laurentii POESIN

U\

I®

ifi

DISSERTATION!?

GRADUALI

POESIN

SVECANAM

HODIERNAM,

Jndulgente

Am^hff. Senatu

_{läuflri Sviomtm}

_ad

Salam

Lyceo

Sub

PRiESiDIO

^Ampliff-

Celeberrimi

'IBT,

Dn.

laurentii

AR

RHENI I,

Hill.

Prof,

_Reg.

_&

_Ord.

Publice ventilandam

_fiftit

JACOBUS

PRATENIUS

Dakkarlus.

In Åudit. Guft. Maj.

ad

d.7Maji

A. MDCCXXVIIL

Horis ante meridiem folitis.

0#

ii/feé

Mg?/

9i$©

PRESIDENT

jÉongf.

Cmicellieod>

_Sag*

©(auf

Upfala

Acaåertm

_CANCELLER,

4,jjCU

JQ

ttftve

t® sletrtr

ref

_GUSTAV

CRONHJELM,

SWin

_{9Mo>5U!if!ije^)£3iSif.}

?lt'

_«?ägär

_tig

faft

tfjett lig

igulf«

od?

_{fiifmcnoagar/}

Od) baftoanD'

_lägger

nrtuCt rever_enee,

0c&

U)ifcté

febaraf

f)oti

ww%»t.

£l)cn

«It

for

örifligiitpp

»V bittt<

lené Élötfl ©cl

©In'

_{Mcrfma ögon}

_{get•/ önn (Mllct}

fern.

^WflC

jag bå förttenc*

fern

til en _purpur©tel

SO:

_ig

_tpågnt

_(ram

_{? tjur}

_tan

_jag

_öierf*

bet min

_{förftpfltfl.?}

Süicn ©eleu iriftar ej

utaf

glasfi nån

Deel/

gaft bott

(tn

ffrflj

ötftpt

_låga

_öa«

©a tror cd) tPäntar

_jflg/

_min

_nåbigt

_{i£x boget}

_XU>

bes (nioset.

3ag

lägger

öniTan ar _oebbür: $3en>are

_.fjärten

_®uo/

_blato

H'ücbytM

Jfnöec/

2£p ^Oßfl

Exce, ti! flllaé

frögb

oct) jir/

_bpgtv

_{

£>ef

©tåöer.

igbere6og»ö>refI.excellences

iwfcevbthi>6btnt«Fa|?e tfenave

Cfreii

£>£gworbige

od>

IPibf>

&>

0$

Theologi*

DOCTOREN,

mut

N I

_LS

BARCHIUS,

T

5\ongl.

öfmt

JpofpreStftmf/

0C& 'Väftor Primarius i

Stockholm,

fa

'Freies Confiß&ri'P

.

y

min

_{£3gfbeu\;grte25cfbrbMi:e.}

Cfen

£>$g

_{^f)E«v>6rbigc}

od?

<3<Sgl<!t:be

fy

ütMag.CHRISTIERN

CHRISTIERN1N,

Sötpcfet

fyrcfioberbc

_f

Jenébro

_Socfamling/

_{få ocE}

_.ßögtbc*

_$rcbft

_5ft»et

_{beg omftuis«}

ItggtanDe

contraä,

€£>««

^)og«l)ceworbig2

od)

^)osl4rbc

»t.Mag.

ANDERS

-KALSEN1US,

!

Äongl.93kj:té

öfmt

^ofprebffant/

(a

C(S

Pr^fes

Cofififlorii

Aulici

_{t>$Qta\)MbctlTotr»}

Cljm<^g<4(?rew<5t&ige

od?

•^ofllßcbe Samen

ÜCLt

_Mag.

_NILS

CHRISTIERN

_IN,

fS.

ßongl. Gymnajium

,S.

Theolog,

Leilor

i

2Beftet:å(jé

Primarius

tt)iÖ

/

jä

oct

ipögtlwöml.

_{^rcbft od)}

_ßptcfio«

bevbe oft»«

SaMunOéSörfamf.

öJyiittö«-voll min Clw ml i

_ittife*

_ft$

llpBi

begtfnm/

Od) fofct

tldjtt

firbb/

©å latcn marDa tftån

_fixt

tdrtltgt

biifmi

43maD

§mmé

fe

Der

iiiggcr

_fram.

