fom ar

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

1234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

302

*§ * »

■jbeologia fcocfern o*.^ojfenô«r låter timbrera, at be fom meta ftg l;afrog uta, ,

parti gommer jit malt at forfålja$ ; prof upmtjJ 1

^åltbenkbeé fofnmer fanmta bag fcátftábe<5 at í^*

fntîaé ^ ftpeten båtar, btcaraf en tir fior oa) ben.«

bra nun' re, bwilfa fCrut uti màjïra famnen Mjjjfaf Sen funna befeé, M bW * *« ®«f femton narmare unberrattelfe arfaHas. =

Sen iq benne* former på Auction*=tomaren fa ffåSé til meftbjubanbe at férfalfa* 6err 6onCucte«

len darlberaé å ©iíkgatan fart ©faben betagna fa®

©d) aårb, famruti beftnncs, farme mangamadra ^

»iferabc od) commobe inrattabe rum, jont aga lefafa iig utftgt åt SReoieret od) ©étfafalf>/t»«Jort

ramme af 5133 auabrat alnar , ©menge« maaa b j

fom ar

båaab till)anbla ftg namnbö agenbomfanltj SefiS toib matnet eller lüîaffainnem/od) faletej Set tieulig til ftllfgltning, tanfanom aftoen fSnj befe fom ritningen báróftper efter|iiaa, ocb ej ter jf banbel (frort tiltråbå altfamman. ,

^ ¿n bår i ©toben belägen gammal brafa - bob af 5* olnaÄngb od) 7 od) en fatfalnart

fcito bråbe=f!iul, font alt tratet nptjat ttl ftilelo *

¡ffiSm for futía fia*tunnor, år får buugf pnf fatu, meb mitfor, at be trib lagligt tilfalli webett g Jå timber ocb bråber funna nptja* ttl garbjle íiffbefaf: unberrattelfe barom lemnar £err 60 Ue|rtlitftaplaSipligentnfomna £tmmel* font'fajjjj af båfia fort år fa* £>err Dtof pommel emot prié til fop*

9 î:o 37.

©étfaborgifa

îorsbagett, ben ^September, 1765.

<5iut ûf féregienb* bref.

€\ár mar áttnu en bets, bmilfen bocf år ufe«

J lemnab. 3fa'farfer, ben mil jttfî tefe paffa ftg;

tt) bår namnes 25ruï>CjUni érf) 23t'Ub. Jpmab (Tulle flàparett få at fatta i (fället ? ¿ífmen oef ndinneö något, fom torbe fgfta på $t)(Ta refait för 25ruben, fjmilfet man ej trobbe ftg funna lampa på £err Í**ífj. SOftg tpefes lifmál, at bcf|å fjàr funnat, meb liten ånbrtng, application géras, ocb, utan orimeligfat/ óttfTaS, bet ^)err Í = * måtte blifroa rif oef) fruftfam på lårba al«

fier. ©år more ju (fórffa (Tal af fappas, bet en, låban onjTan (Tulle minnas, når man beftttnar, Wu å?err Í * *, nàfîan fjmart år, framaljfrai någon marfer oration, Ijmariblanb en npligen lårf

«t gå i SSBejrto, utt ©men(Ta flåber. 3a9 fan

*j upråfna alt ; men får tefe glömma bes t iunb ntfomne jo faílabe §6reíáfntngar til £afin(Ta

^prafefé fíbi^are íáranbe, uti 2 jarfTíiba

banb *. ©ef

* författaren til betta bref fåller bår et ombome, fom jag bro arfen fan gilla eller ogilla: tp jrg

D 0 fanner

Sei roar mifferligen roligt, at man råfat pa en Q3rôflepë * Decs, od) tefe taget annat, at fmarf*

toa til gratulation at J^erv í = = . ©afen fårtji*

nar bubbel mcbömfon, i bet man båbe beljöfmer onbra$ tanfar, odj fiar febait |a ringa urfFilning/

at man tager jtiff i fåmffa laget. DnjMgt fjù’

be maret, at roánnecne i limb utfått fina namn.

