H HALLSTRÖM &NISSES
SERVICE AB
Innehåll
Sid Koncernverksamheten under 5 år 1 styrelsens och verkställande direktörens
årsredovisning 1982 2
Koncernens resultaträkning 5
Koncernbalansräkning 6
Koncernens medelsanalys 8
Moderbolagets resultaträkning 13 Moderbolagets balansräkning ~ 4 Moderbolagets medelsanalys i 6 Bokslutskommentarer i tkr 17
Revisionsberättelse 19
Organisation styrelse
På föregående sida visas några av våra egna fastigheter , där vi bl a själva är verksamma.
?T.
Distriktskontor i Umeå2.
Kontor i Örnsköldsvik för dotterföretaget Olsson & Hörnfeldt3.
Huvud-och distriktskontor i Sundsvall4.
Maskinförråd i Svartvik, SundsvallKoncernverksamheten unders år
(beloppen l mkr)
Arets fakturering ... . Hyresintäkter ... . Övrigt ... . Resultatavräknad fakturering ... . Resultatavräkningsgrad%1) ......... .
Rörelseresultat ... . Avskrivningar ... . Ränteintäkter ... . Räntekostnader ... . Extraord kostnader/intäkter ... . Reservförändring ... . Övriga bokslutsdispositioner ... ..
Skatt ... . Arets nettovinst ... . Balansräkning
Likvida medel ... . Övriga omsättningstillgångar ... ..
Omsättnings'tastigheter ... ..
Spärrkonto Riksbanken ... . Anläggningstillgångar ... ..
Kortfristiga skulder ... . Pågående arbeten (saldo) ... ..
Lån i omsättningsfastigheter ... . Långfristiga skulder ... ..
Obeskattade reserver ... ..
Eget kapital ... ..
Kassalikviditet ... . soliditet 12) ........................ ..
soliditet 113) ... ..
Avkastning på eget kapital4) ... .
Avkastning på totalt kapita15) ...... ..
1978 336,0 1,8
365,4 108,8 5,4 - 1,0 2,4 - 1,5 - 3,2 - 0,9
=....M
___Q.§
40,3 64,6 20,7 _.1_Q_,.Q
~ 66,6 14,2 10,9 14,8 27,5
-'.J 1.a.6.J
1,6 11,7 21,8 16,7 5,0
1979 369,4 2,6
419,7 113,6 7,2 - 3,7 2,3 - 1,2 - 2,0
-o
7~
33,8 70,5 22,9 16.2 143.4 67,0 13,0 7,9 22,5 29,4
~ 143.4
1,6 12,8 23,0 12,6 4,0
1} Resultatavräknad fakturering i procent av total fakturering
1980 458,7 2,4
298,9 65,2 7,9 - 3,0 4,8 - 1,9 - 6,0 - 1,4
43,9 80,4 26,3
~ 169.9
72,1 18,6
9,9
28,8 36,6~
~ 1,7 13,1 23,8 17,6 5,7
1981 522,3
2,8
374,9 71,8 7,7 - 3,1
7,4 - 3,4 - 6,0 - 1,1
=.._QJ _M
50,6 81,7 44,4
~
~ 76,5 19,4 15,6 37,9 43,6
~
2.QU
1,7 15,0 25,8 14,3 6,0
2) Eget kapital +obeskattade reserver (50%)/balansomslutning
3) Eget kapital + obeskattade reserver/balansomslutning
4) Resultat efter finansiella intäkter och kostnader- schablonberäknad skatt (50%)/
Eget kapital+ obeskattade reserver (50%)
5) Resultat före bokslutsdispositioner + kostnadsräntor/balansomslutning
1982 582,4 5,6
495,7 85,1 4,6 - 3,4 7,8 - 3,9 3,1 - 6,5 - 1,2 _M ____Q.9
76,1 85,6 61,8 0,7 _2Q.Q 249.2 96,1 31,6 24,8 39,4 48,1 ____9_,_2 249,2 1,7 13,3 23,0 7,7 4,9
styrelsens och
Verkställande Direktörens o Arsredovisning 1982
Förvaltningsberättelse Moderbolaget
Struktur i HN-koncernen
Under 1982 har en viss omstrukturering gjorts , HN-koncernen. Moderbolaget, Hallström
&
Nisses Service AB, driver liksom tidigare maskinuthyrning av entreprenadmaskiner samt numera även fastighetsförvaltning direkt och i helägda dotterföretag. Koncernens byggentreprenadverksamhet är koncentrerad till dotterföretaget Hallström & Nisses Bygg AB.
Företagsförvärv
Moderbolaget har under året förvärvat samtliga aktier i Byggnadsaktiebolaget Olsson
&
Hörnfeldt och Fastighetsaktiebolaget Rådman- nen nr 3. Byggnadsaktiebolaget Olsson &
Hörnfeldt omsätter cirka 25 mkr och har sin huvudsakliga marknad i örnsköldsviksområdet.
Byggrörelsen i Olsson & Hörnfeldt har under året överförts till Hallström & Nisses Bygg AB.
