Tjänstekoncession avseende insamling av slam, fett och humanurin från slutna behållare, tankar och fettavskiljare Inom Stockholms Stad

Avtalsförlaga

Tjänstekoncession avseende insamling av  slam, fett och humanurin från slutna 

behållare, tankar och fettavskiljare  Inom Stockholms Stad 

Upprättat 2014‐09‐xx 

Avtal mellan Stockholms Vatten Avfall AB, nedan kallad Staden, och

XYZ org. nr: xxxxxx-xxxx kallad Entreprenören.

Innehåll

§ 1 Avtalsinnehåll ... 3 

§ 2 Kontaktpersoner under avtalstiden ... 3 

§ 3 Uppdraget ... 3 

§ 4 Definitioner ... 4 

§ 4.1 Slam, humanurin och fett från enskilda slutna tankar ... 4 

§ 4.1.1 Fett i separata fat eller behållare ... 4 

§4.1.2 Fett från fettavskiljare ... 4 

§4.1.3 Humanurin ... 4 

§ 4.2 Övrigt ... 4 

§ 5 Uppdragets genomförande ... 4 

§ 5.1 Beställning från avfallslämnare och omfattning av hämtningsuppdrag ... 4 

§ 5.2 Ersättning och fakturering till kund ... 5 

§ 5.3 Övriga villkor avseende uppdragets genomförande ... 5 

§ 5.4 Insamlingssystem ... 5 

§ 5.5 Hämtning ... 5 

§ 5.6 Behandling ... 6 

§ 5.7 Rapportering avseende beställning och omfattning av hämtningsuppdrag ... 6 

§ 5.8 Reklamationer ... 6 

§ 5.9 Följande avfallstyper ingår inte i uppdraget ... 6 

§ 6 Uppdragets föreskrifter ... 7 

§ 6.1 Tillstånd ... 7 

§ 6.2 Krav på fakturering till kund ... 7 

§ 6.3 Underentreprenör ... 7 

§ 6.4 Rapportering till Staden ... 8 

§6.5 Datakommunikation ... 8 

§ 6.6 Miljökrav ... 8 

§ 6.7 Fordon för avfallshämtning ... 9 

§ 6.8 Personal ... 9 

§ 6.8.1 Ansvar enligt arbetsmiljölagen ... 9 

§ 6.9 Utvecklingsarbete ... 10 

§ 6.10 Uppföljning av avtal ... 10 

§ 6.10.1. Entreprenörsmöten ... 10 

§ 6.10.2 Kontaktperson ... 10 

§ 6.11 Information ... 10 

§ 6.12 Beredskap ... 11 

§ 6.13 Överlåtelse av avtal ... 11 

§ 7 Skadestånd ... 11 

§ 8 Försäkringar ... 11 

§ 9 Skatter mm ... 12 

§ 10 Avtalsbrott ... 12 

§ 10.1 Vite ... 12 

§ 10.2 Hävning ... 12 

§ 11 Force majeure ... 13 

§ 12 Avtalstid ... 14 

§ 13 Tvist ... 14 

§ 1 Avtalsinnehåll

Parternas åtagande regleras av 1. Detta avtal.

2. Förfrågningsunderlag med eventuella förtydliganden och kompletteringar.

3. Anbud.

Förekommer i ovan 1-3 nämnda kontraktshandlingar mot varandra stridande uppgifter eller föreskrifter gäller de, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder till annat,

sinsemellan i ovan angiven ordning.

§ 2 Kontaktpersoner under avtalstiden

Stadens kontaktperson:

Namn: Katarina Jönsson

E-post: katarina.johansson@stockholmvatten.se Telefon: 08-555 135 05

Entreprenörens kontaktperson:

Namn:

E-post:

Telefon:

Byter part kontaktperson ska andra part utan dröjsmål skriftligen underrättas om detta.

§ 3 Uppdraget

Uppdraget omfattar att som en av flera godkända entreprenörer samla in samt transportera avfall som utgörs av:

 slam och humanurin från enskilda slutna tankar

 slam från fettavskiljare

 frityrfett o.likn. i separat fat eller behållare.

