Pr
RFU630-04103
RFU63x
RFID
A B C D E F H I J K
L M
N O P Q R S
Beställningsinformation
Typ Artikel nr
RFU630-04103 1104670
Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/RFU63x
Tekniska data i detalj Kännetecken
Version Long Range
Produktkategori RFID utan integrerad antenn
Radiogodkännande Indien
Frekvensband UHF (860 MHz ... 960 MHz)
Bärfrekvens 865,7 MHz ... 866,9 MHz
Uteffekt 30 dBm på de externa antennportarna, inställbar effekt RFID-standard EPCglobal UHF Class 1 Generation 2, ISO/IEC 18000-6 C
Modulering PR-ASK, DSB-ASK
Läsavstånd ≤ 10 m 1)
Antenn Ej integrerad
Externa antenner 4 externa antenner (kan ställas in separat upp till + 30 dBm)
Ytterligare funktioner Diagnos, Uppdatera firmware, flexibelt datautmatningsformat (fritt konfigurerbart), Heartbeat, Triggning, SICK-AppSpace-funktioner kan installeras med tillbehöret SD-kort SDK6U-P00100 (för Firmware ≥ 2.0.0)
1) Beroende på använd transponder och omgivningsförhållandena.
Mekanik/elektroteknik
Anslutningstyp 1 x M12, 17-polig kontakt, A-kodad 1 x M12, 4-polig honkontakt, D-kodad 1 x USB, 5-polig honkontakt, typ Micro-B
Matningsspänning 18 V DC ... 30 V DC
Effektförbrukning Typ. 20 W
Hölje Tryckgjuten aluminium
Kapslingsfärg Blå, svart, silver
IP-klassning IP67
1) Drift vid +25 °C.
Skyddsklass III
Vikt 2,1 kg
Mått (L x B x H) 239 mm x 197 mm x 40 mm
MTBF 28 år 1)
1) Drift vid +25 °C.
Gränssnitt
Ethernet ✔, TCP/IP, OPC UA
Anmärkning Companion Spec V1.0 från firmware 2.20 Funktion Host, AUX
Dataöverföringshastighet 10/100 Mbit/s
PROFINET ✔
Funktion PROFINET Single Port, PROFINET Dual Port (tillval via extern fältbussmodul CDF600-2), Host Dataöverföringshastighet 10/100 Mbit/s
EtherNet/IP™ ✔
Funktion Host
Dataöverföringshastighet 10/100 Mbit/s
EtherCAT ✔
Typ av fältbussintegration Tillval via extern fältbussmodul CDF600 Funktion Host
Seriell ✔, RS-232, RS-422
Anmärkning RS-422 endast via 4 ledare Funktion Host, AUX
Dataöverföringshastighet 0,3 kBaud ... 115,2 kBaud, AUX: 57,6 kBaud
CAN ✔
Anmärkning CSN (SICK CAN Sensor Network) Funktion Host
PROFIBUS DP ✔
Typ av fältbussintegration Tillval via extern fältbussmodul CDF600-2 Funktion Host
USB ✔
Anmärkning USB 2.0 Funktion AUX
CANopen ✔
Funktion Host
Digitala ingångar 2 (fysisk, extra 2 logiska ingångar via alternativa parameterminnet CMC600 i CDB620 / CD- M420)
Digitala utgångar 2 (fysisk, extra 2 logiska utgångar via alternativa parameterminnet CMC600 i CDB620 / CD- M420)
Optiska indikeringar 7 lysdioder, flerfärgade (enhetsstatus) 1 RGB-LED (Process Feedback) Akustiska indikeringar 1 ljudsignal (feedback)
Manöverdon 2 knappar (välja, starta resp. avsluta funktioner)
1) Alternativt kan du skapa egna konfigurationsverktyg baserat på SICK-kommandospråket CoLa (t.ex. i din egen programvara eller på PLC-funktionsblock).
A B C D E F H I J K
L M
N O P Q R S
Användargränssnitt Webbserver
Konfigurationsprogram SOPAS ET 1)
Programmeringsgränssnitt Användarspecifik programmering med utvecklingsmiljön SICK AppStudio Minneskort MicroSD-minneskort (parameter-cloning, datalagring)
1) Alternativt kan du skapa egna konfigurationsverktyg baserat på SICK-kommandospråket CoLa (t.ex. i din egen programvara eller på PLC-funktionsblock).
