Utvalda & komponerade sommarblommor

(1)

Utvalda & komponerade sommarblommor

Här i katalogens första del presenterar vi som vanligt utvalda och komponerade sommarblommor. I år lyf

ter vi särskilt fram mustiga, kraftfulla färger och former i teman med mycket fart och dramatik som Siena, Reg- gae och Mörkrets hjärta.

Prydnadsgräsens många skep nader, de härligt strå

lande rudbeckiorna, de över

dådiga amaranterna – för att inte tala om den helt galna rävsvansen ’Dreadlocks’ – är växter som svarar mot dessa krav. Men varför avstå när man kan få allt? Vi bjuder också på läckra pasteller som i temat Amorina och massor med nya söta karameller som stockros, fylld rosenskära, luktärt, en alldeles ny bloms

tertobak och mycket mera.

Med sommarblommor menar vi växter som inte klarar en svensk vinter och därför hos oss är ettåriga. Några av dem går att så direkt utomhus på växtplatsen (framför allt de med sen såvecka), men vi utgår här ifrån att de odlas upp inomhus under våren och planteras ut i början på sommaren. För att lyckas med sommarblommor är det viktigt att förse dem med en god och lucker jord samt att gödsla regelbundet (minst var tredje vecka i rabatt, varannan i urna).

I texten för varje växt finner du angivelse om vilka veckor som den är lämplig att så för att vara färdig att plantera ut i början av juni, t.ex. V 1113. Välj den senare veckan om du inte har tillgång till växthus, belysning eller motsvarande förhål

landen.

Varje fröportion beräknas räcka till tjugo plantor om inte annat anges.

3. Amaranthus caudatus ’Dreadlocks’, rävsvans

(2)

Alcea rosea, stockros, 200 cm.

NYHET! Förstaårsblomman

de stockros, sås snarast för att blomma redan första somma

ren.1. ’Appleblossom’ – helt fylld blomma, sköra lager på lager som en ljusrosa ballerinakjol.

...35:

2. ’Crème de Cassis’ – effekt

full mörk färg av svarta vinbär, något ljusare med mörk ådring i blommans kanter. Blommorna är blandat fyllda och enkla på samma stjälk. ...35:

3. Amaranthus caudatus ’Dre- adlocks’, rävsvans ca 100 cm.

Rävsvansen är en svängig kom

ponent i rabatten med sina sur

realistiskt hängande »svansar«.

Den här sorten tar alla pris och gör verkligen skäl för sitt namn.

Ingår i temat Reggae. Se bild sid 1. V 1416. ...25:

Amaranthus cruentus, blodamarant. Blodamaranten är en otroligt effektfull växt för den som vill skapa en djärv eller dramatisk komposition. Den har till skillnad från rävsvansen upprätta plymer. Blommorna (plymerna) går även bra att torka. V 1416.

4.’Hot biscuits’, ca 120 cm, kraftfull med fräckt lysande terrakottafärgade plymer.

Ingår i temat Siena, se bild sid 2. ...25:

5.’Velvet Curtains’, 150 cm, stora plymer i mörkt sammetsrött och samma uppse

endeväckande färg på bladverket. Ingår i temat Mörkrets hjärta. Se bild sid. 2. . ...25:

6. Callistephus chinenis ’Starlight Light Blue’, sommaraster, 20–25 cm. Otroligt söt, dunig blomma i ljuvaste ljusblått. V 1113. ...25:

7. Consolida regalis, ca 75 cm, riddarsporre. Exklusiv, svår att hitta i handeln.

Denna riddarsporre växer som ett stort luftigt moln av klarblå blommor på tunt sirligt bladverk. Mest efterfrågade sommarblomma två år i rad. V 1113. (10 frön)

F ...60:

Cosmos bipinnatus, rosenskära, 6070 cm. Två nya fyllda sorter av en gammal kärlek. Tunna genomlysta kronblad och »dilligt« bladverk. V 1618.

5. Amaranthus cruentus ’Velvet Curtains’

& 4. A. cruentus ’Hot Biscuits´ (i bakgrunden), blodamarant

(3)

8. ’Double Click Rose Bonbon’, enastående vacker fylld rosenskära, liknar en liten rosa pion. Passar till tema Amorina. Se bild sid. 3. ...30:

9.’Double Click Snow Puff ’, samma som ovan men i renaste vitt. Se bild sid. 3. ...30:

Dahlia x pinnata, dahlia. När dahlian först introducera

des i Europa på 1700talet blev den efterhand en enorm succé. Till en början var den en exklusiv blomma enkom för överklassen, men plantskolor och odlare började snart förädla den. 1808 hade den första bolltypen av dahlian med nästan helt fyllda blomkorgar tagits fram och sedan följde den ena nya typen på den andra – pompon, kaktus, mignon etc., etc. För alla er som inte har möjlighet att förvara dahliaknölar inomhus över vintern erbjuder vi ett smakprov av några roliga sorter sommardahlior, som kan odlas upp från frö till blom första året. V1416.

10. ’Black Beauty’, 45 cm, en exceptionell sommardahlia i mörkrött på väg mot svart, enkelblommande. Ingår i temat Mörkrets hjärta. ...30:

11. ’Cactus Flowered Mix’, kaktusblommande dahlia, 150 cm. Röda, rosa, gula, vita, orange och tvåfärgade stora stjärnformade blommor lika kaktusens. ...30:

12. ’Figaro Violet Shades’, 40 cm, blådaggigt rosa toner i fyllda blommor. Ingår i temat Amorina. Se bild sid. 12.

...30:

13.’Pompone Mix’, pompomdahlia,100 cm. Fascineran

de perfekt bollformade blommor i gult, rött, orange, rosa och vitt. ...30:

14. Dianthus chinensis ’Dignity Pink’ , sommarnejlika, 4550 cm. Mycket elegant, lite högre sommarnejlika som väver sig in som ett spetsmönster bland andra växter och tittar fram med fjärilslika rosa blommor. V 1214. Ingår i temat Amorina, se bild sid. 12. (10 frön) ...30:

15. Digitalis purpurea ’Camelot Lavender’, finger

borgsblomma, 100150 cm. Fantastiskt vacker finger

borgsblomma i ljust, ljust lila med mörkt violetta fläckar i blomman. V 1214. Ingår i tema Amorina. Se bild sid.

12. ...35:

16. Gaura lindheimerii ’The Bride’, sommarljus, 90

100 cm. Det skira sommarljuset är den enda sommar

blomma som bereddes plats i Ulf Nordfjells berömda Linnéträdgård, som nu har återuppstått i Växjö som

8. Cosmos bipinnatus

’Double Click Rose Bonbon’, rosenskära

9. Cosmos bipinnatus

’Double Click Snow Puff ’, rosenskära

16. Gaura lindheimerii

’The Bride’, sommarljus

(4)

en gåva till linnébygderna från Göteborgs botaniska trädgård.

Vit med svagt rosa toning. Sås snarast. Se bild sid 3. F ...

... 35:

17. Helianthus annuus ’Itali- an White’, solros, 120 cm. Den härligt robusta och livsbejakan

de solrosen vänder sitt ansikte mot solen och följer dess gång under dagen. Antikvit till ljus

gul blomma med mörk mitt. V 1719. F ... 25:

18. Impatiens walleriana ’X- treme Pink’, flitiga Lisa, 2530 cm – ljusrosa rikblommande Lisa med mörkare öga. Ingår i temat Amorina, se bild sid. 12.

V 1315. ... 35:

Nicotiana alata, stor blomster

tobak, 80100 cm. NYHET!

Helt annorlunda tobak med ett sirligare och mer ängslikt växt

sätt. Som en vajande snårskog av små klockor. V 1517.

19. ’Whisper Apple Blossom’ äppelblomsrosa, nätta klockor ... 35:

20.’Whisper Rose Shades’, rosaröd med likaledes nätta klockor. Se bild sid. 6.

... 35:

21. Ptilotus nobilis ’Joey’, kattamarant, 3035 cm. En helt bedårande nyintro

duktion på marknaden sen ett par år. Blommorna bildar 57 cm tjocka, fluffiga, ljust lilarosa ax, som påminner om svansen hos en upprörd katt (härav det svenska namnet). Blommar villigt hela sommaren, trivs bäst i soligt och varmt läge. Passar till tema Amorina. Sås snarast. Se bild sid. 7 (10 frön). ... 40:

Rudbeckia hirta var. pulcherrima, sommarrudbeckia. Med sina stora blomkragar i lysande färger är rudbeckiorna underbara rustika växter. Våga pröva en kraftfull färgskala, du kommer inte att ångra dig! Kombinera gärna med prydnadsgräs och blått som hos en klarblå hösthimmel. V 1214. Välj bland fyra nya sorter:

22. ’Capuccino’, 4050 cm. Praktfulla blomkragar i höstligt mustiga färgschat

teringar – brons, rostrött, gult. Ingår i tema Capuccino. Se bild sid. 5. ... 30:

23. ’Cherry Brandy’, 5060 cm, mörkt körsbärsröd. Dramatisk! Ingår i temat

’Siena’. Se bild sid. 13 ... 35:

24. ’Maya’, 4550 cm. Underbara fyllda, solgula blomkorgar. Lyser upp vilken mol

nig dag som helst. Ingår i tema Maya. Se bild sid. 5. ... 35:

32. Zinnia elegans ’Meteor’, zinnia

(5)

25. ’Tiger Eye Gold’, 3035 cm. »Leende guldbruna ögon..«, en knökfull bukett av glada smörgula kragar med sammetsbruna ögon. Se bild sid. 5 (10 frön). ...

