Beslut leder öster om Tärnaby (pdf. 3199 kb, öppnas i nytt fönster)

Beslut 1(10)

Datum Ärendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

Länsstyrelsen Arkivbeteckning

Västerbotten 525

Storumans kommun siv.forsberg~storuman.se

Föreläggande enligt miljöbalken för anläggande av skoterleder öster om Tärnaby, Storumans kommun

(2 bilagor) Beslut

Länsstyrelsen förelägger med stöd av 12 kap 6

§

miljöbalken att ni ska vidta föuande försiktighetsåtgärder till skydd för naturmiljön:

• Ni ansvarar för att alla eventuella entreprenörer som utfZsr arbetena far ta del av detta beslut, er anmälan och vet vilka

försiktighetsåtgärder som ska vidtas.

• Åtgärdena på leden ska vara påbörjad senast 22maj 2016 och färdigställd senast 31 december 2018.

• Skulle markskada uppkomma ska marken återställas så att

våtmarkens hydrologiska förhållanden motsvarar det den var innan skadan.

• Ingen grävning eller utfyllnad Mr ske inom vattenområden.

• Material som används vi byggandet av leden ska fraktas bort/Par inte lämnas kvar i fält.

• Arbetet med leden ska ske på ett sådant sätt att renskötseln, friluftslivet och djurlivet inte utsätts för onödiga störningar.

• Preparering av lederna Mr inte ske förrän marken är tjälad och ett tjockt snötäcke lagt sig på marken.

• Statusen hos de anläggningar som behövs för leden (t.ex. broar, markeringar och skyltar) ska årligen inventeras, t.ex. i samband med annan körning (körning Mr endast ske på snöföre).

• Ni ansvarar för säkerheten och underhåll av de leder och anläggningar som byggs. Lederna och deras anläggningar ska

underhållas så att de inte utgör fara för vilt eller allmänheten eller ser ut som nedskräpning i naturen.

Länsstyrelsen Västerbotten storgatan 71 8 Växel 010-225 4000 Fax 010-2254110 vasterbotten~lansstyrelsen.se 901 86 UMEÅ Miljöenheten Direkt-tffi 010-2254462 ~vwwiansstyreIsensefvasterbotten

Länsstyrelsen Beslut 2

Västerbotten ^Datum Arendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

• Om leden i framtiden ska tas ur bruk är ni ansvariga för att allt material som hör till skoterleden tas bort.

Länsstyrelsens beslut ger inte tillträde till marken utan markägarens tillstånd.

Beslutet omfattar inte dispens för terrängkörning på barmark enligt 1 kap. 1

§

terrängkörningsförordningen. Om det krävs för utffirandet av åtgärderna ska det sökas hos Länsstyrelsen.

Om ni utför åtgärden på något annat sätt än enligt anmälan och det innebär en väsentlig ändring av naturmiljön, behöver ni göra en ny anmälan om samråd.

Motivering

Sedan många år tillbaka har detta skoterstråk nyttjats. För att styra upp trafiken och öka trafiksäkerheten vill ni nu anlägga denna sträcka som en led, vilket omfattar byggande av broar, röjning, skyltning och markering.

Det innebär ett ansvar för att anläggningarna ska vara säkra och i ordning.

Därför ska ni årligen inventera lederna samt underhålla dem så att de inte upplevs som nedskräpning eller utgör en fara för vilt eller allmänheten.

Krävs grävning i vattendrag (bäck, dike etc) är det en vattenverksamhet enligt 11 kap 9 a

§

miljöbalken och därför måste en särskild anmälan göras.

Skoterlederna ligger inom ett område som Ubmeje Tjeälddie sameby använder för sin renskötsel. Ni bör därför ha en god kontakt med samebyn för att undvika eventuella störningar för rennäringen.

Länsstyrelsen bedömer att den planerade åtgärden inte på ett väsentligt sätt skadar natur- och kulturmiljön om åtgärden utfl5rs i enlighet med anmälan och beslutade försiktighetsåtga~~rder följs.

Beskrivning av ärendet

(

Ni lämnade den 4 februari 2016 in en anmälan om samråd enligt 12 kap. 6

§

miljöbalken till Länsstyrelsen. Anmälan gäller anläggande av skoterleder i områdena sydost om Tärnaby, Storumans kommun.