Omgivningsdata
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) EN 301489-3 EN 50121-4 (2017)
Vibrationstålighet EN 60068-2-64:2008-02
Stöttålighet EN 60068-2-27:2009-05
Omgivningstemperatur under drift –30 °C ... +60 °C 1)
Lagringstemperatur –30 °C ... +70 °C
Tillåten relativ luftfuktighet ± 90 %, ej kondenserande
1) Från maskinvaruversion V2.02.
Klassificeringar
ECl@ss 5.0 27280401
ECl@ss 5.1.4 27280401
ECl@ss 6.0 27280401
ECl@ss 6.2 27280401
ECl@ss 7.0 27280401
ECl@ss 8.0 27280401
ECl@ss 8.1 27280401
ECl@ss 9.0 27280401
ECl@ss 10.0 27280401
ECl@ss 11.0 27280401
ETIM 6.0 EC002998
ETIM 7.0 EC002998
ETIM 8.0 EC002998
UNSPSC 16.0901 52161523
Måttritning
(Mått i mm)1 2 3
5 4
8 9
6
7
6
40.1 (1.58)
239 (9.41)
197 (7.76)
① 4 x antennanslutning („external“, TNC reverse)
② Anslutning „Power/Serial data/Can/I/O“
③ Anslutning Ethernet
④ 1 x flerfärgad lysdiod (Process Feedback)
⑤ 7 x LED för statusindikering
⑥ 3 x monteringsgänga M5, 8 mm djup
⑦ 4 x monteringsgänga M6, 11 mm djup
⑧ Funktionsknappar
⑨ Micro-USB-honkontakt och fack för MicroSD-minneskort, bakom skruvbart skydd
A B C D E F H I J K
L M
N O P Q R S
Anslutningsschema
PROFINET IO/RT
Connecting cable (already present on device) Connection cable, 2 m (Part no. 6061702) PROFINET cable, 2 m (Part no. 2106182) PROFINET cable, 2 m (Part no. 2106258) PROFINET cable, ready to assemble AIDA plug connectors
1
3 4 5 6
2
4 5 6 7
PROFINET
24 V
Trigger 24 V
Trigger
1 2
3 4 45
24 V Connection
6 5
! Connection
7 6 24 V
! Connection 24 V
Trigger
CDB620-001 Part no. 1042256
PROFINET CDF600-2200
Part no. 1062460 CDF600-2201 Part no. 1063390
CDF600-2201 Part no. 1063390 CDB620-001
Part no. 1042256 RFU620-10100
Part no. 1062599
RFU650-10100 Part no. 1073556
RFH630-1000001 Part no. 1054747
RFU630-13100 Part no. 1054396 RFU610-10600
Part no. 1091102
RFH620-1001201 Part no. 1044839
EtherCAT®
EtherCAT®
1 2 2 3 3 4
Connection
24 V Connection
23
24 V Connection
4 3 CDF600-0300
Part no. 1052291
CDF600-0300 Part no. 1052291
CDF600-0300 Part no. 1052291 RFH620-1000001
Part no. 1044838
RFH630-1000001 Part no. 1054747
RFU620-10400 Part no. 1062600
Connecting cable (already present on device) EtherCAT® cable, 2 m (Part no. 2106159)
12 24 V
Systemkonstruktion
RFU630-13100 1054396
Parameter cloning 4051366
Vesa adapter plate 2061688 Joint clamp 2068919
Ethernet cable 2106184
Transponder 6049636
Power cable, open end 6048319
RFU63x
Karossidentifiering i råkonstruktionen
Översikt
SICK AppSpace
Rekommenderat tillbehör
Ytterligare enhetsutföranden och tillbehör www.sick.com/RFU63x
Kortfattad beskrivning Typ Artikel nr
Lagringsmedium
MicroSD-minneskort med 1 GB för industriell användning MicroSD-minneskort 4051366
Fästvinklar och -plattor
Fästvinkel för väggmontage inkl. monteringsmaterial Fästvinkel 2060912
A B C D E F H I J K
L M
N O P Q R S
Kortfattad beskrivning Typ Artikel nr
Pivot-fästvinkel inkl. monteringsmaterial Monteringsvinkel 2080967
Kontaktanslutningar och kablar Huvud A: kontakt, USB-A Huvud B: kontakt, Micro-B Kabel: USB 2.0, oskärmad, 2 m
USB-ledning 6036106
Huvud A: honkontakt, M12, 17-polig, rak, A-kodad Huvud B: kontakt, M12, 17-polig, rak, A-kodad
Kabel: Power, seriell, CAN, digitala I/O, lämpligt för 2 A, skärmad, 0,9 m
YM2A8D-
C90XXXF2A8D 6052945
