• No results found

íPib ac en beqroám od) rprnítg bat ^amn meb fieri formatier, fom af be fjugabe furnia fórut befe*.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "íPib ac en beqroám od) rprnítg bat ^amn meb fieri formatier, fom af be fjugabe furnia fórut befe*."

Copied!
6
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CM

(2)

j'ämfe cf fieri rum

3

f fíen meb fenfier uti, trfn*

bcn brufaö od) ár bçgb til ot íágga fpannemål pfy jnmte brpgga på be 2 fiborne om Soben, Ipioflr»

íPib ac en beqroám od) rprnítg bat ^amn meb fieri formatier, fom af be fjugabe furnia fórut befe*.

0|í‘^nbi}Ta dompagm'eté tií ben 22 bennfí uffatíe auction, på foríebeiar* ófmevbíefne marot) blíftper upfFuteu til ben 29 uti ittneioaranbe nid*

11 ab.

8tálMttíg6efñi af ^róíunba ©faite.fralf*

lemán en fjalf, od) ©obre - garSen £uíí, af«««

et ftaffc af famma naínr, tífiífa meb Sjnnere&e«

fferbútg; Seffe trenne ågenbomar, uti Tiffin

^árab, grôiunba odf) Xftiiw ©ofnar, fomw«

fôr '¿ilmgrenfîa ©terbfjufet« râfning, genom of"

fenfelig Auction, på ©ájigíftDare.gárbeti$fárWi ben 22 i benita manab, til ben máftbiubanbe ct fóvfáijtó.

£)en 28 tnfíunbanbe CÜÍajft fom ár freb/e b<>3 fJingejl, bíifroer 606

9

Íembcmattnen 2fnberé Oí**

fon på ©unóren i £/erfum$ ©ofn til mafíbju*

banbo genom offenfetigf utrop fórfaíbt en gob oé befyMer, brábefórare.&ár, bngbafef, imte fyói'iqt fuíít tafíage, à ¡raen unit od) b/fjáílír; t>(‘

iífa meb Tifia båten, fom alt fan toibare befeé Pa fcerórbe fïâi'e, f;ioare|î berma båt ár íígganbe. ¿

©n begioám troåfitfig refe.magn, fom går P3 (tnf.apíac, meb bártif Çcratibe lanternor, od) ^ par bog.feíar, lub/ubes tí( faíu fér bíífígt pr&

©a^tina fan befes f;oe ©-neben, SDUfier £?ol«V pa Sßalgatan, (¿tvílfen ocf om prifet fig ptrar»

^ho 1 7*

©Stbe&orgffa

ecMabtf.

Sn-sbagen, ben 25 'Hprií, 1765.

©íut om be díbre £er&e*

fefwetne. (fe 9 i:o 14, ftb. 118 )

SMÏtfà fommer nu orbntngen tií ¿Cfnor, Ftmílfe ocf

** g/órbe en toáíbig bel uti ^terbariies rifebom, font máji ráfnabeé efter mángben af bofïapë.af*

*t>cín. spå fabatií fátt mar £íob en magia rif nian, fian fjabe í. ep. íretufenbe kameler od) fern*

Innbrabe åfnor *. itfnor brufabes bábe at fora 9obß ** od) at riba på f.

9

îar âferbrufet mar in*

fort £oê ijebráente, fpánbe man åfnor foc Plogen, afinen fom oparne, fntsiífe finare áfrcett Sjorbe tjenfi toib fåbeö. trofPningen. Set omta*

föö ocf uti Somare.bofeng 5:10. 10: 4. 12:14.

nt fornáme ferrar ribit på åfnor. Uti Arabien

°å) ^alájiína åro åfnorne åimtnffane få fnåife at fpringa, fom någon ftåfl; bet toitnar ben ©råfifTc

9

î ©fribenten

* J&icb« SÖ. i*. 3. S5et äc en ofgjotb faf, at bennn 60.

fen ár ben albraálbjía uti roár Religa Söi&el. Äatt»

ffe år ben ocf fFriftoen af Stofe«.

^ i Sîof. SÖ. 42:16. t »*t Î.

(3)

»40 -9S @ Sfr

*

©fribenten ïenopfion fåfom ocf $prfo * íár'oren Orígenes, at nu fórbtga be ttpareë berâttelfê om bet famma. î)e taga fáfra fleg od) flapla ícfy (jroiífet mar on fror omflånbigfjet utt et fler#

lanb, fàbant fom fPalâfîiiia.

