• No results found

Ortnamnen i Skaraborgs län_Register_3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Ortnamnen i Skaraborgs län_Register_3"

Copied!
54
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

SVERIGES ORTNAMN

ORTNAMNEN

1

SKARABORGS LÄN

PÅ OFFENTLIGT UPPDRAG UTGIVNA

AV

KUNGL. ORTNAMNSKOMMISSIONEN

DEL XVIII

FJÄRDE HÄFTET: REGISTER 3 A. PERSONNAMN. B. ORDREGISTER. C. REGISTER

ÖVER SPRÅKLIGA IAKTTAGELSER (UTGIVET AV ORTNAMNSARKIVET I UPPSALA)

AV

IVAR LUNDAHL

(2)

Parentes i en sifferföljd av typen 3:14, 11: 1: 3 (18: 1: 13), 11: 2: 3, 47, 174 innebär att det i del 11: 1, s. 3 upptäckts ett fel som i 18: 1, s. 13 rättats.

Bokstavsföljd

Strikt bokstavsordning har följts.

ä kommer efter d, p efter o, p efter t; w sökes under ä, w under v och o under ö.

Rättelse

Del XVIII: 1. Rättelser och tillägg

(3)

SVERIGES ORTNAMN

ORTNAMNEN 1

SKARABORGS LÄN

PÅ OFFENTLIGT UPPDRAG UTGIVNA AV

KUNGL. ORTNAMNSKOMMISSIONEN

DEL XVIII

FJÄRDE HÄFTET: REGISTER 3 A. PERSONNAMN. B. ORDREGISTER. C. REGISTER

ÖVER SPRÅKLIGA IAKTTAGELSER (UTGIVET AV ORTNAMNSARKIVET I UPPSALA)

AV

IVAR LUNDAHL

(4)

språkliga iakttagelser ha utarbetats av professor emer. Ivar Lundahl och granskats förutom av arkivchef Allan Rostvik även av rådgivande nämndens medlemmar prof. Lennart Moberg och prof. emer. Harry Ståhl. I arbetet med utredigeringen har deltagit f.d. e. amanuensen Greta Löfgren, som även läst korrektur.

LUND 1975

(5)

A. PERSONNAMN

Dopnamn och binamn

Svenska namn utom de runsvenska äro obetecknade. Frågetecken framför ett namn innebär, att det är osäkert, om detta är att hänföra till just ortnamnet på det citerade stället. Frågetecken inom parentes efter ett med asterisk försett namn anger, att konstruktionen är mycket osäker. Frågetecken inom parentes efter en sidhänvisning betecknar, att det är ovisst, om det ifrågavarande namnet verkligen ingår i det ortnamn, som avses med sidhänvisningen.

*Abbe 5:25, 11: 2: 6, 13: 84. Abel 11: 1:128. Abiorn 5:25. Abraham 2:5, 4: 54, 5: 66, 71, 7: 16, 56, 91, 8: 14, 63, 16: 26. Absalon 3: 14, 7: 104, 11: 2: 79. Aca, feng. 13: 10. Adolf 17: 74. Afse 4: 20. Agge 8: 22, 44, 10: 66, 13: 60. Agne 68. *Akle 13: 10. Al 11:2: 181. Albrekt 12: 29. Ale 3: 14, 11: 1:3 (18: 1: 13), 11: 2: 3, 47, 174. Algot, -gut 2: 53, 56, 7: 12, 86, 8: 7, 9: 12, 32, 38, 10:6, 69, 15: 13, 16: 48. All, fvn. 11: 2: 174. *Alme(?) 15: 15. Almund 2: 48, 8: 29, 15: 15, 50. *Alve 8:63 (18: 1: 10). Ambjörn, Anbjörn, Arnbiorn 4: 39, 47, 5: 5, 44, 6:4, 8: 18, 29, 83, 9: 24, 10: 36, 11: 2: 89, 12: 30, 42, 14: 35, 15: 12, 47, 16: 31. *Amme 13: 257. Amund 2: 8, 7: 118, 12: 27, 13: 257. Anbjörn, se Ambjörn. Anders 2: 6, 7, 11, 12, 14, 17, 23, 25, 32, 37, 44, 45, 53, 58, 61, 3: 6, 15, 23, 4: 11, 13, 16, 17, 18, 24, 27, 42, 46, 48, 51, 52, 54, 62, 68, 71, 73, 76, 79, 82, 83, 5: 5, 25, 33, 34, 35, 41, 43, 65, 70, 73, 6: 8, 13, 17, 24, 25, 29, 30, 44, 45, 47, 49, 7: 47, 56, 61, 87, 95, 107, 110, 8: 12, 13, 20, 28, 42, 43, 45, 46, 47, 49, 52, 61, 63, 69, 75, 78, 79, 83, 84, 85, 9: 10, 13, 17, 21, 22, 23, 26, 29, 37, 40, 46, 10:6, 7, 41, 42, 51, 52, 57, 63, 67, 87, 92, 11: 1: 18, 47, 87, 109, 112, 136, 141, 143, 11: 2: 13, 26, 61, 77, 84, 116, 118, 120, 180, 182, 12: 5, 6, 7, 14, 15, 18, 19, 20, 22, 29, 30, 34, 13: 47, 49, 62, 63, 72, 129, 260, 267, 14: 12, 23, 34, 47, 15: 7, 12, 18, 26, 31, 35, 37, 43, 47, 48, 16: 14, 16, 17, 25, 26, 27, 31, 35, 42, 48, 49, 18: 1: 23. Andor 5:25, 7:49, 56, 9:40, 11: 1:87, 112, 13: 197, 15:44, 16: 15 (18: 1: 23). Anger, se A (r)nger. Angun, se A (r)ngun. Anna 4:53, 7: 82, 10: 104, 13: 61, 15: 12. Annika 5: 48. Ansten, se A (r)nsten. Anund 2: 8, 4: 10, 10:47, 11: 1: 136, 13: 178, 15: 15, 16: 7, 37. *Api 11: 1:26. Arendt, ty. 15: 12. Ah 7:69, 15: 56. Armund 11: 2: 28. Arna, fvn. 2: 29. Arnbiorn, se Ambjörn. Arne 2: 29, 5: 31, 10: 28, 11: 2: 106, 13: 243, 17: 49. Arnfast 4: 50, 13: 223, 60. Arnfin 5:66. Arngeirr, fvn. 11:2: 81. A (r) nger 11: 2: 81. *Arngrim 3: 6. Arngrfmr, fvn. 3: 6. A (r)ngun 14: 23. A (r)nsten 6: 17, 10: 41, 15: 34. *Arnthor 16: 15. Arve 10: 90, 13: 83, 155. Arvid, -ed 4: 46, 48, 51, 58, 67, 73, 5: 39, 44, 50, 6: 22, 24, 29, 30, 32, 41, 8: 10, 11, 33, 66, 79, 9: 30, 35, 46, 10: 22, 54, 80, 85, 87, 90( ?), 92, 11: 1: 135, 140, 11: 2: 13, 62, 159, 182, 12: 40, 13: 173, 16: 17, 17: 126. *Asbrand 2: 5. Asbrandr, fvn. 2:5. Ase 11: 1: 106, 13: 111 (18: 1: 19). Asgut 7: 12. Asle 12: 18, 13: 261. Asmund 2: 25, 5: 38, 73, 9: 22, 40, 44, 10: 63, 11: 1: 132, 11: 2: 179, 13: 212, 248, 16: 7. Assar, Azur 2:58, 4: 15, 6:20, 7:47, 57, 8:47, 9:6, 10: 80, 11:2: 162, 14: 59, 16: 37, 17: 75. Aste, Asti 4:88, 11: 1:49, 106, 11: 2: 131, 13: 26. Asvidh 5: 35. Äsvär, fvn. 5: 35. Atte 2:48, 7: 75, 10: 42, 11: 1: 40, 70, 11: 2:84, 12: 32. Auga, fvn. 12: 57. Axel 3: 14, 20, 7: 104, 10: 52, 11: 2: 79, 13: 178. Azur, se Assar.

(6)

Bagge 6: 16, 10: 22, 11: 2: 22, 13: 36, 178, 16: 6, 42. *Baiari, Beiari, Beier, Bäiare, Bäiari 2: 37, 61, 6: 27, 8: 27, 9: 40, 10: 69, 70, 72, 15: 37. *Balghe 15: 30. Balle 4: 75, 5: 9, 13: 212, 17: 75. Bali, fda., fvn. 4: 75. *Ballse 9: 38. Balte 7: 57, 13: 24. Balti, fvn. 13: 24. Banke 7: 110, 11: 2: 120. Bardhe 2: 5, 4: 73, 11: 1: 144. *Bark 8: 79. *Barne(?) 4: 62. Barre, fno. 11: 1: 53. *Basi 2: 55, 10: 48. *Baske 13: 84. Basse 7: 11. Beata 11: 2: 6. Beck, se Bik. Beiari, se *Baiari. Beier, se *Baiari. Bene 18: 1: 18(?). Bengt, Benth 2:6, 25, 37, 49, 56, 57, 58, 3: 8, 4: 13, 21, 58, 63, 71, 74, 5: 24, 26, 34, 35, 41, 44, 50, 62, 70, 6: 8, 13, 19, 20, 29, 33, 42, 47, 49, 7: 17, 49, 57, 61, 72,92, 8: 28, 38, 45, 47, 52, 61, 63, 66, 69, 81, 84, 9: 12, 26, 30, 40, 10: 37, 42, 50, 54, 61, 70, 74, 87, 90, 91, 92, 11: 1: 47, 53, 62, 66, 135, 11: 2: 13, 14, 22, 23, 95, 96, 117, 120, 131, 162, 182, 12: 6, 8, 15, 20, 32, 53, 13: 47, 68, 122, 201, 213, 217, 14: 29, 52, 54, 15: 13, 46, 49, 16: 17, 18, 25, 27, 29, 31, 49. Berta, Bärta 13: 37, 16: 22(?). Bertil 6: 13, 11: 1:48, 11: 2: 137. Bidare 13: 47. *Bik(?), *Beck(?) 7:47. Bilder, *Bill 2: 10, 3: 20, 5: 25, 6: 37. Bildr, fvn. 2: 10, 3: 20, 5: 25. *Bill, se Bilder. Bille 11: 2: 162. Birger, Birgher, -ir, Byrgher, -ir, *Börg (h) er, Börje, Böner 3: 10, 4: 16, 5: 5, 35, 7: 17, 8:48, 9: 17, 10: 26, 45, 57, 71, 85, 87, 11: 1: 27, 50, 11: 2: 133, 145, 163, 13: 47, 161, 173, 226, 14: 23, 15: 13, 16: 14, 17, 19, 17: 102. Birgitta, Brit(t)a, Börta 5: 26, 7: 112, 11: 2: 37, 103, 12: 14. *Birhals 10: 26. Biskop 14: 12. *Biug(?) 2: 14, 9: 30. *Biugge(?) 2: 14, 9: 30. *Biäre 4: 62. Biärne 10: 14. *Biärse 7: 27. Bjere, fno. 4: 62. Bjälke 13: 85(?). *Bjätte 13: 27. Björn, Biörn 4: 18, 46, 56, 5: 10, 13, 73, 6: 8, 29, 33, 41, 42, 49, 7: 27, 73, 92, 8: 52, 9:37, 10: 14, 61, 74, 11: 1: 7, 53, 88, 11: 2:22, 98, 137, 162, 12: 6, 46, 13: 12, 63, 95, 116, 176, 14: 63,15: 37, 45, 16: 6, 7, 18, 31, 41, 45. *Blak 11: 2: 146(?), 16:19, 28. Blakke 9:6, 11: 2: 146 (?). Blakkr, fvn. 11:2: 146, 16:19. *Blanke 2:44, 15: 11. Blek 13: 71. Blinde 8: 34(7). Bo 8: 25, 9: 26, 12: 17, 13: 48(?). Bodde, Budde 17: 7. Bokke, Bukke 4: 19, 6: 25, 11: 1: 144. *Bolla 11: 2: 100(7). *Bolle 11: 2: 100(7). Bolli, fvn. 11: 2: 100. Bonde 3:9, 5: 10, 11: 1:89, 11:2: 7, 13: 76, 231, 253, 14:8, 37, 15: 17. Borghe 4: 26. Boni 11: 2: 106, 18: 1: 14. Borre 7, 10: 50, 11: 1:27, 90, 14: 49, 16: 25. *Bosa 13: 196(7). Bose 4: 63, 8: 25(7), 25, 13: 48(7), 118, 167, 196(7). Bote 4: 20, 8: 29, 11: 1: 89, 11: 2: 160. Bot-haegn 10: 34. Botulf, -olf 11: 1: 44. Botvid 4: 74, 12: 44. Bove 10: 81. Bradhe 13: 167. *Bräke 14: 49. Bram 10: 70, 11: 1: 94 (18: 1: 14). Brand 3: 20, 7: 108, 8:51, 11: 1:8, 94, 11: 2: 40, 47(7), 120, 13: 37, 131, 243, 15: 35, 51, 17: 50. *Brandulf 16: 25. Brandfilfr, fvn. 16: 25. *Braske 11: 2: 15. Bratt 10: 42, 112: 47(?), 13: 95. Brattr, fvn. 10: 42. Bred(h) 4:11, 10: 68, 11: 1: 89, 12:9, 17: 78. Brigida, ir. 17: 166. Brims 10: 15, 12: 40, 13: 76. *Brimse 7: 112. Brimsteinn, fvn. 13: 145. *Brimsten 13: 145. Brit(t)a, se Birgitta. Brod, Brud 11: 2: 7. Brodde, Brudde 2:15, 4:20, 5:43, 6:6, 11: 1: 23, 11:2: 23. Broddr, fvn. 11: 2: 7. Brodher 2: 62. *Broke 13: 244. Br6ki, fvn. 13: 244. Broms 11: 2: 15, 13: 48. Brondfilfr, fvn. 16: 25. Brud, se Brod. Brun 5: 56, 6: 5. Brune, Bruni 7: 113, 13: 28, 179. Brfini, fvn. 7: 113, 13: 28. Bruse 10: 8, 88 (18: 1: 12, 13), 11: 1: 89. Brfisi, fvn. 10: 8, 88. Bryngel, se Bryniulf. Bryniulf, Bryngel, Brynniel, Brynnolf, Brön(i)olf 2: 25, 4: 6, 85, 6: 17, 22, 25, 8: 13, 63, 79, 9: 22, 21, 33, 36, 60, 11: 1: 35, 13: 48, 115, 182, 237, 14: 12, 17, 16: 14, 26, 35. Brynte 2: 40, 51, 6: 36, 9: 29, 11: 1: 54, 115, 13: 238, 14: 38, 15: 6, 7, 13, 16: 26. *Bråke 14: 49. Budde, se Bodde. Bukke, se Bokke. *Böll 5: 57. *Bulse 5: 26. Bulsi, fvn. 5: 26. Bunge 13: 261. Buss (e) 4: 16 (18: 1: 4), 11: 2: 182. Bygli, fno. 2: 138. Byrgher, -ir, se Birger. Byx, Böx 4: 24. Bång 4: 79. Bäiare, Bäiari, se *Baiari. Bältare 4: 66, 14: 24. *Bämbil 13: 15. Bändikt 12: 52, 13: 67. *Bängel 13: 37, 14: 30. *Bärdhir 10: 7. *Bäri 15: 7(7). *Bärne 2: 29, 6: 13. Bärta, se Berta. Bärte 16: 22(7). Bäse 11: 1: 145, 11: 2: 90. *Bögle 11: 2: 138. Börje, se

(7)

Birger. Börta, se Birgitta. Böse 9: 20, 10: 15 (18:1: 12). Bösi, fda. 9: 20. Böx, se Byx.