&X$

tpiflja

dr

_bereb|

_uieD

_öbmtuö

t)ä af prifa

SlXit

ljöga

gimff/

3

[;enne

fdcTeé

_rnjfa.

2Båt

_©menfla

_©fafbef

_6ö*

_Idgge&ncber.

3ag

fifffdr

töet

aten

få

.<?at

tniftre

orS ocö

_{fösftmf oc&}

ftörre

beser/

$n fom mm

_{fwnga fid'r tfjett bdr}

1'ctictfmtr nu;

S)ocf cm <Sc

_böga

_gunft

glansen gtfroa'

ben

_nog/ed)

_mdlbeprnb*

S.t

_bltf'tv«.

©UX> filte

(i«

_Sag

_(f.l

_toffC

_jag

flucligt

förSrbja

/

fom befar cfj

fafa

Ca _9314«;

fSlcn bit? iäbr/ i ä!Scr/ mål»

_

gdng

gvöniTa/

Sljet.

bar/

de

3a.£tm(cti

(Idf

_{forforg forl£bce}

aU

(a _brage/

3a£tm(cu

Iteff

ort)ftbft

fttrb#*

Sa _tage.

63gworbige

^og

flbrmwbigc

Oct>

t^oglrtcbc

.£>Q:>KjK2l3(©

dbmiufafle timm

SMt

Philofophi#

CANMTATEN,

"^>o0l4töc

Jacob

Pratenius,

«inbra

ciAnaett

beröm

difputerade

De

_{PoefiSvecana.}

tPJfr

3

fJufl' atfma

frarn/ bfanb

©raenffcrStBerfemrt/

<£j

tinga

fägnao jag od

fecf blanb

attöra _mannet/

©omfrögta

ftg

tberaf/

lönen

lernneé

_fnatt.

göt

aK Sr

trägna

fl

it

<£t

gaget»

frant} (natt

grönfTati

Sag

ben rncb

bälfan

mot

St män

nn

_troget

_önflar

VET,

Clarisßme

Domine CA ND ID

_ATE,

PRATENI,

OLoribut ut

_gratis

_Dernantid

Prata

_refulgent,

Et uario Darie

_{ptHa colore}

Sic

_cjuoquc

_do&rina

_rddtis

_Dir

Splcridet

de

Pratürn

nomine

Clariljimo

Phttof«*phté.

'CANMDÅTO,

FRATR 1 amanufimo,

JACOBU

PRATENIO.

LAudibus ingemas

Mufarum

de

te*

Et

_pdéfin

_patriae

"deftribü

_arte

tuet.

Qraidor

_ingenii

_d$tes

Et Tua doärtna jamaperemw

erit.

ita _grAtuht

/. N.

_J.

f

i-Viam

_{panåit ad}

traäationem-%fRtem

Poeticam

å

habue-re _antiqui-nil

(celi-tus Dii hane homini-bus facultatem

con-ceflerint. _{Quare ita dicit Cicero:}

Sic a_fummls homintbii* _{, eruditijfmisqut^}

accepimtu, ceterarum rerutnßudia, &do* ürina, ($ pneceptis _, (f _arte conflarz^₉ Voetam riatura _{tpfa valere j (!) mentis}

viribus _{excitari0 ($ quafi divino quodam}

Spiritu. ivßari a), Hinc infert»

En-nium _{appellaflTe Poetas fan&os, quod}

quafi beorum aliquo dono atque munere

commendatittobiseßevideanturb). Et

Pia-to eosDeorumfiliosvocat Hoc

I O _^

vit veteres, ut maximo Poetas

profe-querentur honorej quem ut

teftaturh

facerent , lauro dignos judicarunt.

Et habet fåne ars Poetica hane

digni-ta*em, ut amatores ejus, inter

legen-dum, non potfint _non adrmrari

ele-gantiarn verborum,

.&

fenterttiarurru

fplendorem. Pratterquam

enim,

quod

in Poefi lateant arcana _{Philofophiae,}

quae quibuslibet oculis non patent;