Entreprenören skall tillhandahålla insamlings- och transporttjänster till kunden efter dennes behov. Entreprenören skall ha tillgång till för fraktionerna lämpliga insamlingsfordon.

Avfallet skall transporteras till behandlingsanläggningar eller uppsamlingsplatser som är godkända av Staden. Entreprenören skall vid varje tillfälle ha samtliga tillstånd för transport och hantering som myndigheter föreskriver.

§ 4 Definitioner

§ 4.1 Slam, humanurin och fett från enskilda slutna tankar

Slam, humanurin och fett från enskilda slutna tankar är i denna handling pumpbart avfall:

 från hushåll

 från restauranger

 från slam- och fettavskiljare

§ 4.1.1 Fett i separata fat eller behållare

Fett i separata fat eller behållare är frityroljor eller annat fett från fritöser, stekbord och liknade som kan uppkomma i både restauranger, storkök och butiker. Detta fett från restauranger är hushållsavfall. Motsvarande fett från enbart butiker och livsmedelsindustri är inte hushållsavfall om det hanteras separat.

§4.1.2 Fett från fettavskiljare

Fettavskiljare är ett sätt att samla upp fett ur avloppsvatten innan avloppsvattnet lämnas till avloppssystemet. När verksamheten (köket) där fettavskiljaren är installerad ger upphov till hushållsavfall (t ex restauranger) är även fettavskiljarslammet hushållsavfall. Om verksamheten inte ger upphov till hushållsavfall, t ex livsmedelsindustrier, är inte heller fettavskiljarslammet hushållsavfall.

§4.1.3 Humanurin

Inom staden finns urinseparering från för närvarande 5 hämtställen med separata slutna tankar. Humanurin hämtas separat från dessa och skall transporteras till av staden godkänd behandling.

§ 4.2 Övrigt

Beställaren förbehåller sig rätten att under avtalstiden undanta sådant uppdrag som inte kan utföras med den utrustning som används vid normalt utförande eller som är av så speciell karaktär eller annars fordrar sådant underlag att det för att kunna bedrivas rationellt kräver hela kommunen som bas.

Uppkommer tvist avseende definitionen av insamling av slam avgörs frågan av beställaren

§ 5 Uppdragets genomförande

§ 5.1 Beställning från avfallslämnare och omfattning av hämtningsuppdrag Entreprenören svarar för mottagning av beställningar direkt från kunden och för

transportplanering av uppdraget. Avfallslämnare såsom fastighetsägare/förvaltare, verksamhetsansvarig, enskilt hushåll eller Staden (här benämnda kunden) beställer alltid hämtning direkt från någon av de antagna entreprenörerna.

§ 5.2 Ersättning och fakturering till kund

Entreprenören erhåller ingen ersättning från Staden. Entreprenören äger rätt att faktura avfallslämnaren enligt Stockholms stads gällande taxa för slam och fettavskiljare. Aktuell taxa för hushållsavfall finns publicerad på stadens hemsida.

http://www.stockholm.se/-/Nyheter/Bygga--Bo/Ny-avfallstaxa1/

Antagen entreprenör:

- svarar självständigt för fakturering, uppbörd och eventuell indrivning av avgifter avseende bortforsling, sortering och behandling

- äger rätt att fakturera kunden för bortforsling i enlighet med av Stockholms kommunfullmäktige fastställd taxa

- erlägger entreprenören behandlingsavgift vid behandling av avfallet äger entreprenören rätt att debitera kunden den faktiska behandlingskostnaden, fakturerad behandlingskostnad skall redovisas separat och kunna verifieras - utför entreprenören tilläggstjänster redovisas dessa separat.

Faktureringsavgifter eller liknande får inte tas ut. Betalningsvillkor är 30 dagar.

§ 5.3 Övriga villkor avseende uppdragets genomförande

Städningsarbete utan samband med avfallshämtningen eller annat arbete inom fastigheten t.ex. internhantering ingår inte i uppdraget.