Cecilia 15: 6. Claves, se Klas. Clemens, se Klemens.

*Dadde 12: 57. Dag (h) 4: 11, 7:92, 11: 2: 97. *Däla 13: 253(?). *Dala-Johan 5: 60. *Däle 13: 253(?). Dalle 7:92. *Dampe 2: 43, 11: 2: 107. *Damper 10: 31. Dampr, fvn. 2: 43, 10: 31. Dansk 4: 27. *Darre 13: 46, 96. Darri, fvn. 13: 46. David 11: 2: 151. *Deigi, fvn. 8:46. Dengir, fvn. 13: 85. Dinis, se Dionysius. Dionysius, Dinis, Dynis, Dönius 2: 54. Dis, runsv. 10: 8. Ditmarsch, ty. 11: 1: 133. Diure 13: 249. Doctor 13: 47. Dordi 10: 26, 17:9. Dorotea 10: 26. Dota 4: 33, 13: 266(?). *Dote 13: 266(?), 18: 1:5. *Dräper 4:40. *Dubbe 13: 165. Duke 8:75, 76, 13:83 (18: 1: 18), 14:64. Dfikr, fvn. 8:75, 13:83. Dumbe 10: 51. Dän 11: 2: 48(?), 12: 48. *Duske 2: 59. Dvergr, fvn. 13: 63. Dvärgh 13: 63. Dynis, se Dionysius. *Dyntel 13: 179. Dyntill, fvn. 13: 179. Dåse 13: 49. Dönius, se Dionysius. Döve 11: 1: 34, 15: 24. Döve Sigge 10: 29. Ebbe, Äbbe 4:6, 7: 76, 11: 1:91, 141, 11: 2: 8, 107, 13: 112, 242, 14: 21, 18: 1:9. *Ekol 18: 1: 12(?). Elaf, se Elof. Elef, se Elof. Elena, se Helena. Elias, Elis 2: 58, 7: 14. Elif, se Elof. Elin, se Helena. Elis, se Elias. Ella 5: 24. Elof, -af, -ef, -if 2:30, 61, 7: 41, 11: 1: 27, 33, 55, 123, 137, 13: 11. Elsa 13: 49. Emazrat, fty. 2: 61. Emizo, fty. 2: 61. Ene 10: 66. Engelbrekt 12: 58. Engill, fvn. 13: 191. Engli, fvn. 4: 9. Enok 7: 110. Erik, gen. som f. led i namn Ers-2: 16, 29, 58, 4: 16, 24, 56, 63, 83, 5: 24, 26, 34, 37, 42, 44, 70, 73, 74, 6: 4, 8, 33, 37, 7: 83, 93, 8: 6, 10, 11, 26, 28, 48, 51, 53, 79, 9: 15, 30, 10: 7, 27, 50, 67, 70, 71, 73, 11: 1: 47, 49, 55, 91, 140, 11: 2: 36, 52, 53, 56, 79, 142, 147, 150, 12: 15, 22, 28, 46, 13: 47, 80, 119, 205, 14: 15, 18, 25, 38, 47, 61, 15: 11, 35, 16: 7, 9, 13, 31, 35. Erland, Ärland 7: 17, 11: 1:47, 13: 167, 18: 1: 16. Esaias 67(?), 16: 14(?). Esbjörn, Äsbiorn 3:8, 4: 75, 7:85, 114, 8: 79, 11: 1: 135, 11: 2: 15, 52, 12: 8, 11, 57, 13: 210. Eskil, -el, Äskil 10: 68, 12: 22, 14: 34, 36, 16: 14(?).

Faste 3: 15. *Fele 13: 160. *Firn, *Fimber 13: 194. Finke 13: 205. Finn 4: 65. Finne 8: 10(7), 11: 1:34, 55(7), 92(7), 11:2: 45(?), 146(?), 164(7), 12: 16, 52, 37, 16: 14. *Finne-Mats 11: 2: 151. Finn-Ola, Finn-011e 11: 2: 152, 17: 10. Finnolf, se Finnulf. Finnölfr, fvn. 8: 18, 9: 8, 14: 56. Finnulf, -olf 8: 10, 18, 9:8, 14: 56 (?). *Finske 11: 2: 139 (?). Finvidh 14: 56 (?). Fiskare 11: 2: 53. »Fleg» 8: 79. Fleinn, fvn. 11: 1: 10. *Flen 11: 1: 10. Flink 9: 30, 12: 43. *Flitte 2: 6, 1386, 210. Flugha 11: 2: 164. *Fläskagårds Lars, *Fläska-Lars, Fläske-Lars 13: 151, 152. *Foghle, *Fughle 13: 62, 161. Folke 4: 35, 40, 11: 1:92, 13: 221. *Forne 4: 40. Forni, fvn. 4: 40. Fot 5: 12, 6: 49, 8: 84. F6tr, fvn. 6: 49, 8:84. Frans 10: 45, 90. Fredrik 11: 1: 27, 11: 2: 53, 13: 194. Freysteinn, fvn. 2: 11. Fribytare 16: 37. *Fridha 15: 42(?). *Fridhi 15: 42(?). *Fridhkil 14: 45. Frf5a, fvn. 15: 42. Fris 8: 11, 51, 10: 21, 13: 148, 14: 25, 15: 15. *Friskel 11: 2: 164. Frits 7:93. Froen 7: 37. Front 11: 2: 91. Froste, Fråste 2: 37, 58, 4: 68, 7: 93, 13: 133, 165, 14: 33. Frosti, fvn. 4: 68, 7: 93, 13: 133, 165, 14: 33. Frygdh 8: 11, 83. *Fräk 11: 2: 165. Frödhger 7: 37. Frödhmund 15: 52. Fröger 7: 37. Frösten 2: 11, 38, 7: 59, 93, 94. *Fughle, se Foghle. Fugli, fvn. 13: 62. *Funke 2: 55. Ffirimundus, langob. 10: 15. Fång, langob. 10: 15. Färolf, langob. 10: 15. Fus 7: 6(7). *Fuse 7: 6(?).

Gabriel 3: 13, 11: 1: 107. Gadde 14: 33. *Gaghne 7: 26, 29. Galle 7: 107, 10: 67, 15: 44. *Galme 2: 6. Galne 7: 29. Galte 11: 2: 167. Galti, fvn. 11: 2: 167. Gamal 2: 59 (18: 1: 4), 7: 13, 11: 1: 29, 15:8, 16: 29. Gamble 10: 82, 14: 35, 15: 18, 35. Gamme 11: 2: 165. Gammi, fvn. 11: 2: 165. *Gangare 5: 42(7). *Gant 9: 6(7). *Gante 9: 6(7). *Gardhar 18: 1: 22. Garp 12: 8, 16: 7, 8. *Garpe 18: 1: 7. Garte 16: 22. *Gasi 5: 12, 13: 119, 15: 18. *Gaste 11: 1:27, 92. Gasti, fvn. 11: 1:27. Gaukr, fvn. 5:31. Gedda, fvn. 15: 37. *Gele 8:7. Gere 11:2: 108,

(8)

14: 46, 16: 8. Germund, Girmund 5: 15, 7: 48, 8: 52, 15: 37. Gestill, fvn. 17: 158. Get 13: 229(?), 16: 14(?). *Gete 2: 17(?), 16: 14(?). *Gimulf 4: 18. Giordh 11: 2: 41, 14: 36. *Gip 2: 15. Gfpr, fvn. 2: 15. Gis(s)le 4: 16, 48, 6:42, 8:47, 9: 26, 10: 18, 12: 29, 35, 13: 16, 235, 14: 50, 15: 56. Gladh 8: 34. Glam 8: 55. Glasmästare 12: 32. Glaumr, fvn. 8: 55. *Glum 11: 1: 72. Glåmr, fvn. 11: 1: 72. *Glöm 8: 55. God (h) e 2: 25, 8: 18, 78, 11: 2: 103, 18: 1: 19. *Godhin 8: 74 (18: 1: 11). Gohin, fyll. 8: 74. *Gratulf, -olf 4:53. *Grazolf, fhty. 4: 53. Greppe, fno. 5: 12. Grettir, fvn. 15: 46. Greve 3: 11, 23, 4: 67, 6: 27, 12: 9, 13: 174, 203, 222. Grim 7: 18, 11: 1: 92, 11: 2: 119, 165, 13: 128, 181, 14: 41, 15: 49. Grfmkell, fvn. 15: 52. *Grimkil, *Grymkil 15: 52. Grimölfr, fvn. 13: 119. Grimulf 13: 119(?). Gris 10: 44(?). *Grotte, Gråtte 12:8, 57, 15: 31. *Grubbe 84, 13: 262. *Gruve 13: 99. *Grymkil, se *Grimkil. Grå 2: 58, 5: 26. Gråtte, se *Grotte. *Gräppe 5: 12. *Grättir 15: 46. Gubbe 11: 1:94. *Gudda 13: 253(?). *Gudde 13: 253(?). Gudhfast, Gudhvast 7: 42. Gudhi 11: 1: 93. Gudhlef 13: 114(7). Gudhlek 13: 114(7), 15: 38. Gudhlögh 13: 114(?). *Gudhni 11: 2:60. Gudhvast, se Gudhfast. Gudmund 2: 53, 56, 3: 11, 5: 26 f., 6: 47, 7: 48, 72, 83, 114, 8: 51, 9: 29, 17: 83. Gubleikr, fvn. 15: 38. Gun, Guni, fvn. 11: 2: 60. Gu5v&, fvn. 8: 10. Gulle 8: 46, 11: 1:35, 11: 2: 166. Gumme 9: 15, 13: 244. *Gumpe 7:41. *Gumpi, fno. 7:41. Gumse 5: 34. Gun 11: 1: 78. Gunborg 10: 70. Gundor, -er 13: 99. Gunhild, Gunla 10: 90, 11: 1: 78, 93, 115, 13: 145, 14: 50, 17: 143. *Gunkil 14: 8. Gunla, se Gunhild. Gunnar 2: 7, 4: 66, 88, 6: 31, 49, 47, 72, 9: 17, 30, 46, 10: 9, 30, 43, 11: 1: 11, 93, 146, 11: 2: 45, 12: 6, 32, 13: 68, 99, 126, 139, 168, 14: 11, 35, 15: 11, 26, 37, 16: 8, 20, 26, 27, 29, 49. Gunne 2: 33, 34, 62, 3: 11, 4:41, 8: 58, 11: 2:64, 143, 13: 61, 116, 254. Gunnulf 13: 68, 139, 18: 1: 13. Gunnur, Gunnar, kvinnon. 14:23, 15: 52, 16:32. Gunnvor, fvn. 15: 52, 16: 32. *Gunridh 10: 45. Gustav, Gösta, Göstaf, Göstaver 4: 32, 41, 11: 1: 138, 11:2: 117, 13: 11, 63, 15: 40, 16: 20, 48. Guthny, fda. 11: 2: 60. Guthorm, Guttorm 2: 25. Gutte 8: 71. Guttorm, se Guthorm. *Gydhir 8: 10. Gyridh 18: 1: 9. Gädda 9: 18, 15: 37. *Gälle 13: 50. Gärdh 11: 2: 166(7). Gärdhar 11: 2: 166(7). *Gärdhir 11: 2: 166(7). *Gärdske 2: 51, 16: 14. *Gästel 17: 158. *Gäve 13: 87. *Gödhe 13: 224. Gök 4: 31, 5: 27, 31, 7: 70, 13: 101. Göran, Jöran 2: 27, 10: 7, 41, 11: 2: 157, 13: 249, 16: 40. Gösta, Göstaf, Göstaver, se Gustav. Göt 5: 20. Götar 2: 28, 7: 60, 11: 1:33, 11: 2: 64. Göte 4: 60,6: 19, 13: 148(7), 15: 12.