... 35:

26. Salpiglossis sinuata ’Royale Chocolate’, trumpet

blomma, 4050 cm. Smäcker gammaldags sommar

blomma, som är en fin komponent och alltid väcker in

tresse från våra besökare. Här mörkt chokladfärgad på väg mot mahogny. Se bild sid. 9. Ingår i temat Capuccino.

V 1213. F ... 30:- 27. Salvia farinacea ’Fairy Queen’, daggsalvia, 4050 cm. Daggsalvian är en elegant sommarblomma, som skänker ett nobelt utseende åt varje växtarrangemang.

Här lilablå ax med vita inslag i blomman. Även stängeln är lilafärgad upptill. V 1214. ^F Ingår i temat Lady &

Lufsen, se bild sid. 11. ... 25:

Solenostemon scutellarioides, palettblad, 2530 cm.

Palettbladen finns numera i de mest häpnadsväckande färgsättningar som verkligen kan sätta extra piff på en anrättning. V 911.

28. ’Chocolate Mint’ – Mörkchokladfärgat bladverk med en florstunn, lysande mintgrön kantning. Ingår i temat Mörkrets hjärta. Se bild sid. 8 (10 frön). 40:

29. ’Wizard Scarlet’ – Otroligt effektfull! Bladverket har roströd mitt med limegröna, breda kanter. Solen ly

ser alla dagar i din plantering. Se bild sid. 14. Ingår i temat Siena. ...25:

30. Tagetes erecta ’Vanilla’ fylldblommig, stor tagetes, 35 cm. En ständigt efterfrågad, annorlunda gräddvit ta

getes. Ingår i temat Lady och Lufsen, se bild sid. 11. V 1315. (10 frön) F ... 35:

31. Verbena bonariensis, jätteverbena, 150 cm. En ojämförlig manshög favorit, som kan övervintrasfrost

fritt. Sås snarast. F . ... 25:

32. Zinnia elegans ’Meteor’, zinnia, 75 cm. En ståtlig zinnia i mycket eldig röd färg. Fick massor av intresse och förfrågningar av våra besökare förra sommaren. In

går i temat Siena och Reggae. Se bild sid. 4 och 13. V 1416. ... 25:

24. Rudbeckia hirta var.

pulcherrima ‘Maya’, sommarrudbeckia

pulcherrima ‘Capu cino’, sommarrudbeckia

pulcherrima ‘Tiger Eye

(6)

Doftande sommarblommor

Doftande sommarblommor tillför en extra dimension till en plantering. Vill du särskilt satsa på en doftplantering ger vi rådet att placera den i ett vindskyddat läge.

I den stilla luften lyfts dofterna fram.

33. Agastache pallidiflora ssp. neomexicana ’Rose Mint’, kolibrimynta, 35 cm.

Lavenderrosa, doftande blommor med aromatiskt bladverk. Älskad av bin och fjä

rilar. V 1315. Se bild sid. 7. ... 30:

Antirrhinum majus, lejongap, gammaldags romantiska lejongap finns i många olika tappningar. 5060 cm. Doft och fjärilsväxt. V 1416.

34. ’Black Prince’ – i våra ögon den mest dramatiska av alla lejongap.Mörkt sam

metsröd med mörkare bladverk och stjälkar. Ingår i temat Mörkrets hjärta. F ..

... 30:

35. ’La Bella Mix’ – en färdig rabatt med bara lejongap i rosa, purpur, gult och vitt. ... 25:

36. ’Ribbon Light Pink’ – ljuvligt rosa ... 25:

20. Nicotiana alata ’Whisper Rose Shades’, stor blomstertobak

(7)

Lathyrus odoratus, luktärt, 23 m (klättrare), doftande fjärilslika blommor. Våra kunder älskar den här växten och varje år försöker vi möta intresset med nya härliga färgsättningar.Blommar rikligt om man klipper bort överblommat och fröbaljor. V 1820. (15 frön). F 37. ’Blue Velvet’ – djupblå som en skogsviol. ... 30:

38. ’High Scent’ – den mest doftande, vit med lilablå ådring. ... 30:

39. ’Princess Elizabeth’ oskuldsfullt rosa. ... 30:

40. ’Serenade Mix’– ny smäktande blandning i musikse

rien. Gammaldags rosiga schatteringar av aprikos ...

... 30:

41. ’Zorija Rose’– glödande cerisröd. ... 30:

42. Lathyrus odoratus ’Fantasia Mix’, luktärt, 25 cm, knubbig minivariant av luktärt med samma ljuvligt dof

tande blommor. En färdig bukett i vitt, purpur, ljus och mörkrosa, lila och tvåfärgat rosa. Gör sig särskilt bra i krukor och urnor, men även till rabatten. V 1820. (15 frön) F ... 30:

Nicotiana sanderae, blomstertobak, 5060 cm. Bloms

tertobak finns numera i allt fler vackra färger – här har vi valt ut ett par av de mest doftande. V 1315.

43. ’Affinis’ – rent vita blommor som doftar starkt på kvällen. ... 25:

44. ’Perfume Blue’ – drömmande, blårosa toner. Dof

tande. Ingår i temat Amorina, se bild sid 12. ... 25:

45. Scabiosa atropurpurea ’Black Knight’, praktvädd, 8090 cm. Luftigt eleganta blommor som svävar likt fjä

rilar i rabatten. Doft och fjärilsväxt. Se bild sid. 7. Ingår i temat Mörkrets hjärta. V 1618 ... 30:

Tropaeolum majus, indiankrasse, 2030 cm, Den alltid lika generöst växande krassen har också milt doftande blommor. V 1517. (20 frön). Välj bland två sorter:

46. ’Alaska Mix’ – Om och om igen! Vi tror snart inte våra ögon, detta är den mest hållbara kundfavoriten ge

nom åren! Med sin snödriva till bladverk utgör den en hel komposition i sig själv. Gula och orange blommor.

Ingår i temat Maya. F ... 30:

47.’Night & Day’ – dramatiskt kontrasterande bland

ning av gräddfärgade och mörkt svartröda blommor.

Passar till temat Mörkrets hjärta. (20 frön) ... 30:

21. Ptilotus nobilis ’Joey’, kattamarant

45. Scabiosa atropur- purea ’Black Knight’,

praktvädd

33. Agastache pallidi- flora ssp. neomexicana

’Rose Mint’, kolibrimynta

(8)

Klättrande sommarblommor

Det är bara fantasin som sätter gränser för vad du kan åstadkomma med de klätt

rande växterna. Du kan bygga valv eller hyddor, som du låter klättrarna täcka. Du kan förvandla din balkong till en doftande berså av t.ex. luktärt och klockranka.

De kan klättra på det mesta – spaljéer, grenar, staket, trappräcken eller uppspända trådar. Och glöm inte att du kan lyfta din rabatt till högre höjder genom att an

vända klättrare på någon typ av »topp« eller ställning.

48. Asarina ’Jewel Mix’, 12 m. Förr kallad lejongapsranka. Precis så ser den näm

ligen ut! Lika vacker i hanging basket som klättrande på spaljé. Trivs bäst med lite skugga runt fötterna. Ovanlig! Mängder av stora blå, violetta, rosa och vita lejon

gapslika blommor under hela sommaren. V 1517. (15 frön) ... 25:

Cobaea scandens, klockranka, 24 m. Imponerande jättestora, klockor stiger i slutet av sommaren fram ur det kraftiga, mörk

violetta bladverket.

V 1315. (15 frön).

49. Dramatiskt mörk lila klockor.

... 35:

50. ’Alba’ – rent vit variant med lika imponerande stor

lek på klockan. Se bild sid 9. .. 35:.

51. Dolichos lab- lab ’Ruby Moon’, hjälmböna, 23 m. Mycket dra

matisk växt med mörkt rödanstru

ket bladverk och ljust purpurfärgade blommor. Efter blomningen bildas mörkt purpurfär

gade baljor av lika 28. Solenostemon scutellarioides ’Chocolate Mint’, palettblad

(9)

stort prydnadsvärde som blommorna. De är dessutom ätbara. Kraftigväxande. V 1517. Se bild sid. 9 (15 frön)

F ... 35:

Ipomoea tricolor, blomman för dagen, 23m. Blomman för dagen bär massor av spröda trumpetformade blom

mor i ett frodigt bladverk. De flesta av vindesläktets blommor öppnar sig tidigt på morgonen och vissnar på kvällen, därav namn som Blomman för dagen och Mor- ning Glory. Nästa morgon öppnar sig lika många nya! V 1416. (15 frön).

