• No results found

Europa och du. En snabbskiss över EU:s insatser. ec.europa.eu/snapshot. Utgåva Europeiska unionen

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Europa och du. En snabbskiss över EU:s insatser. ec.europa.eu/snapshot. Utgåva Europeiska unionen"

Copied!
48
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Europa och du

En snabbskiss över EU:s insatser

Utgåva 2010

Europeiska unionen

ec.europa.eu/snapshot

Europa och du

En snabbskiss över EU:s insatser

Utgåva 2010

Har du någon gång undrat exakt vad Europeiska unionen gör för dig? I så fall hittar du svaret i den här broschyren. Den ger korta glimtar av tio åtgärder som har införts det senaste året, och som verkligen gör skillnad i tillvaron för var och en av oss. Det kan handla om allt från att hjälpa oss spara pengar när vi ringer mobilsamtal från utlandet, till att samordna forskningen om sjukdomar som Alzheimer. EU arbetar fram en politik och praxis som direkt påverkar människors liv och miljö, både innanför och utanför unionens gränser.

Verksamheterna täcker stora områden och är av olika slag, men de har alla samma syfte: att göra Europa, och världen som Europa är en del av, till en bättre plats.

ec.europa.eu/snapshot

NA-31-09-201-SV-C

ISBN 978-92-79-13931-4

(2)

Du hittar den här broschyren och andra korta, enkla informationstexter om EU på nätet på ec.europa.eu/publications

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för kommunikation Publikationer

1049 Bryssel BELGIEN

Manuskriptet färdigställdes i november 2009 Omslagsfoto: Corbis

Luxemburg: Europeiska unionens publikationsbyrå, 2009 44 s. – 11,4 × 16,2 cm

ISBN 978-92-79-13931-4 doi:10.2775/4218

© Europeiska gemenskaperna, 2009

Kopiering tillåten. Kopiering av enskilda fotografi er utan copyrightinnehavarens tillstånd är förbjuden.

Printed in Germany TRYCKTICKEKLORBLEKTPAPPER

Europeiska unionen

Europeiska unionens medlemsstater (2009) Kandidatländer

(3)

Europa och du

En snabbskiss över EU:s insatser

Utgåva 2010

(4)

Vägen mot ekonomisk återhämtning 4 Håll kontakten till en lägre kostnad 8 Samordnade resurser mot demens 12 Klimatförändringarna i ett nytt ljus 16 Kampen mot hungern i världens fattigaste länder 20 Skydd för djur på land och i haven 24

Omsorg om miljön:

från bekämpningsmedel till bensin 28

Onlineshopping utan krångel 32

Att återuppbygga Europa när katastrofen drabbar 36 Bankkunderna får valuta för pengarna 40

(5)

Europa och du

En snabbskiss över EU:s insatser

Har du någon gång undrat exakt vad Europeiska unionen gör för dig? I så fall hittar du svaret i den här broschyren. Den ger korta glimtar av tio åtgärder som har införts det senaste året, och som verkligen gör skillnad i tillvaron för var och en av oss. Det kan handla om allt från att hjälpa oss spara pengar när vi ringer mobilsamtal från utlandet, till att samordna forskningen om sjukdomar som Alzheimer. EU arbetar fram en politik och praxis som direkt påverkar människors liv och miljö, både innanför och utanför unionens gränser.

Verksamheterna täcker stora områden och är av olika slag, men de har alla samma syfte: att göra Europa, och världen som Europa är en del av, till en bättre plats.

(6)

EU och dess medlemsstater har satt igång stora resurser för att få ekonomin på fötter igen och skydda medborgarna

Vägen mot ekonomisk

återhämtning

(7)

© Helmut Meyer zur Capellen/Corbis 5

(8)

EU och dess medlemsstater har satt igång stora resurser för att få ekonomin på fötter igen och skydda medborgarna

Efter att investeringsbanken Lehman Brothers gått i konkurs 2008 lyckades EU:s regeringar, samordnade av Europeiska kommissionen, få bankerna att stabiliseras. Inte för att undsätta bankirerna, utan för att skydda människorna och deras besparingar och jobb.

