SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämnden

(1)

JÖNKÖPINGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Tekniska nämnden 2018-03-13

Plats och tid Rådsalen, Rådhuset, Jönköping kl. 08.30 12.00, 13.00— 15.50

Beslutande Anders J0.gensson (f.d. M) ordf.

Ola Helt (f.d. M)

Thomas Candemar (M) ^tom,kl. 15.30

§§ 49-68

Anders Jarl (M) 0. ers. för Thomas Can- dem ar (M)from kl. 15.30 §§ 69-70 Hanns Boris (1(D) 1:e vice ordf.

Sylve Gunnarsson (C) David Gerson (L)

Elin Rydberg (S) 2:e vice ordf.

Bo Enar Karlsson (S)

Ann Bjurgren (S) tj.ers. för Ja Andersson (S) Hans-Lennart Stenqvist (S)

Tomny Lindqvist (S) j. ers för Inger Sjölan- der (S)

Josef Zetterberg (M) tj. ers för Bob Lind (MP)

Kristian Aronsson (SD)

Övriga närvarande Anders Jarl (M) §§ 49-68 Johanna Kindberg Bakos (M) Astrid Johansson (KD)

David Högberg (KD)fr.o.m. kl. 08.55,

tom, kl. 14.30, ff 49-66

Lars-Erik Zackrisson (L)fr.o.m. 08.30- 09.50, 11.15-15.50§§ 49-70

Jonas Andersson (SD)

Övriga närvarande nästa sida

Utses att justera Bo Enar Karlsson

Justerande

Tekniska kontoret, Juneporten, Jönköping 2018-0-19

<. .. ...

So le KJasson /

-. ....... .-.-...-....-- ...

rgeiöi

I...

Bo Enar Karlsson

Justeringens plats och tid

Underskrifter Sekreterare

Ordförande

Paragrafer §§ 49 -70

ANSLAG/BEVIS

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Organ Tekniska nämnden §§ 49-55, 57-61, 63-70

Sammanträdesdatum 2018-03-13

Datum för anslags uppsättande 2018-03-20 Datum för anslags nedtagande 2018-04-11

Förvaringsplats för protokollet Tekniska kontoret, Juneporten, Jönköping

Underskrift

Namnförtydligande Sofie Klasson

Justerandes sign

4(1

Utdragsbestyrkande

(2)

JÖNKÖPINGS KOMMUN Tekniska nämnden

SAMMANTRADESPROTOKOLL 2

2018-03-13

Övriga närvarande

Thomas Bergholm, teknisk direktör Sofie Klasson, förvaltningssekreterare Erik Gaude, ekonomichef

Stefan Fogelberg, personalchef Roger Rohdin, avdelningschef VA

Linda Helte, avdelningschef Mark och exploatering Rebecka Hel!qvist, mark- och exploateringsingenjörer Marcus Gullander, mark- och exploateringsingenjörer Rolf Falkenström, mark- och exploateringsingenjörer Therése Evertsdotter Staaf, avdelningschef Gata/Park Ulf Hugosson, gatuingenjör

Rolf Sandström, verksamhetschef Gata/Park Daniel Islann, enhetschef fastighetsavdelningen Karin Emanuelsson, parkingenjör

Daniel Håkansson, avdelningschef Fastighet Mats Grönlund, projektledare Arenan

Anne-Lene Henning, verksamhetschef fastighetsavdelningen Anna Lax, enhetschef städ och konferens

Caroline Bergqvist, enhetschef städ och konferens Christina Karlsson, enhetschef städ och konferens Henrik Gustafsson, VD SMuAB

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

/

(3)

3

ANSLAG/BEVIS

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Tekniska nämnden §§ 56, 62 Omedelbar justering

Sammanträdesdatum 2018-03-13

Datum för anslags uppsättande 2018-03-14 Datum för anslags nedtagande 2018-04-05 Förvaringsplats för protokollet Tekniska kontoret, Juneporten, Jönköping

/ 7

Underskrift

Namnförtydligande Sofie Klasson

Justerandes sign

ÄK IA-

Utdragsbestyrkande

(4)

SAMMANTRADESPROTOKOLL 2018-03-13

Innehåll Sida

§ 49 Informationsärenden ⁵

§ 50 Övriga frågor och uppdragslistor 7

§ 51 Fördjupad månadsrapport 1 8

§ ⁵² Remiss från Räddningstjänsten om Program för anpassningar till klimatförändringar

10

§ 53 Handlingsplan för jämställdhet 2018 inklusive j ämstälidhets- rapport för tekniska kontoret 2017

11

§ 54 Yttrande över Vätternvårdsförbundets remiss Bevarandeplan Natura 2000 för Vättern

12

§ 55 Uppdrag om införlivande av Carifors samhälle i kommunens verksamhetsområde för vatten, spillvatten och dagvatten

13

§ 56 Granskning av underhåll/förnyelse av VA-ledningssystem 15

§ 57 Besvarande av inkommen skrivelse från Strömsbergsföreningen 16

§ 58 Medborgarförslag om förbättrad lekpark på Kättilstorp 17

§ 59 Medborgarförslag om att upprusta utsiktsplatsen Mjölonstigen 18

§ 60 Medborgarförslag om flaggstång i Braheparken i Gränna 19

§ 61 Motion om barnens trädgård i Rosenlunds herrgårdspark 20

§ 62 Samrådsyttrande för detaljplan för nytt flerbostadshus på fastigheten Kärnan 7

21

§ 63 Samrådsyttrande över detaljplan för de! av Folkets park 1 och Gråbo 1:22 i Huskvarna

