1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET
1.1 Namnet på ämnet eller beredningen 1.1.1 Handelsnamn
Maston AUTOmix Cabrio Care 1.1.2 Produktkod
416-
1.2 Användning av ämnet eller beredningen 1.2.1 Uttryckt i skrift
Bildar en osynlig och luftig yta för bilens tygtak.
1.3 Namnet på bolaget/företaget 1.3.1 Leverantör
Maston Oy 1.3.2 Kontaktuppgifter
Gatuadress Teollisuustie 10
Postnummer och postkontor 02880 VEIKKOLA FINLAND
Box Teollisuustie 10
Postnummer och postkontor 02880 VEIKKOLA FINLAND
Telefon +358 20 7188 580
Telefax +358 20 7188 599
Email maston@maston.fi
1.4 Telefonnummer för nödsituationer 1.4.1 Telefonummer, namn och adress
Myrkytystietokeskus (Giftinformationcentralen)PL 340, 00029 HUS, FINLAND+358-(0)9-471977 (09) 471977 (24h/vrk)
2. FARLIGA EGENSKAPER
Ytterst brandfarligt. Vid användning kan brännbara/explosiva ångluftblandningar bildas. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad.
3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR
3.1 Farliga komponenter 3.1.1
CAS/EG och reg.nummer
EINECS
3.1.2
Ämnesnamn
3.1.3
Koncentration 3.1.4
Klassificering 74-98-6/106-
97-8
Propan/butan blandning 30-50% , F+; R12
67-63-0 Propan-2-oli 30-40% F; R11;Xi; R36;R67
3.1.7 Annan information -
4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN
4.1 Övrig information -
4.2 Inandning
Frisk luft. Vid behov konstgjord andning. Kontakta läkare genast.
4.3 Hudkontakt
Tvätta huden med rikligt vatten. Smutsiga kläder och skor måste avklädas. Kontakta läkare vid behov.
4.4 Stänk i ögon
Spola genast med mycet vatten minst 15 minuter. Kontakta genast läkare.
4.5 Förtäring
Framkalla ej kräkning. Kontakta genast läkare.
4.6 Information till läkare eller andra utbildade personer som kan första hjälpen -
5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER
5.1 Lämpliga brandsläckningsmedel
Alkoholbeständig skum, vattendusch, koldioxid eller pulver eller låt brinna i konrollerade förhållanden.
5.2 Brandsläckningsmedel som av säkerhetsskäl inte får användas Vattenstråle med fulltryck.
5.3 Särskilda risker
Vid brand kan utbildas kolmonoxid eller koldioxid.
5.4 Speciell skyddsutrustning för brandpersonal Tryckluftandningsapparat och skyddskläder.
5.5 Särskilda åtgärder
Om möjligt ta bort kärl från farligt område eller avkyla med vattenstrål. Explosionsfara när aerosolburkar upphettas.
6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP
6.1 Personliga försiktighetsåtgärder
Lämpliga skyddsutrustning måste användas (se punkt 8.). Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. Obehöriga äger icke tillträde.
6.2 Försiktighetsåtgärder beträffande miljön
Förhindra utsläpp till avlopssystem, vattendrag eller på mark. Stoppa flödet.
6.3 Åtgärder vid omhändertagande av spill
Sug upp med absorbtionsmedel (t.ex. vermikulit). Samla upp i behållare med lock. Resten spolas med mycket vatten.
6.4 Ytterligare information -
7. HANTERING OCH LAGRING
7.1 Hantering
Sörj för god ventilation på arbetsplats. Förvaras åtskilt från antändningskällor. - Rökning förbjuden. Undvik inandning av ånga och dimma. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder.
7.2 Lagring
Förvara under 50°C temperatur i torrt rum och skyddad mot direkt solljus. Sörj för god ventilation, åtskilt från antändningskällor.
7.3 Specifika användningsområden -
8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD
8.1 Gränsvärden för exponering 8.1.1 Tröskelvärden
800 ppm (8 h) 1000 ppm (15 min)
1500 mg/m³ (8 h) 2000 mg/m³ (15 min) se punkt 2.1
200 ppm (8 h) 250 ppm (15 min)
500 mg/m³ (8 h) 620 mg/m³ (15 min)
800 ppm (8 h) 1000 ppm (15 min)
1500 mg/m³ (8 h) 2000 mg/m³ (15 min) Propan/butan blandning
Propan-2-oli
Propan/butan blandning
8.1.2 Annan information om gränsvärden -
8.2 Begränsning av exponeringen
8.2.1 Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen -
8.2.1.1 Andningsskydd
Om luftväxlingen är otillräcklig, måste använda andningsskydd av typ A2/P2.
8.2.1.2 Handskydd
Vid behov skyddshandskar.
8.2.1.3 Ögonskydd
Vid behov använd skyddsglasögon.
8.2.1.4 Hudskydd
Behöriga skyddskläder.