3ag fiar ocf manner bárpa orten, til ^mílfaS namn jag mattat beffa initial - &offlåfn)er, men, til min (fora fàgnab, ej funnaífmua någon jámf*

níng, íefe af mifjunfamíjet ófmer ben $err i--*

(íebba are= od) feigne* betpgelfen, titán af órnf;et cm mina mánneré bebe! : ft) bet flPltíle fórtrutet mig, i fall någon af bem latee en |á íitec tnatrt3 ganbe nóbmánbíg^cf fóríeba fig, at lafla mart al*

mánna meb jíríf = ffóíber.. til uplpfníng i fafen, torbe £err Ï-- faga, ^miífc beffe fare manner toaret, på bet eopíjíen må fôr bela ben árbara merlben fTåmmaö for bebrâgeriet, od> albramejî, om ^an rnagat betta freg palunbe»boaré ofFnlbi*

ga fofinabt íp bet more fu, fom någon mille fnat*

ta från en, od) fmpga bet i fin granneé fiefor, at man feban måtte blffroa fPulbfrí. Seffa utmifr*

ju et bubbelt brott, od) fpftabt, at jTamlèfî utfpri*

ba förbomar emot et låro * fate, bem jag, af gant*

tnal tilgifmenfjet, gerttà toi! unbanrôbja. -Çerr í = s bór beéutatt góra fig attgelågen, at affFubba en miffíanfe, fom ft an, mib betta tilfálíe, fig ábra*

get, Set «c befant, af ^erri*. 1749 fidf

fanner ef belfa fóteíáfnmgav¿ antingen fêrtjenfî eller ébe.

Reif informator for be fmåitne, fjnulfaé narntt

«ro tefnabe unber SSrôilopO - oerfeu, od) fuppone*

faö altfå i bef minfîa genomlàff, ,f)mab beê Sifçi»

piar offenteligen utgifmet ; tt) betta bailer jag fôr en IXRenforë ofelbara ffplbig^et. Sarfôre måtte ju famme perjar mara Igoncnt befante, ja mpcfeí nier, fom ban fágeé mareí ben, bar fplt up fifia ftban af arfet, 'bmarunber flår ©. i. Set mo*

te fôr bårbf, om någon, i anlebtting fiâraf, mille tro', atterri»*, meb bjelp af ^feubonpmer, Sjot't en np uplaga, fôr at gratulera ftg fjeif: fp beffa more mifferligen en fmår befFolning emot eit förnuftig man, 9)îen bef får fâlaë, om mait påflår, at bef aíbríg ffebt, .Çerr 1** omefanbe, diet maref honora någon ofôrmobab faf, at blif*

ma meb fnatteri regalerab, fpitnetfigen* fom fiait f feif oerfarne, od) funbe faiebeé lâtteligen fanna igen ben npa upfagan, fom beê manner gifmet bonom, jafom IpcfônfTan. .Çiabe ban nu, mii>

fielfma íní)ánbiganbet af manuferiptet (hmiifef ban fôrtfcobeligen baft, emebatt trpfningen jFebbe på ben oft ban mifîabeë) genafî b»tnt>rat ali mû bare afgárb ; utan tmífmel (jabe ban mer brbraf fig, bèlgt anbraé oförfiånb, od) friat några plå*

tar från unbergång. Dm oef £err ide fett gratulationen förr, ån ben reban maref trpft, ba»

be fafen lifmai funnat bjeipaé, meb förbub af ali otbelning. (5f fåbant npföranbe bobe albrig Ränner funnat miftpcfa; od) om få fPebt, more ju bâfre, at be gjort fig til tofar príoatím, á» af be nu blottat ftg fór aímánbeten. ^err í = * §at

Do

2 ‘ falebes

3^6 & §&

falebeö unberlåtef fin fTplbigfet, odj (iffom facfaf for boit lârba jiolben : f togrfôre fan, efter aíl.bíílig*

fet, bór ftanba famma ratt', fom upfofßmännen.