22

§ 64 Ansökan om marktilldelning inom Åsen för uppförande av ny idrottshall

23

§ 65 Förvärv av Hedstigen 1:100 25

§ 66 Tilläggsavtal till marköverlåtelseavta! Drättinge 1:12, Kaxhol-

men

26

§ 67 Tilläggsavtal till markanvisningsavtal kv. Önskemålet, Råslätt 28

§ 68 Meddelanden 30

§ 69 Anmälan om delegationsbeslut 31

§ 70 Tekniske direktören informerar 32

Justerandes sign titdragsbestyrkande

(5)

§ 49

Info rma tions ä

ren

d en

a) Arenan

Projektledare Mats Grönlund visar en film för hur arenan är tänkt att se ut samt redogör för projektet. Huvudarenan kommer att ha plats för 7000 sittande och vid konserter cirka 14 000 (stående publik).

b) Information från städverksamheten

Verksamhetschef Anne-Lene Henning visar en film om den språkut- bildning som varit aktuell då städ- och konferensavdelningen har medarbetare från trettio olika länder. Verksamheten har genomfört ett arbete för att förbättra organisationen och arbetsmiljön.

c) ~AB

Verkställande direktör Henrik Gustafsson är inbjuden för att berätta vad som är på gång och vad som hänt sedan sist vad gäller Södra Munksjön Utvecklings AB. De håller bland annat på med detaljprojektering etapp 1 och Oskarshaliskolan samt river det gamla slakteriet.

d) Jämställdhetsrapport

Personalchef Stefan Fogelberg informerar om jämställdhetsrapporten.

e) Avdelningsinformation VA

Avdelningschef Roger Rohdin informerar bland annat om uppdrag, or- ganisation, fokusområden och större investeringar för VA-avdelningen.

Regelverk för reglering av vägarbeten

Gatuingenjör Ulf Hugosson informerar om arbetet med uppföljning av det regelverk för reglering av vägarbeten som finns i handboken.

g) Stallgården och Posses park

Enhetschef Daniel Islann redogör för planerna vad gäller Stallgården och parkingenjör Karin Emanuelsson redogör för planerna gällande Posses park på Rosenlunds Herrgård.

h) Förvärv av Hedstigen

Mark- och exploateringsingenjörer Rolf Falkenström informerar om de förvärv kommunen har gjort av nio arrendestugor i ett fritidshusområde vid Göteborgsbacken. Området är utpekat i den kommunala översikts- planen.

V

^1?

(6)

SAMMANTRADESPROTOKOLL 2O18O3-13

Tekniska nämndens beslut

- Tekniska nämnden lägger informationen till handlingarna.

(7)

§50

Övriga frågor och uppdragslistor Närvarorätt

Mark- och exploateringsingenjörerna Rebecka Hellqvist och Marcus Gullander presenterar sig för tekniska nämnden.

Enhetscheferna för städ och konferens Anna Lax, Caroline Bergqvist och Christina Karlsson presenterar sig för tekniska nämnden.

Följande frågor är inlämnade av socialdemokraterna:

- Stämmer det att teknisk service ska ta över servicen av JEAB:s bilar?

Om så är fallet vad innebär det personalmässigt och lokalmässigt?

Avdelningschef Therése Evertsdotter-Staaf besvarar frågan.

Hur ser avtal ut rörande utomhusskötsel vid egen ägda fastigheter så som exempelvis skolor? Vad ingår i anbuden? Hur ska entreprenören informera verksamhet om ex. tidpunkt för snöröjning? Måste snöröj- ningen vara genomförd en viss tidpunkt?

Avdelningschef Daniel Håkansson besvarar frågan.

Vilka åtgärder kommer genomföras för att de som kör bil i tjänst ska kunna följa lagen om förbud om att hålla i mobiltelefon vid framfö- rande av fordon? Har det installerats handsfree i exempelvis kommunens hemtj änstfordon?

Avdelningschef Therése Evertsdotter-Staaf besvarar frågan.

Följande frågor är inlämnade av ordförande Anders Jörgensson (f.d. M):

- Behöver vi besluta om att ta bort Kf 170601 från uppdragslistan?

- Jag tror vi för ett tag sedan talade om att se över arrendeavtalen för ko- lonier! Hur långt har vi kommit?

Avdelningschef Linda Heite besvarar frågan.

- Tekniska nämnden beslutar att Rebecka Hellqvist, Marcus Gullander, Anna Lax, Caroline Bergqvist och Christina Karlsson äger rätt att när- vara vid dagens sammanträde den 13 mars 2018.

- Tekniska nämnden beslutar att avsluta ärende TnI2017:675 290 från uppdragslistan till tekniska nämnden.

- Tekniska nämnden lägger i övrigt informationen till handlingarna.

Beslutet expedieras till.

Akt för ärende TnI2017:675 290

4

^/

7

(8)

§ 51

Fördjupad mnadsrapport 1 TnI2018:92 000

Sammanfattning

I denna årets första månadsrapport baseras prognosen på analyser gjorda uti- från bokslutet år 2017 men också på en avstämning av den framtagna verksam- hetsplanen som ligger till grund för verksamhetsåret 2018.

Årets första månadsrapport visar på ett överskott på 10,9 mnkr. Överskottet går att hänföra till i huvudsak tre verksamhetsområden nämligen Parkeringsverk- samheten (2,9 mnkr), Teknisk service (3 mnkr) samt Mark och exploatering (2,4 mnkr). Tack vare rekrytering har ett bättre underhåll än tidigare kunnat göras på betalsystemen inom parkering med mindre avbrott som följd. Även intäkterna inom parkeringsverksamheten ligger generellt högre än tidigare år.

Inom teknisk service hänför sig överskottet till försäljning av lastbilar vilket genererar ett bokföringsmässigt överskott. Inom mark och exploatering redovi- sas överskottet precis som i bokslutet från torg, allmän platsmark och exploate- ringsfastigheter.

De realiserade värdeökningarna prognostiseras för året bli lägre än år 2017 dock visar den första prognosen även för detta på en historiskt hög nivå (118 mnkr).

