrts till furtt\ r·lscfouolt'n,

lll''Mtlom har s;hum Honligt hd u ~lotldh•rs l\ nu lo al\l..ttfl i b.

III \lll,litiX• i l

;,O."i.'I:IJ '\:!

li,:1Kl Il l\ r Hli,l:ll Ii l

S:hutu frnmg.tr ur ht[Uj.~:Hit' ll)l)•gifi ör l 1'1 \' 111'1- ur h FooJu,lkuutul ud t llalan\1 oll..lllllj.!l'll,

Il n m·,, st•oluu of11ut nftu1111ln urskrirttingar, 1\1 lili,l:!l Ii l, ilfH•u,ouu lnnlil'tuc urh ''~ rl'hr-

;orfl'o<ll'. nlci.Jawts, t' n 1 in't :tf l\ r I,X:lH,!tl~-, 'l!t till llulnf.:Sslanun:~ns finlu~antlt'. 1111lkcn si\- n• l"'" furl',)år uH\ lic sAittnola lin\ auclus

l loh·lning ltll akticag:u uc );, •• pn al..tielwpilall'l Of11·rroin•, 1111 l!tl:i lits Yiust- udt Ftnlu'l 1\outu

1\ ,. l.XIWt,lHKI

:~;,• .. ;.) !~)

lliin:sl !'>lyrclst'll' har of\tlll gjurdu l'ör:.loll lill de olispuniula medlens anYitndnin!{ rtf

llola~tsslilmman ~-tndl::lntws, :.kulle llolngel$ l'omil't' h:il'l:flcr uppl(a lill

1\t•,en fcmolcu ....

Fliruycl>cfondcn

llispusilionsfoudcn ... .

l'<'nsion~l'omlcn . .. .. . . .... ..

(;ölcuor~ den :.!X .\pr•il 1\tl,i.

Axel Carlander.

J(nut J:son Mark. GrJstaf Ekman.

Suen Wirzgquist.

,..

...

l\ r. 2,llOO,OIKJ.

•

I,:I:J\l,U:.!6 HH i81,077 X\1 :wo,tiOil .

J . James Gibson.

Vinst• och förlustkonto

\u '> 1\. 1'. SJnl..lw"a

Out l..n,lllndt•t

\kntll'r •

llilnlor

F m n~ dwfuruko Foljaoclt· nf,krifnin~ar d hyl(flllaclcr

• lllll,kiun m· h Hrkt~ !t .. . . . .. . . kontc>r,nwhilic·r n·'t pr •• ., 1:1 hokf ...

Kuutu for Tanht•cnc• udt \t~ n·l,t·arf,od•• .

.i 111

• • • o o •

, .... ,,

Tillgdngar:

l\n~:-.u 1\unlu

.\l.licl' i S 1\ 1', :-<t'\1 \ork, :il)()'' "::;liKt Skcl k n. J.ulnll, I!I,X!t7 il t 1.

S J, l' l'nm ."olHI •'1 l' r, I.U(Jtl:

s 1\ l 1\iipt•llh:llun. ht·la k:tpilnlcl inhl'l.

• s l\. l .. ^{llru,sd, Fr, IU,tt(}U •}

... 1\ l \nl\lt•rclolll l· l. :.!U.INMI •

.. ..

_··-

I i ~~'Il l t

;o.( M MI

;~;:1,11 IX !IH

IIi:!,:.!.-~ l l i

t~i.INI!I

ti:.Uiil x;

hli,l:!l Iii 1!11,11:.! .-.,;

u~:lli,!Ki.i. !~t

l\r<mur .l .. ):li,tii l 1!1

Balanskonto

:.!.XIII III l tl,i!t!J. Il KliU,i.;i .-,:!

:u;u,um

Il NI,IM N t

2-'!,i,;:t Ii :;u,u;.1

s ^1\ l <•uh'hucl( l'> \ clt•, lloult•nlt·ub a Uillt'' S1a'•lo" S 1\, F t

K1 IINl,IMKI inhd ....

..,, \1111'1 ikn \lt•\iru l.iujcn 1U 'l " l\ r 1,101 ,\odc·lno 1 '> 1\ l· llu,wltlurf, ~Il;. :.'IMl.tt(J(J , inbN

~01'111:1 (, III h Il l•t·tt,iou' h.unlu

l':lknl- odl \'uniiiiUrkt•, ":ontu

F:l\li~o:hct' I\Unlo lumln l" ~:~;nnclt·t

\la,ki1u·r' ur h \ t•rkhl(' 1\nntu '""'' n1 '"w ^hi lit• ro, lwn In

'>ltdi\111\n•l, 1\oulu Di\,.,,,. llchitun•1

lilhnkuinl(.' J,ontu

I,IMIO.INkl.

