Anmälan EPOELY/3110/2017 Offentligt
5.5.2021
ETELÄ-POHJANMAAN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUS, Ympäristö ja luonnonvarat Vaihde 0295 027 500
www.ely-keskus.fi/etela-pohjanmaa Alvar Aallon katu 8
PL 156, 60101 Seinäjoki Wolffintie 35
PL 262, 65101 Vaasa Pitkänsillankatu 15 PL 77, 67101 Kokkola NÄRINGS-, TRAFIK- OCH MILJÖCENTRALEN I SÖDRA ÖSTERBOTTEN, Miljö och naturresurser
Växel 0295 027 500
www.ntm-centralen.fi/sodraosterbotten Alvar Aallon katu 8
PB 156, 60101 Seinäjoki Wolffskavägen 35
PB 262, 65101 Vasa Långbrogatan 15 PB 77, 67101 Karleby
Enligt sändlistan
Anmälan om anteckning av Pedersöres klassificerade grundvattenområden i datasystemet
NTM-centralen i Södra Österbotten har beslutat att föra in de justerade klassificeringarna och gränserna för grundvattenområdena som ligger i Pedersöre kommun i datasystemet för miljövårdsinformation. Tabell över grundvattenområdena skickas med detta bred för kännedom till kommunen, vattenverket, räddningsverket, landskapsförbundet och andra intressentgrupper.
Kartbilagor skickas inte elektroniskt, utan de finns tillgängliga för nedladdning på https://www.ymparisto.fi/sv-
FI/Vatten/Vattenskydd/Skydd_av_grundvatten/Grundvatten_i_Finland?f=Sodra_Osterbottens_
NTMcentral. De anmälningar som skickas per post innehåller även kartbilagorna.
NTM-centralen har sparat gräns- och klassificeringsändringarna i det riksomfattande datasystemet för miljövårdsinformation/det geografiska informationssystemet för grundvattenområden, där de finns tillgängliga efter uppdateringen maj 2021 (www.syke.fi/avointieto). Mer information ges vid behov av överinspektör Krister Dalhem, krister.dalhem(at)ntm-centralen.fi, tel: 029 502 7671.
Ändringarna av grundvattenområdenas klassificering och gränser träder i kraft 5.5.2021.
Detta dokument har undertecknats elektroniskt.
Chef för vattentjänstgruppen Nico Karlström
Överinspektör Krister Dalhem
BILAGOR Tabell över grundvattenområden som är i kraft (Bilaga 1)
Ilmoitus EPOELY/3110/2017 Julkinen
5.5.2021
ETELÄ-POHJANMAAN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUS, Ympäristö ja luonnonvarat Vaihde 0295 027 500
www.ely-keskus.fi/etela-pohjanmaa Alvar Aallon katu 8
PL 156, 60101 Seinäjoki Wolffintie 35
PL 262, 65101 Vaasa Pitkänsillankatu 15 PL 77, 67101 Kokkola NÄRINGS-, TRAFIK- OCH MILJÖCENTRALEN I SÖDRA ÖSTERBOTTEN, Miljö och naturresurser
Växel 0295 027 500
www.ntm-centralen.fi/sodraosterbotten Alvar Aallon katu 8
PB 156, 60101 Seinäjoki Wolffskavägen 35
PB 262, 65101 Vasa Långbrogatan 15 PB 77, 67101 Karleby
Jakelun mukaan
Ilmoitus Pedersören luokiteltujen pohjavesialueiden tietojärjestelmään merkitsemisestä
Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus on päättänyt merkitä Pedersören kunnan alueella sijaitsevien pohjavesialueiden tarkistetut luokitukset ja rajaukset ympäristönsuojelun tietojärjestelmään.
Luettelo pohjavesialueista lähetetään tällä kirjeellä tiedoksi kunnille, vesilaitoksille, pelastuslaitokselle, maakuntaliitolle sekä muille sidosryhmille.
Karttaliitteitä ei lähetetä sähköisesti, vaan ne ovat ladattavissa osoitteessa https://www.ymparisto.fi/fi-
FI/Vesi/Vesiensuojelu/Pohjaveden_suojelu/Pohjavesialueet?f=EtelaPohjanmaan_ELYkeskus.
