H & M HENNES & MAURITZ

H & M HENNES & MAURITZ AB

Bolagsstämma

Redovisning av verksamheten 1976.12.01 - 19n.11.so

Ordu:~arua bola~arnrna 111\lles

På

SE·bunk011s centraJI!Qntor, Sergels Torg 2 t StollKIJOim, måndagon den 8 m~1 1978 kl 15.00 Fe!r an aga riill till dehngande llårilandllngatna på stämman 5k:all aktleagare dels vara t nior d l den av llard"papper:;cantral>ln VPC AB Rlrda B~ lieboken eenasl fredagen den 28 april 1978, dels anmi& stg till styreiSen under adre~ H & M Honnes & Maurit7. AB, Sveavägen ·9-11, Box 1•t21, 11 l 84 StOllktlolm eii!U" per telefon 08·14

26

⁸⁰ ank 112 ~nast on11dagen den 3 maj

1918

kl 12 00.

AkUeligam $on'I!Jenom bltlk.a notartatavdotntng ell91" enskild rondilandinre 11\111 fOrvallart~~gistreJa alna aktler mllaHtlor Rit fl! ut6va röslrän pli bOiagsstlimmanlllllilltgl inreglstrNallktwma l egP.t namn S;\d.~n

omregl!ttrerii'IQ mQit'l vara ver!<&lalld senast den 28 aprit 1978

Styrel$en och verkSIAII~nde dtre!lloren föreslår (~;a sid 4) alttill al< troagarna utdatas 6 kr per aktin

31.259.834 kr

4.685.800 kr a11 aktlakaP•Ialet 6kaa genom en rondemtssoon med l ny ;tldm serie A på

1 gammalalltle-sene A at h 1 ny akll<l serie B på 1 gammat aklte serie B 19A40.000 kr

a.ae8.tl00

^kr

3.1266.234 kr att

IHI

rBSPrvlond avsauos

au som kvarstående von!!lmcdel bal11nseros

Utbetalning av utdelning

1 bola!J$stirmmans beslut om utdelmng skall at) gesilen dag .då aktloboken och elen l nn!lutnmg till denna förda lorteekningan över pantetav&re m Ullkall avstammas Styret110n har

som

allstamningsdag beslut31 röresiii den 10 maj 1978. Bell-lutar bolagsst;~mman onhgt ffirsla~t beräkna~ uldolnlngol'l komma au ut·

sand~ av Vlirdepappersc<;Jltral~n IIPC AB den 17 maJ 197& 1111 dflm som på aV&IAmmngsdagon lir tillOrda

1 aktraboken olter t'11Bil namnda IOrt"Ckningan

Per Carl55on. Goteborg, ordfo~nde John Maltson, Stool<l1olm

Sten Wlkimder. Sloc:kholm Rosa Chrentz. G<iti!Dorg

styrelse

Inge StJernquost. Stockhofm

Erling P61"$51ll\, StoeKhofm, verks! elirektor Vivfan Enoch&&On, Sollentuna. suppleant Ella Johansson, Sundsvall. suppleant Jens Ovo Krlt;tf~;~ldt, Täby, :;-upple.ant

Revisorer

O fbi Orwander 13>Jrtll E 0151öon

styrelsen och verkställande direktören för H & M Hennes & Mauritz AB får härmed avge årsredovisning för verksamhetsåret 1976.12.01 - 1977.11.30.

Förvaltningsberättelse

Försäljning

Den sammanlagda omsättningen i H & M-kon- cernen uppgick under det gångna verksamhets- året till 1.066 mkr inkl moms (föregående år 927 ( mkr).

Ökningstakten i försäljningen har under det gångna verksamhetsåret på grund av konjunk- turutvecklingen varit lägre än under tidigare år.

( Försäljningsökningen utgjorde totalt 15 (28)%.

"-- För butiker, som varit i drift både verksamhets- året och året innan, var omsättningsökningen 4 (11 )%. Aterstoden härrör från nyetableringar res- pektive år.

Försäljningen under verksamhetsårets första hälft ökade jämfört med motsvarande period ett år tidigare med 14%. Av denna ökning hänförde sig 10% till nytillkomna butiker. Under·. andra halvåret synes utvecklingen ha stabiliserat sig.

Försäljning per land

Den ekonomiska utvecklingen i Norge har varit betydligt gynnsammare än i Sverige, vilket av- ( _ speglar sig i en större försäljningsökning i det

norska företaget. Den låga ökningstakten i Dan- mark sammanhänger bl a med att någon nyetab- lering där icke skett.

(

^{1977 1976 Ökning}

mkr mkr %

Sverige_ 891 776 14

Norge 114 94 21

Danmark 61 57 7

- - 1.066 927 15 Försäljningen i den engelska filialen, som ingår 1

den svenska omsättningen, har utvecklats till- fredsställande.

