Frivillig nr. 1 • 2020 1
Vil du med til landsstævne på en anden måde?
Frivillige lagde arm
PHGYDQGHWLćHUHXJHU Sverige er presset, men mange vil være frivillige NR. 1 / 2020
Frivillig BEREDSKAB
2 Frivillig nr. 1 • 2020
Kommentar fra præsidiet
03 7LONDPSPRGYDQGHWåS§ćHUHP§GHU
Beredskabsforbundet
04 (WDPELWLºVWEHUHGVNDE
05 9LOGIHEUXDUJDYRSJDYHUWLOGHIULYLOOLJH 08 ,NNHPHJHQVºYQWLO)DQºVIULYLOOLJH
10 5DSSRUWIUD6YHULJH0DQJHYLOY¨UHIULYLOOLJH 13 )ULYLOOLJS§SROVNUXVVLVNRJĆQVN
18 6WºYHWSXVWHVDIPHGQ\KMHPPHVLGH 20 1HGW¨OOLQJWLOODQGVVW¨YQHWHUJRGWLJDQJ 24 3¨QHRUGWLOIULYLOOLJHYHGQ\W§UVJXGVWMHQHVWH 26 'HWVNHUL%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
BorgerBeredskabet
14 %R9DQGVLNNHUWNXUVXVKDUI§HWHQJRGVWDUW 17 %RUJHU%HUHGVNDEHWQ§HGHODQJWRYHUP§OVWUHJHQ 27 .RRUGLQDWRUVºJHVL5HJLRQ+RYHGVWDGHQ
Kort Nyt
22 1\HQDYQHLVM¨OODQGVNHNUHGVH
+¨GHUVWHJQ6LGVWHXGNDOGIRULQGVWLOOLQJHU
0DQJHEOHYNORJHS§ºNRQRPL
.RPWLOXQGHUYLVHUZHHNHQG
1\VWRUNUHGVL1RUGVM¨OODQG
28 'DVPHGHQEO¨VWHLGHWEXOHGHEUDQGKRUQ
&KDUORWWHYDUKRVGURQQLQJHQ
INDHOLD
05 14
FRIVILLIG Beredskab 1U
Udgivet af:
%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
+HGHO\NNHQ+HGHKXVHQH 7OIEI#EHUHGVNDEGN ZZZEHUHGVNDEGN
Protektor:+HQGHV0DMHVW¨W'URQQLQJHQ Ansvarshavende redaktør:
3HU)DOERUJSHU#EHUHGVNDEGN Redaktion:
ï 6XQH6FKºQQHPDQQ
LQIRUPDWLRQVDVVLVWHQW#EIUKGN
5HJLRQ+RYHGVWDGHQ ï -DQQL+HGHJDDUG-HQVHQ
MDQQLKHGHJDDUG#JPDLOFRP
5HJLRQ6\GGDQPDUN ï -RKQQ\/HWK$QGHUVHQ
MRKQQ\OHWK#KRWPDLOFRP
5HJLRQ0LGWM\OODQG ï /HQH6FKDGH
OHQHVFKDGH#JPDLOFRP
5HJLRQ1RUGM\OODQG
)5,9,//,*%HUHGVNDEHUHWRQOLQHPDJDVLQ
VRPXGNRPPHUJDQJHRP§UHW
)5,9,//,*%HUHGVNDEIRUW¨OOHURPIULYLOOLJH
RJIULYLOOLJKHGLGHWGDQVNHUHGQLQJVEHUHG
VNDE9LKDURJV§DUWLNOHURP%HUHGVNDEVIRU
EXQGHWVDUEHMGHPHG%RUJHU%HUHGVNDEHWRJ
%OLY%UDQGPDQG1X
)5,9,//,*%HUHGVNDEHUJUDWLVRJNDQO¨VHV
DIDOOH0HGOHPPHUDI%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
I§UEHVNHGS§PDLOQ§UPDJDVLQHWXGNRPPHU
KYLVPDQS§EIPHGOHPGNKDUDQJLYHWDWPDQ
JHUQHYLOPRGWDJHHQPDLO
+DUGXHQVºGVMRYHOOHUYLJWLJKLVWRULHHOOHU
ćRWWHELOOHGHUGXYLOGHOHPHGDQGUHIULYLOOLJH
LODQGHWV§VHQGLGHELOOHGHUHOOHUKLVWRULHWLO
IULYLOOLJ#EHUHGVNDEGN
Forsiden:0DQJHIULYLOOLJHKDYGHWUDYOWLIH
EUXDUS§JUXQGDIGHXWDOOLJHRYHUVYºPPHOVHU
+HUHUGHWIRUSOHMQLQJVHQKHGHQIUD6\GYHVW
M\VN%UDQGY¨VHQGHUEHVSLVHUPDQGVNDE
IUD6\GYHVWM\VN%UDQGY¨VHQRJ%HUHGVNDEV
VW\UHOVHQXQGHULQGVDWVHQYHGGLJHEUXGGHW
YHG9DUPLQJQ¨U5LEHGHQIHEUXDU)RWR
.ULVWLDQ%DJJHVJDDUG
)LQGNRQWDNWRSO\VQLQJHUWLO%HUHGVNDEVIRU
EXQGHWVIHPUHJLRQDOHDIGHOLQJHUKHU
https://beredskab.dk/kontakt/forbundets- fem-regioner/
24
Frivillig nr. 1 • 2020 GLJKHGHUJºUQRJHWPHQVYDQGHWVWLJHURJ
JºUVNDGHS§GHUHVKXV6HDUWLNHOIUDGUGN
KHUELWO\'X+DU$QVYDUHW
+HUOLJJHUHQN¨PSHRSJDYHIRUE§GH
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWRJGHQHQNHOWHIUL
YLOOLJH)RUKYLVYLNDQO¨UHERUJHUQHDW
IRUHE\JJHRJIRUEHUHGHVLJS§RYHUVYºP
PHOVHUNDQYLVSDUHERUJHUHQRJVDPIXQGHW
IRUVWRUHVNDGHUXGJLIWHURJ¨UJUHOVHU
)DNWLVNKDUYLDOOHUHGHëYDUHQS§K\OGHQë
,%HUHGVNDEVIRUEXQGHWXGYLNOHURJWHVWHU
YLHW%R9DQGVLNNHUWNXUVXVVRPPHGVXF
FHVHUDIYLNOHWćHUHJDQJHL2GGHURJ6OD
JHOVH.RPPXQHVHVLGH+HUO¨UHU
GHOWDJHUQHKYRUGDQGHPHGUHWVLPSOHPLG
OHUNDQIRUKLQGUHYDQGHWLDWWU¨QJHLQGå
HOOHULKYHUWIDOGEHJU¨QVHVNDGHUQH
6RP«QDIGHOWDJHUQHEDJHIWHUVDJGH
$OOHERUJHUHL9DQGNDQWV'DQPDUNEXUGH
S§GHWKHUNXUVXV
Mangel på undervisere
'HWHUGHVY¨UUHLNNHPXOLJWHQGQX)RUYL
PDQJOHUIRONWLODWëV¨OJHYDUHQë9LKDUEUXJ
D
HVWRUHUHJQVN\ORJRYHUVYºPPHOVHULIHEUXDUKDUY¨UHWHQK§UGRPJDQJ
0HQGHYLVHUIULYLOOLJKHGHQIUHPS§
DOOHUĆQHVWHYLV0DQJHIULYLOOLJHLEHUHGVND
EHUQHKDU\GHWHQHQRUPLQGVDWVPHGEODQGW
DQGHWSXPSHRSJDYHURJIRUSOHMQLQJ
3§)DQºL.ROGLQJL+RUVHQVRJćHUHDQ
GUHVWHGHUYDUGHUIULYLOOLJHVRPLNNHĆN
PHJHQVºYQLQRJOHKHNWLVNHGDJHRJXJHU
'HEUXJWHQHPOLJGHWPHVWHDIGºJQHWS§
DWOXNNHGLJHEUXGRJKROGHYDQGHWY¨NIUD
KXVHåHOOHUS§DWODYHPDGWLOLQGVDWVPDQG
VNDERJHYDNXHUHGHERUJHUH
'HWKDUJLYHWUHVSHNWRJWDNQHPPHOLJ
KHGIUDDOOHVLGHURJMHJYLORJV§JHUQHVLJH
E§GHWDNRJëJRGWJ§HWëWLODOOHGHUPHGGH
UHVLQGVDWVKDUGHPRQVWUHUHWKYDGIULYLOOL
JHNDQELGUDJHPHGQ§UYRUHVVDPIXQG
NRPPHUXQGHUSUHV
0HQGHWYLOGHYHMULIHEUXDUKDURJV§XQ
GHUVWUHJHWHWVWLJHQGHEHKRYIRUHQDQGHQ
VODJVKM¨OSWLOERUJHUQH2JGHWHUKM¨OSWLO
IRUHE\JJHOVHåXGIºUWDIGHQHQNHOWHERUJHU
,QWHWW\GHUS§DWYLI§UPLQGUHUHJQRJ
I¨UUHRYHUVYºPPHOVHUGHNRPPHQGH§Uå
WY¨UWLPRG6§ćHUHRJćHUHYLOY¨UHLIDUH
]RQHQQ§UQDWXUHQVY§GHNU¨IWHUVO§UVLJOºV
Bo Vandsikkert-kurser er fremtiden 'HWHUKURJIUX'DQPDUNEDUHLNNHWLOVWU¨N
NHOLJWIRUEHUHGWS§0LGWLIHEUXDUJMRUGH
.RPPXQHUQHV/DQGVIRUHQLQJRSP¨UNVRP
S§DWPDQJHERUJHUHLNNHYHGDWGHWHUGH
UHVHJHWDQVYDUDWEHVN\WWHGHUHVHMHQGRP
PRGYDQG6§GHULVLNHUHUDWVLGGHRJYHQWH
IRUJ¨YHVS§DWNRPPXQHQHOOHUDQGUHP\Q
Af Stine Arenshøj, vicelandschef i Beredskabsforbundet
7LONDPSPRGYDQGHWåS§ćHUHP§GHU
KOMMENTAR FRA PRÆSIDIET
Lad os sammen komme i gang med at udbrede Bo Vandsikkert- kurserne. Hr. og fru Vandkants-Danmark har brug for os. Lad os hjælpe dem til at tage ansvar, så Danmark bliver mere robust.
Det kan kun gå for langsomt!
”
IRUćHUHXQGHUYLVHUHVRPNDQDIYLNOH%R
9DQGVLNNHUWNXUVHUIºUYLNDQWLOE\GHNXU
VHUQHEUHGWLKHOHODQGHW
6§KYLVGXDOOHUHGHHUXQGHUYLVHUL%RU
JHU%HUHGVNDEHWYLOMHJRSIRUGUHGLJWLODW
ëYLGHUHXGGDQQHëGLJWLOXQGHUYLVHUS§%R
9DQGVLNNHUWNXUVHW)RUHOºELJKROGHUIRU
EXQGHWVUHJLRQHUL1RUGRJ0LGWM\OODQGHQ
I¨OOHVWHPDGDJPDUWVKYRU%R9DQGVLN
NHUWHUS§SURJUDPPHW2JVHQHUHNRPPHU
GHU HQ I¨OOHV XQGHUYLVQLQJVGDJ L NXU
VXVNRQFHSWHWIRUKHOHODQGHW
+YLVGXHQGQXLNNHHU%RUJHU%HUHG
VNDEVXQGHUYLVHUPHQJHUQHYLOJºUHERU
JHUQHEHGUHWLODWIRUHE\JJHRJK§QGWHUH
NULWLVNHVLWXDWLRQHUNDQGXKHQYHQGHGLJ
WLOIRUEXQGHWVODQGVVHNUHWDULDWS§
HOOHUEE#EHUHGVNDEGN
/DGRVVDPPHQNRPPHLJDQJPHGDW
XGEUHGH%R9DQGVLNNHUWNXUVHUQH+URJ
IUX9DQGNDQWV'DQPDUNKDUEUXJIRURV
/DGRVKM¨OSHGHPWLODWWDJHDQVYDUV§'DQ
PDUNEOLYHUPHUHUREXVW'HWNDQNXQJ§
IRUODQJVRPW
)ULYLOOLJHKDU\GHWHQN¨PSHLQGVDWVPRGGHWUXHQGHYDQGPDVVHULIHEUXDU0HQYLKDUHQ
OLJHV§VWRURSJDYHLDWKM¨OSHERUJHUQHWLOVHOYDWIRUHE\JJHPRGRYHUVYºPPHOVH1HPOLJ
JHQQHPYRUHV%R9DQGVLNNHUWNXUVHUGHUKDUEUXJIRUPDQJHćHUHXQGHUYLVHUH
Frivillig nr. 1 • 2020
Klaus Vibe Hebsgaard fortalte om Midtjysk Brand & Rednings ambitioner for de frivillige på Kreds Viborg-Silkeborgs årsmøde.
