• No results found

Dissertatio philologica in comma V. cap. XLIV. Genes. Quam consent. ampliss. facult. philos. in reg. acad. Upsal. præside ... Carolo Aurivillio ... pro gradu publicæ censuræ subjicit Isaacus Nordmarck Vestrobothniensis. v. d. m. In audit. Carol. majori di

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Dissertatio philologica in comma V. cap. XLIV. Genes. Quam consent. ampliss. facult. philos. in reg. acad. Upsal. præside ... Carolo Aurivillio ... pro gradu publicæ censuræ subjicit Isaacus Nordmarck Vestrobothniensis. v. d. m. In audit. Carol. majori di"

Copied!
12
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

1

^

9

D. D.

D I S S E R T A T I O P H I L O L O G I C A IN

COMMA V . CAP.XLIV.

G E N E S . Q j a m

Confent. Ampliß'. Faculty Philof.

ln Reff. A c ad. Upfal.

PR Æ SID E ,

C A R O L O

A U R I V I L L I O ,

Linguar. Orient. Pr o f. Reg. & Ord.

S. R. S. M.

Pr o G r a d u Fublicœ ce?ijurœ Jubjicit

ISAACUS N

o r d

MARCK

Veßrobotbnicnfis- V . D . M .

In Audit, C A R O L . Majori die XVI. Dec. M DCC LXXV^

H orts A n te M eridiem Solitis,

U P S A L I Æ , T ypi s Ed m a n n i a n i s.

(2)

I n S : a m R : a m M : t e m

M AGNÆ FI DEI FIRO,

DiœcESEos H e r n ö s a n d e n s i s

EPISCOPO y

V en . C o n s i s t o r i i

PR Æ SID I,

G y m n a s i i S c h o l a r u m q u e

E P H O R O ,

R E r E R E N D I S S I M O P A T R I A C D O M I N O ,

D o e r O L A V O M .e c e n a i i M a x i m o

SACRUM.

(3)

§. I.

J

oPephum, P atriarch# Jacobi filium, 'coram fratribus, ad Æ g y p t u m frumentandi caufla adventantibus, genus & patriam diiïimulafle, in facris pandemis relatum legi­ m u s. Q u i n e t i a m , ardentifiimo licet erga fratres am o ­ re d u c e r e t u r, feveritate tamen illos excepit mu lto rigi­ d i o r i , q u a m putetur præ fetulillein advenas alios. Q u u m p r i m u m acccfTere, t o r v o a d f p e S u , per in ter pr etem, haud aliter ac h o d e s , loca minus munita fpeculaturos, al­ l o q u i t u r , f idemque fe illis habere negat, nifi unus ex iis f r a t re m B e njaminem natu m i n i m u m , q u e m d o m i man- f if l ea je ba nt , ad du ce ret , reliquis interea, ta m q u a m obfi- d i b u s , in cuftodia retentis. D u r io r e m hanc conditionem c u m accipere n o n p o f l e n t , propterea qu o d pat re m“, fi­ l i um Be nj a minem , tantopere dil e£t um , a fe neutiquarçi d i m i f l u r u m int ellige rent, in carcerem omnes conjecit f u n t , q u o per tr i d u u m detinebantur. Tertio autem die quafi mut ata fe n te n ti a , ceteris veniam d o m u m profi- cilcendi c oncedit Jofephus, Simeonem tantum, d u m ad- du&us f o r et Be n ja m in , pignoris indar fervaturus. Hac lege addricfi a b e u n t , & annona, qua m ex Æ g y pto fecum a f p o r t a v e r a nt , conlumta , cum Benjamine revertuntur. Poft a d v e n tu m liberaliter quide m excepti, n o n d u m ta­ m e n affligi continuato veluti lufu dePinunt. P r s t e r q u a m e n i m , kq u o d Jofephus fr u m en tu m ejusque pietiuro-, in