Postitse lähetettävissä ilmoituksissa on mukana tarvittavat karttaliitteet.
ELY-keskus tallentaa rajaus- ja luokitusmuutokset valtakunnalliseen ympäristönsuojelun tietojärjestelmään/pohjavesialuepaikkatietokantaan, josta ne ovat saatavilla päivityksen jälkeen toukokuussa 2021 (www.syke.fi/avointieto). Tarvittaessa lisätietoja antaa ylitarkastaja Krister Dalhem, krister.dalhem(at)ely-keskus.fi, puh: 029 502 7671.
Pohjavesialueiden luokitus- ja rajausmuutokset astuvat voimaan 5.5.2021.
Tämä asiakirja on allekirjoitettu sähköisesti.
Vesihuoltoryhmän päällikkö Nico Karlström
Ylitarkastaja Krister Dalhem
LIITTEET Taulukko voimassa olevista pohjavesialueista (Liite 1)
EPOELY/3110/2017
SÄNDLISTA / JAKELU Pedersöre kommun / Pedersören kunta Jakobstad stad / Pietarsaaren kaupunki Larsmo kommun / Luodon kunta Kauhava stad / Kauhavan kaupunki
– Hälsovårdsmyndigheten i ovan nämnda kommuner / em. kuntien terveydensuojeluviranomaiset
– Miljöskyddsmyndigheten i ovan nämnda kommuner / em. kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset
– Byggnadstillsynsmyndigheten i ovan nämnda kommuner / em. kuntien rakennusvalvontaviranomaiset
– Planläggningsmyndigheten i ovan nämnda kommuner / em. kuntien kaavoitusviranomaiset
Pedersöre Vatten Ab Jakobstads Vatten Ab Ab Esse Vatten
Slip Storkamp Vattenandelslag Willbacka Nya Vattenbolag
Österbottens förbund / Pohjanmaan liitto
Mellersta Österbottens och Jakobstadsområdets räddningsverk / Keski- Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitos
Österbottens räddningsverk / Pohjanmaan pelastuslaitos Finlands miljöcentral / Suomen ympäristökeskus
Finlands Naturskyddsförbunds Österbottens distrikt / Suomen Luonnonsuojeluliiton Pohjanmaan piiri
Finlands Pälsdjursuppfödares Förbund r.f. (FiFur) / Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto ry (FiFur)
Geologiska forskningscentralen / Geologian tutkimuskeskus Infra ry
MTK Etelä-Pohjanmaa Natur och Miljö r.f.
NTM-centralen i Österbotten / Pohjanmaan ELY-keskus
Regionförvaltningsverket i Västra och Inre Finland / Länsi- ja Sisä-Suomen Aluehallintovirasto
Skogscentralen / Metsäkeskus Trafikledsverket / Väylävirasto
Österbottens Svenska Producentförbund r.f.
Österbottens vatten och miljö r.f. / Pohjanmaan vesi ja ympäristö ry Andra aktörer som gett respons under samrådstiden / Muut kuulemisessa palautetta antaneet tahot
EPOELY/3110/2017
Bilaga 1 / Liite 1
Grundvattenområden, Pedersöre / Pohjavesialueet, Pedersöre 5.5.2021
Grundvattenområde/Pohjavesialue Beteckning/Tunnus Klass/Luokka
Härmäläbacken 1059901 2
Högbacken 1059912 2
Korpunbacken 1059904 1E
Kvärnobacken 1059903 2
Myllykangas 1059952 2
Nörråbacken 1059902 2
Sandnäshedet 1059913 1
Sandåsen 1059907 1
Storkamp 1059905 1
Värngjutkällan 1059914 2
Östermossbacken 1059953 1
Tämä asiakirja EPOELY/3110/2017 on hyväksytty sähköisesti / Detta dokument EPOELY/3110/2017 har godkänts elektroniskt
Esittelijä Dalhem Krister 05.05.2021 10:05 Ratkaisija Karlström Nico 05.05.2021 10:20