Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse
2 kap. Definitioner Allmänna definitioner
7 §
Med erkända organ avses sådana provnings- och kalibreringslaboratorier samt organ för inspektion och certifie- ring som uppfyller tillämpliga europe- iska standarder.
upphävs
6 kap. Tekniska specifikationer och särskilda kontraktsvillkor i förfråg- ningsunderlag m.m.
Tekniska specifikationer som hänvisar till en standard 2 §
De tekniska specifikationerna skall, om inte 3 § tillämpas, vara utformade med hänvisning till de tekniska specifikat- ioner som definieras i bilaga 4, och i turordning hänvisa till
1. svensk standard som överensstäm- mer med europeisk standard, 2. europeiskt tekniskt godkännande, 3. gemensam teknisk specifikation, 4. internationell standard,
5. annat tekniskt referenssystem som utarbetats av europeiska standardise- ringsorgan, eller
6. annan svensk standard, svenskt tekniskt godkännande eller svensk teknisk specifikation om projektering, beräkning och utförande av byggentre- prenader samt materialanvändning. Varje hänvisning som avses i första stycket skall följas av orden "eller lik- värdigt".
Första stycket gäller inte, om det i nå- gon annan författning finns avvikande bestämmelser.
De tekniska specifikationerna ska, om inte 3 § tillämpas, vara utformade med hänvisning till de tekniska specifikat- ioner som definieras i bilaga 4, och i turordning hänvisa till
1. svensk standard som överens- stämmer med europeisk standard, 2. europeisk teknisk bedömning, 3. upphävs
4. internationell standard,
5. annat tekniskt referenssystem som utarbetats av europeiska standardise- ringsorgan, eller
6. annan svensk standard, eller till-
lämpningsföreskrifter till eurokoder som meddelas av Boverket och Trafik- verket med stöd av 10 kap 3 §1 och 2 respektive 10 kap 6 § plan- och bygg- förordningen (2011:338).
Varje hänvisning som avses i första stycket ska följas av orden "eller lik- värdigt".
Första stycket gäller inte, om det i nå- gon annan författning finns avvikande bestämmelser.
Bestämmelser om harmoniserade tek- niska specifikationer och uppgifter om byggprodukters prestanda finns i Europaparlamentets och rådets för- ordning (EU) nr 305/2011 av den 9 april 2011 om fastställande av harmo- niserade villkor för saluföring av bygg- produkter och om upphävande av rå- dets direktiv 89/106/EEG.
Tekniska specifikationer i form av prestanda- eller funktionskrav 3 §
En upphandlande myndighet får ange de tekniska specifikationerna som pre- standa- eller funktionskrav. I dessa krav kan miljöegenskaper ingå. Kraven skall vara så utformade att föremålet för upphandlingen klart framgår. En upphandlande myndighet får hän- visa till de tekniska specifikationerna enligt 2 § som ett sätt för leverantören att visa att de uppställda prestanda- el- ler funktionskraven enligt första stycket är uppfyllda.
En upphandlande myndighet får ange de tekniska specifikationerna genom hänvisning till specifikationerna enligt 2 § i fråga om vissa egenskaper och till prestanda- eller funktionskraven enligt första stycket i fråga om andra egen- skaper
En upphandlande myndighet får ange de tekniska specifikationerna som pre- standa- eller funktionskrav. I dessa krav kan miljöegenskaper ingå. Kraven skall vara så utformade att föremålet för upphandlingen klart framgår. En upphandlande myndighet får hän- visa till de tekniska specifikationerna enligt 2 § som ett sätt för leverantören att visa att de uppställda prestanda- el- ler funktionskraven enligt första stycket är uppfyllda.
En upphandlande myndighet får ange de tekniska specifikationerna genom hänvisning till specifikationerna enligt 2 § i fråga om vissa egenskaper och till prestanda- eller funktionskraven enligt första stycket i fråga om andra egen- skaper
När det gäller byggprodukter som är försedda med en prestandadeklaration enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011 får den upphandlande myndigheten inte efter- fråga annan upplysning om produktens prestanda i de avseenden som anges i sådan deklaration eller i den informat- ion som avses i art 6.5.
