Montage- och driftanvisning. Vätska/vatten värmepump Geoblock WGB 8-A-MD-I /

(1)

(2)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I

1 Användaranvisningar ... 6

1.1 Målgrupp ... 6

1.2 Symboler ... 6

1.3 Garanti och ansvar ... 7

2 Säkerhet ... 8

2.1 Ändamålsenligt användande ... 8

2.2 Förhållande vid köldmedelsläckage ... 8

2.3 Säkerhetsåtgärder ... 8

2.3.1 Personlig skyddsutrustning (PSA) ... 8

2.3.2 Normaldrift ... 9

2.3.3 Elektriska arbeten ... 9

2.3.4 Kylkretsar ... 9

2.4 Avfallshantering ... 9

3 Produktbeskrivning ... 10

3.1 Typbeteckning ... 10

3.2 Serienummer ... 10

3.3 Funktion ... 11

3.3.1 Komponenter ... 12

3.3.2 Säkerhets- och övervakningsfunktioner ... 14

3.4 Tekniska data ... 15

3.4.1 Behörighetsuppgifter ... 15

3.4.2 Elektriska data ... 15

3.4.3 Uppställning ... 16

3.4.4 Omgivningsvillkor ... 16

3.4.5 Emissioner ... 16

3.4.6 Effekt ... 17

3.4.6.1 Effekt värme ... 17

3.4.6.2 Uppfordringshöjd ... 18

3.4.7 Värmekurva värme ... 19

3.4.8 Driftstryck ... 20

3.4.9 Brinekrets ... 20

3.4.10 Innehåll ... 20

3.4.11 Vikt ... 20

3.4.12 Mått ... 21

4 Montage ... 22

4.1 Montagevillkor ... 22

4.2 Uppställning av inomhusenhet ... 22

4.3 Givare monteras ... 25

5 Installation ... 26

5.1 Krav på systemvatten ... 26

5.2 Hydraulisk anslutning ... 26

5.3 Anslutning värmekälla ... 28

5.4 Elektrisk anslutning ... 30

5.4.1 Elanslutningar ... 30

(3)

6 Manövrering ... 36

6.1 Driftindikering ... 36

6.2 Display- och manöverenhet ... 37

6.3 Display ... 38

6.4 Favoritmeny ... 39

6.4.1 Ställ in rumsbörvärdestemperatur ... 40

6.4.2 Ställ in börtemperatur för varmvatten ... 41

6.4.3 Ställ in tidsprogram ... 42

6.5 Användarmeny ... 44

6.6 Fackmannameny ... 45

6.7 Menystruktur ... 46

6.7.1 Info ... 46

6.7.1.1 Värmekrets ... 46

6.7.1.2 Värmepump ... 47

6.7.1.3 Annan värmekälla ... 48

6.7.1.4 Statistik ... 49

6.7.2 Systemdriftssätt ... 50

6.7.3 Värmekrets ... 51

6.7.3.1 Driftsätt ... 51

6.7.3.2 Party/Paus ... 52

6.7.3.3 Semester ... 53

6.7.3.4 Rumsbörtemperatur ... 54

6.7.3.5 Rumsstyrd reglering ... 55

6.7.3.6 Värmekurva ... 56

6.7.3.7 Inställningar ... 58

6.7.3.8 Sommar-vinter-omkoppling ... 61

6.7.3.9 Tidprogram ... 61

6.7.3.10 Kyla ... 62

6.7.3.11 Golvuttorkningsprogram ... 64

6.7.3.12 Swimmingpool ... 65

6.7.3.13 Reset ... 65

6.7.4 Varmvatten ... 66

6.7.4.1 Varmvattenprogram ... 66

6.7.4.2 Varmvatten-Push ... 66

6.7.4.3 Varmvatten-börtemperatur ... 66

6.7.4.4 Legionellaskydd ... 67

6.7.4.6 Elpatron ... 68

6.7.4.7 VVC-pump ... 68

6.7.4.8 Reset ... 69

(4)

6.7.5 Värmepump ... 70

6.7.5.1 Service ... 70

6.7.5.3 Genomströmning ... 73

6.7.5.4 Brinepump ... 73

6.7.5.5 Modulering ... 74

6.7.5.6 Pump (Cirkulationspump) ... 74

6.7.5.7 Uppvärmning ... 75

6.7.5.8 Varmvatten ... 75

6.7.5.9 Shuntventil regenerativ ... 76

6.7.5.10 Reset ... 77

6.7.6 Annan värmekälla ... 78

6.7.7 Ingångar ... 80

6.7.7.1 Info ... 80

6.7.7.2 SGR…, Digital… och H1.2 (Tilläggsmodul) ... 80

6.7.7.3 Smart-Grid-funktion ... 82

6.7.8 Utgångar ... 83

6.7.9 Inställningar ... 84

6.7.10 Felhistorik ... 85

7 Driftsättning ... 86

7.1 Förutsättningar ... 86

7.2 Driftsättning steg för steg ... 87

8 Urdrifttagande ... 93

9 Service ... 94

9.1 Serviceanvisningar ... 94

9.2 Komponenter ... 95

9.3 Servicearbeten ... 95

9.4 Rengöring av slamavskiljaren värmekrets ... 96

9.5 Demontera köldenhet ... 96

9.6 Köldkretsreparation ... 99

9.7 Kontrollera tätheten på kylkretsar. ... 99

10 Felsökning ... 100

10.1 Förfarande vid störningar ... 100

10.2 Felkod ... 102

11 Tekniska underlag ... 108

11.1 Omräkningstabell för tryckenhet ... 108

11.2 Givarparametrar ... 109

11.3 Fjärråtkomst till värmeanläggningen via internet ... 112

11.4 Fabriksinställning fackmannameny ... 113

11.5 Anslutningsschema översikt ... 118

11.5.1 Anmärkningar till anslutningsschema översikt ... 120

(5)

12 Reservdelar ... 122

13 Anteckningar ... 130

14 Ämnesregister ... 131

(6)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I 1 Användaranvisningar

1 Användaranvisningar

Översättning av originaldriftanvisning

Denna anvisning är en del av anläggningen och skall alltid finnas tillgänglig på uppställningsplatsen.

Läs noga igenom denna anvisning innan arbete med anläggningen påbörjas.

1.1 Målgrupp

Anvisningen vänder sig till användaren och kvalificerade fackmän. Den skall beaktas av alla personer som arbetar med anläggningen.

Arbeten med anläggningen får endast utföras av personer som har genomgått den kvalificerade utbildning som krävs.

I enlighet med SS-EN 60335-1 gäller följande riktlinjer

Denna apparat kan användas av barn från och med 8 års ålder samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga eller personer med bristande erfarenhet eller kunskap såvida det sker under uppsikt eller att de har informerats om en säker användning av apparaten och därmed förstår de risker som kan uppstå vid handhavande med apparaten. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt av vuxen.

1.2 Symboler

FARA

Fara med hög risk.

Denna symbol avser anvisningar, vilka – om de ej beaktas – kan leda till svåra och t.o.m. livshotande skador.

VARNING

Fara med medelstor risk.

Denna symbol avser anvisningar, vilka – om de ej beaktas – kan leda till svåra eller livshotande kropps- skador samt skada miljön.

OBSERVERA

Fara med låg risk.

Denna symbol avser anvisningar, vilka – om de ej beaktas – kan leda till lättare till medelstora kropps- skador.

OBS!

!

Denna symbol avser anvisningar, vilka – om de ej beaktas – kan leda till sakskador eller skada miljön.

Viktig information

Denna symbol avser åtgärder som skall utföras.

Denna symbol betecknar resultatet av en åtgärd.

Denna symbol betecknar uppräkning.

… Värdeområde.