OMSATTNING OCH ERHALLNA 600 ORDER l MKR
600
300
200
100
c:::::J Omsittning
r:=:J Erhlllna order
19n 336,0 :>42.5
1978 369,4 453.4
tl;:/9 458,7 508.5
1980 522,3 517,2
1982 582,4 579,8
Omsättning
Koncernens totala omsättning uppgick till 582,4 mkr (522,3) efter korrigering för koncern- intern omsättning med 11 ,4 mkr. Detta innebär en ökning med 11 ,5% (13,7) jämfört med föregående år. Den koncerninterna försäljning- en avser huvudsakligen hyra av byggmaskiner till dotterföretaget Hallström & Nisses Bygg AB.
Orderläget
Nya ordertecknades för 579,8 mkr jämfört med 517,2 mkr under 1981, vilket motsvarar en ökning med 12,1 %. Orderstocken varvid årets utgång 397,0 mkr (404,7) en minskning med 2%.
Entreprenadverksamheten
Produktionen fördelade sig med 42% på bostäder, 19% på skolor och sjukhus samt 39% på kontors- och industribyggnader.
Förändringen mellan åren framgår av nedan- stående tabell.
OMSATTNINGEN FORDELAD PA PROJEKTTYPER (%) UNDER DEN SENASTE S.ARS PERIODEN
100
90
80
70 ·
80
50
40
30
20
10
1978 1979 1980 1981 1982
(
Projekt
1982 1981
mkr % mkr %
Flerfamiljshus 191 33 124 24
En- och tvåfamiljshus 54 9 58 11
Industribyggnader ... 49 9 79 15
Skolor och sjukhus .... 112 19 134 26
Andra byggnader 175 30 126 24
Övrigt ... ··· _ j -
-
_ j-
Summa ~ 100 522 100
Fastighetsförvaltning
Under verksamhetsåret förvärvades omsätt- ningsfastigheter för 10,6 mkr. Dessutom färdigställdes kvMagneten i Bromma (4.000 m2 kontor och lager) som uppförts i egen regi. l köpet av Byggnadsaktiebolaget Olsson &
Hörnfeldt och Fastighetsaktiebolaget Rådman- nen nr 3 ingår fastigheter med ett sammanlagt bokfört värde på 6,0 mkr.
l fastighetsförvaltningen ingår fastigheter som nyligenJärdigställts och som endast till viss del blivit uthyrda. Resultatet för fastighets- förvaltningen visar ett underskott på 1 ,4 mkr.
Prognosen för nästa räkenskapsår pekar på en icke oväsentlig resultatförbättring.
Investeringar i maskiner och inventarier
Investeringar i maskiner och inventarier upp- gick till4,1 mkr. Totala anskaffningsvärdet på koncernens maskiner och inventarier uppgår till 28,8 mkr, varav byggmaskiner 24,1 mkr.
Bokförda värdet efter överavskrivningar är 13,5 mkr.
Personal
Medeltalet anställda inom koncernen var 1.1 00 personer (1.039), varav 278 (267) tjänstemän.
Fördelningen på olika områden framgår av följande tabell:
1982 1981 Luleå ...... . 60 36 Umeå ...... . 278 280
Örnskölqsvik ... . 59
Sundsvall ... .. 335 428
Östersund ... . 136 127
Falun. .. ... .. 54
stockhalm ...... .. 123 114
Malmö ... . ~ ____M
Totalt ...... .. 1.100 1.039
30
20
10
60
10
SOLIDITET OCH RANTADlUTET - Soliditet
- Räntabilitet
1978 1979
11,7 12,8
16,7 12,6
EGET KAPITAL OCH OBESKATTADERESERVER . Eget
kapital Obeskattade
2,1 27,5 29,6
3,6 29,4 33,0
1980 13,1
17,6
3,9 36,6 40,5
8,3 43,6 51,9
1981 15,0 14,3
9,2 48,1 57,3
1982 13,3
7,7
Antalet anställda är beräknat efter summa arbetade timmar dividerade med 1.570 timmar.
Lånesumman för denna personal uppgick till totalt 93,8 mkr (85,0).
Löner och ersättningar har uppgått till:
Koncernen
Styrelse och VD 1982 1981
604 513
Övriga anställda 1982 1981
~ 84.469
3
Utöver lönebeloppen belöpte sig koncernens sociala kostnader enligt lag och avtal ti1138.01 O tkr. All personal i koncernen är anställd i dotterföretaget Hallström & Nisses Bygg AB.
Räntabilitet och soliditet
Avkastningen på det egna kapitalet (räntabilite- ten) har minskat under året från 14,3 o/o till?, 7%.
Likviditeten var oförändrad under 1982 för koncernen 174% (174).
soliditeten har försämrats något under året från 15,0% föregående årtill13,3% innevaran- de år.
Bokslutet för 1983 förväntas ge ett tillfreds- ställande resultat trots den svaga byggkonjunk- turen.
Resultat
Koncernens resultat före dispositioner och skatter uppgick till 8,1 mkr att jämföra med föregående års 8, 7 mkr. Nedgången i koncern- resultatet får ses mot bakgrunden av det negativa utfallet på vår fastighetsförvaltning och en lägre marginal i entreprenadverksam- heten.
l likhet med tidigare år har resultaträkningen belastats med samtliga indirekta kostnader för entrepre n ad verksam h eten.