(Foto: Carsten Iversen og Midtjysk Brand & Rednings hjemmeside)
Å
UHWVNUHGV§UVPºGHL.UHGV9LERUJ6LONHERUJHUDIKROGWS§EUDQGVWDWLRQHQ
L9LERUJ0ºGHWYDUVS¨QGHQGHGD
GHWYDUIºUVWHJDQJDWGHUVNXOOHY¨OJHVWLO
NUHGVOHGHOVHQPRGWLGOLJHUHXGSHJQLQJ9DO
JHWIRUHJLNJDQVNHXGUDPDWLVNRJLJRGRU
GHQ
0HUHVS¨QGHQGHEOHYGHWLPLGOHUWLGXQ
GHUHYHQWXHOWGDEHUHGVNDEVGLUHNWºU.ODXV
9LEH+HEVJDDUGIUD0LGWM\VN%UDQG 5HG
QLQJWRJRUGHWIRUDWWDNNHGHIULYLOOLJHIRU
GHUHVLQGVDWVL§UHWGHUHUJ§HW
6HWIUD%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVSRVLWLRQ
VRPVW§VWHGIRUGHIULYLOOLJHHUGHUHQVS¨Q
GHQGHWLGLVLJWHL0LGWM\VN%UDQG 5HG
QLQJ7LGOLJHUHYDUIRUSOHMQLQJHQS§VNDGH
VWHGHUHQNROGVDQGZLFKPHQPHGGHW
HQJDJHUHGHIULYLOOLJHEHUHGVNDEHUPHQXHQ
S§VNDGHVWHGHUQXEHW\GHOLJWPHUHDSSH
WLWOLJ'HWKDUPHGYLUNHWWLODWDOOHEUDQG
IRONXDQVHWKYRUPDQHUIUDHOOHUKYRUGDQ
PDQDćºQQHVUHVSHNWHUHUKLQDQGHQ
-HJK§EHUDWEHUHGVNDEVGLUHNWºUHQVLQG
O¨JYLVHUHQYHMRJHQWUHQGLGHWVDPOHGH
EHUHGVNDEL'DQPDUN.ODXV9LEH+HEVJDDUG
ºQVNHUHQXGYLNOLQJDIGHIULYLOOLJHV§GHU
NDQY¨UHćHUHRSJDYHUGHUNDQYDUHWDJHV
DIGHWVXSSOHUHQGHEHUHGVNDEVHOYIºOJHOLJ
XGHQDWPDQVNDOS§VWUDQGKXJVWDQGUHVWH
GHULEHUHGVNDEHWIRUDWWDJHRSJDYHUIUDGH
IDVWRJGHOWLGVDQVDWWH'HUHUSODGVRJRS
JDYHUWLODOOHRJV§LWMHQHVWHJUHQHVRPDQ
GUHEHUHGVNDEHUKDUVDWLEHUR'HUHUQHP
OLJRSJDYHUE§GHLVWDERJIRUSOHMQLQJPHQL
0LGWM\VN%UDQG 5HGQLQJKDUPDQIDVWKROGW
DWIULYLOOLJHRJKHOHEHUHGVNDEHWEOLYHUVW¨U
NHUHRJPHUHUREXVWDIDWGHUIRUGHIULYLOOL
JHRJV§HUWMHQHVWHJUHQHLLQGVDWVPHGEUDQG
RJUHGQLQJVRSJDYHU
Udvikling af hele beredskabet 6§GHUHUIRUPLJLQJHQWYLYORPDW0LGWM\VN
%UDQG 5HGQLQJKHUKDUIDWLGHWULJWLJH
Q§UDPELWLRQHQHUDWXGYLNOHKHOHEHUHG
VNDEHWRJDWGHIULYLOOLJHHUHQGHODIGHQ
DPELWLRQ2JMHJEHGLNNHPLQGVWP¨UNHL
GLVVHRUGIUDEHUHGVNDEVGLUHNWºUHQ
ë-HJHUVWROWDIDWMHJQXVNDOO¨QJHUHWLO
EDJHLORNDOHWIRUDWVHMHUDOOHVDPPHQ-HJ
HUVWROWDIDW,VRPIULYLOOLJHHUPRWLYHUHW
IRUHQIRUWVDWXGYLNOLQJRJLNNHPLQGVWDW,
QHWRSYLVHUDWPDQVDJWHQVNDQVWLOOHNUDY
WLOIULYLOOLJHVRPJºUDWPDQIUDSROLWLVNVLGH
YLVHUMHUVWRUDQHUNHQGHOVHë
'HWHUPLQRSIDWWHOVHDW0LGWM\VN%UDQG
5HGQLQJKDUVNDEWHWVROLGWJUXQGODJIRU
HWJRGWRJHIIHNWLYWEHUHGVNDEPHGGHWWH
WLOWDJRJLNNHPLQGVWPHGGHQVDPPHQ
K¨QJRJGHºNRQRPLVNHPXOLJKHGHUVRP
EHUHGVNDEHW VNDIIHU VLJ LJHQQHP VDP
IXQGVQ\WWLJHRSJDYHUPHGYDJWFHQWUDOHQ
VRPKMHUWHWLRUJDQLVDWLRQHQYHGOLJHKRO
GHOVHDINRPPXQHUQHVNºUHWºMHUNXUVXV
YLUNVRPKHGRJHWY¨OGDIDQGUHRSJDYHU
(WEHUHGVNDEGHUNDQVW§RSLPRGGHXG
IRUGULQJHUVRPVDPIXQGHWRJIUHPWLGLJH
YHMUOLJVLWXDWLRQHUP§WWHE\GHS§
Af Carsten Iversen, direktør i Beredskabsforbundet
Et ambitiøst beredskab i Midtjylland
'LUHNWºUHQLEHUHGVNDEHWGHUG¨NNHU9LERUJRJ6LONHERUJYLOXGYLNOHGH
IULYLOOLJHLGHWVXSSOHUHQGHEHUHGVNDEV§GHNDQYDUHWDJHćHUHRSJDYHU
'HWNDQJLYHPHUHUHVSHNWS§WY¨UVåRJHWHQGQXPHUHHIIHNWLYWEHUHGVNDE
Jeg håber, at beredskabsdirektørens indlæg viser en
vej og en trend i det samlede beredskab i Danmark.
Frivillig nr. 1 • 2020
D
HUYDUEUXJIRUEHUHGVNDEHUQHRJ%HUHGVNDEVVW\UHOVHQåRJGHUPHG
RJV§IRUPDQJHIULYLOOLJHåLOºEHWDI
IHEUXDUP§QHGKYRUYHMUHWS§ćHUHP§GHU
RSIºUWHVLJHNVWUHPW
UHWVIºUVWHVWRUPUDPWH'DQPDUNVºQ
GDJGHQIHEUXDUPHGYLQGVWºGGHUL9DP
GUXSQ¨U.ROGLQJEOHYP§OWWLOPHWHU
SHUVHNXQG9LQGVWºGDIRUNDQVW\UNHVWDU
WHUYHGPHWHUSHUVHNXQG
2JLXJHUQHGHUHIWHUJMRUGHQ¨VWHQXDI
EUXGWUHJQGHWEDUHY¨UUHLGHQY§GHVWHIH
EUXDULGHQWLGGHUHUP§OWQHGEºUL'DQPDUN
6LGVWS§P§QHGHQVWRGPDQJHE\HUL-\OODQG
RJWLOGHOVS§)\QLYDQG5LEHRJ6LONHERUJ
PHOGWHRPKLVWRULVNKºMHYDQGVWDQGHPHQ
Tekst og fotos: Henrik Kruse Jensen (frivillig ved Sydvestjysk Brandvæsen, Esbjerg), Marianne Kjær (regionsleder i Region Syddanmark), Kristian Bag- gesgaard (viceregionsleder i Region Syddanmark), Lars Gyldenkrone (kredsleder Billund-Grindsted), Margit Svangaard (kredsleder Horsens), Klaus Nørager Braunschweig (frivillig i kreds Holbæk), 3HU)DOERUJPć
Vild februar: Storm og vand, vand og mere vand
,V¨UL-\OODQGKDUGHUY¨UHWEUXJIRUIULYLOOLJHLHQYLOGIHEUXDUP§QHGUHWV
IºUVWHVWRUPRJUHJQLVSDQGHYLVVRPKDUJLYHWPDVVLYHRYHUVYºPPHOVHU
KDUVHQGWPDQJHEHUHGVNDEHUS§RYHUDUEHMGH
To frivillige ved Sydvestjysk Brandvæsens klimaberedskab i gang med at fjerne ét af mange væltede træer i landsdelen søn- dag den 9. februar. Med motorsaven er det Henrik Kruse Jensen, mens Jørgen Bjerg Hansen er hjælper/sikkerheds- mand. (Foto: Kristian Baggesgaard)
Frivillige fra Vejle og Billund-Grindsted fyldte sand- sække i Vejle i fem timer søndag den 16. februar.
Frivillige fra Vestsjællands Brandvæsen lagde sandsække ved Værftscafeen på Holbæk Havn 10. februar.
Tre frivillige fra Sydvestjysk Brandvæsens klimabered- skab tog færgen fra Esbjerg til Fanø for at hjælpe øbo- erne med pumpeopgaver mandag den 10. februar.
Frivillig nr. 1 • 2020
RJV§L+ROVWHEUR$DUKXV+RUVHQV9HMOH
.ROGLQJ2GHQVHRJLPDQJHPLQGUHE\HUYDU
VWºUUHHOOHUPLQGUHRPU§GHURYHUVYºPPHW
ë'HWHUHQXV¨GYDQOLJVLWXDWLRQDWGHU
HUV§PDQJHVWHGHULODQGHWGHUKDURYHU
VYºPPHOVHUS§«QJDQJëVDJGHPHWHRUR
ORJYHG799HMUHW$QGHUV%UDQGWVºQGDJ
GHQIHEUXDU
+DQIRUNODUHGHVLWXDWLRQHQPHGE§GH
GHWUHNRUGY§GHHIWHU§UVRPS§IRUK§QG
KDYGHI\OGWPDQJHVºHURJYDQGOºERJGHU
HIWHUGHQYROGVRPPHUHJQLIHEUXDU
Mange frivillige i gang
'HWY§GHYHMUJDYRSJDYHUåRJDQHUNHQ
GHOVHåWLOPDQJHIULYLOOLJHRYHUKHOHODQGHW
,NNHPLQGVW6\GYHVWM\VN%UDQGY¨VHQV
NOLPDEHUHGVNDENRPS§RYHUDUEHMGHIRU
W¨OOHUHQDIGHIULYLOOLJH+HQULN.UXVH-HQ
VHQVRPYDUPHGWLOGHWPHVWHLHQWUDYO
XJH
ë(IWHUYDUVHORPYDQGVWDQGRPNULQJWUH
PHWHURYHUGDJOLJWQLYHDXPDQGDJGHQ
IHEUXDUYDUYLWUHIULYLOOLJHIUD69-%VNOLPD
WMHQHVWHGHUWRJI¨UJHQWLO)DQºIRUDWDV
VLVWHUHYRUHVNROOHJHUS§ºHQPHGOXNQLQJ
DIKºMYDQGVSRUWHLGLJHWGHUEHVN\WWHU
1RUGE\PRGKºMYDQGVWDQGRJGHUHIWHU
RYHUSXPSQLQJDIEDJYDQG
2QVGDJGHQIHEUXDUYDUYLIHPIULYLO
OLJHNDOGWWLOSXPSHRSJDYHL5LEH2SJDYHQ
EOHYRJV§DWE\JJHHQVDQGV¨NNHPXURP
NULQJHWDIHQHUJLVHOVNDEHWVIRUV\QLQJVVND
EHWLOIHPKXVVWDQGHRJHIWHUIºOJHQGHSXP
SHVNDEHWIULIRUYDQG2SJDYHQYDUHGH
WLPHUëIRUW¨OOHU+HQULN.UXVH-HQVHQGHU
VDPPHQPHGWRDQGUHRJV§YDUS§SXPSH
Frivillige fra næsten alle tjenestegrene i Kol- ding var i gang 15.-18. februar: Kommunika- tionsfolkene sad i klimastaben for at hjælpe indsatslederne med fordeling af opgaver og log. FILO kørte på højtryk med forplejning med morgenmad, frokost, aftensmad og nat- mad - og masser af kaffe. Pionertjenesten var ude med alle pumper, og vejholdet fældede væltede træer og satte advarselsskilte op for vand og huller i vejen.
Sandsækkene bliver revet væk i aften. TrekantBrand har indkaldt det frivillige beredskab fra Vejle og Billund/Grindsted til at fylde ćHUHVDQGV¨NNHWLO9HVWHUJDGH6SLQGHULKDOOHUQHRJ0DWHULHOJ§U- den på Vardevej. Og de knokler! Stor tak til alle de frivillige.
Vejle Kommunes Facebook-side, 16. februar kl. 18.38
Frivillig nr. 1 • 2020 Frivillige fra Horsens lavede mad til 150 evakuerede borgere, da Bygholm Sø gik over sine bredder.
Ribe er en af de byer, der har været hårdest ramt af oversvømmelser. Her et billede fra 12. februar, da frivillige fra Sydvestjysk Brandvæsen var i byen med pumper og sandsække.