Nya butiker

Etableringen har i huvudsak varit koncentrerad

till första halvåret. Sammanlagt har 11 nyöpp- ningar skett, medan en butik lagts ned.

l stockholmsområdet har som planerat affärer med fullständigt H & M-sortiment öppnats i Kista och i Mörby. l Täby har barnavdelningen kunnat utvidgas, genom att nya ytor tillkommit. CARL AXEL-butiken på Götgatan har byggts om och har numera enbart MAURITZ-sortiment. Samti- digt har i en bredvidliggande lokal öppnats en barnavdelning. Ombyggnad har äve-n skett av CARL AXEL på Hamngatan och butiken har kom- pletterats med ett BEKA-sortiment. På Sergelga- tan har ytterligare lokaler kunnat övertagas och en butik med specialiserat sortiment, "IMPULS", har här öppnats.

l Malmöområdet har planenligt barnbutiken i Ro- sengårds Centrum öppnats. l city är avsikten att koncentrera försäljningen till BEKA-huset och som följd härav har en mindre enhet på Nygatan avvecklats.

l Linköping har en gemensam enhet tagits i bruk vid Tanneforsgatan, samtidigt som den gamla lo- kalen vid Nygatan ändrats till en ren HENNEs- butik. Barnbutiken vid S:t Larsgatan är numera en BEKA-butik.

l Nyköping har en fullsorterad H & M-butik öpp- nats och i Norrköping har i affärscentrum "Lin- den" öppnats två mindre butiker, en med BEKA- varor och en med motsvarande sortiment på herrsidan, "ASCOT". Också H & M-butiken i Norrköping har kunnat utvidgas med nytillkom- mande försäljningsytor.

l Uddevalla och Växjö har H & M-butiker tillkom- mit och i Örebro och Kristianstad har avsevärda utvidgningar kunnat ske genom förvärv av intill- liggande lokaler.

l Skövde och Umeå har genom ytterligare förhyr- ning och ombyggnad försäljningsytor tillkommit.

l Norge har HENNES-butiken 1 Drammen flyttat till nya, större lokaler. l de g_amla lokalerna har i stället öppnats en MAURITZ-butik.

l England har nya butikslokaler förvärvats vid Kansington High Street. Förutom barnkläder säljs där även ett urval av HENNES-varor.

Antal butiker

1977.11.30 1976.11.30

Sverige 84 77

Norge 10 9

Danmark 9 9

England 2 1

105 96

Sorti mentsutveckling

l Stockholm har öppnats en butik med ungdom- ligt, ytterst modebetonat sortiment- IM PU LS. Ett femtontal H & M-butiker har samtidigt utökats med IMPULS-avdelningar.

Det nya varusortiment, som tillfördes företaget genom förvärvet av CARL AXEL i Stockholm och BEKA i Malmö, har ytterligare utvecklats. Bl a har i marknadsföringen namnet ASCOT tillkommit - ett urval av hög kvalitet med tonvikt på fritidsklä- der. Ytterligare ett antal butiker har blivit kom- pletterade med parfymavdelningar. Sammanlagt tjugo butiker säljer nu även parfym och kemisk- tekniska varor.

Centrala avdelningar

Centrallagret i Västberga har fortlöpande effekti- viserats. Syftet har varit att- förutom att minska genomloppstiden på varorna- med bättre plane- ring och hjälpmedel åstadkomma en både lättare och rationellare hantering.

Samtidigt har de mindre distributionscentralerna i Norge och Danmark moderniserats.

Vissa delar av datacentralen har under 1978 bytts ut mot en modernare anläggning med större ka- pacitet. Avsikten är att underlätta det administra- tiva arbetet genom utnyttjande av term inaltekni k.

Innevarande år

Etableringen under 1978 kommer, såvitt kan be- dömas, att bli av mindre omfattning än under föregående år.

l Malmöområdet kommer i city rörelsen att än mer koncentreras till BEKA-huset. Detta har medfört att ytterligare två äldre butiker på söder- gatan - en för HENNES och

en

för MAURITZ - kunnat awecklas.

l Uppsala har företaget för närvarande tre mindre evakueringsbutiker - en för vardera HENNES-, MAURITZ- och BARN-sortiment. Under våren kommer nybyggnationen vid Stora Torget att vara färdig och samtliga butiker kommer då att ~

samlas i nya, större lokaler. .J Nya försäljningsytor tillkommer i butikerna i Sö- dertälje, Borås och Farsta.

CARL AXELs nuvarande lokaler i Vällingby kom- mer att läggas samman med bredvidliggande HENNES-Iokaler. Också MAURITZ kommer att förlägga sin verksamhet dit, medan CARL AXEL övertar MAURITZ gamla lokaler.