*Hå 6: 13. *Hadde 11: 1:27, 13: 50. Hafsteinn, fvn. 11: 1: 72, 13: 169. *Hafsten 11: 1: 72(7), 13: 169(7). Haghbardh, Hab (b)ardh 7:47, 76, 11: 1: 146, 11: 2: 102, 146, 13: 11, 29, 14: 36, 17: 117, 132. *Haghi (?) 11: 2: 180. *Haghle 2: 17, 7:47. Haghne 6: 8 (18: 1: 6). Hake 4: 81. Hakon, se Håkan. Haldor 2: 17, 3: 21. Halfdan 7: 31. *Halgrim 15: 38. Halle 11: 1: 146. Hallgrfmr, fvn. 15: 38. Halli, fvn. 11: 1: 146. Hallsteinn, fvn. 9: 38. *Halse 3: 15. Halsten 7: 94, 9:38, 11: 1: 72, 13: 169. *Halt (e) Anders 2: 28. *Halunke(?) 11: 2: 16. Hal-vardh 5: 51, 7: 94, 102. Hamund 13: 259. Håmundr, fvn. 13: 259. Hans 4: 67, 74, 7: 93, 8: 11, 26, 43, 67, 69, 81, 84, 9: 15, 10: 43, 92, 11: 1: 57, 11: 2: 64, 86, 181, 12: 9, 19, 15: 11, 43, 16: 8, 16, 17, 27, 44. Hår, fvn. 6: 13. Harald 2: 7 (18: 1: 3), 40, 6: 16, 17, 8: 43, 11: 2: 53, 13: 17, 182, 263, 14: 26, 16: 25, 17: 86. Hardhe 13: 115. Hare 10: 70, 11: 2: 37, 108, 177, 13: 131. *Hatte 7: 107. Hatti, fvn. 7: 107. *Häve 11: 1: 116. Håvi, fvn. 11: 1: 116. Hedhin, se Hidhin. Hefni, fda. 7: 55 (18: 1: 8). Heimir, fvn. 11: 1: 12. Helena, Elena, Elin 17: 165. Helge, Hälghe 2: 16, 4: 52, 82, 5: 37, 43, 57, 6: 43, 7: 60, 88, 8: 12, 38, 9: 29, 30, 10: 86, 11: 1: 35, 96, 138, 11: 2: 48, 54, 96, 110, 177, 12: 8, 13, 29, 13: 225, 15: 53, 16: 34(7). Helli, fda. 4: 7, 13: 101. *Hemer 11: 1: 12. Hemming, Häm-ming 5: 12, 11: 1: 11, 12, 83, 93, 14: 16, 16: 39. Hemvidh 7:48, 18: 1: 8. Henrik, Hindrik 2:49, 4: 79, 5: 12, 8: 14, 11: 1: 107, 11: 2:41, 72, 154, 15: 15. Hergautr,

(9)

fvn. 7: 86. Herman 8: 51, 11: 1: 93, 11: 2: 146. *Hiali, *Hiäli 11: 2: 75. Hialmn, runsv. 8: 64. Hidhin, Hedhin 3: 11, 9: 24, 10: 15, 11: 1: 108, 12: 56, 18: 1: 13. Hilda 13: 59. Hilde, *Hille 11: 1: 127(?). Hindrik, se Henrik. Hindse 7: 5. *Hising 6:42. HIsingr, fvn. 6: 42. Hiulbiorn 11: 1: 16. *Hiule 9:9, 11: 1: 16, 13: 16, 103. Hiulfast 11: 1: 16. *Hiäli, se *Hiali. Hjälm, Hjälm 3: 12, 8: 64, 13: 11, 72, 16: 25, 17: 52. Hiärne 11: 1: 28. Hjålmr, fvn. 3: 12, 8: 64, 13: 11, 72, 16: 25. Hjälte 9: 40. Hoghni, Hughni, fda. 12: 14. *Holle 2: 44. Holm 11: 2: 54 (?). Holme 5: 27 (?), 10:66(?), 11: 2: 66 (?). Holmger, Hulmger 7: 103, 11: 1: 95. H61mr, fvn. 11: 2: 54. Holmsten, Horn-, Hum-, Hun- 7: 61, 11: 2: 54(?). Holte, se Hulte. Holti, fvn. 14: 36. Homsten, se Holmsten. Hong, se Hång. Hngni, fvn. 12: 14. Hrafn, fvn. 13: 155. Hrani, fvn. 4: 70, 9: 30, 10: 63. Hreibmarr, fvn. 11: 2: 57. *Hreibsveinn, fvn. 12: 47. Hringr, fvn 5: 29, 9: 43. Hrollaugr, fvn. 13: 187. *Hubbe 11: 1: 72. Hughi 11: 2: 30. Hulte, Holte 6:35, 12:43, 13: 101, 214, 14:36. Humbla 11: 1: 95 (?). *Humble 11: 1: 95(7). Humli, fvn. 11: 1:95. Humsten, se Holmsten. Hun 11: 2: 167, 18: 1: 16, 19. *Hund 13: 115(?), 18: 1: 16. Hundr, fvn. 13: 115. Hune 2: 18, 13: 182. Hån-geirr, fvn. 11: 2:95. Hunger 11: 1:95. Huni, fvn. 13: 182. *Huvud 13: 51(?), 14: 56. Hvalr, fno. 13: 223. Hvas(s), Vass 4:46, 7: 102, 11: 1:85, 88, 11: 2:31, 89, 150, 13: 61, 160. Hvassi, fvn. 11: 2: 31. Hvit 4: 76. Hvässing 12: 11, 13: 153. Hyring, feng. 15: 26. Håkan, Håke, Hakon 2: 44, 53, 55, 58, 4: 20, 71, 5: 18, 28, 51, 6: 17, 31, 41, 49, 7: 17, 62, 8: 38, 55, 9: 10, 26, 35, 38, 10: 7, 9, 15, 40, 42, 70, 78, 86, 87, 11: 1: 95, 11: 2: 17, 54, 75, 123, 146, 12: 15, 18, 19, 50, 13: 51, 73, 101, 126, 256, 14: 36, 59, 15: 30, 31, 16: 14, 17, 25, 31, 35, 48. Hång, Hong 13: 115. *Häfne 7: 55 (18: 1:8). Häfnä, fskå. 18: 1: 8. Hägge 4: 29, 7:61, 9: 22(?). *Hägger 8: 14. Hälf 8: 27, 11: 1: 116. Hälghe, se Helge. *Hälle 4: 7, 13: 101. Hälsing 4: 74, 6: 13. Hämming, se Hemming. Hämning 4: 57, 16: 39. *Härgöt, *Härgut 7:86. Härlef 4: 42(?), 10: 75(?), 13: 128(?). Härlek 4: 42(?), 5: 11(7), 10: 10(?), 75(7), 12: 53(?), 13: 128(?), 150(?). Härlögh 4: 42(?), 5: 11(?), 10: 10(?), 75(?), 12: 53(7), 13: 128(?), 150(?). *Höghne 12:14. Hök 4:24, 62, 5:28, 9:30, 40, 11: 1: 89, 11: 2: 16, 168, 12:19, 15:10, 12, 31, 16: 7, 16.

*Ibbe(?) 11: 2: 121. Ida 15: 18(?). Ighil, Ighul 7: 95, 11: 2: 168. kull, fvn. 11: 2: 168. Ikil, runsv. 11: 2: 168. Inge 2: 28, 37, 55, 4:42, 11: 1: 24, 11: 2: 78, 131, 139, 13: 35, 130, 175, 183. Ingeborg 7: 86, 14: 25. Ingefast, Ingevast 4: 24. Ingefridh 4: 62, 17: 86. Ingegärd 9: 24. Ingel, se Ingiäld. Ingemar 4: 51, 6: 28, 7: 20, 8: 12, 9: 29, 10: 57, 72, 13: 18, 14: 33, 15: 31, 16: 31. Ingemodh 17: 163. »Ingemora» 17: 163. Ingemund 13: 18. Ing (e) vald 4: 24, 12: 53. Ingevast, se Ingefast. Ingiäld, Ingel 2: 18, 30, 34, 4: 87, 5: 68, 7: 7, 61, 9: 6, 40, 10: 86, 11: 1:96, 12: 33, 34, 58, 13: 62, 81, 15: 7. Ingrid(h) 4: 18, 11: 2:48, 13: 163, 14: 28, 15: 48. Ingrin 12: 48, 13: 162. Ingulf 2: 34. Ingvald, se Ing(e)vald. Ingvar 4: 24. *Ingvor 7: 6. lorund, *Iörund 11: 1: 72. Isak 4: 74, 82, 11: 1:83, 13: 12, 14:9, 51. Israel 4:41. Ivar 6: 4, 10:49, 11: 2: 121, 12: 44, 16: 41. Iädhvar 15: 42(?). Iärne 11: 1: 28(7), 15: 26(7), 37(7), 18: 1: 17(7). Iärpe 5:34, 11: 1:29, 94. Iärund 11: 1: 28(?), 11:2: 166(7), 13: 181(7), 254(?), 15: 26(7), 37(7), 18: 1: 17(7). *Iörund, se lorund.

Jakob 6:13, 7:95, 9:31, 11: 1: 34, 11: 2: 180. Jan 7:95, 10:43, 11: 1: 65, 13: 262. Jens 13: 197, 205. Jesper 6: 39. Johan, Joen, Jon(n) 2: 32, 40, 45, 3: 8, 23, 4: 11, 13, 21, 22, 47, 48, 54, 55, 59, 67, 71, 79, 85, 86, 5: 13, 20, 35, 39, 41, 43, 44, 45, 50, 60, 64, 65, 69, 6: 13, 22, 25, 29, 30, 31, 36, 41, 42, 44, 45, 47, 7: 48, 51, 53, 61, 73, 101, 8: 12, 26, 28, 30, 47, 51, 61, 66, 67, 75, 79, 81, 83, 9: 6, 8, 10, 13, 15, 17, 26, 10: 17, 22, 31, 37, 41, 54, 57, 63, 70, 71, 73, 90, 11: 1:44, 47, 58, 140, 141, 152, 11: 2:54, 55, 89, 95, 117, 118, 180, 182, 12: 7, 14, 32, 34, 13: 51, 64, 133, 154, 236, 249, 14: 12, 36, 47, 56, 59, 62, 15: 13,

(10)

15, 48, 16: 6, 9, 14, 16, 20, 25, 29, 31, 35, 45, 49, 18: 1: 21. Johanna 14: 16. Johannes 2: 44, 7: 95, 98, 11: 1:47. Jonas 2: 7, 4: 53, 7: 61, 62, 95, 8: 79, 11: 2: 139. Jon(n), se Johan. Jonte 7: 101, 11: 1: 54, 58. Jordan 11: 1: 78. Jorundr, fvn. 11: 1: 72. Junker 12: 46. Jute 4: 67. Jägh, Jegh 10: 92, 16: 9. Jäppe 4:42, 10: 89, 13: 69, 14: 59. Jätte 5: 37, 39. Jöns 2: 7, 51, 3: 8, 10, 4: 48, 6:8, 19, 22, 36, 7: 62, 84, 8: 11, 61, 63, 10: 35, 11: 1:44, 140, 13: 73, 14: 47, 15: 31, 16: 14. Jöran, se Göran. Jösse 2: 11.

Kafle 10: 91, 13: 129. Kagg 9: 37. Kagge 7: 96, 9: 12, 15, 26, 29, 37, 10: 49, 13: 76. Kaggi, fvn. 9: 15, 13: 76. *Kagh(?) 4: 47. Kagus, latinisering av *Kagh? 4: 47. Kajsa 10: 35. Kamp 8: 30, 73, 11: 2: 14(7). Kampe 8: 23, 26, 30, 73, 10: 52, 57, 13: 12, 63, 204, 16: 9. Kamper 11: 2: 14(7). Kampi, fvn. 8: 23, 26, 13: 12, 63, 204, 16: 9. Kampr, fvn. 11: 2: 14. Kani 2: 50. Kante 11: 2: 8, 13: 77. Kappe 12: 9. Kappi, fvn. 12: 9. *Kår(?) 12: 57. Kåre, se Kåre. Kåri, fvn. 5: 37, 7:63, 8: 23, 11: 2: 63, 13: 122. Karin(e), Kan i 6:9, 13: 186. Karl 2: 44, 4: 13, 5: 67, 6: 47, 7: 14, 31, 62, 79, 96, 8: 15, 79, 9: 10, 24, 10: 10, 19, 27, 39, 44, 88, 104, 11: 1: 21, 116, 117, 11: 2: 17, 55, 88, 116, 133, 13: 18, 89, 103, 134, 140, 201, 233, 262, 14: 7, 17, 63, 15: 8, 10, 31, 48, 53, 16: 13, 16, 40, 47, 48, 49. Karle 8: 15, 61, 9: 38, 11: 2: 8, 16: 26. Karna 6: 9. Kårr, fvn. 12: 57. Kart 9:39. Kasse 9: 24. *Kata 14: 51(?). Katarina 6:9, 8:36, 11: 2: 101. Kate, Kati 7: 19, 62, 63, 8:48, 11: 2: 37, 13: 29, 150, 14: 51. *Kåte 8: 48. Katt 13: 103. *Keke 11: 1: 135. Kerstin 5: 35, 10: 91, 15: 8. Keti, fda. 13: 72. *Kidde 14: 8. *Kidhi 5: 31 (18: 1: 5). Kiblingr, fvn. 5:32. Killing 5: 32. Kindbo 11: 1: 109. Kinde 13: 197. *Kinne(?) 13: 197. Kicktvi, fno. 13: 24. Kirstin 5: 43, 15: 22. Kjell, Käl(l) 4: 22, 5: 53, 58, 6: 5, 11: 2:89, 98(7). KlakR, runsv. 7: 73. Klas, Claves 6: 16, 38, 7: 73, 110. Klaufi, fvn. 2: 54, 60, 8: 11, 13: 262, 15: 19, 16: 22. Klemens, Clemens, Klement, Kläm(m)it 10: 57, 11: 1: 12, 144, 13: 77, 215. Klinge 5: 13. Klint (er) 15: 13. *Klubbe 11: 1: 73. *Klute(?) 2: 6. Kläm-(m)it, se Klemens. *Klättir 10: 82. *Klöve 2: 54, 60, 8: 11, 13: 154, 262, 15: 18, 16:22. Knag(g) 13: 30 (?), 116(7), 160(7). *Knagge 13:30(7), 116(?), 160(7). *Knarke 5: 35. *Knee 7:96. Knopp 11: 2: 134(7). Knoppe 11: 2: 134(7). Knut 2:58, 5:43, 68, 69, 9: 15, 10: 79, 11: 1:45, 11: 2: 80, 13: 104. Kock 8:8, 10: 24, 11: 2: 145, 13: 230, 231, 246, 14: 27, 15: 26. *Koll 2: 38, 5: 21. Kolle, Kålle 23. Kollr, fvn. 2: 38, 5: 21. *Kollung 2: 19(7). Kollungr, fvn. 2: 19. Kopparslagare 10: 45. Korp 13: 133(7). Korpe 8: 18(7), 12: 10(?), 13: 133(7). Korre 13: 215, 227. Korte, fvn. 11: 1: 58. *Korv(?) 4:36. *Korve(?) 4: 36. Kote, fda. 3: 17. *Kote 3: 17. Krabbe 5: 25, 11: 2: 103, 12: 23, 14: 12, 16: 49. Krak 13: 229. Kraki, fvn. 4: 71. Kristian Tyrann 17: 161. Kristia(r)n, Kristiern 6:33, 8:20, 11: 2: 78. Kristman 5: 51, 11: 2: 77. Kristoffer 6: 22, 8: 53, 13: 184, 15:6. Krok 2: 18, 3: 17, 4:55, 7:32, 109, 9: 11, 11: 2: 110, 12: 23, 47, 13: 53, 69, 116, 14: 30, 16: 20. *Kroppe 11: 2: 124. Kroppr, fvn. 11: 2: 124. Krumber 13: 160. *Krumpe 7: 20. Kruse 5: 68, 7: 32, 11: 2: 41, 13: 211, 15: 7. *Krypare 1: 128(7). *Kulpa 5: 50(?). *Kulpe 5:50(7). *Kulse 13: 64. *Kung 6:32, 44. Kuse 5: 50, 7: 115. KuDuiR, runsv. 8: 10. *Kylve 4: 42, 11: 2: 125. »Kålandzbo» 8:42. Kåre, Käre 5:37, 75, 7:63, 8: 23, 10: 27(7), 11: 1:28, 11: 2: 63, 13: 122, 154. Käbbe 6: 4, 8, 23, 11: 2: 97. *Käfling 15: 47. Käldor, Källar 9: 22, 15: 33. Käbi), se Kjell. Källe 9: 18, 11: 1:98. Kämpe 5: 29, 7:87, 11: 1:42, 15: 43, 16: 26. *Käte 13: 72. Kät(t)il, Kättel 2: 44, 45, 4: 12, 22, 5: 58, 6: 5, 8: 83, 11: 1: 140, 11: 2: 65, 66, 69, 131, 13: 19, 72, 199, 254, 14: 26, 16: 32. *Köpare

(»Kiöper») 13: 201. *Köte 13: 24.