RSJDYHUOºUGDJRJVºQGDJGHQIH
EUXDU
'HIRUHJLNL*ºUGLQJKYRURYHUćDGHYDQG
WUXHGHPHGDWRYHUVYºPPHćHUHKXVH'H
SXPSHGHPHGKHQKROGVYLVRJ
OLWHULPLQXWWHWLIHPWLPHUEHJJHGDJH6ºQ
GDJNRPGHUHQëWLOO¨JVJHYLQVWëLIRUPDI
HQSXPSHRSJDYHL2NVEºOGHUYDUHGH
WLPHU
,XJHYDUGHIULYLOOLJHIUD6\GYHVWM\VN
%UDQGY¨VHQLJHQLDNWLRQPHGE§GHNOLPD
VWDEVRJIRUSOHMQLQJVIRONYHGHWPHJHWRP
WDOWRJVWRUWGLJHEUXGYHG5LEH
/¨VPHUHRPRSJDYHUQHS§)DQºS§VLGH
”Opgaver som giver mening”
,.ROGLQJYDU7UHNDQWEUDQGVIULYLOOLJHIUD
Q¨VWHQDOOHWMHQHVWHJUHQHLJDQJE§GHXQ
GHUVWRUPHQRJLĆUHWUDYOHRJY§GHGDJH
IUDWLOIHEUXDU
ë'HWKDUY¨UHWĆUHK§UGHGDJHVRPKHOW
VLNNHUWKDUWUXNNHWYHNVOHUS§GHIULYLOOLJH
0HQQ§UYLKDURSJDYHUQHVRPJLYHUPH
QLQJRJHWVXSHUJRGWVDPPHQKROGPHOOHP
DOOHYRUHVWMHQHVWHJUHQHRJDOOHVWDWLRQHU
QHYLDUEHMGHUVDPPHQPHGQ§UYLHUXGH
V§JºUGHWEDUHGHWKHOHPHJHWOHWWHUHRJ
VMRYHUHëVLJHU0DULDQQH.M¨UIULYLOOLJL.RO
GLQJRJUHJLRQVOHGHUL5HJLRQ6\GGDQPDUN
,9HMOHLQGNDOGWH7UHNDQWEUDQGGHWIULYLO
OLJHEHUHGVNDEIUD9HMOHRJ%LOOXQG*ULQG
VWHGWLODWI\OGHVDQGV¨NNHWLOXGOHYHULQJWLO
RYHUVYºPPHOVHVWUXHGHERUJHUHGD§HUQH
ćHUHVWHGHUJLNRYHUGHUHVEUHGGHU)HP
IULYLOOLJHIUD9HMOHRJIHPIUD%LOOXQG*ULQG
VWHGI\OGWHVDQGV¨NNHIUDRPHIWHUPLGGD
JHQWLONORNNHQ
,+RUVHQVVWRGGHIULYLOOLJHPDQGDJGHQ
IHEUXDUIRUIRUSOHMQLQJHQDISHUVR
QHULIRUELQGHOVHPHGHQHYDNXHULQJGD
%\JKROP6ºJLNRYHUVLQHEUHGGHU
2JV§S§6M¨OODQGYDUGHUHQNHOWHRSJD
YHUWLOGHIULYLOOLJHS§JUXQGDIUHJQRJWUX
HQGHRYHUVYºPPHOVHU9HVWVM¨OODQGV)UL
YLOOLJH%HUHGVNDESXPSHGHYDQGY¨NVRP
WUXHGHQRJOHDIG\UHQHL=RRL2GVKHUUHG
2JIHEUXDUODJGHIULYLOOLJHIUD+ROE¨N
RJ9LJVDQGV¨NNHS§+ROE¨N+DYQ
Fri eva ove
Frivillig nr. 1 • 2020
De frivillige var i sving næsten otte dage i træk – godt hjulpet af, at to indsatslede- re bor fast på Fanø og har et stort kend- skab til de lokale ”ømme punkter”.
Frivillig nr. 1 • 2020
)
DQºYDUHWDIGHVWHGHUKYRUVWRUPRJUHJQLIHEUXDUP§QHGEHWºGPHVWDU
EHMGHIRUGHIULYLOOLJH
ë-HJQ§HGHOLJHDWVLJHLPLQEHUHWQLQJS§
NUHGV§UVPºGHWLVOXWQLQJHQDIMDQXDUDWYL
LNNHKDYGHKDIWV§PHJHWDWODYHGHWVHQH
VWH§U'HWEOHYGHUVºUPHODYHWRPS§NRUW
HIWHUëJULQHU,QJULG3HGHUVHQNUHGVOHGHU
S§)DQºGDYLVQDNNHUPHGKHQGHWRUVGDJ
GHQIHEUXDU
+HUNDQKXQEHUHWWHRPHQYLOGXJHIUD
WLOIHEUXDUKYRUKXQRJGHºYULJHIUL
YLOOLJHYDULJDQJPHGIRUVNHOOLJHRSJDYHU
Q¨VWHQLGºJQGULIW6§GHWEOHYLNNHWLOPH
JHWVºYQ
ë9LYDUMRYDUVOHWWLOVW¨UNEO¨VWRJNXQ
QHS§VDPPHWLGOXUHOLGWS§KºMYDQGH(Q
VW¨UNVWRUPNDQ¨QGUHYDQGVWDQGS§NRUW
WLGRJV§JLYHUGHWSOXGVHOLJWHWDQGHWELOOH
GH6HOYRPYLKDUGLJHUS§ºVWVLGHQGHU
VWDUWHUQRUGIRU1RUGE\RJVWU¨NNHUVLJXG
S§ºVWIRU5LQGE\HUGHWLNNHV§GDQDWLQWHW
NDQVNH%DJYDQGVRPVWXYHUVLJRSIRUVNHO
OLJHVWHGHULQGHS§ºHQNDQEOLYHVOHPWQRN
GDGHWMRLNNHNDQNRPPHY¨NDIVLJVHOY
1§UGHUHUKºMYDQGHS§\GHUVLGHQDIGLJHW
NDQGHWLQGHQIRULNNHNRPPHXG'HUIRUHU
GHUPHJHWRSP¨UNVRPKHGS§GHRPU§GHU
KYRUYLYHGGHWNDQJ§JDOWGDGHWW\SLVNHU
RPNULQJKXVHëIRUW¨OOHU,QJULG3HGHUVHQ
IHEUXDUODJGHGHIULYLOOLJHXGPHGDW
IMHUQHWU¨HUIUDNºUHEDQHUE§GHYHGVRP
PHUKXVHRJLQGHLPLGWE\HQ
6§EOHYGHUEUXJIRUKM¨OSWLODWIMHUQH
EDJYDQGYHGODYWOLJJHQGHKXVHYHG5LQGE\
VWUDQGRJEDJGLJHWL1RUGE\RJGHWJMRUGH
EHERHUQHQHUYºVH)RUKYDGQXKYLVYDQGHW
NRPPHURSRPNULQJGHUHVKXVH"(QERUJHU
NRPPHGNDQHOVQHJOHWLOGHIULYLOOLJHVRP
WDNIRUKM¨OSHQ
Det giver mening
)DQºERUJHUHHUIULYLOOLJHLEHUHGVNDEHW
(QVWRUGHODIGHPYDUPHGYHGSXPSHUQH
RJOºVWHDQGUHRSJDYHULOºEHWDIXJHQ
ë6HOYRPGHWEOHYQRJHWQDWWHURGHULV§
PºGWHIRONRS,NNHQRJHWPHGDWGHWJLGHU
YLLNNH1§UORNXPPHWEU¨QGHUV§NRPPHU
GHDOWV§6HOYRPKDOYGHOHQDIRVHUOLGWRSSH
L§UHQHëVLJHU,QJULG3HGHUVHQGHUKDUPDV
VHUDIURVHUWLOVLQHNUHGVPHGOHPPHU
ë,QJHQYDUQHJDWLYHVHOYRPGHWEOHYOLGW
K§UGW,V§GDQHQVLWXDWLRQVW§UYLVDPPHQ
RJKM¨OSHUKLQDQGHQS§WY¨UVDIWMHQHVWH
JUHQH6DPWLGLJJLYHUGHWMRRJV§ULJWLJPH
JHWPHQLQJDWXGIºUHGHRSJDYHU3OXGVHOLJ
NDQYLVHY¨UGLHQDIDOYRUHVWU¨QLQJWLO
GDJOLJ$OOHNHQGHUGHUHVSODGVQ§UGHWEOL
YHUDOYRUëVLJHUKXQ
.UHGVOHGHUHQVHUGHPDQJHLQGVDWVHUS§
NRUWWLGVRPHQPXOLJKHGIRUDWIULVWHćHUH
WLODWEOLYHIULYLOOLJHS§)DQº
ë-HJWURUDWQHWRSGHWKHUYLONXQQHJºUH
HQIRUVNHO9LKDULKYHUWIDOGY¨UHWPHJHW
V\QOLJHLPDQJHGDJHLWU¨N9LKDUYLVWRV
IUHPLJDGHELOOHGHW6§MHJWURUDWćHUHW¨Q
NHUDWGHWYLOGHRJV§Y¨UHPHGWLOëVLJHU
,QJULG3HGHUVHQ
Tak for hjælpen
8GRYHUDWWDNNHVLQHëHJQHëIULYLOOLJHHUKXQ
RJV§WDNQHPPHOLJIRUDWWUHIULYLOOLJHIUD
NOLPDEHUHGVNDEHWL(VEMHUJWRJI¨UJHQWLO
)DQºRPPDQGDJHQIRUDWKM¨OSHGHORNDOH
ë'HWHUGHMOLJWDWYLNDQKM¨OSHKLQDQGHQ
S§WY¨UVL6\GYHVWM\VN%UDQGY¨VHQ2JV§
HUGHWJRGWDWODGHDQGUHP¨UNHKYRUGDQ
YLUNHOLJKHGHQHUS§ºHQQ§UYLEOLYHUDIVN§
UHWIUDIDVWODQGHWëVLJHU,QJULG3HGHUVHQ
Af Per Falborg / Foto: Ingrid Pedersen og Kristian Baggesgaard
'HHUNXQIULYLOOLJHLEHUHGVNDEHWS§ºHQYHVWIRU(VEMHUJ0HQ
HQVWRUGHODIGHPPºGHURSRJNQRNOHUQ§UëORNXPPHWEU¨QGHUë
)DQºVIULYLOOLJHĆNNXQI§
timers søvn i våd februar-uge
Ingrid Pedersen var glad for hjælpen fra tre frivil- lige fra fastlandet. Og hun var hurtig til at gøre gengæld: Allerede den 19. februar sagde hun ja til en tur til fastlandet med forplejningsgruppen ved Sydvestjysk Brandvæsen. Der skulle laves mad til folk fra Beredskabsstyrelsen, som arbej- dede på det store digebrud ved Ribe.
Frivillig nr. 1 • 2020
T
DJHUPDQI¨UJHQIUD)UHGHULNVKDYQIUD5ºQQHHOOHUWDJHUPDQEORWWRJHW
IUD.ºEHQKDYQV§YLOPDQDQNRPPH
WLOHWODQGGHUKDUXGYLNOHWVLWHJHWVLNNHU
KHGVUHJLPHIRUVNHOOLJWIUDGHWYLNHQGHUL
'DQPDUNVRPMRE\JJHUS§HWPHGOHPVNDE
DI1$72
6YHULJHLQGJLNWLGOLJHUHVDPPHQPHG
ODQGHVRP-XJRVODYLHQVWULJ6FKZHL]RJ
)LQODQGLEORNNHQDIDOOLDQFHIULHODQGH0HQ
RSOºVQLQJDIVWEORNNHQRJXGYLGHOVHUQH
DI(8¨QGUHGHGHWWH6YHULJHIRUEOHYQHX
WUDOW
*HQQHPPDQJH§UKDYGHGHWVYHQVNH
VDPIXQGRUJDQLVHUHWVLJPHGV§YHOHWUHG
QLQJVEHUHGVNDE5¦GQLQJVYHUNHWHQNUL
VHEHUHGVNDEVP\QGLJKHG.%0VRPHQ
6W\UHOVHIRU3V\NRORJLVN)¸UVYDU,GDJHU
GLVVHQDWLRQDOHP\QGLJKHGHUVDPOHWL0\Q
GLJKHGHQIRU6DPIXQGVVLNNHUKHGRJ%H
UHGVNDE06%VRPVDPRUGQHUV§DWVLJH
DOOHGHOHDIGHWEHUHGVNDEGHUOLJJHUXGHQ
IRUGHWPLOLW¨UHIRUVYDURJSROLWL,HWFLYLOW
IRUVYDULPRGV¨WQLQJWLOGHWPLOLW¨UHIRU
VYDUKYRU06%KDUGHQVDPRUGQHQGHURO
OH
2SJDYHUQHHUL6YHULJHRSGHOWLORNDOH
UHJLRQDOHRJVWDWVOLJHP\QGLJKHGVRSJDYHU
.RPPXQHQXGJºUEDVLVHQKHGHQKYRUGHW
HUEUDQGY¨VHQHWåRJLNNHSROLWLHWåGHU
NRRUGLQHUHUS§VNDGHVWHGHWRJPHGHQ
DODUPFHQWUDOVRPLNNHKHQKºUHUXQGHUHQ
HQNHOWP\QGLJKHGPHQHUXDIK¨QJLJ
'HNRPPXQDOHULVLNRRJV§UEDUKHGV
DQDO\VHUVDPOHVUHJLRQDOWDIGHVWDWVOLJH
O¦QVVW\UHOVHUPHQVV\JHKXVY¨VQHWRJGHQ
UHJLRQDOHSODQO¨JQLQJDILQIUDVWUXNWXURJ
HUKYHUYVOLYVDPOHVLUHJLRQHUIHNV5HJLRQ
6N§QH,HQVODJVWULSWUDSWU¨VNRPRGHO
FHQWUDOLVHUHVKHUHIWHUVLNNHUKHGVDUEHMGHW
RPHNVHPSHOYLVULVLNRRJV§UEDUKHGVDQD
O\VHUQHLGHQFHQWUDOHP\QGLJKHG06%GHU
DOWV§KDUUHGQLQJVWMHQHVWHQRJRJV§F\
EHUVLNNHUKHGVRPVLWDQVYDUVRPU§GH
Robusthed og internationalt udsyn ë5REXVWKHGëKDUY¨UHWHWFHQWUDOWIRNXV
IRUVYHQVNEHUHGVNDE0HGVLNULQJVUXP
PHGVLNNHUKHGHQLFHQWUXPLE\SODQO¨JQLQJ
RJLNNHPLQGVWPHGHWRPIDWWHQGHXGGDQ
QHOVHVSURJUDPIRUIºUVWRJIUHPPHVWRI
IHQWOLJWDQVDWWH0HQQ¨SSHQRJHWHXUR
S¨LVN ODQG KDU HQJDJHUHW VLJ L GHW
HXURS¨LVNHRJLQWHUQDWLRQDOHEHUHGVNDEV
DUEHMGHVRP6YHULJHKDUJMRUWGHWLKYHUW
IDOGLNNHVLGHQ0XUHQVIDOG(NVHPSHOYLV
NDQQ¨YQHVë3DUWQHUVKLSIRU3HDFHëKYRU
VYHQVNHUQHIRUPLGOHGHUHVXOWDWHUQHDIODQ
