Styrelsen P R O T O K O L L

(1)

Styrelsen 04 2011

P R O T O K O L L 12.4.2011

(2)

FÖREDRAGNINGSLISTA 4/2011

Tid: 12.4.2011 kl. 15.00

Plats: Inveon, Edelfeltsstigen 1

ÄRENDEN SOM SKALL BEHANDLAS

1 § LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET 2 § VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE 3 § TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT 4 § FASTSTÄLLANDE AV SEMESTRAR

5 § ANHÅLLAN OM RÄTT ATT RESA UTOMLANDS

6 § PERSONALEN INOM INVEONS PROJEKTVERKSAMHET

7 § RESULTAT AV ANNONSERING A LEDIGA TJÄNSTER OCH TIMLÄRARUPPDRAG 8 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 1

9 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 2 10 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 3 11 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 4 12 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTSEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 5 13 § VAL AV TIMLÄRARE I HUVUDSYSSLA, 6

14 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 7 15 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTSEN LEKTOR I YKESÄMNEN, 8 16 § BESÄTTANDE AV TÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 9 17 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTSEN BILSKOLFÖRESTÅNDARE, 10 18 § VAL AV TIMLÄRARE I HUVUDSYSSLA, 11

19 § VAL AV TIMLÄRARE I HUVUDSYSSLA, 12 20 § VAL AV TIMLÄRARE I HUVUDSYSSLA, 13 21 § VAL AV TIMLÄRARE I ENGELSKA, 14

22 § TILLDELANDE AV DISCIPLINÄRT STRAFF TILL MINDERÅRIG (S.N.) 23 § TILLDELANDE AV DISCIPLINÄRT STRAFF TILL MINDERÅRIG (T.K.)

ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE, ÄNDRINGSSÖKANDE OCH BESVÄRSANVISNING

(3)

PROTOKOLL 4 / 2011

Tid: 12.4.2011 kl. 15.00 – 15.50

Plats: Inveon, Edelfeltsstigen 1

Medlemmar: Magnus Björklund

Torolf Bergström

Kari Hagfors Ritva Suomalainen

Nancy Lökfors

Petra Paakkanen Gunnel Laukas Stefan Sandström

Gunilla Träskelin

Övriga: Solveig Mickels

Johan Söderberg

Underskrifter:

_________________ _________________

Magnus Björklund Johan Söderberg

Ordförande Sekreterare

Protokoll‐

justering: Protokollet har granskats och godkänts 12 / 04 2011.

_________________ _________________

Gunilla Träskelin Stefan Sandström

Protokollet har varit framlagt till påseende 14 / 04 2011 i samkommunens kansli.

Intygar:

_____________________

Protokollsutdragets riktighet bestyrks / 2011 _____________________

(4)

1 § LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET

Förslag: Ordförande konstaterar sammanträdet lagenligt sammankallat och beslutfört.

Beslut: Förslaget godkänns.

2 § VAL AV PROTOKOLLJUSTERARE

Förvaltningsstadgan (16 §) säger:

”Protokollet upprättas av en protokollförare under ledning av ordföranden. Det skall undertecknas av ordföranden och kontrasigneras av protokollföraren. Protokollet skall justeras på det sätt som organet beslutar.

Protokollet skall hållas offentligt framlagt. Tid och plats bestäms av organet och kun‐

görs minst en dag i förväg.”

Förslag: Gunilla Träskelin och Stefan Sandström utses till protokolljusterare.

Det justerade protokollet för mötet är framlagt till påseende 21.4.2011 på samkommunens of‐

ficiella anslagstavla vid Östra Nylands yrkesinstitut Inveons kansli vilket kungörs 20.4.2011 på samma tavla.

(5)

3 § TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT

Beslut har fattats av tjänsteinnehavare enligt förteckning i bilaga och sänts till styrelsen.

Beslutsförteckningen flyttas till en separat bilaga vilket gör det lättare att publicera nätversionen av styrelsens protokoll då eventuella konfidentiella ärenden inte härefter syns ens som rubriker i internet.

JS Förslag: Samkommunens styrelse antecknar besluten för kännedom och meddelar beslutsfattarna att styrelsen inte använder sin upptagningsrätt med stöd av 51 § i kommunallagen. Besluten kan därmed verkställas.

(6)

4 § FASTSTÄLLANDE AV SEMESTRAR

Följande semesterönskemål har lämnats till styrelsen för fastställande.

