• No results found

Supplementary material for “Apples and Oranges? Large-Scale Thematic Comparisons of Contemporary Swedish Popular and Literary Fiction” (Samlaren, 2019)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Supplementary material for “Apples and Oranges? Large-Scale Thematic Comparisons of Contemporary Swedish Popular and Literary Fiction” (Samlaren, 2019)"

Copied!
666
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Contemporary Swedish Popular and Literary

Fiction” (Samlaren, 2019)

https://svelitt.se/samlaren/2019

Topic Modeling Results

(Januari 2020.)

Karl Berglund, Mats Dahllöf, and Jerry Määttä

Uppsala University

Corpus Subsets

Bs: Bestsellers (crime and non-crime)

Aug: August Prize winners

BsNonCr: Bestsellers, non-crime

F: Works by female authors

M: Works by male authors

(2)
(3)

Topic Modeling Result (numTopics

=20)

[1] livNN/människaNN/känslaNN/levaVB

Outranking ratios:

pBs

=29%,

pAug

=73%,

pBsNonCr

=48%, pF=58%, pM=47%,

Relative frequencies: cAll

=73%, cBs=68%, cAug=99%, cBsNonCr=73%, cF=79%, cM=71%,

rMF

=0.9. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

livNN

83% (14085)

människaNN

68% (9173)

känslaNN

87% (5124)

levaVB

82% (5125)

kärlekNN

100% (2753)

dödNN

80% (3096)

världNN

56% (3987)

minneNN

72% (2632)

älskaVB

65% (2752)

upplevaVB

100% (1449)

sorgNN

95% (1542)

döVB

52% (2871)

tankeNN

37% (4034)

verklighetNN86% (1282)

drömNN

72% (1573)

rädslaNN

77% (1346)

själNN

100% (987)

drabbaVB

87% (1158)

förloraVB

63% (1646)

tillvaroNN

100% (857)

fantasiNN

100% (834)

hoppNN

84% (976)

sättNN

32% (3558)

skamNN

100% (752)

längtanNN

100% (748)

insiktNN

99% (716)

glädjeNN

73% (967)

ensamhetNN

88% (718)

lyckaNN

87% (713)

skuldNN

74% (819)

hatNN

100% (566)

sjukdomNN

84% (692)

räddaVB

63% (964)

tvingaVB

42% (1647)

hjärnaNN

62% (931)

viljaNN

71% (724)

sinneNN

92% (512)

plågaVB

99% (470)

förtvivlanNN

94% (493)

trygghetNN

96% (474)

vredeNN

82% (560)

ilskaNN

67% (702)

upplevelseNN

88% (504)

framtidNN

55% (882)

oroNN

51% (933)

skapaVB

52% (885)

förändraVB

61% (705)

troNN

88% (451)

drömmaVB

53% (818)

föreställaVB

43% (1086)

kraftNN

41% (1115)

evighetNN

74% (520)

ångestNN

74% (509)

ödeNN

64% (591)

saknadNN

99% (347)

skräckNN

67% (550)

syndNN

89% (386)

finnaVB

37% (1208)

ondskaNN

100% (329)

saknaVB

36% (1243)

förvandlaVB

57% (643)

överlevaVB

59% (618)

förmågaNN

60% (593)

hjärtaNN

35% (1246)

svikaVB

83% (386)

blivaVB

23% (2533)

växaVB

36% (1142)

ögonblickNN

30% (1548)

önskaVB

40% (941)

handlingNN

58% (546)

svekNN

99% (282)

tacksamhetNN

95% (297)

medvetandeNN

67% (446)

förmåVB

48% (678)

plågaNN

97% (286)

tomhetNN

98% (273)

lidandeNN

100% (268)

flyVB

45% (698)

gemenskapNN

100% (258)

skeVB

38% (884)

samveteNN

61% (461)

fruktaVB

75% (350)

kämpaVB

48% (617)

inseVB

27% (1520)

gränsNN

44% (693)

universumNN

97% (239)

straffaVB

95% (242)

förstöraVB

52% (504)

längtaVB

43% (641)

tillfredsställelseNN

97% (231)

förnuftNN

81% (286)

framkallaVB

92% (243)

hataVB

44% (629)

tillåtaVB

54% (469)

frihetNN

61% (403)

förtjänaVB

64% (372)

tidNN

16% (3701)

varelseNN

65% (355)

mirakelNN

100% (211)

mistaVB

87% (247)

förändrasVB

81% (271)

lidaVB

62% (369)

fantiseraVB

79% (273)

svaghetNN

86% (246)

gudNN

59% (390)

sörjaVB

71% (298)

nuNN

100% (200)

vetskapNN

82% (247)

meningNN

33% (829)

ersättaVB

59% (369)

nådNN

89% (224)

tomrumNN

98% (195)

ordNN

20% (2048)

förändringNN

62% (328)

vansinneNN

89% (210)

barndomNN

53% (401)

förenaVB

84% (225)

bristNN

49% (434)

flyktNN

57% (356)

jagNN

100% (179)

väsenNN

82% (225)

uthärdaVB

98% (181)

slagNN

26% (1107)

förbliVB

51% (399)

ingeVB

98% (175)

erfaraVB

100% (171)

besvikelseNN

58% (328)

vardagNN

59% (325)

bitterhetNN

96% (178)

minnasVB

21% (1612)

andeNN

77% (231)

geVB

18% (2218)

maktNN

44% (481)

styrkaNN

49% (411)

skänkaVB

67% (269)

föraktNN75% (235)

hysaVB

74% (238)

naturNN

49% (404)

tröstNN

59% (307)

passionNN

99% (165)

(4)

au012/Carl-HenningWijkmark/StundandeNatt 238% au037/PerOlovEnquist/LiknelsebokenEnKärl 222% au003/PerOlovEnquist/BokenOmBlancheOchMa 221% au036/LenaAndersson/EgenmäktigtFörfarand 208% au014/TorgnyLindgren/NorrlandsAkvavit+M+ 186% au006/PerGunnarEvander/IMinUngdomSpeglad 182% bs032/Alvtegen/Skam+F+bs 170% bs050/Alvtegen/Skugga+F+crime 170% au018/SaraMannheimer/Reglerna+F+au 164% bs160/Andersson/UtanPersonligtAnsvar+F+b 162% au017/PerOlovEnquist/EttAnnatLiv+M+auWin 157% au020/EvaAdolfsson/EnLitenHistoria+F+au 146% au046/CarolaHansson/Masja+F+au 142% au039/Carl-MichaelEdenborg/AlkemistensDo 139% au016/MaltePersson/EdelcrantzFörbindels+ 137% au013/DanielSjölin/VärldensSista+M+au 134% au053/ThereseBohman/Aftonland+F+au 133% bs017/Mankell/KennedysHjärna+M+crime 130% au001/BengtOhlsson/Gregorius+M+auWinBs 129% au002/KerstinStrandberg/EnObeskrivligMän 126% bs188/Olsson/ISkymningenSjungerKo+F+bs 123% au004/KlasÖstergren/Gangsters+M+auBs 123% au032/GöranRosenberg/EttKortUppehållPåVä 123% bs018/Läckberg/Stenhuggaren+F+crime 122% au024/SaraStridsberg/DarlingRiverDolores 122% au041/LyraEkströmLindbäck/EttSåStarktLju 119% bs021/Läckberg/Predikanten+F+crime 117% au051/LinaWolff/DePolyglottaÄlskarna+F+a 115% bs060/Mankell/Kinesen+M+crime 109% bs157/Läckberg/Lejontämjaren+F+crime 109% bs037/Läckberg/Isprinsessan+F+crime 108% bs198/Sarenbrant/Avdelning+F+crime 108% au029/Eva-MarieLiffner/Lacrimosa+F+au 108% bs114/Guillou/Dandy+M+bs 107% bs140/Jansson/NärSkönhetenKomTillB+F+cri 107% bs105/Kallentoft/DenFemteÅrstiden+M+crim 107% bs004/Nesser/SkuggornaOchRegnet+M+crime 106% au044/AgnetaPleijel/SpådomenEnFlickasMem 106% bs232/Kallentoft/Vårlik+M+crime 106% au034/PeterFröbergIdling/SångTillDenStor 105% bs111/Ingemarsson/NågonstansInomOss+F+bs 105% au057/KlasÖstergren/IEnSkogAvSumak+M+au 104% bs217/Mankell/ItalienskaSkor+M+bs 103% bs085/Kallentoft/Höstoffer+M+crime 102% bs229/Nesser/MaskarnaPåCarmineStr+M+crim 101% bs162/Zweigbergk/ÄnKlapparHjärtan+F+bs 100% bs043/Läckberg/Tyskungen+F+crime 100% bs167/Lagercrantz/DetSomInteDödarOss+M+c 100% bs249/Lagercrantz/MannenSomSökteSinSku+M 100% au019/ArisFioretos/DenSisteGreken+M+au 99%

Bottom 30 works for topic

bs117/Roslund/TvåSoldater+M+crime 43% bs057/Lapidus/AldrigFuckaUpp+M+crime 42% bs119/Sten/IStundensHetta+F+crime 41% bs022/Ingemarsson/SmåCitronerGula+F+bs 41% bs054/Lapidus/SnabbaCash+M+crime 41% bs015/Persson/LindaSomILindamordet+M+cri 40% bs177/Roslund/Björndansen+M+crime 40% bs011/Khemiri/EttÖgaRött+M+bs 40% au027/BengtOhlsson/RekviemFörJohnCummin+ 39% bs044/Marklund/Livstid+F+crime 38% bs224/Theorin/Skumtimmen+M+crime 38% bs172/Lapidus/STHLMDelete+M+crime 38% bs155/Kepler/Stalker+B+crime 37% bs101/Theorin/SanktaPsyko+M+crime 37% bs090/Lapidus/LivetDeluxe+M+crime 36% bs077/Kepler/Paganinikontraktet+B+crime 36% bs158/Lapidus/VIPrummet+M+crime 36% bs109/Kepler/Sandmannen+B+crime 36% bs061/Marklund/EnPlatsISolen+F+crime 36% bs143/Ingelman-Sundberg/KaffeMedRån+F+cr 36% bs062/Persson/DenSomDödarDraken+M+crime 35% bs078/Theorin/Blodläge+M+crime 35% au049/StinaStoor/BliSomFolk+F+au 34% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 33% bs087/Kepler/Eldvittnet+B+crime 33% bs064/Theorin/Nattfåk+M+crime 32% bs153/Theorin/Rörgast+M+crime 31% bs204/Malmquist/IVarjeÖgonblickÄrViF+M+b 24% au010/SusannaAlakoski/Svinalängorna+F+au 22% au028/CarolinaFredriksson/Flod+F+au 21%

(5)