GHWVVLNNHUKHGVDUEHMGHRJVDPOHGHEHUHG
VNDEVHQKHGHUPHGEDVLVLODQGHWVHOIRUV\
QLQJIRUDWNXQQHELVW§LXGYLNOLQJVODQGH
,IRUELQGHOVHPHGDIKROGHOVHDIHQQDWLR
QDONULVHEHUHGVNDEVXJHLXGVHQGWH
06%HQEURFKXUHWLOPLOOLRQHUKXVVWDQGH
PHGWLWOHQë2PNULVHQHOOHUNULJHWNRPPHUë
PHGJRGHU§GWLOIDPLOLHURJHQNHOWSHUVRQHU
)RUP§OHWPHGHQNULVHEHUHGVNDEVXJHYDU
DWI§PHQQHVNHUWLODWUHćHNWHUHRYHUKYRU
OHGHVVDPIXQGVNULVHUNDQYHQGHRSRJQHG
S§YRUHVKYHUGDJRJRPEHW\GQLQJDIHW
KMHPPHEHUHGVNDE
,GHVHQHUH§UKDUGHWVYHQVNHëIRONKHP
PHWëY¨UHWXGIRUGUHW3§GHQHQHVLGHDI
HWXGHIUDWUXHQGH5XVODQGVRPS§IRUVNHO
OLJYLVKDUSURYRNHUHWLV¨UOLJJUDG6YHULJH
VRPLNNHHUGHODI1$72VPXVNHW«UHG3§
GHQDQGHQVLGHDIHWEUXGS§GHQVYHQVNH
VHOYIRUVW§HOVHYHGHQIRONHOLJPRGVWDQG
PRGGHQRPIDWWHQGHPRGWDJHOVHDIć\JW
QLQJH
,GHWQHXWUDOH6YHULJHKYRUEDVLVHQKH
GHQLEHUHGVNDEHWOLJJHULNRPPXQHQKDU
06%RJVYHQVNH6.56YHQVND.RPPXQHU
RFK5HJLRQHUYHGNULVHEHUHGVNDEVDIWDOHU
UHJXOHUHWNRRUGLQHULQJHQDIVWºWWHQWLONRP
PXQHUQH
Totalforsvar og de frivillige
'HWVYHQVNHEHUHGVNDEXQGHU06%XGºYHV
S§EDJJUXQGDIHWRPIDWWHQGHGRNXPHQWKLH
Af Niels Johan Juhl-Nielsen
)ULYLOOLJHVSLOOHUåRJNDQNRPPHWLODWVSLOOHåHQVWRUUROOHLWRWDO
IRUVYDUHWL6YHULJHVRPLGHVHQHVWH§UKDUY¨UHWSUHVVHWDI5XV
ODQGDIPRGWDJHOVHDIć\JWQLQJHVDPWDIVWRUPHRJVNRYEUDQGH
Mange står klar som
frivillige i et udsat Sverige
Ifølge en godt et år gammel undersøgelse kan næsten ni ud af ti svenskere se sig selv som frivillige under en alvorlig krise. Men mange ved ikke, hvilken organisation de skal henven- de sig til. Her er en frivillig i gang med brandslukning under de store skovbrande i 2018. (Foto: MSB)
Frivillig nr. 1 • 2020 11 UDUNLVRPHUWLOUHWWHODJWYLDHQFHQWUDOVW\
ULQJ3ULRULWHWHUQHIRUHUDOOH
UHGHRYHURUGQHWVNLWVHUHWV§OHGHV
ï (WUHGQLQJVY¨UQVRPVWºWWHWLOUHGQLQJV
WMHQHVWHQåHWEHKRYIRUVWºWWHGHUHU
NRQVWDWHUHWHIWHUVNRYEUDQGHQHLVRP
PHUHQ
ï (QIRUWVDWXGYLNOLQJDIKMHPPHY¨UQHW
ï (QIRUWVDWVWºWWHWLOHWVW¨UNW5ºGH.RUV
VRPEODNRRUGLQHUHUGHVSRQWDQWIULYLO
OLJH
ï 6YHULJHYLOSULRULWHUHHWJHQHUHOWOºIWIRU
GHWFLYLOHIRUVYDU
ï 6RPVWºWWHIRUGHWFLYLOHIRUVYDUXGYLNOHV
HQFLYLOSOLJWPHGXGGDQQHOVHLNNHEH
VOXWWHWHQGQX
ï 6YHULJHYLOOºIWHGHWSV\NRORJLVNHIRUVYDU
LNNHEHVOXWWHWKYRUGDQ
1LHOV-RKDQ-XKO1LHOVHQ
ï 1¨VWIRUPDQGL6RFLDOH(QWUHSUHQºUHUL'DQPDUN7LG
OLJHUHDQVDWYHGEODNRPPXQDOHRJUHJLRQDOHP\QGLJ
KHGHURJ.ºEHQKDYQV%UDQGY¨VHQ+DUGHVHQHVWH
§UKDIWIRNXVS§NDWDVWURIHURJE¨UHG\JWLJKHG
E§GHSURIHVVLRQHOWRJIULYLOOLJW
ï 8QGHUYLVHUL5REXVW%RUJHU%RUJHU%HUHGVNDEHW
ï ,QRYHPEHURJLIHEUXDUKDUGHUY¨UHWDIKROGWVDP
IXQGVVLNNHUKHGVNRQIHUHQFHUL6YHULJHRJ1RUJHRJ
1LHOV-RKDQ-XKO1LHOVHQKDUGHOWDJHWLGHPEHJJH
'HWWHHUGHQIºUVWHDIKDQVWRUDSSRUWHURPVWDWXVL
EURGHUODQGHQHVEHUHGVNDE
12 Frivillig nr. 1 • 2020
9LOOLJKHGHQWLODWKM¨OSHKLQDQGHQYHGNUL
VHUHUKHOWDIJºUHQGHIRUKYRUOHGHVPDQ
NRPPHULJHQQHPNULVHQ,IºOJHHQXQGHU
VºJHOVHIUDYXUGHUHURWWHXGDIWLVYHQ
VNHUHDWIULYLOOLJHKDUKDIWHQVWRUEHW\GQLQJ
LK§QGWHULQJHQDIVDPIXQGVNULVHUL§UHQH
IRUXG1¨VWHQQLXGDIWLNDQVHOYIRUHVWLOOH
VLJDWY¨UHIULYLOOLJHLWLOI¨OGHDIHQDOYRUOLJ
VRFLDONULVH6DPWLGLJYHGJRGWVHNVXGDIWL
LNNHKYLONHQRUJDQLVDWLRQGHVNDOKHQYHQGH
VLJWLO
0\QGLJKHGHUIULYLOOLJHRUJDQLVDWLRQHU
RJIRUVNHUHEHWRQHUPHUHRJPHUHGHWI¨O
OHVVDPIXQGVDQVYDUIRUVLNNHUKHGRJEH
UHGVNDE0\QGLJKHGHUQHHUGRJXGIRUGUHW
S§KYRUGDQPDQVNDOLPºGHNRPPHERU
JHUQHVYLOOLJKHGWLODWY¨UHIULYLOOLJH'HIUL
YLOOLJHĆQGHVëGHUXGHëPHQVHOYRPYLOOLJ
KHGHQWLODWELVW§PHGHQKM¨OSHLQGVDWVHU
VWRUV§KDUERUJHUQHYLVWVLJPLQGUHRJ
PLQGUHYLOOLJHWLODWODGHVLJRUJDQLVHUH
350.000 medlemmer i 18 frivillige forsvarsorganisationer
6RPDQW\GHWHUGHWFLYLOHIRUVYDURJGHIUL
YLOOLJHVLQGVDWVHQGHODIGHWVYHQVNHWRWDO
IRUVYDU6YHULJHKDUIULYLOOLJHIRUVYDUVRU
JDQLVDWLRQHUPHGLDOWPHGOHPPHU
DIGLVVHYDUDNWLYHXQGHUVNRYEUDQ
GHQH&LYLOI¸UVYDUVI¸UEXQGHWHUPHG
PHGOHPPHUHWHNVHPSHOS§HQIULYLOOLJIRU
VYDUVRUJDQLVDWLRQRJYLUNHUIRUDWVW\UNH
GHPRNUDWLHWPHQQHVNHY¨UGLJKHGRJIRU
HQE¨UHG\JWLJVDPIXQGVXGYLNOLQJ$IDQ
GUHFLYLOHIRUVYDUVRUJDQLVDWLRQHUNDQQ¨Y
QHV
ï 5ºGH.RUVZZZNRPPXQUHGFURVVVH KDUVLWVSHFLĆNNHQDWLRQDOHPDQGDWIUD
06%RJXGJºUHQKRYHGKMºUQHVWHQLGHW
VYHQVNHEHUHGVNDEVLQGGUDJHOVHDIIUL
YLOOLJH5ºGH.RUVHUHQQHXWUDORUJDQL
VDWLRQPHQLIRUKROGWLORSJDYHUKDURU
JDQLVDWLRQHQ¨QGUHWVLJJHQQHP§UHQH
RJXGYLGHWVLWYLUNHPHGRSJDYHULQGHQ
IRUSODVWLNPLOMºRJIXJOHSODQWHU
ï )RUVYDUVXGGDQQHUQHZZZIRUVYDUVXW
ELOGDUQDVHXGGDQQHUIRUIRUVYDUVPDJ
WHQLQGHQIRUWHPDHUVRPNRPPXQLND
WLRQVXQGKHGIDUOLJHHPQHUPHGLFLQRJ
DQGUHVSHFLDORPU§GHUPHGRSGUDJGHU
UHODWHUHUWLOIUHGNULVHURJNULJ&D
SHUVRQHUHUDNWLYHVRPXQGHUYLVHUH0DQ
XQGHUYLVHUGHFLYLOHVN\GHYDJWHURJL
SUDNWLVNVOXNQLQJDIVNRYEUDQGH'HUDU
EHMGHVGHVXGHQPHGXGEUHGHOVHDINHQG
VNDEWLOWRWDOIRUVYDUHWVRJNULVHEHUHG
VNDEHWVRSE\JQLQJ
ï )ULYLOOLJHV,QGVDWVYHG.ULVHURJ.DWD
VWURIHUZZZĆNNVHKDUDIGHOLQJHUL
NRPPXQHU)RUHQLQJHQIRNXVHUHU
S§GHV§NDOGWVSRQWDQWIULYLOOLJHRJKDU
KDIWHWV¨UOLJWIRNXVS§GHEHYDULQJV
Y¨UGLJHE\JQLQJHU
Svenske bønder deltager her i bekæmpelsen af skovbrandene i 2018 – ligesom 12.000 andre svenskere gjorde på frivillig basis. (Foto: MSB)
Sverige har 18 frivillige forsvarsorganisationer med i alt
350.000 medlemmer. 12.000 af disse var aktive under
skovbrandene.
Frivillig nr. 1 • 2020
I
'DQPDUNHUGHIULYLOOLJHLEHUHGVNDEHUQHWLOVWRUJDYQRJJO¨GHIRUERUJHUQH'HKM¨OSHUWLOQ§UIMRUGHRJ§HUJ§URYHUGHUHVEUHGGHUQ§UVWRUPHQUDVHULQGRYHU
ODQGHWRJQ§UPHQQHVNHUVNDOHYDNXHUHVRJEHVSLVHV2JQHWRSGHWGHIULYLOOLJH
NDQHUHWQ\WSURMHNWPHGWLODWXQGHUVºJH
5H6LW6LWXDWLRQDO3LFWXUHRI9ROXQWHHULVPIRU6RFLHWDO5HVLOLHQFHLQWKH%DOWLF6HD
5HJLRQHUGHWRIĆFLHOOHQDYQS§SURMHNWHWVRP%HUHGVNDEVIRUEXQGHWGHOWDJHUL5H6LW
KDUWLOIRUP§ODWLGHQWLĆFHUHDOOHGHRSJDYHUVRPIULYLOOLJHOºVHUQ§UGHURSVW§UQDWXU
RJPHQQHVNHVNDEWHK¨QGHOVHULODQGHQHLVWHUVºUHJLRQHQ'HUXGRYHUVNDOSURMHN
WHWEUXJHVWLODWNRUWO¨JJHKYRUGDQP\QGLJKHGHUQHRJEHUHGVNDEHUQHVDPDUEHMGHU
PHGIULYLOOLJHV§GHURSQ§VHQHIIHNWLYLQGVDWV3URMHNWHWVNDOXGPXQGHLHWV¨WUHW
QLQJVOLQMHUIRUIULYLOOLJKHGLVWHUVºUHJLRQHQV§GHULDOOHODQGHQHRPNULQJVNDEHV
UREXVWHVDPIXQG
)UHGDJGIHEUXDUDIKROGWSURMHNWJUXSSHQS§&KULVWLDQVERUJGHWIºUVWHPºGH
PHGGHOWDJHUHIUDE§GH'DQPDUN)LQODQGRJ/HWODQG3§PºGHWEOHYGHUEODQGWDQGHW
GLVNXWHUHWEHJUHEHUVRPIULYLOOLJFLYLOEHVN\WWHOVHRJVDPIXQGVUHVLOLHQVRJGHUEOHY
VHWS§KYRUGDQIULYLOOLJHHUORYP¨VVLJWVWHGI¨VWHWLGHWUHODQGH
10 lande med forskellige tilgange
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWNRPPHUWLODWELGUDJHWLOSURMHNWHWPHGEODQGWDQGHWYLGHQRP
DWEUXJHIULYLOOLJHLEHUHGVNDEHWWLOPDQJHIRUVNHOOLJDUWHGHRSJDYHURJRPGHWVDPDU
EHMGHVRPYLKDUPHOOHPP\QGLJKHGHURJIULYLOOLJHRUJDQLVDWLRQHUL'DQPDUN
'HUXGRYHUVNDOYLO¨UHDIGHDQGUHODQGHRJKYRUGDQIULYLOOLJHLQGJ§UVRPHQGHODI
GHUHVEHUHGVNDEHUV§YLNDQºJHUREXVWKHGHQLGHWGDQVNHVDPIXQG3URMHNWHWG¨N
NHURYHUWLODQGH'DQPDUN1RUJH6YHULJH)LQODQG7\VNODQG3ROHQ(VWODQG/HWODQG
/LWDXHQRJ5XVODQGVRPDOOHKDUIRUVNHOOLJHWLOJDQJHWLOIULYLOOLJHLEHUHGVNDEHW
Projektgruppen holdt sit første møde på Christi- ansborg 14. februar. Beredskabsforbundet repræ- senteres af projektmedarbejder Kia Friis Petersen
(nærmest skærmen, til venstre).