Under EU:s ekonomiska återhämtningsplan pumpades ca 5,5 % av BNP från de nationella och europeiska budgetarna in i ekonomin. Fokus ligger på jobb, infrastruktur och eff ektiv energi. EU har också fått fart på förskottsutbetalningarna i sina regionalstödsplaner, och ordnat fram 6,25 miljarder euro extra för att få igång den lokala tillväxten.

Europeiska fonden för justering för globaliseringseff ekter ger nya möjligheter för arbetare som blivit av med jobben. 2009 var det ungefär 16 000 arbetare, i sektorer som bilindustri, textil och byggnad, som utnyttjade fonden. Kommissionen har godkänt ansökningar till ett värde av 60 miljoner euro.

(9)

7 Räntesatserna har sänkts till rekordnivåer i euroområdet.

Kommissionen har gjort en plan för radikala reformer av fi nansmarknaderna, för att få bort vårdslöst beteende, se till att fi nansinstitutionerna övervakas ordentligt och få igång lånefl ödet till familjer och småföretag. EU har också övertalat internationella partners inom G20 att anta liknande åtgärder.

När några EU-länder utanför euroområdet – Lettland, Ungern och Rumänien – begärde hjälp, gick EU in och lånade ut 15 miljarder euro.

© Istockphoto

(10)

Folk i Europa kan nu hålla kontakten via mobilen både lättare och billigare, tack vare EU:s insatser för lägre kostnader och billigare anslutningar

Håll kontakten till

en lägre kostnad

(11)

© Bloomimage/Corbis 9

(12)

Folk i Europa kan nu hålla kontakten via mobilen både lättare och billigare, tack vare EU:s insatser för lägre kostnader och billigare anslutningar

Sedan juli 2009 har de européer som använder mobilen vid resor i andra EU-länder betalat mindre för SMS. Det beror på nya regler som förväntas få ner telefonräkningarna med 60 % för semesterfi rare och aff ärsresenärer. Det kostar nu max 11 cent att skicka ett textmeddelande från ett annat land inom EU, och det är tre gånger billigare än det tidigare genomsnittet.

Vanliga samtal är ännu billigare än förut. Nu betalar abonnenterna för hur länge de faktiskt ringer, genom att samtalen debiteras per sekund, och därmed sparar de pengar. Att ringa utrikessamtal i ett annat EU-land får inte kosta mer än 43 cent per minut, och att ta emot ett samtal får inte kosta mer än 19 cent.

(13)

11 Du kan snart också surfa på nätet, ladda ner fi lmer eller skicka foton med mobilen utan att oroa dig för ”chockräkningar”

när du är ute och reser – tack vare de spärrgränser som fi nns tillgängliga för kunderna från den 1 mars 2010.

Slutligen kan mobilanvändarna snart oroa sig mindre för batterier som laddar ur sig. Påtryckningar från EU har fått tillverkarna att standardisera sina laddare, så att man slipper det opraktiska – och miljöfarliga – problemet att olika telefoner har olika sorters laddare.

© Reporters

(14)

Alla blir sjuka någon gång.

EU stöder medicinsk forskning på många livsviktiga områden

Samordnade

resurser mot demens

(15)

© Riou/PhotoCuisine/Corbis 13

(16)

Alla blir sjuka någon gång.

EU stöder medicinsk forskning på många livsviktiga områden

Det fi nns fortfarande fl er sjukdomar än det fi nns framgångsrika behandlingar, något som det växande problemet med åkommor som Alzheimers sjukdom obarmhärtigt visar. Forskarna försöker fortfarande identifi era många av de processer som ger upphov till sjukdomen, så att nya behandlingar kan tas fram.

© Diaphor/Van Parys Media

(17)

15 För att skärpa inriktningen på forskning i Europa har EU skapat ett nytt program för att öka chanserna att hitta nya behandlingsformer. Genom detta ”initiativ för innovativa läkemedel” slår sig industri och lärosäten ihop om särskilda projekt, för att få bort de onödiga hinder som ofta fördröjer övergången från ny vetenskap till riktiga nya läkemedel.

