Bilaga 2

Bilaga 2

Hej

Den här enkätstudien är en del av vårt examensarbete på sociala omsorgsutbildningen vid Örebro Universitet och deltagandet i studien är fullständigt frivilligt och anonymt.

Uppgifter som lämnas i enkätstudien kommer att behandlas och presenteras med fullkomlig konfidentialitet, enkätsvaren kommer inte att lämnas ut till utomstående. Uppgifterna i studien kommer enbart att användas som grund för enkätstudien vilket innebär att enskilda svar inte kan utläsas och ingen kommer därmed att kunna se vad just Du svarat på respektive frågor.

Enkäten vänder sig till Dig som är 65 år och äldre och inte har några insatser från den kommunala äldreomsorgen idag.

Syftet med enkäten och examensarbetet är att undersöka eventuella bakomliggande faktorer till att äldre assyrier/syrianer inte deltar i den kommunala äldreomsorgen. Vi vänder därför oss till Dig med denna enkät eftersom vi hoppas att Ni kan förmedla viktig kunskap på området. Med resultatet från undersökningen finns förhoppningen att ge kunskap om hur den kommunala äldreomsorgen kan utformas och anpassas för att fler äldre ska kunna delta i den kommunala äldreomsorgen. Vi är därför oerhört tacksamma om Ni vill ta Er tid och bidra med Era kunskaper och erfarenheter genom att svara på den här enkäten.

Har Ni några ytterligare frågor eller önskar Ni få mer information kring studien kan Ni kontakta oss genom följande information:

Karim Zryan 070-7286013 zryan_karim@hotmail.com

Hammarlund Alex 073-6286765 dfg_valbredningen@hotmail.com Handledare – Runa Baianstovu Deniz 019 – 301114 runa.baianstovu@oru.se

Tack på förhand!

Bakgrundsfrågor

1. Kön: Man Kvinna

2. Ålder: ____________.

3. Födelseland ________________

4. Hur länge har Du bott i Sverige? _________ år.

5. Hur bor Du idag?

Jag bor tillsammans med Make eller Maka Jag bor hos Min dotter

Jag bor hos Min son Jag bor hos övrig släkt Jag är ensamboende

6. Var ifrån får Du Din ekonomiska ersättning?

Från försäkringskassan Från försörjningsstöd Jag får pension

Jag får lön A Ange Yrke:___________________

Annat

________________________________________________________________________

Dina synpunkter och åsikter om äldreomsorgen

7. Min föreställning om den kommunala äldreomsorgen är att:

Den verkar mycket bra Den verkar bra

Den verkar mindre bra Den verkar dålig

8. Skulle Du kunna tänka Dig att ta del av och utnyttja de insatser inom äldreomsorgen som erbjuds i Din kommun idag?

Jag kan absolut tänka Mig att ta del av äldreomsorgen Jag kan delvis tänka Mig att ta del av äldreomsorgen Jag kan inte tänka Mig att ta del av äldreomsorgen

Jag har ingen kännedom om vilka insatser kommunen kan erbjuda

9. I vilken grad instämmer Du i följande påstående?

Jag har fått tillräcklig med information om äldreomsorgen (t.ex. hemtjänst, äldreboende) för att kunna avgöra om det är något Jag skulle behöva ta del av.

Instämmer Instämmer Instämmer Instämmer

huvudsakligen delvis lite inte alls

10. Vilken av följande äldreomsorg i Sverige skulle Du föredra? Rangordna 1 – 5. Ange vilket Du väljer i första hand (1), andra hand (2), tredje hand (3), fjärde hand (4) och femte hand (5).

Boende för äldre syrianer med syriansktalande personal Hemtjänst med bara syriansktalande personal

Boende för äldre oavsett härkomst med bland annat syriansktalande personal

Hemtjänst där personalen har varierande språkkunskaper Familjen tar hand om Mig i mitt hem

Anhörig och närstående

11. I vilken grad instämmer Du i följande påstående?

Det är för Mig en självklarhet att familjen tar hand om Mig när Jag blir äldre och behöver hjälp.

Instämmer Instämmer Instämmer Instämmer

huvudsakligen delvis lite inte alls

12. I vilken utsträckning kan Du tänka Dig att någon anhörig eller närstående hjälper Dig med service insatser i from av hushållssysslor exempelvis städ och tvätt samt med personlig omvårdnad, exempelvis hygien, på- och avklädning och toalettbesök?