9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER
9.1 Allmän information (utseende, lukt) Aerosol.
9.2 Viktig hälso-, säkerhets- och miljöinformation
9.2.1 pH -
9.2.2 Kokpunkt/kokpunktsområde 82° C (Propan-2-oli)
9.2.3 Flampunkt 12 °C (c.c.)
9.2.4 Brännbarhet (fast, gas) -
9.2.5 Explosionsegenskaper
9.2.5.1 Nedre explosionsgräns 2,0 til.-% (Propan-2-oli) 9.2.5.2 Övre explosionsgräns 12 til.-% (Propan-2-oli)
9.2.7 Ångtryck 43 hPa (20° C, Propan-2-oli)
9.2.8 Relativ densitet 0,78 kg/dm3 (Propan-2-oli) 9.2.9 Löslighet
9.2.9.1 Vattenlöslighet Lösar sig lätt i kallt vatten 9.2.9.2 Fettlöslighet (lösningsmedel - olja,
specificerad)
-
9.2.10 Fördelningskoefficient (n-oktanol/vatten) 0,05
9.2.11 Viskositet < 4 cSt (20°C)
9.2.12 Ångdensitet 2,1 (luft=1)
9.2.13 Avdunstningshastighet 1,9 (n-butylacetat=1) 9.3 Annan information
-
10. STABILITET OCH REAKTIVITET
10.1 Förhållanden som skall undvikas
Får inte utsättas för värme, öppen eld, gnistor och andra antändningskällor. Undvik också oxiderande förhållanden. Skyddas mot direkt solljus.
10.2 Material som skall undvikas Undvik oxidanter.
10.3 Farliga sönderdelningsprodukter
Vid brand kan produkten sönderfallas, och koldioxid och/eller giftig kolmonoxid kan bildas.
11. TOXIKOLOGISK INFORMATION
11.1 Akut toxicitet 67-63-0 Propan-2-oli
LD50 > 2000 mg/kg, mun, råtta LD50 > 2000 mg/kg, hud, kanin LC50 > 20 mg/l/4h, inandning, råtta 11.2 Primär irritation
Irriterar ögon. Kan irritera näsa, mun och svalg.
11.3 Sensibilisering -
11.4 Subakut, subkronisk och långvarig toxicitet
Kan vid långvarig eller ofta upprepad kontakt verka avfettande på hud och torka hud. Kan orsaka eksem.
11.5 Erfarenhet människa
Kan förorsaka eksem. Långvarig kontakt med ånga kan förorsaka huvudvärk, dåsighet, svindel och illamående.
Stora halter orsakar bedövning. Vid inandning orsakar huvudvärk, svindel, dåsighet, illamående och medvetslöshet.
Vid förtäring kan orsaka illamående och svaghet. Inverkan till centrala nervsystemet och liknande symptom som i alkoholförgiftning.
11.6 Ytterligare information angående toxicitet -
12. EKOLOGISK INFORMATION
12.1 Ekotoxicitet 12.1.1 Akvatisk toxicitet
LC50/96h = 9600 mg/l, fisk;svag LC50/24h = 4600 mg/l, Daphnia; svag 12.1.2 Toxicitet för andra organismer
-
12.2 Rörlighet
Lösar sig lätt i vatten och kan därför hamna till ytvatten och grundvatten. På grund av hög ångtryck avdunstar lätt i luften.Absorberar svagt på mark eller sediment.
12.3 Persistens och nedbrytbarhet 12.3.1 Bionedbrytning
Sönderfaller lätt biologiskt.
12.3.2 Kemisk nedbrytning -
12.4 Bioackumuleringsförmåga Svagt kumulerar i organismer.
12.6 Andra skadliga effekter
Förhindra utsläpp till vattendrag, avloppssystem eller på mark.
13. AVFALLSHANTERING
Skall behandlas enligt lokala råd av miljömyndigheten. Tömma behållare (också drivgas) före förstöring.
14. TRANSPORTINFORMATION
14.1 UN-Nr 1950
14.2 Packing group -
14.3 Landtransport
14.3.1 klass 2 5° F
14.3.2 Risknummer -
14.3.3 Benämning av godset Aerosoler
14.3.4 Övrig information -
14.4 Sjötransport
14.4.1 IMDG 2.1
14.4.2 Proper shipping name Aerosols
14.4.3 Övrig information F-D, S-U
14.5 Lufttransport
14.5.1 ICAO/IATA 2.1
14.5.2 Proper shipping name Aerosols, flammable
14.5.3 Övrig information -
15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER
15.1 Information på varningsetiketten
EG-märkning -
15.1.1 Bokstavskod för varningssymbolen och indikationer på beredningens fara
F+ Extremt brandfarligt
Xi Irriterande
15.1.2 Ingrediensernas namn angivna på varningsetiketten -
15.1.3 R-fras(er)
R12 Extremt brandfarligt.
R36 Irriterar ögonen.
R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad.
15.1.4 S-fras(er)
S2 Förvaras oåtkomligt för barn.
S16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden.
S24/25 Undvik kontakt med huden och ögonen.
S26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare.
S51 Sörj för god ventilation.
15.1.5 Särskilda regler för vissa beredningar
Tryckbehållare. Får inte förvaras i solljus eller i temperatur över 50 °C. Får inte punkteras eller brännas ens tom. Får inte sprayas mot öppen eld eller glödande material.
15.2 Information om nationella regler:
-
16. ANNAN INFORMATION
16.1 Förteckning över relevanta R-fraser
R11 Mycket brandfarligt.
R12 Extremt brandfarligt.
R36 Irriterar ögonen.
R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad.
16.4 Ytterligare information tillgänglig från:
Se information från tillverkaren.
-
Se punkt 1.2.1.
16.5 Litteraturreferens
1. Information från tillverkare 2. Lewis,R.J.Sr.,Sax`s Dangerous Properties of Industrial Materials, 8th Ed.,1992 3. Työministeriö:Turvallisuustiedote 25, HTP-arvot 2002. E Nikunen et al, Enviromental properties of chemicals, 1991. STM asetukset 1202/2001&374/2002.
Datum 12.5.2009
Underskrift MASTON OY