[2] behövaVB/böraVB/försökaVB/hjälpaVB

Outranking ratios:

pBs

=77%,

pAug

=24%,

pBsNonCr

=53%, pF=61%, pM=45%,

Relative frequencies: cAll

=70%, cBs=73%, cAug=56%, cBsNonCr=70%, cF=75%,

cM

=67%, rMF=0.9. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

behövaVB

72% (10541)

böraVB

65% (6444)

försökaVB

45% (9445)

hjälpaVB

72% (4742)

skullNN

98% (3079)

geVB

47% (5766)

tidNN

36% (8098)

hoppasVB

72% (2738)

hittaVB

41% (5526)

klaraVB

71% (2541)

tankeNN

43% (4658)

jobbNN

58% (3066)

hjälpNN

69% (2389)

händaVB

40% (4545)

sakNN

36% (5152)

låtaVB

32% (6073)

fallNN

37% (4725)

funderaVB

63% (2103)

bestämmaVB

51% (2619)

verkaVB

35% (4126)

lösaVB

78% (1382)

orkaVB

59% (1894)

lugnNN

83% (1234)

chansNN

72% (1353)

förståVB

29% (4796)

slippaVB

67% (1453)

oroaVB85% (1062)

lovaVB

57% (1671)

ställeNN

41% (2449)

beVB

37% (2630)

lyckasVB

41% (2248)

tackNN

87% (849)

säkerhetNN

67% (1108)

problemNN

43% (1901)

glömmaVB

44% (1818)

turNN

49% (1563)

roNN

80% (830)

tagNN

34% (2520)

lovNN

89% (683)

ordningNN

53% (1231)

prataVB

26% (3433)

bryVB

48% (1258)

tyckaVB

25% (3291)

letaVB

38% (1676)

idéNN

50% (1121)

lämnaVB

24% (3026)

fungeraVB

47% (1024)

sökaVB

32% (1632)

ordnaVB

48% (889)

fortsättaVB

22% (2941)

räckaVB

36% (1365)

måVB

44% (1014)

undraVB

29% (1824)

stundNN

24% (2445)

suckaVB

45% (926)

skötaVB

47% (847)

räknaVB

37% (1177)

lugnaVB

54% (703)

inseVB

29% (1674)

vågaVB

36% (1175)

passaVB

39% (1018)

slutaVB

26% (1898)

struntaVB

74% (435)

felNN

43% (873)

tackaVB

41% (829)

samlaVB

40% (837)

besvärNN

76% (356)

ångraVB

48% (626)

övertalaVB

82% (323)

alternativNN

57% (483)

tålamodNN79% (317)

slutNN

25% (1651)

planNN

32% (1006)

koncentreraVB

52% (510)

behållaVB

47% (579)

prövaVB

59% (414)

ändraVB

43% (633)

vägNN

17% (2949)

försökNN

37% (739)

onödanNN

68% (323)

dagsNN

36% (737)

vägraVB

37% (719)

riskNN

38% (660)

fredNN

60% (361)

energiNN

56% (388)

ansträngaVB

50% (436)

övervägaVB

52% (383)

släppaVB

22% (1408)

dykaVB

28% (941)

föreslåVB

39% (547)

störaVB

41% (505)

humörNN

45% (446)

följaVB

20% (1696)

jobbaVB

24% (1129)

väntaVB

18% (2098)

önskaVB

31% (739)

anledningNN

28% (870)

hamnaVB

27% (927)

bekymraVB

66% (250)

lösningNN

49% (365)

väljaVB

24% (1065)

förklaraVB

22% (1288)

redaVB

58% (284)

skaffaVB

37% (509)

lustNN

36% (520)

protesteraVB

47% (354)

massaNN

28% (753)

erbjudaVB

36% (501)

undvikaVB

34% (532)

helveteNN

31% (595)

litaVB

36% (479)

gömmaVB

31% (587)

stoppNN

57% (245)

kontaktNN

26% (767)

blivaVB

17% (1861)

stöttaVB78% (161)

slösaVB79% (159)

förlåtaVB

34% (478)

tröstaVB

48% (293)

faraNN

38% (398)

ovanlighetNN

99% (114)

trivasVB

44% (302)

slarvaVB

71% (163)

pusselNN

86% (129)

intalaVB

53% (225)

delNN

16% (1757)

tappaVB

26% (623)

travNN

100% (101)

törasVB

67% (163)

smitaVB

44% (280)

krånglaVB

59% (187)

förbannaVB

71% (147)

kontrollNN

34% (391)

märkaVB

23% (761)

aningNN

22% (787)

gåtaNN

60% (174)

eländeNN

51% (211)

redaNN

80% (115)

samveteNN

39% (291)

övertygaVB

45% (235)

(6)

bs198/Sarenbrant/Avdelning+F+crime 134% bs207/Sarenbrant/BakomDinRygg+F+crime 126% bs182/Sarenbrant/VisningPågår+F+crime 120% bs206/Sarenbrant/Tiggaren+F+crime 118% bs123/Hjorth/Fjällgraven+M+crime 117% au040/KristinaSandberg/LivTillVarjePris+ 109% bs184/Ohlsson/LotusBlues+F+crime 109% bs009/Persson/EnAnnanTidEttAnnatLi+M+cri 105% bs118/Hjorth/Lärjungen+M+crime 103% bs068/Läckberg/Fyrvaktaren+F+crime 103% bs034/Ingemarsson/DenRyskeVännen+F+bs 103% bs022/Ingemarsson/SmåCitronerGula+F+bs 103% bs221/Ingemarsson/LyckansHjul+F+bs 102% bs191/Hjorth/DenStummaFlickan+M+crime 102% bs032/Alvtegen/Skam+F+bs 102% bs157/Läckberg/Lejontämjaren+F+crime 100% bs015/Persson/LindaSomILindamordet+M+cri 100% bs185/Ahnhem/OfferUtanAnsikte+M+crime 100% bs194/Persson/KanManDöTvåGånger+M+crime 99% bs018/Läckberg/Stenhuggaren+F+crime 99% bs088/Läckberg/Änglamakerskan+F+crime 99% bs168/Persson/BombmakarenOchHansKv+M+cri 97% bs210/Ahnhem/ArtonGraderMinus+M+crime 96% bs165/Hjorth/DeUnderkända+M+crime 95% bs027/Läckberg/Olycksfågeln+F+crime 95% bs133/Persson/DenSannaHistorienOmP+M+cri 95% bs072/Jonasson/HundraåringenSomKlev+M+bs 95% bs096/Jansson/DrömmenFördeDejVilse+F+cri 95% bs111/Ingemarsson/NågonstansInomOss+F+bs 94% bs231/Nesser/DeEnsamma+M+crime 94% bs137/Ohlsson/Paradisoffer+F+crime 94% bs079/Persson/DenDöendeDetektiven+M+crim 94% bs062/Persson/DenSomDödarDraken+M+crime 93% bs167/Lagercrantz/DetSomInteDödarOss+M+c 92% bs183/Sandberg/AttFödaEttBarn+F+bs 91% bs021/Läckberg/Predikanten+F+crime 91% bs041/Wahlberg/FlickanMedMajblommor+F+cr 90% bs098/Hjorth/DetFördolda+M+crime 90% bs170/Jonasson/MördarAndersOchHansV+M+bs 90% bs143/Ingelman-Sundberg/KaffeMedRån+F+cr 89% bs059/Läckberg/Sjöjungfrun+F+crime 89% bs134/Jonasson/AnalfabetenSomKundeR+M+bs 88% bs029/Nesser/MänniskaUtanHund+M+crime 87% bs124/Gerhardsen/Helgonet+F+crime 87% bs140/Jansson/NärSkönhetenKomTillB+F+cri 87% au027/BengtOhlsson/RekviemFörJohnCummin+ 87% bs045/Persson/FallerFrittSomIEnDrö+M+cri 86% bs102/Ohlsson/Tusenskönor+F+crime 86% bs037/Läckberg/Isprinsessan+F+crime 86% bs200/PerssonGiolito/StörstAvAllt+F+crim 86%

Bottom 30 works for topic

bs071/Roslund/TreSekunder+M+crime 46% au021/PerAgneErkelius/HotelGalicja+M+au 46% bs139/Marklund/LyckligaGatan+F+crime 45% au034/PeterFröbergIdling/SångTillDenStor 45% au031/CillaNaumann/SpringaMedÅror+F+au 45% bs177/Roslund/Björndansen+M+crime 45% au039/Carl-MichaelEdenborg/AlkemistensDo 45% bs175/Marklund/Järnblod+F+crime 44% bs109/Kepler/Sandmannen+B+crime 44% au009/SaraStridsberg/DrömfakultetenTillä 44% bs061/Marklund/EnPlatsISolen+F+crime 43% bs155/Kepler/Stalker+B+crime 43% bs077/Kepler/Paganinikontraktet+B+crime 42% bs174/Kepler/Playground+B+crime 42% bs237/AjvideLindqvist/LåtDenRätteKommaIn 42% bs080/Marklund/PostcardKillers+B+crime 41% bs008/Marklund/DenRödaVargen+F+crime 41% au043/SteveSem-Sandberg/DeUtvalda+M+au 41% bs117/Roslund/TvåSoldater+M+crime 40% au024/SaraStridsberg/DarlingRiverDolores 40% au007/JonasHassenKhemiri/MontecoreEnUnik 39% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 39% au013/DanielSjölin/VärldensSista+M+au 37% au029/Eva-MarieLiffner/Lacrimosa+F+au 37% au042/SaraStridsberg/BeckombergaOdeTillM 35% bs005/Henschen/ISkugganAvEttBrott+F+bs 34% au003/PerOlovEnquist/BokenOmBlancheOchMa 34% au055/JohannesAnyuru/DeKommerAttDrunknaI 33% au028/CarolinaFredriksson/Flod+F+au 31% au033/JohannesAnyuru/EnStormKomFrånParad 25%

(7)

[3] kroppNN/armNN/blodNN/fingerNN

Outranking ratios:

pBs

=40%, pAug=57%, pBsNonCr=43%, pF=63%,

pM

=30%,

Relative frequencies: cAll

=67%, cBs=65%, cAug=74%, cBsNonCr=67%, cF=72%,

cM

=58%, rMF=0.8. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

kroppNN

72% (7978)

armNN

68% (5901)

blodNN

99% (3559)

fingerNN

79% (3708)

bröstNN

88% (3237)

kindNN

85% (3184)

munNN

63% (4211)

mageNN

79% (3197)

andasVB

86% (2816)

ansikteNN

45% (5855)

rinnaVB

92% (2318)

benNN

65% (3382)

halsNN78% (2664)

hudNN

91% (1985)

pannaNN

80% (2197)

knäNN

70% (2431)

ryggNN

51% (3250)

tårNN

83% (1796)

kyssaVB

100% (1423)

ögaNN

33% (5616)

huvudNN

33% (5400)

näsaNN

73% (1755)

draVB

29% (5479)

smärtaNN

72% (1605)

sårNN

100% (1073)

läppNN

68% (1578)

hjärtaNN

55% (1987)

pressaVB81% (1236)

tryckaVB

47% (2413)

handflataNN

99% (953)

tungaNN

95% (984)

blundaVB

77% (1186)

strykaVB

59% (1505)

nackeNN

69% (1232)

gråtaVB

53% (1658)

smekaVB

100% (751)

sjunkaVB

52% (1642)

röraVB

35% (2852)

lårNN85% (835)

muskelNN

100% (683)

svettNN

78% (894)

hakaNN80% (858)

lutaVB

43% (1849)

andetagNN

63% (1128)

krypaVB

59% (1218)

värkaVB

100% (634)

luftNN

40% (1945)

bitaVB

70% (933)

bröstkorgNN

95% (647)

kuddeNN

72% (896)

lungaNN

92% (658)

sträckaVB

40% (1846)

pulsNN

93% (622)

täckeNN

72% (821)

skäraVB

59% (1030)

fingertoppNN

100% (530)

tummeNN

84% (636)

brännaVB

64% (849)

kliaVB

86% (581)