(4)

fuc-faccos f ra tr um , jam jam in procin&u itintris conftituto* r u m , clam ingeri juffic, ut etiam prius f af tum f u e r a t , in Benjaminis farcinam f cyphum f uum a r g en t eu m infl- m u l c o n d e n d u m c u r a v i t , & O e c o n o m o in mandatis d e ­ d i t , ut 5 p of tq uam paullulum vi® emenfi e i ï e n t , i n f o s , d u m alîecutus fuerit, per feq uere tur , verbis hifce gravis- fimis f u m m a m ingrati animi turpi tudinem & i m p r u d e n ­ ti am illis exprobraturus : m n n y i DHDbW " Ob

■wa crynn n ero

an? u tin

nrw'

ni kdh

: DDTV G e n : X L I V : 4. 5. Fuer e, qui verbis hifce innixi, J o l e p h u m KuA^cjuavre/as-, nefcio cujus, arguere v o l u e r u n t . Q u a m p ar um v e r o h o c diclum illorum faveat o p in i o n i brevit er oftendere in a n i m u m ind ux i, p e rt e nu em o p e ­ r a m B. L e p o r i s e x a m i n i , o m n i , qua par e f t , r uodefti a fubmittens,

§. h.

Q u o n i a m in hoc c o m m a t e v e r b u m wrO o m n e fere trahit m o m e n t u m , in or ig i ne m variasque ejusdem fi- gnificationes eo diligentius inqu ir at ur , necefl'e eft, ut d i j u ­ dicari p o f l i t , q u æn a m notio heic o p ti m e quadret. Fate­ ri qu id em p r i m u m c on v e n i t , in Text u H eb ræ o B ibl i co , u t p l ur i m u m denot ar e inanes & fuperftitiofas artes, q u i ­ bus fe pérmififle prilco prefer tim æ v o flultos h o m i n e s fatis conflat, ad res occultas, qu æq ue human® c o g n i t i o ­ nis fphæram f uper anf, expifeandas; qualesque artes n o n f errei in Ifraelitis Sanf lum N u m e n fevere pr ohibui t. Ifto certe fenfu fumi Le v. XIX. 26. Deut . XVIII. 10. 2} Reg. XVir. 17. XXI. 6 2. Ch ro n. XXXIII. 6. N u m . X X II f .

23. & XXIV. i. usque e o roanifelTum ef t, ot dubit ati oni o m n i n o locus fuperfit nullus. Videtur aut em or igo illius figniticationis repetenda ex notior, e Serpentis, q u e m VriJ vet eres H e b r e i appellabant. N e m p e ad prefligias abut i lerpentibus jam olim n o n fuifle i n f u e t u m , p r o d u n t Æ - gyptii E x o d : VII. 11. 12. & G r e c i , q u o r u m ctyicfActvreiav p e

(5)

r-perfecutus eft B o c h a r t u s , Hier ozoi ci Cap. IIT. Li br . i Part, prior. Q u a m o b r e m fcienter & accurate, ut folet, Uluftris Michaelis itëTOH K1? Lev. XIX. 26. v er ti t : aus dem kriechen einer Schlange follt ihr nicht wahrfagen & WrUO Deut. XVIII. 10. der aus Schlangen wabrjaget.

§. III.

Quia ver o impia \\h divinandi fraude p er fxp e etiam feifeitantibus emicabant tetra Sc infaufta, vel q u o d t o ­ t a m eam nefariam & infauftam judicabant b o n i , vel et- ja m q u o d fr p e n s fit per naturam animal nocent i fl i mum, fieri p o t u i t , ut tc CTtf p or r o invaluerit ad d e no t an da m r e m quaml ib et ma l i g n a m , nefaftam, inf el i ce m, qua vi ufurpari A r a bu m cer tum eil. Ubi er go Labanus