Sedan några år tillbaka har företaget sålt sitt HENNES-sortiment till en från koncernen fristå- ende butik i Geneveområdet Det har därvid visat sig att varorna passat marknaden och att svenska varor även i prishänseende hävdat sig väl i kon- kurrensen. Koncernen har nu förhyrt en butikslo- kal vid Rue du Marche i Geneve och till våren kommer en HENNES-butik att öppnas där.

Utvecklingen i de utländska butikerna pekar mot en försäljning i dessa under innevarande år av inemot 200 miljoner skr. Glädjande nog är en viss del av denna försäljning svenska produkter och den bidrar härigenom till den svenska TEKO-ex- - porten.

Resultat

Resultatet av den löpande verksamheten har uppgått till 64,9 mkr (föregående år 68,8 mkr). Vid sidan av den allmänna konjunkturförsämringen har awecklingen av alltför stora varulager påver- kat resultatutvecklingen i början av verksamhets- året. Det utgående varulagret bedöms vara av normal storlek. Som en följd härav kom första

halvårets resultat av den löpande verksamheten Till styrelse och företagsledning har -utbetalats att understiga resultatet motsvarande period tö- 1.367 tkr (moderbolaget 916 tkr) och till övriga regående år med 17% medan under andra halv- befattningshavare 134.361 t kr (moderbolaget året motsvarande jämförelse visar på en res u l- 94.954 tkr).

tatförbättring med 3%.

De i koncernen sysselsatta personerna fördelade Andelen varor på väg är större i det utgående sig på verksamhetsorter enligt följande:

varulagret än i det ingående.

Varav Koncernens beräknade skattepliktiga resultat har Ort Antal dotterbolag påverkats av de gentemot föregående år ökade stockhol m 965 271 initialkostnaderna. Dessa uppgick sålunda under Järfälla 29

verksamhetsåret till12,7 mkr mot 9,3 mkr föregå- Täby 35

ende år. En stor del av kostnaderna för igång- Göteborg 216 sättning av nya butiker redovisas enligt gängse Mölndal 21

principer som löpande försäljningskostnader. Malmö 209 62

c

Norrköping 50

"-..

Ökningen av initialkostnaderna har till största Uppsala 35 9 delen belastat moderbolaget. En viss resultatför- Mjöl by 23

bättring har uppnåtts i det danska dotterbolaget, Halmstad 24

c

men resultatet är ännu icke tillfredsställande. De Gävle 46 problem som uppkom under föregående år har Skövde 22 ännu icke helt lösts. Resultatet i det norska dot- Lund 28

terbolaget har under året påverkats gynnsamt av Umeå 31

den då rådande norska konjunkturen. Västerås 45 28

Jönköping 35

Efter avskrivningar enligt plan med 5,4 mkr (4,7 Örebro 44 mkr) och ett positivt finansnetto om 6,6 mkr (5,6 Linköping 51 mkr) blev koncernens beräknade resultat före Helsingborg 61 bokslutsdispositioner och skatt 52,2 mkr (59,5 Karlstad 33

mkr). Sundsvall 43

Södertälje 27

Moderbolaget redovisade nettovinst uppgår till Östersund 24 17,4 mkr (10,9 mkr). Vinsten har påverkats av att Borås 29 disponibla vinstmedel med 0,1 mkr(-) överförts Kristianstad 22 från dotterbolagen och att aktier och andelar Borlänge 26

(

nedskrivits med O, 1 mkr (8,0 mkr). Kalmar 31

-... ~,_

Luleå 29

Försäljningsökningen under innevarande verk- Trollhättan 27 samhetsårs första tre månader beräknas bli ca Nyköping 21 13% i förhållande till motsvarande period föregå- England 14

(

ende år, varav ca 5 procentenheter avser butiker Danmark 200 200

som etablerats under föregående verksamhetsår. Norge 240 240

övriga 69

Resultatet under innevarande år är helt beroende

2.805 810 av försäljnings- och lönekostnadsutvecklingen.

Både den allmänna konjunkturen och utgången Utbetalda ersättningar uppgick till i England 368 av avtalsförhandlingarna är ovissa. tkr, i Danmark 9.954 tkr och i Norge 12.442 tkr.

På grund av stark integrering mellan koncernfö- Antal anställda

och

löner retagans olika delar redovisas ovan många an- ställda i andra länder än i dem för vilka de arbe- Räknat i helårsanställda sysselsatte koncernen tar. Detta gäller exempelvis sådana avdelningar under året i genomsnitt 2.805 personer (moder- som inköp, centrallager, data, kontor, dekora-

bolaget 1.995). tion, etc.