£j¡ag finner, t ijerr i = *ö epilogué til fina tnjftc fa faftabe föoelåfhinCjar, en ffarp od) nitijï ut-' latelfe : Xpan fager p. 47 r ot ofta Cll ofctDUH’

t)ia£> fatinfï Xalemmt uti en oratorifi ait;

gc|t ftg qn>a(jcr , ocf> toré ioai lata alt ifop

* falla pa end a.nnard binant) itf, oef fa nxtff Pei- fernen brag--ore lifer, fom Präger til torgá bet fouont intet tilfommer. går ícfc betta otrtbóme afinen flrácfg fig til ©toenfPe Sale»

man, od) poeter ? S¿ar b§ tefe ájerr i » * agerat mot fin egen fatö, oef bifallit ftoab fan eljeji offenteltgen fóifgjiat? i?err i--= fantoáí, til fin urfggt, anföra, bet fon glömt oftana.mbe oetfny od) falebeö i en fgji omójeligen funnat márfa lif»

feten meb be febnare, ftoarfore fan fatet bent patfera. ©etta roil fag oef tro,, men meb for*

befall, at fan tillifg uptaefer, fo bem öftoer*

fánbt. 3ag bór faga, at $err i » * ö ófrtge mam trr fárigenom aro, libanbe : tt) nu lårer ingen maga utgiftoa fig for beö mån, utan at tiílifa gó»

ra fig mífjcatiff, atmínjione til beé fan fagt ut fit namn, od) Idtet bet granfFaö, efter efivan»

nämbe initial = bofjiåftoer.

SfiRin åperre, fom toifat fa moefen nit fór toit»

terfet, låret- ej miftnfa, at betta föreflålleö bet almanna: torbe oef f| If anfialfa bárom, jatoíba min fterre far någon plgtö ófrig i ©ótfeborgfía

«SJedoblabet. £>,n

ss m ^{s* 307}

öm mina anmárfntngar toaref något toibípf*

tiga, foppaö fag, bet urfágtaé. Tfttnan bom íunbe cf feiler benna fdf tala, ja toíba all crime*

ligfet far fit naturliga fïraff i fólje meb fig, oef blír lógelig. ^>abe någon forbom toagaí (abane fieg, |a fabe fan toífTerltgen fommet fuftoubftupa neb fór parnaffen. ;gag fórbííftoer

©ranfíning^b. ²¹ Slug. Anfi-plagiarius,

@ to a r,

©om fóljanbe IpcfónfFan far ja mpefen ge*

UienfTap meb nártoaranbe ámne; toiljag, fají Utan tilracfeliga noter, fil prof af mín otoelbtgfer, oftoen got a báraf en np uplaga. íoffangen ípbcr ja : Î ' $cm, 5Komuö, nu, oef fag, at n>år $Rinerpa frpfer,

% an et barbari roårt Sfule fórefiár ;

©à jTal et enba bloß, fom benna bag uplpfer, 3Rog toifa, furu burnt oef ofórfFámt ©u fpár.

3ujl nár mi utan frôjî en oon ©alin begråta;

©å famlaö ^Pfoebi golf, at fplla fåban brijî î

©å Plånen nebergår, ©e ©olen upgå låta *, öd) ge o0 mer igen, ån tot fa nåttfin mffh ,

D 0 3 9íár

* Jiag lemttar til bógre eftertanfe, om gorfatfareit b oft alftoar meb benna fin Ipctcnjïan, ocb fom nerligen meb fifia ntlatelfen, eller om motfatfen får, ocb i bela ©friften mcitaö. 3ag babe fum ( get ungefärligen få :

©å månen nebergår, be gniüor upgå låta,

©om farina ejbet.jten, toi långefeban mifi.

Sfär pS en ffärbt'jT b fîâtre f j'ué tipiante ^ í(n jjrcoenS fjogaîoiin oct)5Befferng óga Jebt;

^ur fPuííe bet real öå, min fåra Cornue, (jante*

g!(t otet åt rear 3iorb ef Karbari berebt?

0ÎC), betta reagen rear, at tipa iagrar reintta,

% mibf t fantet ijuS åt ©Ôtfia ifämpfjer ge*

gíár alia (Pfjorbf £më (a ljufr, font betta brinna, Så fan matt trotfigt nog åt 'Dfämi fpåbom Ir»

' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ æ. y. 3* _

$otta ©tab^npjeter*

©ètijebovôiTa QBwUwiftt.

Onëbagen, ben u September.