För tekniska nämndens affärsverksamheter bedöms vatten- och avloppsverksamheten få ett resultat före förtida uttag med +13,9 mnkr. Detta är 4,2 mnkr lägre än budget och beror framför allt på att antalet läckor har varit högre än normalt för året. Även prognosen på VA-verk visar på högre kostnader än tidigare, delvis på grund av dyrare processsteg i samband med drifitagandet av Brunnstorps vattenverk.

För Miljöhantering i Jönköping som hade ett mycket starkt 2017 bedöms resultatet detta året ligga i led med budget. Tack vare ett antal underhållsåtgärder som utfördes år 2017 på maskiner och fastigheter spås detta ge något lägre kostnadsnivå under året.

Prognosen för investeringar för tekniska kontorets skattefinansierade verksamheter uppgår till 785 mnkr mot budget på 1140 mnkr. Avvikelsen mot budget grundar sig framförallt på objekt inom utbildningsförvaltningens områden för- skolor (90 mnkr), grundskolor ⁽⁵⁶nmkr), vård och omsorgsverksamhet (65 mnkr) samt invandrarverksamheten (60 mnkr). Den huvudsakliga orsaken till differenserna beror på att projekten försenats på grund av tidskrävande arbete med framtaganden av detaljplaner, överklaganden av bygglov m.m. men också på grund av att budgeten kan ligga högre än vad som är realistiskt.

Inom Vatten- och avloppsverksamheten bedöms utfallet för investeringar bli 183 mnkr mot budgeterat 243 mnkr. Avvikelsen beror framförallt på att ombyggnationen av Häggebergs vattenverk försenats på grund av att upphand- lingen behövts göras om. För Miljöhantering i Jönköping bedöms investerings- nivån uppgå till cirka 8 mnkr vilket är något högre än budget och beror fram-

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

4/

(9)

SAMMANTRADESPROTOKOLL 2018-03-13

förallt på några mindre investeringar till följd av lagkrav tillsammans med byggnation av Yta M.

Utöver det ekonomiska resultatet kommenteras de mål och uppdrag som ligger inom nämndens område. En sammanställning över större investeringsprojekt kommer att levereras i samband med månadsrapport 2. Vid detta tillfälle har alla större projekt hunnit stämmas av i sin helhet med beställande förvaltning varför också investeringsprognosen kommer att vara mer tillförlitlig.

Beslutsunderlag

Månadsrapport 1 per 9 mars 2018

Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-03-09 Förslag till tekniska nämnden

- Månadsrapport 1 per 9 mars 2018 för tekniska nämndens verksamheter godkänns.

TEKNISKA NÄMNDENS BEHANDLING 2018-03-13 Yrkanden

Ordföranden Anders Jörgensson (f.d. M) yrkar bifall till tekniska kontorets förslag.

- Månadsrapport 1 per 9 mars 2018 för tekniska nämndens verksamheter godkänns.

Beslutet expedieras till:

Ekonomichef Erik Gaude

Justerandes sign - Utdragsbestyrkande

(10)

Imi

Remiss från Räddningstjänsten om Program för anpassningar till klimatförändringar

TnI2018:108 420 Sammanfattning

Tekniska nämnden har fått i uppdrag att lämna synpunkter på "Program för anpassningar till klimatförändringar" som Räddningstjänsten har tagit fram i samarbete med berörda förvaltningar. Medarbetare på tekniska kontoret har varit delaktiga i framtagandet av programmet.

Syftet med arbetet med klimatanpassning i Jönköping är att kommunen ska fungera på ett bra sätt även i ett framtida klimat. Målet är att integrera hänsyn till klimatförändringar i relevanta beslutsprocesser för att vidta rätt åtgärder i tid. Programmet fokuserar på hur den kommunala verksamheten ska anpassas till ett framtida klimat, framför allt till det som kan ge negativa effekter. Sam- manfattningsvis beräknas Jönköpings klimat bli varmare, och omväxlande både torrare och blötare. Det beräknas också bli alltigenom mer extremt.

Tekniska kontoret anser att "Program för anpassningar till klimatförändringar- na" är ett väl genomarbetat dokument och står därmed bakom förslaget.

Beslutsunderlag

Remiss ^-Program för anpassningar till klimatförändringar, version 2018-02-07 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-22

Förslag till tekniska nämnden

- Tekniska nämnden tillstyrker Program för anpassningar till klimatföränd- ringar.

TEKNISKA NÄMNDENS BEHANDLING 2018-03-13 Ej deltagande i beslut

Kristian Aronsson (SD) deltar ej i beslutet.

Yrkanden

Ordföranden Anders Jörgensson (f.d. M) yrkar bifall till tekniska kontorets förslag.

- Tekniska nämnden tillstyrker Program för anpassningar till klimatföränd- ringar.

Milj ösamordnare Sofia Randhede Utvecklingschef Maria Ossiansson

Räddningschef Samuel Nyström, Räddningstjänsten

Justerandes sign ^. Utdragsbestyrkande

Hi;

10

(11)

JÖNKÖPINGS KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL

§ ⁵³

Handlingsplan för jämställdhet 2018 inklusive jämställdhetsrapport för tekniska kontoret 2017

TnI2017:1168 000 Sammanfattning

Enligt Jämställdhetsplan 2015-2020 ska förvaltningarna årligen utarbeta en handlingsplan som konkretiserar målen i jämställdhetsplanen. Handlingsplanen ska innehålla en uppföljning av föregående års handlingsplan. I samband med det årliga arbetet med nämndens internbudget och verksamhetsplan ska medel avsättas för genomförande av aktiviteterna i handlingsplanen. Handlingsplanen beslutas årligen av respektive nämnd.