Av anmälan framgår att längs sträckan finns ett skoterstråk som nyttjats i över 30 år. Ni vill nu anlägga en led längs den sträckan och arbetet kommer omfatta röjning, eventuellt bygga en bro över ett mindre vattendag samt att skylta och markera leden.

Länsstyrelsen Beslut 3

Västerbotten ^Datum Ärendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

Information

Länsstyrelsen förutsätter att ni har 1”att medgivande från de markägare och andra nyttjanderättshavare som kan beröras av åtgärderna. Länsstyrelsens beslut ger inte tillträde till marken utan markägarens tillstånd.

En anmälan om samråd befriar inte er från ansvaret att ta hänsyn till miljöbalkens övriga bestämmelser eller till vad som föreskrivs i annan lagstiftning.

Ni som gör en åtgärd måste alltid skaffa er den kunskap som behövs. Ni måste även visa sådan hänsyn att skador och olägenheter inte uppkommer för människors hälsa eller miljön (2 kap. miljöbalken).

Om man vid grävarbetet misstänker föroreningar i marken, ska detta omedelbart anmälas till tillsynsmyndigheten, vanligtvis kommunen.

Grävning och andra åtga~~rder i vattenområde kan kräva en anmälan om vattenverksamhet till Länsstyrelsen. Omgrävning eller fördjupning av dike eller kanal kan vara tillståndspliktig markavvattning och är tillståndspliktigt.

För mer information kontakta Länsstyrelsen.

Lagstiftning

Enligt 12 kap. 6 § miljöbalken ska en anmälan för samråd göras för

verksamheter och åtgärder som kan komma att väsentligt ändra naturmiljön och som inte omfattas av tillstånds- eller anmälningsplikt enligt andra bestämmelser i miljöbalken. Länsstyrelsen får besluta att den

anmälningsskyldige ska vidta de åtgärder som behövs för att begränsa eller motverka skador på naturmiljön.

Hur man överklagar

Detta beslut kan överklagas till Mark- och miljödomstolen, se bilaga 2.

Lena Clausén Beslutande

Anna Lejon Miljöhandläggare

Detta beslut är godkänt i Länsstyrelsens elektroniska systern och har därför ingen narnnunderskrjfr.

Länsstyrelsen Beslut 4

Västerbotten Datum Ärendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

Bilagor:

1. Kartor

2. Hur man överklagar till Mark- och miljödomstolen

Kopia till:

Naturvårdsverket, registrator~naturvardsverket.se Storumans kommun, mbn@storurnan.se

Ubmeje Tjeälddie sameby, o1eg.omma~te1e2.se

(.

/~

Bilagal 5(10)

Datum Ärendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

Länsstyrelsen Arkivbeteckning

Västerbotten 525

h 4

4

1

g

if

5

0.

ut 01=

lSJ fl 1~

fn 0%

II1-

Chfl

VI

t

a

~ tf

r if

fn fl

0

1

_il

1 1

Länsstyrelsen Västerbotten Storgatan 71 8 Växel 010-2254000 Fax 010-2254110 vasterbctten~Iansstyrelsense 901 86 UMEÅ Miljöenheten Dprekt-tffi 010-2254462 w-~v Iansstyrelsen se/vasterbotten

2°%-

‘no, -z

Länsstyrelserna

It-..,hd.n

000(.4

—

.~oo~3tr1

o

c~ (.4

<Ifl

1

o ^•

Bilaga 1

Ärende525-1158-2016

OweJov&flnot

-—

-

-“

:

^- —.

*

^_____

yt(~ ~‘Lf~”

~‘

-

-

p ht fl

• .

JiWe~hke .~l,W

.93,

R~h.&eik,. $723

7242 - - -

5

5—-.

.Båfl*

5

//0

073

Skält 1:502 14

©Länsstyrelsen, Lantmäterlet NVD8, ESRImo,R~, SGU, Sjöfe,-tsv,rket, SI-IM!, SVD, SCB, Siv, PM, Bergistaten, SLU

0— c

4,

17—

‘-.0 4,

ca0cr4 ca

c

~ Bilaga 1

ii

.0 — Ärende 525-1158-2016

2C’l-~r1 1

— ej

‘3. . ~ ••~ LLMI~

4- 2

00 t.a.afl. - ,

o ^{- 0. cl}

— en . 2

3-’

3,.