invenimus _{etjarri fuavitatem prorfus}

eximiatn * _quum miram infundat

auri-bus _{animisque jucunditatem vocibuS} apté

conftrufta

Poetas åutem vocamus, non

qui-cunque verfus faciunt, licet elegantis-fimarum vocum fuppelle&ilem fibi

Compararint, ac maximo cum artificio

materiam5 quam proponere in

ani-mum fibi induxerunt, ordine difpone-re noverint; _{graviora enimfunt, quas}

requiruntur, atqueex abditis

plurima-rum artium & do&rinarum fontibus

haurienda: adeo ut, fine

cognitio-ne variarum difciplinarum prudenter

ac _{perité nihil efljci pofie cenfeam-».}

Quoscurique enim, five Graccos,

fivö

•m o■ j

phiac cognitione omnes pené

inftru-ftos _{fuiife deprehendimus.}

Sed, ut _pedem ad populos

hy-perboreos promoveam, inficias iro

nonpoifum, quin hane artem maxime fibicommendatam_habueritgens

Sveo-Gothica; nec Poétis_{ejusdem magnanij}

qua ornati erant, denegare licet eru-ditionern , quod _ex inviétis conftat

argumenta quam plurirriis. Vides C.

L. titulum diflertatiuncislce noftrx

Poe-fin Tibi _{promittere Svecanam, quarrl}

pubiieae

ju-dicio Committere aufu<> fui. Ac Ä

quamvisin amoénos aliquos Möfarum hortos tenuis mea xMinerva Te non_» introdueät} fruåus tarnen* utut non-*

magni pretii, quos Tibi C.

L.

intermori-turum _pollicetur.

a) Orat< pröArchiPoetA

t.b)ibt*

dem. _{c) i derep*}

i it

Veterum artem

_jkaldicam

_paucis

_iangit.

QUi

antiquis

temporibus hane

arterrl

4 *^$41 °

©fate nobis vocabantur, a voce-»

^fflD/ fonum fignificante; undc @fat«

fQ'fonare) vel ctjam venart, quod feilicet

tum clamore & _{voeifemtione ißa res}

ge-ratur?CT'tam cornuum^ _{quam bominum} ac

tanum _ßrepitu

> olim quoque7 uti nunc venatio _{inßituta eH d)}3 vel fecundurrLj

alios a voce _{@ftdUÖq/ quod Vormio}

poéticé aliquiddefcribere fignificat e). rli

Skaldi ob eruditionem _prorfus

eximi-am , & peritiam multarum rerum

t)e/ eruditum denotante , & @pafe

fa-pientem, nuncupabantur f)j undo

quoque maximoin honore habkifunt*

Ht _{ipfi principes proprias finas ipfis conju»}

gio aßoeiare nön dubitavcrint g).

Genera _{poematum autem, qua:}

veterum Skaldi tradlarunt^ claré non

minus, _{quam perquam erudité}

decla-rat _{Ampliffimus ac Celeberrimus Dn.} Eloqu. ProfefTorFABiANUS

r$édi91&dil

Mfcr fuo de Poefi Sveeana _{b), ubi}

quadruplicem fe obfervafle illorum

u-fum afferit; _{quörum primum pertinet}

ad _{Gryphos & amigmata, ut ex fagiS}

eorum _{paffim videre licet $ exempli}

loco adfert exHerVoras _Sagacertamen

o l-H« _T

inter _{regem Heidricum & Gefterurru,}

ubi Gefterus _{«nigmata regi propofuit;} Rex vero eadem ex _{tempore re(olvic}

& _explicuit.

. SécunAum erat

incanta-mentorum , quäle efl: lllud Busl« in_»

Herraudi & Bofse _{Saga i)t quo}

gene-re carminis ad colloquium _evocati

funt mortui, ut _{apparet ex Hervor«}

Saga. Tertium genus ommum

pulcher-rimum, _{quod heroum fortia fa&a_,}

eontinet. _{Quartum eft vulgi»}

illud-que pedeftre quafi aut tenue

magis»

ufurpabatur. Qualis deinde fuerit

ve-terum Poefis, ex _{hiftoriis, quasSagat}

appellare antiquis placuit» liquido ap¬

parets quippe quze non adeo polita.»

ac caftigata fuit» _{ac jam} eft; _attamen

in _{argumentorum five inventione,}

fi-ve _{difpofitione haud infelices fuerean'}

tiqui hyperboreorum Poet«:

quando-quidem eos hanc artern feite caluiffe-*

deprehendimus, ut jueunda verbis fva-vibus, atroeibus afpera, quieta feda-tis, dedu&is humilia» _{grandibus ardua} proferrent k)„

d_{) Vid* erud\ dffigradx maximé Rev.}

6 o

D. Dold. Dan. Diurberg de Skaldis vet*

Hyperb. p. 2, e) Inactd. admonum. Dan, f.jz. f) Refeniusinpraf.

