- Bärbart minne och USB - Innehåll. Svenska. R Anvisningar för slutanvändning

Innehåll

Vad är Connected Planet . . . .1 Vad du behöver för att använda Connected Planet . . . .1 Steg 1: Installation av Philips Media Manager . . . .2 Steg 2: Identifikation av din nätkonfiguration . . . .4 Steg 3: Anslutning och konfigurering av din TV . . . .5 Steg 4:Visa multimedieinnehåll . . . .6 Bilaga 1: Skapa anslutning för ett trådlöst nätverk . . . .8 Bilaga 2: Säkerhet för trådlöst nätverk. . . . .12 Bilaga 3: Manuell konfigurering av dina nätinställningar . . . .13 Bilaga 4: Aktivera DHCP/Auto IP på din dator . . . .14 Bilaga 5: Understödda filformat . . . .17 Felsökning . . . .20 Ordlista . . . 21

Vad är Connected Planet ?

Connected Planet ger enkel åtkomst till digitala bild-, video- och musikfiler på din dator.

Läs anvisningarna nedan noggrant och följ dem mycket noga steg för steg.

Vad behöver du för att använda Connected Planet ?

&En nätverksanslutning till din dator.

éInstallera Philips Media Manager (PMM) från den medföljande cd-skivan på din dator.

Om du har några problem eller frågor eller om du känner att du inte kan tillräckligt mycket om datoranslutningar och datornät, kontakta din dator- eller TV-återförsäljare för hjälp.

!

OBS! Anvisningarna för installationen finns bara tillgängliga på Engelsha.

&Sätt i skivan i datorns cd-läsare.

Om cd-skivan inte startar automatiskt, dubbelklicka på My Computer, sedan ikonen för cd-romläsaren och slutligen Phillips.pdfför att starta cd:n.

éKlicka på Install Media Manager och följ anvisningarna på skärmen.

Observera:

- Om skärmen Product Configuration visas, kryssa INTE för WMA (Windows Media Audio) eller WMV (Windows Media Video), eftersom din TV inte stöder dessainnehåll.

- Du kan installera PMM på fler datorer i ditt hemnätverk.

- PMM finns också tillgänglig för Apple Macintosh®

datorer. Du kan ladda ned det från www.philips.com/support.

- Se till att PMM inte blockeras av den brandvägg som finns installerad på din dator.

“Välj språk för PMM

Du kan välja bland ett antal tillgängliga språk i menyn Settings (Inställningar).

‘Ändra namn på PMM-server

Du kan ändra namnet på PMM-servern i PMM:s inställningsmeny. Detta servernamn är viktigt eftersom det kommer att visas på din TV när PMM detekteras. Möjliga namn är t.ex. ”Dator arbetsrum”,

”Dator Pelle”, ”Dator sovrum”.

(Starta om din dator efter att PMM installerats.

Steg 1: Installation av Philips Media Manager (PMM)

3 Lägga till filer i Philips Media Manager (PMM)

&Välj PMM i din Windows Startmeny eller dubbel-klicka på PMM-symbolen aktivitetsfältet.

éKlicka på Music,Pictureseller Moviesöverst i PMM-fönstret.

“Välj Add Music,Add Pictureseller Add Movies.

‘Klicka på Add Files or Folders.

(Välj en mapp eller en eller flera mediefiler och klicka på Openför att lägga till den utvalda mappen eller filer till mediehanteringsfönstret.

Vi kommer att inrikta oss på två av de viktigare nätkonfigurationerna som förekommer i moderna hushåll i dag.

ELLER

Steg 2: Identifikation av din nätkonfiguration

Konfiguration A

Innan du ansluter din TV

Konfiguration B

Innan du ansluter din TV

Du har

• en router

• en eller flera datorer kopplade till routern

• en ledig Ethernet-kontakt på routern

Gå till Anslutning och konfigurering av din TV, Konfiguration A, s. 5.

Om det går så rekommenderar vi att inrätta ett routerbaserat nät enligt beskrivningen i Konfiguration A innan TV:n ansluts.

Du har

• en ledig Ethernet-kontakt på din dator.

OBS! Om du inte har en ledig Ethernet-kontakt på din dator är du tvungen att köpa och installera ett extra Ethernet-kort.