îimfîerbara -'87 “ ~ •^:rrlf'

Jpambttrg -9* - - 9)1:f t

“fitfomue aro ©feppartte ©erbraní©pbrant¿ ifrån Hamburg meb barlaft, 3obn £un!R ifr. 6unW*

íanb nteb fícníal, ©toen ©. $*lm tfr. 6wftrof nt«

fatt, 3amc¿ Sonnte tfr. Sampler meb baríaft, 3pte

&«o tfr. Sunbie meb bito, 3onaé ÿetterjfon »fr Slrnffcrbam nteb ttmitebanb, tafpannor o el) pacfb«^

aobé, Dbbe gben ifr. bifo meb ftnmebanb ocl) pipe- lera, fffiißiam ïbompfon ifr. ©tocftou meb bavta|i o®

íitet ofï, 3onaë ©bbetg ifr. 25orbeaur meb tout o®

fcramoin, íianá 3. íBittfotb tfr. Sotibon meb padg*

«obé, 3ol)tt Connor ifr. bito meb baríaft, Stete*"

«Rtóbop ifr. bito meb bito, (Sorneliug Díetnté tfr.£am¿

Pura meb bifo, griete. bonete ifr. 2ímíterbam, m©

pito, Robert Sttutra.) ifr. 3rreine meb bito, 'jame»

£)ailrep junior ifr. öetmeb bito, 3oí)n ©tlíjon u • Subtin meb ©fotfft fait, lebtga tunnor, fait tott of fntôr, ©errit 3anébaan ifr. «Smbben meb bariajjj

«iôeert Sßeertg ifr. SRcrbett nteb bito, ©cert 23««tem

bçb 5Bpnant Stoelefg ifr. Jarlingen meb nutrfîeit, jol;n SDiecCcnbp ifr. 3ianff nteb barlaff, ocl) Sííepanber gergufon ifrån 5}kfferl;eab meb bito.

Utgangnc åro ©tepparne ©illiam Srttce fti $in=

fgrbon, âttungo Oliphant til spertp, «Ceilantine Sper til tBrifîofl, Diobert ùWaocr fit Sunbie, 3antcé 3)îerf=

Wl til ©cottlanb, Saoib glounger fil 9lirtb, aile tneb járn cd) bråber, 3acob fjeibman til 3rlanb nteb îartt oeb fill.

w - -v - . . r -

Små .ftprfo » ftbntttgar.

3 iSomtprfo^gorfamlingen åro ifrån beh 4 til bett to ©eptentb. fobbe 7 flicTo ; barm Sobe SMtefarlen

^agnuó Üinbgrené .fjuffru, 3lnna ©tina ©unbtner,

?4 år gammal, af åtberbom ; famt 1 barn, af flag.

3 Spffa gbvfamüngen fóbr i barn. îl'igbe $err etabb ; 2lporí)c.fareit gafpar ©affe oct) fBîamfel 2!nna Clifabetp fÖFeiffer, en boteraf fjetr griebrieb Sluguft SHeifîcr. Sbb Petronella Sîurrat)

3 Äroni)ug=§årfamtingett toigbe ©oibafen ©oen Stiff ocl) SJJigan gatparina 23illberg. Sôbt 1 barn, nffiag.

^unbgoreifer» _

. $oà.25ofbanblaren fierr 3ol). ©. £«nge ftnnag fàt janbe oinbunbne epemplar til fallt, nämligen Skam fobreé sprebigten, 3 îbeile, 16 Sal. Contes jvlo- taux par b’Uncy, i8Sal. DiéHonaire du Citoyen, 9 Sal. Empire des Pallions, 2 Sal. L’Enfants Zeitige Dieben, 4 Sal. Mémoires fur la literature nu Nord, 8 Sal. . Paffetems Agréables, 4 Sal.

frineeffes Malabares, 3 Sal. Recueil des Pieces '‘Eloquence* 15 Sal. Relatioties de LibrisNovis, 9 Sal. Remarques Hiftoriqiies & Critiques fiü:

le Nouv. Teftatn. par Beaufofcre, 15 Sal. Ser-

^jons de Lullin, 5 Sal. Sermons d’Ofterwald, g val. ©(wtoîf heilig« Dieben, 5 Sal. Theo.