52. ’Blue Jay’ - Ny effektfull färgkombination med klar

blå blomma och mörkare purpurstrimmor. ... 25:

53.’Peppermint mixed’ Frisk som en pepparmynts

pastill med randiga/strimmiga blommor i rosa/vitt, blått/vitt, lila/vit. Ingår i temat Amorina. ... 25:

Se även Lathyrus odoratus, luktärt, nr 40-44 under rub

riken Doftande sommarblommor.

Prydnadsgräs

Gräsen blåser liv i din plantering på ett sätt som inga andra växter kan. Vi kan inte nog betona hur viktiga de är för att tillföra ett arrangemang nya dimensioner av rörelse, av ljus och skugga. De rör sig för minsta fläkt i smekande blanka rörelser eller skänker dis och mjukhet.

Men de kan också bidra med formstarka ax som pärlhir

sen eller dunborstgräset.

54. Carex comans ’Bronco’, bronsstarr, 3040 cm.

Mycket speciellt bronsfärgat halvgräs med tunna sirliga blad. Ingår i temat Capuccino.V 1315 ... 30:

55. Lagurus ovatus, harsvans, 2535 cm. Ulliga, gulliga små harsvansar som skänker mys och mjukhet till rabat

ten. V 1416. Ingår i temat Lady & Lufsen. Se bild sid. 11. ... 25:

56. Pennisetum glaucum ’Jester’, pärlhirs 120150 cm.

Kraftfullt, dramatiskt prydnadsgräs med upprätta vin

röda ax. V 1416. Ingår i temat Reggae. Se bild sid. 10.

(10 frön) ... 40:

57. Pennisetum macrourum ’White Lancer’, svans

borstgräs, 80100 cm. Smäckra blonda ax. Smala upp

51. Dolichos lab-lab

’Ruby Moon’, hjälmböna

50. Cobaea scan dens

’Alba’, klockranka

26. Salpiglossis sinuata

’Royale Chocolate’, trumpetblomma

(10)

rättväxande blad ett mycket elegant prydnadsgräs. Ingår i temat Reggae. Sås sna

rast. Se bild sid. 10. (10 frön) ... 30:.

58. Pennisetum villosum, dunborstgräs, 70 cm. Duniga tjocka ax, som solen lyser vackert genom. Ingår i temat Maya. Se bild sid. 11. V 1113 ... 30:

59. Setaria atropurpurea viridis ’Caramel’, prydnadshirs, 90 cm. Eleganta, gyl

lenbruna ax (som crème caramel). Detta nytillskott är enastående vackert både i planteringar och buketter. Tål värme och torka. V 1113. Tillval till temat Siena, se bild sid. 14. F ... 25:

56. Pennisetum glaucum ’Jester’, pärlhirs (t.h.)

& 57. Pennisetum macrourum ’White Lancer’, svansborstgräs

(11)

Kompositioner & kombinationer

60. Komposition Amorina. Se bild sid. 12.

Färgen rosa förknippas med kärlek och erotik, med Amors pilar och rosigt hull. I namnet Amorina finns kanske också en blinkning till den galna hjältinnan i Jonas Love Almquists verk med samma namn. I alla fall kan det tyckas en aning skruvat att försöka kombinera två rosa nyanser som brukar betraktas som oförenliga – blå rosa och skärt, d.v.s. rosa som drar mot gult. Blev resultatet vackert eller bara knäppt? Svaret ligger i betraktarens öga. Ett klipp ur Amorina innehåller följande växter:

Dahlia ’Figaro Violet Shades’, sommardahlia se 12 Dianthus chinensis ’Dignity Pink’, sommarnejlika, se 14.

Digitalis purpurea ’Camelot Lavender’, fingerborgsblomma, se 15 Impatiens walleriana ’X-treme Pink’, flitiga Lisa, se 18

Ipomoea tricolor ’Peppermint mixed’, blomman för dagen, (ej med på bild), se 53 Nicotiana sanderae ’Perfume Blue’, blomstertobak, se 44. ...

...Hela kompositionen 150:

Tillval: nr 8 Cosmos ’Double Click Rose Bonbon’, rosenskära, och nr 21. Ptilo- tus nobilis ’Joey’, kattamarant, passar också fint till Amorina.

58. Pennisetum villosum, dunborstgräs 66. Kombination Lady & Lufsen

(12)

61. Komposition Siena. Se bild sid. 13.

Färgtemat har hämtat sin inspiration från Italien. Mitt i Toscanas hjärta ligger den medeltida staden Siena omgiven av böljande kullar, solrosfält och fridfulla byar. Den har fått ge namn åt den här sommarblomskompositionen i terrakotta och varmröda nyanser. När den nedåtgående solens strålar träffar stenhusfasaderna runt Piazza del Campo – torget i Siena – glöder de i just i dessa varma toner.

Amaranthus cruentus ’Hot biscuits’, blodamarant se 4, se även enskild bild sid. 2.

Rudbeckia hirta var. pulcherrima ’Cherry Brandy’, sommarrudbeckia, se 23.

Solenostemon scutellarioides ’Wizard Scarlet’, palettblad, se 29, se även enskild bild sid. 14.

Zinnia elegans ’Meteor’, zinnia se 32, se även enskild bild sid. 4. ...

Tillval: nr 59. Setaria atropurpurea viridis ’Caramel’, prydnadshirs, passar också fint till Siena.

62. Komposition Mörkrets hjärta

Mörkret är spännande – förra årets svarta kollektion blev en succé! Här kommer vi med en ny lockande men också lite farlig komposition i nästansvart och mörkt purpur. De svarta blommorna har alltid haft en särskild dragningskraft. Mörkrets

60. Komposition Amorina

(13)

hjärta är nattsvart med mörkt purpurfärgat hjärta och några få livgivande ljus

stänk.

Amaranthus cruentus ’Velvet Curtains’, blodamarant, se 5. Se bild sid. 2.

Antirrhinum majus ’Black Prince’, lejongap, se 34.

Dahlia x pinnata ’Black Beauty’, sommardahlia, se 10.

Scabiosa atropurpurea ’Black Knight’, praktvädd, se 45. Se bild sid. 7.

Solenostemon scutellarioides ’Chocolate Mint’, palettblad, se 28. Se bild sid. 8.

Tillval: nr 47. Tropaeolum ’Night & Day’, indiankrasse, och nr 26. Salpiglos- sis sinuata ’Royale Chocolate’, trumpetblomma, passar också fint till Mörkrets hjärta.

63. Komposition Reggae

En svängig komposition med kraftfulla färger och mycket rytmik i formspråket.

Och vad skulle namnet vara om inte Reggae när växterna har dreadlocks? Vill du skapa en annorlunda och djärv rabatt är Reggae rätt val!

Amaranthus caudatus ’Dreadlocks’, rävsvans, se 3. Se bild sid. 1.

Pennisetum glaucum ’Jester’, pärlhirs , se 56.Se bild sid. 10.

Pennisetum macrourum ’ White Lancer’, svansborstgräs, se 57. Se bild sid. 10.

61. Komposition Siena

(14)

Zinnia elegans ’Meteor’, zinnia, nr 32. Se bild sid 4.

Hela kompositionen 100:

64. Kombination Capuc- cinoMustigt ångande brygd i mörkbrunt, brons och varmgult.

Carex comans ’Bronco’, bronsstarr, se 54.

Rudbeckia ’Capuccino’, sommarrudbeckia, se 22.

Se bild sid. 5.

Salpiglossis sinuata ’Roy- ale Chocolate’, trumpet

blomma, se 26. Se bild sid 9. ... Hela kombinationen 70:

65. Kombination Maya

En lysande solgud omgiven av mjuka tjänare.

Pennisetum villosum, dunborstgräs, se 58. Se bild sid. 11.

Rudbeckia ’Maya’, sommarrudbeckia, se 24. Se bild sid. 5.

Tropaeolum majus ’Alaska Mix’, indiankrasse, se 46. ...Hela kombinationen 75:

66. Kombination Lady

& Lufsen Se bild sid. 11.

Klassiskt elegant och mjukt lurvig på samma gång. Som en välsminkad lady i an gorajumper.

Lagurus ovatus, harsvans, se 55.

Salvia farinacea ’Fairy Queen’, daggsalvia, se 27.

Tagetes erecta ’Vanilla’

fylldblommig stor tagetes, se 30. ...