Uppgift om borgensförbindelser etc

Bolaget svarar för nedanstående ansvarsförbin- delser som skall särredovisas enligt aktiebolags- lagen. Åtagandena avser borgensförbindelser för tån i fastigheter, i vilka bolaget hyr lokaler.

Borgensförbindelser för verkställande

direktör, tillika aktieägare 1.388 tkr Borgensförbindelse för Kommandit-

bolag, ägt av aktieägare 4.000 tkr Ovannämnda förbindelser har ingåtts före ikraft- trädandet av den lag, som inskränker aktiebola- gens rätt att ingå ansvarsförbindelser för aktie- ägare m fl.

Koncernredovisning

Moderbolaget i koncernen verkar som inköps- företag för samttiga dotterbolag.

Rörelsen i två av dotterbolagen - Modehuset Futurum i Malmö AB och Mauritz Konfektions AB -har från och med innevarande års början över- låtits till moderbolaget.

Koncernens kontokortsverksamhet, som tidigare drevs av moderbolaget, har från och med verk- samhetsårets början övertagits av ett dotterföre- tag- Design Glas & Porslin i Göteborg AB.

l samband med lokalköp har AB Hattsalongen

förvärvats. Bolaget driver icke längre någon rö- relse.

AB May-konfektion - icke rörelsedrivande - har försålts.

Enligt upprättad koncernbalansräkning uppgår de disponibla vinstmedlen inom koncernen till 35.800 tkr. Därav föreslås enligt upprättade års- redovisningar 23.594 tkr överfört till bundet ka- pital.

Förslag till vinstdisposition

styrelsen och verkställande direktören toreslår

att årets vinst

t kr 17.388

J

jämte från föregående år balanserad vinst

disponeras på följande sätt:

i syfte att bättre anpassa det bundna egna kapitalet till rörelsens ökade om- fattning, inte minst utanför Sverige, aktiekapitalet ökas genom en fond- emission med 1 ny aktie serie A på varje gammal aktie serie A och en ny aktie serie B på varje gammal aktie serie B å aktiekapitalet före fondemissionen utdelas 6 kr per aktie

till reservfond föres i ny räkning balanseras

13.872 31.260

o

19.440 4.666 3.888 3.266 31.260

o

Stockholm den 27 februari 1978

John Mattson Rosa Ch rantz

Per Carlsson

styrelseordförande

Inge Stjernquist

Sten Wikandar

Erling Persson

Verkställande direktör

Koncernens resultaträkning

(Belopp 1 mkr)

Omsättning inkl moms .... _ ...•.

Omsättning exkl moms ....•.•....•.•.

Ändring från föregående år ...•... Bruttomarginal ...•....•.

Rörelsens bruttoresultat ... . Avskrivning enligt plan, not 1

Rörelseresultat efter avskrivningar ..••...

Ränteintäkter ...•... ( Räntekostnader ... . .

Resultat av löpande verksamhet ...•.•

Initialkostnader, not 2 ... . .r

~·--- Beräknat skattepliktigt resultat ...•.•.

Beräknad skatt, not 3 ... . Beräknat nettoresultat ... . Ändring från föregående år ....•...

Beräknat nettoresultat per aktie, kr, not 4 ...

Bokslutsdispositioner m m samt redovisad nettovinst:

Beräknat skattepliktigt resultat enligt ovan Bokförda avskrivningar utöver avskrivningar enligt plan ... . ( Mellanhavanden med förutvarande koncern-

bolag netto ... . Avtappning av överskott i pensionsmedel .... . Avsättning till arbetsmiljöfond och särskild

' t[.

investeringsfond enligt lag 1974 ... . lanspråktagna medel ur arbetsmiljöfond och särskild investeringsfond . . . . .. . Avsättning till investeringsfond ... . Okning av lagerreserv ...• Redovisade skatter ... . Redovisad nettovinst ... ... .

72/73 377,1 320,2

+

31%

8,4%

26,9 -2,3 24,6 1,5 - 0,7 25,4 -6,8 18,6 -9,9 8,7

+

24%

11

18,6 -0,1 -0,2

0,1

-8,1 - 5,2 5,1

73/74 553,3 476,3 +49%

10,0%

47,6 -2,8 44,8 2,5 -0,1 47,2 -9,2

38,0 -20,7 17,3

+

98%

22

38,0 -0,6

- 7,9

-12,9 -9,1 7,5

1) Beräknat en Il g t plan med 12% på maskiners och Inventariers anskaffningsvärden.

2) Avser kostnader för bl a ombyggnad och inredning av nya butikslokaler.