Edd. g)

Thorm.

Torf. Ser. Reg. Dan. lib. I. cap.6. pag. b) C. z. §.f. i)p./<?, 20,2A A.) O*«

ir/V, bon. difc. lib.10. c,g.

§.

i//-De incrementk

_Pcefeos

DTximus

in

fuperioribus

Poefin

_fuiflfe

anti*

jam hodiernam

deprehendimus.

Vete-rumautemcarmina[oloinventionisacumine

(ffententiarum pondereaßimanda funtl).

Ut enim omnes difciplinae, priusquam cas _{per longa} temporis

fpatia

impoljtff,- itaetjam non

mirandum

eft,

Poefin _{antiquam nobis non}

_{fatjs arri*}

derej noftra quippe

hodierna

cenfu-ram fubiit & temporum» &

erudito*

nobis

affert _{guftum. guodenim de Poéfi}

La-tina _{Quintilianus Poe'ma,}

_inquit,

mo dubitaverititnperito quodaminitio

fu-fumt & aurium menfura, &fimiliter de-t urrentium_{jfratiorum objervatione efje ge¬}

nera-o ₇ veratum m); idem _{etjam de noftra^}

Poefi dicere _{poftumus, eam imperito}

quodam initio fufam fuifle , fed cum

temporibus mutatam , ac indies majo-ra caTpifte _{incrementa ; donec viri,}

eruditionis non minus laude clari,

quam felicitate ingenii confpicui 9

ex-furgerent, qui hane artem ad fummum

usque faftigium evexere. Quos inter

rneritd veneramur Linfcholdios,

Spe-gelios , Sciernhielmios * Columbos >

Arrhenios, ut taceam Laurentium_i

Johannis, qui fe Lucidorem infelicem appellitavit; ceterosquej qui vel

pro-pius ad haec noftra tempora accedunt,

vel _{ctjamnum hodie orbi erudito}

fcri-pta fua quotidie

ofFerufit.

1) Prof. £drncr in Mfcr,dsPoef. Svec*

c.a, _{§,i. m) lib. p. c. ult.}

§.

IV

Poet£

_{wgeriio &}

_eße

_dicit»

^

cujuslibet non eft appellere

Co-rinthum5 ita neque omnibus

Poe-(is noftra fe _{palpandam fiftit. Qui}

e-nitu feliciter in hacarte verfari _cupit,'

prse-g 4M o

praeterdiligentiam, quam in omnibu* artibus adhibere necefie eft, _aptitudine

flaturali _{quadam omnino opus habet:}

- -

-neque enim concludere verfum

Ptixerü_{effe (atü\ neque,/ quüfcribat,}

I ä/Z »0/,

i Sermonipropiord-)putasbum. effePoetam;

Ingenium cui fit> «zz wzzw divinior>

atque ox

Magna, fonaturum? des nominbs hujtu

honorem _n).

11t _{ergo quis fit Poeta felix, requiritur} in _{ingenio perfpicaci natura! quafi in>}

petusquidam, feu furor, ut vocanr,

Poeticus, _{qui fcripturum ita afficiat»}

ut aliorum mores & affedus _{quafi in¬} trä fefe _{perfentifcat: cui furori fedula}

diligentia, in le&ione clarorum

Poé-tarum adhibita, rnirumeft, quancum

fuccurrat; quare Horatius canit:

Natura_{ficret laudabile tarmen, anarte}

Ghtafitutyi ett: ego nec ßudium ßnca div ite ven a>

Nec rude _{quid proßt video ingemunta :}

alteriusfic

Alterapofcit _{opem res, & conjttrat}

A-mice _o).