©a gâfroe åfnornc moro fjoë Jpebråerne, fi mpefot fatabes be fos Qcgpptierne. Smifmeísuta«

roar orbfafen'ben, otSppfmUbm bc an líffomórf , fFabe i roinb od) máber, fåfom up^ofömannen ^ ait onbt, an fmid'rabe mob offer, til at ej pi*

gaë af fonom ; faft en rob -- íetf fárg. górbefl*

ffufí af fíat fót benne bjtefroúí bíefroo r6b--f)á#

mánníjTjor wtfebbe til at flagras roíb Dfirís altmi I feban, nár mánnijPo* ofren upfjórbe i Sgoptcu»

roalbe man uí roba orar tíf offer^ntfef, od) fo|11 -

«fuorne áfroen fabe rób fárg, bíefmo be bar f«t‘

be til fat od) föragt, fåfom mpefet áífFabe «fîï*

Pf on, meb fmiífen be íjabe liffcí*. fággeS nu bet til grunb, af, unber be ©gpptífTe ^refiertu*

Religa fTrocP * fagor od) religions omfioep, gertm låg någon poIifífT affígt fórborgab : få mar n?áí farlef för fjäflar råtta uprinneífen til åfnorS «tí*

crebít i bet lanbeí. Dm minnefe; bebrager niíg/

far bet fFèna fiâfîe - finget i ©paniert meb fí&ín blífmíttil enfler bel utträngt af åfne=afroe(n.'6^

bant fåg man förut ocf) befarabe uti ©gppteit/

ftoilfet mar et flat od) jamUanb, F>milfet ocf baf' re funbe forfmaras meb fáflar, bem SttofeS bat*

eijirl

* ©5 tefotineror .fterr <p. ®. 3a6iott|Tf t be« Pa nth- Ægypt. s ©a. 44. f. nub «ulet)rung of Plutard*

Od) Died. Sic.

«ses* »4»

fntot mille för ingen bel inrnmnw uti bet bergag*

tiga paladina, et lanb fom ba|l betáftes utaf gobt fot.-folf, utom froab benne dore fag-fliftaren ûnttavë påfpftabe, nämligen at förtaga foS ftt folf ínflen til at nåtiftn befatta fig meb (£g#íen, 5 9ftof.

17:16. Qá) fafl man afmef meb tíben babe från Penna od) annan förfatning fom 931cfeS f abe mib*

tagit, bibeföll åfnan frg lifroål uti feber.

$os of, åro åfnor et föragteligt freatur. $u*

tu mille bet fe ut, om någon f minne fom liban»

Pes på en jaban? ‘SRen fafen år ben: måra åfnor åro af fåmre flag od) fåmeligen tröge på foten,

^esutan år tpefet ej etrafanba foS alla folfflag.

^å at, til evempel, nár bet talas om grålfarenS inribanbe uti ^erufatem på en åfita, bör båvom tarifas efter bet lanbets feb.

í)en SilorbifTa ijusf åliningen mil ej gernama»

ta fmiiv freaturen förutan , men ide fnner man Ipar til bet famma foS fmarfen be albte eller png» ^ ïc «Hebräer.

„ Dm jperbarne folio tama föns, fan man ej njeta ; båtom år ingetiflåbs nåmf. 53efpnnérligt, at ide ens feban ^ebråerne blcfmo lanbbrufarf, ftt man på något falle fönS omtalas i febrâtjïa bibeln. Uti ^afftonS -- f ijlorien beråtfaS, at tup* » pen gol : bet fafroa fomlíge uttpbt ont någon natt*

máftare, fomlíge trobt at bet mar ufom ftaben, anbre melat fjelpa ftg frammebenblåfanbetrum*

per eilet [ul-. sjjíen bet mar mpd'eí naturligt, at flatus, jåfom gob ¿Komave, fabe föiiS nog uti

9v 2 f«t

i V

t

(4)

*42 -as $

fit palats, ocf> litet frågat efter Cubantes fait at tj fmda ben bofFapen inne t jtaben.

Dm bufmor forefompter et orb någon gang ut»

•herbantes f)í|Toría : men om anfor od) gafj aíbríg>

^erbarne form a (ta be fm bofFapS fFótfeí antin­

gen fjelfme *; efier genom barnen, nar be blefroo fd fîora ** ; eder genom (ego = bjon på mijj t ib/

ftroilfett oef fnnbe genom n») ófmerensfominelfí fôrlàngas f.

_ ^»'á(ar odj flafmar, jag menat fdbane, fom på ItTsttb borfbptt ()os en förmögnare man fin fri(jd mot bageiigt uppebåde, eder blífwit (opte faforrt en mara, eder tiifommtt genom fórláníng eller orfs=rått, eder bíífrott af frddnna íjemfóbbe, mo­

to tefe (oft»lofe at bármíb upmafta pd fit fait.