Beslutsunderlag

Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2017-12-30

Handlingsplan för jämställdhet 2018 med uppföljning 2017

Brev från kommunstyrelsen ang. handlingsplan för jämställdhet 2018 inklusive jämställdhetsrapport 2017

Förslag till nämnden

- Tekniska kontoret förslag till handlingspian för jämställdhet 2018 inklusive jämställdhetsrapport 2017 godkänns.

Ordföranden Anders Jörgensson (tid förslag.

M) yrkar bifall till tekniska kontorets

- Tekniska kontoret förslag till handlingsplan för jämställdhet 2018 inklusive j ämställdhetsrapport 2017 godkänns.

Personalchef Stefan Fogelberg Kommunstyrelsen

7

'7

(12)

JÖNKÖPINGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12

kli LA 11

Yttrande över Vätternvårdsförbundets remiss Bevarandeplan Natura 2000 för Vättern

Tn12018:79 000 Sammanfattning

Vätternvårdsförbundet har på uppdrag av Länsstyrelsen i Jönköping, Östergöt- land, Örebro och Västra Götalands län utarbetat ett förslag till Bevarandeplan för Natura 2000 Vättern. Bevarandeplanen är utformad som en rapport i för- bundets rapportserie och kommer utgöra ett (av flera) viktiga styrdokument för förbundets medlemmar eller fastställelse på förbundsstämma 2018.

Beslutsunderlag

Samrådsunderlag på vätternvårdsförbundets hemsida:

www.vatternvardsforbundet.se

- Tekniska nämnden lämnar yttrande på Remiss Bevarandeplan Natura 2000 Vättern, i enlighet med tekniska kontorets tjänsteskrivelse.

TEKNISKA NÄMNDENS BEHANDLING 2018-03-13 Ej deltagande i beslut

Kristian Aronsson (SD) deltar ej i beslutet.

Yrkanden

- Tekniska nämnden lämnar yttrande på Remiss Bevarandeplan Natura 2000 Vättern, i enlighet med tekniska kontorets tjänsteskrivelse.

Kommunstyrelsen

Teknisk direktör Thomas Bergholm Vattensamordnare Annica Magnusson

Justerandes sign (

1,1

Utdragsbestyrkande

i1

(13)

JÖNKÖPfNGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

§55

Uppdrag om införlivande av Carlfors samhälle i kommunens verksamhetsområde för vatten, spillvatten och dagvatten Tn!2015:1168 340

Sammanfattning

16 _§Lagen om allmänna vattentjänster (SFS 2006:412) regleras kommunens skyldighet att ordna vattentjänster och bestämma det verksamhetsområde inom vilket vattentjänsterna behöver ordnas. Kommunen har verksamhetsområde för vatten, spillvatten och dagvatten. Dessa områden uppdateras med tillkom- mande bebyggelser som behöver vattentjänster. Det kan vara enskilda fastigheter som inkopplas eller exploateringsområden som byggs. Fastighetsägare och boende i Carlfors tillsammans med Carlfors bruk lämnade 2014 in en hem- ställan om att intas i kommunens verksamhetsområdeför vatten och avlopp.

Kommunfullmäktige gav tekniska nämnden i uppdrag att ta fram underlag för ett framtida införlivande av Carlfors samhälle i kommunens verksamhetsom- råde för vatten och avlopp samt utreda möjligheten till en pilotanläggning med våtmarksrening (Ks/201 ^5:359).

Efter kontroll av förhållandena kan konstateras att villkoren i vattentj änstlagens

§ 6 för att kommunen ska ordna vattentjänster är uppfyllda. Behov finns för samtliga tjänster vatten, spillvatten och dagvatten och området bör därför tas in i verksamhetsområde. Rening med våtmark har utretts men befunnits ge för låg rening med hänsyn till Huskvarnaåns känslighet.

Beslutsunderlag

Bilaga 1, 2018-02-22: Utökning av verksamhetsområde Bilaga 2, 2018-02-22: Kartskiss

Uppdrag till tekniska nämnden från kommunfullmäktige Förslag till nämnden

Förslag till kommunfullmäktige

- Verksamhetsområde för vatten, spillvatten och dagvatten utökas i enlighet med tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-22 med bilaga 1, 2018-02- 22

Ordföranden Anders Jörgensson (Ed förslag.

Tekniska nämndens beslut Förslag till kommunfullmäktige

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

/

13

(14)

2018-03-13

- Verksamhetsområde för vatten, spillvatten och dagvatten utökas i enlighet med tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-22 med bilaga 1, 2018-02- 22

Beslutet expedieras till.'

Avdelningschef Roger Rohdin VA-ingenjör Aimeli Jyrkin Abonnentingenjör Lars Johansson Kommunfullmäktige

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

(15)

§ 56

Granskning av underhåll/förnyelse av VA-ledningssystem TnI2018:41 340

Sammanfattning

Kommunens revisorer har med stöd av Deloitte genomfört en granskning av underhåll och förnyelse av VA-ledningssystemet i kommunen. I den rapport som upprättats finns iakttagelser och rekommendationer som kommunens revisorer önskar tekniska nämndens synpunkter på senast 2018-03-15.

Den sammanfattande bedömningen är att tekniska nämnden i huvudsak bedri- ver ett ändamålsenligt och kostnadseffektivt underhåll och förnyelsearbete av VA-ledningssystemet. Tekniska kontorets instämmer i revisorernas iakttagelser och lämnar detaljerade svar på de rekommendationer som finns i rapporten.

Beslutsunderlag

Kommunrevisonens rapport angående underhåll/förnyelse av VA- ledningssystem.

Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-19 Förslag till nämnden

- Tekniska nämnden lämnar synpunkter på kommunrevisionens granskning av underhåll/förnyelse VA-ledningssystem i enlighet med tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-19.

- Teknisk nämnden beslutar om omedelbar justering.

Ordföranden Anders Jörgensson (Ed förslag.