Resultatet har påverkats positivt av f i n ansför- valtningens netto, som uppgick till3,9 mkr (4,0)
ANTAL ANST ÄLLDA 11110
loo:l- - - - -- 900
l ::--N'IfiET -
-ARE - --· ······-·-····600- - - --- - ·- -- - --
'iO:
400-··--·-···---·-···-·---- - -·-- - --- - 100
200- too
720 76,1%
226 23,9%
948
753 76,4% 783 75,2% 772 74,3% 822 74,7%
233 23,6% 258 24,8% 267 25,7% 278 25,3%
886 1.041 1.039 1.100
Aktier och andelar
Under året har aktier och andelar redovisade 1 moderbolaget ökat med 7,1 mkr. Aktier i dotterföretag har uppskrivits med 6,0 mkr respektive nedskrivits med 2,4 mkr. Mellanskill- naden, 3,6 mkr, har överförts till en uppskriv- ningsfond, som avses att användas för ökning av aktiekapitalet i moderbolaget genom en fondemission.
Förslag till vinstdisposition
Enligt upprättad koncernbalansräkning upp- gick koncernens disponibla vinstmedel per den 31 december 1982 till4.463 tkr inkl årets nettovinst 909 tkr.
Som framgår av efterföljande resultaträkning redovisas i moderbolaget en årsvinst på 3.263 tkr. Tillsammans med från föregående år balanserad vinst 1.894 tkr står till bolagsstäm- mans förfogande 5.157 tkr.
styrelsen och verkställande direktören föreslår att öka aktiekapitalet genom fondemis- sion enligt följande:
från balanserade vinstmedel överföres ... . från uppskrivningsfond överföres . T otal aktiekapitalökning ... ..
Dessutom föreslås
3.400 tkr 3.600 tkr 7.000 tkr
att till reservfonden överföres . ... ... 1.400 tkr att i ny räkning överföres ... 357 tkr
Moderbolagets eget kapital uppgår efter verkställd ökning av aktiekapital och avsättning till reservfond till följande belopp:
Bundet eget kapital
Aktiekapital . ... 8.000 tkr Reservfond ... 1.600 tkr
Fritt eget kapital
Fria reserver ... 357tkr Summa Eget Kapital ... 9.957 tkr
l
, _ _
Koncernens
resultaträkning
Entreprenadverksamheten
Arets totala fakturering ... . Total fakturering på under året
resultatavräknade objekt .... ... .. ... ... (Not 1) Produktionskostnader för resultatavräknade
objekt samt årets administrationskostnader ... ..
Fastighetsförvaltningen
Intäkter ... . Driftskostnader ... . Avskrivningar fastigheter ... . Räntekostnader ... . Rörelseresultat före avskrivningar ... .
Avskrivningar (Not 2)
Maskiner och inventarier enligt plan ... ..
Rörelseresultat efter avskrivningar ... ..
Finansiella intäkter ocl:l kostnader
Utdelning på aktier ... ..
Ränteintäkter ... ..
Räntekostnader ... . Resultat efter finansiella intäkter och kostnader ... ..
Extraordinära intäkter och kostnader
Upplösning av reserver i förvärvat bolag ... . Resultat före bokslutsdispositioner och skatt ... .
Bokslutsdispositioner
Avskrivningar på maskiner och inventarier utöver plan ... ... (Not 2) Förändring av reserv i pågående arbeten ... ..
Resultat före skatt ...... . Skatt ... . Årets nettoresultat ... .
1982 1981
t kr t kr
582.385 522.298
495.709 374.872
-489.686 -367.534
6.023 7.338
5.619 2.779
3.720 1.767
93
3.245 624
4.584 7.726
3.391 3.065
1.193 4.661
17
7.744 7.402
3.860 3.408
5.094 8.655
3.045
8.139 8.655
1.154 1.139
6.545 6.000
440
1.516469 148
909 1.368
Koncern-
balansräkning
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kassa och bank ... . Kundfordringar ... (Not "4) skattefordran ... . Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter ... . Övriga fordringar ... . Materiallager ... (Not 5)
Omsliftningsfastigheter
(Not 6)Förvaltningsfastigheter ... . Obebyggda fastigheter ... . Fastigheter under uppförande ... . Spärrkonto i Riksbanken ... .
Anlliggningstillgångar
Aktier och andelar i andra företag . . . .. . . .. . . .. (Not 9) Andra långfristiga fordringar ... . Maskiner och inventarier ... (Not 11) Byggnader ... (Not 12) Mark ... (Not 13)
Summa tillgångar ... .
Skulder och eget kapital
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder ... . Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter ... . skatteskuld ... . Övriga skulder ... . Garantiavsättning ... (Not 14)
Pågående arbeten
Fakturering ... . Nedlagda kostnader ... .
Lån i omsliftningsfastigheter
Förvaltningsfastig heter ... . Obebyggda fastigheter ... ..