Licet _{quibusdam non contingat}

clivi-*4i§Hs ° p

clivitas ifta _{naturalis5 non tamen ne¬}

gamus, fedulam curam & diligentiam

ingenium incitare poffe, ut mdies o-peram hane levari fentiant: nihil cnim

tam alte natura _{conftituit, quovirtus non} poßit eniti p). Sed, quibus nec

bo-nitas naturs, nec _pertinax cura &

diligentia, ceu artis hujus dus forores

coadjutrices, poefeos noftrs

dignita-tém aperuere; iis eonfultius ducerem,

fi animum fuurn non _appellerent, ad tam _{indigné caftam hane virginem}

contreclandam ; alias enim illis ogga-niri _{poterit, quod haud infeliciter} quidam Poéta cecinit:

Jput' mången 5t(åper nufttt tvtffmff

flcmv ml)/

%Bill ftom S;icvrart hampit (ångt éfroet

jlterhov féra/

Cd; tf)ci'Q$ fjoga (of met> ringa orb fu(b

giöra/

93?cn ftclf fdrforar ftg i borfan 0$ i }Tütf) q)t

& _{paulo ante ita?}

3våtfnu ti fftinabgtér£ _emeflan Idzbt/

ofårbf;

@n _Nytnpha

_ftdftéö

io o

Agahippes flob ur

anbra

fdffor

ner /

0ö att merJdfa vers ej fpnneémébatt warbt r).

Si _{quisque denique, qui carmina}

_vel

fcribit, vel ore _{profert, nomine} Po-etac _{condecoraretur, quam} indignurn

hoc föret, _{quivis faciIé videt: ficennn}

eundem _{quoque mereret titulum} ru-dis ille _{ruricola, qui cum å generofo}

quodam virointerrogaretur: utvales? feu, _{f)uru flor tiö} meo hålfan? (ita ver*

ba formalia _{fuere) refpondebat;} @ar fel att ma* t)ci7

^drjp d'går få galt1 fd7 5ördngtane d* på Jvrogen/

Sbrecfa opp att7 0fogenj

i)t _{bugga fom fatar/}

ta1 bort bå' (lubbar å fTafar5

Qa' bort alt bdJ ja' bar/ £dmna aginte qwar.

Quis non videt, _{plura heic contra.»}

delicias_{poefeosnoftrae vitiaeffe, quam}

ipfi funt verfus; qui parum iis diffimi*

les _{funt, quos Iatiné cecinit quidamj}

Johannes Grapp, qui le Novellunu

(fed rifum tenete fodales)

Poetam.car-minalem _{appellari voluit:}

Mit-■4^1 o (T®r U

MittIt _{epifiol'tofa lutem Grappus in ißo ;}

Sicut decet _juvencm » qui amat (uurn^

praceptorem.

Si non bette_{foaantf veluti}Veßra _quoque

tonant-Hfeefumus omnes parest magißri fivt-»

fchqlares j), n) Hor- lib. u Serm. Sat.4, o) id. arte poet. p) Curt: lib. 7. c. ti. _q) viä.

Ma?. O. Broms gratul. ad Runnii bud.

part. poft. v.16. r) id.p./ft s) Ep.ob'

fcur. vir.

vol.

5.

Quid

cdfur

rhythmum

& mimertim in noflra

Poefifigm-ficetur, docet.

PRaeter

accuratam

rerum

inventio-nem, quae amb« in omni omnium

lin-guarum poefi neceflario requii-untur5

qüatuor imprimis momenta

adftru&u-ram carminis Svecani obfervanda efife

cenfemus. _{Quorum primum cft, ut}

rationem habeåmus_{ipfius toni, feu}

ac-centusj per quem

intelligimus

11 ®

barum non _{quantitatem, fed fonum,}

fcu elevationem & _{depreffionem : ubi}

obfervat B. M. _{AmpiifTimus ac}

Cele-berrirnus Dn. Profeffor

fupervacaneum eflfe in noftra lingua_.>

regulas accentuum tfadere; utpoto»

cum å pueris, _{ac å loquendi}

quoti-diana confuetudine nobis matum fit,

quarnam fyllabse in pronunciatione vcs

cun>*elevandae fint, _quarnam

depri-mendx _{t). Accurate} autern

difpicien-dum _{eft, ut vera naturalis toni ratio}

ferveturj ut _{deprimatur gravis,} ex-tollatur acuta _{fyllaba u). E. G. Hoc} carmen Runnii:

0e tbt _{foglav btvilfa} fara

Unöer _{#tml>(eng &c- p\}

Si Au&or ita cecinifiet: 0e _{fo^lor tbc &c.}

NuIIam invenifiet gratiam, fed erra*

tum maximc _{commiffiffetj prior enim}

fyllaba in voce fog far elevari debet.