Labbe 7: 26, 8:49. Lage, Laghi 4:46, 7: 20, 63, 11: 1: 98. Laghi, se Lage. *Laghulf 3: 18. Lajulph, fty. 3: 18. Lake 11:2: 125(?). Lamb, *Lamm 6: 8(7). *Lambe, *Lamme 6: 8(7). Lambi, fvn. 6: 8. Langaben 13: 123(7). Lars, Larens, Lans, Larittz 2: 6, 7, 12, 16, 25, 36, 40, 45, 46, 58, 3: 17, 23, 4: 16, 18, 20, 24,

(11)

9

52, 56, 58, 75, 76, 77, 79, 5: 5, 27, 34, 45, 54, 70, 73, 6: 8, 13, 14, 16, 17, 19, 22, 30, 32, 33, 41, 49, 7: 70, 87, 97, 102, 110, 8: 6, 8, 11, 12, 13, 20, 28, 38, 48, 49, 51, 66, 75, 79, 83, 85, 9: 10, 15, 16, 22, 23, 26, 38, 40, 10: 7, 15, 27, 39, 50, 57, 70, 85, 87, 92, 11: 1: 35, 47, 133, 136, 140, 141, 11: 2: 23, 31, 55, 65, 69, 77, 80, 98, 117, 118, 125, 142, 12: 18, 32, 34, 46, 13: 141, 151, 229, 242, 14: 12, 24, 25, 30, 34, 15: 6, 7, 11, 26, 44, 46, 48, 16: 6, 17, 25, 26, 35, 49. Lasse 2: 16, 58, 3: 22, 5: 59, 7: 5, 85, 9: 13, 30, 10: 90, 13: 223, 245, 14: 8, 15: 44, 16:17. Lax 15:20 (18: 1: 22 (?) ), 18: 1: 19. *Lef 18:1: 14. Leifi, fvn. 11: 1: 110. Leifr, fvn. 18: 1: 14. Lek 11: 1: 110(?), 14: 26 (?). Lekare 4:51. Lena 5:14. *Leve 11: 1: 110. Liborius, lat. 17: 164. Lilja 13: 261 f.(?). *Linne 6: 35. Liten Anders 8: 85. LiutR, runsv. 4: 8. Ljötr, fvn. 4: 8. Locke, se Lokke. Loft 11: 2: 102(?). Logi, fvn. 14: 10. *Löke 13: 204(?). Löki, fvn. 13: 204. *Lokke, *Locke 2:38, 5: 75, 7: 14, 11: 1: 110, 11: 2:98. Lom (m) 6: 25, 10: 22. *Lubbe 13: 25. *Lughi 14: 10. Lukas 5: 58. *Lunke 14: 42(?). *Luse 8: 39(?). Låsi, fvn. 8:39. Liitandi, fvn. 4:62. Lute 4: 62, 6: 27. Ltittr, fvn. 4: 62. *Lutre 11: 1: 76. Låmm 6: 8. *Långe-Bengt 13: 122. Långe Lars, Långe Lasse 15: 44. Lärikia

50.

Magga, fno. 10: 35. *Magga 10: 35 ( ?). Maghi 10: 35(7). Magi, fvn. 10: 35. Magnus, Magnis 6:8, 7:93, 8:48, 11: 1: 136, 16: 10. Maja 10: 36. Malin 9: 29, 11: 2: 41. Margareta 2: 43, 7: 55, 10: 35, 13: 179, 16: 41. Maria 4: 36, 6: 38, 7:55, 10: 36, 11: 1:86, 11:2: 131(7), 141, 13: 78, 208. Markus 10: 23, 11: 1:136, 35. Martin, Marten, Mårten 5: 13, 18, 8: 84, 9: 8, 26, 10: 7, 9, 15: 27. *Masse 15: 21. Mats 2:31, 45, 4:23, 8:27, 47, 9: 26, 11: 1: 14, 109, 11: 2: 80, 117, 13: 62. Maurits 8:48, 13: 262. Mialke 14: 52(7). Mickel, se Mikael. Mikael, Mikil, Mickel 2: 23, 4:46, 48, 5: 11, 7: 64, 12: 47. *Mioe 13: 133(7). Miövi, fvn. 13: 133. *Modhe 13: 221. Modhir 17: 161(?). Mille 11:2: 141, 13: 165, 16: 21. Mån, fvn. 11: 2: 141. *Mule 7: 53. Muniger, fhty. 8: 83. *Munir 8: 83, 1: 12, 13. *Muniver 8: 84. MunkaiR, runsv. 8: 83. Muremästare 11: 1: 35. Murti 11: 1: 14. Murtr, fvn. 11: 1: 14. *Myrte 11: 1: 14. Målare 14: 54. Måns 2: 11, 25, 28, 37, 40, 51, 52, 54, 57, 58, 3: 23, 4: 22, 27, 41, 46, 51, 71, 75, 5: 5, 16, 20, 24, 26, 32, 34, 52, 62, 65, 6: 16, 25, 33, 7: 73, 87, 98, 101, 110, 115, 8: 33, 38, 51, 67, 79, 81, 84, 9: 6, 15, 23, 26, 29, 45, 10: 17, 37, 41, 51, 57, 72, 85, 87, 92, 11: 1: 29, 55, 135, 11: 2: 77, 146, 12: 15, 57, 13: 41, 72, 154, 223, 266, 14: 34, 15: 6, 30, 31, 40, 44, 46, 48, 16: 7, 14, 16, 17, 20, 25, 35, 49. Mårten, se Martin. Märta 11: 2: 149. Mätta 10: 43. *Möne 3: 18(?). Mörk 4:34, 10: 86, 13: 136.

*Nadde 10: 63. Naddr, fvn. 10: 63. Naghle 3: 18 (18: 1:4). Nebbi, fvn. 10: 44, 13: 133, 15: 28. Nils 2: 14, 17, 19, 23, 30, 32, 55, 58, 59, 3: 15, 23, 4: 18, 20, 27, 55, 56, 59, 62, 70, 74, 5: 5, 24, 27, 44, 52, 60, 62, 65, 73, 6: 17, 20, 22, 25, 31, 33, 7: 73, 84, 95, 8: 18, 38, 46, 51, 79, 9: 26, 10: 17, 54, 63, 67, 85, 87, 92, 11: 1: 33, 106, 11: 2: 24, 53, 66, 80, 158, 12: 9, 18, 20, 29, 39, 57, 13: 26, 245, 246, 266, 14: 8, 29, 34, 64, 16: 6, 17, 18, 26, 49, 17: 147. Nokke 11: 1: 100. *Norke 13: 32. *Nos 2: 51. Nös, fvn. 2: 51. *Nunne 11: 1: 15, 11: 2: 141, 13: 32. *Näbbe 10: 44(7), 13: 133(7), 15: 28. Näve 13: 78. *Nöte 13: 166(7).

Odde, se Udde. Olof, -af, -uf, Ola, mansn. 2: 7, 16, 17, 25, 37, 40, 49, 51, 53, 58, 61, 3: 17, 18, 4: 18, 21, 42, 51, 68, 77, 5: 27, 32, 38, 65, 70, 73, 6: 13, 19, 24, 25, 29, 41, 44, 7: 64, 87, 101, 8: 8, 20, 28, 40, 43, 46, 48, 64, 84, 9: 6, 10, 15, 24, 26, 30, 45, 10: 7, 19, 22, 32, 41, 42, 45, 55, 57, 78, 85, 86, 11: 1: 33, 35, 46, 109, 137, 141, 11: 2: 19, 56, 81, 99, 102, 115, 146, 152, 170, 177, 180, 181, 182, 12: 8, 11, 28, 29, 48, 13: 25, 68, 78, 186, 267, 14: 12, 17, 24, 27, 28, 29, 30, 15: 6, 7, 10, 20, 26, 31, 32, 40, 43, 48, 49, 16: 8, 18, 26, 29, 37, 42, 49, 159, 18: 1: 11. Olof, Oluf, kvinnon. 7:45, 8:56, 10: 40, 13: 65. Orm 11: 2: 78(7), 12: 53. Ormar 12: 49, 13: 25. Orre 5: 18, 8: 51, 76. Ost 13: 55.

(12)

*Oste(?) 13: 55. Ottar 8: 40, 11: 2: 22, 13: 222. Ottär, fno. 13: 222. ökveginn, fvn. 13: 217. Qin:Är, fvn. 11: 2: 11. Qlvihr, fvn. 18: 1:6.

Påfi, fvn. 14: 43. Pal, se På!. *Panke 11:2: 91. Passe 7: 22, 10: 22, 15: 11. *Pate(?) 10: 50. Pave 13: 130, 14: 43. Pavel, se Påve!. Pedar, Peder, se Per. Pekka, fi. 17: 32. Pelle 5: 24, 6: 29, 8: 61, 11: 1:48, 12: 46. Per, Pedar, Peder, Pädhar, Päd(h)er 2: 7, 16, 20, 37, 40, 52, 53, 58, 3: 8, 4: 13, 16, 17, 20, 28, 51, 67, 69, 70, 79, 83, 5: 5, 15, 24, 26, 27, 29, 32, 34, 43, 44, 45, 50, 51, 61, 65, 70, 73, 75, 6: 16, 22, 33, 36, 47, 7: 55, 72, 73, 74, 87, 99, 106, 109, 115, 8: 13, 26, 27, 33, 47, 48, 52, 61, 69, 81, 83, 9: 6, 14, 15, 17, 19, 29, 30, 31, 35, 39, 46, 10: 7, 22, 23, 39, 46, 50, 51, 52, 63, 67, 78, 87, 92, 11: 1: 48, 49, 109, 136, 140, 141, 152, 11: 2: 23, 24, 77, 80, 112, 118, 128, 135, 170, 12: 7, 14, 30, 32, 34, 13: 12, 63, 69, 79, 107, 197, 249, 260, 262, 14: 24, 25, 28, 30, 15: 6, 12, 31, 44, 16: 6, 13, 14, 26, 27, 29, 45. Pete 17: 94. *Peting 6: 16. Pet(t)er 5: 5, 7:96, 9: 16, 11: 1: 29, 65, 11: 2: 56, 170. Pick, se Pik. *Picke, *Pikke 4: 24(?), 7: 65(?), 9: 24. *Pigge 13: 116(7). Pik, Pick 4: 24(7), 62, 7:65, 11:2: 143, 12: 47, 13: 209. Pilt 4:71, 7:35, 10:70, 72, 11: 2: 102, 12:13, 13:62. *Pinke 11: 2: 108, 13:79. Pinne 8: 19, 13: 186. Piunkr, fvn. 11: 1: 150. *Pjunk 11: 1: 150. Plog 8: 24. Polack, Pålack 4:53, 71. Porse 11: 1: 34(7), 11: 2: 61, 13: 208. Pose, Påse 11: 1: 34(7), 63(7), 11: 2: 10. Posta-Karl 14: 17. Prins 4: 29, 40, 10: 41, 11: 1:98, 12: 34, 17: 32. *Pryss 13: 147, 174. Puke 4:87, 6: 8, 49, 7:32, 8:32, 9:39, 11:2: 10, 82, 108, 171, 12: 19, 13: 155, 223, 14: 38, 16: 22, 42. *Pukle 4: 52. På!, Pal, Påve!, Pavel 2: 52, 5: 6, 6: 36, 10: 11, 11: 2:32, 56, 98, 13: 55, 15: 28, 16: 30, 17: 94. Påve 4: 41, 62, 13: 204. Påve!, se På!. Pädhar, Päd(h) er, se Per. *Päls(?) 11: 2: 56.

*Rådhe 11: 2: 116. Radhger 11: 2: 116. Råbgeirr 11: 2: 116. *Råhi, no. 11: 2: 116. Ragge 2:30, 5: 27, 6: 44, 10: 75, 15: 27. Ragla, no. 4: 86. Ragna 8: 35(7). Ragnar 5: 27. Ragnborgh 11: 2: 102. Ragne 2: 60. Ragnfast 2: 30, 6: 44. Ragnhild 2: 60, 4: 19, 86, 6: 34, 8: 35, 10: 19, 11: 1: 38, 15: 54. Ragnvald, Ragvald, Raval, Ravel 4:86, 5: 27, 43, 66, 6:48, 9:46, 11: 2:44, 57, 99, 13: 136, 14: 27, 15:33, 16: 6, 42, 18: 1: 6. *Rakke 8: 48. *Ralle(?) 11: 2: 182. Ram(p)n 4:29, 63, 5:21, 11: 1: 63(7), 11:2: 119(7), 12: 10, 13: 20, 155, 14: 38(7), 15: 22, 47(7). *Rande 11: 1:84. Rane 4:70, 9: 14, 30, 10: 63, 11: 1:63, 11:2: 119. Rase 6: 13, 20, 10: 51, 57. Rask 11: 2: 63. Rasmund 5: 43, 10: 57, 12: 12, 15: 35, 16: 16, 48. Rasmus 5: 43, 8: 15, 10: 57, 12: 12, 13: 121, 15: 22, 35, 16: 16. Raval (d), se Ragnvald. Ravel, se Ragnvald. Redhar 4: 52, 6: 28(7). *Redhir (?) 6: 28. *Redhmar(?) 11: 2: 57. *Redhsven(?) 12: 47. *Rese 11: 1: 102. *Ribbe 11: 2: 158, 18: 1: 19. Rickard 7: 99. *Ridhbiorn 11: 1:48, 18: 1: 19. Rikvidh 11:1: 75(7). *Ring 4: 45(7), 5: 29(7), 9:43, 10:12, 11: 2: 24. Roald 11: 1: 119. Roar 11: 1: 119 (7), 13:161, 14:28, 15: 22 (?). *Rokke 2:55. *Rollög 13:187. Rot 6: 28. Rump 14: 34. Ruska, mansn. 14: 38. Rut 6: 41, 10: 51. Ryss, Rytze 11: 1: 37, 13: 129. Rytning, Rytting 13: 25, 26. Räghinmodh 4: 67. Rämming 12: 24. Rättare 2: 58. Räv 6: 29, 49, 8: 79. Röding 7: 99. Rörsmed 5: 59.