Likvärdiga lösningar 5 §
Om en upphandlande myndighet väljer att hänvisa till tekniska specifikationer enligt 2 §, får den inte förkasta ett an- bud enbart på grund av att varorna el- ler tjänsterna inte överensstämmer med specifikationer som den har hän- visat till, om anbudsgivaren i sitt anbud kan visa att de föreslagna lösningarna på ett likvärdigt sätt uppfyller kraven enligt de tekniska specifikationerna.
Om en upphandlande myndighet väljer att hänvisa till tekniska specifikationer enligt 2 §, får den inte förkasta ett an- bud enbart på grund av att varorna el- ler tjänsterna inte överensstämmer med specifikationer som den har hän- visat till, om anbudsgivaren i sitt anbud kan visa att de föreslagna lösningarna på ett likvärdigt sätt uppfyller kraven enligt de tekniska specifikationerna.
När det gäller byggprodukter måste bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr
6 §
Om en upphandlande myndighet väljer att i enlighet med 3 § ange prestanda- eller funktionskrav, får den inte på grund av dessa krav förkasta ett an- bud, om anbudsgivaren kan visa att anbudet överensstämmer med 1. en nationell standard som överens- stämmer med en europeisk standard, 2. ett europeiskt tekniskt godkän- nande,
3. en gemensam teknisk specifikation, 4. en internationell standard, eller 5. ett tekniskt referenssystem, som har utarbetats av ett europeiskt standardi- seringsorgan.
Första stycket gäller under förutsätt- ning att standardenliga byggentrepre- nader, varor eller tjänster uppfyller de prestanda- eller funktionskrav som den upphandlande myndigheten har ställt upp.
Om en upphandlande myndighet väljer att i enlighet med 3 § ange prestanda- eller funktionskrav, får den inte på grund av dessa krav förkasta ett an- bud, om anbudsgivaren kan visa att anbudet överensstämmer med
1. angiven prestanda för byggproduk- ter enligt Europaparlamentets och rå- dets förordning (EU) nr 305/2011,
1a. en nationell standard som överens- stämmer med en europeisk standard, 2. europeisk teknisk bedömning
3. upphävs
4. en internationell standard, eller 5. ett tekniskt referenssystem, som har utarbetats av ett europeiskt standardi- seringsorgan.
Miljömärken 7 §
Om en upphandlande myndighet anger miljöegenskaper i form av pre- standa- eller funktionskrav enligt 3 §, får den använda detaljerade specifikat- ioner, eller vid behov delar av dessa, som fastställts för miljömärken, om 1. specifikationerna är lämpliga för att definiera egenskaperna hos de varor eller tjänster som skall upphandlas, 2. kraven för märket har utarbetats på grundval av vetenskapliga rön, och 3. märkena är tillgängliga för alla be- rörda parter.
Den upphandlande myndigheten får ange att varor eller tjänster som är för- sedda med ett sådant miljömärke skall antas motsvara de tekniska specifikat- ioner som angetts i förfrågningsun- derlaget men skall godta även annat
Om en upphandlande myndighet anger miljöegenskaper i form av pre- standa- eller funktionskrav enligt 3 §, får den använda detaljerade specifikat- ioner, eller vid behov delar av dessa, som fastställts för miljömärken, om 1. specifikationerna är lämpliga för att definiera egenskaperna hos de varor eller tjänster som skall upphandlas, 2. kraven för märket har utarbetats på grundval av vetenskapliga rön, och 3. märkena är tillgängliga för alla be- rörda parter.
Den upphandlande myndigheten får ange att varor eller tjänster som är för- sedda med ett sådant miljömärke ska antas motsvara de tekniska specifikat- ioner som angetts i förfrågningsun- derlaget men skall godta även annat.