öraNN

42% (1426)

hostaVB

90% (500)

blödaVB

100% (442)

pekfingerNN

73% (628)

tandNN

54% (912)

ögonlockNN

86% (503)

svidaVB

99% (424)

böjaVB

47% (1056)

sväljaVB

59% (780)

käkeNN

100% (418)

klumpNN

100% (411)

darraVB

64% (679)

andningNN

95% (415)

tinningNN

83% (481)

sugaVB

64% (649)

trängaVB

48% (936)

kräkasVB

87% (447)

spännaVB

65% (593)

kramaVB

49% (813)

läggaVB

19% (3742)

vridaVB

37% (1163)

strupeNN

90% (375)

kyssNN

90% (375)

värmeNN

45% (880)

handledNN

71% (486)

värkNN

99% (331)

gråtNN

61% (576)

fotNN

29% (1635)

filtNN

54% (650)

höftNN

71% (464)

illamåendeNN

76% (429)

torkaVB

41% (900)

stönaVB

84% (363)

fallaVB

27% (1662)

tryckNN

69% (456)

ärrNN

85% (349)

knogeNN

100% (288)

andedräktNN

90% (324)

dunkaVB

73% (414)

armbågeNN

72% (416)

bultaVB

81% (361)

pumpaVB

94% (303)

sängNN

24% (1885)

näsborreNN

98% (276)

nålNN

73% (382)

hårNN

24% (1869)

axelNN

27% (1389)

lyftaVB

27% (1378)

bukNN

99% (249)

vilaVB

40% (776)

salivNN

100% (241)

underarmNN

86% (285)

blåmärkeNN

100% (237)

revbenNN88% (274)

stickaVB

31% (1036)

nagelNN

60% (425)

rörelseNN

32% (1007)

viskaVB

37% (801)

ådraNN

100% (223)

vällaVB

68% (352)

slangNN

91% (241)

gnidaVB

76% (295)

ställningNN

58% (405)

flämtaVB

78% (280)

korsNN

51% (463)

slickaVB

66% (338)

krampNN

100% (205)

ryggradNN

95% (212)

adrenalinNN

90% (225)

överarmNN

86% (233)

andaNN

41% (601)

snyftaVB

95% (208)

sprutaNN

89% (222)

greppNN

44% (528)

masseraVB

95% (200)

överkroppNN

69% (288)

trummaVB

84% (229)

gnuggaVB

68% (289)

fläckNN

47% (459)

tåNN

59% (345)

glidaVB

31% (839)

(8)

au028/CarolinaFredriksson/Flod+F+au 191% bs237/AjvideLindqvist/LåtDenRätteKommaIn 172% bs174/Kepler/Playground+B+crime 163% bs031/Niemi/MannenSomDogSomEnLax+M+bs 160% bs155/Kepler/Stalker+B+crime 143% au030/TomasBannerhed/Korparna+M+auWin 141% bs109/Kepler/Sandmannen+B+crime 140% au026/AmandaSvensson/VälkommenTillDenHär 135% au039/Carl-MichaelEdenborg/AlkemistensDo 134% au049/StinaStoor/BliSomFolk+F+au 133% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 128% au041/LyraEkströmLindbäck/EttSåStarktLju 125% bs087/Kepler/Eldvittnet+B+crime 124% au013/DanielSjölin/VärldensSista+M+au 123% bs163/Axelsson/JagHeterInteMiriam+F+bs 118% bs070/Kepler/Hypnotisören+B+crime 115% au045/ArisFioretos/Mary+M+au 113% bs012/Larsson/Solstorm+F+crime 112% bs162/Zweigbergk/ÄnKlapparHjärtan+F+bs 111% bs108/Wallentin/StrindbergsStjärna+M+cri 109% bs039/Hamberg/MossvikenfruarChanse+F+bs 108% bs117/Roslund/TvåSoldater+M+crime 107% au050/AndrzejTichý/Eländet+M+au 106% au043/SteveSem-Sandberg/DeUtvalda+M+au 104% bs008/Marklund/DenRödaVargen+F+crime 104% au047/JohnAjvideLindqvist/RörelsenDenAnd 103% bs040/Roslund/Box+M+crime 103% bs116/Strandberg/Cirkeln+B+bs 103% au001/BengtOhlsson/Gregorius+M+auWinBs 102% bs077/Kepler/Paganinikontraktet+B+crime 99% bs059/Läckberg/Sjöjungfrun+F+crime 98% bs183/Sandberg/AttFödaEttBarn+F+bs 98% bs119/Sten/IStundensHetta+F+crime 97% au024/SaraStridsberg/DarlingRiverDolores 97% bs105/Kallentoft/DenFemteÅrstiden+M+crim 97% bs075/Kallentoft/Sommardöden+M+crime 96% bs104/Sten/INattÄrDuDöd+F+crime 96% au011/BeateGrimsrud/HarNågonSettMigNågon 96% au023/PeterTörnqvist/KioskvridningGrader 95% au042/SaraStridsberg/BeckombergaOdeTillM 94% bs129/Kallentoft/Vattenänglar+M+crime 92% au054/IsabelleStåhl/JustNuÄrJagHär+F+au 92% bs204/Malmquist/IVarjeÖgonblickÄrViF+M+b 90% au029/Eva-MarieLiffner/Lacrimosa+F+au 89% au010/SusannaAlakoski/Svinalängorna+F+au 89% au031/CillaNaumann/SpringaMedÅror+F+au 89% bs080/Marklund/PostcardKillers+B+crime 89% au014/TorgnyLindgren/NorrlandsAkvavit+M+ 89% au033/JohannesAnyuru/EnStormKomFrånParad 88% bs120/Larsson/TillOfferÅtMolok+F+crime 88%

Bottom 30 works for topic

bs229/Nesser/MaskarnaPåCarmineStr+M+crim 35% bs042/Larsson/LuftslottetSomSpräng+M+cri 35% au057/KlasÖstergren/IEnSkogAvSumak+M+au 35% bs060/Mankell/Kinesen+M+crime 34% bs231/Nesser/DeEnsamma+M+crime 33% bs036/Larsson/MänSomHatarKvinnor+M+crime 33% au008/JörgenGassilewski/Göteborgshändels 32% bs137/Ohlsson/Paradisoffer+F+crime 32% bs133/Persson/DenSannaHistorienOmP+M+cri 32% au036/LenaAndersson/EgenmäktigtFörfarand 31% bs069/Mankell/DenOroligeMannen+M+crime 30% bs136/Guillou/MellanRöttOchSvart+M+bs 30% bs114/Guillou/Dandy+M+bs 29% bs152/Mankell/Handen+M+crime 29% bs194/Persson/KanManDöTvåGånger+M+crime 29% au017/PerOlovEnquist/EttAnnatLiv+M+auWin 28% au016/MaltePersson/EdelcrantzFörbindels+ 28% bs002/Guillou/TjuvarnasMarknad+M+crime 27% bs170/Jonasson/MördarAndersOchHansV+M+bs 26% bs015/Persson/LindaSomILindamordet+M+cri 26% bs058/Guillou/MenInteOmDetGällerDi+M+cri 25% bs208/Guillou/+M+bs 25% bs009/Persson/EnAnnanTidEttAnnatLi+M+cri 25% bs045/Persson/FallerFrittSomIEnDrö+M+cri 24% bs024/Guillou/MadameTerror+M+crime 22% bs072/Jonasson/HundraåringenSomKlev+M+bs 22% au032/GöranRosenberg/EttKortUppehållPåVä 22% bs134/Jonasson/AnalfabetenSomKundeR+M+bs 21% bs168/Persson/BombmakarenOchHansKv+M+cri 20% bs047/Guillou/FiendenInomOss+M+crime 20%

(9)

[4] frågaNN/sakNN/förståVB/berättaVB

Outranking ratios:

pBs

=55%, pAug=48%, pBsNonCr=54%, pF=47%, pM=59%,

Relative frequencies: cAll

=65%, cBs=66%, cAug=65%, cBsNonCr=65%, cF=63%,

cM

=69%, rMF=1.1. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

frågaNN

95% (9308)

sakNN

56% (8033)

förståVB

51% (8606)

berättaVB

50% (6691)

menaVB

73% (3542)

ordNN

51% (5296)

svarNN

72% (3358)

talaVB

46% (5196)

ställaVB

47% (4818)

sättNN

43% (4729)

frågaVB

38% (4683)

sanningNN

77% (1802)

svaraVB

39% (4238)

tyckaVB

35% (4623)

betydaVB

62% (1935)

ljugaVB

88% (1265)

beslutNN

66% (1334)

fallNN

29% (3647)

förklaraVB

39% (2306)

situationNN

56% (1409)

allvarNN

57% (1034)

nämnaVB

64% (899)

meningNN

49% (1231)

visNN

46% (1276)

böraVB

27% (2662)

lögnNN

74% (650)

tolkaVB75% (635)

kommentarNN

76% (624)

gällaVB

36% (1608)

undraVB

32% (1993)

fattaVB

38% (1517)

diskuteraVB

59% (809)

upprepaVB

56% (847)

prataVB

23% (3104)

ämneNN

67% (671)

händaVB

24% (2773)

formuleraVB

84% (499)

uttalaVB

73% (561)

antydaVB

86% (465)

uttryckaVB

67% (614)

begripaVB

50% (871)

avslöjaVB

54% (765)

anledningNN

38% (1213)

låtaVB

19% (3678)

historiaNN

36% (1285)

antaVB

46% (902)

beroVB

54% (699)

tonfallNN

75% (461)

relationNN

54% (682)

förtroendeNN

71% (474)

förhållandeNN

52% (669)

samtalNN

27% (1675)

verkaVB

21% (2492)

uppfattaVB

42% (854)

litaVB

50% (675)

erkännaVB

45% (754)

hemlighetNN

48% (674)

handlaVB

28% (1457)

inseVB

27% (1538)

sammanhangNN

54% (560)

tigaVB

70% (409)

lyssnaVB

26% (1544)

tingNN

57% (520)

rättNN

39% (821)

detaljNN

42% (747)

åsiktNN

74% (356)

diskussionNN

56% (487)

förklaringNN

46% (635)

avgöraVB

54% (499)

funderaVB

31% (1038)

punktNN

42% (658)

besvaraVB

71% (338)

avsiktNN

58% (428)

exempelNN

37% (766)

samtalsämneNN

80% (280)

påpekaVB

58% (413)

tillfälleNN

32% (911)

missförståndNN

98% (210)

fortsättningNN

68% (314)

kommenteraVB

68% (313)

förväntaVB

43% (567)

väljaVB

26% (1155)

avfärdaVB

83% (240)

förhållaVB

71% (282)

faktumNN

39% (611)

aningNN

28% (970)

anaVB

32% (748)

accepteraVB

46% (450)