(7)

1 Användaranvisningar

1.3 Garanti och ansvar

I princip gäller våra för orden aktuella leveransbestämmelser. Garanti- och

ansvarsanspråk vid person- och sakskador tillbakavisas, om de kan hänföras till ett eller flera av följande skäl:

Användande av apparaten utanför avsett användningsområde.

Ickebeaktande av anvisningen.

Drift med icke funktionsdugliga säkerhets- eller skyddsanordningar.

Skador som uppstått till följd av fortsatt användning trots att ett fel uppstått.

Felaktigt montage, idrifttagande, hantering och service.

Felaktigt genomförda reparationer.

Användande av andra än Weishaupts originaldelar.

Force majeure.

Egenmäktigt genomförda förändringar på anläggningen.

Inbyggnad av tillbehör, vilka ej testats tillsammans med anläggningen.

Ej tillåtna medier.

Brister i försörjningsledningarna.

Värmekällan matchas inte med det faktiska värmebehovet.

(8)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I 2 Säkerhet

2 Säkerhet

2.1 Ändamålsenligt användande

Vätska/vatten värmepumpen Geoblock^® som är avsedd för uppvärmning av vatten är lämplig för:

Uppvärmning av primärvärme enligt VDI 2035, Mono och bivalent drift,

Passiv kylning av primärvärme enligt VDI 2035 (endast i samband med passiv kylstation / tillbehör)

För uttorkning av en byggnad ska en 2 extern värmekälla installeras.

Enheten är endast lämplig för hushållsbruk. För andra tillämpningar måste

lämpligheten för det spicifika fallet bevisas genom en riskbedömning. Gaspannan är ej lämplig för användning i industriella processer.

Apparaten får endast användas inomhus.

Vid icke ändamålsenligt användande kan:

Livshotande fara uppstå för användaren eller tredje person.

Inskränkningar kan uppstå på apparaten eller på annat materiel.

2.2 Förhållande vid köldmedelsläckage

Flytande köldmedel samlas på golvet. Inhalering kan leda till hjärtinfarkt.

Förhindra öppen eld eller gnistbildning.

Gör inomhusenheten/anläggningen spänningsfri.

Stäng fönster och dörrar.

Lämna området Varna de boende.

Kontakta kyltekniker eller Weishaupt serviceavdelning.

2.3 Säkerhetsåtgärder

Säkerhetsrelevanta brister skall åtgärdas omgående.

Komponenter som uppvisar en högre förslitningsgrad eller vars

konstruktionslivslängd har överskridits eller kommer att överskridas före nästa servicetillfälle, skall bytas ut i förebyggande syfte [kap. 9.2].

Beakta EG-säkerhetsdatablad för värmebäraren Tyfocor L.Se www.weishaupt.de:

Geosol N (tryck-nr. 860217xx) Tyfocor^® (tryck-nr. 860038xx)

2.3.1 Personlig skyddsutrustning (PSA)

Använd relevant personlig skyddsutrustning vid alla arbeten.

(9)

2 Säkerhet

2.3.2 Normaldrift

Alla skyltar på anläggningen skall hållas rena och läsbara.

Genomför alla föreskrivna inställnings-, service- och inspektionsarbeten inom utsatt tid.

Anläggningen får bara användas med kåpan stängd.

2.3.3 Elektriska arbeten

För arbeten vid strömförande komponenter gäller att:

För att förebygga olyckor skall gällande nationella regler och förskrifter följas.

Använd verktyg som är godkända enligt SS-EN 60900.

Anläggningen innehåller komponenter, som kan skadas av elektrostatiska urladdningar (ESD).

Vid hantering av kretskort och kontakter:

Kretskort och kontakter får inte beröras.

Vidta ESD-skyddsåtgärder vid behov.

2.3.4 Kylkretsar

Kylkretsinstallationen skall utföras av en kvalificerad person.

Kylkretsinstallationen skall utföras enligt gällande regler.

EU-direktiv nr. 517/2014 observera och notera flourerande växthusgaser (F-gas direktivet).

Vid hantering av köldmedel skall lämpliga skyddsglasögon samt skyddshandskar användas.

En täthetskontroll med läcksökare måste göras efter varje servicetillfälle och felavhjälpning.

2.4 Avfallshantering

Använda medel, material och komponenter skall hanteras på sakkunnigt och miljövänligt sätt. Beakta lokala föreskrifter.

Kassera köldmediet på ett korrekt sätt.

(10)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I 3 Produktbeskrivning

3 Produktbeskrivning

3.1 Typbeteckning

WGB 8-A-MD-I

WGB Typserie: Weishaupt Geoblock^®

8 Effektstorlek: 8

A Seriebeteckning

M Modulerande

D Utförande: 3-fas

I Uppställning: inomhus

3.2 Serienummer

Serienumret på typskylten är produktens identifikationsnummer. Numret krävs för Weishaupts service och uppföljning.

1

1 Typskylt

Ser. Nr.:

(11)

3 Produktbeskrivning

3.3 Funktion

Berget/Jorden lagrar värme som absorberas av brinevätskan (en blandning av vatten och frostskyddsmedel). Cirkulationspumpen för den uppvärmda brinevätskan till förångaren på värmepumpen. I förångaren överförs värmen till köldmediet i kylkretsen. Värmen överförs till värmekretsen med hjälp av kylkretsen i värmepumpen.

Förångare

Förångaren (Värmeväxlaren) absorberar värmeenergi från brinevätskan och överför energin till köldmediet.

Kompressor

Kompressorn transporterar vid lågt tryck köldmedel ut ur förångaren och tar den till ett högre tryck och temperaturnivå.

Kondensor

Via kondensorn frigör köldmedlet den upptagna energin till systemvattnet.

Expansionsventil

I expansionsventilen sänks trycket och temperaturen till startnivån. Detta gör att köldmediet i förångaren kan absorbera värmen igen.

Inverter

Med invertern kan kompressorn drivas med ett steglöst varvtal. Därmed kommer effekten att anpassas efter värmebehovet.

Luft-slamavskiljare (värmekrets)

Luftavskiljaren separerar luft från systemvattnet, slamavskiljaren separerar föroreningar från systemvattnet. Detta skyddar kondensorn.

Flödesgivaren

Flödesgivaren mäter varmvattnets volym, och övervakar lägsta flöde i värmekretsen.

Elpatron

Vid låg värmekretstemperatur eller fel kan elpatronen ge backup till värmepumpen.

Passiv kylstation (tillval)

Med en passiv kylstation (tillval) i brinekretsen kan värmepumpen kompletteras med driftläge Passiv kyla.

(12)

3.3.1 Komponenter

Vatten- och köldmedelbärande komponenter

7 4 2

8

p

o

i 9

q

0 w e

u

t r

3 z 6 5

1

1 Avluftningsventil värmekälla

2 Fyll- och tappkran värmekrets (värmepumpens höger sida) 3 Avstängningsventil värmekrets

4 Kondensator

5 Avstängningsventil värmekälla 6 Brinepump (M11)

7 Förångare

8 Returledning värmekrets

9 Slamavskiljare värmekrets G1½ med slang 0 Luftavskiljare G1½

q Framledning värmekrets w Säkerhetsventil

e Snabbavluftare

r Hydraulik små fördelar-set.

t Schraderventil högtrycksrör z Schraderventil tryckgasrör u Kompressor

i Anslutning expansionskärl värmekrets G¾ o Anslutning värmekälla utgång på WP G1½ utv.

p Anslutning värmekälla ingång i WP G1½ utv.