rie

%

IO

m $ sfr

xie de Wmpot, 4 ©d. ©ufímtííé gott tcbe Ovt>' nimo, 14 ©al. éiwinicbiôrmnee bar Bibliothèque

Hirtorique & Critique, ou Catalogue raifonnee des li­

vres ditfici'es à trouver, par D. Clement, Uti

(ta marmorerabe banc, belt up 0 cp complette, un®

<Tw, ©'tnt. item les Journées Amulantes, par Mattam Gomcez', 4 bcnb, x6 ©at. Mémoires du Comte

de Grammont, 2 bdltb, 8 ©al. .

su

2Ui;tqsáá 25oííSba aro foljanbe béefer ngui*

automne: Wnbcíiga ©anger, 24 ére©:mt. 21nb^

rifa ¿fainter, toó. ílnfbne refa runbt omftwg iorbett, 8 bal. 16 6. Slacfoetlá leftocnte, 6 • bdtrFning öjwer ©uropa, 6-0. &ofln¿ «ti#g

©m. ftoííeté 6 titebwarftoef 2 bat 16 6. SBtoi' lopë í ©frift öftrer tyattif aitffrómcr, 6 0^

Jitct fait frdn í)ebmngarna> 2 *» JBranbovF iting for Sinfôping, 8 ö. »raunet« unbewt|n. on lanbtmànë brufbara tovb, ibal. 16.Ö. »tun***;

«er, 46. Síranrciné branmng, 3 o- 25p°r5;

Singar, 30. ©rabergé Sàtècbeë, 13 è.

bito! 13 ö. butlxri btto flora, i bal. 8ó. g benii lieniga bacfarS upobítng, 10 o,

(toar, brcatfóre ja mpefet ©toenfííjolf utffpttrtG l paí ©cero om áíberbomen-, 8 0. Gomobfo

¿en ffenbelifla, 20 ó. €riti|ía famlingar, 3 beiar, So#oü, o» «f (minia «mí,«<*

li. »áitnaní ÄMa«, 30 *• m- “■

barnaft ffaí fortfáraó.

v (fnfcát i Staben belägen gammal trabe dob, 5?

alnar läng, oeb 7 oeb et« paff aln breb, jamte et MJ bvabe = ftiut, fom wäret «ptjat ttl fille* bob oeb UP.

llgning íf fulla fill = tunnor, år for btlltgafie prié ^ falu, meb nulfor, at be nub hlfafle nebev agab , J timber ocb braber funna nptjab ttl garbfle etter bpUt«

bebof: unberråttclfen oteé af ¿r. Sonbuct. Savlbed-

¿errar ©eorge SScUcttbett difiompagnie fin«

eptra gob 3ípff talg til föpö.

* *♦

»

%o 38.

©öt&eborgffa

crfo-blnkt

îorsbagen, ben 19 September, 1765.

£>errè*,

$JV)eb fárbeíes oro liar jag t bag erljafiei bref Ifrån mine flágtíngar i QBarberg, (jroarutf

•nig blifmet tílfánb e« af min fierre på trpefet utqtftoen, få faOab ©ótfjeborgg. ©ttfts, ©tånbe«

btf) ^uefwlbningtt’tiftatrifel för år 1764, jåmte önmifning på fib. 78 i famma ÍSRatrifeí, båt SBarberge ^potfiefare uptefnaé, trteb ef mera for*

förbelanbe tillagg, ån fom för anbre upforbe fin*

beg bifogat»

3Det fan idfe mara ofunnigt, ^mab in«

Ibndf offenteliga tilmålen göra på en mebborgareö finne, fjmilfen meb fïit ocb gebt upfat 1 fina göro*

jnål upfnlt fina fTplbig^eter ; men i fpnnerbet åra företoitelfer framför onbra nårgångne, fom

^P flåHaS

* ©etta bref, (Triftoet af $etr ^rofefTor Partitt, \ förtunnar et litet frig; men rörer ej författare«

af @ötp. 5Becfobiabet, utan ©pmnafii JBtbfio?

tltecarien, fterr IDíagtfíerSrag. $ar babdé in*

ften betfigare Drabtting , ån at jag ju , bâbe fom afiåbare, ocp fierre ofrtjer tuttfteplatfen, toågar

« tpfipet infinna mig.