Af Kia Friis Petersen, projektmedarbejder ved Beredskabsforbundet
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWHUPHGLHWQ\WSURMHNWVRPKDQGOHURPGHIULYLOOLJHV
UROOHIºUXQGHURJHIWHUHQK¨QGHOVHRJRPKYRUGDQP\QGLJKHGHURJIULYLOOLJH
VDPDUEHMGHUV§GHUVNDEHVUREXVWHVDPIXQGLVWHUVºODQGHQH
Hvad laver de frivillige egentlig i Finland, Litauen og Polen?
)LQVNĆQDQVLHULQJ
5H6LWSURMHNWHWKDUHWEXGJHWS§
HXURRJHUĆQDQVLHUHWDI
)LQODQGV8GHQULJVPLQLVWHULXPRJ
XGIºUHVLVDPDUEHMGHPHG7KH)LQ
QLVK1DWLRQDO5HVFXH$VVRFLDWLRQ
63(.SURMHNWOHGHU)LQODQG/H
HSDMD0XQLFLSDO3ROLFH8QLRQRI
WKH%DOWLF&LWLHVå6DIH&LWLHV&RP
PLVVLRQ/HWODQGRJ)UHGHULNVERUJ
%UDQGRJ5HGQLQJ'DQPDUNVDPW
%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
Frivillig nr. 1 • 2020
HUEOHY
GHQRP VDPDU
QGHODI
HWG¨N
HWODQG
HW
WKH%DOWLF&LWLHVå6DIH&LWLHV&RP
PLVVLRQ/HWODQGRJ)UHGHULNVERUJ
%UDQGRJ5HGQLQJ'DQPDUNVDPW
%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
Frivillig nr. 1 • 2020
D
HJRGWNXUVXVGHOWDJHUHKDUSUºYHWGHWIºUåRJGHYHGDWGHNRP
PHUWLODWSUºYHGHWLJHQ
$WYDQGHWć\GHURYHUQHGHIUDKDYQHQ
RJIUDYDQGOºEHQHRJVWUºPPHUVRPćRGHU
JHQQHPJDGHUQH6ºJHULQGLKXVHRJN¨OG
UHRJVRPYDUGHWHQLOGHEUDQGºGHO¨J
JHUDOWS§VLQYHM*XOYHW¨SSHUPºEOHU
YDVNHPDVNLQHUHOLQVWDOODWLRQHUSULYDWH
SDSLUHURJXHUVWDWWHOLJHELOOHGHURJSHUVRQ
OLJHHMHQGHOHEOLYHURIUHIRUGHLQGWU¨QJHQ
GHYDQGPDVVHU
0HQQ¨VWHJDQJHUGHEHGUHIRUEHUHGW
RJYHGKYRUGDQGHPHGUHWVLPSOHPLGOHU
NDQIRUKLQGUHDWYDQGHWLJHQVOLSSHULQG
LGHUHVKXVHRJºGHO¨JJHUGHUHVKMHP
.XUVXVGHOWDJHUQHHUS§%HUHGVNDEVIRU
EXQGHWVNXUVXV%R9DQGVLNNHUWVRPNUHGV
Af Jens Bredager / Foto: Lina Manley
MDQXDURJIHEUXDUKROGW%HUHGVNDEVIRUEXQGHWWRYHOEHVºJWH
%R9DQGVLNNHUWNXUVHUL.RUVºU1XYHGGHOWDJHUQHPHJHWPHUHRP
KYRUGDQGHVNDOEHJU¨QVHVNDGHUQHQ¨VWHJDQJYDQGHWNRPPHU
”Alle i Vandkants-Danmark
burde på det kursus”
Frivillig nr. 1 • 2020
XXXX
OHGHURJXQGHUYLVHU0DULDQQH.ULVWLDQVHQ
PHGVLNNHUK§QGVW\UHUGHPLJHQQHPVH
NXQGHUHWDIGHQOLJHV§HUIDUQH%)XQGHU
YLVHU-ºUJHQ6DQGVWUºP+DQVHQ
En beredskabschef og et tv-hold .XUVHWKROGHVKRV6ODJHOVH%UDQGRJ5HG
QLQJL.RUVºURJPHGHURJV§6ODJHOVHVEH
UHGVNDEVFKHI0LFKDHO'MHUYDGRJWRPHG
DUEHMGHUHIUDNRPPXQHQV&HQWHUIRU0LOMº
3ODQRJ7HNQLNVRPWLOGDJOLJDUEHMGHUPHG
N\VWEHVN\WWHOVH
2JVRPRPNXUVHWLNNHKDUVLQKHOWHJHQ
QºGYHQGLJKHGIRUGHOWDJHUQHELGUDJHUGHW
WLOVWHPQLQJHQDIYLJWLJKHGDWMRXUQDOLVW
5LNNH6WRNKROPRJKHQGHVIRWRJUDIIUD79
VWćHUHJDQJHXQGHUYHMVLNXUVHWVHQGHU
79OLYHRJWLOPHGQ§UDWLQWHUYLHZH0DUL
DQQH.ULVWLDQVHQEHUHGVNDEVFKHIHQRJHW
SDUDIGHOWDJHUQH
)ºUVWNRPPHU0DULDQQH.ULVWLDQVHQPHG
HWRSO¨JKYRUKXQEODQGWDQGHWYLVHUKYRU
VWRUHRYHUVYºPPHOVHUGHUNDQIRUXGVHVL
.RUVºUE\Q§UYDQGHWLJHQNRPPHUODQJW
RYHUGHWPDQNDOGHUëGDJOLJWYDQGHë9LV\Q
NHUDOOHVDPPHQOLJHHQJDQJGDYLVHUDW
GHUHUWDOHRPRPNULQJHQWUHGMHGHODIE\HQ
8QGHUYHMVLRSO¨JJHWI§UGHOWDJHUQHPX
OLJKHGIRUDWIRUW¨OOHRPGHUHVSHUVRQOLJH
RSOHYHOVHUIUDVLGVWHJDQJYDQGHWNRP2P
KYRUGDQGHXGHQYLGHUHKHOGIRUVºJWHDW
IRUKLQGUHYDQGHWLDWWU¨QJHLQGLGHUHV
KXVHåRJKYRUGDQGHUHVWLOY¨UHOVHHIWHU
IºOJHQGHYDUSU¨JHWDIGHYROGVRPPHRS
OHYHOVHU)OHUHNDQKXVNHGHWXEHJULEHOLJH
ELOOHGHDIGHWEUXVHQGHYDQGVRPKDYGHV§
Vi håber, at det bliver lige så almindeligt at tage et Bo Vandsikkert-kursus som at tage et førstehjælpskursus
Lina Manley, projektmedarbejder i BorgerBeredskabet Billederne her er fra Bo Vandsikkert-kursus
nummer to, den 1. februar i Korsør. Her var det Jørgen Hansen (tv), der sammen med Marian- ne Kristiansen underviste knap 20 borgere.
Kurset begyndte indendørs, hvor Marianne Kristiansen fortalte om risikoen for oversvømmelser i Korsør fremover.
Udendørs viste Jørgen Hansen blandt andet kursusdeltagerne, hvordan de fylder og bruger sandsække korrekt, når de skal holde vandet ude.
Frivillig nr. 1 • 2020
PHJHWNUDIWS§DWGHWERJVWDYHOLJWWDOWNXQ
QHOºEHRSDGEDNNHQHGHYHGKDYQHQ
'HUIRUHUWLOIUHGVKHGHQRJV§WLODWWDJH
RJIºOHS§HIWHUK§QGHQVRP0DULDQQH.UL
VWLDQVHQI§UYLVWGHPDQJHIRUVNHOOLJHKM¨O
SHPLGOHURJWULFNVVRPGHOWDJHUQHNDQEH
Q\WWHQ¨VWHJDQJ+YRUGDQOXNNHUPDQHW
DćºEDIV§YDQGHWLNNHVWUºPPHULQGLKXVHW
QHGHIUD"+YDGPHGWRLOHWWHWLN¨OGHUHQå
KYRUGDQIRUKLQGUHUPDQYDQGHWLDWOºEH
GHQJDOHYHM"+YRUGDQVWLOOHUPDQHQPL
QLG¨PQLQJRSRJW¨WQHUGHQV§YDQGHW
LNNHOºEHULQGDGKRYHGGºUHQ"
Korrekt fyldning af sandsæk
%DJHIWHUHUGHUSUDNWLVNHºYHOVHUKYRUGHO
WDJHUQHI§UGHIRUVNHOOLJHWLQJLK¨QGHUQH
RJO¨UHUDWI\OGHHQVDQGV¨NNRUUHNWRSRJ
SODFHUHGHQULJWLJWVRPDIVS¨UULQJ%ºUQH
O¨UGRPIRUHQKYHUIULYLOOLJLEHUHGVNDEHW
åPHQKYRUVNXOOHKU-HQVHQYLGHIUDDWKDQ
LNNHVNDOI\OGHHQV¨NKHOWRS"
7UHVS¨QGHQGHWLPHUHUKXUWLJWJ§HWRJ
GHOWDJHUQHVWLOEDJHPHOGLQJHUVWRUWVHW
HQVO\GHQGH
9LWURHGHDWYLYLGVWHHQPDVVHLIRUYH
MHQPHQYLKDUI§HWPDQJHQ\HLGHHUWLO
KYRUGDQYLNDQIRUHE\JJHDWYDQGHWNRP
PHULQGRJK¨UJHUQ¨VWHJDQJ
QWLOIºMHUWºUWRJNRQVWDWHUHQGH
ë$OOHERUJHUHL9DQGNDQWVGDQPDUNEXU
GHS§GHWKHUNXUVXVë Flere kurser på vej
2JGHWHUIDNWLVNPHQLQJHQDWćHUHERUJH
UHVNDOWLOE\GHVNXUVHWë%R9DQGVLNNHUWë
ë9LK§EHUDWGHWEOLYHUOLJHV§DOPLQGHOLJW
DWWDJHHW%R9DQGVLNNHUWNXUVXVVRPDW
WDJHHWIºUVWHKM¨OSVNXUVXVëVLJHU/LQD0DQ
OH\SURMHNWPHGDUEHMGHUL%HUHGVNDEVIRU
EXQGHWVODQGVVHNUHWDULDWGHURSULQGHOLJ
XGYLNOHGHNXUVHWLHWVDPDUEHMGHPHG2G
GHU.RPPXQH
%R9DQGVLNNHUWHUIRUWVDWHWSLORWSURMHNW
RJXGYLNOHUVLJOºEHQGH)RUHNVHPSHOEOHY
GHULIRUELQGHOVHPHGNXUVHWL2GGHUHIWHU
O\VWHQSUDNWLVNGHO'HWWHºQVNHKDU0DUL
DQQH.ULVWLDQVHQQXPHGVWRUVXFFHVRP
VDW WLO SUDNVLV YHG NXUVHUQH L 6ODJHOVH
.RPPXQH'HUIRUNDQERUJHUQHLGHQ¨VWH
NRPPXQHUKYRUNXUVHWEOLYHUXGEXGWå
EODQGWDQGHWL1RUGM\OODQGVHIUHPWLOHW
HQGQXPHUHKHOVWºEWNXUVXVP§OUHWWHWGH
UHVORNDOHXGIRUGULQJHUPHGYDQG
(WNXUVXVIUD
%RUJHU%HUHGVNDEHW
.XUVHWë%R9DQGVLNNHUWëYDUDUUDQ
JHUHWDI%RUJHU%HUHGVNDEHWVRP
HUHQGHODI%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
%RUJHU%HUHGVNDEHWKROGHUIRUVNHO
OLJHJUDWLVNXUVHUIRUERUJHUHGHU
YLOO¨UHDWIRUHE\JJHRJK§QGWHUH
XO\NNHURJNULWLVNHVLWXDWLRQHUV§
UHGQLQJVEHUHGVNDEHWVUHVVRXUFHU
NDQEOLYHEUXJWKYRUGHWHUYLJWLJVW
%RUJHUHVRPNDQWDJHDQVYDUHUL
VLGVWHHQGHPHGWLODWJºUHVDPIXQ
GHWPHUHWU\JW
/¨VPHUHKHUKWWSVEHUHGVNDE
GNERUJHUEHUHGVNDEHW
6H79VWVLQGVODJIUDNXUVHWKHU
KWWSVZZZWYHDVWGNVODJHOVH
ERUJHUHVNDOODHUHVHOYEUHP
VHRYHUVYRHPPHOVHU Slagelse Kommune var medarrangør, og ansatte fra kommunen gav en hånd med ved de praktiske øvelser.