1982 12 31
t
kr76.053 81.795 2.188 1.025 611 161.672
49.381 12.398 61.779 670
1.091 4.685 18.924
336 44
25.080 249.20162.144 15.440 916 15.638 2.QOO 96.138
607.504
-575.9~9
31.56~
18.827 5.956 24.783
1981 12 31
t
kr50.565 71.958 454 852 7.878 582 132.289
12.229 12.236 19.991 44.456
513 5.128 18.788 156 16 24.601
201.346
52.195 14.327 7.793 2.21Q 76.525
502.061 -482.689
1~.;272
15.567 15.567
Långfristiga skulder
Checkräkningskredit (avtalad kredit 7.000 tkr) ... . Övriga långfristiga skulder ... . Avsatt till pensioner, PR l ... . övriga ... ..
Latent skatteskuld ... ,
... .
Obeskattade reserver
Ackumulerade avskrivningar utöver plan på
maskiner och inventarier ... ..
Reserv i pågående arbeten ... : ... .
Eget kapital (Not 15)
Bundet eget kapital
Aktiekapital (10.000 aktier å nom 100 kr) ... ..
Bundna reserver ... . Uppskrivningsfond ... .
Fritt eget kapital
Balanserade vinstmedel ... . Arets resultat ... ..
Summa skulder och eget kapital ... .
Stäl/da panter
Fastighetsinteckningar ... . Företagsinteckningar ... ..
Spärrade bankmedel ... : ... .
Ansvarsförbindelser
Ansvarsförbindelser i egenskap av delägare i
handelsbolag ... .-... . Ansvar i konsortier för övriga delägares skulder ... ..
Övriga ansvars- och borgensförbindelser ... ..
Kapitalvärde av pensionsåtaganden utövervad som upptagits bland skulderna (beloppen täckes helt av pensionsstiftel-
sens förmögenhet) ... .
1982 12 31 t kr
1.038 22.459 14.182 697 1.Q28 39.404
5.398 42.650 48.048
1.000 200 3.600 -~~
3.554
909
___ 4.4.§.3 9,2§3 249.20130.000 20.000 5.930
4.902
6
6.160167
1981 12 31 t kr
6.382 18.998 11.802 741 37.923
4.455 39.150 43.605
1.000 290 __ j ... 29Q
5.696 1.368
_ _ _ Z..QM
8.354 201.346
16.051 20.000
300
109 281 3.014
159
Koncernens medelsanalys
Internt tillförda medel
Försäljning ... . Rörelsekostnader ... . Finansnetto ... : ... . Förv medel, spärrkonto hos Riksbanken ... . Extraordinära intäkter ... ..
Förvärvad reserv i pågående an l ... ..
Skatt ... .
Medel bundna
i
löpande verksamhetÖkning pågående arbeten ... . Ökning av materiallager ... ..
Ökning av omsättningsfastigheter ... . Ökning av lån i omsättningsfastigheter ... .
~örändring kortfristiga rörelsefordringar ... .
~kn i ng kortfristiga rörelseskulder ... : .. ... ..
Ökning av pensionsskuld ... , ... ..
Medelsöverskott ... .
Investeringar
Maskiner och inventarier ... ..
Aktier och andelar ... ..
Lånefinansiering
~örändring långfristiga fordringar ... . Ökning långfristiga skulder ... ..
Ökning av likvida medel ... . Förändring av ianspråktagen checkkredit ... . Ökning av kassa, bank ... .
+501.328 - 496.350
+ 12.193 29 - 17.323 + 9.216 - 3.866 + 19.613 + 2.336
- 4.340 578
+
443 + 4.4891982
t
kr+ 4.978 + 3.901 670
+
3.045 - 3.045+
469 + 8.678+22.140 +30.818
- 4.918
+ 4.932 +30.832 - 5.344 +25.488
+377.651 -369.925
+ 816
70 - 18.194 + 5.667 + 1.302 + 4.457 + 2.180
- 6.856 62
1.102 +
2.99Q
1981 t kr
+ 7.726 + 3.994
148 +11.572
3.842 + 7.730
- 6.918
+
1.888+ 2.700
+
3.91~+ 6.61~
1.
För Norrbottens läns Landsting, Luleå, uppför vi på generalentreprenad en nybyggnad av vårdflygel vid Luleå Lasarett. Volym ca 34.000 m3. Arbetet påbörjades i mars 1982 och skall vara helt färdigställt i oktober 1983.2
Inom kv Pelikanen i Luleå uppför vi ett nytt koncernkontor för LKAB inrym- mande kontorslokaler och parkerings- ytor. Volym ca 12.000 m~3.
Inom kv Tråget och Kärnan i Umeå uppför vi f6r HSBs räkning terrasshus inrymmande ca 200 kombilägenheter för föränderligt boende, en 16sning som ger ett närboende där generationerna kan leva tillsammans med möjlighet till samarbete i de dagliga göromålen. Detta är landets f6rsta kombilägenheter Volym totalt ca 75.000m~ våningsytaca27.000 m~ Inflyttning kontinuerligt under 1983.4.
Vi uppför på generalentreprenad en förvaltningsbyggnad inrymmande kontors-och affärslokaler samt parke- ringshus inom kv Ko!f..en, Skellefteå.Volym ca 118.000 m och total våningsyta ca 33. 000 m2 Beställare är Skel/efteå kommun.
5.