Entreprenör får inte bedriva insamling om avtal saknas med behandlingsanläggning han avser använda, utan Stadens skriftliga medgivande.

§ 5.4 Insamlingssystem

De system för insamling som tillämpas i Stockholms stad och som ingår i denna upphandling:

- insamling med traditionell slamsugningsbil eller liknande

- insamling av frityrfett m.m. i separat fat eller behållare med flakbil eller liknande fordon.

§ 5.5 Hämtning

Tömningsavtal skall finnas tecknat mellan entreprenören och

näringsidkaren/fastighetsägaren om tömning av fettavskiljare minst en gång per månad eller enligt Stockholms Stads renhållningsordning. Hämtning skall alltid ske efter

beställning från avfallslämnare antingen som enstaka hämtning (”budad hämtning”) eller regelbundet efter hämtningsschema. I det senare fallet skall entreprenören komma överens med avfallslämnaren om lämpligt system och hämtningsintervall som överensstämmer med ställda krav och villkor i detta avtal.

Hämtning får endast utföras mellan 07.00 och 22.00. Endast om särskilda skäl föreligger och efter skriftlig överenskommelse med Staden får hämtning ske under annan tid. Staden

har rätt att stoppa hämtning som sker mellan 22.00 och 07.00 om detta av Staden bedöms ge upphov till olägenhet eller annan störning.

Hämtning skall normalt ske måndag till fredag. När så erfordras får entreprenören utföra hämtning på lör-, sön- och helgdagar. Staden skall alltid informeras och ge sitt samtycke till insamlingsarbete som sker på lör-, sön- och helgdagar. Staden har rätt att stoppa hämtning som sker på lör-, sön- och helgdagar om detta av Staden bedöms ge upphov till olägenhet eller annan störning.

§ 5.6 Behandling

Avfallet får inte transporteras till annan behandlingsanläggning eller uppsamlingsplats än som Staden i förväg godkänt.

Av staden godkända behandlingsanläggningar och uppsamlingsplatser som

entreprenören får använda för mottagning och behandling av respektive avfallsfraktion redovisas i Bilaga 2 i detta avtal.

Av Staden godkända anläggningar för uppdragets fraktioner är endast:

- anläggningar upphandlade för en fraktion av Staden eller

- när sådant avtal inte finns, annan anläggning som har giltiga tillstånd för avsedd fraktion.

Staden kan komma att kontrollera om respektive anläggning som anbudsgivaren avser att utnyttja för uppdraget uppfyller detta avtals villkor. Om inte anläggningen uppfyller dessa krav skall Staden och entreprenör komma överens om annan anläggning som skall

användas.

§ 5.7 Rapportering avseende beställning och omfattning av hämtningsuppdrag

Entreprenören är skyldig att delge Staden eller dess ombud löpande information om utförda slaminsamlingsuppdrag för respektive kund. Rapportering skall ske via mall för inrapportering i Excel. Uppgifter som skall rapporteras anges i § 6.4 Rapportering till Staden.

§ 5.8 Reklamationer

Entreprenören har skyldighet att hantera reklamationer som inkommer till Staden avseende uppdraget och informera Staden om vidtagna åtgärder.

§ 5.9 Följande avfallstyper ingår inte i uppdraget Pumpbara avfallstyper som inte ingår i uppdraget är

- Pumpbart matavfall som upphandlas separat.

Uppkommer tvist angående vad som skall hänföras till avfall i denna upphandling avgörs frågan av Staden.

§ 6 Uppdragets föreskrifter

§ 6.1 Tillstånd

Entreprenören skall vid varje tillfälle ha de tillstånd för transport och hantering som myndigheter föreskriver och som krävs för att fullgöra uppdraget. Entreprenören förbinder sig att följa de föreskrifter i miljöbalken, avfallsförordningen, kommunal

renhållningsordning och andra av myndigheterna utfärdade bestämmelser som äger tillämplighet på entreprenörens verksamhet.