Hela kombinationen 65:

29. Solenostemon scutellaroides ’Wizard Scarlet’, palettblad

59. Setaria atropurpurea viridis ’Caramel’, prydnadshirs

(15)

Tema medicinalväxter

Få saker är så fascinerande som att djur, inklusive människor, lärt sig hur man använder växter som mat och medicin. Kanske har evolutionen rustat oss, så att vi med doft och smak känner på oss vad som är bra för oss vid ett visst tillfälle, eller kanske har vi lärt oss genom att testa allt och komma ihåg vad som fungerade? Hur det än är med den saken så har botaniken, farmakologin och medicinen i alla tider och kulturer varit tre intimt sammankopplade kunskapsområden.

I Europa försvann mycket av den traditionella farmakologiska kunskapen under sen medeltid, och i stora delar av Afrika och Amerika i samband med kolonisatio

nen. Därför är det nu ett digert arbete för etnobotanister att pussla ihop resterna av den traditionella kunskapen med ny farmakologisk och medicinsk forskning. En komplikation i det arbetet är att gamla pseudovetenskapliga föreställningar lever kvar, till exempel den så kallade signaturläran med rötter i antiken. Enligt den kan en växt som liknar ett visst organ användas för att bota sjukdomar i det organet.

Till exempel liknar blåsippans blad levern, och har därför använts som levermedi

cin. Vi vet idag att detta inte stämmer.

Hårddrar man det, så handlar det egentligen bara om dosering om man ska betrakta en växt som mat, krydda, medicin eller ett gift. Många av de vanligaste växter vi omges av, i naturen och i trädgårdar, är mycket giftiga om de intas i större mängd, men har viktiga medicinska egenskaper vid rätt dosering. Nu är det så väl inrättat, att vi människor, liksom alla djur, har förmågan att känna smaken på gift

iga ämnen, och därför är det extremt sällsynt att exempelvis barn av misstag får i sig farliga doser av växter. Du behöver alltså inte vara orolig för att odla växterna i detta tema i trädgården, men du bör förstås lära dig vilka växter som är särskilt giftiga och vilka som är helt riskfria att använda som mat och krydda.

En sak bör man vara mycket försiktig med, nämligen att själv experimentera med växter som medicin, då de ofta är svåra att dosera rätt och det kan ha förö

dande effekt om man tar dem samtidigt med andra mediciner. Ett välkänt exempel är johannesörtpreparat, som inte ska tas av personer som behandlas med Waran.

Men inte heller vanliga, »moderna« mediciner kan förstås blandas hursomhelst.

Betrakta alltså texterna i den här katalogen som kulturhistorisk information, som inte ska användas som ersättning för behandling av legitimerad läkare eller annan professionell medicinsk eller farmakologisk rådgivning. Oavsett besvär upp

manar vi dig att alltid söka läkarhjälp i stället för att experimentera själv.

Men framför allt, njut av den symbios det innebär att kunna odla dessa vackra och många gånger märkliga växter från vilka vi lyckats spara både frön och infor

mation om hur de använts. De bär på för mänskligheten oerhört värdefullt gene

tiskt material, och du som odlare kan bli en lika värdefull bärare av kunskap om deras odling och användning. Lycka till!

(16)

Frö till de växter som listas nedan är insamlat i Göte

borgs botaniska trädgård under 2010. Vi vill under

stryka att man inom vissa släkten och arter aldrig kan gardera sig mot att hybridiseringar kan ske, vilket ger avvikande av

komma.

Förvaringen av fröerna har varit föredömlig så grobarheten ska vara god.

För varje växt kommer informationen i följande

ordning: vetenskapligt namn, svenskt namn, ev. insamlingsnummer, ev. lokal, be

skrivning, såkategori, trädgårdsmiljö och pris. Med beställt frö följer förklaringar om såkategori och allmänna råd om frösådd.

67. Aconitum lycoctonum ssp. neapolitanum, sydstormhatt: 100 cm. Friskt gröna, djupt flikade blad och långsmala svavelgula stormhattar. Den nordiska stormhatten är välbekant för varje nordisk fjällvandrare. Sydstormhatten är den svavelgula underarten som möter alpvandraren. Lyser vackert i skymningen! Som alla stormhattar är den mycket giftig, och just därför så användbar mot ohyra och tidigare även som varggift och smärtstillande medel. Se bild sid. 17 ...

...Kat. 2, stenparti / rabatt, 25:

68. Agastache rugosa, koreansk anisisop: 100 cm hög perenn med kraftiga, blåvio

letta blomspiror över ett friskt grönt bladverk. En av de klassiska kinesiska medici

nalväxterna, som även älskas av bin och fjärilar. Hela växten har en utsökt doft och smak av anis med dragning åt myntahållet som ger krydda åt dressingar och ett uppfriskande gott té. Lättodlad. ^N ...Kat. 2, stenparti / rabatt / kryddgård, 30:

69. Allium pskemense, rörlök, (Uzbekistan: Akbulak Valley): 70100 cm hög.

Kraftig och robust med tre cylindriska, ihåliga blad och kraftig, ihålig stängel som avslutas med en stor boll av rent vita blommor. Arten är rödlistad till följd av in

samling för medicinskt och kulinariskt bruk. Uzbekistans motsvarighet till vitlök.

Förena nytta med nöje genom att så den, njuta bladen i en vårsallad, glädjas åt de lysande blomställningarna och slutligen föröka den! Se bild sid. 16. ...

70. Allium schoenoprasum ssp. sibiricum, jättegräslök, (Ryssland): Upp mot 50 cm, med stora, klart rödvioletta blommor i sfärisk flock. En robust gräslökunder

art, vildväxande i bland annat Japan, Kamtjatka och Nordamerika. Ett måste för Alliumentusiasten. ^N ...Kat. 2, stenparti / rabatt / kryddgård, 30:

69. Allium pskemense, rörlök

(17)

71. Allium scorodoprasum, skogslök, »kajp«: 80 cm, breda plattade blad och en blomställning med mörkt rödvioletta blommor och löklika groddknoppar. Gam

mal köksväxt prisad för sin fina smak, idag sällsynt i od

ling i Sverige, men vanligare i Sydeuropa. Löken ersätter vitlök och bladen purjo. Linné noterade att den kokades med kål på Öland. Vår frökälla kommer från Gotland, där man ännu gör kajpsoppa av den. Vi kommer att leverera groddknoppar. ^N ...

...Kat. 2, rabatt / skuggparti, 30:

72. Allium victorialis ssp. platyphyllum, stor segerlök:

5070 cm. Grön eller gulvita blommor i en klotrund blomställning, liljekonvaljlika, mörkgröna blad i täta tuvor. En dekorativ lök från bergsängar i Alperna och Sibirien. Segerlöken har tillskrivits både magiska och medicinska egenskaper. Forskning i Tromsö har visat att löken togs hem och odlades redan av vikingarna! ...

... Kat. 2, skuggparti, 30:

73. Angelica archangelica, fjällkvanne: 60 cm, vack

ert bladverk, gröngula blommor i kraftiga flockar. Bra flerårig solitär som självsår sig. Denna kanske allra vik

tigaste nordliga medicinalväxt, var länge samernas främ

sta vitaminkälla och odlades i Norge i särskilda kvan

negårdar. Från 1300talet fanns »ärkeängeln« i franska klosterträdgårdar där den prisades för sina profylaktiska egenskaper under digerdöden. Den är dessutom smak

lig och ingår fortfarande i Benediktinerlikör, Chartreuse och franska bakverk. ...Kat. 1, rabatt / solitär, 25:

74. Anthemis tinctoria, färgkulla, (Turkiet: Anatolien, Ala Dag): 3070 cm. Mörkgula, prästkrageliknande blommor och mörkgröna, flikiga blad. Blommar hela sommaren till långt in på hösten. Växer på torra ängar i stora delar av Europa, även Sverige. Färgkulla har aro

matiska blad, men är framför allt, vilket artepitetet tinc- toria anger, en av de bästa färgväxterna. Man använder den för att få fram gult. Bild sid. 25 . Kat. 4, rabatt, 25:

75. Anthriscus sylvestris ’Ravenswing’, korpvinge

hundkex: 60 cm, brunrödsvart finflikigt bladverk, med vita blomflockar som utsökt kontrast. Korpvingen är väldigt läcker. En del fröplantor reverterar till grönt, eliminera dessa så tidigt som möjligt – du ser skillnad redan på hjärtbladen. Rötterna har ätits som nödföda

77. Aristolochia clematitis, hålrot

89. Dictamnus albus, Moses brinnande buske

67. Aconitum lycocto- num ssp. neapolitanum,

sydstormhatt

(18)

och stjälkarna använts som milt bedövningsmedel, men hundkex är framför allt en användbar färgväxt som ger gröna och gula nyanser. Vilken nyans korpvingen ger återstår att testa! B ... Kat. 1, rabatt, 35:

76. Aquilegia vulgaris ’Krokslätts blandning’, akleja: 3060 cm, blommor med varierande form och färg. Fröet kommer från en av våra satellitträdgårdar där ak

lejorna får sprida sig fritt. Plantor med avvikande färg och form sparas. Ni kan därför förvänta er blomfärg från vitt, över alla nyanser av rosa och blått, till svart

lila. Blommorna kan vara enkla, dubbla eller helt fyllda, med eller utan sporre. In

nehåller giftig blåsyra och har använts som antiseptikum och mot löss och skorv.