Vid Skel/efteå Lasarett uppför vi bl a förs6rjningscentral med storkök, förråd och ambulanshal/a r. Total volym ca 75.000 m3 och byggnadsyta ca 22.000 m~ Beställare är Västerbottens läns Landsting, Ume!J.6
6.
Som totalentreprenör åt CBK i Sollefteå har vi utfört nybyggnad av idrottshall i Junsele med en byggnadsvo- lym om 8. 700m37.
På Skedomsmon i Sollefteå har vi på totalentreprenad uppfört 33 villor åt Sollefteå Bostads AB. Villorna har en bostads yta om ca 120 m2 och är vackert belägna på norra stranden av Angerman- älven.8.
Inom kv Majoren, Östersund, upptör vi på generalentreprenad ny- byggnad av kontorshus för Läns- och Tingsrätt. Byggnadsvolym ca 1 7 000 m3 Beställare är Byggnadsstyrelsen, Umeå.9.
Som generalentreprenör åt Svenska Riksbyggen i O.stersund har vi inom Torvallaområdet i Ostersund uppfört bl a 129 lägenheter med garage och kvartersgårdar.1 O.
För Landstinget Västernorrlands, Härnösand, räkning har vi utfört nybygg- nad av vårdcentral i Liden. Byggnadsvo- lym ca 5. 700m37
11.
l Sundsvall uppför vi på general- entreprenad nybyggnad av postterminal.Byggnadsyta ca 5.000 m2 med en byggnadsvolym om ca 33.000 m3.
Beställare är Byggnadsstyrelsen i Umeå.
12.
För AB Sundsvallsbyggens räk- ning har vi på totalentreprenad inom södermalmsområdet i Sundsvall utfört nybyggnad av 11 huskroppar innehållan- de 60 lägenheter. Byggnadsvolym ca 15.500 m3 och våningsyta ca 5. 600m2.13.
Vi har inom Håstaområdet i Hu- diksva/1 uppfört nybyggnad av stads- delskyrka åt Kyrkorådet i Hälsingluna församling. Byggnadsvolym ca 2.500 m3•14.
För Gävleborgs läns Landstings räkning har vi på generalentreprenad utfört om-och tillbyggnad av lokaler för Nytorpsskolan i Arbrå. Nybyggnadsvo- lym ca 16.000 m3 och ombyggnadsvolym ca 10.000m3•15.
J Borlänge har vi utfört nybyggnad av Hushaqsskolan. Byr:;gnadsvolym ca 55.000 m med en vånmgsyta av ca.12.500 m2 Beställare är CBK i Borlänge.
17
·'· ;.;.4;
14
~,;.:>7, );.
16.
Vi har för Stiftelsen Vansbrohem ptJ totalentreprenad uppfört ett affärs- och kontorshus inneMilande 12 bostads- lägenheter samt butik och lager för Systembolaget.1 7.
Som totalentreprenör har vi !Jt AB stockholmshem utfört ombyggnads- och renoveringsarbeten i sju hyresfastigheter med 125 lägenheter i Traneberg, Stockholm. Fasaderna har tilläggsisole- rats och beklätts med fasadtegel.Invändigt har kök och badrum renove- rat$.
18.
Vid Betelseminariet i Bromma har vi ptJ totalentreprenad utfört nybyggnad av administrations- och lärobyggnad med musikstudio. Byggnadsvolym ca 2.500 m~ Beställare är Svenska Baptist- samfundet.19.
På totalentreprenad har vi för Engelbrektsboden AB i Malmö uppfört en stor klädmarknad i Löddeköpinge, ca 2 mil norr om Malmö. Byggnadsyta ca 3.400m218
16
"
( _
Moderbolagets resultaträkning
Fakturerad försäljning ... . Produktions-, försäljnings-och
administrationskostnader ... . Röraselresultat ... . Fastighetsförvaltningen
Intäkter ... . Driftskostnader ... . Räntekostnader ... ..
Avskrivningar
Maskiner och inventarier enligt plan ... (Not 2) Rörelseresultat efter avskrivningar enligt plan ...
Finansiella,intäkter och kostnader
Ränteintäkter ... . Räntor till dotterföretag ... . Räntor till övriga ... . Resultat efter finansiella intäkter och kostnader Extraordinära Intäkter och kostnader (Not 3) Utdelning från dotterföretag ... ..
Nedskrivning av aktier i dotterföretag ... . Resultat före bokslutsdispositioner och skatt .... . Bokslutsdispositioner
Avskrivningar på maskiner och inventarier utöver plan ... (Not 2) Resultat före skatt ... . Skatt ... ..
Årets vinst ... .
1982 t
kr12.676
7.242 5.434
737 21 1 241 5.719
2.719
3.00014
104185 2.725
3.750
1.800 4.675
904
3.771508
3.2631981
t kr11.024
6.051 4.973
4.973
2.532 2.441
31
104 261 2.107
2.107
943 1.164
2
1.162
Moderbolagets balansräkning
Tillgångar
Om~ttningstillgA.ngar
· Kassa och bank ... . Kundfordringar ... (Not 4) Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter ... . skattefordran ... ..
