Omvärldsinfluenser*
1912
3. ”Det susar så dunkla sagor” (Dansk folkvisa)
5. ”Dold mellan furorna” (Y Koskinen, mel. folkvisa från Savolax) (Finland) 10. ”Framåt, framåt på ljusets bana” (”Nordisk studentsång”)
20. ”I glädje och smärta” (engelsk folkvisa)
22. ”Jag lyfter upp mina händer” (Spegel, mel. efter tysk folkmelodi) 25. ”Jeg er en simpel Bondemand” (Mads Hansen, mel. av Lumbye) (dansk) 43. ”Takt, takt” (B. Björnson, mel. av H Nutzhorn) (norsk)
53. ”Åka isen hala” (Ivar Aasen, mel. sångdans från Färöarna) (norsk/färöarna)
Aftensang: ”Fred hviler over land og by” (B.S Ingemann, mel. av R. Boy) (dansk)
1925
4. ”De forna tider” (Efter N.F.S. Grundtvig) (dansk) 5. ”Dejlig er jorden” (B.S Ingemann) (dansk) 15. ”Dold mellan furorna” (Y. Koskinen (se ovan))
24. ”Fred hviler over land og by” (B. S Ingemann) (dansk) 42. ”Jag såg blott tillbaka” (B.S. Ingemann) (dansk)
50. ”Lycksalig, Lycksalig” (B. S Ingemann) (dansk) 81. ”Takt, takt” (Bj. Björnson) (norsk)
99. ”Åka på isen den hala” (Ivan Aasen) (norsk)
100. ”Är ljuset för de lärde blott” (N.F.S Grundtvig) (dansk)
Är ljuset för de lärde blott, Att rätt och galet stava? Nej, himlen unnar flera gott, Och ljuset fritt vi hava. Och solen står med bonden opp, Alls icke med de lärde,
upplyser bäst från topp Den, som är först på färde. Är ljuset i planeter blott, De blinda, stumma, kalla, Är icke ordet, som vi fått, Ett ljus för själar alla, Och som till varje hjärta går Med solsken, som förnyar,
En blixt, som ned i själen slår, Från ljusa himlaskyar? Är ljus oss kärt med villkor blott, Då älska vi det föga;
Gör det på alla sätt ej gott, Är ljus ej livets öga? Skall för dess missbruks skull kanske På andens himlabåge
Man hellre moln och mörker se Än solens klara båge? Nej, spörjas må från Nord, Att ljus vi vilja hindra; Som norrsken i friborna ord Det över oss skall tindra, Och ses det skall från pol till pol I andens värld den rika,
Midsommartidens höga sol Skall ej för midnatt vika. Och gäller det ock minsta strå, Som här åt oss är givet, Upplysning kär oss vara må, Men kärast den om livet – Det liv som tänt av Herrens röst I folkets hjärtan väckes- Må klart det stråla i vårt bröst, Tills aftonstjärnan släckes
1943
4. ”De forna tider” (Efter N.F.S. Grundtvig) (dansk) 7. ”Den stigande dag” (Nordisk dagvisa från medeltiden) 8. ”Det er ett yndigt land” (A. Öhlenschläger) (dansk/tysk) 13. ”Dold mellan furorna ligger min koja” (Y. Koskinen) (finsk) 23. ”Fred hviler over land og by” (B. S Ingemann) (dansk) 39. ”Härlig är jorden” ” (B. S Ingemann) (dansk)
41. ”Höje Nord, friheds hjem!” (C. Hostrup) (dansk) 45. ”Ja, vi elsker dette landet” (Bj. Björnson) (norsk) 50. ”Jag älskar var fur i skogen” (J. Helms) (dansk) 89. ”Takt, takt” (Bj. Björnson) (norsk)
91. ”Vad solen är för den svarta mull” (N.F.S. Grundtvig) (dansk)
92. ”Var välkommen envar under ungdomens tak” (Efter L. Budde) (dansk) 97. ”Vi oss ej sammanslutit för glammets korta förbund” (O. Arvesen) (norsk) 101. ”Vinden drar, skeppet far” (Finländsk folkvisa)
106. ”Åka på isen den hala” (Ivar Aasen) (norsk)
108. Är ljuset för de lärde blott” (N.F.S. Grundtvig) (dansk) 1952
4. ”De forna tider hän ha runnit” (N.F.S Grundtvig) (dansk) 6. ”Der er yndigt land” (A. Öhlenschläger) (tysk/dansk) 8. ”Det haver så nyligen regnat” (N.F.S Grundtvig) (dansk) 11. ”Dold mellan furorna” (Y. Koskinen) (finsk)
22. ”Frid hviler över land og by” ” (B. S Ingemann) (dansk) 30. ”Hallå!” (J.L Tieck) (tysk)
41. ”Hör hur sången skallar Mellan Väinös runohallar” (E. Von Qvanten) (finsk) 44. ”Jeg elsker detta landet” (Björnstige Björnson) (norsk)