ändraVB

38% (572)

vänNN

23% (1290)

reageraVB

40% (538)

yttraVB

82% (217)

händelseNN

35% (635)

påståVB

35% (638)

delNN

18% (1980)

frökenNN

47% (414)

herrNN

41% (495)

berättelseNN

40% (499)

skälNN

33% (645)

uppfattningNN

50% (370)

tilläggaVB

46% (410)

framståVB

51% (349)

tvekanNN

42% (438)

intresseNN

35% (566)

påståendeNN

70% (229)

anklagelseNN

68% (238)

tonNN

35% (573)

missförståVB

100% (150)

ageraVB

50% (343)

avbrytaVB

31% (659)

utläggningNN

92% (163)

betonaVB

88% (167)

råkaVB

30% (677)

understrykaVB

78% (193)

reaktionNN

44% (392)

omständighetNN

39% (440)

resonemangNN

67% (221)

omdömeNN

75% (190)

intryckNN

38% (448)

syftaVB77% (180)

påverkaVB

49% (320)

ifrågasättaVB

58% (257)

beteendeNN

59% (249)

invändningNN

61% (240)

budskapNN

54% (276)

sortNN

24% (915)

uppskattaVB

45% (346)

geVB

16% (1966)

poängNN

55% (261)

lägeNN

31% (566)

förbigåendeNN

99% (123)

grälNN

68% (192)

privatlivNN

85% (146)

innebördNN

68% (186)

tyckasVB

22% (966)

tolkningNN

91% (129)

retaVB

53% (247)

argumenteraVB

82% (144)

betydelseNN

42% (330)

(10)

au006/PerGunnarEvander/IMinUngdomSpeglad 146% au004/KlasÖstergren/Gangsters+M+auBs 133% bs229/Nesser/MaskarnaPåCarmineStr+M+crim 125% bs160/Andersson/UtanPersonligtAnsvar+F+b 120% au057/KlasÖstergren/IEnSkogAvSumak+M+au 118% bs231/Nesser/DeEnsamma+M+crime 118% bs047/Guillou/FiendenInomOss+M+crime 116% au036/LenaAndersson/EgenmäktigtFörfarand 112% bs208/Guillou/+M+bs 111% bs114/Guillou/Dandy+M+bs 108% bs137/Ohlsson/Paradisoffer+F+crime 107% bs024/Guillou/MadameTerror+M+crime 105% bs002/Guillou/TjuvarnasMarknad+M+crime 103% bs029/Nesser/MänniskaUtanHund+M+crime 103% bs046/Nesser/EnHeltAnnanHistoria+M+crime 102% bs136/Guillou/MellanRöttOchSvart+M+bs 101% bs166/Guillou/BlåStjärnan+M+bs 100% bs058/Guillou/MenInteOmDetGällerDi+M+cri 100% bs110/Ohlsson/Änglavakter+F+crime 97% bs207/Sarenbrant/BakomDinRygg+F+crime 96% au002/KerstinStrandberg/EnObeskrivligMän 96% bs102/Ohlsson/Tusenskönor+F+crime 96% bs147/Gerhardsen/GideonsRing+F+crime 95% bs184/Ohlsson/LotusBlues+F+crime 95% bs154/Guillou/AttInteViljaSe+M+bs 95% bs200/PerssonGiolito/StörstAvAllt+F+crim 95% bs168/Persson/BombmakarenOchHansKv+M+cri 94% bs123/Hjorth/Fjällgraven+M+crime 93% bs034/Ingemarsson/DenRyskeVännen+F+bs 92% bs036/Larsson/MänSomHatarKvinnor+M+crime 91% au035/KjellWestö/Hägring+M+au 91% bs069/Mankell/DenOroligeMannen+M+crime 90% bs072/Jonasson/HundraåringenSomKlev+M+bs 90% au001/BengtOhlsson/Gregorius+M+auWinBs 89% bs091/Guillou/Brobyggarna+M+bs 89% bs165/Hjorth/DeUnderkända+M+crime 89% bs009/Persson/EnAnnanTidEttAnnatLi+M+cri 89% bs042/Larsson/LuftslottetSomSpräng+M+cri 88% bs167/Lagercrantz/DetSomInteDödarOss+M+c 88% au022/MagnusFlorin/Ränderna+M+au 88% au005/MonikaFagerholm/DenAmerikanskaFlic 88% bs111/Ingemarsson/NågonstansInomOss+F+bs 87% au017/PerOlovEnquist/EttAnnatLiv+M+auWin 86% au012/Carl-HenningWijkmark/StundandeNatt 86% bs124/Gerhardsen/Helgonet+F+crime 86% bs133/Persson/DenSannaHistorienOmP+M+cri 86% bs004/Nesser/SkuggornaOchRegnet+M+crime 85% au041/LyraEkströmLindbäck/EttSåStarktLju 85% au003/PerOlovEnquist/BokenOmBlancheOchMa 85% au008/JörgenGassilewski/Göteborgshändels 84%

Bottom 30 works for topic

bs101/Theorin/SanktaPsyko+M+crime 38% bs080/Marklund/PostcardKillers+B+crime 37% au031/CillaNaumann/SpringaMedÅror+F+au 36% bs224/Theorin/Skumtimmen+M+crime 36% bs071/Roslund/TreSekunder+M+crime 36% bs222/Roslund/FlickanUnderGatan+M+crime 35% au029/Eva-MarieLiffner/Lacrimosa+F+au 34% au033/JohannesAnyuru/EnStormKomFrånParad 34% au021/PerAgneErkelius/HotelGalicja+M+au 34% bs078/Theorin/Blodläge+M+crime 34% bs174/Kepler/Playground+B+crime 33% au024/SaraStridsberg/DarlingRiverDolores 33% bs177/Roslund/Björndansen+M+crime 32% bs173/Haag/DetÄrNågotSomInteStä+F+bs 32% au050/AndrzejTichý/Eländet+M+au 32% bs087/Kepler/Eldvittnet+B+crime 31% bs109/Kepler/Sandmannen+B+crime 30% bs039/Hamberg/MossvikenfruarChanse+F+bs 30% bs064/Theorin/Nattfåk+M+crime 30% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 30% bs237/AjvideLindqvist/LåtDenRätteKommaIn 29% bs155/Kepler/Stalker+B+crime 28% bs153/Theorin/Rörgast+M+crime 27% bs117/Roslund/TvåSoldater+M+crime 26% au030/TomasBannerhed/Korparna+M+auWin 25% au010/SusannaAlakoski/Svinalängorna+F+au 25% au042/SaraStridsberg/BeckombergaOdeTillM 24% au049/StinaStoor/BliSomFolk+F+au 21% bs031/Niemi/MannenSomDogSomEnLax+M+bs 19% au028/CarolinaFredriksson/Flod+F+au 16%

(11)

[5] blickNN/tittaVB/vändaVB/ögaNN

Outranking ratios:

pBs

=57%, pAug=40%, pBsNonCr=50%, pF=63%,

pM

=32%,

Relative frequencies: cAll

=65%, cBs=65%, cAug=60%, cBsNonCr=65%, cF=72%,

cM

=57%, rMF=0.8. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

blickNN

97% (13487)

tittaVB

64% (11262)

vändaVB

75% (8006)

ögaNN

60% (10218)

huvudNN

55% (9069)

röstNN

69% (6484)

skakaVB

79% (4395)

leVB

72% (4522)

leendeNN

92% (3038)

nickaVB

67% (4229)

mötaVB

69% (3117)

stirraVB

72% (2864)

ansikteNN

43% (5588)

sekundNN

59% (3072)

ögonblickNN

57% (2986)

tystnaVB

91% (1592)

stundNN

41% (4189)

axelNN

54% (2766)

höjaVB

72% (1911)

tystnadNN

61% (1949)

ryckaVB

59% (1956)

lutaVB

52% (2218)

resaVB

36% (3232)

sänkaVB

78% (1178)

kastaVB

45% (2231)

skrattNN

73% (1159)

skrattaVB

41% (1943)

harklaVB

87% (720)

ögonbrynNN

78% (810)

hejdaVB

71% (839)

sneglaVB

70% (839)

minNN

71% (809)

stolNN

39% (1736)

betraktaVB

41% (1585)

fortsättaVB

25% (3279)

synNN

53% (1097)

givaVB

31% (2169)

röraVB

29% (2397)

mumlaVB

64% (807)

stegNN

32% (2060)

låtaVB

21% (4005)

ögonvråNN

91% (496)

blinkaVB

60% (812)

gestNN

66% (702)

suckNN

81% (553)

ansiktsuttryckNN

88% (424)

sträckaVB

33% (1502)

viskaVB

44% (970)

draVB

19% (3604)

aningNN

36% (1269)

bristaVB

65% (559)

rörelseNN

36% (1158)

försvinnaVB

25% (1940)

stannaVB

23% (2170)

märkaVB

35% (1161)

suckaVB

42% (879)

snedNN

100% (298)

ryggNN

27% (1690)

andaNN

48% (714)

vridaVB

35% (1084)

munNN

25% (1703)

läggaVB

17% (3459)

kramNN

78% (354)

ögonkastNN

88% (294)

slutaVB

24% (1724)

flackaVB

100% (245)

låtsasVB

40% (741)

glimtNN

93% (252)

iakttaVB

57% (436)

slåVB

17% (2821)

dörröppningNN

54% (468)

rynkaNN77% (290)

förvåningNN

54% (441)

rätaVB

58% (395)

klappaVB

49% (482)

rodnaVB

79% (266)

lyftaVB

25% (1254)

dröjaVB

37% (669)

himlaVB

100% (191)

vinkaVB

42% (563)

släppaVB

23% (1421)

rynkaVB

64% (310)

ropaVB

28% (980)

sättaVB

16% (2782)

viskningNN

96% (191)

bordNN

20% (1680)

tonNN

37% (609)

hållNN

28% (925)

lyssnaVB

23% (1313)

tvekaVB

36% (625)

följaVB

20% (1672)

ordNN

18% (1903)

sjunkaVB

28% (878)

uppmärksamhetNN

39% (526)

blängaVB

75% (226)

uttryckNN

41% (462)

impulsNN

57% (303)

uppfattaVB

32% (655)

andetagNN

34% (600)

reaktionNN

45% (402)

gestaltNN

47% (367)

fixeraVB

91% (163)

ruskaVB

69% (227)

dragNN

45% (377)

nickNN

70% (209)

försökaVB

14% (2926)

svepaVB

36% (485)

ansatsNN

73% (195)

fästaVB

42% (383)

kisaVB

51% (285)

tystaVB

63% (214)

pekaVB

24% (846)

gråtNN

39% (375)

stelnaVB

49% (277)

mötasVB

50% (265)

kramaVB

31% (515)

smalnaVB

91% (128)

fångaVB

33% (460)

mummelNN

86% (135)

ordaNN

95% (118)

verkaVB

16% (1823)

upptäckaVB

24% (722)

spegelbildNN

62% (184)

noteraVB

31% (475)

grimasNN

58% (199)

utbytaVB

67% (165)

motståVB

73% (141)

böjaVB

26% (576)

fokuseraVB

44% (252)

darraVB

34% (357)

klappNN

79% (117)

sprickaVB

43% (247)

snilleNN

53% (187)

antydanNN

65% (143)

stämmaNN

52% (186)

bråkdelNN

76% (117)

mungipaNN

45% (222)

urskiljaVB

42% (244)

pussNN

63% (144)

glidaVB

23% (619)