- Tekniska nämnden lämnar synpunkter på kommunrevisionens granskning av underhåll/förnyelse VA-ledningssystem i enlighet med tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-19.

- Teknisk nämnden beslutar om omedelbar justering.

Ekonomichef Erik Gaude Controller Daniel Axelsson Kommunens revisorer

15

(16)

JÖNKÖPINGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Ir

§57

Besvarande av inkommen skrivelse från Strömsbergsföreningen Tn!2017:1121 330

Sammanfattning

Strömsbergsföreningen har inkommit med en skrivelse angående skötsel och föryngring av Strömsbergsallén. Strömsbergsföreningen delger sin historia kring allén och dess betydelse för området. Strömsbergsföreningen föreslår ett antal åtgärdspunkter bland annat en undersökning av allén, ersättning av nya träd, skötselplan upprättas med mera.

Beslutsunderlag

Strömsbergsföreningens skrivelse 2017-11-21 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-16 Förslag till tekniska nämnden

- Tekniska nämnden besvarar inkommen skrivelse enligt tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-16.

Parkingenjör Jenny Jansson

Verksamhetschef Rolf Sandström,

Avdelningschef Therése Evertsdotter Staaf

Strömsbergsföreningen, Strömsbergsgård, 553 08 Jönköping

4: H

(17)

§58

Medborgarförslag om förbättrad lekpark på Kättilstorp Tn/2017:1200 330

Sammanfattning

Tekniska nämnden har mottagit ett medborgarförslag om förbättrad lekpark på Kättilstorp. Förslagsställaren skriver i sitt förslag att hon önskar en bättre och roligare lekpark med lekutrustning som också passar lite större barn. Förslaget innehåller även en lista på utrustning som förslagsställaren tycker skulle för- bättra lekplatsen.

Tekniska kontoret förvaltar en allmän lekplats på Kättilstorp, Gärdesgatans lekplats. I enlighet med 2018 års åtgärdsprogram för Jönköpings kommuns lekplatser är en ombyggnation av Gärdesgatans lekplats planerad till sommaren 2018. I samband med ombyggnation kommer lekplatsen att kompletteras med lekutrustning som är anpassad för lite äldre barn.

Beslutsunderlag

Medborgarförslag om förbättrad lekpark på Kättilstorp Förslag till nämnden

- Tekniska nänmden bifaller förslaget om en förbättrad lekpark på Kättil- storp.

- Ombyggnationen görs i enlighet med 2018 års planerade åtgärder och finansieras av tekniska kontorets investeringsbudget för lekplatser.

- Medborgarförslaget är därmed besvarat.

- Tekniska nämnden bifaller förslaget om en förbättrad lekpark på Kättil- storp.

- Ombyggnationen görs i enlighet med 2018 års planerade åtgärder och finansieras av tekniska kontorets investeringsbudget för lekplatser.

- Medborgarförslaget är därmed besvarat.

Parkingenjör Karin Emanuelsson Verksamhetschef Rolf Sandström

Avdelningschef Therése Evertsdotter Staaf Kommunfullmäktige

Lova Severed, Lundgatan 18, 556 27 Jönköping

ii

17

(18)

§59

Medborgarförslag om att upprusta utsiktsplatsen Mjölonstigen TnI2018:98 330

Sammanfattning

Tekniska kontoret har via remiss från kommunstyrelsen erhållit medborgarför- slag om att upprusta skogsområdet vid Mjölonstigen i Norrahammar. Syftet är att återställa den tidigare vackra utsikten över Jönköpingsbygden samt att re- staurera sittplatsen.

Tekniska kontoret har sedan tidigare upprättat förslag till gallring och röjning kring tomterna kring Mjölonstigen och Humlevägen med flera platser. Med- borgarförslaget stämmer väl in i planerad åtgärd och kan därför tillgodoses.

Beslutsunderlag

Medborgarförslag 2018-01-02

- Tekniska nämnden lämnar den här tjänsteskrivelsen som svar på remiss gällande upprustning av utsiktplats vid Mjölonstigen.

Ordföranden Anders Jörgensson (lid. M) yrkar bifall till tekniska kontorets förslag.

- Tekniska nämnden lämnar den här tjänsteskrivelsen som svar på remiss gällande upprustning av utsiktplats vid Mjölonstigen.

Kommunstyrelsen

Parkingenj ör Harald Björkdahl Parkingenjör Jenny Jansson Verksamhetschef Rolf Sandström

Avdelningschef Therés Evertsdotter Staaf

Samuel Driwitz, Mjölonstigen 18, 56231 Norrahammar

18

Justerandes sign

I

Utdragsbestyrkande

4-,1

^,

~ I

(19)

§ 60

Medborgarförslag om flaggstång i Braheparken I Gränna Tn12017:722 330

Sammanfattning

Ett medborgarförslag har inkommit till tekniska nämnden för beslut om att placera en flaggstång i Braheparken i Gränna. Tekniska nämnden är inte be- slutsinstans för frågan, utan lämnar över frågan till stadskontoret och stadsbyggnadskontoret.

Beslutsunderlag

Kommunfullmäktiges beslut 2017-06-21 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-23 Förslag till tekniska nämnden

- Tekniska nämnden bifaller överlämnandet av motionen i enlighet med tekniska kontorets tjänsteskrivelse.

Avdelningschef Therése Evertsdotter Staaf Verksamhetschef Rolf Sandström

Stadskontoret

(20)

§ 61

Motion om Barnens trädgård i Rosenlunds herrgårdspark Tn12017:910 000

Sammanfattning

Tekniska nämnden har ombetts att lämna ^ettyttrande över motionen barnens trädgård i Rosenlunds herrgårdspark.

Beslutsunderlag

Remiss från kommunstyrelsen 2017-09-12 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-23 Förslag till tekniska nämnden

- Tekniska nämnden lämnar tekniska kontorets tjänsteskrivelse som yttrande över motionen.