Gen. XXX. 27. ait HIPP W m nclx r e i ,

q u x n a r ra t u r, app ri me c o n g r u e t , ut putetur voluille di­ cere : haud (ane profpere mihi cefßt olim cura fam iliaris reif at tuo fim u l ac uti ccppi minifterio, benedixit mihi Deus, q u e m ­ a d m o d u m h a b e t , poll Illutlrem Michaelis, recencior Sue- ca Verfio. N a m L a b a n u m de idololatrico aliquo o r g a n o l u x a u t a u g e n d æ aut examinanda; condicionis, l oc utum, ul- t r o q u e lallum fuille i m n i e t a t e m , vix erit venfimile. i ple J a c o b m r e f p o n d e n s : 0 0 ^ fPTI E3VD C parum e- rat profecto f quod ante adventum meum pofidebas, illo fen­ i l i , q u e m d i xi m u s , v i d e tu r verba Lab am accepiffe. Q u i int er pr etantur : te n ta v i, expertus fum , etfi a re ipfa, q u o d penitus alienum fit, n on p o n u n t , ab e t y m o ta men v o ­ cis a b f u n t , fique teneri illa experiendi etiam notio poll et,

l a r g i e n t u r nihilominus haud inviti, a l t e r u m : infelix j u i

,

q ui ppe rationem ipfam inferens, qua expertus (it L a b a ­ n u s , propius accedere ad geftæ rei veritatem & ad i n ­ d o l e m pariter præfixi î , adverfative heic haud d u b i e , uti læpe etiam a l i b i . Inmendi. N e q u e ob er it , q u o d in locis Biblicis §, II. abacis, poteftas vocis d epr ehe ndat ur

(6)

$ ) 6 ( i l

n o n nibil diverfa. Crifis linguæ cufus d e m u m c u m q u e manifefto e d o c e t , fub voci bus l onge plurimis e p r i m i ­ genia n ot i one ortas frequentari alias, me taphor ic as , me- t o ny micas, & fortuitis haud l i r o cafibus p r og n a t a s , plus m i n u fu e diferepantes : * efièque b o n o interpreti d el igen­ d a m in loco q u ov i s e a m , quæ & linguae g en i o & rei ipfius, de qua a g i t u r , indoli p r o xi m e conveni at.

§. IV.

Sed & infolens m i n i m e cenfeatur, fub CTU» ex i n ­ quirendi f l u d i o , q u o luis peflime creduli l e rpe nt ibu s, v i d e b a n t u r duci a g y r t æ , fluxisfe l atiorem fignificatum feifeitandi, cognofcendi, intelligendi, in re qualibet et iam i n ­ nocua , q u æ q u e ab i m p r o b a edet arte o m n i penitus i m ­ munis. Q u e m f ugit , efl qu ip pe e x e m p l u m valde o b ­ v i u m , L a t i n o r u m augurari, in origi ne licet fliperfiiti- o n e m tur pi fl imam d e f ig n et , ampliat o tarnen u ( u , p o d ­ i u m etiam fuiile Latinis Au£tor ibus, ubi d n e noxa ulla, pr udenti æ ad regulas fperaretur aut pr æd ic eret ur, q u o d cflet v e n t u r u m . Q u i n & opi ni o fagacioris agilitatis in fer p en t ib u s, ita ol i m vulgaris v et ufl o æ v o , ut Sanctifll- m u s q u o q u e Salvator dilcipulos, du£ta inde fimilitudine hortatus fit; ylve&e Ç)çcvi[xoi cJa ci ctysis, Math*: X. 16. oc- cafionem forte d eder it lub w n j fignificationi, q u a teri coepit pro JoUerter anim advertere, fine mora in t eiligere, quid aSium f i t cognofcere. Ita qu id e m o p t i m e poterit explicari q u o d legitur r. Reg. XX. 33. ItfTO' D'tMNHl, m ox animad­ vertebant v iri intelligebant. Nulla heic vel fufpicio fe interferit pr ædi gi ar um aut divinantis cujusdam in o m i n e captando artis. Achabus e n i m , Israelitarum r e x , S y r o r u m legatis hau d ita directe r e f p o n d i t , nihilo tamen mi nus illi p r o b e i nt e l l e x e r u n t , quid fibi vellent hæc regis v e r ­ b a ; Min »n# 'n U i y n ; B e nh ad a du m videlicet, S y r o r u m

regem,

fi in vivis a d h uc e i l e t , a d e o fibi

carum

& a m i c u m

(7)

