finansieras genom fonden. Informationen ska särskilt riktas till de personer som har det sämst ställt samt till en bredare
allmänhet och till medierna. Unionens roll ska lyftas fram i informationen och stödet från fonden, medlemsstaterna och
partnerorganisationerna avseende unionens sammanhållningspolitiska mål ska uppmärksammas utan att
slutmottagarna stigmatiseras.
2. Förvaltningsmyndigheten ska i syfte att säkerställa insyn i fondens stöd föra en förteckning över insatser som får stöd från fonden i formaten CSV eller XML, som
2. Förvaltningsmyndigheten ska i syfte att säkerställa insyn i fondens stöd föra en förteckning över insatser som får stöd från fonden i formaten CSV eller XML, som
ska finnas tillgänglig via en webbplats.
Förteckningen ska minst omfatta uppgifter om stödmottagarens namn, adress och tilldelade unionsmedel samt den typ av materiell brist som stödet avser.
ska finnas tillgänglig via en webbplats.
Förteckningen ska minst omfatta uppgifter om stödmottagarens namn, adress och tilldelade unionsmedel samt den typ av materiell brist som stödet avser.
Förteckningen över insatserna ska uppdateras minst var tolfte månad.
Förteckningen över insatserna ska uppdateras minst var tolfte månad.
3. Under genomförandet av en insats ska stödmottagare och partnerorganisationer informera allmänheten om stödet från fonden genom att anslå minst en affisch med information om insatsen (minsta format A3), inbegripet om unionens finansiella stöd, i ett läge som är tydligt synligt för allmänheten, vid varje plats för fördelning av livsmedel, varor och
kompletterande åtgärder, utom då det inte är möjligt på grund av omständigheterna kring distributionen.
3. Under genomförandet av en insats ska stödmottagare och partnerorganisationer informera allmänheten om stödet från fonden genom att antingen anslå minst en affisch med information om insatsen (minsta format A3), inbegripet om
unionens finansiella stöd, eller placera en EU-flagga av rimlig storlek i ett läge som är tydligt synligt för allmänheten, vid varje plats för fördelning av livsmedel och/eller grundläggande materiellt bistånd och kompletterande åtgärder, utan att
stigmatisera slutmottagarna, utom då det inte är möjligt på grund av
omständigheterna kring distributionen.
De stödmottagare och
partnerorganisationer som har webbplatser ska också ge en kort beskrivning av
insatsen inklusive dess syfte och resultat, där unionens ekonomiska stöd framhävs.
De stödmottagare och
partnerorganisationer som har webbplatser ska också ge en kort beskrivning av
insatsen inklusive dess syfte och resultat, där unionens ekonomiska stöd framhävs.
4. I stödmottagarens och
partnerorganisationernas alla informations- och kommunikationsåtgärder ska stöd från fonden till insatserna uppmärksammas genom att man synliggör unionens emblem tillsammans med ett omnämnande av unionen och fonden.
4. I stödmottagarens och
partnerorganisationernas alla informations- och kommunikationsåtgärder ska stöd från fonden till insatserna uppmärksammas genom att man synliggör unionens emblem tillsammans med ett omnämnande av unionen och fonden.
5. Förvaltningsmyndigheten ska underrätta stödmottagarna om offentliggörande av den förteckning över insatser som avses i punkt 2. Förvaltningsmyndigheten ska tillhandahålla informations- och
kommunikationsmaterial, inklusive mallar i elektroniskt format, för att hjälpa
stödmottagare och partnerorganisationer att uppfylla sina skyldigheter enligt punkt 3.
5. Förvaltningsmyndigheten ska underrätta stödmottagarna om offentliggörande av den förteckning över insatser som avses i punkt 2. Förvaltningsmyndigheten ska tillhandahålla informations- och
kommunikationsmaterial, inklusive mallar i elektroniskt format, för att hjälpa
stödmottagare och partnerorganisationer att uppfylla sina skyldigheter enligt punkt 3.
6. Vid behandling av personuppgifter enligt denna artikel ska
förvaltningsmyndigheten, stödmottagarna och partnerorganisationerna följa direktiv
6. Vid behandling av personuppgifter enligt artiklarna 13–17 ska
förvaltningsmyndigheten, stödmottagarna och partnerorganisationerna följa direktiv
95/46/EG. 95/46/EG.
