Säkerhetsdatablad Enligt 1907/2006/EG, Artikel 31. Datum för utskrift: Versionsnummer 3

(1)

Sida: 1 / 8

Säkerhetsdatablad

Enligt 1907/2006/EG, Artikel 31

Datum för utskrift: 27.07.2015 Versionsnummer 3 Omarbetad: 27.07.2015

1 Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget

• Produktbeteckning

• Handelsnamn: C/N211/FE

• Artikelnummer: 821165

• Beteckning: Rengöringslösning

• Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från

• Produktkategori PC21 Laboratoriekemikalier

• Processkategori PROC15 Användning som laboratoriereagens

• Ämnets användning / tillredningen Rengöring av analysatorer

• Tillverkare/leverantör:

Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH Dr.-Karl-Slevogt-Straße 1

82362 Weilheim Deutschland Tel. +49 881 183-0

• Område där upplysningar kan inhämtas: E-mail: info@wtw.de

• Telefonnummer för nödsituationer: Chemtrec: (USA & Canada) 800-424-9300 (International) 001 703-527-3887

2 Farliga egenskaper

• Klassificering av ämnet eller blandningen

• Klassificering enligt förordning (EG) nr 1272/2008

d

~



GHS02 flamma

Flam. Liq. 3 H226 Brandfarlig vätska och ånga.

d

~



GHS05 frätande

Met. Corr.1 H290 Kan vara korrosivt för metaller.

Skin Corr. 1B H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

Eye Dam. 1 H318 Orsakar allvarliga ögonskador.

d

~



^GHS07

STOT SE 3 H335 Kan orsaka irritation i luftvägarna.

• Märkningsuppgifter

• Märkning enligt förordning (EG) nr 1272/2008 Produkten är klassificerad och märkt enligt CLP-förordningen.

• Faropiktogram GHS02, GHS05, GHS07

• Signalord Fara

(Fortsättning på sida 2)

SE

(2)

• Riskbestämmande komponenter för etikettering:

saltsyra

• Faroangivelser

H226 Brandfarlig vätska och ånga.

H290 Kan vara korrosivt för metaller.

H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

H335 Kan orsaka irritation i luftvägarna.

• Skyddsangivelser

P210 Får inte utsättas för värme, heta ytor, gnistor, öppen låga eller andra antändningskällor. Rökning förbjuden.

P280 Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd.

P303+P361+P353 VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/

duscha.

P305+P351+P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.

3 Sammansättning/information om beståndsdelar

• Kemisk karakterisering: Blandningar

• Beskrivning:

Blandning bestående av nedan upplistade ämnen med ofarliga tillsatser.

Vatten, etanol, saltsyra

• Farliga ingredienser:

CAS: 64-17-5 EINECS: 200-578-6

etanol d~ Flam. Liq. 2, H225 20 - <50%

CAS: 7647-01-0 EINECS: 231-595-7

saltsyra d~ Skin Corr. 1B, H314;d~ STOT SE 3, H335 20 - <50%

• Ytterligare hänvisningar: De angivna farohänvisningarnas ordalydelse framgår av kapitel 16.

4 Åtgärder vid första hjälpen

• Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen

• Vid inandning: Friskluft- eller syretillförsel; tillkalla läkarhjälp.

• Vid kontakt med huden:

Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder och tvätta dem innan de används igen.

Tillkalla läkare omedelbart.

Tvätta med mycket vatten.

Ta av nedstänkta kläder.

• Vid kontakt med ögonen: Spola ögonen öppna i flera minuter under rinnande vatten och kontakta läkare.

• Vid förtäring:

Låt den drabbade genast dricka vatten (maximalt 2 dricksglas).

Tillkalla läkare omedelbart.

Inga neutraliseringsförsök.

Framkalla ej uppkastning (perforationsrisk).

• Hänvisningar för läkaren:

• De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

• Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

SE

(3)

5 Brandbekämpningsåtgärder

• Släckmedel

• Lämpliga släckningsmedel:

CO2, släckningspulver eller spridd vattenstråle. Större bränder skall bekämpas med spridd vattenstråle eller alkoholbeständigt skum.

• Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Vid en brand kan frätande och antändliga ångor frigöras.

• Råd till brandbekämpningspersonal

• Speciell skyddsutrustning:

Använd andningsskyddsutrustning som är oberoende av omgivningsluften.

Bär hel skyddsdräkt vid utveckling av skadliga ämnen.

• Ytterligare uppgifter Brandrester och förorenat släckningsvatten skall omhändertas enligt myndigheternas föreskrifter.

6 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp

• Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Se till att ventilationen är tillräcklig.

Håll åtslid från antändningskällor.

Använd personlig skyddsutrustning (se kap. 8).