£?% \ mr f

CM3 ) 1 \

f o r e , ac fi ipfius effet frater. H a n c o b cauffam viri q u o ­ q u e u o o n ÎGÛ^ITt n n o ' , h. e. feßinabant i f inquirebant num ab eo, Iciiicet relp on fu m tam a mi cu m dari potuis- f e t , & a n n o n doli quid verbis hifce mellifluis fubeiTet? I d e m heic S y r o r u m legatis accidit, q u o d in iis cernimus, q u i la?tum q u e n d a m & i no pi n at um accepere nun ti um. N i m i a exultantes lætitia nuntiantibus feffinanfer relpon- d e n t , v e r b i s q u e , ab ipfis praefer o m n e m o p in i on em p r o ­ latis, vix cr ede re poffunt, c up i u n t q u e , u t r u m vera an falfa f i n t , quae n a r r a n t u r , p o r r o etiam exquirere.

§. V.

Q u o c i r c a exiffimare etiam liceat in eo l o c o , q u e m p ot i ff imum exp lan an dum f u mf i m u s , J of ephum verbis p w n y OT1 ttim nihil aliud voluilTe, q u am follertiam judicandi & f ci e n ti a m , pio ac fapienti v i r o d i g n a m , qu a facillime intelligeret & fine m o r a , a quibus fcyphus es- fet furreptus. In cafu e n i m prælenti, ad c o g n o l c e n d u m a q u o fcyphus ille abductus, nulla licet opus amb ag e es- fet, q u i p p e qui, n o n fciente m o d o Jolepho, fed & j u b e n - te, in faccum Benjaminis fuerat immiffus ; fratribus tamen de fe credi v o l e b a t , ac fi fugere illum haud q u a q u a m potui flet , quis i u b d u x e r a t , tametfi ffuum hic facinus vel m a x i m e conatus fuiflet celare. Illuc fane f p e ^ a n t ipfius Jofephi v e r b a , verfu XV. V m ' ttfnj 'D DPyT Nlbr? ' J03 Ü'N- Quaff diceret: Quam imprudenter egiftis? A n - non cogitare debui ft i s , virum adeo fagacem i f fapientem , a t- que fu m ego , non tantum rerum fuarum ja Ei uram illico de- pre benfurum, fe d etiam auElores faEii, quinam fu e r i n t, per- fpe Et u ru m , cautione licet qua demum cumque ftuduiffent p ro ­

hibere , ne aliorum ad notitiam fcelus perveniret, H o c au­ tem eo majori veritatis fpecie de fe praedicare poterat Jofephus, q u o d fummae ejus fapientiae f a m a , felicifflma ( o m n i o r u m Pharaonis i nt er pr et at io ne, nec n o n p r u d en

(8)

fiffimis în re Politica & O e c o n o m i c a inftitutis, parta, per tornm fefe diffuderat Æ g y p t u m , & fine du bi o q u o q u e ad aures fratr um pervenerat. In par te m e am n o n tam d u c un t q u a m potius impell unt lequentia.

§. Vf.