Entreprenören och dess personal skall följa de lagar, regler och anvisningar som vid varje tidpunkt gäller för all hantering som ingår i uppdraget.

Avser anbudsgivare att börja med insamlingsuppdrag som kräver tillstånd från

myndigheter under avtalstiden, skall kopia på tillstånden lämnas till Staden innan några uppdrag får påbörjas.

§ 6.2 Krav på fakturering till kund

Anbudsgivarens fakturaunderlag/specifikation till kunden skall alltid innehålla uppgifter om:

 Datum för insamling .

 Vilka mängder som hämtas av respektive fraktion.

 Insamlingskostnad (får aldrig överstiga den av Stockholms Stads fastställda taxa för insamling av slam och fett).

 Eventuella tillägg för tillkommande extra tjänster.

 Faktisk behandlingskostnad.

Har entreprenören inga kostnader för avlämning till sortering eller behandling av någon fraktion skall inte kunden faktureras för sortering och/eller behandling av dessa fraktioner.

Entreprenören skall för Staden redovisa faktureringsuppgifter avseende varje enskild hämtning när denne så begär genom kopia på faktura eller underlaget till faktura som skickats till en kund.

§ 6.3 Underentreprenör

Antagen entreprenör får inte anlita underentreprenörer i uppdraget utan Stadens skriftliga medgivande. Med underentreprenör jämställs företagsgrupp typ lastbilscentral och bemanningsföretag eller liknande.

Vid anlitande av underentreprenör garanterar entreprenören att underentreprenören uppfyller kraven för detta uppdrag. Entreprenören ansvarar gentemot Staden och kunder för underentreprenörens arbete som för eget arbete.

Entreprenören skall skriftligen avtala med anlitad underentreprenör om att Stadens krav skall uppfyllas. Avtalet skall delges Staden för kännedom innan underentreprenör får anlitas.

Anlitas underentreprenör skall entreprenören själv svara för att löpande inrapportering av uppgifter avseende underentreprenörens utförande av uppdraget.

§ 6.4 Rapportering till Staden

Entreprenörerna skall till Staden löpande rapportera:

1. Kund

2. Hämtställets adress.

3. Identitet (kund id)

4. Hämtdatum, tidpunkt för hämtningen 5. Insamlad mängd

6. Regnr på den bil som hämtat respektive fraktion

7. Vilken behandlingsanläggning som respektive bil lämnat avfallet till.

Rapportering skall löpande ske via mall för inrapportering i Excel månadsvis.

Kvartalsvis eller när beställaren begär skall uppgifter om körda mil och förbrukade mängder drivmedel per bränslesort redovisas. Uppgifterna gäller mängder och mil körda inom uppdraget i Stockholms stad.

Staden kan komma att använda denna information för att utforma framtida taxa för hushållsavfall och i arbetet med minimera miljöbelastningen från avfallshanteringen.

Om antagen entreprenör inte inkommer med begärda uppgifter har Staden rätt att ta ut vite enligt § 11.

§6.5 Datakommunikation

Kommunikationen mellan Staden och entreprenör kommer att ske via e-mail, webbformulär .

Entreprenören skall utse någon namngiven kontaktperson skall svara för alla datarelaterade frågor.

§ 6.6 Miljökrav

Entreprenören skall enligt stadens miljöregler upprätta en miljöplan som skall delges Staden i samband med uppdragets start. Följande punkter skall redovisas i miljöplanen:

 Entreprenörens miljöpolicy

 Hur entreprenören kommer att uppfylla samtliga miljökrav i detta avtal.

§ 6.7 Fordon för avfallshämtning

Samtliga ordinarie fordon som används i insamlingsarbetet inom Stockholms stad skall vid varje tidpunkt under avtalstiden uppfylla kraven på dieseldrivna tunga fordon som finns i bilaga 6 ”Miljökrav vid upphandling av entreprenader och tjänster” och bilaga 7 ”Miljözon för tung trafik” i Stockholm.