(13)

Elektriska komponenter

o i

0 q

r t u

z

e w

p

7

4 3 2

1

9 5

8 6

z r t

e o

1 Styrkretskort kylning SEC

2 Display- och manöverenhet (systemenhet) 3 Flödessensor (B10)

4 Framledningsgivare utgång (B7) 5 Returledningsgivare (B9)

6 Brinegivare värmekälla utgång av WP (B29) 7 Brinegivare värmekälla ingång i WP (B27) 8 Spole för inverter

9 Inverter

0 Plintrad för elektrisk anslutning med värmepumpsäkring T10 q Anläggningselektronik reglering EC och tilläggsmodul w Kompressor suggasgivare (T4)

e Köldmedelsgivare IG utgång (T5) r Lågtryckssensor (P1)

t Tryckgasgivare (T6) z Lågtryckspressostat u Högtryckssensor (P2) i Elpatron

o Högtryckspressostat

(14)

3.3.2 Säkerhets- och övervakningsfunktioner

Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) i el-patronen

När temperaturen överstiger 85 °C, stänger säkerhetstemperaturbegränsaren av elpatronen. Säkerhetstemperaturbegränsaren måste låsas upp igen manuellt.

Högtryckspressostat

Om trycket i kylkretsen överstiger 45 bar, stängs kompressorn av (W 15 och W 111). Så snart trycket i kylkretsen på högtryckssidan sjunker till < 34 bar, släpps kompressorn på igen.

Lågtryckspressostat

Om trycket i kylkretsen sjunker under 3,3 bar, stängs kompressorn av (W 15 och W 111). Så snart trycket i kylkretsen på lågtrycksidan ökar till > 4,8 bar, släpps kompressorn på igen

(15)

3.4 Tekniska data

3.4.1 Behörighetsuppgifter

EHPA, Tyskland Ansökt om

Grundläggande normer EN 12102 EN 14511-1 EN 14511-2 EN 14511-3 EN 14825

För ytterligare normer, se EU-konformitetsintyget.

3.4.2 Elektriska data

Skyddsform IP42

Styrning

Nätspänning/nätfrekvens 230 V, 1~, N, 50 Hz

Total effektförbrukning styrning totalt max. 110 W Effektförbrukning styrning standby max. 10 W

Extern säkring max. B 13 A

Kompressor

Nätspänning / Nätfrekvens kompressor 400 V, 3~, PE, 50 Hz

Effektförbrukning kompressor max. 4,4 kW

Effektförbrukning kompressor standby max. 12 W

RCD (tillval) Känslig för alla typer av

ström typ B Elpatron

Nätspänning/nätfrekvens el-värme 2 x 230 V, N, 50 Hz

tillval⁽¹: 230 V, 1~, N, 50 Hz Energiförbrukning el-värme 2 x 3500 W

(1 Vid användning av 1-steg på elpatronen.

(16)

3.4.3 Uppställning

Uppställning Inomhus

3.4.4 Omgivningsvillkor

Temperatur vid drift +3 … +30 °C

Temperatur vid transport/förvaring –10 … +60 °C

Relativ luftfuktighet max. 80 %, ingen kondens

Uppställningshöjd max. 2000 m⁽¹

(1 En högre uppställningshöjd får endast genomföras efter förfrågan och godkännande från Weishaupt.

3.4.5 Emissioner

Ljud

Binärt ljudemissionsvärde

Uppmätt ljudeffektnivå L^WA (re 1 pW) vid nominell effekt B0 / W55

maximal

35 44

dB(A)⁽¹ dB(A)⁽¹

Mätosäkerhet KWA 3 dB(A)

(1 Fastställt enligt ISO 9614-2.

Bullerutsläpp som mäts plus mätfelet, som kan förekomma i mätningarna, representerer det övre gränsvärdet.

(17)

3.4.6 Effekt

Brineflöde kondensator 1,08 m³/h

Systemvatten flöde kondensator

Nominell B0 / W35 (5 K)

(1

0,76 m³/h Värmedrift minimal 0,3 m³/h

(1 Nominella förhållanden och temperaturspridning av EN 14511-2.

3.4.6.1 Effekt värme

Effektdata enligt DIN EN 14511-3:2018.

Uppvärmning av vatten-framledningstemperatur +20 … +65 °C Brine driftsgräns värme (Brinens inloppstemperatur i

värmepumpen)

-5 … +25 °C

Vid nominella förhållanden B0 / W35

Värmeeffekt 4,3 kW

Effektvärde (COP) 4,6

Arbetsområde värme

Vid driftsförhållanden under lägsta framledningstemperatur (t.ex. för uttorkningsprogram, pooluppvärmning) måste värmepumpens retur ökas.

Drift i ett begränsat arbetsområde 3 är endast möjligt under en period på 30 minuter. Efter detta stängs värmepumpen av och minskar igen efter vilotiden.

Kontinuerlig drift i ett begränsat arbetsområde minskar produktens livslängd.

-10 -5 0 5 10 15 20 25 30

20 15 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70

1

2 3

1 Värmekälla ingångstemperatur i WP 2 Framledningstemperatur [°C]

3 Begränsat arbetsområde

(18)

3.4.6.2 Uppfordringshöjd

WGB 8-A-MD-I med pumpgrupp WHI pump 25-7 #7

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

100 0 200 300 400 500 600 700

1 2

1 Genomströmning [m³/h]

2 Tryckfall [mbar]

Brinekrets med integrerad cirkulationspump

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5

100 0 200 300 400 500 600 700 800 900

1 2

1 Genomströmning [m³/h]

2 Tryckfall [mbar]

(19)

3.4.7 Värmekurva värme

Baserad på DIN EN 14511.

Värmekällan måste vara konstruerad för maximal värmeeffekt från värmepumpen.

I kombination med en Weishaupt geoplus^®-Turbosonde kan värmepumpens maxim- ala värmeeffekt begränsas.

WGB 8-A-MD-I – Värmeeffekt vid vattenutloppstemperatur 35 °C

2 1 3 4 5 6 7 8 9 10

-10 -5 0 5 10 15 20 25 30

3 4 5

2

1

1 Värmekälla ingångstemperatur i WP [°C]

2 Värmeeffekt [kW]

3 Värmeeffekt maximal 4 Värmeeffekt nominell 5 Värmeeffekt minimal

WGB 8-A-MD-I – Värmeeffekt vid vattenutloppstemperatur 55 °C

2 1 3 4 5 6 7 8 9 10

-10 -5 0 5 10 15 20 25 30

3 4 2 5

1

1 Värmekälla ingångstemperatur i WP [°C]

2 Värmeeffekt [kW]

3 Värmeeffekt maximal 4 Värmeeffekt nominell 5 Värmeeffekt minimal

(20)

3.4.8 Driftstryck

Köldmedel högtryckssida max. 45 bar

Köldmedel lågtryckssida max. 22,7 bar

Primärvärme max. 3 bar

Brine max. 3 bar

3.4.9 Brinekrets

Typ av värmebärare GeoSol N oder Tyfocor^®

Värmebärare-basis Monoethylenglykol

Brinekoncentration min 25 %⁽¹

(1 Frostskydd till -13 °C

3.4.10 Innehåll

Köldmedel R410A 2,1 kg

Växthuspotential (GWP) 2088

CO²-ekvivalent 4,4 t

Varmvatten i kondensator 0,7 liter

3.4.11 Vikt

Tomvikt ca. 180 kg

(21)

3.4.12 Mått

244 mm

610 mm 85,5 mm

25 mm

60,5 mm 660 mm

752 mm

1242 mm 77,5 mm 24 mm 170 mm912 mm

583 mm 680 mm

1066 mm

270 mm

475 mm 600 mm 121mm

70 mm

280 mm

1 2 3

4 6 5

378 mm

538 mm

268,5 mm 166 mm

78 mm

(2

(1 28 mm⁽²

1 Värmekälla ingång i WP G1½ utv.

2 Värmekälla utgång på WP G1½ utv.

3 Anslutning expansionskärl värmekrets G¾ 4 Returledning värmekrets

5 Framledning värmekrets 6 Anslutning små fördelar-set

(1 Mått utan tätning

(2 Mått til tätning

(22)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I 4 Montage

4 Montage

4.1 Montagevillkor

Uppställningsrum

Följande skall säkerställas innan montaget påbörjas:

Att minsta avstånd hålls [kap. 4.2],

Att det finns tillräckligt utrymme för brineanslutningen, Installationsrummet har minsta volym,

Att transportvägen är fri och bärkraftig, se [kap. 3.4.11], Att underlaget är stabilt och jämnt,

Att det finns tillräckligt utrymme för den hydrauliska anslutningen, Att uppställningsrummet är frostsäkert och torrt.