el • 0 •s, ‘0

o ~o ~

~ •~• ‘pi’— r.~..Lt-

fr

^• 6

/

^{Sd~da ~ —} ,.,. uu.saMq~IM o^cl

fr ^{•nem~~’ • Å.fl L~WJI( 0~.}

3

—3. 3 . 4

•

fl

4% • —‘— ______ 0—~~~

~q &iw

—lo~

- nu

-

‘4 . -

c

• -.4 z2

‘* —

7

^cli p.,~a~Mi.dj4.,d 0

—3

&fl—

0

4) .j Unsstvrdsen. Lontm.rI.t, NYDO, ESRI In:. ~ SCU. SIVartswrket. 51*11, SVO, SCO, SiV. FN, DergssIaten, SLU Sk.I~ 1:200054 0

@~c~

^p 2

_____ ^~0 fl

~00

o ⁰

Länsstyrelsen Bilagal

Västerbotten ^Datum Årendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

Teckenförklaring

RAk Fornlämningar (FMIS) punkt

RAk Fornlämwngar (FrIIS) linje

.—

RAk Fornlämningar (FrIIS) yta

RAk Bebyqgelsereqistret (BBR) -Byggnadsminnen Enski t byggnadsm nne

Stat 9t byqgnadsminne Ny VicNatur Kulturreservat

Ny VicNatur rillträdesförbud

0

NV VicNatur Nationalparker

fil

Ny VlcNatur Natuneservat

Ny VicNatur Naturvårdsområde

‘1

• .

NV VicNaturRiksintresse Anspråk Natura 2000 Fågeldirektivet (SPA)

• .

Ny VlcNatur Rikslntresse Anspråk Natura 2000 Habitatdirektlvet (Sa)

sa

NV VlcNatur Landskapsbildsskydd

Ny VicNatur Natunninne, punkt

• .

Ny VicNatur Naturminne, område

NV VicNatur Djur- och växtskyddsområde

Ny VicNaturövrigtbiotopskyddsområde

NV VicNatur Skogligt biotopskyddsområdc

Länsstyrelsen Bilagal

Västerbotten Datum Ärendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

51(5 Blotopskydd

fl

IståC Rikkärrsinventeringen AC 2006-2007 Inventerad yta

•

51(5Botopskydd Ej Beslut

51(5 Naturvårdsavtal Ej Beslut

51(5 Naturvårdsavtal

fl

51(5 Naturvärden

III’’

51(5Sumpskogar

51(5Nyckelbiotoper

0

51(5 Nyckelbiotoper Bolag

0

NV Våtmarksinventeringen (Vm) — Naturvärdeskiass

~ Mycket högt naturvärde (Idassi Hogt naturvärde (Idass 2) V ssa naturvärden (klass 3)

lÅga naturvärden (klass 4) Okanda värden

Bilaga2 10(10)

Datum Arendebeteckning

2016-03-15 525-1158-2016

Länsstyrelsen Arkivbeteckning

Västerbotten 525

Hur man överklagar till Mark- och miljödomstolen

Om du är missnöjd med Länsstyrelsens beslut kan du överklaga det hos

cD

Mark- och miljödomstolen, men överklagandet ska lämnas eller skickas till Länsstyrelsen. Överklagandet ska vara skriftligt.

Var tydlig med

0

• Skriv vilket beslut som överklagandet gäller. Det gör du enklast genom att ange ärendebeteckningen (exempelvis 551-1234-2013).

• Redogör för varf?ir du menar att Länsstyrelsens beslut är fel och hur du anser att beslutet ska ändras.

• Ange ditt namn, adress och telefonnummer.

Om du anlitar ombud bör en fullmakt sändas med.

Om du har dokument som du anser stöder din standpunkt sa bör du bifoga dem.

Skicka överklagandet

• med e-post till adressen:

Vasterbotten@lansstyrelsen.se eller

• med brev till adressen:

Länsstyrelsen Västerbotten 901 86 Umeå

Länsstyrelsen måste ha fått överklagandet inom tre veckor, räknat fran den dag när du fick beslutet, annars kan överklagandet inte tas upp.

Länsstyrelsen Västerbotten Storgatan 71 8 växel 010-2254000 Fax 010-2254110 vasterbotten@lansstyrelsen.se 901 86 UMEÅ Miljöenheten Direkt-cfr, 010-2254462 www Iansstyrelsen.selvasterbotten

‘1’N

^~5tJS

/

7.

i

~1 i. ....‘.-..t~

~e.* \-..

r.. .%

* 2~

—

1~ ^-~

• a’_n

~

SY ~

•I _1%~y.