Gå till Anslutning och konfigurering av din TV, Konfiguration B, s. 5.

Ligando seu TV a um só computador necessita um cabo de rede cruzado especial.

!

Konfiguration B

Se till att Auto IP (automatisk nätverksadress) är aktiverad på dina datorer.

På de flesta nyligen inköpta datorer är automatisk nätverksadress redan aktiverad.

Om det inte är fallet, poderá verificar a activação no seu PC através da Network Utility presente no

CD fornecido.

Se não estiver activado DHCP/Auto IP, consulte anexo 4, p. 14 para activar DHCP/Auto IP no seu PC.

Innan du ansluter din TV

&Skjut in ena änden av en ”korsad” Ethernet-kabel (en korsad kabel) i kontakten NETWORK längst ned på din TV.

éSkjut in den andra änden i en ledig Ethernet-kontakt på din dator.

“Gå till ”Visa multimedieinnehåll” på s. 6 för att testa din anslutning.

Konfiguration A

Se till att Auto IP (automatisk nätverksadress) är aktiverad på din router och dina datorer.

På de flesta nyligen inköpta datorer och routrar är automatisk nätverksadress redan aktiverad.

Om det inte är fallet, poderá verificar a activação no seu PC através da Network Utility presente no

CD fornecido.

Se não estiver activado DHCP/Auto IP, consulte anexo 4, p. 14 para activar DHCP/Auto IP no seu PC.

Active DHCP no seu router, consulte o manual do utilizador do seu router.

Innan du ansluter din TV

&Skjut in ena änden av en Ethernet-kabel (en rak kabel) i NETWORK-anslutningen längst ned på TV:n.

éSkjut in den andra änden i en ledig Ethernet-kontakt på din router.

“Gå till ”Visa multimedieinnehåll” på s. 6 för att testa din anslutning.

Steg 3: Anslutning och konfigurering av din TV

Warning ! Crossed cable Straight cable

rak kabel

Varning ! korsad kabel

Se till att den dator där Philips Media Manager är installerad (s. 2) är påslagen.

&Slå på din TV.

éTryck på = på fjärrkontrollen för att visa menyn ^Browse.

“Välj den dator från vilken du vill komma åt innehållet och tryck markörknappen höger.

OBS! Det kan ta upp till 2 minuter efter att TV:n slagits på innan din dator förekommer i menyn Bläddra.

‘Använd markörknapparna för att bläddra bland bild-,musik -och videofilereller mappar.

(Tryck på OK-knappen för att spela upp innehållet.

§Tryck markören vänster för att visa innehållslistan igen.

✓ MODE ON/OFF Ambilight

-DVD/R TV VCR AUX

MENU

1 2 3

4 5 6

7 8 9

® Ò ‡

π º

†

FAVORITES -VIEW

SELECT DEMO

_-SAT

BROWSE

i 0

MOT

v k

¬ P

TUV

PQRS WXYZ

JKL

GHI MNO

ABC DEF

Steg 4: Visa multimedieinnehåll

Multimedia

TV-kanaler

PC John

PHILIPS

Mapp Bildfil Musikfil Videofil

7 - Använd färgknapparna på fjärrkontrollen för att utföra motsvarande funktion som anges längst ned på

skärmen.

- Tryck på någon färgknapp eller på i-knappen för att få funktionsraden längst ned på skärmen att framträda igen.

- Funktionsknappar multimedieläsare:

‡ För att stoppa uppspelningen av ditt innehåll

º För pause

† För framåtspolning

Ò För återspolning

π För uppspelning

-P+ För att öppna nästa eller föregående mediefil markörknapp För att göra undertexten synlig

upp/ner

Se Felsökning (s. 20) om det är problem att spela upp filer eller om din dator inte visas i menyn Browse. Se bilaga 5 (s. 17) för information om understödda filformat. Om du skapar innehåll, se till att det uppfyller dessa specifikationer.

Observera:

Om en mediefil (musik, bild eller video) inte spelar eller spelar med dålig kvalitet:

• Systemet kanske inte stöder det filformatet. Spela upp en mediefil med ett filformat som stöds.