Minsta rumsvolym av EN 378

Minsta rumsvolym 6 m³

4.2 Uppställning av inomhusenhet

Ta bort beklädnaden

Lucka till manöverenhet 1 öppnas.

Skruvarna 2 vrids 90°.

Dra beklädnaden 3 framåt och ta bort uppåt.

1

2 2

2 3

(23)

4 Montage

Dra beklädnaden 1 framåt och lyft.

1

Ta bort vänster och höger beklädnad:

Lossa först skruvarna 1, Lossa skruven 2,

Dra av sidopanelen 3 i överkanten (snäpplås) och lyft bort.

3

2

1

(24)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I 4 Montage

Transport

Bestämmelser om skydd för arbetstagare för lyft och förflyttning av laster [kap. 3.4.11].

!

OBS!

Skador på värmepumpen vid tippning Kompressor kan skadas.

Vid transport av enheten får den inte luta mer än 45°.

Kylenheten kan demonteras för enklare transport [kap. 9.5].

För transport kan ¾"-rör 1 (tillhandahålls av kunden) eller en säckkärra användas.

Ett spännband 2 krävs vid transport med en säckkärra.

Säckkärran placeras på värmepumpens baksida.

Spännbandet fästs endast runt värmepumpens baksida och säkras på säckkärran.

1

2

Minsta avstånd

Beakta min. avståndet till väggen vid servicearbeten.

front 100 cm

från sidan 50 cm

(25)

4 Montage

Transportskydd

Ta bort transportskyddet 1.

1

Justering

Inställningsområde ställbar fot: 0 ... 15 mm

Justera de ställbara fötterna så att enheten står vågrätt.

4.3 Givare monteras

Beakta den elektriska anslutningen [kap. 5.4].

Utomhusgivaren (B1) skall monteras på nord- eller nordvästsidan mitt på fasaden (minst 2,5 m över marken).

(26)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I 5 Installation

5 Installation

5.1 Krav på systemvatten

I enlighet med VDI-riktlinje 2035 måste systemvatten uppfylla nedanstående krav.

!

OBS!

Skador på enheten p.g.a. för lågt eller förhöjt pH-värde

Vid avmineraliserat vatten får pH-värdet inte vara lägre eller överskridas.

Kondensorn och kylkretsar kan skadas.

Se till att pH-värdet är minst 7,5 … 9,0.

Om det behövs använd pH-stabilisatorer.

Obehandlat påfyllningsvatten måste hålla samma kvalitet som tappvatten (färglöst, klart, utan avlagringar),

System- och kompletteringsvattnet måste vara filtrerat (porvidd max. 5 µm).

Det får inte finnas någon syretillförsel i värmevattnet (max. 0,02 mg/l).

Vid icke diffusionstäta anläggningskomponenter måste enheten kopplas från värmekretsen genom att separera systemet.

Vid framledningstemperaturer från 55 °C kan stenbildning inte helt undvikas.

Riktlinjer för påfyllningsvatten:

Summa jordalkalier max. 2,0 mol/m³

Sammanlagd hårdhet max. 11,2 °dH

5.2 Hydraulisk anslutning

Spola igenom värmeanläggningen med minst 2 gånger av dess totala anläggningsvolym.

Föroreningar försvinner.

Anslut fram- och returledningen, där avstängningsventilerna installeras, slam- och luftavskiljaren monteras.

Hydraulik små fördelar-set.

Anslut expansionskärlet.

(27)

5 Installation

När inget expansionskärl är anslutet Avlufta röranslutning 4.

1 2 3

5 4

1 Returledning värmekrets G1½ (Slamavskiljare) 2 Framledning värmekrets G1½ (Luftavskiljare)

3 Hydraulik små fördelar-set med säkerhetsventil och snabbavluftare 4 Anslutning G¾ för expansionskärl värmekrets

5 Påfyllning- och avtappningsventil

Vattenpåfyllning

!

OBS!

Förorening av tappvattnet

Påfyllning utan en systemdelning kan förorena tappvattnet. En direkt anslutning mellan värme- och tappvatten är inte tillåtet.

Värmevattnet skall fyllas på via en systemledning (gäller inte i Sverige).

!

OBS!

Skador p.g.a. olämpligt fyllvatten

Anläggningen kan skadas av korrosion och avlagringar.

Beakta kraven på värmevattnet samt lokala förskrifter, se [kap. 5.1].

Kontrollera expansionskärlets dimensionering och förtryck samt anpassa vid behov, se.

Anläggningstryck = Förtryck + 0,5 bar.

Öppna avstängningsventilerna.

Lossa locket på snabbavluftaren.

Fyll värmeanläggningen långsamt med fyllkranen, beakta samtidigt anläggningstrycket.

Avlufta anläggningen.

Kontrollera tätheten och anläggningstrycket.

(28)

5.3 Anslutning värmekälla

Följ lokala föreskrifter och godkännande myndighetens krav.

Följ specifikationerne för värmemediet [kap. 3.4.9].

Weishaupt rekommenderar en färdig blandning som värmemedium (tillbehör).

!

OBS!

Skador på brinekretsen och enheten genom att inte hålla sig till rekommenderad mängd brinekoncentration

Vid låg brinekoncentration kan brinekretsen frysa och värmepumpen kan skadas. En för hög brinekoncentration kan leda till dålig värmeledningsförmåga.

Använd endast värmemedium som är lämpliga för värmepumpen, Säkerställa att det är frostskydd till -13 °C.

!

OBS!

Skada på enheten från oblandat värmeöverföringsmedium (Brine)

Om vatten och frostskyddsmedel hälls in i brinekretsen efter varandra, finns det ingen homogen blanding. Det oblandade vattnet fryser i förångaren och förstör värmepumpen.

Förbered brinelösningen innan du fyller brinekretsen.

Följ hydraulikschemat (på platsen) Förtryck expansionskärl brinekrets:

0,5 … 2,0 bar (avhängig av brine-temperatur)

Kontrollera expansionskärlets brinekrets dimensionering och förtryck samt anpassa vid behov.

(29)

5 Installation

Weishaupt rekommenderar att man installerar en trevägsventil (på plats) för optimal påfyllning och avluftning av slingan (berg/jord).

Brinerör från slingan ansluts på värmekällans ingång i WP 1:

installera alla nödvändiga komponenter (på plats) enligt det hydrauliska schema, t.ex. expansionskärl, avstängningsanordningar, mikro-

luftbubbelseparator,

trevägsventil som avstängningsenhet på byggnadens insida, Montera den bifogade smutsfångare,

Installera en avluftningsventil vid högsta punkten i brinekretsen.

På värmekällans utgång från WP 2 ansluts brineröret till slingan, med:

Trevägsventil som avstängningsenhet på byggnadens insida.

1

2

1 Värmekälla ingång i WP G1½ utv.

2 Värmekälla utgång på WP G1½ utv.

Hela brinekretsen måste spolas och avluftas.

(30)

5.4 Elektrisk anslutning

FARA

Livshotande fara på grund av strömstötar Spänningsarbeten kan orsaka strömstötar.