Verksamhetschef Rolf Sandström Kommunstyrelsen

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

//

(21)

Samrådsyttrande för detaljplan för nytt flerbostadshus på fastigheten Kärnan 7

Tri/2018:55 210 Sammanfattning

Stadsbyggnadskontoret har tagit fram ett detaljplaneförslag för Kärnan 7. Syf- tet med detaljplanen är att möjliggöra byggnation av ett nytt flerbostadshus.

Fastigheten Kärnan 7 föreslås att kompletteras med en byggnad om 4 våningar.

Fastighetsägaren CA Fastigheter AB har inkommit med förfrågan om att bygga ett flerbostadshus på Kärnan 7 på söder i Jönköping. Det planerade bostadshu- set ska komplettera det öppna kvarteret och ge ett nytillskott av 24 lägenheter i området.

Beslutsunderlag

Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-22 Planbeskrivning för Kärnan 7

Plankarta för Kärnan 7 Översiktskarta

- Tekniska nämnden lämnar synpunkter enligt denna tjänsteskrivelse.

- Tekniska nämnden tillstyrker i övrigt upprättat förslag till detaljplan för Kärnan 7.

- Tekniska nämnden beslutar om omedelbar justering.

- Tekniska nämnden tillstyrker i övrigt upprättat förslag till detaljplan för Kärnan 7.

Tekniska nämnden beslutar om omedelbar justering.

Planarkitekt Linn Svahn, stadsbyggnadskontoret Verksamhetschef exploatering Lise-Lotte Johansson Mark- och exploateringsingenjör Anders Alexandersson L).

(22)

Samrådsyttrande över detaljplan för del av Folkets park 1 och Gråbo 1:22 1 Huskvarna

Tn12018:106 210 Sammanfattning

Stadsbyggnadskontoret har tagit fram ett detalj planeförslag för del av Folkets park 1 och Gråbo 1:22. Syftet med detaljplanen är att möjliggöra förskoleverk- samhet inom den nordöstra delen av Folkets park i Huskvarna. Tekniska kontoret har nu fått planen på remiss under samrådsskedet där handlingar finns tillgängliga fram till 2018-03-21.

Beslutsunderlag

Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-22 Samrådshandling 2016-01-09

- Tekniska nämnden tillstyrker i övrigt upprättat förslag till detaljplan för del av Folkets park 1 och Gråbo 1:22 i Jönköpings kommun.

Tekniska nämnden lämnar synpunkter enligt denna tjänsteskrivelse.

Tekniska nämnden tillstyrker i övrigt upprättat förslag till detaljplan för del av Folkets park 1 och Gråbo 1:22 i Jönköpings kommun.

Planarkitekt Linn Svahn, stadsbyggnadskontoret Verksamhetschef exploatering Lise-Lotte Johansson Mark- och exploateringsingenjör Christine Forsander

22

(23)

§ 64

Ansökan om marktilldelning inom Åsen för uppförande

av ny idrottshall TnI2017:1254 250 Sammanfattning

IF Hallby handboll har inkommit med en intresseanmälan med önskemål om marktilldelning för lämplig tomt inom området Åsen, daterad 2017-12-20. Ge- nom skrivelsen beskriver Hallby att man för ungdomsverksamheten, omfattande cirka 350 ungdomar, har svårt att få träningstider i befintligt lokalbe- stånd. Man beskriver att man har ett stort behov av att hitta lösningar, varför styrelsen tagit ett beslut om finansiering för att snarast bygga ny idrottshall med 1-2 träningshallar. Mark i anslutning till ny skola inom området Åsen, där planläggning pågår, framställs vara ett mycket bra alternativ. Kontoret anser att Hallby har presenterat en attraktiv idé och kontoret har diskuterat förslaget med övriga förvaltningar såsom utbildningsförvaltningen och stadsbyggnadskontoret och har bedömt att det skulle finnas positiva effekter med att samlokali- sera skola och ny träningshall i detta läge i stadens västra delar. Kontoret anser således att det är motiverat att Hallby tilldelas en generell markanvisning inom Åsen under förutsättning att detaljplan antas och att markanvisningsavtal med villkor för anvisningen tas fram och undertecknas av båda parter.

Beslutsunderlag

Inlämnad intresseanmälan från IF Hallby handboll, med ansökan om marktilldelning inom Åsen, 2017-12-20

Översiktskarta

- Tekniska nämnden beslutar att tilldela IF Hallby Handboll en generell markanvisning för lämplig del av Åsen, avseende lämplig tomt som planläggs för ändamålet och vars omfattning slutligt avgörs av kommunen, inom området där detaljplaneläggning pågår.

- Tekniska nämnden ger tekniska kontoret i uppdrag att arbeta fram ett markanvisningsavtal för tilldelningen som ska reglera ansvar, tider, villkor med mera för markanvisningen och projektet i stolt Ett av båda parter undertecknat markanvisningsavtal är en förutsättning för mar- kanvisningens giltighet och avtalet måste godkännas av tekniska nämn- den.

Ordföranden Anders Jörgensson (f.d förslag.

Justerandes sign

4 ;

^- ^~ ^{~ 41 -}(J

Utdragsbestyrkande

23

(24)

- Tekniska nämnden beslutar att tilldela IF Hallby Handboll en generell markanvisning för lämplig del av Åsen, avseende lämplig tomt som planläggs för ändamålet och vars omfattning slutligt avgörs av kommunen, inom området där detalj planeläggning pågår.

- Tekniska nämnden ger tekniska kontoret i uppdrag att arbeta fram ett markanvisningsavtal för tilldelningen som ska reglera ansvar, tider, villkor med mera för markanvisningen och projektet i stort. Ett av båda parter undertecknat markanvisningsavtal är en förutsättning för mar- kanvisningens giltighet och avtalet måste godkännas av tekniska nämn- den.