Första och andra stycket gäller inte för byggprodukter om annat följer av Europaparlamentets och rådets för- ordning (EU) nr 305/2011.
Erkända organ Ackrediterade organ
Upphandlande myndigheter skall godta intyg från organ som är erkända i ett EES-land.
Upphandlande myndigheter ska godta intyg eller provningsrapporter från or-
gan som är ackrediterade enligt Euro- paparlamentets och rådets förordning (EG) nr 765/2008.
Bilaga 4
I lagen används följande beteckningar med de betydelser som här anges. 1. a) tekniska specifikationer: i fråga om byggentreprenadkontrakt, samtliga tekniska föreskrifter, vilka bland annat skall upptas i de allmänna specifikatio- nerna, med angivande av de egen- skaper som krävs av ett material, en produkt eller en vara för att materialet, produkten eller varan skall kunna be- skrivas på ett sådant sätt att detta lämpar sig för den upphandlande myndighetens planerade användning. Dessa egenskaper skall omfatta nivå på miljöprestanda, projektering för alla användningsområden (inklusive till- gänglighet för funktionshindrade) och bedömning av överensstämmelse, prestanda, säkerhet och mått, samt förfarandena vid bedömning av kvalitetssäkring, terminologi, symboler, provning och provningsmetoder, för- packning och märkning samt produkt- ionsprocesser och -metoder. De skall även innefatta bestämmelser om pro- jektering och kostnad, provnings- och kontrollregler, villkoren för att entre- prenaden skall antas, tekniken eller metoderna för byggnadsverksamheten samt samtliga övriga tekniska villkor som den upphandlande myndigheten enligt lag eller annan författning kan ange i fråga om den fullbordade entre- prenaden samt om ingående material eller delar.
b) teknisk specifikation: i fråga om tjänste- eller varukontrakt, en specifi- kation i ett dokument med angivande av kraven på en produkts eller en tjänsts egenskaper, som kvalitets- nivåer, nivå på miljöprestanda, projek- tering för alla användningsområden (inklusive tillgänglighet för funktions- hindrade) och bedömning av överens- stämmelse, prestanda, produktens an- vändningsområde, säkerhet eller mått, samt krav på produkten angående den beteckning under vilken den saluförs, terminologi, symboler, provning och provningsmetoder, förpackning, märk- ning, bruksanvisningar, produktions-
I lagen används följande beteckningar med de betydelser som här anges. 1. a) tekniska specifikationer: i fråga om byggentreprenadkontrakt, samtliga tekniska föreskrifter, vilka bland annat ska upptas i de allmänna specifikatio- nerna, med angivande av de egen- skaper som krävs av ett material, en produkt eller en vara för att materialet, produkten eller varan ska kunna besk- rivas på ett sådant sätt att detta lämpar sig för den upphandlande myndighet- ens planerade användning. Dessa egenskaper ska omfatta nivå på pro-
duktens prestanda i förhållande till de väsentliga egenskaperna enligt definit- ionen i de tillämpliga harmoniserade tekniska specifikationerna enligt Euro- paparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011, projektering för alla
användningsområden (inklusive till- gänglighet för funktionshindrade) och säkerhet och mått.
I den mån produkten eller en väsentlig egenskap hos denna inte omfattas av en harmoniserad standard eller euro- peisk teknisk bedömning enligt Euro- paparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011 ska de tekniska spe- cifikationerna även omfatta nivå på
miljöprestanda och förfarandena vid bedömning av kvalitetssäkring, termi- nologi, symboler, provning och prov- ningsmetoder, förpackning och märk- ning samt produktionsprocesser. De
tekniska specifikationerna ska oavsett om produkterna eller materialen berörs av Europaparlamentets och rådets för- ordning (EU) nr 765/2008 eller inte,
även innefatta bestämmelser om pro- jektering och kostnad, provnings- och kontrollregler, villkoren för att entre- prenaden ska antas, tekniken eller me- toderna för byggnadsverksamheten samt samtliga övriga tekniska villkor som den upphandlande myndigheten enligt lag eller annan författning kan ange i fråga om den fullbordade entre- prenaden samt om ingående material eller delar.
processer och -metoder samt förfaran- den vid bedömning av överensstäm- melse.