Innan arbetet påbörjas skall apparaten skiljas från spänningsförsörjningen.

Säkra apparaten mot oväntad återinkoppling.

Den elektriska anslutningen får endast utföras av behörig elektriker. Beakta lokala föreskrifter.

!

OBS!

Skador på värmepumpen genom frånkoppling via EVU-skydd

Värmepumpen får inte separeras från strömförsörjningen under avstängning av energiförsörjningsföretaget (EVU). Stängning via en EVU-kontakter kan orsaka skador på värmepumpen, läckage av köldmedel och reducerad livslängd på värmepumpen.

Stäng av värmepumpen endast via den angivna EVU-kontakten [kap. 6.7.7.2].

Som bus-ledning skall företrädesvis en skärmad bus-ledning användas (Tillbehör) Bus-ledning företrädesvis med avskärmade ledningar, skärmen skall endast anslutas till den befintliga skärmklämman

Följande måste vara anslutna:

Värmepumpelektronik [kap. 5.4.1], Matningsledningar [kap. 5.4.2].

5.4.1 Elanslutningar

!

OBS!

Skador på kretskort på grund av elektrostatisk urladdning (ESD) Kretskort kan skadas av beröring.

Rör inte kretskortet och dess komponenter.

Avled elektrostatisk energi från kroppen, t.ex. genom att röra jordade metallobjekt.

Ta bort beklädnad 1 [kap. 4.2].

1

Se anslutningsschema [kap. 5.4.2].

Se anslutningsschema översikt [kap. 11.5].

För kablarna från gaspannans baksida via kabelkanalen till anslutningspunkterna.

Fördela in- och utgångarna efter hur de ska användas, se.

Anslut ledningarna enligt anslutningsschemat, se till att spänningsförsörjningens fasläge är korrekt.

(31)

5 Installation

5.4.2 Anslutningsschema

Beakta anvisningarna för den elektriska installationen, se [kap. 5.4].

Matningsledningar

X1.1 L1.1 L2.1 L3.1 N1.1 PE L1 L2 L3 N1 PE

L1.2 N PE L1.2 N PE L1 N PE L2 L3

L1 N PE

L1 L2 L3 N PE

T10A N PE

3 2

1

Matningsledningar (X1.1)

Plintrad Nr. Anslutning Förklaring

X1.1 1 Försörjning kompressor 400 V, 3~, N, 50 Hz

Säkring B 10 A, flerpolig delad 4 x 2,5 mm²

2 Försörjning elpatron 2 x 230 V, N, 50 Hz

tillval⁽¹: 230 V, 1~, N, 50 Hz Säkring B 16 A

4 x 2,5 mm²

3 Försörjning styrspänning (Värmepumpelektronik) 230 V, 1~, N, PE, 50 Hz Säkring B 13 A

3 x 1,5 mm²

(1 Vid användning av 1-steg på elpatronen.

(32)

Värmepumpselektronik (X3.1 och X3.2)

outin/ A3 H1 H2 outin/ L10 L10 L10 out L10 L10 L10 in A3 H1 H2

X3.2

DE1 GND

DE2 AE1 AE2 AE3 A14 A15 B A

GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND A DE1 DE2 AE1 AE2 AE3 A14 A15 B H1

H2

M1 PWM1 GND

X3.1

N

L10 N

VA1 N

VA2 N

MFA

N

A11

N

A12

N

HK1

N

E9

N

M1 N

M3W N

N N N N N N N N N N N N N N

M3H L10 L10 L10 L10 VA1 VA2 MFA A11 A12 HK1 E9 M1 ^{M3W M3H} PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE

VA2

PE N

MFA1 MFA1

M1

MM21

PE N

M

E9

PE in N VA2

ut

M3

PE

M3W M3H

N

in ut 2. WEZ

M

RG

1 2 3

(33)

5 Installation

Värmepumpselektronik (X3.1 och X3.2)

Plintrad Plint Anslutning Förklaring

X3.1 VA2 Potentialfri relä-utgång

MFA Variabel utgång 230 V AC

A11 Shuntventil regenerativ OFF (MM21: Shuntventil regenerativ) A12 Shuntventil regenerativ ON

(MM21: Shuntventil regenerativ) VK1 Värmekretspump direkt värmekrets

E9 Elpatron

M1 Pump M1

M3W Växelventil varmvatten eller laddpump M3H Växelventil värmekrets

in / out Annan värmekälla

A3 Variabel utgång 2 in

H1 Variabel ingång (SG Ready 1)

H2 Variabel ingång (SG Ready 2)

X3.2 DE1 Digitalingång DE1

DE2 Digitalingång DE2

AE1 Analog ingång AE1

A14 PWM för pump M1

A15 PWM Pump

A, B WWP-rumstermostat

1 Nätverksstick för förbindelse till router

2 Nätverksuttag

3 Reglering EC

(34)

Värmepumpselektronik (X3.3 … X3.5)

X3.5

B19 A5 + A B17

B6.2

B19 A5 + A

B17

B6.2

GND GND GND GND - B

B1 B2 B3 B11 B2.1

GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND

X3.3

B6.2 B17 B19 B1 B2 B3 B11 B2.1

N1 WTC

+ -

EM3

X3.4

N N N N L

M2 A2 A3 M12 H1

N N N N L

M2 A2 A3 M12 H1 PE PE PE PE PE M2

M2

MM2

PE N

M

H1 M12

(35)

5 Installation

Värmepumpselektronik (X3.3 … X3.5)

Plintrad Plint Anslutning Förklaring

X3.3 B1 Utomhusgivare NTC 2 kΩ

B2 Växelgivare NTC 5 kΩ

B3 Varmvattengivare NTC 5 kΩ

B11 Ackumulatorgivare NTC 5 kΩ

B2.1 Framledningsgivare regenerativ NTC 5 kΩ

X3.4 M2 Värmekretspump M2

A2 Shuntventil värmekrets, OFF-signal (MM2 Shuntventil)

A3 Shuntventil värmekrets, ON-signal (MM2 Shuntventil)

M12 Pump M12 i passiv kylstation (optional) 230 V / 50 Hz

H1 Variabel ingång (SG Ready 1):

SG Ready-ingång från tillägsmodul annan värmekrets [kap. 6.7.7.3]

230 V AC

X3.5 B6.2 Framledningsgivare annan värmekrets NTC 5 kΩ

B17 Framledningsgivare passiv kylstation (optional) NTC 5 kΩ B19 Returledningsgivare passiv kylstation (optional) NTC 5 kΩ A5 Spänningssignal för hybridanläggning, t. ex. WTC 0 … 10 V + / – / A / B Anslutning till extra tilläggsmodul

(36)

Vätska/vatten värmepump Geoblock® WGB 8-A-MD-I 6 Manövrering

6 Manövrering

6.1 Driftindikering

Ljuslisten1 visar värmepumpens driftstatus

1

Ljuslist Förklaring

OFF Spänningsförsörjning saknas eller ljuslist inaktiverad [kap. 6.7.9]

Grön Systemet är felfritt Gul Fel eller varning [kap. 10]

Röd Blockerande fel (anläggningen är spärrad), se [kap. 10]

(37)

6 Manövrering

6.2 Display- och manöverenhet

Vrid Navigera genom parameterstrukturen Ändra värden

Tryck Kort tryck: Bekräfta eller spara värden

Tryck i ca. 3 sekunder = Lämna värdet utan att spara Tryck i ca. 5 sekunder = Återgå till startskärmen

Spänningsförsörjning

Display- och manöverenheten (systemenheten) på värmepumpen leveras med spänning via Bus-kabel.

Systemenheten försörjs fortsatt via tillägsmodulen (tillval), även om värmepumpen stängs av. Ett varningsmeddelande visas ((SG Datakommunikation)).