Övriga fordringar ... . Materiallager ... (Not 5)
Omsl:lttningsfastigheter
Förvaltningsfastigheter ... , ... . Aktier och an d el ar i fastig hetsförvaltande
dotterföretag ... (Not 8)
Anll:lggningstillgA.ngar
Aktier och andelar i dotterföretag .. . .. .. .. .. .. . .. .... . .. .. .. . (Not
1 O)
Fordran hos dotterföretag ... ..Maskiner och inventarier ... (Not 1 i) Byggnad ... (Not
12)
Mark ... (Not 13)Summa tillgångar ... ..
198212 31 tkr
274
909
11.210
8,124
1.800
16.010
126 ____H~ 39.329
1981 12 31
t
kr84 278 54 49 22
____4.M___w
1.000 16.292 126
J
•
Skulder och eget kapital
Kortfristiga skulder
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter ... . skatteskuld ... . Övriga skulder ... .
Lån i omsättningsfastigheter
Lån i förvaltningsfastigheter ... ..
Långfristiga skulder
Skuld till dotterföretag ... ..
Checkräkningskredit (avtalad kredit 2.000 tkr) ... ..
Obeskattade reserver
Ackur:nuler~d~ avskriv~ingar utöver plan på
maskiner och mventaner ... .
Eget kapital (Not 15)
Bundet eget kapital
Aktiekapital (1 0.000 aktier
å
nom 1 00 kr) ... ..Reservfond ... . Uppskrivningsfond ... .
Fritt eget kapital
Balanserad vinst ... ,. ... . Arets vinst ... .
Summa skulder och .eget kapital ... .
ställda panter
Fastighetsinteckningar ... . Företagsinteckningar ... .
Ansvarsförbindelser
Ansvar
l
egenskap av delägare i handelsbolag198212 31 t kr
253 499 __1J_Q§
~
7.748
~
14.048
~ lM.8.§
1.000 200 __M.QQ _4,6.QQ
1.894
~
_5..1 .. S.Z
9.957
ru.29
3.400 2.000
20.387
1981 12 31 t kr
375
- - -
375- - -
- -
9.204 1.778 10.982
1.000 90
_LQ~Q
842 1.162
_2 ... Q.Q.4
3.094 18.438
2.000
'l
Moderbolagets medelsanalys
Internt tillförda medel
Försäljning ... . Rörelsekostnader ... . Finansnetto ... . Extraordinära i n täkter ... ..
Skatt ... .
Medel bundna i löpande verksamhet
Förändring av materiallager ... . Ökning av omsättningsfastigheter ... . Ökning av lån i omsättningsfastigheter ... . '=örändring kortfristiga rörelsetordringar ... ..
Okning kortfristiga rörelseskulder ... . Medelsöverskott ... .
Investeringar
Maskiner och inventarier ... ..
Aktier och andelar ... ..
Lånefinansiering
Ökning långfristiga fordringar ... ..
Ökning långfristiga skulder ... ..
Ökning av likvida medel ... ..
Minskning av ianspråktagen checkkredit ... . Ökning av kassa, bank ... ..
+13.413 - 7.694
+ 22 -11.561 + 7.748
506 + 1.482
- 2.661 - 5.324
- 1.800 + + +
1982
tkr5.719 275 3.750 508 8.686
- 2.815
+ 5:871
- 7.985
+ 4.844 + 3.044 + 930 740
+ 190
+11.024
1981
t kr- 6.051 + 4. 973 334 2 + 4.637
70
+
161+ 50 +
141+ 4.778
5.444
- 5.444
+ 902 + 902
+ 236
191+ 45
)
(_
..
Bokslutskommentarer för koncernen
och moderbolaget i tkr
Tillämpade värderingsprinciper, vilka är oförändrade i jämförelse med föregående år, anges i respektive not nedan. Balansräkningar för föregående år har omgrupperats för att uppnå jämförbarhet.
Redovisningsprinciper
Koncernredovisning
l koncernbeslut har medtagits de företag i vilka moderbolaget direkt eller indirekt äger mer än 50%. Koncernbalansräkningen har upprättats enligt förvärvsmetoden. Anskaffningsvärdet för aktier i dotterföretagen har eliminerats mot det egna kapitalet, som fan n s i respektive företag vid förvärvstillfället
Den latenta skatten i köpta obeskattade reserver redovisas som långfristig skuld.
Bokslutsdispositioner och obeskattade reserver
Enligt svensk skattelagstiftning medges avdrag för avsättning till obeskat- tade reserver. Företagen kan sålunda i viss utsträckning disponera redovisade vinster så att de stannar kvar i rörelsen utan att omedelbart beskattas.
Avsättningar till respektive återföringar av dessa reserver redovisas i resultaträkningen som bokslutsdispositioner, medan reservernas ackumulerade värden upptas i balansräkningen som obeskattade reserver.
De obeskattade reserverna blir föremål för beskattning först då de upplöses och ökar den beskattningsbara nettovinsten .Den latenta skatteskulden är en räntefri och ncirmalt mycket långfristig kredit som inte bör jämställas med övriga skulder.