Alf Björkstrand 25.3.2011 och 8.4.2011 Johan Söderberg 13. – 15.4.2011

JS Förslag: Styrelsen fastställer semester enligt önskemålen ovan.

(7)

5 § ANHÅLLAN OM RÄTT ATT RESA UTOMLANDS

Följande lärare ansöker om rätt att resa utomlands tillsammans med studerande:

Gina von Schoultz till Stockholm 14‐16.4.2011 med FR08

Ulf Nikander till Stockholm 12‐14.5.2011 med ES08a och ES08b Cristian Söderberg som ovan

Gunnar Bomberg som ovan

Eero Hankalahti till Stockholm 5‐7.5.2011 med VVS08

Gustav Åström som ovan

Studieresornas program motsvarar innehållet i Inveons läroplan. Lärarnas resor medför inga extra kostnader för yrkesinstitutet.

SM Förslag: Lärarna i beredningen beviljas rätt att resa till Stockholm med respektive avgående klasser.

Resorna får inte medföra yrkesinstitutet tilläggskostnader. Från resorna skall lämnas en rapport till styrelsen före vårterminens slut.

(8)

6 § PERSONALEN INOM INVEONS PROJEKTVERKSAMHET

Vid sitt sammanträde 3.11.2010 beslutade styrelsen om att förlänga utbildningsplanerarens Hanna Kerman anställning till 31.5.2012 samt att en projektkoordinator anställs så att anställningsförhållan‐

det upphör 31.12.2011.

Med ett brev 21.3.2011 meddelar Hanna Kerman att hon säger upp sin anställning som utbildnings‐

planerare. Med yrkesinstitutets rektor har avtalats att Kermans sista arbetsdag är 6.4.2011.

Majvor Tillander anställdes med rektors beslut som projektkoordinator. Tillander har givit sitt sam‐

tycke till att överta utbildningsplanerarens arbetsuppgifter omedelbart då Kermans arbetsförhål‐

lande avslutas och till slutet av innevarande år.

SM Förslag Hanna Kerman beviljas avsked från sitt anställningsförhållande som utbildningsplanerare från och med 7.4.2011. Majvor Tillander överförs till uppdraget som utbildningsplanerare så att an‐

ställningstiden är 7.4‐31.12.2011. Lön och övriga anställningsvillkor är de samma som tidigare fast‐

ställts för utbildningsplaneraren. Rektor anställer nödvändig personal för att handha projektkoordi‐

natorns arbetsuppgifter t.o.m. 31.12.2011.

(9)

7 § RESULTAT AV ANNONSERING AV LEDIGA TJÄNSTER OCH TIMLÄRARUPPDRAG

Inveon annonserade 19 och 20.3.2011 14 tjänster och timläraruppdrag att sökas före 8.4.2011 kl.

16.00. Per utsatt tid har följande ansökningar inkommit:

1. Lektor i yrkesämnen 1 sökande 2. Lektor i yrkesämnen ingen sökande 3. Lektor i yrkesämnen 1 sökande 4. Lektor i yrkesämnen 1 sökande 5. Lektor i yrkesämnen 1 sökande 6. Timlärare i huvudsyssla 1 sökande 7. Lektor i yrkesämnen 1 sökande 8. Lektor i yrkesämnen 1 sökande 9. Lektor i yrkesämnen 1 sökande 10. Bilskolföreståndare 1 sökande 11. Timlärare i huvudsyssla ingen sökande 12. Timlärare i huvudsyssla 2 sökande 13. Timlärare i huvudsyssla 2 sökande 14. Timlärare i engelska 2 sökande

Annonsen, enligt bilaga, publicerades i Borgåbladet, Östra Nyland, Hufvudstadsbladet och på www.jobben.fi . Den specificerade förteckningen över läraruppdragen inklusive information om be‐

hörighetskrav publicerades på www.inveon.fi .

SM Förslag: Antecknas för kännedom.

(10)

8 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 1

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons nr 1) med undervisning inom el‐ och automation och med krav på installationsrättigheter minst 2:a klass har sökts av följande personer:

Björk, Krister elmontör ej behörig

Ansökningshandlingarna finns till påseende vid styrelsens sammanträde.

SM Förslag: Tjänsten besätts inte ordinarie. Krister Björk anställs som t.f. lektor i yrkesämnen för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 4 ‐12 %.

(11)

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons nr 2) med undervisning inom installation har sökts av föl‐

jande personer:

Ingen sökande

SM Förslag: Antecknas för kännedom. Rektor anställer nödvändig undervisningspersonal för läsåret 2011‐2012.