F ... Kat. 2, rabatt, 25:

77. Aristolochia clematitis, hålrot: 1 m, klängande, ljust gröna skott med stora vackert hjärtformade blad. Gammal medicinalväxt, som även använts inom ho

meopatin. Namnet betyder »bäst förlossning« och syftar på den användning vid barnafödande som signaturläran påbjöd. Idag är preparaten indragna eftersom aristolochinsyra, som stimulerar immunförsvaret, också är cancerframkallande.Se bild sid. 17. ^N ...Kat. 2, rabatt / stenparti, 30:

78. Asarum europaeum, hasselört: 10 cm hög vintergrön marktäckare för skuggiga lägen. Blommorna är oansenliga, myrpollinerade och sitter på marknivå under de runda glänsande bladen. Hasselörten växer vild i mullrika skogar i Central europa.

En av våra vackraste marktäckare. Såldes tidigare på apoteken som kräk, nys och laxermedel, vilket ansågs hälsobefrämjande. Det drev ut det onda ur kroppen. ..

...Kat. 2, skuggparti, 25:

85. Colchicum autumnale, tidlösa

(19)

79. Astrantia major, stjärnflocka: 50 cm, tät blomflock ovan ljusrosa högblad. Mycket användbar trädgårdsväxt med lång blomningstid. Skir och robust på samma gång.

Utsedd till årets perenn 2005. Jordstammen och stjälken innehåller en eterisk olja som är urindrivande, aptitstim

ulerande och magstärkande. Dra upp från frö så kan du slösa med den, även som te. ... Se bild sid. 19.

80. Clinopodium grandiflorum (Calamintha grandi- flora), rosenmynta: 30 cm. Väldoftande perenn med små blad. Blommor vackert rosa. Fröet är samlat på plantor med variegerade blad. Te på bladen lindrar hosta, är upp

livande och motverkar gaser. ...

... Kat. 2, stenparti / rabatt, 30:

81. Caltha palustris, kabbleka, (Polen: Tatra Nat. Park, Dolina Mietusia): 30 cm, stora knallgula smörblommor på glänsande mörkgröna skott med njurlika blad. Vår in

hemska kabbleka är en av de bästa och mest anspråkslö

sa, härdiga dammkantsväxterna. Kabbleka har använts som bedövningsmedel och är giftig. Trots det lade man förr in kabblekans knoppar som kapris, Nyman (1867) tillägger dock att de är något skarpa. N B ...

... Kat. 2, rabatt / fuktparti, 30:

82. Campanula latifolia, hässleklocka: 100 cm. Stora mörka klockor. Retzius (1806) skriver följande: »Både rötter och de späda skotten ätes i Sallat, och de späda bladen nyttjas til stufning, Normannen kokar den i grönkål. Hästen, Fåret och Geten äta den. Den pryder ock sin plats i större Lustqwarter.« ...

...Kat. 2, rabatt, 25:

83. Carum carvi, kummin: 50 cm, fjäderlikt förgrenade blad och lätta vita blomflockar. Späda blad används i soppa och sallad; frö i soppa, bröd och äppelpaj. Detta inhemska functional food från stenåldern befrämjar matsmältningen, lindrar väderspänningar och kolik, verkar avslappnande och antiseptiskt. Fröna stimulerar även amning och ger god smak åt mat, mediciner och brännvin samt förebygger dålig smak i munnen. Mör

darsniglar skyr kummin. Med andra ord en oumbärlig bienn i kryddgården. ^N ...

...Kat. 1, stenparti / rabatt / kryddgård, 30:

79. Astrantia major, stjärnflocka

106. Iberis sempervirens, vinteriberis

88. Dianthus deltoides, backnejlika

(20)

84. Chelone glabra, vit sköldpaddsört: Upp till 150 cm. Styvt upprätt perenn med motsatta, mörkgröna blad. Vita eller rosa blommor, ca 2,5 cm långa i tät, topp

ställd klase under augustiseptember. Amerikansk multimedicin: Abenaki, Mic

mac och Malecitefolken i New England använde den som ppiller, cherokeserna som febernedsättande samt mask och laxermedel. Unga skott steks och äts som aptit retare. Odla vit sköldpaddsört i skogen så kan det hända att rådjuren äter den i stället för rosorna. ...Kat. 2, rabatt / skuggparti, 25:

85. Colchicum autumnale, tidlösa: 25 cm, 4 cm breda blad, massor av enhetligt malvafärgade blommor på hösten. Den här vackra arten, giftig som alla tidlösor, används som medicin mot bland annat gikt. Den har en vid utbredning i Sydeu

ropa och blommar i augustiseptember. Autumnale innebär just det. »Då hon börjar blomma, är hösten för handen och örter från warma länder måste inflyttas i orangeriet« (Hoffberg 1792). Se bild sid. 18. ... Kat. 3, stenparti / rabatt, 30:

86. Daphne mezereum f. alba, vit tibast: 5080 cm. Knotigt växande buske med ljus bark och ljusgröna blad i skottopparna. Blommorna är vita och oerhört starkt väldoftande. Frukter vackert orange. Mycket giftig och har använts på svullnader, mot löss och värk av alla slag, som kräkmedel och mycket annat. Bars i Dalarna som skyddande amulett mot ormbett. Zon 14. ...

... Kat. 2, skuggparti / buskage, 35:

87. Delphinium elatum, stor riddarsporre: 60 cm. Mörkt gröna handflikade blad och koboltblå blommor. Hela växten är giftig och fröna har tidigare använts bland annat som medel mot löss. ... Kat. 2, rabatt / solitär / stenparti, 30:

88. Dianthus deltoides, backnejlika: 20 cm, små, lysande rosaröda blommor på styva, grågröna stjälkar. Sirlig, vild skönhet för den torra ängen. Blommorna kan ätas och användas som dekoration i exempelvis sallader och vin. Se bild sid. 19.

N ...Kat. 2, rabatt / förvildning, 25:

89. Dictamnus albus, Moses brinnande buske, (JJH 950936 Alai Range): 70 cm.

Vackert parflikigt bladverk. Skära tvåsymmetriska blommor med mörk teckning.

En av de vackraste perennerna, långsam i början men blir bättre för vart år. Avger antändbara ångor i varmt stilla väder. Prova själv, men se upp, den kan ge hudbes

vär. Den pulveriserade roten har använts mot bland annat förgiftning, inflamma

tioner, epilepsi och framfall. Se bild sid. 17. ... Kat. 2, stenparti / rabatt, 25:

90. Digitalis ciliata, (Ryssland): 50 cm, sågtandade blad och fint håriga, blekgula fingerborgar med tunna, violetta markeringar. Kaukasisk endem som georgiska hjärtpatienter förlitar sig på. ^N ... Kat. 1, stenparti / rabatt, 25:

91. Digitalis ferruginea ssp. schischkinii, småblommig brun fingerborgsblomma, (Turkiet: Anatolien, AlaDag, Kartelkaya): 70 cm. Ett ogrenat ax av ca två cm stora, ljusa blommor med ett nätverk av rostbruna ådror (ferrum = järn). Kom

mer från NÖ turkiet och V Kaukasus. Som alla Digitalisarter innehåller den en glykosid som i små doser används som hjärtmedicin. Giftig och snygg! Se bild sid.

21. ...Kat. 1, rabatt, 25:

(21)

92. Digitalis grandiflora, gul fingerborgsblomma: 50 cm, perenn, fyra cm stora svavelgula blommor i tätt ax.

Ännu en snyggt förpackad hjärtmedicin. ...

93. Digitalis lamarckii, Lamarcks fingerborgsblomma, (Ern & Krone 7087 Turkiet: Ankara, Kizilcahamam):

Upp till 70 cm, perenn, pälsiga fingerborgar, ljusbruna med purpurlinjer. Nedre läpp vit. Ovanlig, turkisk en

dem för stenpartiet. Giftig för människor och bakterier.

94. Digitalis lanata, grekisk fingerborgsblomma, (Bul

garien): 75 cm, vitläppade och bruna blommor i tätt ax.

Den Digitalis-art, som främst används för framställn

ing av läkemedlet digoxin. Medicinen används för att öka kraften i hjärtslagen och stabilisera rytmen. Se bild sid. 21. ...Kat. 1, rabatt, 25:

95. Digitalis lutea ssp. australis, liten fingerborgsblom

ma, (Italien): 45 cm, små svavelgula blommor i tätt ax på en rak spira. Sirlig och dekorativ. Underarten australis kommer från C och S Italien och Korsika. ...