Ackumulerade avskrivningar utöver plan
Skillnaden mellan ackumulerade bokföringsmässiga avskrivningar på anläggningstillgångar och ackumulerade avskrivningar enligt plan redovisas i balansräkningen som "Ackumulerade avskrivningar utöver plan".
skattelagstiftningen tillåter fullständig avskrivning av inventarier under en femårsperiod, dvs avskrivning med i genomsnitt 20% .per år. Avskriv- ningar enligt plan baseras på tillgångarnas historiska anskaffningsvärde och beräknade ekonomiska livslängd, som i många fall är betydligt längre än fem år.
Pågående arbeten
l balansräkningen anges nettot av takturering och nedlagda kostnader.
Detta saldo påverkas av faktureringstakten i fråga om både utgående och ankommande fakturor. Denna överensstämmer ej alltid med upparbet- - n ingsg raden.
Koncernens respektive moderbolagets andel. i arbeten som bedrivs i konsortier ingår i fakturering och nedlagda kostnader.
Fastigheter
Förvärvade fastigheter är värderade till anskaffningskostnad. Fastigheter uppförda i egen regi är värderade ti Il ned lagda kostnaderinklusive viss del av bankräntor och skälig andel av administrationskostnader.
Resultat
Det framräknade resultatet hänför sig till under året resultatavräknade arbeten. Pågående arbeten resultatavräknas enligt de skattemässiga bestämmelserna, vilka innebär att resultatavräkning normalt skall ske vid tidpunkten för den slutliga ekonomiska uppgörelsen, dock i regel senast ett år efter slutbesiktningen.
Not 1 -Omsättning- resultatavräknad fakturering
l omsättningen ingår årets totala fakturering och vår andel av omsätt n ingen i konsortier med andra företag.
Koncernen 1982 1981 Arets totala fakturering .... ... ... 582.385 522.298 Tillkommer: Fakturerat men ej
resultatavräknat 01--01 502.061 354.635 Fakturerat i förvärvade företag . 18.767 Avgår: Fakturerat men ej
resultatavräknat 12--31 607.504 502.061 Fakturering resultatavräknade
arbeten ... 495.709 374.872 Resultatavräkningsgrad % ~ ____lj_Jl
Not 2- Avskrivningar
Moderbolaget 1982 1981 12.676 11.024
12.676 11.024 1 00.0 __jQQ.Q
Avskrivningar på koncernens och moderbolagets maskineroch inventarier har skett enligt plan med beaktande av varje tillgångs ekonomiska livslängd. Avskrivningarna är beräknade på tillgångarnas anskalfningsvär- den. Avskrivningar har skett med följande procentsatser. Utöver plan gjordes avskrivningar av moderbolaget med 904 tkr.
Fordon ...... . Kontors- och personalbodar
Övriga rnaskiner och inventarier ... ..
%per år 20,0 10,0 12,5 Fastighetsavskrivningar har i koncernen i år gjorts med 93 tkr (f å -) avseende fastigheter i förvärvade dotterföretag. l övrigt har inga avskriv- ningar på fastigheter bedömts vara erforderliga.
Totalt i deklarationer yrkade men ej bokförda värdeminskningsavdrag uppgårför koncernen per 1982 12 31 till1.289 tkr.
Not 3- Extraordinära intäkter och kostnader
Utdelning har erhållits från Byggnads AB .Olsson & Hörnfeldt Hallström & Nisses Bygg AB ... ..
1.800 1.950 3.750 l samband med att utdelning erhållits från Byggnads AB Olsson &
Hörnfeldt med 1.800 tkrhar aktierna i nämnda företag nedskrivits med motsvarande belopp.
Not 4- Kundfordringar
Avsättning för förlustrisker har i likhet med föregående år skett efter individuell prövning.
Not 5 - Materiallager
Lagret av material och varor har värderats enligt lägsta värdets princip, varvid erforderligt avdrag har gjorts för inkurans.
Not 6- Omsättningsfastigheter
Taxeringsvärde
Moderbolaget Förvaltningsfastigheter
Koncernen
1982 1981
5.000
Bokfört värde 1982 1981
11.210
Förvaltningsfastigheter1) . 29.694 10.550 49.381 12.229 Obebyggdafastigheter. 6.863 6.413 12.398 12.236
Fastigheter under uppförande ... 1. 750 19.991
1) l ovanstående förteckning ingår följande av koncernen per 1982 12 31 innehavda hyresfastigheter:
Stg 168, Örnsköldsvik ... . Skottland, Örnsköldsvik Monumentet, Slackholm . Ärlan 14, örnsköldsvik ... . Ripan 1 O, Örnsköldsvik ... . Försöket 2, Sundsvall
1.550 350 950 1.775 1.425 2.500
Not 7 -Jämförelse enligt 9
§ Lagen om förvärv av hyresfastigheter m m
Koncernens tillgångar enligt koncernbalansräkning ... . 1.430
486 1.235 1.223 1.038 6000
Not 11 -
Maskiner och inventarier
Koncernen Anskaffningsvärde ....... .
Ackumulerade avskrivningar enligt plan ... ..
Planenligt restvärde ... . Ackumulerade avskrivningar utöver plan ... ..
Bokfört restvärde .