Secundum eftutc*_furas non

omit-tamus, fed eas fuis locis inferamus;

verfus enim, _{qui neceflarid caefuras}

exigunt, auribus noftris ingrati funt,

ubi ea$ non adefie cernimus.

O _{g#* 55}

ras aiitem vocamus* cum

mcnofylla-ba, vei ultima vocis _{polyfyliabicae} in

iplo verfus progrelTu elevetur j licet pro diverfitate ipforum verfuum aliutn » atque alium locum occupet ca^fura *■).

Tertium eft, ut rhythmorum juftam

eollocäticnem obfervemus» _Rhyth¬

mus nohiseft fecundum Celeb. Prof.

£210&Dv££)$ nihil aliud) quam fimili* tudo foni in fine diverlarum vocnrrLi

&r verfuum.- & lic å _propria

lignifica-tione, quam apud Graecos & Latinos

habet, abit, _{Rhythmorum autem} no-ftrorum _{praecipuus locus}

_eft

verfuum; nec omnibus tam facile elfe

rhythmis in unico verfu plura

aftigna-re loca _Vidémus, liifi iis, _{qüi &}

inge-nio prae ceteris pollent poetico , Sc

hane artem _{quam diutiftimé} excolue-ret _{quod E. G. B, M. Runnius}

excel-lentifiimus Poeta , abunde hifce

de-rrionftravit verfibus:

tpmem par i brytroara juif/ocf) t vers

botf _frila$'0$

6101* t'cfe_{jag b^ar} Dag ©vift«

flfrift/

gjft?fniftcrögiffer> .

Ümiarofi 5o?lav

Jungem?-34 V Ö

£ter(f?ått åJpternbratttfcop: fftå ofreb*

fammaleDfammafpfloc &c.y)

Alias confodantia vel firmlitudo

fylla-barum _{Ikpius repetita taediüm} pa-rit _{legencibuSj ut in hifce AndreaÉ}

Stregnenfis:

<0>to!^era nu flera/'fom rifebotit

fanrfa

21_{f ft\fte/ för gifte/fomfatta t)åg tancfat}

$n>em tcfe til pricfc/ fan t()ettabargilla/

VitIdrbefltt rodrbeff?e icfefdrfpilla &c.z) Quartnm eft, ut numerum iri

ver-fibus Svecanis _{diligenter notemus:}

il-bi hoc tenendum : tot elfe metroruot

genera, quot

funt

fyllabae*

jjnde verfus componi folent.

t) In Mjcr. de poef. Svec. ti)

vid.

v) vid. Rann.Dud.1 yart. & hymn. intyd'

minic. ly Trinit» v,y. x) Conf.Prof. 2a*

QtltéfMfcr, &celeb. Prof. Nie. Celfii ätit

not. in _{poef. Svec» y) vid. Runn. Dud.}

fart. ptß.pdg. 64. z) pag. 176, téfeqUé eonf. Prof. ^Öl'öer in Mfcr. c.4. §. 7.

i

VI

De

_generibus

_carminurti

_agit.

SEd

antequam

ad genera"

moduiflfe*

verfuiitrLfl

°

rhythmum duplicem efle: vel

mafcu-linum, in quo fimilitudo foni in unica

tantum _{fyllaba, fed diverfarum tamen}

vocum, cernitur, ut ©ut)/ lmt>; jag/

t)ag &c. 5 vel foemininum, cui fimili¬

tudo foni in duabus_{fyllabisdi verfarum}

vccum ineft; _{ut tnaga}/" _{fraga ? böra/}

föra &e. Ubi obfervandum, ad rhyth¬

mum» in fimilitudine foni conftantero,

requiri, ut ante Vocales» in quibus rhythmus incipit5 fint diverfae

confo-nantes _{a). Ex rhythmo omnes verfus}

funt vel_{mafculini, vel foéminini» &,}

tit in §. _{prsecedenti diximus} > hoc

te-nendum: tot eflfe metrorUm _genera»