Scilicet, q u o d ante pat uit, non u b i q u e & neceflario rc tf/nj prarftigias infert aut nefanda a u f a , i n quae ruit i m p ie t a s, fed v o c a b u l u m ef l, & inquirendi pari-ter fciendique / l u d iu m in prudenti p ro b o q u e h o m i n e d e n o t a t , nil fpeftante, mfi q u o d r e r u m ipfarum e ve nt u- u m q u e ex caufiis recle arque certo colligatur. In J o - l e p h o q u o n i a m fuifie o m n i n o v i rt u te m talem n e m o d u ­ b i t a t , cur n o n & huic c o ng ru en t er v er b a illius in præfenti l o c o capiantur? D u d u m ita ccpit Arabs F.rpenianus, qui d e d i t : »-> J mSbJ > ipfe vid it omnino iftu d , int ellexit, c ogn it am (ibi r e m af la m ‘habet. Refpicere vocul a l a , quæ vi de t ur fraudi fuifie int er pr et um haud paucis, m i n i m e poterit ficyphum t a m q u a m l nf lr umen- t u m q u o d p i a m i nt empeft ivæ heic divinationis > led t a m ­ q u a m o b je & um cognitionis in Principe v i r o , cujus fi­ r a t , quæ heic incidiflent, m o x refcire & intelligere. N i ­ m i r u m pr o diverla poteflate v e r b i , q u o d fequente 3 c o nf l ru i t u r, etiam hujus præfixi difcrepare fignificandi m o d u m o p o r t e t ; n e qu e adeo ulla u rget neceffitas, ut eade m penitus f uma t ur v i , at qu e in proxime præce- dente 13 n n w \ Ac fi c u i , præeunte N o ld io in C o n c o r ­ dant. particul. affixum 1 v id e re t ur n o n tam ad l c yp hu m d eber e r eferri, q u a m ad ipf um f ac i um, q uo ablatus hicce a rg ue b a t u r , aut facti a u f l o r e m , fenfus etiam t u m id e m perflabit. N a m q u e hoc d i c e n d u m , ex m a n d a t o Jofephi, erat o e co no m o: Nonne ißud, qnod probe fc itis , Jcypljus efl y e quo bibere folet meus Dotninus.

Jam

nunc certo ipfe n o v it, quorfum Jcypbus ille devenit, qw.s abßulit,

(9)

tibi iterum inveniendus. H æc fingula quia facile fùbintel- l i g e n d a erant p oftenori l o c o , verfu 15. illud 13 q u o ­ q u e no n c o m p a r et ; cenferique adeo in nupera Suecana v e r f i o n e reCte pofitnm o p or te t v. 5.

Ocb

han! v ift

fôr

- f t å r han, hvar t

b

e r igenfinnes, & v. 15. a tt en få d a n inan,

fv m ja g âr y fkulle ftr a x m år ka fådant.

§. VII.

Q u o d h abent Græci LXX. ctaviGfxy 0 ioovl^etoii ev ocvtZ v i x aliter explicari fefe patitur, qu am ut divinationis c u j u s d a m genus cogitaffe pu te n tu r, qui fie ve r te r u n t; tametfi nec exempla in Græcis auCtoribus défunt latio- ris & innoxi æ in ver bo onovl£e&cci fignificationis. Vi de­ licet n i m i u m rigide inhærebant locis iliis Biblicis, in q u i b u s t f n j v er e abfonam & in D e u m injuriam curio- f it at em notat. I dem judi cand um d e ; in quo augura­ r i fo l e t, q u o d legitur in Vulgata Latina. Syrus ita pres« fe exh ibet H e b r æ u m te x tu m , ut eadem fere repetita ex eo vrer ba pofuerit ; dedit enim 0"i£à O

e quibus p r oi nde ad certius intelligenda H eb ræ a nihil elici lucis poterit. Atqui interpretum five antiquiorum fi- Ve r ece nri or um fi cui in me nte m heic venerit nefaria; alicujus h o r r o r //«vrfW, talia com men tus jure me rito cen- f e a t u r , qua; in characterem Jolephi, viri ubique fnmma i n D e u m r ever entia & fide præfignis, cadere nullo m o ­ d o p o t u ^ r . S e d tamen Æ g y p t i u m , ais, principem fimu- lare potuit & au gurem , qui divinandi iftam per fcyphum ar te m calleret, ut fratribus eo certius maneret adhuc in­ c o g n i t u s , vel et iam terrore o b r u e r e t , eo fortius crucia­ t u r o milellos. Fatemur videri! illud aliqua ex parte pofle n on i m p r o babile, fi ullo conflaret H iftorico tefle i d o n e o , foifie Æ g y p t i i s , aut ifla te m pe fla te , a u t poft e t i a m , f uet um ifliusmodi per Icyphum divinandi ludi­ b r i u m i aut pateretur lanClior gravitas Jofephi, ut vel