• Kvaliteten på din media är låg. Testa den på din dator för att bekräfta kvaliteten.

Funktionsknappar längst ned på skärmen

Detaljer: för att visa en beskrivning av den valda filen eller katalogen.

Överföringar för att välja att en överföringseffekt ska användas mellan visade bilder under ett bildspel.

Bildtid för att välja hur länge en bild kommer att visas i ett bildspel.

Rotera för att rotera en bild.

Upprepa en/alla för att upprepa uppspelningen av en musikfil.

Omfördela för att omfördela musiksamlingar på ett slumpmässigt sätt.

Zoom för att välja en av förstorings-graderna för zoom (x1, x2, x4) med markörknapparna upp/ned.

Dessutom kan du skifta det valda zoomfönstret över skärmbilden med markör-knapparna vänster/höger.

Hel/liten för att växla mellan en hel och en liten skärmbild.

skärmbild

För att undvika implementeringsproblem

rekommenderar vi att använda en trådlös accesspunkt (t.ex. Philips CPWBS054) i kombination med en trådlös Ethernet-brygga (även kallad ”Speladapter”) .

Trådlösa apparater använder ett trådlöst protokoll för att kommunicera med hjälp av radiovågor.

Trådlösa radiovågor färdas utåt från antennen i alla riktningar och kan tränga igenom väggar och golv.

Trådlösa radiovågor kan i teorin nå upp till 100 meter i en öppen omgivning. I praktiken kan det vara mindre än 10 meter beroende på typen av väggar och golv i din bostad och andra miljöförhållanden.

Uppspelningskvaliteten på innehållet varierar beroende på den trådlösa signalkvaliteten och typen av anslutning.

Observera:

• Det rekommenderas att köpa en trådlös accesspunkt som stöder 802.11 a/b/g eller b/g.

Anordningar av typen a är idealiska för överföring av bra videokvalitet och g-typen av anordningar räcker för bra ljudkvalitet.

Anordningar av b-typ är inte lämpliga för bra videostreaming.

• Använd inte en trådlös ad hoc-anslutning (TVdator) eftersom det begränsar din bandbredd.

Om du har några problem eller frågor eller om du känner att du inte kan tillräckligt mycket om datoranslutningar och datornät, kontakta din dator- eller TV-återförsäljare för hjälp.

Försök alltid minska antalet trådlösa

anslutningar. I de flesta fall kommer du inte att kunna visa videoströmmar om både dator och TV är trådlöst anslutna till nätverket.

Titta i listan över rekommenderade trådlösa Ethernet-bryggor på Philips supportwebbplats:

www.philips.com/support

Anslutning Uppspelningskvalitet

Trådbuen Video ++++

Music ++++

Bilder ++++

8201.11a Video ++

trådlös Music +++

Bilder +++

802.11g Video +

trådlös Music +++

Bilder +++

802.11b Video

-trådlös Music +++

Bilder +++

Bilaga 1: Skapa anslutning för ett trådlöst nätverk

Konfigurering av en trådlös Ethernet-brygga

Se till att DHCP/Auto IP (automatisk nätverksadress) är aktiverad på ALL de apparater som ingår i nätverket (trådlösaccesspunkt, datorer).

Observera: Nuförtiden kombineras funktionerna för en trådlös accesspunkt och en router oftast i en enda apparatbox. Om så inte är fallet kan installationen skilja sig något från anvisningarna nedan.

&Aktivera DHCP/Auto IP på ALL dina datorer.

Du kan kontrollera det här på din dator med verktyget för nätidentifiering. Se Tools, Network Utility på den bifogade cd-skivan.

Om DHCP/Auto IP inte är aktiverat, se bilaga 4, s. 14 för att aktivera DHCP/Auto IP på din dator.

éAktivera DHCP/Auto IP på din trådlösa accesspunkt, se användarmanualen till din router.

Förberedelse av ditt nätverk

&Först ska du kontrollera och skriva ned inställningarna för din trådlösa accesspunkt.

Du behöver SSID-,WEP-nycklarna eller WPAnycklarna.

Observera: Det kan hända att dina WEP- eller WPA-nycklar är dolda.