Fordonen skall vara besiktigade och godkända samt uppfylla de säkerhetskrav som krävs med hänsyn till uppdragets art. Staden förutsätter att entreprenören har den

storleksanpassning på bilar som krävs för att klara av uppdraget. Hämtningsfordon skall vara konstruerade, utrustade och framföras på ett sådant sätt att störningar för

medtrafikanter och boende minimeras, att inga skador på mark eller byggnader uppkommer samt att risken för olycksfall minimeras.

Fordonen skall inte vara tyngre eller större än vad som svarar mot vägnätets bärighet och beskaffenhet i övrigt eller på annat sätt vara olämpliga för avfallshämtningen. I kartan Tung trafik finns regler och färdvägar samlade på en enda karta, dels för hela Stockholms stad och även i detalj för innerstaden, se

http://foretag.stockholm.se/tillstand/trafik/yrkestrafik. För att säkerställa möjlighet att ta sig fram i stadsbebyggelsen bör maximal höjd på fordonen inte överstiga 3,10 meter.

Fordon som används i uppdraget skall vara försedda med firmabeteckning som tydligt visar vem som utför uppdraget.

Fordonen skall också förses med dekal eller skylt som anger att entreprenören är godkänd som entreprenör för uppdrag inom Stockholm. Staden tillhandahåller dekal med

godkännandetext.

Entreprenören skall vid uppdragsstart samt vid förändring redovisa vilka fordon som används i uppdraget. Redovisning skall ske med hjälp av bilaga 8 ”Blankett för redovisning av fordon” inom uppdraget.

§ 6.8 Personal

Personalen skall genom entreprenörens försorg fortlöpande informeras om alla

förändringar som påverkar verksamheten och utbildas inom bland annat områdena service- och miljökunskap samt i arbetsmiljöfrågor.

§ 6.8.1 Ansvar enligt arbetsmiljölagen

Entreprenören svarar själv för arbetarskydd och övertar det eventuella ansvar som enligt arbetsmiljölagen kan åvila Staden för samordning av åtgärder till skydd mot ohälsa och olycksfall på skilda arbetsplatser i samband med uppdraget.

Entreprenören skall aktivt arbeta för att förbättra miljöarbetarnas arbetsförhållanden, både med utrustning för insamlingsarbetet och att utrymmen som används uppfyller

Arbetsmiljöverkets normer för god arbetsmiljö.

Entreprenören ansvarar för alla kontakter mellan fastighetsägaren och entreprenören som avser att insamlingen kan utföras inom Arbetsmiljöverket normer.

§ 6.9 Utvecklingsarbete

Entreprenören skall i positiv anda, tillsammans med Staden verka för ökad återanvändning och återvinning av material ur avfall i enlighet med kommunens avfallsplan samt utveckla rationella, miljöanpassade och ekonomiska hämtningssystem. Det kan resultera i att hämtningsarbetet förändras under avtalsperioden.

§ 6.10 Uppföljning av avtal

Staden äger rätt att kontrollera och följa upp verksamheten. Även oannonserade kontroller av att avtalets krav uppfylls kan förekomma. Staden skall för detta ändamål äga tillträde till sådana uppgifter om uppdragets utförande som Staden anser erforderliga. Kostnaden för kontrollen fördelas så att Staden står för genomförandet och entreprenören står för sina egna kostnader i form arbetstid för den personal som skall medverka.

Staden kan även uppdra åt fristående konsult, revisor eller dylik att utföra uppföljning, kontroll eller utvärdering av uppdraget. Entreprenören förbinder sig i sådana fall att bereda denne tillträde och insyn i sådan utsträckning att denne kan genomföra sitt uppdrag.

Stadens revisorer, stadsrevisionen inom Stockholms stad, äger rätt att kontrollera och utvärdera hur uppdraget bedrivs och kontrollera entreprenörens seriositet. Entreprenören förbinder sig att aktivt medverka vid och underlätta deras arbete.