(10)

15£la fiufpicione talis criminis apud q u e m d e m u m cufrw q ue fefe voluiflet infamari. Q u u m q u e verba illius rite explicata fenfum ult ro d a n t , qui fuflficere per fe p o t e r a t , ut t um perfonam ipfe t u e r e t u r , q u a m fibi tantilper as- f u m f e r a t , t u m p œn æ q u id p ia m, n on indebitæ, co m mi f l i olim fceleris darent f r a t r e s , quid opus erit co nj ecturam m o l i r i , h u n c unice in f i n e m , ut i nt er pr eta tioni , quae haud dubie falfa ef t, color vel tantillus illinatur?

VIII.

N e c mi nus l e v e , q u o d ex Onk el of o arripuere n o n ­ n u l l i , in q u o eft: JT2 fc*pT2 Wfll ipfe inquirendo inquirit de eo. N a m etli hun c ftgnificatum Hebrato OTJ n o n o m n i n o d en ega ndu m v e l i m u s , t a m e n , fatis b ene an q ua dr et praftenti l o c o , dubitare liceat. Si quis a u t u ­ m a v e r i t , voluifte j o f e p h u m prae fe f er re, ac fi fafta es- fet aut fieret i n q u i f u i o , malæ cujusdam op e ar t' s, uti v o lu e r e R a b b i n o r u m n o n n u l l i , & forte etiam Pfeudo- J o n a t h a n u s , illico refutabitur per e a , quas allata præce- denti §. Sin intelligendum fimpliciter, n e m p e amuTæ rei ma nd at am fuifle accuratam p e r q u i f i t i o n e m , q u a m , quae- f o, vim hab it ur um hoc fuiflet in h o m i n e s , qui per fe fatis fùperque id em illud deb ue ra n t intelligere, fimulac amifTam argui au di v er an t? A t v e r o fi aliud n o n v o l u ­ erit O n k e l o l u s , q u a m m o x f u t u r u m , ut ablatum fcy- p h u m detegeret & recuperaret Jof ephus, intelligentia ea & prudentia in f u m m o Viro fen ti et ur, q u a m fignificarl He b r æ a v o c e often fu m eft.

§. IX.

U n d e traxerit Arabs in Polyglottis f u um : l— à—1, profecto tent weit vos per illu m , n o n liquet. At dedit fimile quid Aben Fftra: n y i V D ODO« ait HDJ

nob loyöi

vny

t£/nj

pi wru idd o'üîj

d*

(11)

<f§»

)

I* (

r i i n p r w “ty ’Jty ide tent are vos vo lu it, ut experiretur, ** effetis fures j quemadmodum fignificat TtCTIJ Gen. X X X . 2^. Sicque Jenfus r £ tTDJ» erit : quare non m etuiftis, ubi, ut vos tent arem , ponebam Jcyphum illum argenteum in confpeftu veflro, Gf claudebam oculos, donec illum vos abßulißis. E- n i m v e r o fictum h o c t o t u m fe prodit e c d e m i n g e n i o , q u o diflerit Cor nei , a Lapi de in C o m m e n t a r i o ad hunc l o c u m , J of ephu m fratres, f cyphum v i no plenum fæpius ipfis p r o p i n a n d o , t en tal Te, & hac calliditate, q u o efient a n i m o , q uidve i nt u s c o g i t a r e n t , expiorafie. Certe Phi- lologicis rati onibus evinci n o n d u m p o t u i t , to fcTJJ, five