Sakarias, Sachris, Sakris 9: 16, 10: 57. Sale 14: 53. Salmund 12: 18(7), 13: 91. Salomon 12: 18(7). Samuel 12: 8. Sande 15:9. Sankte Per 17: 165. Sara 12: 30. San& 13:63. Saxe 10:40, 11: 1: 102, 13: 188, 14:49, 16:27. Scula, feng. 11:2: 67. Sculo, fty. 11: 2:67. Sefast, se Sighfast. Sefred, se Sigfrid. Segol, se Sig(h)urdh. *Seguwarbur, urnord. 13: 240. Seved, se Sighvidh. Sibbe 13: 91, 108, 188, 235. Sigfrid, Sefred 2: 30, 5: 64, 17: 165. Sigge 2: 51, 3: 19, 4: 11, 28, 67, 5:29, 51, 7:36, 8: 36, 54, 9: 14, 27, 38, 10:8, 29, 46, 67, 11: 1: 120, 141, 11: 2: 135, 13: 56, 64, 15: 37, 16: 27, 35. Sighar 4:62, 7: 87, 11: 1: 136. Sigh-biorn, Sighbiörn 17: 96. Sighfas, Sefast 4: 62, 63. Sig(h)mund, Simund 8: 20(7), 9: 33(7), 34(?), 10: 45, 12: 46(7), 13: 91(7), 14: 18, 16: 42(7). Sighni 7:36.

(13)

?Sighrudh 8: 36. Sig (h)urd (h), Sighordh, Segol 11: 1: 85, 109, 151 (18: 1: 15), 11: 2: 98, 16: 11, 18: 1: 15. Sighvald 2: 20, 4: 68. Sighvardh, *Sioghurdh, *Siughurdh 13: 240. Sighvidh, Sividh, Seved 2: 20, 4: 32, 9: 24, 11: 2: 58, 13: 220. Signhild 10: 76. Sign, fvn. 7:36. Sigrid 11: 2: 64, 13: 33. Sigrin 6:45. *Sile 4: 63, 10: 31, 32. Sille 8: 48. *Simme 7:44. Simon 7: 44(7), 8: 20(7), 15: 13, 16: 42(7). Simund, se Sighmund. *Sioghurdh, se Sighvardh. *Siu-ghurdh, se Sighvardh. Sjunde 4:30, 11: 1: 138. *Sive, *Seve 2: 20, 4:32, 13: 220 (18: 1: 21). Siwe, fris. 4: 32. Sixten 13: 20, 153. »Sjolm» 8: 56. Skåk, fvn. 16: 49. Skalle 7:9, 11: 2: 155. *Skalme 11: 2:92. Skålni, fvn. 11: 2: 92. Skarfr, fvn. 2: 55. Skarp 4: 51. Skati, fvn. 2: 20. *Skiold 8: 27. Skioldr, fvn. 8: 27. SkiEelle, fno. 8: 27. Skiälm 4: 25(7). Skog 11: 1: 65. *Skoghar 4:52 (18: 1:5). *Sköli, se *Sköli. *Skolle, se Skulle. Skolli, fvn. 12: 34. *Skopte 6: 29. Skopti, fvn. 6: 29. *Skorve 13: 188. *Skotman 15: 47(7). Skotte 11: 2: 89(7), 13: 155, 205(7). Skokull, fvn. 16: 49. *Skräckle 7: 21. Skräddare 7: 84, 11: 1: 109. *Skrämer 10: 22. *Skåla 10: 40. Skfile 7: 73, 10: 40, 16: 5, 6, 7, 43. *Sköli, *Skölj 11: 2: 67. Skåli, fvn. 16: 5, 6, 7. Skulle, *Skolle 12: 34. *Skulte 13: 222. Skumpe, Skompe 9: 22 (18: 1: 11), 10: 35. *Skutman 15: 47(7). *Skylme 14:47(7). *Skåke 12:58, 16:49. Skåning 13:42. »Skåttman» 15:47. Skägge 4: 28, 10: 23, 11: 2: 32. Skälm 4: 25(7). *Skörir 13: 193. Sl6ttr, fvn. 11: 1: 65. *Slumpe 16: 43. *Slute 3: 19. *Slätt 11: 1: 65. Smed 4: 11, 5: 29, 8: 52. Smäling 3: 10, 17. *Snabbe 7: 44. *Snare 7: 10. Snari, fvn. 7: 10. Snickare 13: 229. Sone, Soni, Sune, Suni 3: 8, 6: 22, 36, 7: 101, 12: 41, 13: 129. Sote 11: 2: 20, 13: 173. Solmundr, Somundr, Samundr, fvn. 13: 91. S9r1i, fvn. 15: 13. Spak 13: 174. Spake 13: 152, 173. *Späne (7) 7:45. *Sparre(?) 11: 1: 130. Spik 6:39. *Spikke 12: 49(7). *Spiute 2: 21. Spj6ti 2: 21. Spore, *Spori 13: 123, 18: 1: 6 (2 ggr). Spraki, runsv. 4: 17. Spännare 11: 1: 33(7). Sp&tr, fvn. 11:2: 11. *Spät(t) 11:2: 11. Staffan 4: 17, 10: 84, 11: 1:65, 11: 2: 58. Stake 5: 63, 7:37, 11: 2: 118. Staki, fvn. 5:63, 7:37. *Stakke 7: 23, 10: 84, 13: 20. Stakkr, fno. 7: 23, 10: 84, 13: 20. Stäle 4: 83, 11: 2: 172. Stare 9: 13. Stark 7:95, 11:2: 58(7), 13: 116(?). *Starke 11:2: 58(7), 13: 116(7). Sten 4:27, 5: 7, 7:37, 8: 17, 49, 51, 10:85 (2 ggr), 11: 1:80, 121, 11:2: 11, 18, 72, 93, 149, 12: 53, 13: 109, 216, 228, 251, 255. Stenar 9: 40. Stenberg 11: 2: 20. Stig 2: 21, 13: 247. *Stinge 8: 15, 13: 68. Stiälke 12: 25. Stock 12: 18. Stor-Anders 10: 87. Store Bengt 2: 56. Sträng 3: 22, 4: 27, 54, 13: 13(?), 133, 246. Stubbe 6: 22, 8:84, 10:9, 57, 87, 89, 13: 116, 16:31. Studek, runsv. 4:71. *Stumpe 7:68. Stut 4: 51, 13: 143. *Styrir 4: 56. Stål 17: 36. Stång 13: 256. Stämpnir 4: 25. »Stäck» 15: 10. Stödhing, Stödhung 4: 71. *Stöte 5: 16. Sune, Suni, se Sone. Sunne 4: 27, 14: 36, 39. *Sunte 7: 101, 13: 208. Svale 8: 75. Svall, fvn. 8: 75. Svarte 6: 27, 7: 73, 9: 23, 10: 76, 13: 260. Svarvare 11: 1: 136. Sweino, Sweno, fty. 7: 101. Sveinungr, fvn. 11: 1:51, 70, 77. Sven 2: 17, 20, 40, 43, 44, 46, 59, 3: 22, 4: 11, 13, 16, 21, 27, 31, 40, 46, 54, 67, 83, 85, 86, 5: 5, 16, 22, 28, 29, 37, 39, 44, 45, 51, 53, 70, 73, 74, 6: 8, 16, 22, 25, 30, 39, 41, 49, 7: 37, 72, 74, 92, 93, 95, 101, 106, 107, 8: 7, 10, 11, 38, 48, 51, 63, 69, 76, 81, 83, 84, 9: 6, 10, 15, 22, 23, 26, 35, 38, 40, 10: 7, 22, 27, 37, 39, 41, 42, 45, 50, 67, 71, 78, 79, 85, 90, 92, 11: 1: 18, 46, 47, 135, 11: 2: 79, 80, 84, 102, 108, 143, 145, 146, 155, 182, 12: 6, 7, 9, 15, 30, 47, 13: 80, 110, 173, 229, 261, 14: 7, 12, 25, 28, 29, 30, 34, 42, 56, 15: 10, 12, 31, 32, 44, 16: 6, 7, 26, 27, 30, 31, 35, 42, 44, 49. *Sväne 7: 101, 13: 229. Sven (n)ung, Sven(n)ing, Svänung 2: 8, 3: 19, 5:5, 30, 7: 106, 110, 8:8, 10: 51, 52, 104, 105, 11: 1:51, 70, 77, 152, 11: 2: 43, 13:57, 153, 189, 15:54, 16:45. Sverker 2:26. *Svike 13: 125. Svärkil 7: 73. *Syte 9: 16. Sågare 13: 205. *Silfari 13: 59. Siefari, fvn. 13: 59. *Säkkir 11: 2: 159. Sämund 9: 24. *Säre(r) (?) 16: 24. *Säridh(?) 16: 24. *Södh 13: 64(?). *Sörle 15: 13 (18: 1: 22).

(14)

*Tär(?) 4: 79. Thiderik, flty., mlty. 13: 163. Thiudhe 10: 85, 13: 89. *Thiuf 6:45 (18: 1: 6), 10: 53. Tholf 7:45, 18: 1: 5. Thorald 5:65, 11: 1: 22. Thor-biorn, se Torbjörn. Thord, se Tord. Thore, se Tore. Thorer, -jr 4: 32, 86,

16, 11: 1: 77(7), 13: 110, 143, 17: 122, 155(?). T(h)orgils, T(h)yr-, T(h)ör-, Töres, Töris 5: 5(?), 6: 39(?), 10: 27(?), 41, 63(?), 68, 11: 1:31, 92, 11:2: 100, 142, 13: 58, 110 (18: 1: 19), 205, 211, 16: 22, 45(?), 18: 1: 12. Thorgut, Thur-, Thru- 10: 37. Thorkel, se Torkel. Thorlak 12: 20(?). Thorlef 10: 19(?), 12: 20(7), 16: 8(7). *Thrim 14: 29. Thrond 7:88, 11:2: 175. *Throttin 13:97 (18: 1: 19). Thrugut 10: 37. *Thumble 2: 22. T(h)yrgils, se T(h)orgils. T(h)yr-kel, -kil, Törkil 10: 58, 13: 44. Thyrner, -jr, Thörner, -jr, Thyrne, T(h)örne 5: 65, 73, 7: 89, 106, 8: 26, 10: 7, 63, 85, 12: 9, 13: 83, 14: 67. T(h)örgils, se T(h)orgils. Thörne(r), se Thyrner. Tidhe 18: 1: 21. *Todde 7: 106. Toddi, fvn. 7: 106. To(h)1, se Tord. Toke 7: 10, 8: 20, 10: 24, 12: 15, 13: 221, 14: 20, 57, 15: 55. Tomas 2: 55, 5: 75. *Tomme, se Tumme. *Tone 2: 13. Töni 2: 13. Tor-björn, TörTor-björn, Thorbiorn 4: 13, 40, 76, 5: 22, 6: 24, 28, 7: 116, 8: 47, 63, 9: 8, 17, 23, 10: 91, 13: 229, 15: 32, 44, 16: 13. Tord, Thordh, To(h)1 2: 58, 4: 68, 5:8, 24, 30, 6: 10, 14, 44, 7: 69, 8:35, 9:30, 10: 51, 87, 91, 11: 1: 46, 66, 77(?), 122, 131, 137, 11: 2: 17, 22, 61, 130, 173, 180, 12: 32, 14: 39, 16: 11, 17: 122(?), 129(?), 155(7), 18: 1: 11, 20. Tore, Thore 3: 10, 6: 36, 7: 102, 8:48, 18, 13: 62, 64, 211, 15: 9, 16: 17, 17: 122(?), 129(7), 155, 159. Torfa, fvn. 236. Torkel, Thorkel, -kil 2: 56, 7: 103, 9: 10, 16, 10: 58, 11: 1: 18, 11: 2:80, 13: 44. Torsten 2: 50, 58, 4: 62, 5: 39, 6: 29, 49, 7: 48, 8: 20, 23, 9: 26, 10: 67, 11: 1: 86, 11: 2: 118, 144, 12:9, 47, 13: 80, 262, 15:6, 10, 16: 31. *Torva, »Törfwa» 13: 236 (18: 1:21). Toste 7: 116, 8: 12, 10: 68, 11: 2: 173, 12: 40, 13: 245, 267(?), 14:67. Tove 7:74, 11: 2: 49, 69, 12:21, 13: 153, 171, 190, 14: 34. *Troki 7: 24. Trolle, Trulle 7: 24, 13: 149. Trolli, fvn. 13: 149. Truls 4: 23, 59, 6: 41, 8: 25, 11: 2: 25, 13: 194. *Tryssling(?), *Trössling(?) 11: 2: 154. Träsko-Balle 17: 75 (18: 1: 23). Tubbe 2: 28, 41, 52, 7: 69, 8: 84, 9: 44, 11: 1: 77, 105, 11: 2: 160, 12: 40, 13: 111, 15:9. *Tilmi, *Törni 11:2: 68(?). *Tumme(?), *Tomme(?) 10: 53, 13: 93. Tune 13: 190. Ture 13: 64, 153(?). *Tuske(?) 15: 41. Tuve 15:6. *Tyning 4:51 (18: 1:5). Tysk 4: 16(?), 27, 5: 20(?), 64(?), 6: 4(7), 41(7), 8: 15(?), 26(?), 10: 37 (18: 1: 12), 63(?), 70(?), 11: 1: 48(?), 11: 2: 38(?), 91(?), 94(?), 18: 1:8 (2 ggr), 17, 20, 22. Törbjörn, se Torbjörn. Töre 5: 51(?), 6: 39(?), 10: 27(?), 63(?), 16: 45(?). Töres, Töris, se T(h)orgils. Törkil, se T (h) yrkel. Törne, se Thyrner.

Pi6fr, fvn. 7:90, 10:53, 13: 149. Pr6ndr, Pråndr, fvn. 7:88. Pumli, fvn. 2: 22. Ubbe 4: 19. Ud(d), Udder 4: 59(?), 10: 39, 12: 7, 13: 133. Udde, Odde 4:59(7), 71(7), 7:24, 84(?), 10: 105, 13:21, 133, 162(?), 260(7), 14:33(?). Ulf, Ulv 4:49, 5: 17, 7:48, 8: 7, 10: 12, 11: 1: 22, 12: 46, 13: 58, 15: 45. Ulfhild 14: 39. Ulle 11: 1: 137. Ulvar 13: 21, 93. Ulvidh 6:30 (18: 1:6). Unge 4:54,

11, 16: 17. Unne 10: 53. Utbo 4: 69. *Uthwäghin 13: 217.