§ 6.10.1. Entreprenörsmöten

För uppföljning, utveckling och information om uppdraget kallar Staden till

entreprenörsmöte. Staden och entreprenör skall träffas minst en gång per år. Staden kallar till dessa möten. Entreprenören kan, när han vill, kalla till möte med Staden.

Vid dessa möten skall entreprenören, om Staden så begär, redovisa att han uppfyller kraven i avtalet, bl.a. har nödvändiga tillstånd, har lämpliga försäkringar, har avtal med de anläggningar han använder.

§ 6.10.2 Kontaktperson

Entreprenören förbinder sig att ha en kontaktperson, som ska vara anträffbar för Staden via telefon och e-post.

§ 6.11 Information

Framtagande och distribution av allmänt informationsmaterial till avfallslämnarna ombesörjs och bekostas av Staden.

Framtagande och distribution av informationsmaterial på entreprenörens initiativ:

- om uppdraget

- fraktioner som ingår i uppdraget

bekostas av entreprenören och ska före publicering och distribution godkännas av Staden.

§ 6.12 Beredskap

I uppdraget ingår att ställa personal och resurser till förfogande för Stadens åligganden i totalförsvaret om förfrågan om detta ställs av berörd myndighet.

§ 6.13 Överlåtelse av avtal

Avtalet och den här i reglerade verksamheten får av antagen entreprenör inte, varken helt eller delvis utan Stadens skriftliga medgivande överlåtas på eller uppdras till annan.

§ 7 Skadestånd

Entreprenören ansvarar för skada som denne orsakar Staden genom vårdslöshet eller försummelse.

Entreprenören svarar i förhållande till Staden för skadestånd, som Staden på grund av vållande av Entreprenören eller personal som denne ansvarar för eller underentreprenör, kan komma att förpliktas utge till tredje man.

§ 8 Försäkringar

Entreprenören skall under hela avtalsperioden ha minst trafikförsäkring för samtliga motordrivna fordon som används i entreprenaden av entreprenören eller anlitade underentreprenörer.

Entreprenören skall teckna ansvarsförsäkring med försäkringsbelopp för person- och sakskada om minst 10 miljoner kr per skada och minst 20 miljoner kr per år samt för ren förmögenhetsskada om minst 2 miljoner kr. Vid nyckelförlust skall försäkringsbeloppet vara minst 0,5 miljoner kronor.

Ansvarsförsäkringen skall inkludera skydd för plötslig och oförutsedd miljöskada.

Försäkringarna skall medföra skydd enligt gängse svenska försäkringsvillkor.

I den mån Staden är skyldig att svara för självrisk, skall Stadens ansvar för sådan självrisk vara begränsad till ett prisbasbelopp.

Försäkringarna skall tecknas och vidmakthållas under hela entreprenadtiden. Bevis om att ovan nämnda försäkringar har tecknats skall överlämnas till Staden före påbörjat uppdrag.

Bevis om att förnyad försäkring finns skall överlämnas till staden senast en vecka före det att försäkringen går ut.

Entreprenören ansvarar för att underentreprenörer har minst samma försäkringsskydd.

Staden äger rätt att när som helst ta del av försäkringsbrev och försäkringsvillkor, förutom uppgifter om premier, för av antagen entreprenör och dess underentreprenörer tecknade försäkringar.

§ 9 Skatter mm

En förutsättning för att få arbeta som entreprenör eller leverantör åt Stockholms stad är att entreprenören fullgör sina skyldigheter gentemot stat och kommun. Det gäller även samtliga underentreprenörer som anlitas även om så sker utanför Stadens uppdrag. Skulle brist i detta avseende uppdagas är Staden skyldig att häva detta avtal.

Entreprenören förbinder sig att under hela avtalstiden fullgöra sina skyldigheter avseende socialförsäkringsavgifter och skatter. Entreprenören garanterar att dennes

underentreprenörer uppfyller motsvarande krav.

Staden kommer löpande att kontrollera att entreprenören fullgör sina skyldigheter avseende socialförsäkringsavgifter och skatter.