Avdelningschef Linda Helte

Verksamhetschef Lise-Lotte Johansson

Avdelningschef Martin Gårlin, kultur- och fritidsförvaltningen IF Hallby handboll

24

A(

(25)

2018-03-13

§ 65

Förvärv av Hedenstorp 1:100 TnI2018:115 250

Sammanfattning

Fastigheten Jönköping Hedenstorp 1:100 ligger inom ett område på Hedenstorp som är föremål för planläggning inför utveckling av ett nytt verksamhetsom- råde. För att uppfylla intentionerna för området är det väsentligt att kommunens rådighet över marken maximeras. Kontoret har initierat en kontakt med fastighetsägaren och fört diskussioner om förvärv. ^Ettförslag på köpeavtal för Hedenstorp 1:100 har upprättats där kommunen föreslås förvärva fastigheten för en köpeskilling om 5 250 000 samt en extra ersättning om 1312 500 kr.

Beslutsunderlag

Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-13 Köpeavtal för Hedenstorp 1:100

Översiktskarta

- Förslag till köpeavtal avseende Hedenstorp 1:100 godkänns.

- Föreslagen köpeskilling, ersättning, värderingskostnad samt andra kostnader till följd av förvärvet ska belasta konto 4032, projekt 350102 och objekt 478546.

- Förslag till köpeavtal avseende Hedenstorp 1:100 godkänns.

- Föreslagen köpeskilling, ersättning, värderingskostnad samt andra kostnader till följd av förvärvet ska belasta konto 4032, projekt 350102 och objekt 478546.

Mark- och exploateringsingenjör Marie Josefsson Exploateringsadministratör Lilian Johannesson Förvaltare Daniel Islaim

Jan Westlund (Krönsvängen 11, 556 31 Jönköping)

Az/I

(26)

2018-03-13

§ 66

Tilläggsavtal till marköver1itelseavta1 Drättinge 1:12, Kaxholmen Tn12017:920 250

Sammanfattning

I januari 2017 bjöd tekniska kontoret i samarbete med stadsbyggnadskontoret in till intresseanmälan för markanvisning på fastigheten Drättinge 1:12. I maj 2017 tilldelades Gulimanders arkitekter & ingenjörer AB markanvisning och i oktober godkändes upprättat marköverlåtelseavtal för etapp ett. Hela projektet innehöll elva kedjehus (etapp ett) och tolv lägenheter i flerbostadshus (etapp två).

Gulimanders arkitekter & ingenjörer AB har nu begärt en justering av förslag till byggnation på grund av rådande marknadsläge och föreslår att fyra av de elva kedjehusen ersätts med ytterligare ett flerbostadshus innehållande tolv lägenheter. För att möta upp intresset på bostadsmarknaden och för att få ett projekt som är ekonomiskt genomförbart ses positivt på denna förändring inom projektet.

Beslutsunderlag

Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2018-02-22 Bildspel på förslag till justerad byggnation Marköverlåtelseavtal Drättinge 1:12, Kaxholmen Översiktkarta

- Tekniska nämnden godkänner justerat förslag till byggnation omfattande sju kedjehus och två flerbostadshus, avseende Drättinge 1:12 i Jönköpings kommun.

- Tekniska nämnden ger tekniska kontoret i uppdrag att teckna tilläggsavtal med Växjö Fastighetscompagni AB i enlighet med nya förutsättningar för byggnation.

- Tekniska nämnden godkänner justerat förslag till byggnation omfattande sju kedjehus och två flerbostadshus, avseende Drättinge 1:12 i Jönköpings kommun.

- Tekniska nämnden ger tekniska kontoret i uppdrag att teckna tilläggsavtal med Växjö Fastighetscompagni AB i enlighet med nya förutsättningar för byggnation.

4! ~

^,

^14-1

¹

~

(27)

2018-03-13

Guilmanders arkitekter & ingenjörer AB, Storgatan 4, 352 33 Växjö Planchef Liselott Johansson, stadsbyggnadskontoret

Bygglovchef Anna Klahr, stadsbyggnadskontoret Verksamhetschef exploatering Lise-Lotte Johansson Mark- och exploateringsingenjör Linda Bylefors Exploateringsadministratör Lilian Johannesson

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

(28)

§ 67

Tilläggsavtal till markanvisningsavtal kv. Önskemålet, Råslätt TnI2017:507 250

Sammanfattning

Tekniska nämnden godkände 2017-06-13 ^ettmarkanvisningsavtal med FB Bo- stad avseende byggnation av flerbostadshus för del av fastigheterna Önskemå- let 7, Önskemålet 8 och Råslätt 6:1. Den i avtalet reglerade tidsramen inom vilken marköverlåtelseavtal ska ha tecknats går ut 2018-03-31. På grund av det rådande marknadsläget tar försäljningen av bostäderna längre tid än planerat.

Parterna har gemensamt ansett det motiverat med en förlängning av tidsramen för markanvisningen och i det föreslagna tilläggsavtalet förlängs tiden för markanvisning till 2018-12-31.

Beslutsunderlag

Förslag på tilläggsavtal till markanvisningsavtal för kv. Önskemålet

Ansökan om förlängning av markanvisning, del av fastigheterna Önskemålet 7, Önskemålet 8 och Råslätt 6:1

Markanvisningsavtal för del av fastigheterna Önskemålet 7, Önskemålet 8 och Råslätt 6:1

Översiktskarta

- Tilläggsavtal till markanvisningsavtal med FB Bostad AB för kommande byggnation inom del av fastigheterna Önskemålet 7, Önskemålet 8 och Råslätt 6:1, godkänns.

Elin Rydberg (S) yrkar bifall till tekniska kontorets förslag.

Harms Boris (KD) yrkar bifall till tekniska kontorets förslag med följande till- läggsyrkande "samt att en förlängningsavgift om 25 000 kronor tas ut".