©lufeitgen at at påminna fig ben urgamla ben uri Dfîerfgnben, at fruntimrens táít moro far- fPdte ifrån fmsfabrenS, få at fjmar (jabe fit fór fig, fïàbabf ocb móbíerabt, áfmen fom be tralin- ítot, fjmilfe efter ttbfens omfíánbígbeter fîo&o meb fjonont t fortroiiqßet ff. £>e fôrnâmfïq tab ten utjlog man (jalff unbet trång fFugga. îflf ocb págg beffob af ófroerl)ángflen od) garbíner, utfpánbe på nebfatta påfar. SSofFapSfreaturfl»

(Fpggabeg emot mibbags^eton af fjpbbor, fyto'úU, íifafoirt

* i TOof. 55. 4S: ** 37. 2

t 3i: 38/ 39,40- bmare(l man fer pS en g5ng, Çm«®

anfroar en Icgo.-ljer&e (lob ufi, ocb burn hans fit- rdtning mar 6efmár(ig. SMrf, at i be warm«

lanberne år natten« f¿(b, firbeles» i grpnmgen, Ú mmbre aenomtrínganbe, án »värman om bagen, tf I ajief. %>. a4:<s7. 3,; 33.

*§ m s* 143

lifafom bbbborne febermera ufi lóffjpbbodjógíiben, vetáfteé ofttían od)pá fiborne meb lof rifa qmifiar*

Dd) bármeb fluías bet, mí Jjabe i finnet, ro=

mnbe ^ebráernes ^erbedefmerne. ^)árndfí fève*

fommer något i mar egen f)iftoría, fanfFe om

^of)u$ ©lotts belägring 1678.

* * * # *

* * * *

I t fiar beSutan i en annan fFuíb fjoS mine Cafare, f)toílfen jag áfmen nu fofer at afbörba mig.

litt 9î;o h, fib 95, lofmabeS en liten fórflaring öftrer 4 kapitlet uti ÿ>au(i bref til be ©alater,

»från 22 til 3i perfen. ©t jlâdè i mår Jjelíge

$3ibeí, fom mången $prfo = gângare jjôrt mer átt

*n gång förejjungaS ifrån altaret pa üftibfajïo*

^ónbag, ocb besemedan ofta lafî for fig fjelf, men lifmål tefe famlat någon begtípeííg eller fam*

manbânganbe mening, ©om égnamårfetbåmar, Qt förut bereba mår anbagt til ©ubstjenfîen på bemalte ©önbag, bå ben tepten fFude på nptt fttefomma uti ijogmeffan, fajl ån jufî icfe för*

’ fiaras t ^ftonfangen : få blifmer nu mart ämfte,

« börja bår rummets fnappfjet nöbgabe 0$ at ftabna fifí ; ocb bet mar inuti 26 Perfen.

STlär bet bå nåmbeö öm tmänne gotfamlingar På åtfjftdiga tiber i ^erufalem, eder, om et gam*

malt ocb et nptt, i 'HpoftelenS tib än maranbe, Serufalem; blanb §mtlfa bet förra mar en fri,

®d) bet febnare en trälanbe gövfamling : fommer Pu albraförfi at géras bårfore någon reba.

Uti btn forta ftiftorien, fom SKofes författat fK 3

(5)

144 «S @ ê*

ont be urâlbfie tiber,, ipfer et orb utf beâ fêrfîd bof, 14 (ïapitiet od) x8/ 19 oerfarne, fom rçcf'fà differ mal lampa ftq hit.

3Dàr fîar, at 9)lcld)ifebef, honungen i Saicm, mar ben .frègfle ©ubené ^reff, od) at Hbta>

fiant ej aficnofî fîd målfignelfe af (jonom i mW"

oef gaf f;onom af frig&bptet tionbe. Kfalebe$

år mårfmårbigt, at fe utí palmen no: 4, at ben

©tore ^reflcr. îDîefftag, eller dfjrtfîuS, fFulíe Bitf;

ma utaf ?0Wd)ífcbefé Drben. Tíírfa bar búr •

©aient, fwílfen ©tab åfmen faííabes ^ebuéodj.