I hög utsträckning I viss mån

I låg utsträckning

Inte alls

13. Får Du hjälp av anhörig/närstående idag och är det av:

En man En kvinna Både man och kvinna Jag klarar mig själv

Får dem lön? Ja Nej

Om ja, i så fall av vem? _____________

14. Fanns inte familj och anhöriga som kunde hjälpa Dig skulle Du då kunna tänka Dig att utnyttja den kommunala äldreomsorgen?

Ja Nej

Trygghet och meningsfullt åldrande.

Målet med socialtjänstlagen är bland annat att ge människor en trygg och meningsfull tillvaro.

15. Vilket av följande alternativ tror Du kommer att ge Dig mest trygghet om ett behov av omsorg uppstår för Dig? (Kryssa i ett alternativ)

Att bo kvar i Mitt hem och få hjälpen Jag behöver där Att få vården Jag behöver oavsett plats

Att få bo på särskilt boende, anpassat efter Mina behov Ha närhet till familj

Bo i tryggt område

16. Vart vänder Du Dig för att få social kontakt? (Kryssa i ett alternativ)

Familj, vänner och släkt.

Kyrkan

Föreningar Ange vilken/vilka:__________________

Någon annanstans Ange vart:________________________

Dina associationer kring kultur, religion och personalutformning

17. Kulturbegreppet kan ha många olika innebörder exempelvis nedanstående. Vilka av följande alternativ associerar Du med begreppet kultur och vilka alternativ är viktigast för Dig? Rangordna 1 – 8. Ange vilket Du väljer i första hand (1), andra hand (2), tredje hand (3), fjärde hand (4), femte hand (5), sjätte hand (6), sjunde hand (7) och åttonde hand (8).

Att kunna fira assyriska/syrianska högtider

Att kunna få tillgång till tidningar, radio och tv – program på Mitt hemspråk Att kunna äta mat från Mitt hemland

Att kunna umgås med personer som talar Mitt hemspråk Att kunna ha folkdräkter och övriga kläder

Att kunna ha möjlighet till dans, musik och sång

Att kunna ha möjlighet att delta i assyriska/syrianska föreningar Att kunna ha tillgång till utflykter tillsammans med Mina landsmän 18. I vilken grad instämmer Du i följande påstående?

Jag skulle kunna tänka Mig att ta del av den kommunala äldreomsorgen om Mina viktigaste alternativ i fråga 17 fanns tillgängliga för Mig.

Instämmer Instämmer Instämmer Instämmer

huvudsakligen delvis lite inte alls

19. Religionsbegreppet kan ha många olika innebörder exempelvis nedanstående. Vilka av

följande alternativ associerar Du med begreppet religion och vilka alternativ är viktigast för

Dig? Rangordna 1 – 6. Ange vilket Du väljer i första hand (1), andra hand (2), tredje hand (3),

fjärde hand (4), femte hand (5) och sjätte hand (6).

Att kunna utöva Min religion på Mitt sätt

Att Min omgivning har förståelse och tolerans för Min heder och skam Att Jag kan fira Mina kyrkliga högtider

Att giftermålsceremonierna följer vårt traditionella sätt Att Jag kan begrava Mina anhöriga vårt traditionella sätt Att ha möjlighet att umgås med den yngre generationen

20. I vilken grad instämmer Du i följande påstående?

Jag skulle kunna tänka Mig att ta del av den kommunala äldreomsorgen om Mina viktigaste alternativ i fråga 19 var möjliga att utöva.

Instämmer Instämmer Instämmer Instämmer

huvudsakligen delvis lite inte alls

21. Om Dina viktigaste alternativ i fråga 19-20 fanns tillgängliga inom den kommunala äldreomsorgen och om Du hade valt att delta i den kommunala äldreomsorgen

Hur hade Du då önskat att personalstyrkan var utformad?

Kryssa i en ruta på varje alternativ.

Mycket viktigt Viktigt Mindre viktigt Inte alls viktigt Mycket viktigt Viktigt Mindre viktigt Inte alls viktigt De som hjälper Mig

med talar Mitt hemspråk De som hjälper Mig talar andra språk som

Jag förstår

De som hjälper Mig kan göra det oavsett språk De som hjälper Mig har samma kön som Mig De som hjälper

Mig har motsatt kön De som hjälper Mig kan göra det oavsett kön

___________________________________________________________________________

Annat

________________________________________________________________________

Tack så mycket för Eran medverkan, Dina svar är väldigt betydelsefulla för oss.