96. Digitalis viridiflora, gröngul fingerborgsblomma, (Bulgarien: Rhodope Mts.): 60 cm, gula, grönådrade fin

gerborgar av mellanstorlek. Mer besynnerlig än vacker, men oemotståndlig. Bild sid. 21. ....Kat. 1, rabatt, 25:

97. Dystaenia takesimana, (Sydkorea: Ullungdo): ca 60 cm, vita blommor i flockar. Endemisk strandlokasläkt

ing från Ullungön i Korea. Dess antiinflammatoriska egenskaper har bekräftats i vetenskapliga studier. N . ...Kat. 2, rabatt / skuggparti / kryddland, 25:

98. Eranthis hyemalis ’Aurantiaca’, vintergäck: 10 cm, mycket tidigblommande. Sällsynt form med distinkt brandgult färgade blommor! Vintergäck har på grund av sin giftighet kallats »vinterns vargdöda« och har också antibakteriell effekt. ^N ^B ...

...Kat. 3, rabatt / skuggparti / förvildning, 40:

99. Eranthis hyemalis ’Flore Pleno’, vintergäck: Vin

tergäck känner alla till, men vem har en fylldblommig form som kommer ren från frö? Här är den! En kanon

grej!! Lättodlad i öppen jord där den får vara ifred och självså sig. Tack vare giftet anemonin håller vintergäck länge i vas. B ...Kat. 3, stenparti / torvparti, 45:

91. Digitalis ferru- ginea ssp. schischkinii, småblommig brun finger

borgsblomma

96. Digitalis viridiflora, gröngul fingerborgs

blomma

94. Digitalis lanata, grekisk fingerborgs

blomma

(22)

100. Foeniculum vulgare, fänkål: 1,5 m. Gröngula blomflockar. Finflikiga dill

lika blad som fångar ljuset fint. Fröet är samlat på plan

tor vars bladverk är skim

rande bronsbrunt. Omistlig i arrangemang. Fröna dämpar hungerkänslor, lindrar väder

spänningar och förbättrar an

dedräkten! En av våra äldsta kulturväxter. Grodda frö till vintersallad. Hacka blad till sallad, soppa etc. ^N ...

Kat. 1, solitär / rabatt, 25:

101. Gentiana lutea, gull

gentiana, (Schweiz: Jura, Mont Soliel): Praktfull, me

terhög, gulblommig perenn från bergs ängar i Central

och Syd europa. Stora, brett lansett lika blad och massor av små, gula blommor. Den kraftiga jordstängeln in

nehåller ett mycket bittert ämne, som används till framställning av alp ländernas beryktade Enzian Schnaps. Se bild sid. 25. ...Kat. 2, solitär / rabatt, 25:

102. Gillenia trifoliata, gillenia: Upp till 100 cm, perenn ört med ett busklikt växtsätt. Vackert bladverk med distinkt nervatur, vita blommor fladdrandes som ystra fjärilar i vinden. En storvuxen perenn som inte behöver bindas upp. Av den torkade och pulveriserade roten gjorde ursprungsamerikanerna laxer och kräk

medel. Se bild sid. 22. ...Kat. 2, torvparti / rabatt, 30:

103. Helichrysum italicum, curryeternell, (Italien: Mt. Pietra di CorvoSassi Neri): 60 cm, silverfärgade, lavendellika skott krönta av guldgula blomkorgar. Raf

finerat! Ger en kryddig doft och smak, så låt en kvist koka med i grytan. Curry

eternellolja är också användbar mot blåmärken och åderbråck. ...

104. Hypericum perforatum, äkta johannesört: 3070 cm, styvt upprätt stjälk med ganska få, stora gula johannesörtblommor. En vanlig art på torra ängar i Sverige och det mesta av Europa. Bladen har många genomskinliga prickar. Därav nam

net perforatum. Kanske vår mest kända brännvinskrydda. Den fanns på apoteken redan på Linnés tid, och är nu ett godkänt naturläkemedel med påverkan på nerv

systemet. ... Kat. 1, stenparti / rabatt, 25:

105. Hyssopus officinalis ’Albus’, isop: 40 cm. Mycket attraktiv perenn eller halv

buske. Vita blommor i ensidig axlik samling över smalbladiga skott. Blommorna 102. Gillenia trifoliata, gillenia

(23)

är tvåläppiga med treflikad underläpp och utstående ståndare. Används till vilt, lamm, soppor och bönor.

Uppskattad av bin. Har kallats nordens rosmarin och använts mot bland annat astma. Perfekt som låg häck i kryddgården. ‘Albus’ är normalt frökonstant, men vi kan inte garantera det. ^N ... Kat. 2, stenparti / rabatt, 30:

106. Iberis sempervirens, vinteriberis: 15 cm höga mörkt vintergröna mattor med vita blomflockar under våren. En lättodlad klassiker, som i vissa källor uppges ha använts som hjärtmedicin. Se bild sid. 19. ...

...Kat. 2, stenparti, 25:

107. Inula helenium, ålandsrot: Upp till 2 m. Pampig pe

renn med stora, elliptiska blad. Strålande, sollika, deci

meterbreda, gula blomkorgar. Klassisk medicinalväxt, troligen uppkallad efter den sköna Helena. Per Kalm fann den 1742 naturaliserad kring Morlanda på Orust.

Det svenska namnet har inget med Åland att göra utan arten härstammar från Balkan och främre Asien, där den använts som medel mot mask och svampinfektioner, som diuretika, antioxidant, smakämne med mera. Odla som solitär eller färgklick i perennrabatten. Skörda röt

terna den andra hösten och njut av den viollika doften när du torkar skivor av den. ...Kat. 4, rabatt, 25:

108. Lamium galeobdolon ssp. montanum, gulplister, (Österrike: Salzburg): Vackert variegerade blad och klar

gula, tvåläppade blommor. Ivrig och tålig marktäckare, som använts som cancermedicin. Linné förundrades över dess skönhet när han såg den första gången i de skånska bokskogarna. Vår frökälla kommer från Öster

rike och tillhör en mellaneuropeisk underart. ^N ...

109. Laser trilobum, hästkummin: Meterhög perenn med stora, bredflikiga blad och upp till 15 cm breda, platta flockar. Kefe cumin, som den kallas på engelska, växer i lövskogar i bland annat Iran och Turkiet. Fröna smakar åt kanelhållet och är bakteriedödande och anti

oxiderande. ...Kat. 2, skuggparti / rabatt, 25:

110. Levisticum officinale, libbsticka: 150 cm hög pe

renn med gula blommor i flockar. Färska eller torkade blad används till buljong och grytor, späda blad i sal

lad. Vid användning som medicinalväxt uppges effekter som lugnande, aptitstimulerande och urindrivande. En

111. Lilium candidum, madonnalilja

112. Lilium martagon, krollilja

113. Lilium martagon var. album, vit krollilja

(24)

planta av libbsticka har sin givna plats i varje örtagård eller vid husknuten för att skydda mot objudna gäster. ^N ...Kat. 1, rabatt / örtagård, 35:

111. Lilium candidum, madonnalilja: 100 cm, rent vita liljeblommor med gult väl

doftande pollen. En klassisk skönhet, som odlats sedan antiken, och en av de mest avbildade växterna inom kristen konst, där den symboliserar Jungfru Maria. Har en stärkelserik lök som innehåller fetter och lindrande slem som används i kosmetika och salvor mot bölder, finnar och brännsår. Kronbladen innehåller ett ämne som lindrar vid eksem. Användes förr i samband med förlossningar. Se bild sid. 23. ^N ...Kat. 3, varm rabatt, 40:

112. Lilium martagon, krollilja: 40120 cm höga, styva stjälkar. Bladen nedtill i kransar. 510 hängande violetta blommor med tillbakarullade kalkblad. Löken är starkt gul och har använts som foder och nödföda samt, enligt signaturläran, som medel mot gulsot. Bild sid. 23. ...Kat. 3, skuggparti / rabatt / förvildning, 25:

113. Lilium martagon var. album, vit krollilja: 40120 cm. Styva stjälkar med kransställda blad. Precis som en vanlig krollilja fast med vita blommor. Mycket vacker – utomordentligt användbar. Fröet är samlat på en isolerad vit population.

Se bild sid. 23. F ...Kat. 3, skuggparti / rabatt / förvildning, 30:

114. Myrrhis odorata, spansk körvel: Ca 1 m. Klassisk trädgårdsväxt med hund

lokelikt, men ljusare, kryddigt aromatiskt bladverk. Blommor vita i flock. Med sin milda, söta lakritssmak fungerar de omogna frukterna som sockersparare i des

serter. De späda bladen passar bra i sallad, omelett, bröd och soppa. Milt laxerande och urindrivande. Ett måste i kryddtäppan. ...