Frivillig nr. 1 • 2020
%RUJHU%HUHGVNDEHW
%RUJHU%HUHGVNDEHWHUHQGHODI
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVRPKROGHU
JUDWLVNXUVHUIRUERUJHUHGHUYLO
O¨UHDWIRUHE\JJHRJK§QGWHUH
XO\NNHURJNULWLVNHVLWXDWLRQHUV§
UHGQLQJVEHUHGVNDEHWVUHVVRXUFHU
NDQEOLYHEUXJWKYRUGHWHUYLJ
WLJVW%RUJHUHVRPNDQWDJHDQ
VYDUHUPHGWLODWJºUHVDPIXQGHW
PHUHWU\JW
M
§OHWYDUDWI§XGGDQQHWERUJHUH
0HQUHVXOWDWHWEOHYHQGQXEHG
UHNXUVLVWHUNRPLOºEHWDIS§
HWNXUVXVIUD5REXVW%RUJHUVRPLHIWHU§UHW
VNLIWHGHQDYQWLO%RUJHU%HUHGVNDEHW
'HWYLVHUGHQHQGHOLJHRSJºUHOVHIUD%H
UHGVNDEVIRUEXQGHWVODQGVVHNUHWDULDW
2JGHUHULNNHNXQJUXQGWLODWJO¨GHVLJ
RYHUDQWDOOHWDINXUVLVWHUVRPDOWV§ODQGH
GHSURFHQWKºMHUHHQGEXGJHWWHUHW2JV§
DQWDOOHWDIXQGHUYLVHUHHUVWHJHW
ëIRUVNHOOLJHSHUVRQHUIULYLOOLJHIUDDOOH
UHJLRQHUVDPWDQVDWWHKDUY¨UHWXGHVRP
XQGHUYLVHUHHOOHUVRPèIºOè+HUDIKDUY¨
UHWPHGIRUIºUVWHJDQJL6§GHWHULNNH
O¨QJHUHNXQGHQOLOOHK§QGIXOGè7RUGHQVNMROGV
VROGDWHUèVRPVW§UIRUDOOHNXUVHUQH'HWHU
ERUJHUHEOHYLEHGUHUXVWHWWLODWIRUHE\JJHRJK§QGWHUHXO\NNHURJ
NULWLVNHVLWXDWLRQHUYHGKM¨OSDIHWNXUVXVIUD5REXVW%RUJHURJ%RUJHU%HUHGVNDEHW
BorgerBeredskabet
nåede langt over målstregen
YLUNHOLJHQSRVLWLYXGYLNOLQJDWV§PDQJHKDU
ELGUDJHWWLOGHWVDPOHGHUHVXOWDWëVLJHUYL
FHODQGVFKHI6WLQH$UHQVKºM
+XQXQGHUVWUHJHUDWWDOOHQHKHURYHU
LNNHPHGUHJQHUGHVWXGHUHQGHIUD.º
EHQKDYQV3URIHVVLRQVKºMVNROHGHUVRPHQ
GHODIGHUHVXQGHUYLVQLQJS§.DWDVWURIHRJ
5LVLNRPDQDJHUXGGDQQHOVHQNRPPHUXGRJ
DIYLNOHUHW%RUJHU%HUHGVNDEVNXUVXVS§HQ
HIWHUVNROHHOOHUIRONHVNROH
2020 er begyndt godt
,DOWDIYLNOHGH5REXVW%RUJHU%RUJHU%H
UHGVNDEHWNXUVHUL
)RUHOºELJVHUWDOOHQHIRURJV§ĆQH
XG$OOHUHGHLVOXWQLQJHQDIMDQXDUYDUGHU
DIYLNOHWRJDIWDOWLDOWNXUVHUPHGIRU
YHQWHWNQDSGHOWDJHUH
2 5 5 6
9 10
12
37
58
0 10 20 30 40 50 60 70
Bo Vandsikkert Forening Folkeskole Personale Beredskab Borger Spejdere Bo Brandsikkert Efterskole
28 101 102 109 146 149 185
729
4.174
0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 Bo Vandsikkert
Folkeskole Personale Forening Beredskab Spejdere Borger Bo Brandsikkert Efterskole 5.723 kursister
144 kurser
Efterskolerne fylder godt op i statistikken for 2019, både med hensyn til antal kurser og antal kursister. Der er dog grund til at forvente en større andel af eksempelvis Bo Brandsikkert- og Bo Vandsik- kert-kurser i 2020.
Frivillig nr. 1 • 2020
B
HUHGVNDEVIRUEXQGHWĆNIHEUXDUHQQ\KMHPPHVLGH'HWYLOVLJH$GUHVVHQHUGHQVDPPHQHPOLJZZZEHUHGVNDEGN 0HQDOWDQGHWHUQ\W'HVLJQIDUYHURJP§GHQDWDQVNXH
IRUEXQGHWIULYLOOLJKHGHQRJKHOHGHWVDPOHGHEHUHGVNDES§
3§GHQJDPOHKMHPPHVLGHIRUVºJWHYLS§VDPPHWLGDWKHQYHQ
GHRVWLOE§GHPDQJH§ULJHPHGOHPPHUDI%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
RJWLOGHPVRPLQWHWYHGRPEHUHGVNDE2JQ§UPDQVNU¨YHUV§
EUHGWV§UHYQHUEXNVHUQHRIWH
Til brugere udefra
'HUIRUHUPHQLQJHQPHGGHQQ\HVLGHDWGHQLV¨UVNDOKHQYHQGHVLJ
WLOEUXJHUHëXGHIUDë0HQQHVNHUVRPS§KMHPPHVLGHQNDQĆQGHKM¨OS
RJYHMOHGQLQJWLOVHOYDWWDJHDQVYDURJVSLOOHHQUROOHLGHWVDPOHGH
EHUHGVNDE'HWNDQY¨UHGHPVRPYLOY¨UHIULYLOOLJH'HPVRPYLO
L
DQFHULQJHQDI%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVQ\HKMHPPHVLGHYDUHQVODJVNXOPLQD
WLRQS§LPSOHPHQWHULQJHQDIIRUEXQ
GHWVQ\HYLVXHOOHLGHQWLWHWVRPODQGVOHGHO
VHQYHGWRJLGHWWLGOLJHHIWHU§U
1\HORJRHURJIDUYHUEOHYWDJHWLEUXJL
HIWHU§UHWRJLGHFHPEHUĆNPHGOHPVPD
JDVLQHW)ULYLOOLJIRUIºUVWHJDQJGHWQ\HëWºMë
S§2JQXKDUIRUEXQGHWDOWV§VHQGWHQQ\
KMHPPHVLGHLOXIWHQVRPE§GHLRUGRJIXQN
WLRQXQGHUVWUHJHUPRWWRHWIUDGHQQ\HYL
VXHOOHLGHQWLWHWë%HUHGVNDEVIRUEXQGHWåV§
GXNDQWDJHDQVYDUë Af Per Falborg
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVKMHPPHVLGHZZZEHUHGVNDEGNKDUI§HWHWKHOWQ\WGHVLJQ
åRJHQQ\YLQNHODWDQVNXHIRUEXQGHWIULYLOOLJKHGHQRJEHUHGVNDEHWIUD
Ny hjemmeside er mest til dem, der ser os udefra
'HUIRUKROGW%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVGL
UHNWºU&DUVWHQ,YHUVHQYHGODQFHULQJHQDI
KMHPPHVLGHQHQOLOOHWDOHIRULQYLWHUHGH
PHGOHPPHUDIODQGVOHGHOVHQRJIRUSHUVR
QDOHWLIRUEXQGHWVODQGVVHNUHWDULDW+HUHU
HWXGGUDJ
200 ting har ændret sig
ë9LVW§UKHUIRUGLYLHQGQXHQJDQJVNDOIHM
UHHWUHVXOWDWDIHQVWUDWHJLRPDWIRUDQGUH
GHWXGWU\NVRPVNDOJLYHDOOHHWPHUHPR
GHUQHLQGWU\NDI%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
9LKDUHQKLVWRULHVRPJ§UPDQJH§UWLO
EDJH'HQVNDOYLY¨UQHRPGHQHUYRUHV
IDVWIRUDQNUHGHIXQGDPHQWIRUDOXGYLNOLQJ
0HQLQJHQIRUDQNULQJLHQIMHUQIRUWLGVNDO
KLQGUHRVLDWPDUFKHUHIUHPPRGHQHQGQX
O\VHUHIUHPWLG9LVNDOEHWUDJWHWLGHQVRP
HUJ§HWVRPGHQNORJHVWHU§GJLYHUIRUDW
NRPPHYLGHUH
)RUOHGHQYDUMHJWLOHWPºGHKYRUHQ
NUHGVOHGHUVDJGHè-HJKDUWRWLQJPHGVRP
KDU¨QGUHWVLJL%HUHGVNDEVIRUEXQGHWS§
GHWVLGVWHè
'HWHUULJWLJWDWGHUHUWRWLQJVRPHU
PHJHWV\QOLJH'HWHUYRUHVORJRVRPGHW
'HQQ\HKMHPPHVLGHVNDOKM¨OSHRVPHGDWKM¨OSHDQGUHPHGDWKM¨OSHVLJVHOYåRJPHG
DWKM¨OSHDQGUHVDJGH&DUVWHQ,YHUVHQLHQWDOHYHGODQFHULQJHQDIGHWQ\HEHUHGVNDEGN
Direktør: Siden er med til at give et mere moderne indtryk af Beredskabsforbundet
Frivillig nr. 1 • 2020
Den nye hjemmeside forener den gamle beredskab.dk med robustborger.dk, så siden nu både fortæller om beredskabet, om at blive frivillig og om gratis befolkningskurser under BorgerBeredskabet (tidligere Robust Borger).
Frivillig nr. 1 • 2020
HQHRJGHWHUYDOJDIOHGHUHS§NUHGVQLYHDX
VRPGHWDQGHW0HQS§PLQOLVWHHUGHWQ¨U
PHUHWLQJGHUKDU¨QGUHWVLJPHQVRP
P§VNHHUNQDSV§V\QOLJH
,NNHGHVWRPLQGUHHUGHWRJV§GH
DQGUHWLQJVRPVLNUHUYRUHVPDUFKIUHPDG
5HODWLRQHUQHWLOGHPHQQHVNHUXGHLVDP
IXQGHWVRPYLVDPDUEHMGHUPHGVNDOPH
JHWKºMWRSS§OLVWHQ
Beredskabet er som en holdsport 9LYHGJRGWDWE§GHL%HUHGVNDEVIRUEXQGHW
RJGHWVDPOHGHEHUHGVNDERSQ§UYLUHVXO
WDWHUQHIRUGLYLEHWUDJWHUEHUHGVNDEHWVRP
HQKROGVSRUW+ROGVSRUWHUNHQGHWHJQHW
YHGDWQ§UPDQKM¨OSHUVLJVHOYMDV§KM¨O
SHUPDQVDPWLGLJHQDQGHQ
1XNRPPHUHQGQXHWPHJHWW\GHOLJWWHJQ
S§HQPHUHPRGHUQHWLOJDQJ9RUHVQ\HKMHP
PHVLGHVRP¨QGUHUSURĆOHQIUDDWYLW¨Q
NHULQGHIUDRJXGWLOHQSURĆOGHUW¨QNHU
XGHIUDRJLQG6DPWLGLJJ§UGHQK§QGLK§QG
PHGYRUHVQ\HPRWWRëV§GXNDQWDJHDQVYDUë
'HQHQHVWHPHWRGHWLODWKM¨OSHDQGUH
PHQQHVNHUHUDWJLYHGHPHQFKDQFHIRUDW
KM¨OSHVLJVHOY2JYLJ§UVNULGWHWYLGHUH
9LJLYHULNNHNXQIRONHQFKDQFHIRUDW
KM¨OSHVLJVHOY9LJLYHUGHPRJV§PXOLJKH
GHQIRUDWKM¨OSHDQGUHë
+YDGPHGPHGOHPPHUQH"
+YLVGXDOOHUHGHHUPHGOHPDI%HUHGVNDEVIRUEXQGHWP§GXVHOYIºOJHOLJRJV§JHUQH
EUXJHEHUHGVNDEGNWLODWĆQGHQ\KHGHUNXUVHURJDQGHQLQIRUPDWLRQ
0HQKYLVGXVNDOĆQGHRUJDQLVDWLRQVK§QGERJNºUVHOVVHGOHURJDQGUHLQWHUQHGR
NXPHQWHUVNDOGXIUHPRYHUY¨QQHGLJWLODWORJJHLQGS§EIPHGOHPGNRJĆQGH
GLQHRSO\VQLQJHURJPDWHULDOHUDGGHQYHMLVWHGHW
)LQGê%)'UHYëLPHQXHQV§EOLYHUGXOHGWYLGHUHGHUIUD
,HQRYHUJDQJVSHULRGHEOLYHUGXOLQNHWWLOHQJDPPHOYHUVLRQDIIRUEXQGHWVKMHP
PHVLGHKYRUPDWHULDOHURJGRNXPHQWHUVWDGLJOLJJHU0HQHIWHUK§QGHQEOLYHUDOOH
LQWHUQHPDWHULDOHUODJWS§EIPHGOHPGN
Beredskabsforbundets landschef Niels Bonde Jensen (til højre) og vicelandschef Charlotte Lund ĆNHWJODVEREOHUYHGODQFHULQJHQDIGHQQ\H
hjemmeside sammen med direktør Carsten Iver- sen (bagest til venstre) og to andre medlemmer af landsledelsen, regionsleder Morten Nielsen fra Region Sjælland og viceregionsleder Sune Schøn- nemann fra Region Hovedstaden.