74/75 726,1 617,4 +30%

10,8% 66,5 -3,8 62,7 5,3 -0,1 67,9 -6,5 61,4 -34,1 27,3 +58%

35

61,4 -2,4

+

4,9 - 10,0 -3,1 -31,4

19,4

75/76 927,6 788,7

+

28%

8,6% 67,9 -4,7 63,2 5,7 -0,1 68,8 -9,3 59,5 -33,6 25,9 -5%

33

59,5 -2,0

+

2,2

-17,4 -22,7 19,6

76/77 1.066,4 896,5

+

14%

7,1%

63,7 -_5,4 58,3 6,8 -0,2 64,9 -12,7 52,2 -29,5 22,7 -12%

29

52,2 - 1,1

+

0,1

-11,8 -21,2 18,2

3) De använda skattesatserna är baserade på den genomsnittliga kommunalskatten 1 landet och utgör för 1972/73 och 1973/74 54,4%, för 1974/75 55,5% samt för 1975/76 och 1976/77 56,5%.

4) Räknat på nuvarande antal aktier, 777.600 st.

Koncernbalansräkning

{Belopp l mkr, not 5}

Tillgångar

Likvida medel, not 6

Kundfordringar . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter ... . övriga fordringar . . . . . . . . . . • ...•....

Varulager, not 7 .

Summa omsättningstillgångar

Spärrkonto för investeringsfond . . . . . ...•.•••..•.•... Spärrkonto för arbetsmiljöfond ...•••...

Spärrkonto för särskild investeringsfond

Summa spärrkonton

Aktier, andelar och depositioner, not 8 . . . .. . . . .•

långfristiga fordringar . . . . . . . . . . . ...•.•....•..•...

Maskiner och inventarier, not 9

Summa anläggningstillgångar

Balanssumma

1977 1976

83,9 53,8

7,4 6,0

5,9 6,8

2,6 2,3

129,0 122,9

228,8 191,8

6,1 6,1

2,4 3,9

0,0 0,3

8,5 10,3

0,3 0,3

2,6 2,6

26,1 23,8

29,0 26,7

266,3 228,8

5) Vid upprättande av koncernredovisning har anskaffningsvärdet å aktier i dotterbolag eliminerats mot öppet redovisat eget kapital i dotterbolagen vid förvärvet. Kvarstående skillnad har i sin helhet omedelbart nedskrivits. Vid omräkning av utländska dotterbolags bokslut har tillämpats den s k monatary/non monetary-metoden. Därvid har lagerreserver omräknats till balans- dagens kurs.

6) Varav förlagslån i börsnoterade företag 2,6 mkr.

7) Lagervärdet är upptaget efter skattemässigt maximal inkuransavsättning (dock ingen inkurans å varor på väg). Avlämnaodet till fristående fraktförare har varit avgörande för inkluderande av varor på väg i varulager.

6) 677 st aktier i AB Volvo nom 100 0,1 25 st aktier i Fastighets AB Hötorget nom 100 0,1

övrigt 0,!

0,3

9) Anskaffningsvärdet för enligt plan icke helt avskrivna inventarier uppgårtill45,0 (39,7), moderbolaget 30,0 (24,9). Ackumulerade avskrivningar därå 28,2 (24,1), moderbolaget 18,2 (15,1 ).

o o

o

~

Koncernbalansräkning

(Belopp i mkr, not 5)

Skulder och eget kapital

Leverantörsskulder ...•..•.•...•... skatteskulder ... ·.· ...•...• ...•...

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter . . . • • . ...•.•.•••..•.. , ..•

övriga skulder ... . Summa kortfristiga skulder

' ^J

Avsatt till pensioner . . . . ... .

) J

övriga skulder • . . . • . ... . Summa långfristiga skulder

Avskrivningar utöver plan . . . • . • . . . . . . • . . . ... . Varulagerreserv . . . . . . . . • . . . • . . . . ... . Investeringsfond ... . Arbetsmiljöfond ...•....

överskott i pensionsavsättningar ... ... . . .. . Summa obeskattade reserver, not 10

Aktiekapital, not 11 . . . . ...•...•... Bundna fonder . . . . . . . • . . . . • . . . . . . ... . Summa bundet eget kapital

Vinstmedel, därav årets vi n st 1977 18,2 ... . Därav använt för nedskrivning av övervärde å förvärvade bolagsaktier .... . Summa fritt eget kapital

Balanssumma

~( Ansvarsförbindelser

Ställda panter: Inga förutom depositioner

10) Häri ingår förvärvade obeskattade reserver med 10,1 m~r (10, 1).

11) A-aktier 103.680 st, B-aktier 673.920 st, alla å nominellt ·25 kr.