... Kat. 2, rabatt / skuggparti / kryddland, 35:

115. Nicotiana rustica, bondtobak: 25150 cm, stora blad och gula trattformi

ga blommor. Tobaksblad har i traditionell medicin använts som omslag på sår, hudåkommor och hemorrojder. Ur fröna kan utvinnas en matolja. Odla som ettårig. ^N ...Kat. 1, rabatt / örtagård, 25:

116. Ocimum basilicum ’Blue Spice’, basilika: En attraktiv basilikasort med lila högblad, ljuslila blommor och en kryddig vaniljarom. Användbar till fruktsallad, fågelrätter eller som dekoration. Fungerar även utmärkt som krukväxt eller odla som ettårig i varm rabatt. Sågs under medeltiden som ett av de mest verksamma medlen för att väcka kärlek. Vad kan väl då vara bättre att krydda maten med än egenhändigt odlad basilika? ^N ...Kat. 1, varm rabatt, 25:

117. Oenothera biennis, nattljus: 40100 cm. Tvåårig ört som självsår sig villigt.

Blommar rikligt med 5 cm vida, gula blommor som slår ut på kvällen eller vid mulet väder. Beprövad medicinalväxt mot inflammatoriska sjukdomar, PMS mm.

118. Paeonia lactiflora, luktpion: 85 cm hög pion som härstammar från NO Asien och Kina. Fröet kommer från en röd, fylldblommig sort. I den kinesiska medicinen använd som smärtstillande, kramplösande och blodtryckssänkande medel. ^N ...Kat. 3, rabatt, 30:

(25)

119. Paeonia officinalis, bergpion: 50100 cm. Ljust gröna pionblad med spetsiga flikar, ca 10 cm stora, öpp

na, enkla, röda blommor. Bergpionen växer vild i bergs

trakter i Centraleuropa och var väl etablerad i odling redan på Linnés tid. Pionen är uppkallad efter Paion, de olympiska gudarnas egen läkare, som var lärjunge till Askleipios, läkekonstens gud. Grekiskans paionios bety

der hälsosam, välgörande. ...Kat. 3, rabatt, 30:

120. Patrinia heterophylla, läkepatrinia, (HeHeHe 298 Kina: Sichuan, Shaanxi, Qin Ling mountains): 40 cm hög med spärrgrenigt växtsätt. Bladrosetter grunt parf

likade, de övre bladen djupt flikade. Bladen får tidigt höstfärgning i roströda nyanser. Kanariefågelgula vale

rianalika blommor i flocklika klasar. Fullt flor under 3 månader. En traditionell medicinalväxt vid underlivsbes

vär. »Avgiftande, adstringerande, uttorkande« men också en fantastisk trädgårdsväxt – den mest lovande av dem vi hemförde från Shaanxi 2008! Se bild sid. 27. ^N ...

...Kat. 1, torvparti / skuggparti, 25:

121. Pimpinella major, stor bockrot, (Österrike: Sal

zburg): 60 cm. Blad parflikiga med äggrunda småblad, rödlätta blommor i täta flockar. En stor sällsynthet i vår svenska vilda flora. Den vanliga bockroten är den be

sjungna i »rött vin och pimpinella« som varit ett verkligt universalmedel och afrodisiakum. ...

122. Pimpinella rhodantha, rosenbockrot, (PHS 92.172 Georgien: Kaukasus): 60 cm, finskurna glänsande blad, rosa blommor i täta flockar. En vacker läckerhet som vi har introducerat. ... Kat. 1, stenparti / rabatt, 25:

123. Podophyllum hexandrum, indiskt fotblad: 30 cm, stora ljusrosa blommor på bronsfärgade skott, stora röda frukter. Excellent, tidig skuggperenn. Gammal medici

nalväxt som än idag används i cancermediciner och me

del mot genitala vårtor. Tidigare även som laxermedel.

...Kat. 3, torvparti / skuggparti, 30:

124. Polemonium caeruleum, blågull: Cirka 50 cm.

Parbladig ljus grönska. Blommor himmelsblå med gul mitt. Självklar i var trädgård. Ypperlig i vildäng tillsam

mans med krollilja, prästkrage och måror. Förr använd mot bland annat rabies och syfilis. ...

101. Gentiana lutea, gullgentiana

137. Silybum marianum, mariatistel

74. Anthemis tinctoria, färgkulla

(26)

125. Pulsatilla pratensis ssp. bohemica, (Tjeckien): 20 cm, finflikigt bladverk, mörkt rödvioletta, nickande klockor. Detta är en nära släkting till vår fältsippa, med rödvioletta blommor. Fältsippan är använd mot vårtor och som kräkmedel.

Enligt signaturläran även använd mot ögonsjukdomar, men är hudirriterande och lämnas nog bäst därhän. ^N ^B... Kat. 2, stenparti / rabatt, 25:

126. Pulsatilla pratensis ssp. nigricans, svartsippa, (Ungern: Vid varma källor S om Eger): 20 cm, med finflikigt bladverk och nickande, klockformig blomma.

Svartsippa är en nära släkting till vår fältsippa, med mörkare blommor. F ...

127. Pulsatilla vulgaris ssp. grandis, stor backsippa: 20 cm, flikiga blad, stora ljust blåvioletta, ludna klockor. En av de finaste backsipporna. Ger i färskt tillstånd utslag vid långvarig hudkontakt. Som torkad är den ett universalmedel inom ho

meopatin. Se bild sid. 26. ... Kat. 2, stenparti / rabatt, 30:

128. Rhaponticum carthamoides, maralrot, (Ryssland: Altai): Upp till 150 cm, stora, spindelvävshåriga bladrosetter och en kraftfull stjälk som avslutas med en guldgul korg (5 cm Ø) med violetta tistelblommor. En doldis i väst, men väl känd som ginseng i öst. Traditionellt använd för återhämtning, mot trötthet och im

potens. Maralhjortens favoritföda. ^N ...Kat. 4, solitär / rabatt, 25:

129. Ruta graveolens, vinruta: 50 cm, elegant grågrönt bladverk och gula, fyrtaliga blommor. Liten kvantitet blad ger mustighet till ost, ägg och fiskrätter. Se upp, bladen kan irritera huden! Tidigare använd som menstruations och abortfram

127. Pulsatilla vulgaris ssp. grandis, stor backsippa

(27)

kallande medel då den innehåller ett ämne som liknar östrogen. Torkade blad kan användas som insektsmedel.

N ... Kat. 1, rabatt / örtagård, 35:

130. Sanguisorba minor, pimpinell: 50 cm, blad med 69 par småblad, blomax 1,5 cm, nästan klotrunt med först gröna, sedan rödaktiga blommor. »Lägges på rödt win deraf smaken förbättras« (Hoffberg 1792). Precis som man gjort med bockrot, Pimpinella saxifraga, den som Bellman skaldade om 1790. ...

...Kat. 2, stenparti / rabatt / kryddgård, 25:

131. Sanguisorba officinalis, blodtopp: 50 cm, par

flikade blad med vit undersida. Blomax glänsande mörkt rödbruna. Bladen har en frisk smak och kan i små män

gder nyttjas i sallader. Som medicinalväxt blodstillande och bra mot irriterad hud. ^N Se bild sid. 27. ...

132. Satureja hortensis, sommarkyndel: 30 cm. Ettårig ört med långsmala blad och ljuslila blommor. Fick inte odlas i klosterträdgårdar då den ansågs vara kärleksbe

främjande. Motverkar gasbildning och används följaktli

gen i bön och kålrätter. Antiseptisk. ^N ...

... Kat. 1, rabatt / örtagård, 25:

133. Scopolia carniolica, dårört: 50 cm, äggrunda blad.

Blommor nickande, bruna klockor. Tidig vårväxt. En gammal medicinal och häxväxt. Alls ingen dåraktig investering. I rätt dos lugnande, i större dos smärtlind

rande med risk för minnesförlust. ...

134. Scopolia carniolica f. hladnikiana, (Slovenien): 50 cm, bladiga skott med hängande gula klockor. Innehåller liksom Belladonna atropin och har i låga doser använts vid behandling av bland annat hysteriska anfall. Giftig.