• Miljöskyddsåtgärder:

Låt ej tränga ner i grundvatten, vattendrag eller i avloppsnätet i outspätt tillstånd resp. i större mängder.

• Metoder och material för inneslutning och sanering:

Sug upp med vätskebindande material (sand, kiselgur, syrabindemedel, universalbindemedel, sågspån).

Omhänderta förorenat material som avfall enligt punkt 13.

Tvätta bort rester med vatten.

Se till att ventilationen är tillräcklig.

7 Hantering och lagring

• Hantering:

• Försiktighetsmått för säker hantering Sörj för god ventilation/utsug på arbetsplatsen.

Undvik bildning av aerosol.

Använd personlig skyddsutrustning (se kap. 8).

• Hänvisningar beträffande brand- och explosionsskydd: Håll avstånd till antändningskällor och heta ytor.

• Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet

• Krav på lagerutrymmen och behållare: Använd inte behållare av lättmetall.

• Hänvisningar beträffande sammanlagring: Erfordras ej.

• Ytterligare uppgifter till lagringsvillkoren:

Behållaren förvaras i utrymme med god ventilation.

Förvaras tätt åtslutet vid 15 °C till 25 °C.

• Specifik slutanvändning Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

8 Begränsning av exponeringen/personligt skydd

• Ytterligare hänvisningar beträffande utformning av tekniska anläggningar: Inga övriga uppgifter, se punkt 7.

• Kontrollparametrar

• Ämnen med yrkeshygieniska gränsvärden som bör övervakas:

64-17-5 etanol

OEL Korttidsvärde: 1900 mg/m³, 1000 ppm Nivågränsvärde: 1000 mg/m³, 500 ppm

SE

(4)

7647-01-0 saltsyra

OEL Takgränsvärde: 8 mg/m³, 5 ppm

• Ytterligare hänvisningar: De vid framställningen gällande listorna har använts som utgångspunkt.

• Begränsning av exponeringen

• Personlig skyddsutrustning:

• Allmänna skydds- och hygienåtgärder:

Undvik kontakt med ögonen och huden.

Undvik iandning av gaser/ångor/aerosoler.

Ta av nedstänkta kläder och tvätta dem innan de används igen.

Tvätta händerna före raster och efter arbetet.

• Andningsskydd: Krävs endast om dimma eller aerosoler bildas eller vid otillräcklig ventilation.

• Rekommenderad filterapparat för kortvarig insats: Filter E

• Handskydd: Skyddshandskar

• Handskmaterial Nitrilkautschuk

• Ögonskydd: Skyddsglasögon

• Kroppsskydd: Syrabeständig skyddsdräkt

9 Fysikaliska och kemiska egenskaper

• Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper

• Allmänna uppgifter

• Utseende:

Form: Flytande

Färg: Gulskiftande

• Lukt: Stickande

• Lukttröskel: Ej bestämd.

• pH-värde: Ej bestämd.

• Tillståndsändring

Smältpunkt/smältområde: Ej bestämd.

Kokpunkt / kokområde: 78 °C

• Flampunkt: 30 °C

• Lättantändlighet (fast, gasformig): Ej användbar.

• Tändtemperatur: 425 °C

• Sönderdelningstemperatur: Ej bestämd.

• Självantändbarhet: Produkten är ej självantändande.

• Explosionsfara: Produkten är ej explosionsfarlig, men bildning av explosionsfarliga ångluft- blandningar är möjlig.

• Explosionsgränser:

Nedre: 3,5 Vol %

Övre: 15,0 Vol %

• Ångtryck vid 20 °C: 59 hPa

• Densitet vid 20 °C: 0,98 g/cm³

• Relativ densitet Ej bestämd.

• Ångdensitet Ej bestämd.

• Förångningshastighet Ej bestämd.

SE

(5)

• Löslighet i / blandbarhet med

Vatten: Fullständigt blandbar.

• Fördelningskoefficient (n-octanol/vatten): Ej bestämd.

• Viskositet:

Dynamisk: Ej bestämd.

Kinematisk: Ej bestämd.

• Annan information Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

10 Stabilitet och reaktivitet

• Reaktivitet Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

• Kemisk stabilitet

• Termisk sönderdelning / förhållanden som bör undvikas: Inget sönderfall vid ändamålsenlig användning.

• Risken för farliga reaktioner Inga farliga reaktioner kända.

• Förhållanden som ska undvikas Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

• Oförenliga material: Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

11 Toxikologisk information

• Information om de toxikologiska effekterna

• Akut toxicitet:

• Klassificeringsrelevanta LD/LC50-värden:

64-17-5 etanol

Oral LD50 6200 mg/kg (Rat) (IUCLID) Inhalativ LC50 95,6 mg/l, 4 h (Rat) (RTECS) 7647-01-0 saltsyra

Oral LD50 900 mg/kg (Rabbit)

• Primär retningseffekt:

• på huden:

Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

• på ögat:

Orsakar allvarliga ögonskador.