EU samordnar också arbetet med förebyggande, diagnos, behandling och vård. Man har gett stöd till forskningen om virussjukdomar. Föreslagna projekt om infl uensa kommer att skapa mer insikt om spridning och övervakning och bidra till nya behandlingar, däribland för infl uensan H1N1.

I juli 2009 vidtog Europeiska kommissionen nya åtgärder för att bekämpa Alzheimers sjukdom och andra former av demens. Just nu är mer än sju miljoner människor i Europa drabbade av demens och sannolikt kommer dubbelt så många drabbas de närmaste 20 åren. Man främjar också samordning av nationella resurser genom gemensamma program för forskningsinvesteringar. Sedan 2002 har EU lagt nästan 175 miljoner euro på forskning om hjärnan och om åldrande.

(18)

Alla kan hjälpa till att rädda planeten – och samtidigt spara pengar

Klimatförändringarna

i ett nytt ljus

(19)

© Look Photography/Beateworks/Corbis 17

(20)

Alla kan hjälpa till att rädda planeten – och samtidigt spara pengar

EU har nu kunnat förhindra att 32 miljoner ton koldioxid släpps ut bara man trycker på en lysknapp. Från och med september 2009 har nämligen de gamla energislukande glödlamporna ersatts av bättre alternativ, som varar längre och förbrukar mindre.

Nya regler som införts under 2009 förbättrar energi- eff ektiviteten i lamporna därhemma och i belysningen på kontor, ute på gatan och i industrin. 2020 kommer det att ha sparat lika mycket som Belgiens årliga elförbrukning, samma sak som om 23 miljoner europeiska hushåll fi ck ström utan att behöva använda någon energi alls.

I slutet av 2012 kommer de gamla glödlamporna att vara historia. Samtidigt kommer nya regler för ekologisk design att förbättra energieff ektiviteten för TV-apparater, kylskåp, frysar och annan utrustning i vardagen. De åtgärder

(21)

19

© Image Source/Corbis

som hittills införts kommer att spara mer än 12 % av den elektricitet som används totalt i EU varje år till 2020 – mer än den sammanlagda årliga elförbrukningen i hushållen i Frankrike och Tyskland.

De här förordningarna är ett praktiskt exempel på hur EU går i täten för att bekämpa klimatförändringarna. De innebär att vi skär ner på utsläppen som skadar planeten, samtidigt som Europa sparar ca 50 miljarder euro om året som kan återinföras i dess ekonomi.

(22)

När det gäller att förbättra människors liv tittar EU lika mycket utåt som inåt. 2009 har man visat tydligt med livsmedelsmekanismen Food Facility, värd 1 miljard euro, hur man

Kampen mot hungern

i världens fattigaste länder

(23)

© PhotoCuisine/Corbis 21

(24)

När det gäller att förbättra människors liv tittar EU lika mycket utåt som inåt. 2009 har man visat tydligt med livsmedelsmekanismen Food Facility, värd 1 miljard euro, hur man bekämpar fattigdom och hunger i världen

EU ser till att mer än en miljard människor i Afrika, Asien och Latinamerika slipper gå hungriga. 2009 tillhandahöll miljardprogrammet EU Food Facility snabbt och massivt stöd till småbrukare, för att få fart på jordbruksproduktionen i 50 länder där befolkningen kämpar med en allt värre livsmedelsotrygghet som orsakats av höga livsmedelspriser och av fi nanskrisen.

ters

(25)

23 EU bidrar till inköp av gödningsmedel och utsäde, tillhandahåller skyddsnät för de mest sårbara och mikrokredit till lokala bönder, förbättrar kommunikationerna på landsbygden och ger utbildningsmöjligheter. EU ger nästan 60 % av det globala biståndet och är därmed världens största givare.

I Zimbabwe fi ck 176 000 jordbrukare utsäde och gödningsme- del, så att den traditionella livsmedelsproduktionen i landet kan fördubblas. I Bangladesh fi nns det ett projekt som skapar arbetstillfällen för 78 000 sårbara jordbrukshushåll. Detta är bara två exempel på hur EU har bidragit till livsmedelsförsörjningen i utvecklingsländerna.