4- —.

_.w %.‘tP - r

•;j1n71 an

•~1~ t

f- ‘ ni. •b

sv r ~;— 1

≠‘~ .t~

‘~ ‘s r C a~

• — 1~ ‘5 ~

• aao~— r

— . ~at.’ JJ

FLP t’~btJ&i

~s,Iv. •igJ ‘xø..

AV.St ;~. Å fl

at~ ~-fW’~-~.3T

~w1It ‘i•

%*.flL ‘W7•W~

- .flI ~

_ir.’ r

we- ,•

‘. es

4 tt~p

r.? %fl $ -4’

• -

‘1

av..~, --.

be.1 3

~1 •V~~t (.3 r

-— -,--- ---r -L

-

.: ~

^~

t-•

\

.01—it... ~

—

•1

.1

W~.%. fl

:zr

fl c

“— .s -

~....a.1

.1~

-tt-.

‘fl ,.., 5.

Lå

a fl

-4.

~s__ ~

__ _~

‘

1 ~

h~-

~ 1a-

sr_

.r —~ —. 1

ffi — - 4_~ r•S 4—

s

fl,

ZN~.

4 -‘-‘3 -3 - .

5~W - 1•.D

~ v.’ -%

-3.

--if

-; . g

a “~,—

‘—‘~~~ .r — —

3- - r

-~ • — — —% ;t

- 5 nr

L. ^-‘-- 1f^{-— -}

e

/

/

t

-a

..,r -ri

-

a

0’

4,.,— • .1

tt

-? — —

O~j

.-_.,•._ 4,

t~’(4 -~ “ZU

hr - —

, ‘... -

.7 --

-‘ 4~ - ‘_

‘4

• q~ IT- 1

‘IF ‘ ~a .-.-2

- - tt— —‘

1~ .a’

• 4.

le /;‘

4-

/4 ~

• Iy>?--

4.’. • (.~. 1/’~,s

4’..

.4.’

/

^/

_____

^-

4— se

/

7%.

--fl

~--1~~

4 .-

1~ • &- -

• :‘ •‘ ~‘

‘~t 3T

— Si.

‘_fl. ~a4 1~.

5 .••\ ‘.4

—. .4

tt —

‘3 .3 ,,,

4- •

-‘ -

$

4. ^—

• — -~4

av

-‘ n -

— Iw-~ rt

•~ -s_ca.

— 1~~~

-, e ~

— .4.’-

r _t4~

‘. -r

• r

\~

—t

,_~_ —————

4-- •

Vd

—-4 s

-v

- ,_. •;0•

t •~~S • y ~.-.o

“

— —r;a —

— 5_as’ .7

, -f.,

6%

4.. sa.Å •

— —

3-. ‘~

~-‘t ‘r ..r.e ~

;~ ~.. ».• ‘-~

- . ~‘ •

k ~ ~ fl

~‘t ‘t

b’% ~ ~. ‘-‘~*~~ • r

a _{4. 4} 0;.

-4’- - --~‘ -4.

‘tt——

-7. • — 4

-

I:~~

/

5 -t\ —~r 1^‘3-’-

• r

^{-, • -}

•r...— ~ ‘ —i

— 1 is — •J-. 0

~ e’ .r .. fl.

- ‘Is’—. 5s •~~-‘4.

0 - - •—..~ ‘—5 —•-, 1~

£Z~’ Å —.a....—syr.3.~-.___/‘5 5,

ta.. - . -

5VaJc’~ tS~ooÖ

ousef

• •~

sr

-. era i~z

-~ tS~a ac

w .~n*

- r ~øw~-.

fl

- s a

fl.

“a.-

_ _, •1

.4

• -‘

\

a ^• _{cv. r..} ^1’

-‘U3&:a :‘«-

~ ~

~~5’ .r ^‘~

~e

• ;~

‘1” •W

—-

-

n — •

j ‘•‘ • _— --“fl

— .-t.•7.r• —

3

—.

— ny

-*•~‘a;dn, —•~te

v-’aa~ ~

- — ,—“r. r’

‘1;’ -.

- .~•

— t 1~

1~ ‘.‘,. ‘‘‘~ —.