*Vädhe, Våde 4: 17, 27, 13: 236(?). »Vabi», fvn. 4: 17. Valdarr, fvn. (fda.) 17: 42. Valder, Volder, fda. 17: 42. *Vale 4: 86, 11: 1: 105, 14: 29. Valentin, »Fallentijn» 12: 34. Valentinus, lat. 12: 34. *Valgardh 5: 39. Valgarbr, fvn. 5:39. ValgerNr, fvn. 11: 1: 20. *Valgärdh 11: 1: 20. Waliko, flty. 11: 1: 78. Valke 11: 1: 78. Varg 10: 55. *Varga-Nils 11: 1: 67. Varge 16: 41. Vargskinn 4: 68. Vass, se Hvass. Wbjorn, fvn. 11: 1:48, 13: 73. Vek fvn. 4: 19. Vkgeirr, fvn. 10: 41. Welam 15: 13. Venbo, se Vinbo. Veraldr, fvn. 7: 116. *Werawaldun, urnord. 7: 116. Verre (*Värre) 11: 2: 67, 16: 14. Wseti, fvn. 13: 246. Wsteinn, fvn. 11: 2:95. Vifast 11: 1: 105. Vighulf, Vigholf 15: 9(?). *Vigils 15: 9(?). *Vigisl (e) 15: 9(?). Vfgulfr, fvn. 15: 9. Vinbo, Venbo 4: 48, 15: 18, 23. *Vind 2: 22. *Vinde 5: 34(?). *Viste 13: 246, 260. Viste, fda. 13: 246. *Visäti, fda. 13: 246. Woitech, Voiteck, Voitick, ty. 4: 21, 22. Vrång 11: 2: 181. Våde, se

(15)

Vädhe. Väbjörn 11: 1:48, 13: 73. Vädher 4: 19. *Vädur 4: 19(?). !*Väger 10: 41. Värme 4:55, 5:34, 8: 84(7), 16: 35. *Väruld 7: 116. Väste 2:38, 3: 8, 105. Västen 11: 2: 95. Västi 13: 246, fda. 13: 246. *Västman 14: 48. *Väsäti, fda. 13: 246.

Ygge 14: 68. *Yle 13: 257(?). *Ylir 13: 257(7). Ylve 15: 29(?). Yngvor 7:6. Zacharias, Zachris, se Sakarias.

Åke 4: 18, 22, 44, 87, 7: 14, 9: 23, 44, 10: 24, 11: 2: 143. Åse, se Ase.

Äbbe, se Ebbe. Äfle 8: 36(7). Äghir 8: 10. Äng 2: 23(?). *Ängil 13: 191. *Ängle 4: 9. *Ärle(?) 18: 1: 16. Äsbiorn, se Esbjörn. Äskil, se Eskil. /Evarr, fvn. 9: 18. *Äve(?) 8: 18.

*ögha 12: 57. öjar 12: 49. ölaf, ölef, ölf 11: 2: 49(7), 14: 48(7), 18: 1: 11. *ölmodh 11: 2: 11. *ölve 15: 29 (?) . *ölver 11: 2: 49(7). *ölvidh 18: 1:6. Olvir, fvn. 11: 2: 49. Ond 6: 33, 7: 54, 8: 66, 10: 72, 11: 2: 12, 174. örjan 7: 117, 2: 23, 13: 263. öste 15:9. Osten 2:62, 7: 70, 8:85, 11: 2:50, 18: 1: 22. ()vind 6: 14, 7: 54, 8: 66, 11: 2: 91. faysteinn, fvn. 8: 85.

Rättelse

S. 11, r. 22

n.,

utgår: Stenberg 11:2: 20.

(16)

Släktnamn Namn på -son äro ej medtagna.

Afzelius 4:20. Al 11:2: 182, 13: 118.

Blom 10: 57. Bogrån 11: 2: 36. Bom 11: 2:85. Borg 2: 29. Breitholtz 13: 179. Brovall 2: 6. Bäck 11: 2: 81.

De la Gardie 6:38, 11: 2: 101. Dufva 11: 1:33. Dunder 13: 200.

Ek 7: 83. Elgengren 11: 1: 106. Engberg 13: 127. v. Essen 13: 269. Estenberg 1:9.

Fred 7: 58, 11: 1: 145. Friberg 4:57. Friman 4: 21. Frisk 10: 27(7). From 28. Fröjdenberg 4: 21. Fågel 11: 2: 85, 16: 38.

Gran 7: 94. Greberg 11: 2: 48. Gren 11: 2: 89. Grip 14: 20. Grönberg 11: 1: 56. »Hahl» 6: 25. Hedberg 11: 1: 147. Hellberg 4: 83. Hjerpe 11: 2: 139. Hodell 11: 1:89. Holm 7:60. Holmin 14: 65. Hultman 2:46, 11: 2:20. Hård 13: 115, 207. *Hässel(?) 11: 2: 121. Höglund 11: 2: 53. Högman 8:47.

Jern 7:62.

Kjellberg 7: 63, 8: 79. Klostergren 12: 19. Krabbe av Svenneby 11:2: 111. Kron 11: 1: 148, 11: 2: 65, 124. Kvist 15: 19(7).

Lager 9:31. Lagerberg 11: 2: 6. Leander 11: 2: 86. Lerberg 11: 2: 89. Lind av Hageby 5: 6. Lindholm 10: 48. Lundberg 9: 44. Lundblad 2: 7. Lundstedt 7: 87. Lustig 11: 2:55. Långman 7:95.

Mellberg 11: 2: 89. Möbius 11: 1: 9. Möller 7: 64.

Pelikan 4:62. Pil 10: 37. Piper 18: 1: 10. Polhammar, se Pålhammar. Polin 2:42. Posse 6:33, 11: 1: 11. Printz 13: 27. Pålhammar, Polhammar

266, 267. Qvist 2: 17, 7:97.

Radziwill (»Rasswill», »Rasevil (d) ») , litauiskt-polskt 6: 47, 18: 1: 6 f. Rib-bing 2:45, 11: 1: 16, 11: 2: 37. Rosenduva 14: 34. Rot 11: 1: 16. Rydgren 11: 2: 36.

Sandgren 13: 124, 250. Siberg 7: 109. Silfverbjelke 15: 48. Skruv 2: 8. Snakenborg 16: 16. Soop 11: 1: 138. Spaning 8: 78. *Sparman 8:52. Stenberg 11: 2: 20. Sträng 11: 2: 50, 13: 13(7), 133, 246. Svan 5: 7(7), 14: 47, 15: 13(7). *Säll 10: 54. *Säv 11:2: 24.

Tham 15: 55. Thor 11: 1: 105. Tidman? 11: 1: 66. Tornberg 10: 41. *Trälman 11: 2: 59.

Wahlberg 13: 208. Valler 11: 2: 38. Warling 2: 20. Wilskman 7: 85. Wrangel 4: 87. Vågsam 12: 19.

Åberg 11: 2: 95. Ågren 2: 17. v. ödell 13: 179. östman 11:2: 54.

(17)

Inbyggarnamn

Endast sådana inbyggarnamn, som äro avledda av ortnamn, äro medtagna.

*Albo 13: 205. Ambor 11: 1: 6. Amnehäringar 11: 1: 6. *Asboar 7:89, 11: 2: 28. *Askabärghar 11: 2: 176.

»Backrena» (best. pl.) 11: 1: 52. Ballbo 2:51. Banskaborna 13: 252. »Bar-rena» (best. pl.) 11: 1: 53. *Baskar(?) 17: 160. *Baskatorpar (?) 17: 160. Berg-hemar (?) 13: 244. Birklingar 11: 1: 125. *Bjälkar 18: 1: 19. Bjällumarna 12: 5. Björbäckarna 11: 2: 162. Björklingar (na) 11: 1: 124. Björnmosserna 11: 1: 53. *Björsahemmar (?) 17: 162. *Björsar(?) 17: 162. »Blackrena» (best. pl.) 11: 1:53. Bockaskederna 12:55. *Bogsar (?) 17: 131. *Bogshultar (?) 17: 131. *Borgundar 4: 16. *Bragnumar 17: 131. Bredsätrar (na) 5: 5. Bremoerna 11: 1:54. Brevikerna 11: 1: 54. *Brunnhemar (na) 17: 110. Bryggerna 13: 220. *Bulhemar 12: 8. Bäckingar (na) 13: 220. Bänglar 17: 8, 113.

*Dalar 17: 8. Dalbo, Dalbo (a)r 3: 8, 11: 2: 147, 13: 211, 15: 32, 17: 8, 102. Dalsar 13: 213. Danmarkar 13: 139. Dimmingarna el. Dimmingerna 13: 60, 17: 133. Djupedalare 8: 77.

*Enosar 11: 1: 50.

Fagerlidarna 11: 2: 151. Falbo 12: 10, 13: 180, 14: 60. Falekvarnabor 13: 195. Fallerna 11: 1: 55. *Fallåsar 17: 27. *Fiblar 13: 221. Finnfallerna 11: 1: 55. Finnkärrerna 11: 1: 55. Flyttarparna 13: 210. *Forshemar 17: 157. *Fridhs-kar (?) 13: 72. Frielsbölingar (na) 16: 13. Furske, Furs*Fridhs-karna, Furskerna 10: 14. Fårdalingarna 13: 258. *Fäxar(?) 17: 141. *Fäxhultar (?) 17: 141.

*Gastar(?) 17: 111. *Gaståsar (?) 17: 111. *Ger (h) emar 17: 111. *Gerums-karna 13: 82, 17: 111. Grönliderna 11: 1: 56. Gullebolarna 11: 2: 165. Gädd-vikerna 11: 1:56. *Gärdar 13: 224, 18: 1: 19. *Göpar 17: 113.

Habbelsbölar (na) 11: 1: 146. Habölingar (na) 13: 94. »Hallrena» (best. pl.) 11: 1: 146. *Hangsdalar 13: 115. *Harghar 13: 120. *Hioboar 7: 31. *Hising 5: 60, 6: 42. *Hjulbo 11: 1: 140. *Hofboar 7: 26. *Holse(?) 6: 36. Holtarna 11:2: 167. Hommeskarna, Hommeskeborna 13: 259. Hornarna 11: 1: 108. Horn-borar 9: 21. *Hottar(?) 5: 57. Hovskarna 12: 9. *Hulhöghar 14: 25. *Hultar 7: 95('l). *Hvarfboar 17: 124. *Hyltoboar 7: 107. Hälsing 4: 74, 76, 82, 6: 13. Hässlingar (na) 11: 1: 128, 17: 86. *Högar 13: 234. Hömskaborna 13: 254. Hömskarna 13: 128, 17: 145.

*Iglar 17: 19. Ikullarna 11: 2: 155. *Jungar 10: 36.

*Karlbölingar 13: 131, 16: 18. *Kasbärghar 13: 141. Kavlåsarna 13: 129. *Kidbo 17: 88. Kindbo 5: 46. *Kolandsbo (e), *Kolsbo (e) 8: 42, 15: 48, 16: 10. »Kolingzboo» 2: 54. Kongsbackerna 11: 2: 153. Korrarparna 13: 215. Kors-torparna 12: 10. »Kortrena» (best. pl.) 11: 1: 58. *Krusahemmar (?), *Krusar (?) 17: 164. Kråkerna 11: 1: 59. *Kvillar 17: 65. *Kyrkarpar 17: 164. Källbo 4: 62, 5: 44, 8: 3, 11: 1: 35. Källbölinge 6: 31. Kärrerna 12: 56.

»Lapperåna» (best. pl.) 11: 1: 128. *Laskar 9:3. Ledbo 5:50. *Lenboe, *Len-boar 13: 78, 17: 112. Lundbölinge, Lundbölingarna 12: 27. Lundsåsarna 13: 215. *Lövasar 10: 67. *Lövbergar 13: 199. *Lövbo 11: 2:91. Lövönerna 11: 1: 60. Marbo 3: 19, 6: 45, 8: 23, 61, 83, 85, 9: 15, 10: 22, 63, 13: 11, 25, 83, 106, 147, 155, 14: 32. Marnäsarna 11: 2: 169. Mellbölingar (na) 8: 33. *Moar 17: 5. *Moboe, *Moboar 11: 2: 104. Motorperna 11: 1: 61. Mularparna 13: 165

(18: 1: 20). *Munkar 17: 132, 161. *Märskar, Märskaborna 10: 62.

*Nolosar 17: 66. *Norar 17: 57. *Näsboar 11:2: 170, 13: 173. Näserna 11: 1: 65.

(18)

Pilhultarna 12: 10. *Pryts 13: 147, 174. *Qualdboe 8: 3.

*Ramnsbärghar 11: 2: 119. Ramstorparna 12: 10. »Resrena» (best. pl.) 11: 1: 102. Riserna 13: 124. *Rodskar 4: 59. Rospigg 12: 34. Rydarna 12: 39. Ryz 13: 129. *Rådbo 5: 63. Råtorperna 11: 1: 64. *Rörsbergar 13: 201.

Salbölingar (na) 10: 47. Severna 13: 220. Silbo 5: 63. Sjudarna 11: 1: 150. Sjöbergarna 11: 1: 38. *Sjötorpar 17: 34. Skanung 10: 3. »Skatrena» (best. pl.) 1: 102. *Sk (i) ämningar 13: 45. Skogsarna 13: 120. Skyttatorperna 11: 2: 154. Skåning 10: 88, 13: 42, 133. Skörestorparna (best. pl.) 13: 193. *Slättåsar 18: 1:9. *Spännar 17: 113, 18: 1:8. Suntringe, Suntingarna 13: 207. *Svan hultar 17: 5, 26. Svartarparna 13: 260. Synnerbölingarna 10: 66. Säekeste-narna 12: 10. *Säkkingar 11: 2: 160. *Säterbo 11: 2: 144. Sörerna 13: 143. Sörtorperna 11: 1: 66.

Tavhultarna 13: 216. *Thorphemar 11: 2: 68. Tiarparna 13: 211. *Tiveds-torpar 17:5. *Torpar 12: 57, 17: 15. *Torpaskogar 11: 1: 67. Torperna 13: 122. *Tostaboar 3: 13. »Tostrena» (best. pl.) 11: 2: 173. Tranumarna 12: 29. »Tubb-rena» (best. pl.) 11: 1: 105. *Tunbo 5: 17.

Undenäsfolket 11: 2: 161.