(12)

bs163/Axelsson/JagHeterInteMiriam+F+bs 135% au001/BengtOhlsson/Gregorius+M+auWinBs 129% bs162/Zweigbergk/ÄnKlapparHjärtan+F+bs 122% bs027/Läckberg/Olycksfågeln+F+crime 120% bs111/Ingemarsson/NågonstansInomOss+F+bs 118% bs043/Läckberg/Tyskungen+F+crime 118% au041/LyraEkströmLindbäck/EttSåStarktLju 112% bs221/Ingemarsson/LyckansHjul+F+bs 110% bs059/Läckberg/Sjöjungfrun+F+crime 107% bs209/Motte/SlutetPåSommaren+M+crime 101% bs116/Strandberg/Cirkeln+B+bs 99% bs018/Läckberg/Stenhuggaren+F+crime 98% bs174/Kepler/Playground+B+crime 98% bs082/Ingemarsson/BaraVanligtVatten+F+bs 97% bs237/AjvideLindqvist/LåtDenRätteKommaIn 96% bs088/Läckberg/Änglamakerskan+F+crime 96% bs070/Kepler/Hypnotisören+B+crime 94% bs068/Läckberg/Fyrvaktaren+F+crime 94% au030/TomasBannerhed/Korparna+M+auWin 94% bs021/Läckberg/Predikanten+F+crime 92% bs098/Hjorth/DetFördolda+M+crime 90% bs188/Olsson/ISkymningenSjungerKo+F+bs 90% bs077/Kepler/Paganinikontraktet+B+crime 89% bs138/Jungstedt/DuGårInteEnsam+F+crime 89% bs108/Wallentin/StrindbergsStjärna+M+cri 88% bs157/Läckberg/Lejontämjaren+F+crime 88% bs087/Kepler/Eldvittnet+B+crime 88% bs191/Hjorth/DenStummaFlickan+M+crime 87% bs008/Marklund/DenRödaVargen+F+crime 87% bs118/Hjorth/Lärjungen+M+crime 87% bs122/Backman/EnManSomHeterOve+M+bs 86% bs022/Ingemarsson/SmåCitronerGula+F+bs 86% au029/Eva-MarieLiffner/Lacrimosa+F+au 85% bs109/Kepler/Sandmannen+B+crime 85% bs143/Ingelman-Sundberg/KaffeMedRån+F+cr 85% au027/BengtOhlsson/RekviemFörJohnCummin+ 84% bs165/Hjorth/DeUnderkända+M+crime 84% bs251/Läckberg/Häxan+F+crime 83% bs101/Theorin/SanktaPsyko+M+crime 83% bs103/Sten/IGrundenUtanSkuld+F+crime 82% bs112/Gardell/TorkaAldrigTårarUtan+M+bs 82% bs032/Alvtegen/Skam+F+bs 82% bs034/Ingemarsson/DenRyskeVännen+F+bs 82% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 82% bs037/Läckberg/Isprinsessan+F+crime 82% bs012/Larsson/Solstorm+F+crime 81% bs182/Sarenbrant/VisningPågår+F+crime 81% au046/CarolaHansson/Masja+F+au 80% bs210/Ahnhem/ArtonGraderMinus+M+crime 80% bs119/Sten/IStundensHetta+F+crime 79%

Bottom 30 works for topic

bs009/Persson/EnAnnanTidEttAnnatLi+M+cri 41% bs133/Persson/DenSannaHistorienOmP+M+cri 41% bs114/Guillou/Dandy+M+bs 41% au010/SusannaAlakoski/Svinalängorna+F+au 41% bs172/Lapidus/STHLMDelete+M+crime 40% bs024/Guillou/MadameTerror+M+crime 40% au049/StinaStoor/BliSomFolk+F+au 40% au023/PeterTörnqvist/KioskvridningGrader 40% bs097/Ekman/GrandFinalISkojarbra+F+bs 40% bs090/Lapidus/LivetDeluxe+M+crime 39% bs039/Hamberg/MossvikenfruarChanse+F+bs 39% bs208/Guillou/+M+bs 39% bs054/Lapidus/SnabbaCash+M+crime 38% bs195/Guillou/ÄktaAmerikanskaJeans+M+bs 38% bs058/Guillou/MenInteOmDetGällerDi+M+cri 37% au015/ÅsaLinderborg/MigÄgerIngen+F+auBs 37% bs047/Guillou/FiendenInomOss+M+crime 37% au009/SaraStridsberg/DrömfakultetenTillä 35% au022/MagnusFlorin/Ränderna+M+au 35% bs045/Persson/FallerFrittSomIEnDrö+M+cri 34% bs015/Persson/LindaSomILindamordet+M+cri 34% au017/PerOlovEnquist/EttAnnatLiv+M+auWin 32% au016/MaltePersson/EdelcrantzFörbindels+ 32% bs168/Persson/BombmakarenOchHansKv+M+cri 31% au008/JörgenGassilewski/Göteborgshändels 30% bs072/Jonasson/HundraåringenSomKlev+M+bs 29% bs194/Persson/KanManDöTvåGånger+M+crime 29% bs134/Jonasson/AnalfabetenSomKundeR+M+bs 28% bs170/Jonasson/MördarAndersOchHansV+M+bs 28% au032/GöranRosenberg/EttKortUppehållPåVä 23%

(13)

[6] solNN/vattenNN/havNN/himmelNN

Outranking ratios:

pBs

=20%,

pAug

=76%,

pBsNonCr

=40%, pF=52%, pM=45%,

Relative frequencies: cAll

=57%, cBs=51%, cAug=82%, cBsNonCr=57%, cF=58%,

cM

=54%, rMF=0.93. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

solNN

100% (3535)

vattenNN

66% (5248)

havNN

100% (3092)

himmelNN

100% (3030)

vindNN

100% (2881)

trädNN

97% (2523)

båtNN

87% (2315)

strandNN

100% (1973)

ljusNN

60% (3275)

skogNN

74% (2571)

snöNN

79% (2000)

regnNN89% (1604)

sjöNN

98% (1290)

skuggaNN

73% (1744)

gräsNN

91% (1340)

fågelNN

100% (1171)

stenNN

69% (1722)

bryggaNN

100% (1104)

molnNN

100% (1064)

jordNN

69% (1591)

bergNN

97% (1065)

eldNN

82% (1283)

mörkerNN

51% (2069)

markNN

54% (1926)

öNN

73% (1347)

blåsaVB

77% (1198)

vågNN85% (1022)

simmaVB

100% (799)

flodNN

96% (831)

sandNN

99% (766)

trädgårdNN

70% (1140)

grenNN

90% (839)

klippaNN

100% (748)

lysaVB

57% (1375)

vinterNN

75% (943)

stigNN

94% (662)

lövNN

100% (598)

isNN

67% (917)

stormNN

98% (589)

horisontNN

100% (510)

ytaNN

58% (948)

rökNN

65% (821)

meterNN

37% (1615)

gravNN

70% (696)

buskeNN

84% (557)

luftNN

35% (1674)

brinnaVB

62% (769)

lågaNN

99% (443)

skenNN

67% (692)

kylaNN

59% (802)

stjärnaNN

70% (651)

fönsterNN

27% (2254)

landskapNN

78% (530)

granNN

96% (417)

tornNN

90% (440)

vingeNN

90% (434)

blommaNN

54% (779)

stugaNN

56% (757)

dimmaNN80% (479)

husNN

21% (2960)

skinaVB

78% (495)

uddeNN

100% (365)

väderNN

59% (671)

skymningNN

90% (395)

måneNN

100% (352)

flytaVB

61% (607)

tallNN

100% (334)

gräsmattaNN

71% (498)

badaVB

72% (461)

vattenytaNN

99% (315)

björkNN

98% (320)

ängNN

100% (307)

sommarNN

34% (1126)

stamNN

100% (302)

regnaVB

69% (454)

vikNN

100% (287)

flygaVB

43% (772)

fältNN

61% (499)

murNN

58% (528)

utsiktNN

58% (519)

kyrkogårdNN

73% (387)

fyrNN

98% (276)

glittraVB

83% (327)

värmeNN

40% (784)

gläntaNN

100% (260)

kustNN78% (334)

frysaVB

49% (581)

bäckNN

100% (247)

seglaVB

79% (322)

sundNN

100% (244)

mossaNN

100% (243)

måsNN

98% (237)

åkerNN

73% (326)

blåstNN

100% (229)

fartygNN

71% (336)

klättraVB

49% (526)

virvlaVB

82% (279)

grönskaNN

99% (224)

bassängNN

87% (257)

roVB

95% (234)

svävaVB

60% (394)

hettaNN

63% (368)

tomtNN

56% (420)

skorstenNN

100% (213)

askaNN

80% (273)

sluttningNN

100% (212)

gårdNN

34% (803)

växtNN

85% (253)

gravstenNN

97% (217)

fallaVB

23% (1409)

kvistNN

98% (211)

solskenNN

86% (243)

kajNN

70% (301)

rotNN

70% (301)

ekaNN

100% (200)

blommaVB

100% (200)

stråleNN82% (245)

synasVB

28% (967)

broNN

47% (477)

segelNN

100% (195)

älvNN

97% (201)

hamnNN

49% (441)

parkNN

51% (420)

sjöbodNN

96% (198)

vårNN

45% (495)

träskNN

99% (190)

gatlyktaNN

81% (241)

temperaturNN

73% (268)

tältNN

73% (267)

kikareNN

83% (226)

solljusNN76% (249)

strömNN

59% (336)

dammNN

50% (408)

blixtNN

71% (265)

verandaNN

61% (315)

rosNN

54% (359)

smältaVB

54% (356)

bredaVB

53% (365)

trädkronaNN

100% (172)

skyNN

89% (195)

(14)

au042/SaraStridsberg/BeckombergaOdeTillM 221% au028/CarolinaFredriksson/Flod+F+au 218% bs153/Theorin/Rörgast+M+crime 185% au030/TomasBannerhed/Korparna+M+auWin 169% bs064/Theorin/Nattfåk+M+crime 164% bs224/Theorin/Skumtimmen+M+crime 154% au031/CillaNaumann/SpringaMedÅror+F+au 151% au024/SaraStridsberg/DarlingRiverDolores 150% au029/Eva-MarieLiffner/Lacrimosa+F+au 144% au033/JohannesAnyuru/EnStormKomFrånParad 139% au009/SaraStridsberg/DrömfakultetenTillä 139% bs078/Theorin/Blodläge+M+crime 137% bs217/Mankell/ItalienskaSkor+M+bs 136% au023/PeterTörnqvist/KioskvridningGrader 135% au049/StinaStoor/BliSomFolk+F+au 134% au058/SigridCombüchen/SidonieNathalieFrå 124% bs173/Haag/DetÄrNågotSomInteStä+F+bs 122% bs063/Larsson/TillDessDinVredeUpph+F+cri 121% au021/PerAgneErkelius/HotelGalicja+M+au 120% au005/MonikaFagerholm/DenAmerikanskaFlic 116% bs108/Wallentin/StrindbergsStjärna+M+cri 113% bs075/Kallentoft/Sommardöden+M+crime 112% au020/EvaAdolfsson/EnLitenHistoria+F+au 111% bs219/Edwardson/VänasteLand+M+crime 105% au013/DanielSjölin/VärldensSista+M+au 104% au045/ArisFioretos/Mary+M+au 102% bs031/Niemi/MannenSomDogSomEnLax+M+bs 101% bs065/Kallentoft/Midvinterblod+M+crime 101% bs257/Jungstedt/DetFörlovadeLandet+F+cri 99% au054/IsabelleStåhl/JustNuÄrJagHär+F+au 99% au014/TorgnyLindgren/NorrlandsAkvavit+M+ 98% bs073/Jungstedt/DenDubblaTystnaden+F+cri 98% bs189/Sten/IMaktensSkugga+F+crime 95% au011/BeateGrimsrud/HarNågonSettMigNågon 95% bs103/Sten/IGrundenUtanSkuld+F+crime 92% bs214/Alsterdal/VändDigInteOm+F+crime 90% bs220/Jungstedt/IDennaLjuvaSommartid+F+c 88% bs091/Guillou/Brobyggarna+M+bs 86% bs129/Kallentoft/Vattenänglar+M+crime 84% bs017/Mankell/KennedysHjärna+M+crime 84% bs085/Kallentoft/Höstoffer+M+crime 83% bs209/Motte/SlutetPåSommaren+M+crime 83% bs020/Larsson/DetBlodSomSpillts+F+crime 81% au022/MagnusFlorin/Ränderna+M+au 80% au039/Carl-MichaelEdenborg/AlkemistensDo 80% bs174/Kepler/Playground+B+crime 80% bs005/Henschen/ISkugganAvEttBrott+F+bs 79% au052/LindaBoströmKnausgård/VälkommenTil 79% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 79% au051/LinaWolff/DePolyglottaÄlskarna+F+a 79%