§ 10 Avtalsbrott

§ 10.1 Vite

Fullgör inte Entreprenören sitt åtagande enligt § 6.4 att inkomma med begärda uppgifter eller är uppgifterna uppenbart felaktiga och efter skriftlig anmodan inte rättelse vidtas inom skälig tid utgår vite.

Vitet utgår med 5000 kronor per påbörjad kalendervecka som bristen består. Vitet förfaller till betalning efter 30 dagar. Vid upprepad utebliven rapportering och utebliven rättelse efter skriftlig anmodan får Staden häva avtalet.

§ 10.2 Hävning

Om entreprenören inte fullgör sina åtaganden enligt avtalet och efter skriftlig anmodan inte inom skälig tid vidtar rättelse får Staden häva avtalet.

Vid avtalsbrott av väsentlig betydelse äger staden rätt att häva avtalet. Staden är då berättigad till skadestånd.

Detta innebär att avtalet kan komma att hävas om entreprenören eller någon ledande person i företaget:

1. försätts i konkurs eller likvidation, sätts under tvångsförvaltning, eller blir föremål för ackord eller underkastas näringsförbud

2. blir föremål för ansökan om konkurs, tvångslikvidation, tvångsförvaltning, ackord eller annat liknande förfarande

3. blir dömd för brott avseende yrkesutövningen eller enligt lagakraftvunnen dom, 4. har gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesutövningen

5. inte har fullgjort sina åligganden avseende socialförsäkringsavgifter eller skatter i Sverige alternativt i det land där företaget är registrerat

6. i något väsentligt hänseende har låtit bli att lämna begärda upplysningar eller lämnat felaktiga upplysningar om förhållande som avses ovan i punkt 1-3 samt 5.

Entreprenören äger inte heller rätt att anlita underleverantör som är föremål för uppräknade omständigheter.

Avtalet kommer att hävas om Staden får kännedom om att entreprenören eller någon ledande person i företaget enligt en lagakraftvunnen dom är dömd för brott som omfattar:

 sådan brottslighet som avses i artikel 2.1 i rådets gemensamma åtgärd 98/733/RIF om att göra deltagande i en kriminell organisation i Europeiska unionens medlemsstater till ett brott

 bestickning enligt viss närmare angiven definition i lagparagrafen

 bedrägeri enligt viss närmare angiven definition i lagparagrafen

 penningtvätt enligt viss närmare definition i lagparagrafen

Är leverantören en juridisk person, ska leverantören uteslutas om en företrädare för den juridiska personen dömts för brottet.

§ 11 Force majeure

Om Part på grund av myndighets åtgärd, krigshändelse, strejk, bojkott, blockad eller annan omständighet som han inte kan råda över är förhindrad att fullgöra sina åtaganden enligt detta avtal skall han, i nödvändig omfattning vara befriad från detsamma. Föreligger ovannämnda omständigheter har Staden rätt att så länge de består utse annan entreprenör att utföra åtaganden.

Arbetskonflikt som har sin grund i parts brott mot kollektivavtal får inte åberopas som befrielsegrund.

Parterna skall omgående informera varandra om det föreligger omständighet som kan föranleda tillämpning av denna bestämmelse.

§ 12 Avtalstid

Avtalstiden är xxxx-xx-xx till 2016-03-31. Med möjlighet att förlänga avtalstiden en (1) gånger med ett (1) år i taget. Om entreprenören tre månader innan avtalstiden går ut inkommer med uppgifter om företaget enligt anbudsformulär kan avtalet förlängas.

Staden skall senast en månad innan uppdragstidens utgång skriftligen meddela att uppdraget inte förlängs.

§ 13 Tvist

Tvist mellan Staden och antagen entreprenör med anledning av tolkning eller tillämpning av detta avtal skall avgöras av svensk allmän domstol i Stockholm enligt svensk rätt, såvida parterna inte överenskommer om annat.

Detta avtal har upprättats i två exemplar varav parterna tagit varsitt.

Stockholm den Stockholm den

För Stockholms Vatten Avfall AB Entreprenören

……… ………