-,.__bslit-. ~

‘UÉI Fa~

%‘I ,a’• —

r~ttt, -‘t— .— fl -

— sa.a. 2~n

- ‘. —.

—•-‘*-~r~::~— •~

—ar&rc r~ -trr’

~SØ~ .1

-r’ ti

,/,\/N%.

1

4

/ —

— 1~.s

4~~p~

1 —‘~~

• —, , 1 1

- s-rsr ~

— a.___ ~ -. — - c_ —. —

— .•: -t.

—

- 4.4 __—~_1 —

t. ~~ia .. —r ~

er n. . •

, 1~w r ‘0 tS as ~ -s ttse

t . ~t -~fl- SAC.~ø

£ t ~ •I- - a1W

— — fl ‘fl —

— .

‘ts.- .i• • - —

4

-

-4,1~~1

~4

• — e 1

flr

*4 1

-‘4

V~ —1

if -.

— a

~ ‘- •._ r

“--st

—9..,

‘1

Il

4

,— ~, ~- VI

1~

5----.-

~‘‘jS~ 9\

‘-iI.

-t. 4.

—. - “, ~1

~‘ :‘4~

~ ^-r

w ,-~~--‘ ~

!‘ ‘~

-—

,v

/

-

- ~, 0~4,

1~,~~fl

/ -

‘1

^.-

r..- ^{~— ~ —}

44 ,, ~«

/

4 ^.-,.

‘~1~

r-4

—Tsv

•• —-—~ ~

/

6

- --— -

—

r~

1 1

lp

/

“~

—‘- f

i~

— ( ~,

fl

...a 1’ %—6

a -e

.r.s~t.

sr” —

.0~~ ‘€~ —

*1fl

— ‘5- —.

‘r_- ••‘

• ‘••

1

1 —

-~ saa

-‘ ‘ca

ed. ——

‘I•

/ ~ 4el

\ —;

\

\

No_0~~~

1 4~5~xr~

k1 1

a ^{0 ej}

-. fl.

<>~.

4

5[ectt&

0

•‘‘ ‘ 4, 1 t ‘4

1 1

II

ts,

0

1.~

*

e.

—?.

•

~“‘ 6

/

412 e-70

4#5

0

0 ~

0,

~ 3L~

4/ 0

/

/ /

^•?

/ , ^tc

/

^‘\

/ 0

4/ 1

//

ts — ~ ,t4.i.r’,r a r”. ~, - T .. *V1. t2 . - ~:. - -

wct%’t ~ji.r 7 —‘ . ‘In ~ • ~ ,- ~ ‘~ 2$.

£‘ Q\k’ ~ (-4 al 4s.å ‘1- .%a~. ~ 1’ • 1

- . r~.’.~%;a %. ‘~ a ~ FW’ J~4 fl~~% 1t2. ,, 0’

~.-..‘.a%. -~ rn ‘—. mr i’~ 4~’a. , - at” % tS

~ .1 —awa.. .-‘ ‘ a_ • — ~ ~•.. ~ , Fe _~P

&Srf~ ‘3 ~ - a 14.2 -i’:P a Jr

ea.~ at— a- - ‘ a. r ~ %~-‘4~-- ‘ ~ r. ~.... -

t4ei,,nt~4 ra. - ‘4. t~ •‘TØ .~ 1’ - ‘-.~‘ fl St’ ~t’ - r

~ a—. ‘V’% — .t -Ä — 4, ~~s • . .a.,’.. —

~ - — r - ~- ~_—~~% ‘7 • ~~‘W — fl

- a-~ 1 — ~ — W .~S— ..r-*” ~ ‘a 3~_.q~-d.

• st fl ~ - — -r t~ ‘1;. a vwrw~Jtr —rs*an~ V.Mw -r, 4.. —

-w~c ~ r ~ t,.~...-tr4an..c~^{u . • . —sa.}

~ — .0 t%P~4 7 7 ‘%I t

— — .~1~_,~,~ - W~, r” - 3,tn.jr r

• a - ‘•• —,~— -1 :t r — e ~aw’ ~ .. a s’

— - , ~ • P ‘.4 •i’W a. • -

• -,r. -. , — ~4C1? •s ‘ 4~F

_ “1 ~ .a-’ -~v*aa~’.~ “dS. 1

4 1 _ -a Itja—.-— ,~ai≥’V ~Z,w •~ ‘~h•a- - .~

5L~ojc~ I566~