Bottom 30 works for topic

bs147/Gerhardsen/GideonsRing+F+crime 26% bs034/Ingemarsson/DenRyskeVännen+F+bs 26% bs208/Guillou/+M+bs 26% bs058/Guillou/MenInteOmDetGällerDi+M+cri 26% bs134/Jonasson/AnalfabetenSomKundeR+M+bs 25% bs184/Ohlsson/LotusBlues+F+crime 25% bs098/Hjorth/DetFördolda+M+crime 25% bs118/Hjorth/Lärjungen+M+crime 25% bs169/Backman/BrittMarieVarHär+M+bs 24% bs043/Läckberg/Tyskungen+F+crime 24% bs040/Roslund/Box+M+crime 24% bs207/Sarenbrant/BakomDinRygg+F+crime 24% bs170/Jonasson/MördarAndersOchHansV+M+bs 24% bs026/Larsson/FlickanSomLekteMedEl+M+cri 24% bs002/Guillou/TjuvarnasMarknad+M+crime 23% bs027/Läckberg/Olycksfågeln+F+crime 23% bs102/Ohlsson/Tusenskönor+F+crime 21% bs045/Persson/FallerFrittSomIEnDrö+M+cri 21% bs198/Sarenbrant/Avdelning+F+crime 21% bs015/Persson/LindaSomILindamordet+M+cri 19% bs168/Persson/BombmakarenOchHansKv+M+cri 19% bs137/Ohlsson/Paradisoffer+F+crime 18% bs022/Ingemarsson/SmåCitronerGula+F+bs 18% bs165/Hjorth/DeUnderkända+M+crime 18% bs062/Persson/DenSomDödarDraken+M+crime 17% bs079/Persson/DenDöendeDetektiven+M+crim 16% bs133/Persson/DenSannaHistorienOmP+M+cri 15% bs042/Larsson/LuftslottetSomSpräng+M+cri 14% bs047/Guillou/FiendenInomOss+M+crime 13% bs009/Persson/EnAnnanTidEttAnnatLi+M+cri 12%

(15)

[7] dörrNN/rumNN/öppnaVB/väggNN

Outranking ratios:

pBs

=65%,

pAug

=33%,

pBsNonCr

=50%, pF=55%, pM=38%,

Relative frequencies: cAll

=55%, cBs=57%, cAug=45%, cBsNonCr=55%, cF=55%,

cM

=51%, rMF=0.94. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

dörrNN

100% (15903)

rumNN

74% (11062)

öppnaVB

74% (8051)

väggNN

88% (6229)

fönsterNN

66% (5596)

trappaNN

84% (3595)

stängaVB

82% (3559)

hallNN

89% (2794)

korridorNN89% (2724)

golvNN

54% (4062)

knackaVB

100% (1960)

vardagsrumNN

90% (2083)

låsaVB

92% (1929)

sovrumNN

90% (1810)

ytterdörrNN

100% (1574)

nyckelNN

89% (1723)

takNN

68% (2289)

våningNN

82% (1781)

lampaNN

93% (1522)

kökNN

50% (3096)

lägenhetNN

51% (2943)

sängNN

42% (3311)

hissNN

94% (1213)

soffaNN

56% (1875)

klivaVB

46% (2318)

mattaNN

85% (1083)

låsNN

100% (893)

övervåningNN

100% (824)

gardinNN

93% (864)

hörnNN

56% (1315)

husNN

26% (3666)

ljudNN

39% (2028)

trapphusNN

100% (651)

ljusNN

38% (2071)

tändaVB

53% (1327)

hängaVB

35% (2267)

möbelNN

89% (660)

släckaVB82% (710)

kikaVB78% (671)

handtagNN

79% (623)

stolNN

36% (1622)

tröskelNN

91% (518)

fåtöljNN

62% (765)

källareNN

65% (679)

gavelNN

99% (387)

gläntNN

100% (383)

tapetNN

100% (350)

stegNN

28% (1772)

skåpNN

59% (608)

cellNN

66% (531)

badrumNN

52% (699)

luckaNN

65% (499)

tavlaNN

48% (688)

persiennNN

98% (283)

smygaVB

46% (691)

träNN

60% (488)

portNN

40% (797)

toalettNN

46% (663)

trappstegNN

86% (302)

knackningNN

100% (246)

madrassNN

65% (404)

tvättstugaNN

89% (258)

garderobNN

52% (487)

våningsplanNN

99% (223)

arbetsrumNN

60% (401)

bottenvåningNN

98% (218)

glasdörrNN

84% (258)

teveNN

45% (533)

luktaVB

33% (757)

lysrörNN

100% (197)

belysningNN

88% (226)

förrådNN

66% (306)

utrymmeNN

49% (432)

dörrhandtagNN

99% (184)

hyllaNN

45% (463)

taklampaNN

100% (181)

trägolvNN

97% (186)

salNN

44% (458)

skyndaVB

31% (731)

ringklockaNN

100% (169)

glasrutaNN75% (231)

rullgardinNN

100% (166)

inredningNN

84% (199)

trasmattaNN

98% (167)

skrivbordNN

28% (823)

bullerNN

88% (187)

överkastNN

86% (190)

trappuppgångNN

77% (214)

hänglåsNN

99% (157)

nedervåningNN

100% (153)

resaVB

18% (1596)

soffbordNN

63% (252)

lysaVB

29% (695)

dörröppningNN

44% (384)

glödlampaNN

90% (161)

vettaVB

69% (217)

tryckaVB

21% (1088)

bokhyllaNN

47% (345)

glipaNN

74% (196)

stigaVB

23% (875)

sättaVB

14% (2397)

brevinkastNN

100% (134)

hissdörrNN

100% (132)

heltäckningsmattaNN

99% (134)

dagrumNN

97% (136)

springaNN

69% (201)

kvadratmeterNN

80% (161)

fönsterbrädaNN

94% (131)

pinnstolNN

89% (140)

draperiNN

81% (153)

knarraVB

79% (158)

tamburNN

71% (178)

sänglampaNN

100% (118)

farstuNN

98% (119)

kristallkronaNN

98% (117)

ropaVB

23% (794)

undervåningNN

100% (114)

strömbrytareNN

100% (113)

tassaVB

74% (158)

dammsugaVB

99% (113)

parkettgolvNN

100% (110)

sovrumsdörrNN

100% (110)

balkongdörrNN

98% (110)

stengolvNN

75% (149)

pallNN

54% (219)

ledaVB

22% (789)

fjärrkontrollNN

69% (161)

balkongNN

42% (292)

fläktNN

68% (162)

dunkelNN

52% (224)

ficklampaNN

47% (255)

hullerNN

100% (103)

gångjärnNN

100% (103)

högerNN

31% (431)

krukväxtNN

92% (110)

ytterkläderNN

63% (171)

gläntaVB

98% (102)

(16)

bs117/Roslund/TvåSoldater+M+crime 129% bs101/Theorin/SanktaPsyko+M+crime 124% bs109/Kepler/Sandmannen+B+crime 121% bs071/Roslund/TreSekunder+M+crime 119% bs064/Theorin/Nattfåk+M+crime 119% bs087/Kepler/Eldvittnet+B+crime 116% bs070/Kepler/Hypnotisören+B+crime 112% bs155/Kepler/Stalker+B+crime 108% au052/LindaBoströmKnausgård/VälkommenTil 101% bs040/Roslund/Box+M+crime 101% bs077/Kepler/Paganinikontraktet+B+crime 100% bs222/Roslund/FlickanUnderGatan+M+crime 96% au022/MagnusFlorin/Ränderna+M+au 95% bs177/Roslund/Björndansen+M+crime 95% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 93% bs188/Olsson/ISkymningenSjungerKo+F+bs 89% bs237/AjvideLindqvist/LåtDenRätteKommaIn 89% bs118/Hjorth/Lärjungen+M+crime 88% au010/SusannaAlakoski/Svinalängorna+F+au 87% bs174/Kepler/Playground+B+crime 86% au047/JohnAjvideLindqvist/RörelsenDenAnd 85% bs173/Haag/DetÄrNågotSomInteStä+F+bs 84% bs143/Ingelman-Sundberg/KaffeMedRån+F+cr 84% bs044/Marklund/Livstid+F+crime 83% bs116/Strandberg/Cirkeln+B+bs 83% bs144/Sten/IFaransRiktning+F+crime 82% bs061/Marklund/EnPlatsISolen+F+crime 80% bs065/Kallentoft/Midvinterblod+M+crime 80% bs012/Larsson/Solstorm+F+crime 79% bs204/Malmquist/IVarjeÖgonblickÄrViF+M+b 79% bs182/Sarenbrant/VisningPågår+F+crime 78% bs185/Ahnhem/OfferUtanAnsikte+M+crime 78% bs078/Theorin/Blodläge+M+crime 77% bs041/Wahlberg/FlickanMedMajblommor+F+cr 77% bs158/Lapidus/VIPrummet+M+crime 76% bs191/Hjorth/DenStummaFlickan+M+crime 76% bs202/Schulman/GlömMig+M+bs 76% bs175/Marklund/Järnblod+F+crime 75% bs025/Marklund/NobelsTestamente+F+crime 74% bs221/Ingemarsson/LyckansHjul+F+bs 74% bs209/Motte/SlutetPåSommaren+M+crime 74% bs031/Niemi/MannenSomDogSomEnLax+M+bs 74% bs082/Ingemarsson/BaraVanligtVatten+F+bs 73% bs138/Jungstedt/DuGårInteEnsam+F+crime 73% bs108/Wallentin/StrindbergsStjärna+M+cri 73% bs008/Marklund/DenRödaVargen+F+crime 73% bs053/Jungstedt/DenDöendeDandyn+F+crime 71% bs169/Backman/BrittMarieVarHär+M+bs 71% au049/StinaStoor/BliSomFolk+F+au 70% bs122/Backman/EnManSomHeterOve+M+bs 69%