1977 1976

40,7 28,8

1,4 14,9

37,4 33,8

17,6 10,7

97,1 88,2

3,5 3,0

3,7 2,1

7,2 5,1

9,3 8,2

77,0 65,2

13,9 13,9

0,9 1,0

0,2 0,2

101,3 88,5

19,4 19,4

5,5 4,7

24,9 24,1

35,9 29,1

-0,1 -6,2

35,8 22,9

266,3 228,8

7,8 8,0

F i nansieri n : gsanalyser

Koncernen ,

(Belopp i mkr}

72/73 Internt tillförda medel, not 12 ... 15,5 Okning av långfristiga skulder ...

Minskning av långfristiga fordringar ^{• •• • • l o . ...} Nyemission ^{•• o o • • • • • • . . . . . .. . ~ . . .}. . . o . . .. . . . o •

Summa tillförda medel 15,5

Investering i anläggningar och aktier ^{... .. .. o • •} 3,9 Minskning av långfristiga skulder ...•... 3,4 Ökning av långfristiga fordringar

.. ... ... .. ..

4,5

Summa använda medel 11,8

Förändring av lager ^{• o . . . .. o .} . . . .. .. . . . . o . . . ...

+

16,7 Förändring av kortfristiga fordringar ...•...•.•

+

^2,4

Förändring av kortfristiga skulder ^{• • • •• • o o • • • •} - 15,7 Förändring av likvida medel ^{o • • • • o • o • •• • • o • • • •}

+

^0,3

Summa förändring av rörelsekapital

+

^3,7

Moderbolaget

(Belopp i tkr}

73/74 31,7

4,2 1,2 37,1

5,4 0,8

6,2

+

17,4

+

^0,3

- 15,8

+

29,0

+

30,9

Internt tillförda medel, not 12 ... . Okning av långfristiga skulder ... . Minskning av långfristiga fordringar

Summa tillförda medel

Investering i anläggningar och aktier Summa använda medel

Förändring av lager ...

Förändring av kortfristiga fordringar . . . . . .••..•...

Förändring av kortfristiga skulder .

Förändring av likvida medel ... ..

Summa förändring av rörelsekapital

74/75 25,7

0,3

26,0 9,2

0,1 9,3

+

14,3

+

^3,6

- 35,0

+

33,8

+

16,7

76/77 23.829,9 2.221,8 130,1 26.181,8

7.149,2 7.149,2

+

^6.410,8

+

10.273,5 - 17.526,9

+

19.875,1 19.032,5

75/76 76/77 32,6 33,7

3,6 2,1

36,2 35,8

9,9 7,7

2,5

12,4 7,7

+

40,5

+

6,1

+

^5,0

+

0,8

+

^{9,9 - 8,9}

-31,6

+

30,1

+

23,8

+

28,1

75/76 24.275,1

1.049,7 16,7 25.341,5

19.049,0 19.049,0

+

24.254,4

+

^1.988,3

+

11.887,7 - 31.873,9 6.292,5

12) Resultat före bokslutsdispositioner ökat med avskrivningar och aktienedskrivningar samt minskat med redovisad skatt, utdelning och förändring å spärrkonto.

o

)

o ·

o

~~-.r

Moderbolagets resultaträkning

(Belopp i tkr)

Försäljning inkl moms ... . Försäljning exkl moms . . . ..

Inköps-, försäljnings- och adm-inistrationskostnader ...•..

Resultat före avskrivningar och räntor

Avskrivningar å maskiner och inventarier ...•.•.•...•..

Resultat efter avskrivningar ... ... ..

Intäktsräntor ... Kostnadsräntor .

Resultat efter avskrivningar och räntor

Extraordinära kostnader och intäkter:

Erhållna beskattade koncernbidrag .... Nedskrivning av aktier i dotterbolag

Resultat före bokslutsdispositioner och skatt Bokslutsdispositioner:

Ökning av varulagerreserv . . . . . . . ... . Minskning av skillnaden mellan bokförd och faktisk pensionsskuld lanspråktagna medel ur arbetsmiljöfond och särskild investerings- fond . . . . . . . . . . . . . . .... .... . Resultat före skatt

Skatt ...•....•...•...•.••••... Arets vinst

76/77 723.670,0 607.947,0 -566.841,4

41.105,6

-5.039,2

36.066,4 5.958,3 -189,0 41.835,7

127,8 -59,5 41.904,0

-4.388,0 12,0

84,4 37.612,4

-20.224,4 17.388,0

75/76 618.776,6 526.108,5 - 477.969,9 48.138,6 -4.188,8

43.949,8

5.061,9 -84,8 48.926,9

- 7.952,4 40.974,5

- 10.272,7 12,0

2.170,8 32.884,6 -21.958,7 10.925,9

Moderbolagets balansräkning

(Belopp • tkr)

Tillgångar

Likvida medel, not 6 . . . . . . . . . ...•

Fordringar på dotterbolag ... .