éFör att förenkla konfigureringen kan du tillfälligt ta bort säkerhetsfunktionen för ditt trådlösa nät (om sådan är aktiverad). Konsultera användarmanualen för din trådlösa accesspunkt för att göra följande inställningar:

• Koppla på SSID-sändning.

• Stäng av trådlös säkerhet (WEP-/WPA-nycklar).

• Stäng av MAC-filter.

Observera: Stäng även av den trådlösa säkerheten (WEP-/WPA-nycklar) på din trådlösa dator.

Nättverkets namn (SSID):

WEP-nyckel 1:

WEP-nyckel 2:

WEP-nyckel 3:

WEP-nyckel 4:

WPA-nyckel:

Konfigurering av den trådlösa Ethernet-bryggan

&Koppla ifrån din dator från ditt nätverk.

• Om du har en trådlös USB-dongle, ta bort den från datorn.

• Om du har en integrerad trådlös nätadapter (t.ex.

bärbar dator), stäng av nätadaptern.

• Om din dator har en trådanslutning, lossa Ethernet-kabeln från datorn.

éAnslut den trådlösa Ethernet-bryggan till din dator.

“Konsultera den användarmanual som medföljer den trådlösa Ethernet-bryggan för att konfigurera din apparat. Följande inställningar ska göras:

• Lösenord (se dokumentationen för accesspunkten) Observera: Ändra inte några lösenord i det här skedet.

• Infrastrukturläge (accesspunkt)

• SSID-namn för ditt trådlösa nätverk

• DHCP/Auto IP aktiverat

• Säkerhetskryptering aktiverad

Om du kan ansluta din dator till Internet genom en webbläsare, har den trådlösa Ethernet-bryggan konfigurerats korrekt.

Observera:

- Efter konfigureringen av din trådlösa Ethernetbrygga kanske du behöver vänta ett tag innan anslutningen är aktiverad. Du kanske till och med måste starta om bryggan.

- Hur du startar om bryggan ser du i manualen till bryggan. I användarmanualen förklaras även vad de olika indikatorerna (LED) på din brygga betyder och hur de ska reagera när strömmen till bryggan slås på.

- Om du inte lyckas få anslutning till Internet genom den trådlösa Ehternet-bryggan, kontakta bryggans återförsäljare (i stället för Philips).

‘Koppla loss din trådlösa Ethernet-brygga från datorn och anslut den till anslutningen NETWORKlängst ned på din TV.

(Anslut datorn till ditt nätverk igen.

Testa den trådlösa Ethernet-bryggan

&Se till att den trådlösa Ethernet-bryggan är ansluten till anslutningen NETWORKlängst ned på din TV.

éSlå på TV:n.

“Se ”Testa din anslutning” på s. 9.

Mer uppgifter om konfigurering av rekommenderade trådlösa Ethernetbryggor finns på Philips supportwebbplats:

www.philips.com/support.

Återställning av säkerheten på ditt trådlösa nätverk

Se även bilaga 2: Säkerhet för trådlöst nät, s. 12.

&Se användarmanualen för din trådlösa accesspunkt för att tillämpa dess säkerhetsinställningar i enlighet med de uppgifter du skrev ner tidigare.

• Stäng av SSID-sändning.

• Koppla på trådlös säkerhet (WEP-/WPA-nycklar).

Observera: Om du inte har några WEP-/WPA-nycklar måste du skapa nya och tillämpa dem för alla trådlösa anordningar som finns anslutna till ditt trådlösa nätverk.

éKoppla ifrån din dator från ditt nätverk.

• Om du har en trådlös USB-dongle, ta bort den från datorn.

• Om du har en integrerad trådlös nätadapter (t.ex.

bärbar dator), stäng av nätadaptern.

• Om din dator har en trådanslutning, lossa Ethernet-kabeln från datorn.

“Anslut den trådlösa Ethernet-bryggan till din dator.

‘Se den användarmanual som medföljer den trådlösa Ethernet-bryggan för att konfigurera din anordning i enlighet med dina aktuella nätverksinställningar.

Om du kan ansluta din dator till Internet genom en webbläsare, har den trådlösa Ethernet-bryggan konfigurerats korrekt.