Bottom 30 works for topic

bs166/Guillou/BlåStjärnan+M+bs 32% au020/EvaAdolfsson/EnLitenHistoria+F+au 31% bs167/Lagercrantz/DetSomInteDödarOss+M+c 31% au019/ArisFioretos/DenSisteGreken+M+au 30% au006/PerGunnarEvander/IMinUngdomSpeglad 29% bs114/Guillou/Dandy+M+bs 29% bs184/Ohlsson/LotusBlues+F+crime 29% bs134/Jonasson/AnalfabetenSomKundeR+M+bs 29% au007/JonasHassenKhemiri/MontecoreEnUnik 28% bs058/Guillou/MenInteOmDetGällerDi+M+cri 28% au056/JörgenGassilewski/Hastigheten+M+au 28% au032/GöranRosenberg/EttKortUppehållPåVä 27% bs231/Nesser/DeEnsamma+M+crime 27% au023/PeterTörnqvist/KioskvridningGrader 26% au037/PerOlovEnquist/LiknelsebokenEnKärl 26% au036/LenaAndersson/EgenmäktigtFörfarand 26% au003/PerOlovEnquist/BokenOmBlancheOchMa 25% bs045/Persson/FallerFrittSomIEnDrö+M+cri 25% bs072/Jonasson/HundraåringenSomKlev+M+bs 24% bs170/Jonasson/MördarAndersOchHansV+M+bs 24% bs046/Nesser/EnHeltAnnanHistoria+M+crime 24% bs208/Guillou/+M+bs 23% bs194/Persson/KanManDöTvåGånger+M+crime 23% au017/PerOlovEnquist/EttAnnatLiv+M+auWin 22% bs091/Guillou/Brobyggarna+M+bs 22% bs160/Andersson/UtanPersonligtAnsvar+F+b 20% bs168/Persson/BombmakarenOchHansKv+M+cri 20% bs024/Guillou/MadameTerror+M+crime 19% bs047/Guillou/FiendenInomOss+M+crime 17% au016/MaltePersson/EdelcrantzFörbindels+ 17%

(17)

[8] landNN/krigNN/presidentNN/talNN

Outranking ratios:

pBs

=38%, pAug=64%, pBsNonCr=51%,

pF

=34%,

pM

=71%,

Relative frequencies: cAll

=54%, cBs=52%, cAug=65%, cBsNonCr=54%, cF=38%,

cM

=70%, rMF=1.85. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

landNN

69% (3174)

krigNN

98% (2072)

presidentNN

100% (932)

talNN

64% (1348)

kungNN

89% (877)

svenskNN

94% (807)

tyskNN

99% (703)

regeringNN

100% (684)

fiendeNN

91% (727)

prinsNN

100% (566)

ubåtNN

100% (536)

judeNN

100% (533)

politikNN

99% (521)

amerikanNN

100% (511)

organisationNN

86% (561)

orderNN

77% (633)

ryssNN

100% (464)

soldatNN

69% (679)

partiNN

89% (472)

engelsmanNN

99% (412)

anseVB

51% (890)

lägerNN

79% (521)

flyktingNN

98% (400)

byggaVB

42% (1078)

militärNN

100% (382)

medlemNN

73% (542)

statNN78% (505)

officerNN

100% (372)

kallaVB

31% (1595)

deltaVB

71% (537)

statsministerNN

72% (513)

kaptenNN

78% (468)

ledareNN

83% (432)

delNN

22% (2458)

vinnaVB

53% (736)

målNN

54% (679)

uppdragNN

51% (732)

universitetNN

69% (501)

agentNN

98% (334)

politikerNN86% (385)

samhälleNN

53% (673)

ingenjörNN

78% (425)

maktNN

56% (622)

sNN

50% (699)

ordförandeNN

78% (404)

arméNN

100% (308)

gällaVB

30% (1335)

rikeNN

89% (347)

herrNN

53% (636)

professorNN

69% (450)

segerNN

100% (294)

terroristNN

74% (415)

världNN

25% (1744)

kamratNN

52% (626)

kunskapNN

62% (503)

nationNN

100% (290)

flottaNN

100% (288)

medborgareNN

74% (391)

stridNN

77% (372)

utvecklingNN

82% (343)

demokratiNN

100% (272)

arbeteNN

31% (1137)

världskrigNN

100% (271)

gruppNN

40% (796)

grundNN

38% (841)

ministerNN

99% (264)

fångeNN

57% (493)

lagNN

38% (808)

kommunistNN

100% (252)

regelNN

50% (561)

positionNN

64% (408)

spionNN

100% (240)

ambassadNN

67% (375)

chefNN

32% (950)

fransmanNN

97% (239)

institutionNN

98% (236)

kampNN

63% (388)

norrmanNN

100% (226)

teknikNN

85% (269)

muslimNN

97% (233)

exempelNN

36% (754)

arbetareNN

80% (279)

skapaVB

39% (669)

historiaNN

28% (1021)

operationNN

54% (431)

revolutionNN

100% (210)

bombNN

59% (388)

utgöraVB

54% (425)

löjtnantNN

100% (209)

arbetaVB

26% (1130)

forskningNN

99% (209)

studentNN

58% (389)

genomföraVB

48% (484)

planNN

30% (923)

kravNN

57% (387)

nazistNN

100% (202)

tjänstNN

43% (549)

vetenskapNN

100% (196)

grekNN

84% (234)

ingåVB

52% (411)

översteNN

86% (225)

besättningNN

93% (205)

drottningNN78% (249)

ledningNN

65% (304)

ambassadörNN

98% (191)

metodNN

67% (295)

brittNN

99% (184)

utbildningNN

64% (301)

karriärNN

59% (335)

kulturNN

85% (217)

gränsNN

37% (590)

befälNN

77% (242)

konstNN

47% (431)

demonstrationNN

96% (186)

underrättelsetjänstNN

90% (199)

föreningNN81% (225)

generalNN

86% (208)

riksdagNN

100% (173)

studieNN

70% (259)

projektNN

53% (358)

utbildaVB

100% (169)

insatsNN

55% (337)

rykteNN

45% (430)

hemlandNN

82% (207)

befolkningNN

96% (173)

krävaVB

29% (776)

moralNN

100% (162)

antalNN

34% (587)

myndighetNN

50% (358)

synnerhetNN

64% (262)

sirNN

99% (159)

attackNN

64% (263)

framgångNN

55% (315)

socialdemokratNN

100% (156)

anfallNN

74% (218)

övningNN

78% (205)

rättighetNN84% (186)

systemNN

54% (309)

skillnadNN

33% (574)

representantNN83% (183)

(18)

bs024/Guillou/MadameTerror+M+crime 292% au016/MaltePersson/EdelcrantzFörbindels+ 237% bs134/Jonasson/AnalfabetenSomKundeR+M+bs 199% bs058/Guillou/MenInteOmDetGällerDi+M+cri 197% bs208/Guillou/+M+bs 184% bs166/Guillou/BlåStjärnan+M+bs 173% bs136/Guillou/MellanRöttOchSvart+M+bs 172% au032/GöranRosenberg/EttKortUppehållPåVä 171% bs047/Guillou/FiendenInomOss+M+crime 166% bs091/Guillou/Brobyggarna+M+bs 160% bs154/Guillou/AttInteViljaSe+M+bs 156% bs114/Guillou/Dandy+M+bs 154% bs072/Jonasson/HundraåringenSomKlev+M+bs 146% au034/PeterFröbergIdling/SångTillDenStor 142% bs137/Ohlsson/Paradisoffer+F+crime 140% au008/JörgenGassilewski/Göteborgshändels 138% au017/PerOlovEnquist/EttAnnatLiv+M+auWin 134% bs168/Persson/BombmakarenOchHansKv+M+cri110% bs009/Persson/EnAnnanTidEttAnnatLi+M+cri 107% au003/PerOlovEnquist/BokenOmBlancheOchMa 107% au053/ThereseBohman/Aftonland+F+au 98% bs060/Mankell/Kinesen+M+crime 97% bs195/Guillou/ÄktaAmerikanskaJeans+M+bs 97% bs042/Larsson/LuftslottetSomSpräng+M+cri 95% au043/SteveSem-Sandberg/DeUtvalda+M+au 94% bs135/Thorfinn/InnanFlodenTarOss+F+bs 93% au033/JohannesAnyuru/EnStormKomFrånParad 92% au007/JonasHassenKhemiri/MontecoreEnUnik 91% bs002/Guillou/TjuvarnasMarknad+M+crime 90% au004/KlasÖstergren/Gangsters+M+auBs 90% bs170/Jonasson/MördarAndersOchHansV+M+bs 85% bs034/Ingemarsson/DenRyskeVännen+F+bs 84% au057/KlasÖstergren/IEnSkogAvSumak+M+au 83% au035/KjellWestö/Hägring+M+au 82% au019/ArisFioretos/DenSisteGreken+M+au 82% au009/SaraStridsberg/DrömfakultetenTillä 79% bs192/Roslund/TreMinuter+M+crime 79% bs167/Lagercrantz/DetSomInteDödarOss+M+c 78% bs069/Mankell/DenOroligeMannen+M+crime 75% au014/TorgnyLindgren/NorrlandsAkvavit+M+ 75% au036/LenaAndersson/EgenmäktigtFörfarand 75% au002/KerstinStrandberg/EnObeskrivligMän 72% au023/PeterTörnqvist/KioskvridningGrader 72% bs093/Marklund/DuGamlaDuFria+F+crime 72% bs133/Persson/DenSannaHistorienOmP+M+cri 70% au018/SaraMannheimer/Reglerna+F+au 70% au056/JörgenGassilewski/Hastigheten+M+au 70% bs045/Persson/FallerFrittSomIEnDrö+M+cri 69% au021/PerAgneErkelius/HotelGalicja+M+au 68% bs025/Marklund/NobelsTestamente+F+crime 66%

Bottom 30 works for topic

bs095/Jungstedt/DetFjärdeOffret+F+crime 21% bs182/Sarenbrant/VisningPågår+F+crime 20% bs111/Ingemarsson/NågonstansInomOss+F+bs 20% bs183/Sandberg/AttFödaEttBarn+F+bs 20% au054/IsabelleStåhl/JustNuÄrJagHär+F+au 19% bs070/Kepler/Hypnotisören+B+crime 19% bs059/Läckberg/Sjöjungfrun+F+crime 19% bs109/Kepler/Sandmannen+B+crime 19% bs040/Roslund/Box+M+crime 19% bs078/Theorin/Blodläge+M+crime 18% au030/TomasBannerhed/Korparna+M+auWin 18% bs199/Jungstedt/DetAndraAnsiktet+F+crime 18% bs101/Theorin/SanktaPsyko+M+crime 18% bs012/Larsson/Solstorm+F+crime 18% au010/SusannaAlakoski/Svinalängorna+F+au 18% bs064/Theorin/Nattfåk+M+crime 18% bs221/Ingemarsson/LyckansHjul+F+bs 18% bs237/AjvideLindqvist/LåtDenRätteKommaIn 17% bs209/Motte/SlutetPåSommaren+M+crime 17% bs119/Sten/IStundensHetta+F+crime 17% bs138/Jungstedt/DuGårInteEnsam+F+crime 16% bs173/Haag/DetÄrNågotSomInteStä+F+bs 15% bs155/Kepler/Stalker+B+crime 15% bs087/Kepler/Eldvittnet+B+crime 15% au031/CillaNaumann/SpringaMedÅror+F+au 14% au052/LindaBoströmKnausgård/VälkommenTil 14% au049/StinaStoor/BliSomFolk+F+au 13% bs204/Malmquist/IVarjeÖgonblickÄrViF+M+b 12% au028/CarolinaFredriksson/Flod+F+au 12% bs039/Hamberg/MossvikenfruarChanse+F+bs 10%

(19)

[9] mammaNN/barnNN/pappaNN/familjNN

Outranking ratios:

pBs

=50%, pAug=54%, pBsNonCr=62%, pF=62%, pM=43%,

Relative frequencies: cAll

=53%, cBs=53%, cAug=63%, cBsNonCr=53%, cF=62%,

cM

=49%, rMF=0.8. (rMF = cM/cF.)