feban 3‘ertifalfm, marit fjo$ ^ebnftferne, mW ibíanb Sanantterne, en ren od> oforfalfFab, mf«

tde til míffa befmaréfuíla $i)rfo--ceremonier lag' bjimben ©ubë $èrfam(ing, ben 5>aulug nu fallad bet ©amia ^erufaletrt, ^roacutt od'fa 'XbraM11/

utan affeenbe på fin fjárfomfí, od) án tefe omjfr»' ren, roar fåfom (ebamot antagen; ban boíl fig«’*

benna forfait fåfom fin Glober, od) ban bief fa*

fom en ftenneö fon anfebb. ©i bar en förfor«' ling, ófmepmáíían líf meb ben QübWfïuë od) í>(M*

2fpoflíat* banat, fri från iepítiffa i'prfo -- íagdV oínfFráttfb ínom míft folfflag, open for babe 3«' be od) ©ref ufan affeenbe på perfon eílív lanbjíap*

$otta mieten

©étÍKborgtfa .

fórbagen, ben i o 2fprií.

íonbOM - - 90 - - 'Daf.

3ímfierbam - go| - - 3)í:f

Hamburg - 85 - - 2){:f

' 9ní3

4H $ S* 145

Dnsbagen, ben 24 2íprif.

^íferbam - go| - - 8imU

Hamburg - 85 - - S9W $:mt.

Utgängne åro ©fcpparne -Sí&gott ©ton«

í?°ufe til íonbon, ffticolauá QSefenberg til ©fe*

Belbafmet, -ÏBilliatn ©cotí til fonbon, 2ínberS

®menofon til filantes, ©eorge 'S tu ir til Qoermíf, Viliam Olípbant til ^iifalbp, ocb ©unnar jBroensfon til iietí), alie nteb fern od) bråber,

*S?omas Äellp til ©ampftier, od) Ttíejr, üBbpte lil h’ffabon meb 0(l*3nbijFa maror.

Snfomne åro ©fepparne ^oípait 55JíaCf)ífen

•från ^ópenbamn meb baríají, od) $boma¿ jbíít)

•frail ©pmoutb meb bito.

@mi5 5Tt)rfo*tibntng<ic.

Sector od) Gonftííorioíen .fierr fProjíen ÍSHag.

'órente Julius Quilín bar árfidflír -Bfiffipe, ai Qbro prof prebifan i ¿Kommeleb ben 26 Sftaji: iU ralt’beë Äprfoberben i Dftmål ^lerr Rabian SpiU

^ftróm, ben 19, famt Ç)afiorn míb ^attíghufet 0cb Satecf)cta bárfíábes, Jjerr SDÍagijíet .Çiané

®ábba-, beit 12 i fammt» manab.

^omminiflern i Sunbbt) 2Bátle = f>áraí> ^»err 3atf). ©tcómberg år ajíibcn.

, 3 Domfprfo«u30rfam(ingen år ifrån ben 17

••1 ben 23 benneg föbt 1 fïicftubarn. î)ôbe Q3ou=

fetlleuren Olof îraufelë bu|lru, 21 tina 9D?ariafau*

•rrbacf, 59 år, af brofiroårf ; ^ru 2(nna ©atba>

t,l,a ^ecbman, 69 år af bito ; ©fråbbaren Sttå*

fîfP

(6)

146 m ® » 18»

fier ©raffmané fon, ¿ar$ $eter, 3 or odj 9 nt&

«aber, of mailing; áfmen f>anß iííía botter, 2ín<

na SÓlaría, f)alfrreb/e or, of bífo; SOîâtareti

©uffafhmbbergë botter, ©ora, 9 bagar, of flag*

3 tpiTo gôrfoml ingen höbe fkectorené, Jperr SOlagtfler 15Billinë botter, ^oifanna Cecilio, fonrC

©foriiftipfogaren SDldfler gimmermanß fon, 30í

§an Ç^auiuë.

3 $ronfjus4$órfamiingen fôbbe 2 bann ®Á»

be 3ínfan, îinnifo 53onbe, 74 or gommai, of íminfot; ©oíbaten dl. ©anbberg, of feber; oef)

©piffmebë ©ejáifens ©orí ©urmS bofer, 3 ôr od) i manab gommai, of frífef. ©ígbe 9íeffí májlaren to ib Q3ranbmaften, Sfjore ©trómberí od) $igan íítmífa 55/örcfman ; ©/ömannen

©gemtaíb od) ^ngrib 'ånbersbotter.

^uubgóveífer.

Utt .^anbeiémannen Jñtr. Sííís <Boreíír (juë P®

£>rotninge=gatan fórfáíjeS nu ocí) frombeieë i ©ottn mar ferjl lap, famt eptra gobt fórjTt borbfmór 1 giaefoppar fór bifíígt prié.