Observera: När du konfigurerat din trådlösa

Ethernetbrygga kanske du behöver vänta en stund innan anslutningen har aktiverats. Du kanske till och med måste starta om bryggan.

(Koppla loss din trådlösa Ethernet-brygga från datorn och anslut den till anslutningen NETWORKlängst ned på din TV.

§Anslut datorn till ditt nätverk igen.

Observera: Koppla även på den trådlösa säkerheten (WEP-/WPA-nycklar) på din trådlösa dator.

GÖRA

• Virus, spyware och andra elakartade program kan undergräva säkerheten i ditt nätverk. Använd lämplig programvara för att skydda din dator mot dessa hot.

• Ändra de förhandsinställda lösenorden för dina nätverksapparater. Om du lämnar dessa

oförändrade gör du det lättare för en utomstående att få åtkomst.

Observera: Om du ändrar lösenord, skriv ner dem och förvara dem på säker plats.

• Använd en router eller en trådlös accesspunkt med NAT-funktion (Network Address Translation) eller en brandvägg.

• I ett trådlöst nätverk, aktivera den högsta

WEPnyckelnivå som din utrustning har att erbjuda.

Uppgradera din utrustning om det går. Om du inte skyddar ditt trådlösa nätverk, kan exempelvis dina grannar eller förbipasserande komma åt alla uppgifter på din dator.

• Stäng av SSID-sändning på den trådlösa access-punkten.

• Placera den trådlösa accesspunkten på långt avstånd från fönster och in mot mitten av din bostad.

Därigenom blir signalstyrkan svagare utanför bostaden.

• Vissa accesspunkter kan kontrollera åtkomsten med hjälp av den unika MAC-adressen till den nätverksapparat som försöker få anslutning. Se dokumentationen för dina nätverksapparater för att få fram MAC-adresserna.

För MAC-adressen till din TV, se bilaga 3, Manuell installation av nätverket,Visa nätverksinställningar, s.13

INTE GÖRA

• Lita inte till radiovågornas räckvidd för att säkra ditt nätverk.

• Använd inte WEP-/WPA-nycklar och lösenord som är lätta att gissa sig till.

• Använd inte hela meningar som lösenord för att säkra ditt trådlösa nät eftersom det kan leda till inkompatibilitet med andra märken av trådlösa nätverksapparater.

Bilaga 2: Säkerhet för trådlöst nätverk

OBS!

Eftersom trådlösa datornät använder radio-signaler, går det att genom andra trådlösa nätverksapparater utanför din omedelbara närhet att fånga upp de trådlösa signalerna och antingen koppla upp sig på ditt nätverk eller att fånga nätverkstrafiken.

Se den användarmanual som medföljer din trådlösa accesspunkt eller trådlösa Ethernet-brygga för ytterligare information.

13 I den här menyn kan du sälla in nätverket själv och fastställa din egen nätverkskonfiguration.

&Välj Manuell nätinstallationi menyn Installation.

éTryck markörknappen höger för att öppna menyn Manuell nätinstallation.

Beroende på din personliga uppsättning av nätverket, anges tillgängliga menypunkter och kan de väljas.

“Läs och följ menyinformationen längst ner på skärmen för att utföra de handlingar som krävs.

Visa nätinställningar

Härigenom visas aktuella värden för de nätparametrar som är knutna till nätverket.

Nätläge

Härigenom kan du alltid välja läge för konfigurering av ditt nätverk.

Välj DHCP & Auto IPför automatisk nät-konfigurering av din router eller trådlösa accesspunkt (föredras).

Välj Statisk IPför att manuellt föra in en statisk nätkonfiguration. Fortsätt med IP-konfiguration.

IP-konfiguration

Härigenom kan du skriva in dina inställningar för IP-konfigurationen om du valt Statisk IPi menyn Nätläge:

•IP address: Du uppmanas skriva in en fast IP-adress som TV:n kommer att använda i ditt nätverk.

Välj helst en inom dessa värden:

192.168.0.xxx eller 192.168.123.xxx eller 10.0.0.xxx

•Delnätsmask: Du uppmanas skriva in delnätsmaskens adress till ditt nätverk.

