19 Tidskriften Kuba 2/2015
Detta verk är licensierat under Creative Commons Erkännande-Icke- kommersiell-Inga bearbetningar 2.5 Sverige licens. För kopia av denna licens besök http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/se/. Det har publicerats i www.globalarkivet.se
Ekonomiska indikatorer pekar uppåt
Cuba Contemporanea april 2015
Kubas varuexport ökade 49,5 % mellan 2008 och 2014.
Ökningen kan till stor del hänföras till exporten av biotek- nologiska produkter och olika produkter som tas fram ur olja. Tjänstesektorn har vuxit med 59,3 % under samma period. Här sticker främst den medicinska sektorn ut, som preliminärt gav ett inflöde på 8,2 miljarder US$ 2014.
Mellan 2008 och 2013 minskade importen från 32,4 % av BNP till 18,8 %. Motsvarande siffror för exporten gick från 18,4 till 21,5 %. Handelsbalansen var negativ med minus 1,7 miljarder US$ 2008, men låg på plus 1,6 miljarder 2014.
Från 2009 har Kuba omförhandlat sina lån och fått betyd- liga nedsättningar av dessa bland flera stora lånegivare.
Anställda i den icke-statliga sektorn har gått från 16 till 23
% av arbetskraften mellan 2009 och 2013, och kommer förmodligen att nå 30 % i år och 35 % i en nära framtid.
Samtidigt har den statliga sektorn bantats med 34 % på ministerierna och 27 % i industrin fram till 2013. Antalet egenföretagare har stigit från 144 000 personer 2009 till närmare 500 000 vid slutet av 2014, mer än en tredubbling.
Översättning Zoltan Tiroler (utdrag) Översättning Eva Björklund