, in Biblico M e b r a i s m o , five in cognatis dialedis, n o t i o ­ n e m t e n t a n d i , fenf u e o , q u e m hi v o lu nt arbitri, ad­

mittere-C e t er u m in familia v o c u m ad tres litteras tmittere-CTU per­ tinentium , p r i m o l o c o n o m e n fubflantivmm ferpentis tpnj ponere , ita u t v o c e s cognat æ cetqræ ip l umq ue adeo v e r ­ b u m inde d e r i v e n t u r , aufi (umus p r o p t e r e a , q u o d r e ­ r u m particularium n o ti o ne s , fi q u id e m ordo conlideretur i d e ar u m, q u o hæ i n h u ma n a me nt e exfifhint, fint haud dubie priores ideis generalioribus, quæ verbis ut pluri­ m u m «exhibentur. Accedit con fu et udo li nguarum alia­ r u m , quibus & fubfîantiva & adje&iva l on g o agmi ne funt p r i m * t i v i , & , to w n j fi pr af ert im f p e d e t u r , tefiimoni- um Biblicæ H if t or i æ , . qua d o c e m u r , fuifle inter prima n o m i n a , q uæ pr imus h o m o exfilTentibus rebus d ed er i t , illa i p f a , quibus dif ti ng uer en tur bruta animantia. Si repo- fueris, d e be re t a m e n rati onem aliquam fuifie in p r o m - tu A d a m o , c ur , exempli gratia, lerpentem ÜDJ p ot i us , quam n o m i n e alio, v o c a v e r i t , haud ibimus inficias, adfu* itle talem, fed q u a m fibila forte ifiius animalis, a q u i ­ bus non longe abeft (onus t £ £‘nJ> sut c\c\xct,To7ieiiois oc - cafio quælibet alia , nulli iam c o n j e f t u r æ , port tot

fæ-§. X.

(12)

Iff

) Il (

n

c u l a , o b v i a , fubrainiftraverit. I r a m o v e r o in un iv e r- fuin & ex « q u o e a d e m obje&io tanget il l o s , qui verba dicta G r a m m a t i c i s , p r i m o u bi que p o n enda loco velint. N a m & verbis q u i primi in lingua hac vel illa ufi credan­ t u r , fimiliter r a t i on e q ua da m m o t o s fuifle, necefle eft, cur ita n o n aliter appellarent. Scilicet q u « d e m u m c u m qu e *cox habeatur inftar r adicis , ceflaverit illico, o p o r te t , e t y m i inquifitio u lt er ior , nifi & v o x ipfa juxta ceftàbit elle p r i m a , aut radicis indar reputari. A t qu e ut e o d e m in VHJ, e q u o orfi l u m u s , d ef in a tu r, exa m in an d um fas fuerit reli nquer e peritioribus, anne r £ r w n J , quo d Hebræis <es d e n o t a t , a col ore forte n o n abfimiii huic> q ui ferpentum alicui infit g e n e r i , aut a relatione aliqua

ad ferpentem alia, q u a m fortuitus credatur caius attulifte, putari queat

kd u t t a origo.

# # I

References

Related documents

In order to perform a quantitative evaluation of GADEN, we used real-world data acquired inside a wind tunnel, where a single emitting ethanol gas source was placed and an array of

Med hjälp av analysmetoderna undersöks det vilket samband de oberoende variablerna; Nettokostnad näringslivsfrämjande åtgärder (X1) och Befolkningsutveckling (X2), har med de

Differences in parental determinants and lifestyle factors between high, medium and low area education level were similar to those observed according to mother’s and father’s

What is essential here, from a theoretical point of view, is that the courses are seen as partly constructed within the central activity of the system or

The familiar song is perceived and remembered best and television advertising is best served by a familiar song because it carries different associations and meanings which the

(1997) fann liknande resultat hos barn med prelingual dövhet där operation efter 5 års ålder visade sig ge mindre funktionell nytta samtidigt som dessa barn hade

The aim of this thesis was to investigate the use of alternative MS-based techniques to assist specific analytical challenges including separation of stereoisomers using

Detta till skillnad från Best et al som kom fram till att det fanns en signifikant skillnad mellan antalet kolonibildande enheter i luften 15 minuter efter användning av