Vadsbölingar (na) 11: 1: 3, 11: 2: 3. Vadskerna 13: 143. Vallehäringe, Valle-häringar (na) 12: 3. Vallhärsbönder 12: 3. Valstringe 13: 219. *Vamboar 7: 111. Varybo, pl. Varvbönder 13: 234. *Viksnäsar 17: 106. *Vilskar(?) 9: 3. Vilske- bäringar (na) 14: 3. *Vingar 17: 43. *Vinklar 10: 78. *Vin (n)bo (e) 13: 176, 15: 23. Vinnbönder 4: 48, 13: 176. *Vist (a)boe 16: 33. *Vistar 14: 11. *Väboar 6: 3. Värme 4: 55, 68, 5: 20, 34, 6: 44, 8: 84, 16: 35. Värstorparna, Vårs-torpingarna, Värstorpingerna 13: 63. Vässtorparna 12: 11. Vättingarna 13: 248.

klarna 12: 57. *Åsbo 5: 71, 10: 39. Åslinge (n), Åslingar (na) 13: 258. »Åstrena» (best. pl.) 11: 1: 106.

Älgeråsarna 11: 1: 143. *Ängboar 11: 1:43.

Öbo, öbor 5: 34, 8: 37, 13: 18, 17: 90. öklar(na) 12: 30, 31, 17: 47. (kandar 25. önerna 11: 1: 68. öning 8: 37. örslinge, örslingar (na) 8:82.

(19)

Åbonamn

Termen dbo här tagen i den äldre betydelsen 'ägare av jordegendom, som själv brukar och bebor densamma'. I tvåstaviga namn har, där uttalsuppgifter föreligga, accenten markerats med ' för akut accent (enstavighetsaccent) och med ' för grav accent (tvåstavighetsaccent).

Andorn: Andorsgården 13: 197. Asmen: Asmundshemmet 13: 212.

Backesan f. 11: 2: 150 (18: 1: 16). Bälle (obest. sg. använd som best. sg.): Ballarp 13: 212. Bålsen: Balsagården 9: 38. Bångtsen: Bengtsvad 13: 213. Bidu-men 12:27. Bårgen: Börgen 11: 1:53. Boviken: Boviken 11:2: 163. Brösken: Bron 13:244 (18: 1:21). Brisen: Brusgården 13: 194. Bryggen: Bryggare-gården 13: 220. Böjen m. och Böjesan f.: Böja 11: 2: 35 (18: 1: 15).

Dålsen: Dalshult 13: 213.

Fälten: Valentinsgården 12: 34. Fibbeln: Fibblagården 13: 220.

Gerorpen: Gerarp (Gerorp) 14: 46. Glåtten: Glättenäs 11: 2: 165. Grimsen: Grimstorp 13: 128. Grogatingen: Grogatan 11: 1: 33. Gråven: Gruvan 11: 2: 168. Gåmsen: Gummarp 13: 244. Gyllen: Gyltebäcken? 11: 2: 170. Göpen: Göpe-rydet 13: 214.

Hallingen: Hallaströmmen 13: 214. Han till Fågels: Fågeltorp 16: 38. Herte-bölingen: Hertigabo 10: 60. Hovmannen: Hovmansgården 13: 220. Hålen m. och Hålsan f.: Hulegården 13: 126. Häggatorpen: Häggatorp 9: 22. Hårsen: Hällestorp 13: 128. Högsen: Högsås 11: 2: 167.

*Klampen: Klampabron 11: 2: 168. K6rren: Korrarp 13: 215. Kyrken: Kyrkarp 13: 215, 17: 164.

Lersiken: Lersikan 13: 129. Lillhultaren: Lillehult 1.1: 1: 148. Låndsen: Lundsåsen 13: 215.

Möen: Moarp 13: 221. Måsken: Muskesiken 7: 45. Mölen m. och Mölsan f.: Möleberget 13: 227.

Nolåsaren: Nolåsen 11: 1: 62.

Påken: Pukaberg 14: 38, 17: 165. Påven: Påvarp 13: 130, 14: 45.

Råden: Ruder (na) 13: 142, 215. Riimpen: Rumperyd 13: 215. Ryggen: Ryggahemmet 13: 124.

Sandbäckaren: Sandbäcken 11: 1: 64. Sandåsaren: Sandåsen 11: 1: 64. S6ven: Sevagården 13: 220. Sk6gsen: Skogshemmet 13: 216. Skricken: Skrickle 13: 216. Skåken: Skåkagården 12: 58. Stöcken: Stockebacken 14: 38. Stålbon: Stålboda 11: 2: 172. Sågaren: Sågen 11: 2: 172. Sören: Söran 13: 143.

Tåven: Tavelhult 13: 216. Törpen: Torpet 13: 122, 228. Vr6sen: Vresefjäll 13: 217.

(20)

Guda- och gudinnenamn

Freyja, fvn. 11: 2: 145, 16: 13. Frigg, Frig 4:34, 10: 48. Frö 8: 63, 11: 1: 78, 11: 2:48, 16: 40. Fröja, *Fröia 3:3, 4, 11: 2: 145, 16: 13. Njord 11: 2: 31 (18: 1: 15). Njor6r, fvn. 11: 2: 31 (18: 1: 15). Oden 10: 11, 11: 1: 129, 11: 2: 45, 116, 17: 48, 94, 119, 148, 164. Skade 7: 81, 12: 48. SkaNi, fvn. 12: 48. Tor 8:37, 11: 1: 19, 124, 17: 38, 99, 122, 129, 155. Tyr 17: 154(?). Ull 8: 43, 12: 50, 17: 100.

(21)

B. ORDREGISTER

1.

Register

över vissa ord och ordformer, behandlade i de

etymologiska utredningarna

a f., gen. sg. ar o. (i ortn.) arar?, fsv., å 10: 16, 11: 1: 20, 71, 11: 2: 39, 76, 13: 73 (18: 1: 18), 88, 17: 61, 63. aal m., no. dial., smal stripa, djup fåra, ränna i bottnen av en älv eller vik 2: 11, 13: 162, 14: 32. abhang m., ty., sluttning 4: 7, 13: 115. äco/, adj., feng., upprörd, uppskrämd 18: 1: 12. afse m., sv. dial., liten bäck 17: 59, 135. aka f., fsv., åkning, körsel 17: 46. akervälle n., fsv., jordområde 6: 28, 8: 6, 18: 1: 21. al-, prefix, fsv., fvn., all- 11: 1:44.

ale n., sv. dial., alskog 2:42, 4:81, 5:9, 33, 10:6, 11: 1: 131, 11: 2:96, 101,

120, 151, 13: 118, 16: 5, 36, 18: 1: 23. alfr m., fvn., ab m., no. dial., alf (mytiskt väsen) 17: 3, 59. alhs f., got., tempel 2: 11, 10: 103, 13: 162, 14: 31, 16: 13. i11 m., fvn., djup ränna i älv, sund eller fjord; djup dal; fåra 2: 11, 13: 162, 14: 32. almark f., fsv., allmänningsskog 11: 1:44. alma sig, sv. dial., gro, växa 7: 16. alminge m., sv. dial., allmänning 2: 48 (18: 1: 4), 11: 1: 52.

almus, adj., lat., närande 7: 16. almänne n., fsv., gemene man 13: 178. alv, se alfr. amnis m., lat., å, flod 17: 62. amp f. (m.), sv. dial., liten vattenhåla;

damm uppkommen genom torvupptagning m.m. 17: 3. amur, sv. dial., särskilt i äldre tid förekommande namn på vissa välluktande växter 13: 84. angr (i ortn.) m., fvn., vik 11: 1: 7. apald f., fsv., apel 8: 9. apaldagardher m., fsv., trädgård 8:42, 10: 87, 13: 61. ape m., ä. nsv.; api m., fvn., apa 11: 1: 26. ani fvn., fsv. (i ortn.), örn 5: 18, 11: 2: 7. ann, ärin m., fsv., härd, eldstad 9: 36, 12: 13, 17: 74, 88. ärmar m., fvn., gårdsfogde, förvaltare 2: 62. ars m., sv. dial., bakdel 17: 74. asa, vb, no. dial., brusa upp, jäsa, svälla 17: 71. aspe sv. dial., bestånd av asp 4: 33. auan f., fvn., obebodd, ouppodlad mark 2: 61, 15: 39. aurride, se aurriai. aurriai m., fvn., aurride, no. dial., laxöring 17: 47. ave m., sv. dial., större eller mindre vattensamling; äng som står under vatten m.m. 16: 18.

baggasöta f., fsv., Gentiana purpurea 11: 1: 30. bakare m., fsv., ä. nsv.,

bagare 6: 37. bakhus 1 n., ä. sv., på baksidan av tomt eller gård beläget hus; bakre del av hus 13: 257. bakhus 2 n., sv. dial., bagarstuga 13: 257. baider, adj., fsv., djärv, rask, duktig 11: 2: 29. baner n., sv. dial., buller 13: 268, 17: 126. ballr, adj., fvn., fruktansvärd, skadlig 11: 2: 180. ballra, vb, sv. dial., bullra 13: 268, 17: 126. ban, ä. nsv., väg, stråt, stig 10: 17. bana f., fsv., tävlingsbana 10: 17. bansts m., got., lada 6: 24. bar, adj., nsv., i bet. skoglös? 11: 1: 7. bard, se bara. bara n., fvn., skägg; kant m.m., bard n., no. dial., kant, rand, brädd 10: 7, 17: 136. barklöp f., fsv., avskalning av barken på träd 13: 141. bask m., sv. dial., stryk, hugg, slag 13: 84. baska, vb, sv. dial., slå någon, ge någon stryk 13: 85. basse m., fsv., vildsvin 7: 11. bastskogher m., fsv., skog varifrån man hämtar bast 7: 112. baugr m., fvn., ring 11: 2: 35, 18: 1: 16.

belgr m., fvn., avflått djurskinn; skinnsäck; blåsbälg 15: 17. bera m., feng., bero m., fhty., bär, nhty., björn 15: 7. bero, se bera. beta f., sv. dial., inhägnad

beteshage 13: 47. bidare m., ä. nsv. (i smns. bidarelön), en som väntar med att utkräva en fordran 13: 47. billing m., no. dial., tvilling 17: 75, 108. birke

(22)

n., fsv., börke n., sv. dial., björkskog 2: 10, 14, 5: 10, 7: 50, 10: 24, 73, 11: 1: 21, 11:2: 84, 162, 13: 36, 128, 138, 14: 61, 15: 37, 17: 5. bise m., sv. dial., bisi m., nisl., gubbe 7: 49. bisi, se bise. bit n., fno., betesmark 9: 36. biug n., fsv., bjugg (sädesslaget korn) 2: 14. biur m., fsv., bäver 4: 6, 5: 66, 9: 42, 11: 1: 113, 124, 11: 2: 162, 13: 27, 17: 5, 22, 72. biärgh n., fsv., berg 7: 75, 118, 8:33, 1: 33, 11: 2: 176, 12: 17, 15: 5, 17: 5, 112, 157. bjalli m., nisl., förhöjning, liten höjd 12: 5. b jälle m., sv. dial., knöl 12: 6, 17: 76. björke n., sv. dial., bestånd av björk 11: 1: 53, 14: 61. blacka 1 f., sv. dial., stort blad; storbladig vattenväxt 11: 1: 143, 17: 59. blacka 2 f., sv. dial., lågt, flackt skär; slät berg-häll, delvis ovan, delvis under vattnet 17: 49, 76. blackemark, y. nsv., mark som ser grå ut på grund av att föga gräs växer där 13: 15. blick m., sv. dial., hugg eller märke i växande träd 11: 2: 162. blå, adj., nsv., i den äldre bet. svart, mörk 11: 1:53, 13:47 f., 17: 77, 109, 136. blåna' m., sv. dial., ynglet av slom (nors) 17: 50, 77. bo n., fsv., gård, hemman 5: 48, 8: 44, 10: 60, 18: 1: 18. bogård m., ä. nsv., kyrkogårdsmur, kyrkogård 14: 21. bol n., fsv., gård, hem-man; se namnregistren; bol n., sv. dial., jordstycke, äng 7: 57, 10: 14, 11: 2:162,

16. bol, bd!, adj., ä. (n) sv., sv. dial., stor, duktig 12: 7. bolginn, se bulghin. boli m., fvn., oxe 5: 57. bora f., fsv., litet hål 7: 50. -bora m., feng., -boro m., fhty., bärare 4: 45, 9: 21. borg f., fvn., terrass, höjdplatå med på ena sidan brant sluttning 9: 6, 10: 7, 11: 1: 8, 40, 17: 102. borker m., fsv., borkr m., fvn., bark 11: 2: 120. boro, se bora. botn m., fvn., det innersta av en naturföre-teelse, t.ex. en sjö eller vik eller dal; botten m., sv. dial., havsvik 17: 7, 10, 20. botten 1, se botn. botten 2 m., ä. västg.-dial., sidlänt äng, myr, kärr 2: 31, 4: 57, 5:30, 69, 8:80, 9: 14, 10:6, 81, 11: 1:81, 11: 2: 92, 14: 67, 17: 56, 137, 147. borkr, se borker. brad, adj., da., brant 11: 2: 120. bradher, adj., fsv., bråd, brådskande, ivrig, häftig 11: 2: 120, 13: 167. bragda, vb, sv. o. no. dial., lysa, flamma 4: 31. bragen n., mlty., hjärna 2: 36, 14: 6, 16: 6. brake m., sv. dial., brakved (Rhamnus frangula) 17: 110. bram, ä. nsv., prål, ståt 10: 70. brand m., sv. dial., stock 17: 50. brang n., nisl., larm 17: 7. brasma f., sv. dial., braxen 78. bratt, adj., sv. dial., brant 9: 32, 10: 34, 17: 7, 131, 18: 1: 5. brhånt, adj., find., stor, hög 4: 15. bringr n., nisl., (liten) kulle 17: 7. brisma f., sv. dial., spricka 3: 7. brogjuta f., sv. dial., gjuta f., sv. dial., täckt avloppsdike 5: 13, 1: 5. brok f., fsv., sv. dial., byxa 17: 78. brudhmän pl., fsv., män som av brudgummen sändas för att hämta hem bruden 17: 7. brun f., fsv., kant, bräm 8: 16. brune, se brunt. bruni m., fsv., fvn., brand, eld; no. dial. brune brand; svedjeland 9:33, 10: 8, 11: 1: 71, 17: 137. brunnr m., fvn., brunn, källa 4: 23. bryti m., fsv., förvaltare, gårdsfogde 11: 2: 143, 15: 55. brdna f., sv. dial., svedjeland 10: 8, 11: 1: 71. bråne m., sv. dial., eldfälla, ställe där man bränt skog eller där skogen bränt ned 17: 137. brånga, vb, sv. dial., våldsamt tränga på 17: 7. bråte n., sv. dial., hög av fälld skog, svedjeland m.m. 5: 9, 30, 38, 6:6, 7:66, 78, 92, 115, 11: 1:34, 54, 60, 71, 151, 11: 2: 69, 121, 122, 151, 13: 29, 33, 49, 85, 109, 14: 40. bräcka f., sv. dial., sluttning 5: 10, 6: 48. brcegen n., feng., hjärna 2: 36, 14: 6, 16: 6. bränna f., sv. dial., svedjeland m.m. 4: 63, 5: 26, 7: 57 f., 11: 2: 52, 121, 163, 12: 17, 13: 37, 95, 16: 6. bränne sv. dial., ställe där det brunnit; svedjeland 7: 58. bränning, sv. dial., grund och dålig jord 7:58, 10:43, 81, 11: 1:90, 154, 11: 2:96, 146, 13:15, 96. bröt m., sv. dial., utbruten, avskild utstakad teg eller lott i skog eller äng 17: 137. buk m., no. dial., buk; utbuktning 17: 25. bulghin, adj. (part.), fsv., bolginn, fvn., uppsvälld 6: 12, 11: 2: 15, 12: 7. byrgi n., nisl., förskansning 3: 10. byssa f., fsv., bössa; burk, ask 7: 103. bål, se bol, bål. bäckesila f., sv. liten lugnt framflytande bäck 5: 62. bälgher m., fsv., buk; blåsbälg 15: 17. bältare m., fsv., gördel- och sadelmakare 12: 7, 14: 24. bär, se bera. bäse m., sv. dial., gumse 11: 1: 145, 11:2: 90. bäsinger m.?, fsv., kulle? 17: 110,