!l:! l,lil\7 lill

IIMt,tUt ltt,IMMI l ii ,!t; l i .-~, :.!Hii;~MI

:.!i,ll\1 IU

;~t.l!tX :!i

:u.·n.x;l:! iu :uot:.!,-,2(, :111 ... ,_Hti2.1~t :!1 :ii,li t fil

:!,u.-~ t h,I!IX,(IIi ^I;K .i,O 1n.:.!IIH X l

pr J/ December 19/4.

l'er ·1 illv~rkoin~> J,onlo

l '!olt•lnin~nr rrnn nndrn hnhl~

pr J/ December 1914.

Skulder:

.\lllil•lwpilulels Konln Hest· n f<lll<l,•n

Oisluhi l ion,fonclt• n l·'cu·n ydsdonch•u

Lilp:uull' nlknin~ nH•d Sk:uulinn\'i~kn 1\l<'<ltl \-Il L!\ n i Skanclinm ;,J.a Krt•clil \.-11

l>in•r''' 1\fctlihlrt'l ... . . l'ensinnsfnndelt

Kon l n fiir T:ml it•nH• cwh Sty n•lsenrfl•oclt•

\'in\1 cwh Fcirln'l 1\nnto

:i.:m.2w w l

:.!IKI,Il\1

l\ ro nor :1.~~li,lii 1: l !l

. • l12,1 MJO,UOO

2.~~ki,IMNI

iiii,Uii S'l u:l!t,!t2ti tl!t

:;,; i,:~&; i:l ,i,.'tlltl.tM)()

l

t, l."tll,I~KI Il•

:.!IWI,IMMI 1!11,112<141 l

t ,X:IIi,!Ut·, !1!1

l\ runor

Revisionsberättelse för år

l 'ntlt•rtccl;nmlt•, ut..~tltla l'l'l 1\<lll'J all gruuskn .\l;tidl!lln~l'l Sn·n~l;n (,ulln~t·rl'nl,rikt•n, nll;cn;.kup~•· nch rllrvnllnin~ fur n,· ^{lUll, fA hiirnwcl llfl!ifvn} lcoljnnclc• lu•t·iilh•IM•

llolnl(<'l' hnlnnsritkning :11 J),.,.,.ntiH•t· till l Mv~nsnm 1!111 n" ^{\'lust m·h Fiorluslkonlu,}

"'dann drs~n a ro hi fngnclc \1\J·t·l,(')wtall cbt•n, h n l\ :t ' i grnn ,J, n t cwh fn11 11 t l ufl·t·r~ns<,l1i mm n nu •l r:ik('n,knpcrnn

l·:j hyJHlli~l'r:Hlt• 1 imh·papJII'I' h:1f1 :t hlifl il ol.s fun•kdrla af1 1'11"1111 "tntllis,ta n"ur:ul\- l"'li,cr

'otyrl'lst•protokollcn aru nr "" l(t'nnmgilnJ.(nn och hnf1 11 !'j gif1 il anlf'clnin;: till ••rinmn. lit· l niffnncle ,ifT('rrt'I'I\JOII<'II han 1 i"' v i Ii Il ,;rr,·rrcl·hnn·rn:h ln·t.JtldM·.

llc1·isorcrml, som ltilratl;t Sl) rl'l'l·ns fc}r-lu;! i h'J\go om lllll·atulnint-:<·11 :tf :t r.., l i11sk11, lill'l)rktl, all holag,slftmmnn fn,J,I<ill<•t dt'll al 'olyrds<•n fnn•,Jnjlnn lmlnn~ral.ninl(!'ll ,;unl lh'l 1ljnr Shn·l~cn full llltS\'tlr,frlhl'l fm 1¹.111 :11·, ftirl:tltning.

lotllt·hnrf1 i .\pril 1111."•

Ernst .H. /(iellberg. R . .Andrden.

l'nll<•rlcl'l;nntl<•. """ l'i'I~,J:olll "illt•rt(r.tnlknint.: M \klit·hula::•·l S\1'11\b Kllll:tl(t•ofuhri- kell., raken,kap<•r lur IHI I, hnfv:t !1.11 1 id l'j funnit na~nn an111111 ~ni n:: all !(ora

.Axel Lundholm.

.]. Emil Friden.

.John W. S/lfuerstrand . G . ./J. Gustafsson .

Ordinarie bolagsstämma hdlles Lördagen den 29 Mai 1915 kl. l e. m. d Skandinauiska l(reditaktiebolagets l(ontor i Göteborg.