(38)

6.3 Display

Startskärm

40.0

Framledningstemperatur

7:37 2017-03-13 Måndag

7.0°C 50 °C OFF

Värmedrift

°C

2 4

3

1 5

1 Information:

Aktuellt effektkrav till värmepumpen Varmvattentemperatur

Utomhustemperatur,

2 Menyval. Meny väljs med vridknappen:

Favoritnivå Användarmeny Fackmannameny 3 Statusindikering:

Anläggningens aktuella status.

Nöd OFF (alla energiproducenter är avstängda, värmekretscirkulationen förblir aktiv vid behov Test (Relätest aktiv)

Blockerad (Tillopp från kompressorn är spärrat) Manuell drift [kap. 6.7.5.1]

Automatisk avluftning [kap. 6.7.5.1]

Standbytid (10 min spärr efter kontrollerad avstängning) Spärr utomhustemperatur

Gränstemperatur [kap. 6.7.6]

EVU-spärr [kap. 6.7.7.3]

SG Ready VK (ökad driftsuppvärmning) [kap. 6.7.7.3]

SG Ready VV (ökad drift av varmt vatten) [kap. 6.7.7.3]

Frostskydd Värmedrift

Golvuttorkningsprogram dag …

Växling VK/Ky (Kylkrav på ingång SGR2) [kap. 6.7.7.2]

Legionellaskydd [kap. 6.7.4.4]

Varmvattendrift

VK-spärr (Värmekrets spärrad via ingång SGR…) [kap. 6.7.7.2]

Passiv kyling [kap. 6.7.3.10]

Sommar

Sommardrift ställs in manuellt som systemdriftsform [kap. 6.7.2]

Sommardrift aktiveras automatiskt via utomhustemperatur [kap. 6.7.3.8]

Standby 4 Temperaturvisning:

Anläggningens aktuella framledningstemperatur / växeltemperatur 5 Display WEM-portal [kap. 11.3]:

Portal online Portal offline

Upprättning av förbindelse

Portal online, Mjukvaro-uppdatering tillgänglig

(39)

6 Manövrering

6.4 Favoritmeny

För snabbare åtkomst kan ofta använda parametrar läggas in i Favoritnivån.

Beroende på utförande, hydraulisk variant och reglertyp döljs viss information och vissa parametrar.

Visa favoriter

Välj "Favoritmeny" med vridknappen och bekräfta.

I displayen visas favoritmenyn.

System- driftsätt

Rumsbör- temperatur

40.0

7:37 2017-03-13 Måndag

7.0°C 50 °C OFF

Värmedrift

°C

Tids-program

Varmvatten Push

VV-bör- temperatur

Varmvatten- program

Parameter Förklaring

Systemdriftssätt Sätter driftsformen för hela anläggningen Rumsbör-

temperatur⁽¹

Rumsbörtemperatur för den valda temperaturnivån [kap. 6.4.1].

Komfort (fabriksinställning 21.0 °C) Normal (fabriksinställning 20.0 °C) Sänkning (fabriksinställning 18.0 °C)

Nivåerna kan ställas in för specifika tider under dygnet med värmeprogram [kap. 6.4.3].

Tidsprogram⁽¹ (Värmeprogram)

Värmeprogrammet bestämmer, vid vilka tider på dygnet som komfort-, normal- eller nedsänkt temperatur ska köras

Tidsprogrammet kan individuellt anpassas [kap. 6.4.3].

Värmeprogrammet är endast aktivt i driftsform:

Uppvärmning

Varmvatten-push Med varmvatten-push kan ett varmvattenbehov som avviker från tidsplanen täckas.

Varmvattenberedaren värms upp till normaltemperatur och hålls kvar där.

VV-börtemperatur Varmvattenets-börtemperatur för normal- och nedsänkt drift [kap. 6.4.2].

Normal Nedsänkt

Normal och nedsänkt drift kan ställs in för specifika tider under dygnet med varmvattenprogrammet [kap. 6.4.3].

Varmvattenprogram Varmvattenprogrammet bestämmer, vid vilka tidpunkter som varmvattenberedaren skall värma till normaltemperatur eller till nedsänkt temperatur.

Tidsprogrammet kan anpassas individuellt [kap. 6.4.3].

Varmvattenprogrammet är endast aktivt i driftsform:

Uppvärmning Sommar

(1 En separat undermeny visas för varje värmekrets.

(40)

6.4.1 Ställ in rumsbörvärdestemperatur

Rumsbörtemperatur för vald temperaturnivå.

Temperaturnivå Fabriksinställning Inställningsområde

Komfort 21,0 °C Normal … 28,0 °C

Normal 20,0 °C Nedsänkt … Komfort °C

Nedsänkt 18,0 °C 16,0 … Normal °C

Efter en ändring av rumsbörtemperaturanpassas värmekurvan automatiskt.

Förändringen leder till en parallelförskjutning i värmekurvan [kap. 6.7.3.6].

Om den normala rumsbörtemperaturen ska ligga över den inställda komfort temperaturen (mer än 21,0 °C), är det nödvändigt att öka i komfort rumsbörtemperatur.

Välj temperaturnivå med vridknappen och bekräfta.

Indikeringen ändras till inställningsläge.

Vrid på vridknappen och ställ in önskad temperatur.

Tryck på vridknappen för att bekräfta.

Användare

21.0°C Komfort

20.0°C Normal

18.0°C Nedsänkt

Användare

Normal 20.0°C Fabriks värde 20.0°C

ESC > Tryck i 3 sek.

Användare

Temperaturnivåerna kan ställas in för specifika tider under dygnet via menyn Tidsprogram [kap. 6.4.3].

(41)

6 Manövrering

6.4.2 Ställ in börtemperatur för varmvatten

Välj temperaturnivå med vridknappen och bekräfta.

Indikeringen ändras till inställningsläge.

Vrid på vridknappen och ställ in önskad temperatur.

Användare

50.0°C Normal

40.0°C Nedsänkt

Användare

Varmvattnets börtemperatur skall endast ställas in så högt som behövs.

Vid varmvatten-börtemperaturer, som kräver ett framledningsbörvärde på mer än 65 °C, kopplas el-patronen in. Framledningsbörvärde sätts utifrån aktuell varmvattentemperatur och framlednings-höjning [kap. 6.7.4.5].

(42)

6.4.3 Ställ in tidsprogram

Välj tidsprogram.

Värmeprogram Varmvattenprogram

Lägg till / ändra tid

Om en temperaturnivå (komforttemperatur och normaltemperatur) inte är inställd för en tidsperiod, går systemet automatiskt till den reducerade temperaturen.

Med vridknappen väljs tidscykel för motsvarande veckodag.

För varje dag kan det programmeras 3 cykler.

Tryck på vridknappen och ställ in önskad starttid.

Tryck på vridknappen och ställ in önskad sluttid.

Tryck på vridknappen och ställ in önskad temperaturnivå (endast möjligt i värmeprogrammet):

: Komforttemperatur (hel sol), : Normaltemperatur (halv sol).

Tryck på vridknappen.

Veckodag är markerad, cykel sparas.

Nästa cykel eller vardag behandlas:

Vrid vridknappen moturs och upprepa proceduren.

Lämna tidsprogram:

Vrid vridknappen moturs tills inställningsområde är markerat Tryck på vridknappen.

Användare

Lö 1

06:00 22:00

Användare

Lö 1

07:00 22:30

Användare

Lö 1

07:00 22:30

(1 (1 (1

1) Symbol för temperaturnivå visas endast i värmeprogrammet, det är inte möjligt att välja i varmvattenprogrammet.

(43)

6 Manövrering

Veckodag kopieras

Inställningarna från en vardag kan kopieras och sparas på andra dagar.