quot funt nUmero fyllabac5 unde ver¬ fus _componi

_folent

Prof. _{quae ego quoque»}

Ut raéariim _{jam eft partium »} recenfe-fem 5 fed quurri» cui volupe eft

poc-mafcribere, _{qüalecunque demum fit} Carminum genus, quod eligere placet*

fatis _{füperque conftet$ an hic vel illo}

Verfus initiüm _capiat

_å

fyllabae» feuelevatione 5 conftet

quo-q«e, in quam fyllabam cacfuram

i6 _{49« o »»•}

dere neceffe _{fit; prseterquam, quod}

ambo ifti fummi viri, _{quos antea}

ci-tavi, idem in _{manufcriptis fuis}

erudi-tiffinnis _{fecerint; in} tam ubere medü

fpicas legere, minus neceffarium du*

co. Hoc tarnen notandum cenfeo,

prima quatuorgeneracarminum magis

apta effe, quac aliis verfuum

generi-bus immifceantur5 nec cacfuram in iis

obfervari, ntbené monenteruditi ifti

fcepius laudati audores.

Superfunt adhuc duo genera car-minum, _{quae extenduntur ad decimam} quartam &decimam quintamfyllabam; quorum prius eft mafculinum, & in-cipit å fyllaba deprefia» &csefuram

ne-cefiario _{exigit in fyllaba odava:}

po-ftenus efb femininum, itidem å de?

,pretfioneprimaefyllabae initium

capiensi

hifceB,M. Runnius nobis_pradvir,

quan-do fic Judit:

bar_{jag ftöt uti m ftm en f)ég in*}

v murat) trappa/ ^ _{ß(t)M tffwerji fatt uft ct|.}

° _ty (Bau Mnt «ppd m md altan/ fem

t ett _{dperT faaf:}

%f)cr [ågokronor runot omfritta / od)

fransarutanta<?l &c\ c) a) Carf. Prof

_^|erldf/

Ilff/ ProfNie, CeißusinA4fr. (/) Pof9 £a$i?f. ds Poef Svec. O Runn. z.bud,

pag»'i$6%

§.

vit

Qitä

_prdcipua

_in

_Poefi

_Svecana

_fiunt,

_docet.

X-J-dEc

nfitatiffima

tetig-imus»

fuere _{carminum genera, Plura_»}

quidem effe lubens fateor, qua: non_» infeliciter ad _{praecepta carminum La¬}

tinorum in noftra _{exprimi poffint}

Poéfi$ fed, quoniam non tantum mi¬

nus hoc _{tempore ufitata fönt, nifi quae}

in Muficis _{adhibeantur; Ted etjarh}

fa-tis funt _{explicata antea a viris}

eruditis-fimisj utpote a B, M, Dn. Andrea

Ar-vidi _{Stregnenfi d)y licet, ille ut}

erij-dité demonftrat _{AmpliCTtmus Dominum}

Profeflor

_Q&StfftéÉR

_quibusdam

erraverit : å B. M. Domino Ntcolao 0> & tandem a wru

iS o

modö citato au&ore Ampliffimo

Öo-mino Profeflore I cujus

fioméli _femperveneror &venerabor;

fciens & volens _{eadem prattefeo*}

jam quarprxcipué

obfervanda

ve-niunt in Poéfi noftra levitér tangamj

Scilicet: Priwö obfervaridum eft, ver»

fus _{noftrospofle,}

_vel

nifofmi j ut ß. M, ReVerendittimus Ar-chiepifcopus S£eGf.1 iti

ii

in-fcribitur ®ut)iS tt>nrcf ed) hrudn/., con-tinuo uCitür vetfibiisf&rfbftinis,&

qui-dem tredecim _{(yllabarufn: vel ita}? ut

Vérfus mafculini ftatirtt _fcquantur

f<£-rnininos j £. G.

3:09 fiu

Ijaft

r66f

0$

fluffig

(o njutit _{

Sag f)<tf i binns met>

fjtfigt

tiéjc futrtt /

firat fntn @ab6atb/ töjag

beffrcf

tben bag/

0om©ut>$ffr fig tiftralf filftenfl

öcj

* roa_{(:1b cb}ag f).

Vel vice verfä, ut foeminini ftatinu

adjungantur mafcufinis,

É.