Huvud A: kontakt, M12, 4-polig, rak, D-kodad Huvud B: kontakt, RJ45, 4-polig, rak
Kabel: Ethernet, PROFINET, PUR, halogenfri, skärmad, 2 m
YM2D24-
020PN1MRJA4 2106182
Övrigt
• Bärfrekvens: 865 MHz ... 928 MHz
• IP-klassning: IP68
• On Metal: nej
• High Temperature: nej
• High Memory: nej
• IC-kapacitet: 128/512 Bit
• Mått (L x B x H): 18 mm x 122 mm x 2 mm
UHF Transponder,
Rectangular, global 6068184
Moduler
• Underproduktfamilj: CDB650
• Kompatibla produkter: Lector®-serien, CLV62x - CLV64x (typberoende), CLV69x, RFID-skrivare/läsare, InspectorP-serien
• Kortfattad beskrivning: Basanslutningsmodul för anslutning av en sensor med 2-A- säkering, 5 ledningsförskruvningar och RS-232-gränssnitt till sensor via M12, 17-po- lig honkontakt, alla utgångar anslutna till plint.
CDB650-204 1064114
Rekommenderade tjänster
Ytterligare Services www.sick.com/RFU63x
Typ Artikel nr
Idrifttagning
• Produktområde: RFID
• Tjänster: Kontroll av uppkoppling, inriktning, optimering av parametrar för RFU/RFH och tes- ter, Riggning av i förväg bestämda funktioner map. läskonfigurering, databearbetning och nätverk, gränssnitt och in- och utgångar
• Resekostnader: Priserna omfattar resekostnader, som exempelvis kostnader för hotell, flyg, resetider och traktamente.
• Tid: Ytterligare arbeten debiteras separat efter arbetsinsats
Idrifttagning RFU/RFH 1610018
Produkt-, system- och mjukvaruutbildning
• Tjänster: Utbildningsinnehållet är kopplat till RFID skriv-/läsenhet, Utbildningsformat och - plats går att bestämma tillsammans med SICK, SICK erbjuder utbildning från grundnivå till expertnivå för ett stort antal målgrupper
Utbildning RFH/RFU 1612233
Typ Artikel nr Underhåll
• Produktområde: RFID
• Tjänster: Kontroll, analys och återskapande av bestämda funktioner, Kontroll och anpass- ning map. läskonfigurering, databearbetning och nätverk, gränssnitt och in- och utgångar samt driftinfo
• Tid: Ytterligare arbeten debiteras separat efter arbetsinsats
• Resekostnader: Priserna omfattar resekostnader, som exempelvis kostnader för hotell, flyg, resetider och traktamente.
Underhåll RFU/RFH 1611424
Garantiförlängning
• Produktområde: Identifieringslösningar, Vision, Avståndssensorer, Mät- och detekteringslös- ningar
• Tjänster: Tjänsterna motsvarar den lagstadgade tillverkargarantins omfattning (SICK:s all- männa affärsvillkor)
• Tid: Fem års garanti från leveransdatum.
Garantiförlängning på totalt
fem år från leveransdatum 1680671
ningar. ett unikt program med produkter och tjänster skapar den perfekta basen för säker och effektiv styrning av processer, till skydd för människor mot olyckor och för att undvika att skada miljön.
vi har omfattande erfarenhet inom många branscher och känner till dina processer och krav. Därmed kan vi leverera intelligenta sensorer, perfekt anpassade till kundens behov. Kundanpassade systemlösningar testas och optimeras vid applikationscentren i europa, Asien och Nordamerika. Detta gör oss till en pålitlig leverantör och utvecklingspartner.
Omfattande tjänster avrundar vår program: SICK Lifetime Services stöder dig under maskinens kompletta livstid och ger både säkerhet och produktivitet.
Det betyder “Sensor Intelligence.”
GLObALt NärA DIG:
Kontaktpersoner och flera orter - www.sick.com