2. standard: en teknisk specifikation som godkänts av ett erkänt standardi- seringsorgan för upprepad och konti- nuerlig tillämpning, med vilken över- ensstämmelse inte är obligatorisk och som faller under en av följande katego- rier:
– Internationell standard: en standard som antagits av ett internationellt standardiseringsorgan och gjorts till- gänglig för allmänheten.
– Europeisk standard: en standard som antagits av ett europeiskt stan- dardiseringsorgan och gjorts tillgänglig för allmänheten.
– Nationell standard: en standard som antagits av ett nationellt standardise- ringsorgan och gjorts tillgänglig för allmänheten.
3. europeiskt tekniskt godkännande: en positiv teknisk bedömning av en produkts lämplighet för att användas för ett bestämt ändamål, grundad på att de grundläggande kraven på bygg- entreprenaden är uppfyllda genom produktens konstitutiva egenskaper tillsammans med de villkor som fast- ställts för användningen och utnyttjan- det. Ett europeiskt tekniskt godkän- nande skall utfärdas av ett organ för godkännande som för detta ändamål utsetts av medlemsstaten.
4. gemensam teknisk specifikation: en teknisk specifikation som har utarbe- tats i enlighet med ett förfarande som erkänts av medlemsstaterna och som har offentliggjorts i Europeiska union- ens officiella tidning.
5. teknisk referens: en produkt, med undantag för officiella standarder, som framställs av ett europeiskt standardi- seringsorgan i enlighet med förfaran- den som anpassats till utvecklingen av marknadens behov.
b) teknisk specifikation: i fråga om tjänste- eller varukontrakt, en specifi- kation i ett dokument med angivande av kraven på en produkts eller en tjänsts egenskaper, som kvalitetsni- våer, nivå på miljöprestanda, projekte- ring för alla användningsområden (in- klusive tillgänglighet för funktionshind- rade) och bedömning av överens- stämmelse, prestanda, produktens an- vändningsområde, säkerhet eller mått, samt krav på produkten angående den beteckning under vilken den saluförs, terminologi, symboler, provning och provningsmetoder, förpackning, märk- ning, bruksanvisningar, produktions- processer och -metoder samt förfaran- den vid bedömning av överensstäm- melse. Även här måste tillförsäkras att
kraven enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011 och annan tillämplig unionslagstiftning följs.
2. standard: en teknisk specifikation som godkänts av ett erkänt standardi- seringsorgan för upprepad och konti- nuerlig tillämpning, med vilken över- ensstämmelse inte är obligatorisk och som faller under en av följande katego- rier:
– Internationell standard: en standard som antagits av ett internationellt standardiseringsorgan och gjorts till- gänglig för allmänheten.
– Europeisk standard: en standard som antagits av ett europeiskt stan- dardiseringsorgan och gjorts tillgänglig för allmänheten.
– Nationell standard: en standard som antagits av ett nationellt standardise- ringsorgan och gjorts tillgänglig för allmänheten.
Därutöver avses med standard i denna författning även tvingande harmonise- rade standarder för byggprodukter en- ligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 305/2011.
3. europeisk teknisk bedömning: do-
kumenterad bedömning av byggpro- dukters prestanda enligt förordning (EU) nr 305/2011.
5. teknisk referens: en produkt, exem-
pelvis CEN-TS, med undantag för offi-
ciella standarder, som framställs av ett europeiskt standardiseringsorgan i en- lighet med förfaranden som anpassats till utvecklingen av marknadens behov.
Övergångsbestämmelse Denna lag träder i kraft den 1 juli 2013.