Kundfordring ar . . . . . . . . . . . . . ...•.•..••

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter ...•...•.•••..• övriga fordringar . . . • . • . . . . • . • . . . ••...•..••...

Varulager, not 7 . , ... .

Summa omsätt n i ng stillgång ar

Spärrkonto för investeringsfond ...•...

Spärrkonto för arbetsmiljöfond . . . .. • . • . . . . ... . Spärrkonto för särskild investeringsfond

Summa spärrkonton

Aktier och andelar, not 13 ..••....•

Lämnade lån ...••••..•...•

Lämnade lån till dotterbolag ... ... . Maskiner och inventarier, not 9

Summa anläggningstillgångar

Balanssumma

13) Aktler och andelar l dotterbolag 250 st aktier i Hattsalongen AB 300 st aktier i K E Persson AB

100 st aktier i Modehuset Futurum i Malmö AB 50 st aktier i AB Hennes

3.300 st aktier i Ascot Konfektion AB 50 st aktier i Mauritz Konfektions AB 450 st aktier i Bekå AB

1.000 st aktier i H & M Hennes & Mauritz A/S, Oslo 1.000 st aktier i Carl Axel Herrmode AB

1.150 st aktier i Design Glas & Porslin i Göteborg AB KB Ludvig Danielsson

H & M Hennes & Mauritz A/S Köpenhamn

Ovriga aktler och andelar

12 st aktier i Carol i City Shopping Center AB 5 st andelar i Kungstorgsgaraget Ek Förening 25 st aktier i Fastighets AB Hötorget

114 st aktier i Varuhuset Spiralen AB 28 st aktier i Varuhuset Femman AB

14) VInstdisposition enligt beslut å bolagsstämma 1977 Disponibel vinst enligt balansräkning 30/111976 Avgår: Utdelning

Kvarstående vinst

a

nom

å nom

18.537,4 4.665,6 13.871,8

100 kr 100 ..

100 ..

100 ..

100 ..

100 ..

1.000 ..

100 nkr 100 kr 100 ..

100.000 ..

1.400.000 dkr

100 kr 100 ..

100 ..

100 ..

100 ..

1977

68.053,4 24.136,9 64,7 12.726,9 2.435,2 87.808,3 195.225,4

4.600,0 1.941,8 16,8 6.558,6

6.623,6 38,3 513,1 11.788,7 18.963,7

220.747,7

66,1 58,1 10,0 137,0 403,0 5,0 1.323,0 522,0 2.956,0 552,8 100,0 418,0 6.551,0

1,2 0,0 60,0 11,4

72,6

6.623,6

1976

48.178,3 14.071,7 5.060,8 7.695,3 2.262,4 81.397,5 158.666,0

4.600,0

~)

3.364,0 311,8 8.275,8

J

6.557,3 168,4 513,1 9.804,5 17.043,3

183.985,1

J

()

Moderbolagets balansräkning

(Belopp i tkr)

Skulder och eget kapital

Leverantörsskulder . . . . • . . . . . ..•.••..•...•••••...•...

Skulder till dotterbolag ... . skatteskulder ...•...

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter . . ... . övriga skulder ... .

Lånaskulder . . . . Avsatt till pensioner PRI

Lagerreserv

Summa kortfristiga skulder

Summa långfristiga skulder

Investeringsfond ... . Arbetsmiljöfond ... . Summa obeskattade reserver Aktiekapital, not 11

Reservfond . . ... .

Summa bundet eget kapital Balanserad vinst, not 14

Arets vinst

Summa fritt eget kapital

1977 39.964,3 18.017,4 1.610,7 33.046,2 11,759,3 104.397,9 3.045,6 1.152,0 4.197,6 47.122,4 10.000,0 442,0 57.564,4 19.440,0 3.888,0 23.328,0 13.871,8 17.388,0 31.259,8

1976

28.562,8 4.581,2 15.463,8 29.651,7 8.611,5 86.871,0 1.415,4 572,4 1.987,8 42.734,5 10.000,0 526,4 53.260,9 19.440,0 3.888,0 23.328,0 7.611,5 10.925,9 18.537,4

Balanssumma 220.747,7 183.985,1

Ansvarsförbindelser

Ansvarsförbindelser för dotterbolag Ställda panter: Inga förutom depositioner

John Mattson Rosa Chrantz

Stockholm den 27 februari 1978 Per Carlsson

styrelseordförande

Inge Stjernquist

7.837,0

Sten Wikandar

Erling Persson

Verkställande direktör

7.994,8

Vår revisionsberättelse beträffande denna årsredovisning och koncernredovisning har avgivits 1978.03.09.