©n tcàgarbë máfiare cííer nogoríunbo förfaren trogàrbë bráng, fom ftabe íufí otogo fig tragar^

fFótfeí, otminfione öftrer fommaren, pá en ic mil

§árifrán ©toben beíagen ^terre=gorb, áfiunb®^

nu genajl, fjmaront normare unberrátteife meö' belaß (jar po íangiffa SSoftrpcferíet.

©ib bet inte od) garb, jom, eniígt intimado11 Mti fifia ©ecfo=biab, fommer utt jîongàifë @tfl&

at fórfál/06 náfifommanbe 'Sísbag ; onmórfeO/ o*

be 4 boborne utt npa íOíagaftnet mtb fjón aro bá*

be t/ániíge od) brufabe tíí fiíl.faítnmg*

(S0tf>eítoráffa

cdo-bíúbeí*

Sorsbagen, ben <¿ ©aji, 1765.

^eban SJüo(juë « ián oftråbbeö ar 1658 iftótt

©annematf tíi ©meríge, mar 33o(tu&fIofC , angripet of jüenbe, forran mtb flutet af ijuiit jjaiiab 1676, ba ©tatíjóííaren i 9?orige ©ref y,r*d) ©trillion ©tüíbenlóm fom täganbeß fram ,

í!» unber fórmobon of ringa motfiånb i ©mea jufl ben tíben mibt utfeenbe beíágenijef, fe

^ toñina bei. 9îifë » SKåbef od) ©ouperneurett . jánet, ^rí^erre ^taralb ©tafe, §abe ffelf or=

° cat ‘QSofjuë = ión od) bárefter anmánr fribë = íug¡*

?? P5 inratníngartfór beé fórfmare = fianb. 2ft:t

« ()on ^ reban efp(t fina 78 or*, gicf (jan fnutt fottet fáfom £>fmer=©ommenbant j\ j-Seiág*

fln3en pppobeë od) fuíifoigbes (jafdgt, bOcf mide fj ípefas meb róreifen ifrån SSaíterierne på

<j°ntiii od) flereflâbeë, odj man fórfofte at irán«

f'9 normare uttber ©iottet. $ar jag íofutaf 'V®1* Äongi. ^ibliotbefarien ©fórmell , at fwr*

% @ míb

Sibbe« 159g. íDíbbe 1Ä77.

* P-ommenönnt roar ófmeríten S&Ärje ©raFenberg,

©on af ‘Preflbetiten pårgibe« Sïîtl« «Bórneffon, em bmiilen(ijtn4mbeiag (jar en liten be/ftifninflfårbti.

References

Related documents

berg ifrôn Cagliari) od) 93îallaga meb fait, ÿaccb 9îabflebt ifrän iôorbeaup meb min od) brånmin, fettet 2(ferjtebt od) 2lnbcrS &amp;nape iträn ©t.Ube* meb fait, Son*

holm meb fait/ Safper (gam. Sfßepel ifrån SOîarjiranb tii bito/ 3ol;an Sloféfon od; ¿aré ferlin ifrån ‘Starftranb til 9S3eftem&gt;if oct&gt; 9 îor*. ïôping / 3of&gt;an 33

©en 2 bito, Soban.030' febt, Oíuf huitín, JpanS £&gt;ífcn (goberbcö odbtarSSbberg ifrån ©ótbeborg til Stiga, W. fóping od) Königsberg meb ftü, ^eter©rei)et' ttróm

fom fqmalrar ntur fålifapel , , Sag babe ben drannoltgen/ at mara t et/ bar man talabe mpefet om en l&gt;op ftörre od&gt; nmv tve f¡fe^rofar/ od) bmilfe fom more be bâfre.

on te bejja qmâben fór at mara ej Diftanö, utan Utgifmarenö, eget arbete. ¿Jotl) [pairee mí reban fett, pa fpmab |âft Dfftanë fonger funngt, támelígeii o|fabbe, fraitga |tg

te fôr bårbf, om någon, i anlebtting fiâraf, mille tro', atterri»*, meb bjelp af ^feubonpmer, Sjot't en np uplaga, fôr at gratulera ftg fjeif: fp beffa more mifferligen en

flarb meb alla nóbigarum od) inråtningar,famt aalften i en annan, ocb *n falna, fom att ár i paat flånb. Od) Fan gårben, fom nu år unbet bajttenbvuF od) albeleé fri från

vinna — frågade henne om hon verkligen trodde att teatern var hennes uppgift: ”ja, nu först känner jag att jag lever, detta är just vad som passar mig !” Hon hade då tagit sina