(12)

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons nr 3) med undervisning inom el‐ och automation har sökts av följande personer:

Sandvik, Peter elingenjör (svensk examen) ej behörig

SM Förslag: Tjänsten besätts inte ordinarie. Peter Sandvik anställs som t.f. lektor i yrkesämnen för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 2 – 6 %.

(13)

11 § BESÄTTANDE AV TÄNSTEN LEKTOR I YRKESÄMNEN, 4

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons nr 4) med undervisning inom husteknik, VVS har sökts av följande personer:

Hankalahti, Eero tekniker ej behörig

SM Förslag: Tjänsten besätts inte ordinarie. Eero Hankalahti anställs som t.f. lektor i yrkesämnen för ti‐

den 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 4 – 12 %.

(14)

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons 5) med undervisning för grundexamen inom byggnads‐

branschen har sökts av följande personer:

Grönqvist, Jan murare ej behörig

SM Förslag: Tjänsten besätts inte ordinarie. Jan Grönqvist anställs som t.f. lektor i yrkesämnen för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 4 – 12 %.

(15)

13 § VAL AV TIMLÄRARE I HUVUDSYSSLA, 6

Uppgiften som timlärare i huvudsyssla inom byggnadsbranschen (annons 6) med undervisning för grundexamen inom husbyggnad har sökts av följande personer:

Nyholm, Jerker trätekniker ej behörig

SM Förslag: Jerker Nyholm anställs som timlärare i huvudsyssla för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 4 – 12 %.

(16)

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons 7) med undervisning för grundexamen inom maskin‐ och metall har sökts av följande personer:

Imjack, John 3‐årig yrkesutbildning ej behörig

SM Förslag: Tjänsten besätts inte ordinarie. John Imjack anställs som t.f. lektor i yrkesämnen för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 4 – 12 %.

(17)

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons nr 8) med undervisning för grundexamen inom bilbran‐

schen har sökts av följande personer:

Gustavsson, Tage biltekniker ej behörig

SM Förslag: Tjänsten besätts inte ordinarie. Tage Gustavsson anställs som t.f. lektor i yrkesämnen för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 4 – 6 %.

(18)

Tjänsten som lektor i yrkesämnen (annons nr 9) med undervisning för grundexamen inom logistik har sökts av följande personer:

Gustafsson, Christian trafiklärare ej behörig

SM Förslag: Tjänsten besätts inte ordinarie. Christian Gustafsson anställs som t.f. lektor i yrkesämnen för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 3 – 9 %.

(19)

17 § BESÄTTANDE AV TJÄNSTEN BILSKOLFÖRESTÅNDARE, 10

Tjänsten som bilskolföreståndare (annons nr 10) har sökts av följande personer:

Eklund, Tom trafiklärare behörig

Samkommunens för yrkesutbildning i östra Nyland tillstånd att hålla bilskola har utfärdats av Länssty‐

relsen i Södra Finlands län och nummer 335166 LNH2434A. Tillståndet som är utställt på Eklund Tom Håkan Allan gäller för tiden 2.12.2009–1.12.2014.

SM Förslag: Tom Eklund väljs till ordinarie innehavare av tjänsten som bilskolföreståndare fr.o.m.

1.8.2011. För anställningen tillämpas AKTA. Arbetstiden är allmän arbetstid. I uppgiften ingår under‐

visning inom den grundläggande yrkesutbildningen enligt beslut av styrelsen läsårsvis. Undervis‐

ningsskyldigheten läsåret 2011‐2012 är 28 h/vecka.

(20)

Uppgiften som timlärare i huvudsyssla (annons nr 11) med undervisning inom hotell‐, restaurang‐

och cateringbranschen har sökts av följande personer:

Inga sökande

SM Förslag: Antecknas för kännedom. Rektor anställer nödvändig personal för undervisningen inom ho‐

tell‐ , restaurang‐ och cateringbranschen.

(21)

Uppdraget som timlärare i huvudsyssla (annons 12) med undervisning för grundexamen inom visuell framställning har sökts av följande personer:

Danielsen, Jannike kandidat i konst ej behörig

Kaario, Kim grundexamen; grafisk planering ej behörig

SM Förslag: Jannike Danielsen anställs som timlärare i huvudsyssla för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 1 – 6 %.