1982 1981 28.803 26.250 -9.879 -7462 18.924 18.788 --5.398*) --4.455 13.526 14.333
Moderbolaget 1982 1981 24.091 22.579 --8.081 ::::2,mm 16.010 16.292 --4.681*) -3.987 11.329 12.305 Moderbolagets hyresfastigheter,bokfört värde ... ..
Dotterföretags hyresfastigheter, bokfört värde i koncern-
balansräkning . .. ... ..
249.201
- 6.000 •) Beloppen har påverkats av upplösning av reserv 21 O tkr i samband med försäljning/utrangering.
Bokfört värde av övriga tillgångar ... . Hyresfastigheternas tax v (not 6) 8.550
0,04 Bok f v av övrig a tillgångar 237.789
Eftersom taxeringsvärdet på koncernens hyresfastigheter inte är minst tre gånger större än det bokförda värdet av koncernens övriga tillgångar enligt koncernbalansräkningen, är förvärv av aktier i bolaget inte beroende av tillstånd i hyresnämnd.
Not 8 - Aktier och andelar i fastighetsförvaltande dotterföretag
Antal Nom Bokfört värde värde
(kr) 1982 1981 Moderbolaget
HB Magneten 990 100 99 49
Fastighets AB Rådmannen nr 3 . 121 500 301 - -
Not 12 - Byggnader
Anskaffningsvärde ...
Ackumulerade avskrivningar . Bokfört värde
Byggnadernas taxeringsvärde
Not13-Mark
Anskaffnigsvärde . . •.
Bokfört värde ...... ..
Markens taxeringsvärde .
Not 14 - Garantiavsättning
Koncernen 1982 1981 429 156 -93 - 336 156 i l l 249
Koncernen 1982 1981
44 16
44 16
136 16
Moderbolaget 1982 1981 126 126
Moderbolaget 1982 1981(
14 14
400
Not 9 '-Aktier och andelar i andra företag
_A9 För resultatavräknade arbeten, för vilka garantitiden ej utgått, har skuldförts ett belopp motsvarande beräknade garantikostnader.
Ägar- andel
Antal Nom värde (kr)
Bokfört värde
Not 15 - Eget kapital
1982 1981 Koncernen
Västernorrlands Bygg-
Grus AB ... 25% 300 100 30 30
Aktie- Reserv kapital fond Västerbottens Bygg-
betong AB ... 26% 2.525 100
MoDoAB ... ... 2.000 100 HB Öviksbyggen .. ... 50% 1.000 100
Bostadsrätter 6
Övriga företag ...
Not 1
O -Aktier och andelar i dotterföretag
Antal
Hallström & Nisses Bygg AB ... 10.000 Byggnads AB Olsson & Hörnfeldt 150
Nom värde (kr) 100 500
Dotterföretagens innehav av aktier och andelar:
AB Ranhammaren 300 1.000
Jakobsson & Svensk Bygg AB . 500 1 00 J E Liljegren Bygg AB .... 500 100
H L Olsson Byggstål AB 1.000 100
341 341 160 100 438 136
~ ____§
1.091 513
Bokfört värde (tkr) 1982 1981 7.000 1.000 1.124 - - 8.124 1'.000
7.000 130 50 350 7.530
7.000 130 50 350 7.530
Koncernen
Ingående balans .....
överföring till uppskrivningsfond Justeringar .. . ............
Arets vinst ...•...•....•
Moderbolaget
1 ngående balans
Uppskrivning av anläggnings- tillgångar ... ...
Avsättning till reservfond . . .
.
. . . . .Arets vinst ...
Utgående balans .....
Sundsvall i mars 1983
1.000
1.000
1.000
1.000
Björn Wahlström Gunnar Hellerot
Ordförande
Anders G Carlberg
Bengt Björklund Sven Bonde
Owe Källestål Harry Löfqvist Roland Engqvist Bernhard Ahlinder
Verkställande direktör
Vår
revisionsberättelse beträffande denna årsredovisning och koncernredovisning har avgivits
1983.05.24.Reinh Geijer
Aukt. revisor
Anders Gruvberg
Aukt. revisor
290
- 90
gQQ
90
+110
~
Dispo- Uppskriv- nibla
nings- vinst- fond medel
7064 +3.600 -3.600 +- 90 ______9Q!.l 3.600 4.463
2.004 3600
- 110
~ 3.600 5.157
_) \
c
l
Revisionsberättelse
för Hallström & Nisses Service Aktiebolag
Vi har granskat årsredovisningen, koncern- redovisningen, räkenskaperna samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för år 1982. Granskningen har utförts enligt god revisionssed.
Moderbolaget
Årsredovisningen har upprättats enligt aktie- bolagslagen.
Vi tillstyrker,
att resultaträkningen och balansräkningen fastställs,
att vinsten disponeras enligt förslaget i för- valtningsberättelsen samt
att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räken- skapsåret.
Koncernen
Koncernredovisningen harupprättats enligt aktiebolagslagen.
Vi tillstyrker,
att koncernresultaträkningen och koncern- balansräkningen fastställs.
Sundsvall 1983-05-24
Reinh. Geijer Aukt. revisor
Anders Gruvberg Aukt. revisor
t
' '
! i i l ,., lj
l l
l •
l
'
'
!l
l
l
o
o
u
\ . .1