• Sensibilisering: Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.

• Akuta effekter (akut toxicitet, irritation och korrosivitet)

Vid sväljning starkt frätande verkan i munhålan och svalget samt risk för perforation av matstrupen och magen.

• CMR-effekter (cancerframkallande, mutagena och reproduktionstoxiska egenskaper)

• Mutagenitet i könsceller Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.

• Cancerogenitet Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.

• Reproduktionstoxicitet Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.

• Specifik organtoxicitet – enstaka exponering Kan orsaka irritation i luftvägarna.

• Specifik organtoxicitet – upprepad exponering

Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.

• Fara vid aspiration Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.

SE

(6)

12 Ekologisk information

• Toxicitet

• Akvatisk toxicitet:

64-17-5 etanol

EC5 6500 mg/l, 16 h (Pseudomonas putida) (IUCLID) EC50 9268-14221 mg/l, 48 h (Daphnia magna) (IUCLID) LC50 8140 mg/l, 48 h (Leuciscus idus) (IUCLID)

• Persistens och nedbrytbarhet Den organiska delen av blandningen är lätt biologiskt nedbrytbar.

• Beteende i miljöomgivningar:

• Bioackumuleringsförmåga Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

• Rörlighet i jord Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

• Ytterligare ekologiska hänvisningar:

• Allmänna hänvisningar:

Vattenföroreningsklass 1 (Självutvärdering): liten risk för vattenförorening.

Låt ej tränga ner i grundvatten, vattendrag eller i avloppsnätet i outspätt tillstånd resp. i större mängder.

• Andra skadliga effekter Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande.

13 Avfallshantering

• Avfallsbehandlingsmetoder

• Rekommendation:

Avfallshantering i enlighet med lokala bestämmelser. Det rekommenderas att ta kontakt med ansvarig myndighet eller avfallshanteringsföretag.

• Ej rengjorda förpackningar:

• Rekommendation:

Kontaminerade förpackningar skall tömmas noggrant. Efter ändamålsenlig rengöring kan de återanvändas.

Förpackningar som inte kan rengöras skall omhändertas på samma sätt som ämnet.

• Rekommenderat rengöringsmedel: Vatten, eventuellt med tillsats av rengöringsmedel.

14 Transport information

• UN-nummer

• ADR, IMDG, IATA UN2924

• Officiell transportbenämning

• ADR 2924 BRANDFARLIG VÄTSKA, FRÄTANDE, N.O.S.

(KLORVÄTESYRA, ETANOL (ETYLALKOHOL))

• IMDG FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S.

(HYDROCHLORIC ACID, ETHANOL (ETHYL ALCOHOL))

• IATA FLAMMABLE LIQUID, CORROSIVE, N.O.S.

(HYDROCHLORIC ACID, ETHANOL)

SE

(7)

• Faroklass för transport

• ADR

d c g

xd a c o }

• Klass 3+8

• Etikett 3+8

• IMDG

d c g

xd a c o }

• Class 3+8

• Label 3/8

• IATA

d c g

xd a c o }

• Class 3+8

• Label 3 (8)

• Förpackningsgrupp

• ADR, IMDG, IATA II

• Miljöfaror:

• Marine pollutant: Nej

• EMS-nummer: F-E,S-C

• Segregation groups Acids

• Bulktransport enligt bilaga II till Marpol 73/78 och IBC-

koden Ej användbar.

• UN "Model Regulation": UN 2924 BRANDFARLIG VÄTSKA, FRÄTANDE, N.O.S.

(KLORVÄTESYRA, ETANOL (ETYLALKOHOL)), 3 (8), II

15 Gällande föreskrifter

• Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö

• Direktiv 2012/18/EU

• Namngivna farliga ämnen - BILAGA I Inga beståndsdelar är listade.

• Kemikaliesäkerhetsbedömning: En kemikaliesäkerhetsbedömning har ej gjorts.

16 Annan information

• Relevanta fraser

H225 Mycket brandfarlig vätska och ånga.

H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

SE

(8)

H335 Kan orsaka irritation i luftvägarna.

• Förkortningar och akronymer:

RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail)

IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organisation

ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organisation" (ICAO)

ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road)

IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association

GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances

CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) LC50: Lethal concentration, 50 percent

LD50: Lethal dose, 50 percent

Flam. Liq. 2: Flammable liquids, Hazard Category 2 Flam. Liq. 3: Flammable liquids, Hazard Category 3 Met. Corr.1: Corrosive to metals, Hazard Category 1 Skin Corr. 1B: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 1B Eye Dam. 1: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 1

STOT SE 3: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 3

SE