N B ...Kat. 2, skuggparti / rabatt, 25:

135. Scutellaria lateriflora, indianfrossört, (USA: MA, Hampshire Co., Northhampton): 1075 cm höga blad

iga skott med små, ljust blåvioletta blommor i klasar från bladvecken. Kryper med stoloner. Säljs bland annat under namnet mad dog scullcap, eftersom cherokeserna använde den mot rabies. Rätt doserad anses den vara ett pålitligt medel mot bland annat feber, hyperaktivitet, stress, sömnproblem och PMS. Det blir inte sämre av att det är en lättodlad, fjärilsdragande perenn för en ljus,

131. Sanguisorba offici- nalis, blodtopp

120. Patrinia hetero- phylla, läkepatrinia

143. Trillium erectum, purpurtreblad

(28)

gärna fuktig plats, t.ex. invid dammen. Vår fullt härdiga frökälla härstammar från Massachusetts. ^N ... Kat. 2, stenparti / rabatt, 30:

136. Serratula tinctoria, ängsskära, (Schweiz: Fribourg, Grandvillard): Släktet liknar Centaurea (klint) men har enkla, spetsiga holkfjäll. De nedre bladen är hela, stjälkbladen flikiga. Medelstora korgar med skära blommor. En svensk ängsart, som sedan gammalt använts som färgväxt. ... Kat. 4, stenparti / rabatt, 25:

137. Silybum marianum, mariatistel: 70 cm. Tvåårig växt med dekorativa roset

ter av kraftigt marmorerade, förrädiskt vassa blad. Taggig stängel med tistellika blomkorgar. En oumbärlig kulturhistorisk klassiker. Given i den vegetabiliska tor

tyrkammaren, och en bra medicin vid leverskador. Se bild sid. 25. ...

138. Solanum laciniatum, gult känguruäpple: 150 cm hög, stora, djupt flikade blad och blå blommor med gula ståndare hela sommaren. Vackra orange frukter, som är giftiga och därför använts som preventivmedel. Odla som sommarblomma eller övervintra frostfritt. ^N ...Kat. 1, orangeri, 30:

139. Tanacetum parthenium, mattram: 50 cm. Ett till flerårig ört med starkt aro

matisk doft. Blad ljusgröna, parflikiga med många små prästkraglika blomkorgar i kvastlik ställning. »Till pulver mot mask, och dess dekokt har ansetts verksam mot flera krämpor« (Nyman 1867). ... Kat. 4, stenparti / rabatt, 20:

140. Teucrium chamaedrys, gamander, (B.J.&T. 96102 Italien: Dolomiterna, Trentino, Predazzo): 15 cm, halvbuske med aromatiska små, glänsande blad.

Tvåläppade blommor i violett och vitt. Bladen liknar eklöv (grek. drys = ek). En användbar krydda, nyttjas som citronmeliss, med ett betydande prydnadsvärde.

Fettreducerande. B ...Kat. 2, stenparti / kryddgård, 25:

141. Teucrium scorodonia, lundgamander: 40 cm, triangulära, korrugerade blad.

Svavelgula blommor i långa klasar. Används i svaga doser mot lungsjukdomar inom homeopatin. ...Kat. 2, stenparti / rabatt / kryddgård, 25:

142. Tragopogon pratensis ssp. minor, småhaverrot, (Frankrike: PyrénéesAtlan

tique): Tvåårig, upp till meterhög art, med gräslika blad och ganska stora, gula korgar där holkfjällen är längre än kronorna. Vill man se den blomma får man vara ute före lunch. Roten är välsmakande och kan användas ungefär som svartrötter. I Kanada har växtsaften använts som tuggummi.^N ...

...Kat. 4, rabatt / förvildning, 25:

143. Trillium erectum, purpurtreblad: 30 cm. Ett grönt treblad med faluröda blommor. Lättodlad, sprider sig som ogräs i rätt trädgård. Som medicinalväxt har den hormonell påverkan och har använts traditionellt vid menstruationsbesvär och för att påskynda förlossningar. Bild sid. 27. F Kat. 3, torvparti/skuggparti, 35:

144. Trillium erectum f. luteum, gult purpurtreblad: 30 cm. Ett grönt treblad med guldgula blommor. En intressant och vacker form, med antiseptiska och blodstil

lande egenskaper. F ... Kat. 3, torvparti / skuggparti, 35:

145. Veratrum nigrum, svart nysrot: 150 cm med spetsiga, lansettlika, veckade blad. Brunsvarta blommor i stora, sammansatta ax. Långsamväxande men lever hur

(29)

länge som helst. Häftig! Ett av antikens mest använda läkemedel: kräk, avförings, kramplösande och svettdrivande medel. Används än idag som blodtrycksmedicin.

...Kat. 1, solitär / rabatt, 25:

146. Verbascum olympicum, jättekungsljus: 12 m, Enorm kandelaberlik blom

ställning fylld med gula blommor. Kungsljus innenhåller slemlösande och lenande ämnen och används som förkylningsmedicin. Doppad i tjära har den torkade blomställningen använts som fackla. N Se bild sid. 29. ...

...Kat. 1, solitär / rabatt, 25:

Övriga perenner och stenpartiväxter

147. Aconitum episcopale, biskopsmössestormhatt, (Kina: Sichuan, Mt. Emei

shan): En slingrande art med djupt flikade, mörkgröna blad. Stora blå hjälmar eller biskopsmössor (episcopale). Från bergskogar i Yunnan, Sichuan och Guizhou.

Som bäst när den får klättra i azaleor eller andra halvstora buskar. ^N ...

... Kat. 2, skuggparti / buskage, 30:

148. Aconitum hemsleyanum, slingerstormhatt, (Kina: Sichuan, Shaanxi, Qin Ling mountains): Upp till 2 m, slingrande, klättrande. Vackert friskt bladverk.

Blommor glänsande vaxartade, mörkt svartröda i sol, blekare i skugga. Häftigt vacker, pålitlig perenn. F ...Kat. 2, skuggparti / rabatt, 35:

146. Verbascum olympicum, jättekungsljus

(30)

149. Aconitum japonicum, japansk stormhatt, (H&S 97008 Japan: Hokkaido):

100150 cm. Vackert bågade skott, glänsande, friska, gröna blad, stora klarblå blommor i klasar. En sirlig sensommarskönhet. ...

...Kat. 2, stenparti / torvparti, 30:

150. Aconitum kusnezoffi, styvstormhatt: 60 cm, styvt växtsätt, skinande mörkgröna blad, intensivt mörkblå hjälmar. Står i storm. Den bästa stormhatten i GBT. F ...Kat. 2, stenparti / rabatt, 30:

151. Aconitum napellus, äkta stormhatt: Ca 100 cm, stadigt upprätt växtsätt.

Ax med hjälmlika blommor ovan mörk frisk, grönska. Vårt frö kommer från den frökonstanta sorten ’Carneum’ med rosa blommor. ...

...Kat. 2, rabatt / stenparti, 20:

152. Aconitum orientale, (Ryssland: Kaukasus): 80120 cm, friskt gröna, djupt flikade blad och långsmala stormhattar i elfenbensvitt (eller bleklila). En lysande prydnad. ...Kat. 2, stenparti / rabatt, 25:

153. Aconitum variegatum, brokig stormhatt: Upp till 120 cm, handflikiga mörkgröna blad, blå blommor med vita fläckar. ...Kat. 2, stenparti / rabatt, 25:

154. Adenophora aurita: 50 cm. Lansettlika, grågröna blad och ljusblå klockor i grenade spiror. En fin och lättodlad blåklockesläkting från Kina. ...

...Kat. 2, stenparti / torvparti, 25:

155. Adenophora pereskiifolia, kranskragklocka, (Japan: Hokkaido): 45 cm hög, stjälk med blad i kransar och klasar av 2 cm stora, vackra »blåklockor«. ...

156. Adenophora stenanthina, (Ryssland): 70 cm. Lansettlika, strödda blad. Gre

nad blomställning med talrika, nickande drygt centimeterstora ljusblå klockor med utstickande pistill. Gullig blåklockesläkting. ...Kat. 2, stenparti / rabatt, 30:

157. Albuca humilis, albuka, (Sydafrika: Orange Free State, Blue Mt.): Rosett av smala jordblad och en 10 cm hög fågrenad stängel. De centimeterstora karakteris

tiska albukablommorna liknar uppåtvända snödroppar, vackert tecknade i vitt och grönt. Väldoftande och mycket söt sydafrikan. ...Kat. 1, varm rabatt, 35:

158. Alcea rugosa, gul stockros: 150 cm, korrugerade blad, massor av stora gula malvablommor. En pampig, perenn stockros. Lättodlad och oumbärlig. ...

159. Anemone rivularis, bäckanemon: 50 cm, handflikiga blad, vita, svartståndade blommor med blå utsidor i elegant flock. Snygg sak som står fint mot en vatten

spegel. ...Kat. 2, torvparti / rabatt, 25:

160. Anemonopsis macrophylla, porslinsanemon, (Japan: Yamanashi): 50 cm.

Vackert flikigt bladverk. Nickande, vita och lila, vaxartade blommor. En av de äd

laste skuggperennerna, i klass med Glaucidium. Sensommarblommande. ^B ...

...Kat. 2, skuggparti, 35:

161. Aquilegia ecalcarata, dockakleja: 25 cm, sirligt bladverk. Ganska små, rosa och brunröda blommor utan sporre. En docksöt, oemotståndlig växt. Se bild sid.

31. ...Kat. 2, stenparti / torvparti, 25: