Věc: Zpráva z pracovní cesty Pracovník: Naděžda Haščáková
Akce: Seminář – E-knihy
Datum konání: 21. 11. 2017
Místo konání: Národní technická knihovna Praha Prezentace přednáše na webových stránkách semináře
Zpřístupnění děl nedostupných na trhu v digitální podobě – Vít Richter, Národní knihovna ČR
Od poloviny 90. let se digitalizuje, ročně je to asi 6 - 7 miliónu stran, cílem je zdigitalizovat vše v knihovnách. Volná díla – 70 + 1 rok po smrti autora. Z toho, co bylo zdigitalizováno, je volně přístupná jen jedna čtvrtina. Ostatní je možné prohlížet jen na místě samém.
Dochází k duplikaci.V r. 2017 je v příravě nová evropská směrnice o autorském právu na digitálním trhu, upraví zákonnou licenci na e-půjčování, zpřístupnění děl nedostupných na trhu – přeshraniční aspekt. Národní knihovna by měla vytvořit seznam knih nedostupných na trhu.Cílem je zpřístupnit zdigitalizované dokumenty všem knihovnám – přímo v knihovně nebo přes dálkový přístup. Musí být povoleno sdílení mezi knihovnami. Neví se, kolik to bude stát a kdo to zaplatí. Slovensko – je uzavřena licenční smlouva, ale nefunguje, bude si platit uživatel. Norsko – centrální systém – jen pro Nory, je zdigitalizováno 250 tisíc knih, dá se číst pouze z obrazovky. Německo – rámcová licenční smlouva. Česká republika – existují dva druhy licence – bude paušální platba za stranu a rok + další platba za čtení.
Současný stav: listopad 2017 nový návrh sazebníku Dilia (námitky NKČR - další jednání?).
Říjen 2017 – Dilia vypovídá smlouvu o EDD. Seznam děl nedostupných na trhu by měl být vytvořen v r. 2018, ale NK zatím nemá prostředky, MK slíbilo, ale neuvolnilo. Vybudování infrastruktury 2018 – 2019 (?) záležíto na financích, zda je politici uvolní. Albertina icome zjišťovala informace, jaká lidé využvají média - nejvíce knihy, dále e-knihy, disertace + diplomové práce a na poslením místě výzkumné studie, videa. Proběhl také průzkum – Čtete e-knihy? Lidé do 24 let čtou z 57 %, průměr je asi 30%. Čtyři procenta nečtou vůbec. Nyní dochází k poklesu výpůjček tištěných knih, digitální služby poskytuje ale pouze 43 knihoven (z 55 tisíc knihoven).V roce 2016 se půjčilo 50 000 e-výpůjček. V ČR velmi chabé využití. Bariéry: malý trh, malá nabídka e-knih, nedostatek financí na nákup, zastaralé systémy, neexistence legislativy k povinnému výtisku, není infrastruktura v národní knihovně, pasivita velkých knihoven, nízká poptávka po e-produkci, lidé nečtou
elektronický text, nechtějí to, nedostatečná propagace.Zajímavost: Letos byl proveden průzkum dětské populace – děti si myslí, že knihovny jsou v době internetu zbytečné – 40 %.
Zuzaza Hájková – Půjčování českých e-knih v knihovnách – rekapitulace
V Jihočeské vědecké knihovné v Českých Budějovicích půjčují čtečky s volně dostupnými e-knihami, dále půjčují prázdné čtečky s možností stažení e-knih od e-Reading. Mají e-knihy od EBSCa, využívají Knihy do každé knihovny a od ledna 2016 Flexibooks (limit 70 korun/1 výpůjčku). Nabízejí 4 e-knihy na 31 dní, e-výpůjčka se uskuteční přímo z katalogu knihovny, jednoduché stažení do čtecího zařízení. U Flexibooks je nutné potvrdit kód z mailu – čtenáři to nezvládají. Zkušenosti s e-výpůjčkami od 04/2014 – 11/2017 – 1350 čtenářů, klesá počet výpůjček tištěných knih. Nejvíce čtou čtenáři mezi 30 – 40 a 60 a 60+. Starší lidé čtou e-knihy více, 66 % čtenářek jsou ženy. Myslí si, že čtenářů e-knih
nebude přibývat. Čtenář musí přijít do knihovny se zaregistrovat, pak už si může půjčovat na dálku. Jestliže čtenář rok nepřišel do knihovny – je smazán.Pokud knihovna vlastní tištěnou knihu a také e-knihu stejného titulu – záznam je jeden. Málo žádanými tituly jsou PC knihy.