Europeiska kommissionen har också satt livsmedelstryggheten i centrum för sitt utvecklingsbistånd, och kommer att bidra med ca 3 miljarder euro, inom ramen för det initiativ för global livsmedelstrygghet som man kom överens om vid G8-mötet 2009.

(26)

EU agerar på många olika sätt för att hjälpa sina medborgare, men man ser det som viktigt att hjälpa även djuren

Skydd för djur

på land och i haven

(27)

© JUNICHI KATSUYAMA/Amanaimages/Corbis 25

(28)

EU agerar på många olika sätt för att hjälpa sina medborgare, men man ser det som viktigt att hjälpa även djuren

Kommersiell säljakt är inte omtyckt av många i Europa, och under 2009 godkändes en lagstiftning som begränsar försäljningen av produkter från sälar. EU kan inte bannlysa säljakt, men man har nu bestämt att göra det olagligt att ha sälprodukter på marknaden.

Samma omsorg om vilda djur fi ck Europeiska kommissionen att föreslå en handlingsplan för att skydda hajar. Många hajarter håller på att bli utfi skade och kommer allt närmare utrotning. Fångsten av hajar och närbesläktade arter från båtar inom EU uppgår just nu till ca 100 000 ton varje år. EU siktar nu därför på att minska fångsten av djuphavshajar till noll år 2010, och främja en hållbar politik som garanterar att alla hajarter överlever – liksom de fi skesamhällen som är beroende av dem.

(29)

27 EU har agerat under 2009 för att förbättra djurens välbefi nnande även när det gäller den mer inhemska livsmedelsproduktionen. Det fi nns nu nya regler för att förbättra förhållandena vid slakt och se till att den utförs humant.

© Jeremy Woodhouse/Corbis

(30)

För att hålla miljön så ren som möjligt har EU infört nya regler som ska få ner de skadliga utsläppen från bensin eller bekämpningsmedel

Omsorg om miljön:

från bekämpningsmedel

till bensin

(31)

© Digital Archive Japan/Corbis 29

(32)

För att hålla miljön så ren som möjligt har EU infört nya regler som ska få ner de skadliga utsläppen från bensin eller bekämpningsmedel

Varje gång du tankar bilen med bensin, kommer en del av den ut i atmosfären. Bensen i förångat bränsle kan orsaka cancer, och ger också upphov till marknära ozon – också känd som smog – som är en av de luftföroreningar som är mest skadlig för människor och miljö. 2009 antog EU en lagstiftning där det krävs att bensinstationer inför system som tar upp och återvinner dessa skadliga utsläpp.

ters

(33)

31 Med samma mål i åtanke, att upprätthålla en ren miljö i Europa, har EU också infört nya regler för bönder som använder bekämpningsmedel för att få bättre avkastning.

De måste nu se till att de inte skadar människors hälsa, naturen och miljön. Resurser som vatten, luft och jord är gemensamma för alla européer, så skyddet måste täcka hela Europa.

De nya reglerna om bekämpningsmedel kräver att medlen används på ett hållbart sätt, för att begränsa oavsiktlig exponering genom t.ex. osäker hantering, dålig utrustning eller onödig fl ygbesprutning. I lagstiftningen fl yttas också fokus från kemikalier till integrerade system för ohyrehan- tering. Där utformas växtskyddsstrategierna så att de gynnar naturens egna kontrollmekanismer.

(34)

Internet har hjälpt många försäljare att nå ut bättre. Det är bra, så länge medborgarna också får fördelar

Onlineshopping

utan krångel

(35)

© Photo Division/beyond/Corbis 33

(36)

Internet har hjälpt många försäljare att nå ut bättre. Det är bra, så länge medborgarna också får fördelar

Vid en EU-undersökning av webbplatser som sålde elektro- nikartiklar, som digitalkameror och mobiltelefoner, fann man att mer än hälften av dem inte gav kunderna de rättigheter de faktiskt har enligt EU:s lagar. Undersökningen avslöjade också att det fanns missledande information på webbplatserna när det gällde produkternas totalkostnader och kontaktuppgifter till säljaren.