Proposition

Ordföranden ställer proposition på Elin Rydbergs (S) yrkande respektive Harms Boris (KD) yrkande och firmer att Elin Rydbergs yrkande har antagits.

Omröstning begärs. Följande propositionsordning godkänns:

Ja-röst för bifall till Elin Rydbergs (5) yrkande.

Nej-röst för bifall till Harms Boris (KD) yrkande.

/VI ~ ^{~0~ ,}

28

(29)

Upprop ^förrättasoch röster avges på sätt som anges nedan:

Ledamot Ja Nej Avstår

Ola Helt (f.d. M) X

Thomas Candemar (M) X

Sylve Gunnarsson (C) X

David Gerson (L) X

Bo Enar Karlsson (S) X

Aim Bjurgren (S) X

Hans-Lennart Stenqvist (S) X

Tonmy Lindqvist (S) X

Josef Zetterberg (M) X

Kristian Aronsson (SD) X

Elin Rydberg 2:e vice ordf. (S) X

Hanns Boris 1:e vice ordf. (1(D) X

Anders Jörgensson ordf. (Ed. M) X

Summa 7 6

Tekniska nämnden har alltså med 7 ja-röster mot 6 nej-röster bifallit Elin Ryd- bergs (S) yrkande.

- Tilläggsavtal till markanvisningsavtal med FB Bostad AB för kommande byggnation inom del av fastigheterna Önskemålet 7, Önskemålet 8 och Råslätt 6:1, godkänns.

Beslutet expedieras till.-

Henrik Lindblad, FB Bostad, Engelbreksgatan 26, 411 37 Göteborg Verksamhetschef exploatering Lise-Lotte Johansson

Mark- och exploateringsingenjör Linda Bylefors Exploateringsadministratör Lilian Johannesson Planarkitekt Cecilia Gadman, stadsbyggnadskontoret

(30)

2018-03-13

§68

Meddelanden

Se bilagda redovisning.

Tekniska nämndens beslut:

- Tekniska nämnden lägger meddelandena till handlingarna.

(31)

MEDDELANDEN 2018-02-05

^-

2018-02-23

Diarienummer Avsändare/Mottagare Dokumentbeskrivning

Tn/2018:7 Miljökontoret Beslut ^-DMI-18-66, Årlig avgft för tillsyn enligt miljöbalken av tekniska nämndens verksamhet inom fastigheten Vägporten 4 i Jönköpings kommun

Tn/201 7:728 ^Boverket Beslut från Boverket om statsbidrag för upprustning av skollokaler och av utemiljö vid skolor, förskolor och fritidshem

Tn/2018:135 ^Boverket Beslut från Boverket om statsbidrag för upprustning av skollokaler och utemiljö, Norrängsskolan

Tn/2018:21 Räddningstjänsten Beslut om föreläggande från Räddningstjänsten avseende fastighet Jupiter 8

Tn/2018:21 Hälsoskyddsenheten Beslut om miljösanktionsavgift för utebliven kontrollrapport inom fastigheten Ban keryds-Torp 1:235

Tn/2018:21 Kultur- och Delegationsbeslut om tillfällig stängning av Rosenlundsbadet fritidsnämnden sommaren 2018 på grund av renoveringsarbeten

TnI2017:639 Förvaltningsrätten Förvaltningsrättens dom i mål 4910-17 LOU, Rosenlundsskolans kök & matsal om- och tillbyggnad

TnI2018:57 Kommunala rådet för Kommunala rådet - funktionshinderfrågor, protokoll 171129.docx fu nktionshinderfrågor

Tn/2018:57 Kommunala rådet för Kommunala rådet - funktionshinderfrågor, protokoll 171129.docx fu nktionshinderfrågor

Tn/2018: 111 Miljöenheten Kontroll av åtgärder mot inträngande av gas i byggnad inom fastigheten Madängen 2

TnI2018:47 Tekniska kontoret Lediga lägenheter 2018-02-01

Tn/2018:7 Miljökontoret Timavgift för tillsyn gällande PCB-sanering inom fastigheten Ventilen 5

f4'2

(32)

Anmälan om delegationsbeslut Se bilagda redovisning.

- Tekniska nämnden lägger delegationsbeslutet till handlingarna.

(33)

2018-02-23

Delegationsbeslut 2018-02-05 ^-2018-02-23, TN 13 mars 2018 Diarienummer Ärendemening

Tn/20 I 8:120 Delegationsbeslut 180123. Fastighetsreglering berörande Månsarp s:2, Månsarp 1:118, Månsarp 1:119 och Månsarp 1:186.

F6. Verksamhetschef mark

Tn/2018:117 Delegationsbeslut 180213. Servitutsavtal avseende GC-väg, till förmån för Attarp 2:689 belastande Bankeryd 1:1.

F8. Verksamhetschef mark

TnI2018:116 Delegationsbeslut 180212. Omreglering av tomträttsavgäld för tomträtten inom Klämmestorp 1:32.

F27. Avdelningschef MAX

Tn/20 17:1045 Delegationsbeslut 171030. Markupplåtelseavtal samt

värderingsprotokoll lågspänning och högspänning Bankeryd-Nyarp 1:149 och Bankeryd-Nyarp 1:256 (GI 6897).

F7. Avdelningschef MAX

C~~ I

(34)

2018-03-13

§ 70

Tekniske direktören informerar

Teknisk direktör Thomas Bergholm lämnar information i följande ärenden:

- Administrativa lokaler för kommunen

Information om investeringsbudget tisdag 3 april

- Aneby kommun önskar samverka kring VA-verksamhet

- Evenemang och tekniska kontoret

- Lindgården Rosenlund, åverkan på kommunens egendom.

- Tekniska nämnden lägger informationen till handlingarna.

Teknisk direktör Thomas Bergholm

(I ^-