(23)

131. bäste 1 n.(?), sv. dial., bast 17: 79. bäste 2 m.(?), ä. västg.-dial., lind 17: 79. böcker m., sv. dial., tunnbindare 16: 14. böghil m., fsv., bygel, ring 11:2: 138. böle n., fsv., gård, hemman 5:67, 11:2: 17, 163, 167, 13: 38, 16: 22.

börke, se birke.

ceole f., feng., strupe, hals 6: 32. cervus m., lat., hjort 7: 60. chim m., fhty., keim m., nhty., grodd, brodd, frö 14:41 (18: 1: 22). chnup m., sydty. dial.,

rundaktig förhöjning; klump 17: 89. c/åm m., feng., lera; dy 18: 1: 23. crump, adj., feng., krokig 7: 20.

dadde, sv. dial., fader, pappa (i barnspråk) 12: 58. damb n., fsv.; damm n.,

ä. nsv., ånga, rök 17: 8. damm, se damb. dampa, vb, no. dial., gå tungt och vårdslöst, söla 2: 43, 10: 31. damper m., fsv., damm, fördämning 2: 43. daubå

f., lit., klyfta, trång djup dal, håla 3: 10. daude, se dauöi. daubi m., fvn.; daude m., no. dial., död 17: 147. deigr, adj., fvn., mjuk 8: 46. deigur, adj.,

nisl., fuktig 8: 46. deja f., sv. dial., flicka 17: 9, 80. deken m., ä. nsv., diakon, djäkne 11: 2: 23. dele n., sv. dial., gräns 11: 1:9. demba 1 f., no. dial., oklarhet i luften 7: 26. demba 2 f., no. dial., vattenpuss, dy 7: 26. dideti, vb, find., skiner, lyser 17: 70. digher, adj., fsv., digt, fvn., stor 17: 126. dike n., fsv., ä. nsv., damm, fiskdamm 10: 32. dilla, dylla f., no. dial., fettistel 16: 6.

dimba f., fsv., dimma 13: 22. dimber, adj., fsv. (endast anträffat i n. pl. dim), dimmr, fvn.; dimm, ffris., feng., no. dial.; timber, fhty., mhty., dunkel,

mörk, skum 13: 61. dimm, se dimber. dimmr, se dimber. dis f., fvn., kvinnlig gudomlighet 10: 8, 17: 126. diuragardher m., fsv., inhägnad där vilda djur förvaras; djur(e)gdrd, å. nsv., inhägnad mark där vilda djur (företrädesvis hjortdjur) underhållas 10: 104, 11: 1: 123. diäkne m., fsv., diakon, djäkne, skolyngling 11: 2: 163, 12: 29, 43. djur n., ä. nsv., sv. dial., högdjur, djur av hjortsläktet 5:49, 7: 113, 11: 1: 127, 13: 11, 71, 129, 180, 17: 60, 80, 133.

djur(e)gdrd, se diuragardher. djurvaktare m., ä. nsv., person som har uppsikt

över och vård om djuren i en djurpark 16: 37. djuv n. o. f., no. dial., för-djupning, sänka 17: 52. domain, adj., fir., djup 17: 60. dott, sv. dial., tott 17: 9.

drag n., sv. dial., sträckning 17: 137. drake, nsv., i betydelsen orm 17: 127,

137, 138. dreosan, se driusan. drick m., sv. dial., något att dricka, dryck 17: 9.

drift f., sv. dial., inhägnad väg 17: 160. driosan, se driusan. driusan, vb, got.; dreosan, feng.; driosan, flty.; drjosa, no. dial., falla (ned) 17: 60. drjosa, se driusan. dråpa, vb, fvn., hänga eller luta ut över, luta med huvudet, no. dial. drupa hänga, luta, böja sig ned 4: 40. drdg f., n., sv. dial., vattensjuk sänka

5: 13, 26, 48, 7: 58, 11: 2:36, 37, 38, 39, 147, 148, 149, 150, 12: 25, 13: 123, 216. dränger m., fsv., (duglig eller tapper) man, ung man, tjänare 2: 45, 8: 79, 1:41, 13: 10, 241, 14: 25. drät f., fsv., drätt f., sv. dial., dragning 17: 80.

dubri, fslav., skogsdal, klyfta 3: 10. dufn, adj., kymr., djup 17: 60. dumber,

adj., fsv., stum, dov, svag, skum 8: 17. dump f. o. m., no. dial., fördjupning i marken 11: 1: 13. duska, vb, sv. dial., göra litet eller intet, vara senfärdig m.m. 2: 59. dylla, se dilla. dynta, vb, no. dial., göra upprepade små stötar m.m. 13: 179. dyntr m., fvn., slag, stöt 13: 179. då!, adj., sv. dial., vänlig, snäll; vacker; behaglig; duktig 13: 253. ddse m., y. nsv., sv. dial., odugling, lätting, stackare 13: 49. däla f., sv. dial., dal, ränna 7: 83 f. dämba f., sv. dial., rykande fors 7: 26. dämma f., sv. dial., damm, fördämning 11: 2: 15. dätt m., sv. dial., liten klump, bit, klick 17: 51. döde m., sv. dial., död 17: 147.

eckorn, se ekorne. edh n., fsv., ed, passage mellan eller utmed vatten, i bet.

gångstig, väg 4: 31, 9: 7, 17: 138. eitrkaldr, adj., fvn., no. dial., bittert, isande kall 17: 60 f. (18: 1: 23). eke n., fsv., sv. dial., bestånd av ek 3: 7, 4: 14, 6: 12, 31, 35, 43, 7: 20, 79, 8: 23, 38, 9: 16, 10: 10, 24, 29, 31, 60, 81, 11: 1: 9, 55, 82, 32, 33, 38, 13: 15, 38, 86, 97, 98, 119, 139, 150, 180, 238, 241, 16: 37, 17: 9, 10. ekorne, ikorne m., fsv.; eckorn n., sv. dial., ekorre 11: 1: 114, 13: 238,

(24)

17:80 (18: 1: 23). ekra f., fvn., uppodlad mark 13: 256. eldrnyria f., fsv., glödande aska 17: 10. elo, adj., fhty., gul, gulbrun 14: 36 f. elptr f., fvn., svan 17: 46. ene n., sv. dial., bestånd av en 2: 30, 5: 26, 7: 58, 10: 66, 15: 25.

ene-purre m., sv. dial., enbuske 13: 180. ensäde n., sv. dial., åker som alla år

be-sås med säd 17: 138. enthrar, adj., fsv., envis 9: 34.

fal, adj., fsv., nsv. (i falna); figr, fvn., blek 8: 58, 9: 8, 17: 139. fata f., ä.

västg.-dial., skoglös betesmark 13: 200, 227, 17: 139. fall n., sv. dial., svedje- fall, svedjeland 7: 56, 65, 67, 75, 76, 11: 1: 14, 15, 18, 30, 52, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 95, 99, 151, 152, 11: 2: 17, 36, 121, 129, 151, 153, 154, 12: 23, 13: 112, 125, 127, 213, 16: 38, 17: 19. falna, se fal. far f., fsv.; fQr f., fvn., färd 13: 258.

fara f., fsv. (i sms. farunöter, reskamrat), resa 5: 49. farnät n., sv. dial., ett

slags fisknät 17: 81. faxe m., sv. dial., råglosta (Bromus secalinus) 17: 139.

fegra f., no. dial., skönhet 11: 2: 51. fela f., sv. dial., fiol 16: 7. fem, fim n.,

sv. dial., fin, lätt sand 11: 2: 52. femjord, fimjord, sv. dial., lös jord med fin sand och rödlera 11: 2: 53. femma f., sv. dial., lös jord med fin sand och rödlera 11: 2: 52 f. femmer, se fimr. fibbul m., östsv. dial., svans 13: 159, 221. fulla f., sv. dial., trasa 17: 10. fim, sv. dial., se fem, lim; fim, adj., se

fimr. fim jord, se femjord. fimper, adj., sv. dial., kvick, lustig, munter 13: 194. fimr, adj., fvn.; fim, no. dial., femmer, sv. dial., rask, snabb 13: 194. fiöl, fiöl f., fsv., fjät, fjöl, sv. dial., bräde, planka 4: 21, 11: 2: 36, 13: 38, 17: 160. fiärdhunger m., fsv., fjärdedel 6:3, 11: 1: 3, 13: 4. fjälebro, fjölabro f., sv.

dial., plankbro, bro av bräder 4: 21. fjäll n., sv, dial., sten, berggrund, brant berg, bart berg 7: 17, 85, 101, 108, 11: 1:34, 55, 97, 125, 147, 11: 2:8, 63 (18: 1: 15), 151, 13: 125 (18: 1: 19), 217, 17: 110, 124, 148. fjöl, se fiöl, fiöl.

fjölabro f., se fjälebro. flack, adj., ä. nsv., grund (om vatten) 17: 11. flad n.,

östsv. dial., vid och öppen trakt, slätt; grund fjärd 17: 11. flada f., östsv. dial., stor slätt; inre fjärd 17: 11. flade m., no. dial., flat äng eller åker 17: 11.

flain, adj., sv. dial., bar, naken 11: 1: 10. flake m., sv. dial., flyttbart stängsel;

uppgillrad lucka för djurfångst; jämn slät äng m.m. 4: 76, 15: 11. flank m., y. nsv., sv. dial., ett (stort) stycke, avskuret stycke eller del (även av åker och äng) 17: 140. flanka f., östsv. dial., stor åkerteg 17: 140. flanke n., sv. dial., stort slätt stycke t.ex. av en madäng 17: 140. flark m., sv. dial., gungfly, bottenlös myr, träsk 17: 11. flat f., fsv., sv. dial., slätt, jämnt liggande åker; flat, jämn mark 7: 28, 13: 15, 207. flein m., no. dial., naken fläck 11: 1: 10.

flein, adj., no. dial., bar, naken 11: 1: 10. flen, adj., sv. dial., bar, naken

11: 1: 10. fletta f., no. dial., vidd, flata 17: 81. fleygja, se flöghia. fleygr, adj., fvn., som flyger eller far omkring; flog, no. dial., snabb, rask 6: 26. flis f., sv. dial., sticka; skärva; flisa 17: 81. flo 1, fsv., lager, skikt; flo f., sv. dial., varv, lager; vedhög, vedstapel 4: 28, 11: 1: 114 (18: 1: 14), 14: 7, 16: 7. flo 2,

floe, floge m., sv. dial., mindre vattensamling 4: 28, 11: 1: 97, 146, 11: 2: 39,

14: 7, 16: 7, 17: 4, 8, 14, 21, 28, 31, 46, 18: 1: 14. floe, se flo 2. floge, se flo 2.

floke m., no. dial., ett stycke mark, som är slät 17: 140. flöki m., fvn., flundra

17: 140. flote, se floti. floti m., fsv., flote, sv. dial., färja 7: 58. flotmosi m., fsv., flottmosse, ä. nsv., gungfly 17: 11, 157. flottmosse, se flotmosi. flottäng f., sv. dial., sank och bördig äng med god gräsväxt 17: 140. flugha f., fsv., fluga 11: 2: 164. fly n., fsv., damm, vattensamling; fly m., n., sv. dial., kärr, vatten-sjuk äng, vattenpuss 3: 21, 5:34, 68, 6: 19, 11: 1: 102, 113, 145, 146, 151, 152, 153, 11: 2: 129, 17: 5, 18. flå m., sv. dial., jämn mark vid strand, som stundom är under vatten 17: 13, 49, 55. flå, adj., sv. dial., flat, obetydligt lutande 2: 54, 17: 81, 110. flå'e m., sv. dial., grunt flackvatten 17: 162. flåg n., sv. dial., brant bergsstup, klippa 17: 110. flänga f., sv. dial., jordsträcka, fält 17: 81. flär n., sv. dial., flöte 17: 162. fläskjord f., sv. dial., fet, lerig jord 13: 173. flätta f., östsv. dial., plan yta; slätt 17: 81. flöghia, vb, f sv., rusa iväg, fvn. fleygja, ila

References

Related documents

Även om man kanske skulle skapa helt nya stammar till en vidareutveckling ville jag ändå tänka på detta så att de som skulle kunna komma att skapas senare fortfarande skulle

Flera av nätverken gav utryck för uppfattningen att alla deltagare i ett nätverk inte skulle behöva delta på semina- rier eller föreläsningar, utan att det räcker att någon

Det fi nns alltså inget stöd för hypotesen att de jordbruks- fåglar som även fi nns på hyggen och i andra miljöer klarar sig bättre än de som är jordbruksspecialister (tabell

Att skapa en avskild plats i den offentliga miljön som alla har tillgång till kan vara en räddning för vissa barn.. En plats som dessutom främjar fantasin och ger en lugn men

The resulting notion that we may be able to make use of computational strangeness in the form of surprise, opposi- tion and obstruction, opens up two areas of research that we will

Det förstnämnda verket är uppbyggt kring kontrasterande idéer (af- fekter), och avsnitten är klart åtskilda från varandra, vilket möjliggör klangväxlingar.

Byström tänkte först låta trycka sina sonater hos denne och annonserade den 17.1.1800 i Stockholms Posten dessa verk för beställning; avsikten var att sonaterna skulle

Abbreviations: 19S RP, 19S regulatory particle; 20S CP, 20S coreparticle; ASK1, apoptosis signaling kinase 1; BRCA1, breast cancer type 1 susceptibility protein; Eer1, eeyarestatin