Keywords:

mammaNN

100% (14904)

barnNN

89% (15549)

pappaNN

100% (12633)

familjNN

83% (5831)

morNN

94% (4283)

farNN

83% (4914)

sonNN

94% (3998)

förälderNN

97% (3839)

boVB

67% (5114)

flickaNN

66% (5182)

dotterNN83% (3744)

systerNN

89% (3101)

pojkeNN

62% (3941)

mormorNN

100% (2145)

faderNN

79% (1679)

moderNN

83% (1423)

morfarNN

100% (1051)

giftaVB

95% (1106)

brorNN

73% (1471)

döVB

46% (2524)

flyttaVB

46% (2485)

broderNN

73% (1362)

farmorNN

98% (904)

släktNN

96% (914)

lekaVB

72% (1207)

kusinNN

94% (863)

fruNN

46% (1942)

berättaVB

28% (3722)

tantNN

81% (953)

syskonNN

100% (737)

farbrorNN

98% (722)

födaVB

75% (945)

farfarNN

100% (684)

minnasVB

34% (2562)

barnbarnNN

100% (498)

vänNN

33% (1869)

mosterNN

100% (484)

ungeNN

63% (789)

skolaNN

40% (1359)

morbrorNN

90% (505)

julNN

69% (688)

släktingNN

82% (555)

hemNN

47% (1047)

begravningNN

75% (565)

gråtaVB

37% (1159)

fasterNN

100% (349)

lillebrorNN

96% (354)

tvillingNN

97% (309)

träffaVB

25% (1631)

hetaVB

26% (1510)

byNN

45% (716)

granneNN

38% (851)

lillasysterNN

96% (261)

makeNN

46% (600)

födelsedagNN

84% (297)

sommarNN

31% (1012)

ärvaVB

80% (305)

husNN

17% (2468)

bröllopNN

85% (278)

dagisNN

72% (332)

gårdNN

35% (819)

ålderNN

38% (684)

tyckaVB

17% (2293)

skilsmässaNN

67% (321)

hustruNN

32% (784)

storasysterNN

96% (198)

firaVB

47% (437)

uppväxtNN

70% (267)

svärmorNN

100% (177)

barnflickaNN

97% (180)

bebisNN

73% (247)

älskaVB

24% (1014)

växaVB

26% (838)

julaftonNN

71% (232)

babyNN

89% (177)

hälsaVB

28% (699)

umgåsVB

42% (391)

prinsessaNN

73% (195)

livNN

14% (2318)

adopteraVB

100% (131)

gosseNN76% (176)

brukaVB

18% (1300)

månadNN

21% (959)

skiljaVB

32% (490)

svägerskaNN

96% (125)

förlossningNN

81% (152)

äktenskapNN

45% (305)

levaVB

18% (1151)

bråkaVB

47% (287)

barndomNN

42% (323)

uppfostraVB

95% (117)

besökNN

26% (601)

svågerNN

98% (110)

barnhemNN

82% (133)

föräldrahemNN

93% (114)

fästmanNN

100% (102)

hjälpaVB

17% (1126)

storebrorNN

70% (149)

tjänstefolkNN

88% (113)

arvNN

58% (180)

vardaVB

93% (105)

skaffaVB

30% (415)

skämmaVB

68% (148)

presentNN

49% (219)

prataVB

13% (1778)

läraVB

18% (901)

svärsonNN

96% (95)

klossNN

55% (181)

änkaNN

58% (166)

hembiträdeNN

91% (97)

sagaNN

46% (204)

väninnaNN

33% (312)

barndomshemNN

99% (82)

leksakNN

56% (156)

besökaVB

26% (444)

förlåtNN

59% (146)

svärfarNN80% (102)

syndromNN

92% (86)

spädbarnNN

71% (116)

hushållerskaNN

78% (97)

småbarnNN

73% (104)

abortNN

81% (92)

födselNN

86% (85)

kistaNN

39% (217)

sommarhusNN

68% (109)

pojkvänNN

40% (202)

lekNN

35% (245)

åkaVB

14% (1191)

vårdnadNN

75% (92)

makaNN

99% (67)

rymmaVB

34% (242)

uppfostranNN81% (81)

torpNN

53% (135)

änklingNN

97% (66)

daghemNN

83% (78)

bbNN

100% (63)

morförälderNN

100% (63)

nunnaNN

100% (63)

(20)

bs202/Schulman/GlömMig+M+bs 188% au015/ÅsaLinderborg/MigÄgerIngen+F+auBs 178% au010/SusannaAlakoski/Svinalängorna+F+au 177% bs145/Backman/MinMormorHälsarOchSä+M+bs172% bs233/Schulman/SkyndaAttÄlska+M+bs 171% bs126/Feldt/FeliciaFörsvann+F+bs 168% bs203/Ullmann/DeOroliga+F+bs 154% au052/LindaBoströmKnausgård/VälkommenTil 153% au044/AgnetaPleijel/SpådomenEnFlickasMem 150% au007/JonasHassenKhemiri/MontecoreEnUnik 148% bs005/Henschen/ISkugganAvEttBrott+F+bs 132% bs183/Sandberg/AttFödaEttBarn+F+bs 131% bs195/Guillou/ÄktaAmerikanskaJeans+M+bs 106% au002/KerstinStrandberg/EnObeskrivligMän 100% au056/JörgenGassilewski/Hastigheten+M+au 96% au025/SigridCombüchen/SpillEnDamroman+F+ 96% au046/CarolaHansson/Masja+F+au 96% au037/PerOlovEnquist/LiknelsebokenEnKärl 95% bs079/Persson/DenDöendeDetektiven+M+crim 95% bs039/Hamberg/MossvikenfruarChanse+F+bs 93% bs204/Malmquist/IVarjeÖgonblickÄrViF+M+b 93% au040/KristinaSandberg/LivTillVarjePris+ 92% bs150/Gardell/TorkaAldrigTårarUtan+M+bs 87% bs011/Khemiri/EttÖgaRött+M+bs 84% bs232/Kallentoft/Vårlik+M+crime 84% bs003/Marklund/Asyl+F+bs 83% bs103/Sten/IGrundenUtanSkuld+F+crime 83% bs074/Jungstedt/DenMörkaÄngeln+F+crime 83% au043/SteveSem-Sandberg/DeUtvalda+M+au 83% bs251/Läckberg/Häxan+F+crime 80% au021/PerAgneErkelius/HotelGalicja+M+au 79% bs200/PerssonGiolito/StörstAvAllt+F+crim 78% au038/SvenOlovKarlsson/Porslinsfasaderna 77% bs216/Backman/Björnstad+M+bs 76% bs135/Thorfinn/InnanFlodenTarOss+F+bs 74% au022/MagnusFlorin/Ränderna+M+au 73% bs209/Motte/SlutetPåSommaren+M+crime 72% bs120/Larsson/TillOfferÅtMolok+F+crime 72% bs157/Läckberg/Lejontämjaren+F+crime 71% au017/PerOlovEnquist/EttAnnatLiv+M+auWin 71% au019/ArisFioretos/DenSisteGreken+M+au 71% bs028/Larsson/SvartStig+F+crime 70% bs102/Ohlsson/Tusenskönor+F+crime 70% bs088/Läckberg/Änglamakerskan+F+crime 70% au005/MonikaFagerholm/DenAmerikanskaFlic 69% au020/EvaAdolfsson/EnLitenHistoria+F+au 68% bs029/Nesser/MänniskaUtanHund+M+crime 68% bs129/Kallentoft/Vattenänglar+M+crime 68% bs043/Läckberg/Tyskungen+F+crime 68% bs073/Jungstedt/DenDubblaTystnaden+F+cri 68%

Bottom 30 works for topic

au004/KlasÖstergren/Gangsters+M+auBs 30% bs040/Roslund/Box+M+crime 29% bs165/Hjorth/DeUnderkända+M+crime 29% bs057/Lapidus/AldrigFuckaUpp+M+crime 28% bs080/Marklund/PostcardKillers+B+crime 28% bs118/Hjorth/Lärjungen+M+crime 28% bs174/Kepler/Playground+B+crime 27% bs008/Marklund/DenRödaVargen+F+crime 27% bs058/Guillou/MenInteOmDetGällerDi+M+cri 27% bs225/Hammar/Tårtgeneralen+M+bs 27% au006/PerGunnarEvander/IMinUngdomSpeglad 26% au012/Carl-HenningWijkmark/StundandeNatt 26% bs047/Guillou/FiendenInomOss+M+crime 26% bs160/Andersson/UtanPersonligtAnsvar+F+b 25% bs193/Kepler/Kaninjägaren+B+crime 25% bs077/Kepler/Paganinikontraktet+B+crime 25% bs117/Roslund/TvåSoldater+M+crime 25% bs192/Roslund/TreMinuter+M+crime 24% bs185/Ahnhem/OfferUtanAnsikte+M+crime 23% bs155/Kepler/Stalker+B+crime 23% bs210/Ahnhem/ArtonGraderMinus+M+crime 23% au041/LyraEkströmLindbäck/EttSåStarktLju 22% bs024/Guillou/MadameTerror+M+crime 21% bs026/Larsson/FlickanSomLekteMedEl+M+cri 21% au023/PeterTörnqvist/KioskvridningGrader 20% bs042/Larsson/LuftslottetSomSpräng+M+cri 20% au036/LenaAndersson/EgenmäktigtFörfarand 18% bs071/Roslund/TreSekunder+M+crime 18% bs108/Wallentin/StrindbergsStjärna+M+cri 16% au028/CarolinaFredriksson/Flod+F+au 14%

References

Related documents

Another gap identified in the study of masculinities or wider gender relations in dystopian fiction written in English, is that academia mostly focuses on the place women occupy

Search for ‘does be’ in the Ireland section of the GloWbE corpus..

Characteristic HA crystals were observed in all samples imaged (Figure S.M. In addition, EDS analysis were performed at an acceleration voltage of 20 KeV, maintaining the same

Top page: These questions are about how you have been during the last 4 weeks. Följande frågor avser hur du har haft det under de senaste 4 veckorna.. Validation of the

As regards the effort and work the two student groups had to perform in order to achieve course credits, the credits are well comparable; the standards of factual knowledge

An alternative way to think about storytellers with communicative disabilities is to analyze the relationship between story and storytelling event, and the relationship between

To test the range of activities that can be detected using the plate reader assay, a test was performed in which the rate of pNPA hydrolysis was measured for a range of HCAII pwt

I will argue that the relationship between immigrant associations and popular education institutions is characterised by a perception of difference (cultural), and the function