21d) buru fftii dt tftcn/ fom alttb

n>ä^(

fdrndgb

$an_{gidra ftg titaf firt eget finne}

_frdgb;

n

i.s&f

4#«! o i»

3o- Sam t ett _{fattigt ljumt fear alftb gfab«}

ijus bagar!

ori Od) fufi fcan mdvcfer bnft/ e^cr^fmer al*

flagarg);

ve- Vel etjam, _ut ipfi rhythmi inter fe»

imj mifceantur, ut inter eos fint longiora

rer & breviora intervalla; quod

fcriben-, _u' di genus auribus noftris haud

lnju-Ar- £undum eft. E. Q.

in- _{2Böt? jag/ min}

_{Eginhard, (jrnab jag}

on- filfiSt'nbe _roarit/

qiii- 0$ måjV

jag

i

brant)

bo*

, ut i*pr ftåi

fö- _{©å fTuIIe Du ett bref utaf min fjanb}

di-fart*/

M' ©ött? uti mdrefatt

(M? Ut

jlrålar gå,

tM 3ag• f?ref■

Då

5lvme trat

bin

(jalå

dt

■

nufårlotat/

ffref

purpur

fldtfat gibt

(St

båbeti

ofraå bår;

i_{ocf) £)ig bar}

_bimbfa

_Rut

_{ttü elt>}

bö$

utforat/

imj

$t

Rotting ej

fili)ör

t)d|

obfervandum,

diligen-»

ter _{caveamus, ne in mixtura} verfuum

igt); B a com.

XO O

commifceamus verfus å_fyllaba

depres-fa _{incipientes cum}

_vedibus,

mci-piunt a fyllaba elevata > & vice

verfa;

yitii habeat ; ejusmodi tarnen corn*

rnixtio, _{quoad ipfumfonum, t«dlum}

legentibus parit: hoctarnen iq-mufica

& cantu hand invenufte fieri conhte?

mur-Tertio obfervandum _eft, omno

Carmen , quod muitis, vel omnibus

monojyllabis conftat, mgratnm efTo>

cujus exempluin ..proponit hobis A, St_{regnenits i): t: ? ,}

Pr (Wp / néb /- flog / baat/ f>art/

fou'fiji fn'0/ fpätt/ ©form/ fmdt'i

famt

v

rät?/ _{frdfl t pmiftv !of/} toiflji

fåe brott/

*}$#/

gftirh

obfcrvandum,

né

ver.fi-bh's vocabulä mutih & femilacera

m-trudantur..^ Cum éhirp in Unguis

re-liquis älumn? nreidibris ehaquii femper

habit? fuerit ^oefis, & urbanitatis ac

lepofiim rma'giftray providendum eft,

ne _{apud frös fiat potius infcitias ac}

o x "

ftieitatis _{fequeftra k), Aliquam tamcn}

licentiam & veniam Poetis noftris dä¬

ri debere, libenter concedimus, mö«

do _{licentiaifta, vel ipfi fenfiri >}

velet-jara Orthographie non officiat.

6)uinto _{obfervandym eft:}

_parcé

' _adrnödum

ufurpari deberc vocabula_, &

_phrafes

tarnen mukös _{proclives deprehendere}

licet, _quafi carmina lingue 'noftrac

fi-ne _{vocabblis péregrinis conferibi non}

pdflfe exUtirnarent. Sed arguté fatis

prurstcmi eornm eludit Podta

qui-dam Svecus :

Patrono _{igfyr3 ej bilem}

commo-Vera ,

CEndr m eftcv _{gotxm. inclination,}

éj

tftttrtpciå

prae-" "

fuirrption,

^UV (uffcfört) in converfan-^dojdrct:

0foÜ ^xttnbntal c.oficept jIg

rdttrea-lifera,

lä mode faal_{od) reputation,}

(0ß

I _fpn

_fpijn

3

miiPfM

måv

©twtifla^

r

v' seftimera lj.

Plura addere nonvacat. _{Interim, ut,}

quas de Poefi Svecana duxi lineas,

in boiiam _{interpretetur partem Candi¬} dus le&or, eft _{quod anxius peto}

& contendo.

d) Inpoeß Svec, e) Otti (^33CST0fDrt*

ffetT, f) vid. Rev, Spegels sSpHCI paraÖlf^ g) vid, cjusd, ftHjlufneparabtté. h) vid.

Chrifi. v. Hofmans Waldau dpiff>tef p.

9n,?» i^ de Poef.Svec*p.uti. r.tf. k) Prof.

^agci'Winqbferv, in Ung. Svec. c.z, p. iz„

/) And.Stregnenf, c»j, pt m. 2/. zz9