Olof Orwander Bertil E. Olsson

Revisionsberättelse

för

H & M HENNES & MAURITZ AB

Vi har granskat årsredovisningen, koncernredovisningen, räkenskaperna samt styrelsens och verkstäl- lande direktörens förvaltning för räkenskapsåret 1976-12-01 - 1977-11-30. Granskningen har utförts enligt god revisionssed.

Räkenskaperna har genom stickprov granskats av Bertil Olssons Revisionsbyrå AB.

Moderbolaget

Arsredovisningen är uppgjord enligt aktiebolagslagen. l denna lag föreskriven särskild förteckning över lån, ställda panter och ansvarsförbindelser har upprättats.

Vi tillstyrker,

att resultaträkningen och balansräkningen fastställes,

att vinsten disponeras i enlighet med förslaget i förvaltningsberättelsen samt

att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

Koncernen

Koncernredovisningen är uppgjord enligt aktiebolagslagen. Vi tillstyrker att koncernresultaträkningen och koncernbalansräkningen fastställes.

Olof Orwander

Stockholm 1978-03-09

Bertil E. Olsson Auktoriserad revisor

H & ^M-butiker

Stoekholm Helsingborg

IJaJbo

Orotlninggatilo

56

Kullagaliln 2 Vulbo Kopcenlrum

Farsta

grand 15

Vala Centrum VIstaråe

Forsla Tora 20 21

Jonkoplng stora Gatan ~3

Götgatan 74 Ö5tl'il Storgat!lll t9 Sto 111 Gatan 33

Hi!llunda Centrum

Väx(ö

Hamngatan 22 K.lmar

Hcilorgi)t ~ l<&gget~sgatan 25-27 Stor,gatan5

l<atlaplnn 13 Karlstad örabro

l<atarln;~ Bangata 13 Orottmngg11tan 18 0t()t:ntnggatll1 14

Kl~te Centrum Drounu'lggalllf1 19 Drottninggatan 22

KL!ngsgamn 41

Kristlanslad Jarntorgsl)llUin 8

Marknad!lvllgon 11

Ost ra Stergatan 53 ^östarsund

Mlirby Cmltrum Prastga1an 32

SorgulgalM 11 Unk6plng

S!!rpelgat;an 1~ l B Nyglli:Bn 19

NORGE Ser~9atan 22 Sankt Lilfsgatan

'O

Oslo SerQtJl3 Torg 12 TannefOI"5Jll!!atl 2

Akersgaten 30 S!orholm6gatan 12 Mantorp, Mob11ia Ceruer

Sog!iUIVOiert ^:<1

Tornertllat~n ?. _Luld

NP.dte Slotts9aten lOB

Vällingbyglingen 1 Storqalan .51 Torvgaltill 'Hi

Angerma:rrnagatan 159

Lund Torvgalon 11

Carl Axel Farrota Torg hl Bott.llf~atan 1 C 0111mmen

Stora Söder!llltan 3 ldunnården

l-li111'1nJJalcin 14

KungsgalilA 52. ^M61ndal Brfl9l;<rnes1 orv lA

Pn!alanat.an 10 Fr6lundagatlll'l 13

Hamar

Stomotmsgatan

9

Norrköping Troangelgården

G611lborg Drottninggatan 41 Slavanger

Arkaden 2 Drottninggatan 54 B ldungArdeii

Ftölunda Torg Dronninggatan b4

Trondholm

Kungsgaliln 5$ _Nyköping

Del nya HK Torvet

f>o&t{)Yian

24-26

Vaatra Storgatan 27

Avagon 42

Skellefl.oil DANMARK

Osttlll'lamn\liltan 35

Torget

.t! Köpenhamn

Ostra Hamn!)at<ln 52

Slcövde Amager TOrv 1 l

Malmö

S!or!}lUa n l •1 Ame9er Torv 21

Olckl;ons Vag 6 AmagQr Center

Gustav Adolfs Torg 2 Sundsvall Heje T aastrup

Kattsundsgatan 4 S\orgatan 36 östorgade 32-34

Per Albin Hanse~l'1s

vag

4"0 SödertaiJe _~!borg

A va &ta Storgntan 6 Biapens Gsde 19--21

Kungsgalan ~25

Trolllililtpn Aarhus

BoHlln~ Kungsgatan 30 Sandergade 61Hl8

Sorganlisvagen 26E

Uddevaflo ^f~b)org

Bonb

KUn!J.S!JBtlln 6

Kongens Gade 31-33

Torggatan 25

Slegetse

Elikliatuna Umeå \leJ; !s )!B Il ä rtdce !Il Ull

Ft1!>1adslorgeJ 8 A Kungsushin 62

Giv te

Uppsala ENGLAND

Drottninggatan l9 Svar;baQkllg$n

?..

London

Holm&lad Svartbacksgatan 8 Bront Cross