Ändring 53
Förslag till förordning Artikel 18
Kommissionens förslag Ändring
1. Medfinansieringssatsen inom de
operativa programmen får inte överskrida 85 % av de offentliga utgifter som
berättigar till stöd.
1. Medfinansieringssatsen inom de operativa programmen ska vara 85 % av de offentliga utgifter som berättigar till stöd. Den får höjas under de
omständigheter som beskrivs i artikel 19.1. Det ska stå varje medlemsstat fritt att stödja fondens initiativ med
kompletterande nationella medel.
1a. Stödmottagare får under inga omständigheter medfinansiera insatser som fonden genomför.
2. I kommissionens beslut om antagande av ett operativt program ska
medfinansieringssatsen för det operativa programmet och det maximala
stödbeloppet från fonden fastställas.
2. I kommissionens beslut om antagande av ett operativt program ska
medfinansieringssatsen för det operativa programmet och det maximala
stödbeloppet från fonden fastställas.
3. Tekniska stödåtgärder på
kommissionens initiativ, eller på dess vägnar, får finansieras till 100 %.
3. Tekniska stödåtgärder på
kommissionens initiativ, eller på dess vägnar, får finansieras till 100 %.
Ändring 54
Förslag till förordning Artikel 19
Kommissionens förslag Ändring
1. På begäran av en medlemsstat får mellanliggande betalningar och utbetalningar av slutsaldo ökas med 10 procentenheter över den
medfinansieringssats som är tillämplig för det operativa programmet. Den höjda medfinansieringssatsen, som inte får överstiga 100 %, ska gälla för
betalningsansökningar som hänför sig till den räkenskapsperiod då medlemsstaten
1. På begäran av en medlemsstat får mellanliggande betalningar och utbetalningar av slutsaldo ökas med 10 procentenheter över den
medfinansieringssats som är tillämplig för det operativa programmet. Den höjda medfinansieringssatsen, som inte får överstiga 100 %, ska gälla för
betalningsansökningar som hänför sig till den räkenskapsperiod då medlemsstaten
lämnade in sin ansökan och under efterföljande räkenskapsperioder då medlemsstaten uppfyller något av följande villkor:
lämnade in sin ansökan och under efterföljande räkenskapsperioder då medlemsstaten uppfyller något av följande villkor:
a) Den berörda medlemsstaten har infört euron och får makrofinansiellt stöd från unionen i enlighet med rådets förordning (EU) nr 407/2010.
a) Den berörda medlemsstaten har infört euron och får makrofinansiellt stöd från unionen i enlighet med rådets förordning (EU) nr 407/2010.
b) Den berörda medlemsstaten har inte infört euron och får medelfristigt ekonomiskt stöd i enlighet med rådets förordning (EG) nr 332/2002.
b) Den berörda medlemsstaten har inte infört euron och får medelfristigt ekonomiskt stöd i enlighet med rådets förordning (EG) nr 332/2002.
c) Ekonomiskt stöd ställs till dess förfogande i enlighet med fördraget om inrättande av europeiska
stabilitetsmekanismen.
c) Ekonomiskt stöd ställs till dess förfogande i enlighet med fördraget om inrättande av europeiska
stabilitetsmekanismen.
2. Utan hinder av vad som sägs i punkt 1 får dock unionens stöd i form av
mellanliggande betalningar och utbetalning av slutsaldo inte vara högre än det
offentliga stödet och det maximala stödbeloppet från fonden, enligt
kommissionens beslut om godkännande av det operativa programmet.
2. Utan hinder av vad som sägs i punkt 1 får dock unionens stöd i form av
mellanliggande betalningar och utbetalning av slutsaldo inte vara högre än det
offentliga och/eller privata stödet och det maximala stödbeloppet från fonden, enligt kommissionens beslut om godkännande av det operativa programmet.
Ändring 55
Förslag till förordning Artikel 21
Kommissionens förslag Ändring
1. Insatser som får stöd från det operativa programmet ska utföras i den medlemsstat som det operativa programmet avser.
1. Insatser som får stöd från det operativa programmet ska utföras i den medlemsstat som det operativa programmet avser.
2. Insatser kan få stöd från det operativa programmet under förutsättning att de har valts ut genom rättvisa, öppna förfaranden på grundval av kriterier som anges i det operativa programmet.
2. Insatser kan få stöd från det operativa programmet under förutsättning att de har valts ut genom rättvisa, öppna förfaranden på grundval av kriterier som anges i det operativa programmet.
3. Livsmedel och varor för hemlösa eller