Den här undersökningen omfattade 200 av de största bland de webbplatser inom EU som säljer musikspelare, dvd-spelare, datorutrustning, spelkonsoler och annat elektroniskt. Till följd av undersökningen håller de nationella myndigheterna nu på att genomföra förbättringar.

Detta skedde efter en liknande kraftåtgärd mot nästan 400 webbplatser som sålde fl ygbiljetter. Där var det 137 webbplatser som gav missledande information om priser

(37)

35 eller villkor, eller använde sig av orättvisa handelsrutiner – men i maj hade 115 av dem bättrat sig. En uppföljningsstudie av 67 webbplatser ledde till att 52 fi ck klartecken, då de inte längre var problematiska eller genast hade reagerat på EU:s påpekande.

Kommissionen arbetar nu för att införa ett branschtäckande avtal som ser till att fl ygbolagen uppfyller sina åtaganden.

© Van Parys Media

(38)

Solidaritet är en av EU:s grundläggande värderingar, och under 2009 har EU-länderna agerat snabbt för att stödja varandra, genom att skicka hjälp till områden som berörts av naturkatastrofer

Att återuppbygga Europa

när katastrofen drabbar

(39)

© HDMH/Mélanie Heddrich 37

(40)

Solidaritet är en av EU:s grundläggande värderingar, och under 2009 har EU-länderna agerat snabbt för att stödja varandra, genom att skicka hjälp till områden som berörts av naturkatastrofer

Jordbävningen i Abruzzo i april skickade fysiska chockvågor över Italien och känslomässiga vågor över hela Europa. Off rens svåra belägenhet och det tydliga behovet av katastrofhjälp ledde till omedelbar respons. Förutom alla döda och skadade blev tusentals människor hemlösa. Katastrofen har också fått ekonomin i regionen att praktiskt taget stanna.

Uppgiften att återuppbygga pågår nu som bäst, och EU planerar att ge Italien nästan en halv miljard euro för att klara av efterdyningarna. Det ekonomiska stödet har kommit från EU:s solidaritetsfond. Jordbävningen i Abruzzo är den största katastrofen som fonden kommit till användning för sedan den startades. Pengarna bidrar till tillfälliga bostäder, reparationer av kraftverk, vattenledningar och vägar samt till att röja bland alla rester och i förstörda byar.

(41)

39 Andra former av ekonomiskt stöd återupplivar ekonomin, med hjälp till småföretag, renovering av off entliga byggnader och arbete för turism. Fonden fi nansierar också sport- och kulturföreningar så att de kan återuppta sin verksamhet, och 27 000 studenter i området därmed uppmuntras att stanna.

Deras närvaro är en viktig ekonomisk faktor för regionen.

© Reporters

(42)

EU skapade den inre marknaden till förmån för både medborgare och företag. Nu ser man till att bankerna behandlar sina kunder förmånligt

Bankkunderna får

valuta för pengarna

(43)

© amanaimages/Corbis 41

(44)

EU skapade den inre marknaden till förmån för både medborgare och företag. Nu ser man till att bankerna behandlar sina kunder förmånligt

När bankerna verkar ta för mycket betalt för sina tjänster till privatpersoner och småföretag, har EU gått in för att utreda och vid behov begära att kunderna behandlas bättre.

Och när tjänsterna är av dålig kvalitet har EU insisterat på förbättringar.

orbis

(45)

43 I en studie som Europeiska kommissionen gjort av fi nanstjänster för privatpersoner och småföretag, avslöjades problem med hur bankerna informerar och ger råd till sina kunder. Till och med de experter som satte samman rapporten tyckte att bankavgifterna var så otydliga att de behövde ta kontakt med banken igen för att ta reda på de riktiga kostnaderna för ett konto.

Med den EU-lagstiftning som trädde i kraft under 2009 får kreditkortskunder rätt att begära full återbetalning när de har blivit överdebiterade. Bankerna måste svara inom 10 dagar från att de fått ett klagomål.