Skriv in samma delnätsmask hela nätverket igenom, t.ex. 225.225.255.0

Bilaga 3: Manuell konfigurering av dina nätverksinställningar

DHCP/Auto IPeller automatisk nätverksadress är ett protokoll som används för att

automatiskt ansluta nätverksapparater till ett nätverk.

Se efter i anvisningarna till din router eller tråd-lösa accesspunkt om detta understöds eller inte.

Statisk (eller fast) IP-adress: Det här är en IP-adress som din TV alltid använder för att ansluta till ditt hemnätverk. Om DHCP/Auto IP inte finns tillgängligt kan du ställa in en statisk IPadress på din TV.

En delnätsmaskanvänds för att definiera ett delnät som avskiljs från alla andra nätverk genom en router. Delnätsmasken anger vilken del av IP-adressen som gäller det lokala nätverket och vilken som ska gå ut genom routern.

Manuell nätinstallation Visa nätverksinstâllning.

Nätverksläge IP-konfiguration

Info Inställningar

Installation Språk Land

Automatisk installation Manuell installation Omfördela/döp om kanaler Önskade kanaler Manuell nätinstallation Uppgradering af sotware

OBS! Om du har några problem eller frågor eller om du känner att du inte kan tillräckligt mycket om datoranslutningar och datornät, kontakta din dator- eller TV-återförsäljare för hjälp.

Windows XP

&På Windows skrivbord, klicka Startoch välj Kontrollpanel.

éI Kontrollpanelens fönster, klicka på Nätverks- och Internet-inställningar.

“Fönstret Nätverksanslutningar kommer att öppnas. Dubbelklicka på anslutningen till lokalt nätverk för denna dator.

‘I fönstret Status för Anslutning till lokalt nätverk, klicka Egenskaper. (Dubbelklicka Internet Protocol (TCP/IP).

§Om Erhåll en IP-adress automatiskt och Erhåll DNS-adress till server automatisktär markerade, är din dator redan konfigurerad för DHCP/Auto IP. Markera i annat fall dessa optioner.

Windows 2000

&På Windows skrivbord, klicka Start > Inställningar > Nätverks- och fjärranslutningar. éKlicka på den ikon som motsvarar den lokala nätverksanslutningen för denna dator.

“Fönstret med status för anslutningen öppnas. Klicka Egenskaper.

‘Dubbelklicka Internet Protocol (TCP/IP).

(Om Erhåll en IP-adress automatisktoch Erhåll DNS-adress till server automatisktredan är markerade, är din dator redan konfigurerad för DHCP/Auto IP. Markera i annat fall dessa optioner.

För skärmdumpar, se samma som för Windows XP ovan.

Bilaga 4: Aktivera DHCP/Auto IP på din dator

Windows 98/Me

Det kan hända att du tycker att de här anvisningarna inte exakt överensstämmer med ditt operativsystem.

Det beror på att dessa steg har tagits fram med hjälp av Mac OS 10.3.Tidigare eller senare versioner av Mac OS 10 kommer att vara likartade men kanske inte identiskt lika.

&På Windows skrivbord, klicka Start > Inställningar > Kontrollpanel. éI Kontrollpanelen, dubbelklicka på ikonen Nätverk.

“I Nätverksfönstret, under fliken Konfiguration, dubbelklicka på den TCP/IPsom anges för ditt nätverkskort.

‘I fönstret TCP/IP, välj fliken IP-adress. Om Erhåll en IP-adress automatisktredan är markerad, är din dator redan konfigurerad för DHCP/Auto IP. Markera i annat fall denna option.

(Om du har ändrat inställningarna i IP-adressfliken, välj även fliken DNS-konfiguration och välj optionen Aktivera DNS. Du ombeds då att skriva in

värd-namnet.

§Det kan hända att du behöver ha din cd-romskiva för Windows 98/Me till hands för att kopiera vissa filer.

När kopieringen är avslutad blir du uppmanad att starta systemet på nytt.

Klicka Jaså kommer datorn att starta om.

Apple Macintosh Computers Mac OS 10.x

Det kan hända att du tycker att de här anvisningarna inte exakt överensstämmer med ditt operativsystem.

In document Innehåll. Svenska. R Anvisningar för slutanvändning (Page 41-63)