(22)

Uppdraget som timlärare i huvudsyssla (annons 13) med undervisning för grundexamen inom visuell framställning har sökts av följande personer:

Talvitie, Herman medianom (YH) ej behörig

Kaario, Kim grundexamen; grafisk planering ej behörig

I sin ansökan anhåller Talvitie också om att hans arbetserfarenhet som frilans under 14 år skall er‐

kännas som sådan arbetserfarenhet som förordningen om undervisningspersonalens behörighet krä‐

ver.

SM Förslag: Herman Talvitie anställs som timlärare i huvudsyssla för tiden 1.8.2011–31.7.2012. Doku‐

mentationen av arbetserfarenhet i enligt med F986/1998 är inte tillräcklig och anhållan om dess er‐

kännande förkastas. Lön enligt UKTA, lönekod 4 09 04 00 2 – 12 %.

(23)

21 § VAL AV TIMLÄRARE I ENGELSKA, 14

Uppdraget som timlärare i bisyssla i engelska (annons 14) under höstterminen har sökts av följande personer:

de la Cruz, Cesar behörig lärare i engelska (utbildningsstyrelsens beslut om motsvarighet)

Sjöström, Helena FM med engelska som huvudämne, ej lärarbehörighet

Timläraruppdraget är ett arrangemang för att sköta undervisningen i engelska under höstterminen medan ordinarie lektors vårdledighet fortsätter (till 16.12.2011). För vårterminen finna reserverat det antal undervisningstimmar som motsvarar lektors undervisningsskyldighet.

Då styrelsen sammanträder har arbetet med periodiseringen av undervisningen för nästa läsår inte ännu kunnat slutföras och fördelningen av undervisningstimmarna i engelska över höstterminens pe‐

rioder är ännu osäker.

SM Förslag: Timlärare i engelska väljs inte. Rektor anställer behövlig personal.

(24)

22 § TILLDELANDE AV DISCIPLINÄRT STRAFF TILL MINDERÅRIG (Ej offentligt)

(25)

23 § TILLDELANDE AV DICIPLINÄRT STRAFF TILL MINDERÅRIG (Ej offentligt)

(26)

Anvisning för rättelseyrkande, ändringssökande och besvärs anvisning

Datum för sammanträdet 12.4.2011 Styrelsen

BESVÄRSFÖRBUD Vad förbudet grundar sig på

Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt 91 § kommunallagen rättelseyrkande inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet.

Paragraferna 1,2 och 7

Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skriftligt rättelseyr‐

kande enligt 89 § i mom. kommunallagen kan framställas över beslutet.

Paragraferna 3‐6 och 8‐21

Enligt 5 § förvaltningsprocesslagen / annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nedan nämnda beslut.

Paragrafer och grunden för besvärsförbudet.

Paragraferna 22‐23, enligt delgivning

Anvisning för RÄTTELSEYRKANDE

Den som är missnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa ett skriftligt rättelseyr‐

kande.

Paragraferna 3‐6 och 8‐21

Myndighet hos vilken rättelse yrkas, adress och postadress:

Styrelsen för samkommunen för yrkesutbildning i östra Nyland c/o Östra Nylands yrkesinstitut Inveon, Edelfeltsstigen 1, 06400 Borgå Yrkandet skall framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet.

Rättelseyrkandets innehåll Av rättelseyrkandet skall framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet skall undertecknas av den som framställer det.

BESVÄRSANVISNING Besvärsmyndighet och besvärstid

I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning av ett rättelseyrkande kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyr‐

kandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommunmedlem.

I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning av ett rättelseyrkande kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyr‐

kandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommunmedlem.

Besvärsmyndighet, adress och postadress

Helsingfors förvaltningsdomstol, Bangårdsvägen 9, 00521 Helsingfors

Kommunalbesvär, Besvärstid

Paragraf ‐ 30 dagar

Förvaltningsbesvär Besvärstid Paragraf ‐ 30 dagar

Besvär över beslut som gäller skriftlig varning

Besvärstiden börjar från delfåendet av beslutet Besvärsskrift I besvärsskriften skall uppges

(27)

‐ ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress

‐ vilket beslut som överklagas

‐ vilka ändringar som yrkas i beslutet

‐ motiveringarna till att beslutet bör ändras

Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges.

Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia, och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas.

Inlämnande av bes‐

värshandlingarna

Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång.

Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på av‐

sändarens eget ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut.

Tilläggsuppgifter Med stöd av lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndighet‐

ers prestationer (701/93) uppbärs en rättegångsavgift på 80 euro av en ändringssö‐

kande i förvaltningsdomstolen.