EU arbetar för att konsumenter, företag, aff ärsidkare och off entliga myndigheter ska kunna utföra betalningar enligt samma villkor över hela Europa, lika lätt som inom sitt eget land.

(46)

ONLINE

Information på alla offi ciella EU-språk fi nns på webbplatsen Europa:

europa.eu

PERSONLIGEN

Det fi nns hundratals informationscentrum över hela Europa. Adresserna hittar du på webbplatsen europedirect.europa.eu

PER TELEFON ELLER E-POST

Europe Direct är en frågelåda som ger svar om EU. Du kan ringa gratis till 00 800 6 7 8 9 10 11 (eller, om du är utanför EU, betala för ett samtal till +32 22999696) eller skicka e-brev till europedirect.europa.eu

LÄS OM EUROPA

Publikationer om EU på ett klick i EU Bookshop bookshop.europa.eu

Kontakta EU

(47)

Du hittar den här broschyren och andra korta, enkla informationstexter om EU på nätet på ec.europa.eu/publications

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för kommunikation Publikationer

1049 Bryssel BELGIEN

Manuskriptet färdigställdes i november 2009 Omslagsfoto: Corbis

Luxemburg: Europeiska unionens publikationsbyrå, 2009 44 s. – 11,4 × 16,2 cm

ISBN 978-92-79-13931-4 doi:10.2775/4218

© Europeiska gemenskaperna, 2009

Kopiering tillåten. Kopiering av enskilda fotografi er utan copyrightinnehavarens tillstånd är förbjuden.

Printed in Germany TRYCKTICKEKLORBLEKTPAPPER

Europeiska unionen

Europeiska unionens medlemsstater (2009) Kandidatländer

(48)

Europa och du

En snabbskiss över EU:s insatser

Utgåva 2010 ec.europa.eu/snapshot

Europa och du

En snabbskiss över EU:s insatser

Utgåva 2010

Har du någon gång undrat exakt vad Europeiska unionen gör för dig? I så fall hittar du svaret i den här broschyren. Den ger korta glimtar av tio åtgärder som har införts det senaste året, och som verkligen gör skillnad i tillvaron för var och en av oss. Det kan handla om allt från att hjälpa oss spara pengar när vi ringer mobilsamtal från utlandet, till att samordna forskningen om sjukdomar som Alzheimer. EU arbetar fram en politik och praxis som direkt påverkar människors liv och miljö, både innanför och utanför unionens gränser.

Verksamheterna täcker stora områden och är av olika slag, men de har alla samma syfte: att göra Europa, och världen som Europa är en del av, till en bättre plats.

ec.europa.eu/snapshot

NA-31-09-201-SV-C

ISBN 978-92-79-13931-4

References

Related documents

Lösning: Kommissionen bör göra frågan om ungdomar och arbetsmarknaden till en prioritet och använda den europeiska pelaren för sociala rättigheter som instrument.. Detta

Trots att teorin, om att en ökad kognitiv mobiliseringsförmåga ökar stödet för europeisk integration, inte har undersökts när det gäller stödet för mer beslutsfattande

Andra orosmoment som belyses är att alla medlemsländer inte kan ge lika skydd till den asylsökande och inte heller ses som säkra länder då det finns risk för den asylsökande

Barn hålls i förvar av olika anledningar; det finns risk att barnet försvinner, för att skydda barnet från en främmande omgivning eller för att det inte finns

Problemet är att denna angelägna strävan oavsiktligt (och ibland kanske avsiktligt) leder till att institutionell konkurrens på andra områden också hindras till

Den neoklassiska Solow-Swan modellen fokuserar på tillväxten för ett enskilt land, men har under åren använts för att studera skillnader i tillväxt mellan länder och

Ett skäl är att det för länder på en låg inkomstnivå kan vara rimligt att lägga större vikt vid effektivitetsvinsterna av en övergång till euron i förhållande till de

Juana Ramos och många med henne tror att avtalet, om det går igenom, kan leda till en katastrof för folkhälsan i de redan fattiga lati- namerikanska länder som förhandlar med