Jiří Pavlík – E-knihy rok poté + srovnání výpůjček ČR a zahraničí, inspirace Dočasné přerušení podpory eduID, eReading má asi 100 knihoven – 3600 titulů beletrie.
Plán rozvoje: přibyly knihy od Mladé fronty, bude Grada, od roku 2018 bude možnost půjčovat si audioknihy, cena se neví.
Flexibooks – asi 3500 titulů, má 20 knihoven, 4 jsou v jednání.Přibírá nové nakladatele – Pasparta, Jan Melvil Publishing, bude připojení přes Shibboleth, chtějí více naučných knih.
Bookport – Grada v září spustila platformu e-knih – zatím 3500 titulů. Jsou zde knihy Grady, Portálu, Galénu, Joty, Epochy, Vyšehradu. Předplatné je roční za kolekci, přístup neomezený, aplikace pro iOS, Android, Windows. Grada důsledně tají cenu.
Na UK platformu testovali – je to strašně drahé – zatím se nechystají využívat. EBSCO e-books - jsou zde e-knihy z Karolina (461 titulů), Masarykovy univerzity (275 titulů) a akademické knihovny. Nákupy jsou z EBSCOhost Collection Manager – trvalé nákupy, výpůjčkyPDA nejsou moc využívány (knihovna vybere knihy, které nabídne čtenářům – platí se až po čtení). ProQuestEbook Central - knihy od Karolina.
Pablikado – pochází z MU, formáty pdf a html, přihlášení přes eduID, zaměřeno na kolekce odborných textů, předplatné kolekce, neomezený přístup.Testování na UK – pokročilá práce s textem včetně citací
Publi na UK, webová čtečka, aplikace pro android a iOS, pdf a HTML, on-line platby Levná knihovna – na právnické fakultě a VŠE, studenti raději sedí v knihovně a listují papírovými knihami
E-Depozit NKP – běží v omezeném režimu, vývoj s AIP Safe
České e-knihy v Krajské vědecké knihovně v Liberci – Dana Petrýdesová KVK má 1 400 000 dokumentů, 21 tisíc čtenářů, 800 tisíc výpůjček za rok.
E-zdroje v KVK: Digitální knihovna – digitalizují – hlavně sudetika.
Databáze jsou placeny z velké části z projektů, podmínkou je mít statut vědecké instituce, což nemají, a proto nyní nedostanou příspěvěk.
EBSCO – 3994 titulů, z toho 139 v češtině, eReading – 3128 titulů, Flexibooks 1389 titulů.
Výpůjčky od Flexibooks jsou možné v maximální hodnotě 60 korun, uvažují o navýšení na 70 korun.
Výpůjčky beletrie od eReading stoupají, výpůjčky od Flexibooks rapidně klesají, nákup knih z EBSCa hodně klesá.
Účast v projektu na získání e-knih Prostor učení , přístup k e-knihám vydavatelství Francis and Taylor.
Vzdálenou registraci využilo za celou dobu asi deset lidí.
Propagace – slabý článek knihoven, informace jsou na webu i facebooku, vydávají E-zpravodaj a Světlik, pořádají semináře (Jak na e-knihy).
České e-knihy v Moravskoslezské vědecké knihovně v Ostravě – Gabriela Filipová Mají vlastní e-knihy (22 titulů), e-knihy z EBSCa, eReading a Flexibooks, mají také
Regionální audiotéku pro zrakově postižené. Knihy z EBSCa nejsou příliš využívány, od ledna do října 2017 bylo vyhledáno 33 e-knih, pouze 5 staženo.
Do budoucna chtějí půjčování e-knih více propagovat, spojit Flexibooks a eReading, upravit webové stránky a posílat adresné upozornění.
Zhodnocení: Bohužel jsme z důvodu převráceného kamiónu s mraženým rybami před Černým Mostem a následně ucpané dálnice přijeli na ČM se sedmdesátiminutovým zpožděním a tudíž jsem propásla první přednášku pana Vojtěcha Vojtíška, což mě mrzelo.
Jinak byl seminář zajímavý. I nadále je nákup e-knih i jejich výpůjčky nákladnější než knihy tištěné.
Zapsala: Naďa Haščáková V Liberci 4. 12. 2017