Vrid vridknappen medurs tills Kopiering visas.

Tryck på vridknappen och välj veckodag för att kopiera.

Tryck på vridknappen och den valda veckodagen skrivs.

OFF: Kopieringsprocess avbryts

Mån … Sön: Den valda veckodagen kommer att skrivas över 1-5: Måndag till fredag kommer att skrivas över

6-7: Lördag och söndag kommer att skrivas över 1-7: Måndag til söndag kommer att skrivas över Tryck på vridknappen.

Kopiering är klar och sparad.

Kopieringsprocess lämnas:

Vrid vridknappen moturs tills OFF visas.

Tryck på vridknappen.

Textrad Kopiering kommer att markeras.

Vrid vridknappen moturs tills inställningsområde är markerat Tryck på vridknappen.

Användare

Kopiera

Användare

Kopiera

Må 1-5

Användare

Kopiera

(44)

6.5 Användarmeny

I användarnivån visas endast menyer och parametrar som krävs för systemets normaldrift.

Välj "Användarmeny" med vridknappen och bekräfta.

I displayen visas användarmenyn

40.0

7:37 2017-03-13 Måndag

7.0°C 50 °C OFF

Värmedrift

°C

Användare

Info System-

driftsätt Värmekrets

Varm-

vatten Inställningar

Detaljerad beskrivning av de enskilda parametrarna, se menystruktur [kap. 6.7].

(45)

6 Manövrering

6.6 Fackmannameny

I fackmannanivå visas alla menyer och parametrar, som är möjliga i den befintliga anläggningen.

Inställninger i fackmannannivå får endast återställas av kvalificerade servicetekniker Fabriksinställning och inställningsområde se [kap. 11.4].

Detaljerad beskrivning av de enskilda parametrarna, se menystruktur [kap. 6.7].

Fackmannamenyn är lösenordsskyddad.

Ange lösenord Lösenord: 11

Välj "Fackmannameny" med vridknappen och bekräfta.

I displayen visas ett lösenordsfönster.

Ange lösenordet 11 och bekräfta.

Välj med vridknappen och bekräfta.

I displayen visas fackmannamenyn.

40.0

7:37 2017-03-13 Måndag

7.0°C 50 °C OFF

Värmedrift

°C

Fackman

Ange lösenord

11

OK = Tryck ESC > Tryck i 3 sek.

Fackman

Info

System-

driftsätt Värmekrets

Varm-

vatten Värmepump Variabel utgång

Logga ut ur fackmannamenyn

Används inte vridknappen under 3 minuter eller om man går ur fackmannanivån, loggas man automatiskt ut från fackmannanivån.

(46)

6.7 Menystruktur

6.7.1 Info

I menyn "Info" kan information endast läsas.

6.7.1.1 Värmekrets

Info Värmekrets

En separat meny visas för varje värmekrets.

Information Förklaring

Utomhustemperatur Aktuell temperatur vid utomhusgivare (B1).

UT medelvärde⁽¹ Medelvärde från aktuell utomhustemperatur och långtidsvärde för beräkning av framledningstemperatur.

UT långtidsvärde⁽¹ Genomsnittlig utomhustemperatur över en viss period av sommar-vinter- omkoppling. Den perioden är beroende av den valda byggnadsstrukturen.

Rumsbörtemperatur Aktuell aktiv rumsbörtemperatur [kap. 6.4.1].

Rumstemperatur Aktuell rumstemperatur.

Framledningsbör- temperatur⁽¹

Framledningbörtemperatur från värmekretsen.

Pump⁽² Aktuell pumpstatus på tilläggsmodul.

Framledningstem- peratur

Aktuell framledningstemperatur från värmekretsen, mätt på framledningsgivarutgång (B7) och växelgivare (B2).

Vid ansluten tilläggsmodul, mätt på framledningsgivare värmekrets (B6).

Version WWP-EM-VK⁽¹ Aktuell mjukvaruversion från tilläggsmodul.

Version RG1⁽¹ Aktuell mjukvaruversion från rumstermostat.

(1 Visas endast i fackmannanivå.

(2 Visas endast för värmkrets via tilläggsmodul.

(47)

6 Manövrering

6.7.1.2 Värmepump

Info Värme-pump

Efffektkrav Aktuell effektvärde på värmepumpen

Börtemperatur⁽¹ Framledningbörtemperatur från värmekretsen.

Framledningstemp- eratur⁽¹

Aktuell temperatur vid framledningsgivare kondensor (B4).

Returledningstemp- eratur

Aktuell returtemperatur från värmekrets, mätt på returgivare (B9).

Kopplingsdifferens dynamiskt⁽¹

Inkopplingskriterium för värmepump.

Underskrider den aktuella framledningstemperaturen framledningsbörvärdet med det visade värdet startar värmepumpen.

Endast aktiv när Kopplingsdifferens dynamisk är inställd på ON [kap. 6.7.5.2].

Brine ingång⁽¹ Aktuell brinetemperatur, mätt på värmekällans ingång på värmepumpen.

Brinegivare värmekälla ingång i WP (B27)

Brine utgång⁽¹ Aktuell brinetemperatur, mätt på värmekällans utgång från värmepumpen.

Brinegivare värmekälla utgång av WP (B29) Brinepump⁽¹ Aktuellt brinepumpsvarvtal (M11) vid värmedrift.

Varmvatten- temperatur

Aktuell temperatur vid varmvattengivare (B3).

Cirkulationspump Aktuell status på cirkulationspumpen.

Varvtal pump⁽¹ Aktuellt pumpvarvtal (M1) vid värmedrift.

Flöde⁽¹ Aktuellt flöde på flödesgivaren (B10).

Position växelventil⁽¹

Aktuell position på växelventil varmvatten eller varmvattenladdpump i värmekrets.

Frånledning regenerativ

Aktuell temperatur, mätt på framledningsgivare regenerativ (B2.1). Mixern (M21) reglerar flödeshastigheten på framledningsbörvärdet.

Ackumulatortempera tur

Aktuell temperatur från primärvärme i ackumulator.

Ackumulatorgivare (B11)

Krav Aktuellt inställt framledningsbörtemperatur [kap. 6.7.3.7].

Värmepump Aktuell framledningstemperatur från värmekrets, mätt på framledningsgivarens utgång (B7).

Version WWP-SG⁽¹ Aktuell mjukvaruversion på systemenhet.

Version EC WGB⁽¹ Aktuell mjukvaruversion på systemkort.

Böreffekt⁽¹ Effektkrav från reglering.

Akt. effekt⁽¹ Aktuell effekt på värmepump.

Kompressor

suggastemperatur⁽¹

Aktuell köldmedelstemperatur, mätt på ingång från kompressor.

Kompressor suggasgivare (T4)

(48)

Tryckgastemperatur

(1

Aktuell tryckgastemperatur, mätt på utgång från kompressor.

Tryckgasgivare (T6) Lågtryck⁽¹ Aktuellt lågtryck från kylkrets.

Lågtryckssensor (P1) Förångningstempera

tur⁽¹

Med aktuellt lågtryck erhållen förångningstemperatur.

Högtryck⁽¹ Aktuellt högtryck från kylkrets.

Högtryckssensor (P2) Kondenseringstempe

ratur⁽¹

Med aktuellt högtryck erhållen kondenseringstemperatur.

Överhettning värme⁽¹

Aktuell överhettning på utgång från värmeväxlare (förångare).

Öppningsgrad EXV värme⁽¹

Aktuell position på expansionsventil värme.

Överhettning kompressor⁽¹

Aktuell överhettning på ingång från kompressor.

Kompressorsuggasgivare (T4) – förångningstemperatur Växeltemperatur Aktuell temperatur, mätt på växelgivaren (B2).