Frivillig nr. 1 • 2020
Y¨UHGHOWLGVHOOHUIULYLOOLJHEUDQGIRONJHQQHP%OLY%UDQGPDQG1X
(OOHUGHPVRPYLODUUDQJHUHHWJUDWLVNXUVXVRPIRUHE\JJHOVHRJK§QG
WHULQJDIXO\NNHUJHQQHP%RUJHU%HUHGVNDEHWGHWWLGOLJHUH5REXVW
%RUJHU
(QGHOLJVNDOERUJHUHS§ZZZEHUHGVNDEGNNXQQHĆQGHJRGH
U§GRJQ\WWLJYLGHQXQGHUPHQXSXQNWHWë%OLYNORJHUHë5§GRJYL
GHQRPDODUPHULQJIRUHE\JJHOVHEHUHGVNDERJOLJQHQGHHPQHU
V§PDQLKºMHUHJUDGEOLYHULVWDQGWLODWNODUHVLJVHOYIºUHOOHULHQ
NULWLVNVLWXDWLRQ
6DPWLGLJPHGODQFHULQJHQDIGHQQ\HKMHPPHVLGHOXNNHVGH
JDPOHUHJLRQVKMHPPHVLGHU)RUEXQGHWVIHPUHJLRQHUKDUQXLVWH
GHWHQSU¨VHQWDWLRQVVLGHXQGHUPHQXSXQNWHWë.RQWDNWëKYRU
PDQNDQĆQGHNRQWDNWRSO\VQLQJHUS§UHJLRQHUQHVOHGHOVHRJS§
NUHGVRJYLFHNUHGVOHGHUH
Frivillig nr. 1 • 2020
D
HćHVWHNRQNXUUHQFHEHVWHPPHOVHUIRUIRUEXQGHWVODQGVVW¨YQHLVHS
WHPEHUHUODJWS§KMHPPHVLGHQEI
VW¨YQHGN'HćHVWHUHJOHPHQWHUHUXGHQ
VWRUH¨QGULQJHUGRJHULV¨UEHVWHPPHO
VHUQHIRU+$7EOHYHWRSGDWHUHWGDGHUHU
VNHWHQGHOS§RPU§GHWVLGHQVLGVW7ºUNH
RJVQHPDQJOHUVWDGLJPHQHUJRGWS§YHM
,GLVFLSOLQHQ%HUHGVNDEå+§QGWHULQJDI
WLOVNDGHNRPQH+$7¨QGUHVNRQNXUUHQ
FHQJHQHUHOWV§GHQEOLYHPHUHYLUNHOLJ
KHGVQ¨URJGRJVWDGLJPHGPXOLJKHGIRU
DWYXUGHUHGHQLQGLYLGXHOOHSU¨VWDWLRQDI
G\JWLJHSUDNVLVQ¨UHEDQHGRPPHUH'HW
Af Sune Schønnemann, stævnestyregruppen
BF-stævne: Ændringer i HAT-konkurrencen
NRPPHQGHVW¨YQHEOLYHUHWëRYHUJDQJV
VW¨YQHëIRUVW§HWS§GHQP§GHDWGRPPHU
QHYLOEHGºPPHE§GHLIRUKROGWLOJDPOHRJ
Q\HUHJOHU
Nogle af de større ændringer i HAT er at:
ï ,QJHQNHQGHUVFHQDULHWIºUGDJHQVKROG
OHGHUPºGHUVDJHQHUDWPDQºQVNHU
DWJºUHNRQNXUUHQFHQV§YLUNHOLJKHGVQ¨U
VRPPXOLJW+ROGOHGHUHQS§KROGHWYLO
PRGWDJHHQPHOGLQJWLOVYDUHQGHGHP
GHUHUNHQGWIUD2',1SLFNOLVWHUQH
VDPWHYHQWXHOOHVXSSOHUHQGHPHOGLQJHU
ï )ºUVWHKM¨OSHQVILUHKRYHGSXQNWHUHU
¨QGUHWWLOWUHIRUDWY¨UHXSWRGDWHPHG
GHPHVWEHQ\WWHGHUHWQLQJVOLQMHU
ï )RUDWJºUHVFHQDULHUQHPHUHYLUNHOLJ
KHGVWURWLOIºMHVHNVWUDĆJXUDQWHUSHU
EDQH'HUVNDOVWDGLJNXQEHKDQGOHV«Q
SDWLHQWPHQGDWULDJHULQJHUHQQDWXUOLJ
GHODIDUEHMGHWLYLUNHOLJKHGHQHUGHWQD
WXUOLJWDWWDJHGHWPHGLNRQNXUUHQFHUQH
ï 'HUHUQ\HQDWLRQDOHUHWQLQJVOLQMHURP
EUXJDIKDOVNUDYHURJEUXJDILOW'HWHU
HIWHUK§QGHQUHWVM¨OGHQWDWGHUDQO¨J
JHVVWLYHKDOVNUDYHULGHWSU¨KRVSLWDOH
PLOMºRJLOWHUWLOV\QHODGHQGHPHUHVND
Der er brug for mange hjælpere til Bered- skabsforbundets landsstævne – blandt an- GHWĆJXUDQWHU$UNLYIRWR%MºUQ1LHOVHQ
3ODQO¨JQLQJHQWLO%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVODQGVVW¨YQHVHSWHPEHUL$O
EHUWVOXQGHUJRGWLJDQJ0HQLNRQNXUUHQFHWHDPHWVW§UYLOLJHQXRJPDQJOHU
IRONVRPJHUQHYLOKM¨OSHWLOPHGDIYLNOLQJHQDIYRUHVVW¨YQH
9LVºJHUIRONWLO
ï DWKM¨OSHPHGDWNODUJºUHRJDIKHQWHPDWHULHOLDXJXVWVHSWHPEHU
ï DWLQGUHWWHVW¨YQHRPU§GHIUHGDJGVHSWHPEHU
ï DWVLNUHGULIWHQDIEDQHUQHXQGHUNRQNXUUHQFHUQHOºUGDJGVHSWHPEHU
ï DWDIYLNOHVW¨YQHRPU§GHWOºUGDJGVHSWHPEHU
ï DWY¨UHĆJXUDQWLNRPELNRQNXUUHQFHQ
ï DWY¨UHĆJXUDQWLNRQNXUUHQFHQ%HUHGVNDE+$7 ï UXQGHULQJVYDJWHUXQGHUVW¨YQHW
ï WUDĆNUHJXOHULQJ
ï QDWWHYDJWHU
ï OHWWHUHUHQJºULQJVRSJDYHU
ï RJPHJHWDQGHW
'XEOLYHUVDWLHWWHDPVRPSDVVHUWLOGHIDJRPU§GHUGXNHQGHUWLORJVDPPHQ
VNDOYLVºUJHIRUDWYLDOOHI§UHQJRGRSOHYHOVH
$ćºQQLQJVNHULRYHUHQVVWHPPHOVHPHGIULYLOOLJWDQNHQRJDUEHMGVGDJHQH
EOLYHUPXOLJYLVO¨QJHUHHQGGXHUYDQWWLO7LOJHQJ¨OGVºUJHUYLIRUHWVWHGGX
NDQUXOOHGLQVRYHSRVHXGKYLVGHWHUQºGYHQGLJWVDPWDOGHQPDGGXNDQVSL
VH2JV§YLOYLJHUQHLQYLWHUHGLJPHGWLOVW¨YQHIHVWHQOºUGDJDIWHQ
(UGXIULVNS§HQDQGHUOHGHVP§GHDWGHOWDJHLVW¨YQHWS§V§WLOPHOGGLJS§
EIVQHPWLOPHOGGNRJYLYHQGHUWLOEDJHWLOGLJ+DUGXVSºUJVP§ONDQGXVHQGH
HQPDLOWLOVWDHYQH#EIUKGN
Af Søren Brandt og Jesper Marcussen, stævnestyregruppen
3ODQO¨JQLQJHQDI%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVODQGVVW¨YQH
L$OEHUWVOXQGWLOVHSWHPEHUHULIXOGJDQJåPHQL
NRQNXUUHQFHWHDPHWKDUGHEUXJIRUKM¨OS
Vil du med til landsstævne – på en anden måde?
GHOLJYHGQRJOHWUDXPHUHQGWLGOLJHUHDQ
WDJHW'HWNU¨YHUHQPDUNDQW¨QGULQJDI
GHQP§GH+$7XQGHUYLVQLQJHQHUIRUH
J§HWS§WLGOLJHUHRJGHWHUYLJWLJWYLWLO%)
VW¨YQHWYLVHUYLHUPHGS§XGYLNOLQJHQ
ï %HGºPPHOVHVV\VWHPHWHU¨QGUHWOLGW
V§GHWHUQXWHNQLVNVHWPXOLJWDWI§
SRLQWXGDI+ROGHWNDQWLOGHOHV
ERQXVSRLQWKYLVKROGOHGHUHQXGYLVHUHW
HNVWUDRUGLQ¨UWJRGWOHGHUVNDE
+XVNDW,DOWLGNDQVHQGHHQPDLOWLOVW¨Y
QHVW\UHJUXSSHQYLDEIVW¨YQHGNKYLVGHU
HUQRJHW,HULWYLYORP
)RUK§QGVWLOPHOGLQJWDN
ï $OOHUHGHQXNDQ,IRUK§QGVWLO
PHOGHMHUWLO%)VW¨YQHS§
KWWSVEIVQHPWLOPHOGGN
(QIRUK§QGVWLOPHOGLQJHULNNH
ELQGHQGH0HQGHQKM¨OSHU
VW¨YQHOHGHOVHQWLODWYXUGHUH
GHOWDJHUDQWDOOHW
ï +XVNDWMHUHVNUHGVNDQVºJHRP
DNWLYLWHWVEDVHUHWWLOVNXGWLO
G¨NQLQJDIXGJLIWHUQHLIRUELQ
GHOVHPHG%)VW¨YQHW
ï /¨VPHUHRPODQGVVW¨YQHWS§
EIVW¨YQHGN
Frivillig nr. 1 • 2020 21
.2571<7
22 Frivillig nr. 1 • 2020
56 var på kursus i Roskilde
MDQXDUKROGW5HJLRQ6M¨OODQGS§5RVNLOGHEUDQGVWDWLRQWHPDGDJRJºNRQRPLNXUVXV
IRUOHGHUHNDVVHUHUHRJUHYLVRUHUVDPWºYULJHNUHGVOHGHOVHVPHGOHPPHUL5HJLRQ6M¨O
ODQGRJ5HJLRQKRYHGVWDGHQ7HPDGDJHQEºGS§RSO¨JRJVSºUJVP§ORPYHGW¨JWV¨Q
GULQJHUYHGODQGVFKHI1LHOV%RQGHRSO¨JRP%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVRYHURUGQHGHºNR
QRPLRJUHJOHUDIVHNUHWDULDWVOHGHU/RXLVH.-¾KQH3DXOVHQRJRSO¨JRJNXUVXVRP
NUHGVHQHVºNRQRPLYHGYLFHUHJLRQVOHGHUL5HJLRQ6\GGDQPDUN.ULVWLDQ%DJJHVJDDUG
,NXUVHWGHOWRJSHUVRQHUIUDGHWRUHJLRQHU
3RXO(ULN/DVVHQIUD6NDQGHUERUJRJ0DULH-RKDQQH1LHOVHQ0LHIUD2GGHUĆNLIRUELQGHOVHPHG
Østjyllands Brandvæsens nytårsparole tildelt henholdsvis 50 og 40 års tegn for god tjeneste ved redningsberedskabet.
Ved kredsårsmødet i Nyborg overrakte kredsleder Brian Wendelboe Andersen 10 års tegn til Sten Jørgensen.
Nye på Sjælland
.UHGV§UVPºGHUQHL5HJLRQ6M¨OODQG
JDY¨QGULQJHULOHGHOVHQćHUHVWHGHU
,1¨VWYHGYDOJWHYLFHNUHGVOHGHU
.QXG-ºUJHQVHQLNNHDWJHQRSVWLOOH
%ULDQ6Y¨UNHEOHYYDOJWLVWHGHW
,5RVNLOGHEOHY6LPRQ5\WWHUV
JDDUGYDOJWVRPQ\YLFHNUHGVOHGHU
HIWHU.HQQHWK(ULN-RKDQVHQGHU
LNNHJHQRSVWLOOHGH
,6ODJHOVHYDOJWHYLFHNUHGVOHGHU
7LP4YLVWLNNHDWJHQRSVWLOOHRJ
NUHGVHQKDYGHHWºQVNHRPDWI§WR
YLFHNUHGVOHGHUH'HWEOHY0DUFHO
1\YDQJRJ$QGUHDV-ºUJHQVHQ
3§/ROODQGYDOJWHNUHGVOHGHU$J
QHV%HUJDWVWRSSHHW§UIºUWLGRJ
YLFHNUHGVOHGHU6WHIIHQ%LJXPYDOJ
WHLNNHDWJHQRSVWLOOH1\NUHGVOHGHU
EOHY7LQD%ºJHORJYLFHNUHGVOHGHU
6ºUHQ/DQJHUJDDUG
,9RUGLQJERUJU\NNHGHYLFHNUHGV
OHGHU(UQVW0RUWHQVHQRYHUS§NDV
VHUHUSRVWHQRJ0DULD6ºUHQVHQEOHY
Q\YLFHNUHGVOHGHU
Sidste udkald for hæderstegn
'HWKDVWHUKYLVGXNHQGHU«QVRP
KDUJMRUWVLJIRUWMHQWWLO%HUHGVNDEV
IRUEXQGHWV+¨GHUVWHJQ
IHEUXDUHUQHPOLJVLGVWHFKDQ
FHKYLVGXYLOLQGVWLOOHKDPHOOHUKHQ
GHWLOK¨GHUVWHJQHWVRPXGGHOHV
MXQLLIRUELQGHOVHPHGIRUEXQGHWV
ODQGVU§GVPºGHL6YHQGERUJ
/¨VPHUHRPEHWLQJHOVHUQHIRUDW
I§K¨GHUVWHJQHWRJĆQGLQGVWLOOLQJV
VNHPDHWKHUS§IRUEXQGHWVJDPOH
KMHPPHVLGHKWWSVJDPPHOEHUHG
VNDEGNRPRVKDHGHUVWHJQ
Frivillig nr. 1 • 2020
Ny stor kreds i Nordsjælland
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVODQGVOHGHOVHKDUJRGNHQGWHWºQVNHIUDNUHGVHQHL$OOH
UºG1RUGVM¨OODQGRJ5XGHUVGDO+ºUVKROPRPDWEOLYHODJWVDPPHQWLO«QNUHGV
.UHGVOHGHULGHQQ\HVWRUH.UHGV1RUGVM¨OODQGHU&KULVWLQD5HIVKDXJH9LFH
NUHGVOHGHUHHU7LQD%HQQHGVJDDUG/DUV.LUFKKRIIRJ0DULDQQH.LOGHPDUN
Ved kredsårsmødet i Kreds Hovedstaden over- rakte kredsleder Helle Elisabeth Seifert 20 års anciennitetstegn til Carsten Andersen.
Beredskabsdirektør Flemming Nygaard Jørgensen (th) fra Midt- og Sydsjællands Brand & Redning og forbundets regionsleder på Sjælland, Morten Nielsen, underskrev 13. januar en samarbejdsaftale. Den betyder blandt andet, at kredsene i Faxe, Næstved, Ringsted og Vordingborg kan benytte faciliteter og køretøjer samt have mulighed for selv at tjene penge ved arrangementer m.v. Til venstre beredskabs- chef Henrik Nilsson.