Driftstim.

kompressor⁽¹

Drifttimmar på kompressor sedan igångsättning.

Inkopplingar kompressor⁽¹

Antal starter på kompressor sedan igångsättning.

Kompressor.⁽¹ Aktuell kompressorvarvtal.

Variant kyla-set⁽¹ Typ och utförande på kyla-set.

(1 Visas endast i fackmannanivå.

6.7.1.3 Annan värmekälla

Info 2. WEZ

Status Aktuell status på 2. värmekällan (t. ex. kondenserande gaspanna).

Status elpatron 1 Aktuell status på elpatron i inomhusenhet, steg 1.

Status elpatron 2 Aktuell status på elpatron i inomhusenhet, steg 2.

Drifttimmar E1 Drifttimmar elpatron steg 1 sedan igångsättning.

Drifttimmar E2 Drifttimmar elpatron steg 2 sedan igångsättning.

Drifttimmar 2.WEZ Drifttimmar på andra värmekällan sedan igångsättning.

Inkopplingar E1⁽¹ Antal inkopplingar elpatron steg 1.

Inkopplingar E2⁽¹ Antal inkopplingar elpatron steg 2.

Inkopplingar 2.

WEZ⁽¹

Antal starter på 2. värmekällan (t.ex. kondenserande gaspanna).

(1

(49)

6 Manövrering

6.7.1.4 Statistik

Info Statistik

I menyn Statistik visas de dagliga, månatliga och årliga värdena för den producerade energin.

Total energi dagar Total energiproduktion för aktuell dag.

Total energi månader

Total energiproduktion för aktuell månad Total energi

årligen

Total energiproduktion för aktuellt kalenderår.

Värmeenergi dagar Energiproduktion i värmedrift för aktuell dag.

Värmeenergi månader

Energiproduktion i värmedrift för aktuell månad.

Värmeenergi årligen

Energiproduktion i värmedrift för aktuellt kalenderår.

VV energi dagar Energiproduktion i varmvattenproduktion för aktuell dag.

VV energi månader Energiproduktion i varmvattenproduktion för aktuell månad.

VV energi årligen Energiproduktion i varmvattenproduktion för aktuellt kalenderår.

(50)

6.7.2 Systemdriftssätt

System- driftsätt

I menyn "Systemdriftsätt" bestäms driftsättet för hela anläggningen.

Inställning Förklaring

Automatik Automatisk drift:

Värme eller kyla automatik, beroende på aktuell utomhustemperatur Varmvatten ON

Frostskydd ON

Endast vid frigivning av kyldrift [kap. 6.7.3.10].

Uppvärmning Värmedrift:

Värme automatik, beroende på aktuell utomhustemperatur Kyla OFF

Varmvatten ON Frostskydd ON

Kyla (tillval)⁽¹ Kyldrift:

Kyla automatik, beroende på aktuell utomhustemperatur Värme OFF

Varmvatten ON Frostskydd ON

Endast vid frigivning av kyldrift [kap. 6.7.3.10].

Sommar Sommardrift

Värme OFF Kyla OFF Varmvatten ON Frostskydd ON

Standby Frostskydd aktivt:

Värme OFF Kyla OFF Varmvatten OFF Frostskydd ON

2. WEZ Alternativ värmekälla (Värmepump spärrad):

Värme automatik Kyla OFF Varmvatten ON Frostskydd ON

Endast om en annan värmekälla eller en elpatron har konfigurerets under idrifttagning [kap. 7.2].

(1 Endast med passiv kylstation (tillbehör).

(51)

6 Manövrering

6.7.3 Värmekrets

En separat meny visas för varje värmekrets.

6.7.3.1 Driftsätt

Värmekrets Driftsätt

Driftsformen kan ställas in separat för varje värmekrets.

Automatik Automatisk drift enligt tidsprogram.

Komfort, Normal, Nedsänkt drift

Frostskydd ON Varmvatten ON Värme ON

Temperaturnivån motsvarar den inställda driftsformen, oberoende av tidsprogrammet.

Standby Frostskydd ON

Varmvatten OFF Värme OFF

(52)

6.7.3.2 Party/Paus

Värmekrets ^Party/Paus

Temperaturnivån i värmeprogrammet kan ändras tillfälligt (max 12 timmar). Därefter aktiveras det aktuella värmeprogrammet på nytt.

Om parametern är inställd på Automatik, är värmeprogrammet aktivt.

Party Under den inställda tiden värms anläggningen till normaltemperatur [kap. 6.4].

Paus Under den inställda tiden värms systemet till nedsänkningstemperatur [kap. 6.4].

Ställ in tider för Party/Paus Välj meny Party/Paus.

I displayen visas det aktuella driftsläget.

Tryck på vridknappen och ställ in önskad funktion (Party eller Paus).

Ställ in önskad varaktighet med vredet.

Användare

Party/Paus Automatik Fabriks automatik

Användare

Party/Paus Party Fabriks automatik

Användare

Party/Paus Party 4.5 h Fabriks automatik

Party/Paus återställ Välj meny Party/Paus.

Välj Fabriksvärde automatiskt med vridknappen och bekräfta.

Driftsläge ändras till automatiskt, funktion Party/Paus återställs.

Användare

Party/Paus Paus 6.0 h Fabriks automatik

Användare

Party/Paus Paus 6.0 h Fabriks automatik

Användare

Party/Paus Automatik Fabriks automatik

(53)

6 Manövrering

6.7.3.3 Semester

Värmekrets Semester

Semesterprogrammet får avbryta värmeprogrammet under en bestämd tidsperiod.

Under den fastställda perioden:

Frostskyddet är aktivt,

Varmvattenberedningen är fortfarande inte aktiv, Det inställda legionellaskyddet är aktivt

Anläggningen är aktiv.

Ange tidsperiod

Välj meny Semester Tryck på vridknappen.

Aktuelt datum visas som startidspunkt.

Ställ in dag och bekräfta.

Ställ in månad och bekräfta.

Om startdatumet är efter dagens datum, gäller det aktuella kalenderåret.

Om startdatumet är före dagens datum, gäller det nästkommande kalenderår.

Ställ in sluttid och bekräfta.

Användare

Semester

––.–– ––.––

Användare

Semester

25.10 ––.––

Användare

Semester

27.10 29.10

Återställ tidsperiod Välj meny Semester Tryck på vridknappen.

Starttidspunkt visas.

Vrid vridknappen moturs och ställ in ––.–– och bekräfta.

Användare

Semester

25.11 29.11

Användare

Semester

––.–– 29.10

Användare

Semester

––.–– ––.––

(54)

6.7.3.4 Rumsbörtemperatur

Värmekrets ^Rumsbör-temperatur

Bestämmer rumsbörtemperaturen för den valda temperaturnivån.

Komfort Normal Nedsänkt

Frost (endast fackmannanivå)

Fönster spärrtid (endast fackmannanivå)

Efter en ändring av rumsbörtemperaturanpassas värmekurvan automatiskt.

Förändringen leder till en parallelförskjutning i värmekurvan [kap. 6.7.3.6].

Temperaturnivåerna kan ställas in för specifika tider under dygnet via menyn Tidsprogram [kap. 6.4.3].

Fönster spärrtid Parametern visas endast, om en rumsenhet är inställd och om alternativet krav är rumsstyrda.

OFF:

Ingen spärrtid inställd.

5 … 120 min:

Fönster spärrtiden aktiveras, om rumstemperatur sjunker med 2K inom 2 min, t. ex. vid ventilation med öppna fönster.

Värmedriften avbryts under den inställda tiden. Efter den inställda fönster spärrtid har löpt ut, aktiveras uppvärmning igen. Om temperaturen sjunker igen aktiveras fönster spärrtiden och värmedriften är därmed stängd igen.