Weekend for undervisere
på Sjælland – gæster er velkomne
(UGXLIRUYHMHQXQGHUYLVHUL%RUJHU%HUHGVNDEHWRJYLOGXJHUQHY¨UHHQGQX
G\JWLJHUH"6§HUGHUGHQDSULOPXOLJKHGIRUDWIRUG\EHGLJLXQGHUYLVQLQJV
PHWRGHURJXGE\JJHGLQIDJOLJKHGVRPXQGHUYLVHU
'XNDQVDPWLGLJI§DNWXHOYLGHQWLOEUXJIRUGLQXQGHUYLVQLQJS§VNROHURJHI
WHUVNROHU'HUNRPPHUHWVS¨QGHQGHRSO¨JIUDHQJDUYHW663PHGDUEHMGHURJ
WLGOLJHUHSROLWLPDQGRPXQJHVQHWDGI¨UGRJIHVWNXOWXUåKHUXQGHUGHOLQJDIELO
OHGHUS§QHWWHWVWRIIHUDONRKRORJYROG
:HHNHQGHQHUIRUXQGHUYLVHUQHS§6M¨OODQGPHQJ¨VWHUHUYHONRPQHLGHW
RPIDQJGHUHUSODGVHU'HWKHOHIRUHJ§ULĆQHUDPPHUPHGHQNHOWY¨UHOVHUS§
NXUVXVFHQWUHW+ºYHOWHJ§UGL%LUNHUºG
,QYLWDWLRQHUHUS§YHMXG1¨UPHUHRSO\VQLQJKRVNRRUGLQDWRU-HQV%UHGDJHU
S§MHE#EHUHGVNDEGNHOOHUWHOHIRQ
Frivillig nr. 1 • 2020
Af Per Falborg / Foto: Emil Vendelbo Stegemejer
ë0HG%RUJHU%HUHGVNDEHWHU,PHGWLODWJºUH'DQPDUNWLOHWPHUHVLNNHUWVWHGDWOHYHëVDJGH
%HUHGVNDEVVW\UHOVHQVGLUHNWºULVLQWDOHYHG%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVQ\W§UVJXGVWMHQHVWH
Beredskab er også viden og
robusthed hos hr. og fru Danmark
Efter gudstjeneste og tale var der kransekage, vin og vand i kirkens sideskibe, hvor der var mulighed for at ønske hinanden godt nytår.
Frivillig nr. 1 • 2020
”Håndteringen af et cyberangreb vil ikke kun kræve, at myndighederne har deres beredskabsplaner på plads, men også at borgerne ved, hvordan de skal klare sig uden el og internet,” sagde Henning Thiesen med adresse til be- folkningsuddannelsen under BorgerBeredskabet.
Omkring 140 deltog i Beredskabsforbundets nytårs- gudstjeneste. Det var både medlemmer af Bered- skabsforbundet og repræsentanter fra beredskaber- ne, Folketinget og andre samarbejdspartnere.
Også en stor gruppe unge fra Unge i Beredskabet deltog – blandt andet som fakkelvagter inden gudstjenesten.
B
HUHGVNDEKDQGOHULNNHNXQRPP¨QGRJNYLQGHULXQLIRUP%HUHGVNDEHWRPIDWWHURJV§YLGHQRJUREXVWKHGKRVëDOPLQ
GHOLJHëERUJHUHV§GHNDQWDJHYDUHS§VLJVHOYRJKLQDQGHQ
'HWXQGHUVWUHJHGH%HUHGVNDEVVW\UHOVHQVGLUHNWºU+HQQLQJ7KLH
VHQLVLQWDOHLIRUELQGHOVHPHG%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVWUDGLWLRQHO
OHQ\W§UVJXGVWMHQHVWHL+ROPHQV.LUNHL.ºEHQKDYQWRUVGDJGHQ
MDQXDU
+HQQLQJ7KLHVHQIUHPK¨YHGH%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVDUEHMGH
PHGEHIRONQLQJVNXUVHUXQGHUSDUDSO\HQ%RUJHU%HUHGVNDEHW%ODQGW
DQGHWIRUDWJºUHERUJHUQHEHYLGVWHRPKYRUGDQGHNDQNODUHVLJ
XGHQHOHNWULFLWHWRJLQWHUQHWLIRUELQGHOVHPHGHWPXOLJWF\EHUDQ
JUHE
ë+RV%HUHGVNDEVIRUEXQGHWYHG,RPQRJHQDWëEHUHGVNDEëLNNH
HUHQEHWHJQHOVHIRUHQI\VLVNDIJU¨QVHWRUJDQLVDWLRQPHQDWGHW
HUHWEHJUHEåHWWDQNHV¨WåGHULKºMJUDGHUEUXJIRULDOOHGHOHDI
VDPIXQGHW'HWWDQNHV¨WXGEUHGHU,Q§U,XGEUHGHU%RUJHU%HUHG
VNDEHWëVDJGH+HQQLQJ7KLHVHQ
ë0HG%RUJHU%HUHGVNDEHWHU,PHGWLODWJºUH'DQPDUNWLOHWPHUH
VLNNHUWVWHGDWOHYH2JV§PHGMHUHVºYULJHLQLWLDWLYHUºJHU,WU\JKH
GHQLYRUHVODQGëWLOIºMHGHKDQ
Flere klimarelaterede hændelser
,QGHQGDVHQGWH%HUHGVNDEVVW\UHOVHQVGLUHNWºURJV§URVHUGLUHNWH
WLOGHIULYLOOLJHLEHUHGVNDEHW)RUDWGHOWDJHS§LQGVDWVHULLQGRJ
XGODQGIRUDWNQRNOHVDPPHQPHGGHOWLGVRJIXOGVWLGVDQVDWWHIUD
DOOHGHOHDIUHGQLQJVEHUHGVNDEHWQ§UVWRUPHI§UGHGDQVNHIDUYDQ
GHWLODWJ§RYHUGHUHVEUHGGHU2JIRUDW\GHHQHNVWUDLQGVDWVQ§U
KHGHEºOJHUIRU§UVDJHUQDWXUEUDQGHL'DQPDUNLQGHQIRU5LJVI¨O
OHVVNDEHWHOOHULQDERODQGHQH
ë,\GHUHQYLJWLJLQGVDWVVRPEHVWHPWLNNHYLOEOLYHPLQGUHHIWHU
VSXUJWLIUHPWLGHQ5LVLNRELOOHGHWS§EHUHGVNDEVRPU§GHWHUQHPOLJ
XQGHUIRUDQGULQJ)UHPRYHUNRPPHUYLIRUPHQWOLJWLODWVNXOOHK§QG
WHUHHQGQXćHUHNOLPDUHODWHUHGHK¨QGHOVHUëIDVWVORJ+HQQLQJ7KLH
VHQ
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWV0XVLNNRUSVOHYHUHGHPXVLNNHQ+ROPHQV
9RNDOHQVHPEOHVDQJRJSU¨VW$QQHWWH0ROLQ%UDXWVFKIRUUHWWHGH
JXGVWMHQHVWHQVRPYDUJDQVNHYHOEHVºJWPHGRPNULQJGHOWD
JHUH
Frivillig nr. 1 • 2020
SÆT KRYDS I KALENDEREN
(WXGVQLWDINRPPHQGHPºGHURJDUUDQJHPHQWHUVRPNDQY¨UHUHOHYDQWHIRU
HQVWºUUHGHODI%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVPHGOHPPHU.RQWDNWGLQNUHGVOHGHOVH
UHJLRQVOHGHOVHHOOHUODQGVVHNUHWDULDWHWKYLVGXKDUEUXJIRUPHUHLQIRUPDWLRQ
RPGHHQNHOWHDUUDQJHPHQWHU
IHEUXDU 5HJLRQV§UVPºGHL5HJLRQ1RUGM\OODQG
PDUWV 7HPDGDJIRUDOOHIULYLOOLJHL5HJLRQ6\GGDQPDUN
PDUWV 5HJLRQV§UVPºGHL5HJLRQ6\GGDQPDUN
PDUWV 5HJLRQV§UVPºGHL5HJLRQ+RYHGVWDGHQPHGHIWHUIºOJHQGH
IDJOLJHLQGO¨J
PDUWV 5HJLRQV§UVPºGHL5HJLRQ0LGWM\OODQG
PDUWV 5HJLRQV§UVPºGHL5HJLRQ6M¨OODQGOHGHUVHPLQDUGDJHQIºU
DSULO )DJOLJJUXQGXGGDQQHOVHL7LQJOHY
DSULO 7HPDZHHNHQGIRUVM¨OODQGVNHXQGHUYLVHUHL%RUJHU%HUHGVNDEHW
L%LUNHUºGåJ¨VWHUNDQGHOWDJHKYLVGHUHUSODGV
DSULO 'HDGOLQHIRUVWRIWLO)ULYLOOLJQUVRPHURQOLQHDSULO
PDM &HUWLĆFHULQJVNXUVXVIRUXQGHUYLVHUHL%RUJHU%HUHGVNDEHW
PDM 0LQGHDUUDQJHPHQWL)UºVOHYLDQOHGQLQJDI§UVGDJHQIRU
%HIULHOVHQ0HGHIWHUIºOJHQGHNDIIHRJKMHPPHEDJ
$OOHIULYLOOLJHHUYHONRPQH
'(76.(5 '(76.(5
Frivillig nr. 1 • 2020
%RUJHU%HUHGVNDEHWO¨UHUERUJHUQHDWIRUHE\JJH
DWXO\NNHURSVW§UVDPWWDJHDQVYDUKYLVGHVNHU
V§UHGQLQJVEHUHGVNDEHWI§UGHEHGVWHIRUXGV¨W
QLQJHUIRUDWOºVHVLQHRSJDYHU
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWL5HJLRQ+RYHGVWDGHQ
VºJHUHQIULYLOOLJNRRUGLQDWRUGHUNDQIXQJHUHVRP
GHWNRRUGLQHUHQGHELQGHOHGPHOOHPYRUHVIDVWDQ
VDWWHNXUVXVDGPLQLVWUDWRUS§ODQGVNRQWRUHWYRUHV
IULYLOOLJHXQGHUYLVHUHRJYRUHVëNXQGHUëGHURIWHVW
HUEROLJRUJDQLVDWLRQHUIRUHQLQJHURJHIWHUVNROHU
'LQSULP¨UHRSJDYHVRPIULYLOOLJNRRUGLQDWRU
EOLYHUIºUVWRJIUHPPHVWDWVLNUHGHQORNDOHIRU
DQNULQJKHUXQGHU
ï 9¨UHELQGHOHGPHOOHPXQGHUYLVHUHRJGHORND
OHERUJHUJUXSSHUVNROHUIRUHQLQJHURVYLUHJL
RQHQGHUEHQ\WWHUVLJDIIRUEXQGHWVNXUVXVWLO
EXG
ï +YHUYHRJLQWURGXFHUHQ\HXQGHUYLVHUH
ï 6DPDUEHMGHPHGRJLQIRUPDWLRQWLOIRUEXQGHWV
UHJLRQVOHGHOVHRJGHORNDOHNUHGVH
ï 6DPDUEHMGHPHGIRUEXQGHWVODQGVVHNUHWDULDW
ï 6DPDUEHMGHPHGGHIULYLOOLJHNXUVXVNRRUGLQD
WRUHULGHDQGUHUHJLRQHU
ï (YHQWXHOWXQGHUYLVHGHWHULNNHHWNUDYPHQ
HQIRUGHOKYLVGXVHOYNDQLQGJ§LWHDPHWDIXQ
GHUYLVHUH
'XVNDONXQQHOLGHDWDUEHMGHPHGDQGUHIULYLOOLJH
VDPWDWOHGHRJPRWLYHUH'XI§UYLGHUDPPHUWLO
DWOºVHRSJDYHUQHRJSU¨JHVWLOOLQJHQ.RRUGLQD
Vil du være med til at gøre
Beredskabsforbundet Region Hovedstaden søger en frivillig kursuskoordinator til BorgerBeredskabet.
WLRQVRSJDYHQHUEXQGHQPHQGXKDURJV§PXOLJ
KHGIRUVHOYDWEOLYHXGGDQQHWXQGHUYLVHUDWODYH
RSVºJHQGHëVDOJëPY
'XI§U
ï .XUVHURJXGGDQQHOVH ï *RGHRJO¨UHULJHRSOHYHOVHU ï .RQWDNWWLOEHULJHQGHLOGVM¨OH
ï *O¨GHQYHGDWJºUHGLQHPHGERUJHUHPHUH
WU\JJH
'HUYLOE§GHIRUHNRPPHNRRUGLQHUHQGHRSJDYHU
GXNDQNODUHIUDHQSFQ§UGHWSDVVHUGLJ0HQGX
VNDORJV§Y¨UHLQGVWLOOHWS§IDVWODJWHPºGHUDIWH
QHURJZHHNHQGHUKYRUGXGHOWDJHULVRFLDOHRJ
IDJOLJHDUUDQJHPHQWHU
.XUVHUQHHUJUDWLVDWGHOWDJHLRJĆQDQVLHUHVYLD
%HUHGVNDEVIRUEXQGHWVUDPPHDIWDOHDI)RUVYDUV
PLQLVWHULHW'XVNDOGHUIRUY¨UHPHGWLODWVLNUH
DWYLOHYHURSGHIDVWVDWWHP§OWDO
6RPNXUVXVNRRUGLQDWRUVNDOGXY¨UHPHGOHP
DI%HUHGVNDEVIRUEXQGHW'HUPHGHUGXHQGHODI
HWVW¨UNWI¨OOHVVNDEGHUDUEHMGHUIRU'DQPDUNV
VLNNHUKHGLQWHUHVVHURJERUJHUQHVWU\JKHG'X
I§UG¨NNHWWUDQVSRUWRPNRVWQLQJHUHIWHUVWDWHQV
WDNVWHU
+YLVGHWO\GHUVRPQRJHWIRUGLJHOOHUGXYLOYLGH
PHUHV§RVHQPDLOS§VVF#EHUHGVNDEGN
'XNDQO¨VHPHUHRP%HUHGVNDEVIRUEXQGHWRJ
%RUJHU%HUHGVNDEHWS§ZZZERUJHUEHUHGVNDEHWGN