49. ”Jag älskar var fur i skogen” (J. Helms) (danska) 73. ”Når du vil på fjellesti” (Björnstige Björnson) (norsk) 80. ”På solen jeg ser, det lider alt fram” (Jörgen Moe) (norsk) 90. ”Takt, takt” (Björnstige Björnson) (norsk)
92. ”Vad solsken är för svarta mull” (N.F.S Grundtvig) (dansk) 93. ”Var välkommen envar under ungdomens tak” (L.Bubbe) (dansk)
98. ”Vi oss ej sammanslutit för glammets korta förbund” (O Arvesen) (norsk) 102. ”Vinden drar, skeppet far” (Finländsk folkvisa)
108. ”Är ljuset för de lärde blott” (N. F. S Grundtvig) (dansk) 1962
6. ”Du, du bor i mitt hjärta” (tysk folkvisa) 13. ”Gone are the days” (S.C Foster) (USA) 14. ”Good night ladies!” (USA)
20. ”In a carvern, in a canyon” (Skotland)
25. ”Kom du ljuva hjärtevän” (Madrigal av Adam de la Hale) (fransk) 32. ”My Bonnie is over the ocean” (USA)
45. ”The sun shines bright in the old Kentucky home” (S.C Foster) (USA)
* Omvärldsbeteckningar, uppgifter om melodier och namn på textförfattare återger jag från materialet, med dess eventuella fel och brister. Sångtexter på andra språk än svenska återges kursivt. När titlarna är på svenska skall namnet på de utländska textförfattarna läsas som ”Efter Grundtvig” etc. då översättningar kommit till stånd. Uppgifter på översättare och melodi saknas i de flesta fall.
Referenser
Ahrne Göran, Christine Roman, Franzén Mats (1997) Det sociala landskapet En sociologisk
beskrivning av Sverige från 50-tal till 90-tal, Göteborg; Korpen
Althusser Luis (1970/1976) Filosofi från en proletär klass-ståndpunkt, Bo Cavefors Ambjörnsson Ronny (1988) Den skötsamme arbetaren Idéer och ideal i ett norrländskt
sågverksamhälle 1880-1930, Stockholm; Carlssons
Arvidsson Alf (1991) Sågarnas sång Folkligt musicerande i sågverksamhället Holmsund
1850-1980, Umeå Universitet; Institutionen för kultur och medier
Bauman Zygmunt (1990) Att tänka sociologiskt, Göteborg; Korpen Benveniste Èmile (1995) Människan i språket, Stockholm; Symposion
Berggren Henrik (1995) Seklets Ungdom Retorik, politik och modernitet, Stockholm; Tiden Bergström Göran, Boréus Kristina (2000) Textens mening och makt Metodbok i
samhällsvetenskaplig textanalys, Lund; Studentlitteratur
Bernskiöld Hans (1986) Sjung av hjärtat sjung Församlingssång och musikliv i svenska
missionsförbundet fram till 1950-talet, Göteborg; Förlagshuset Gothia
Björkroth Maria (2000) Hembygd i samtid och framtid 1890-1930, Umeå Universitet; Institutionen för Kultur och Medier
Bloch Ernst (1995) The Principle of Hope Volume One, Cambridge; Mass.: The MIT Press Blomberg Eva (1995) Män i mörker: Arbetsgivare, reformister och syndikalister Politik och
identitet i svensk gruvindustri 1910-1940 Stockholm; Almqvist
Bohman Stefan (1985) Arbetarkultur och kultiverade arbetare En studie i arbetarrörelsens
musik, Stockholm; Nordiska Museet
Burgman, Hans (1996) ”Johan Sandler, folkbildaren” i Hola Folkhögskola 1896-1996- En
jubileumsskrift, Prästmon; Hola Folkhögskola
Degerman Allan (1967) ”Folkhögskolans idéhistoria” I: Svensk Folkhögskola 100 år, del 2, Uddevalla; Bokförlaget Liber
Foucault Michel (1993) Diskursens ordning, Stockholm; Brutus Östlings bokförlag Furuland Lars (1967) ”Folkhögskolan- en bildningsväg för svenska författare” i Svensk
Folkhögskola 100 år, del 4, Uddevalla; Bokförlaget Liber
Imnander Helga (1971) ”Jämten Johan Sandler” i Hola, Elevförbundets Årsskrift 1971, Årgång 41, Nyland; Hola Folkhögskola
Ganetz Hillevi (1997) Hennes röster Rocktexter av Turid Lundqvist, Eva Dahlgren och Kajsa
Grytt, Stockholm; Symposion
Gunnarson Payne Jenny (2007) Systerskapets logiker En etnologisk studie av feministiska
Gustavsson Bernt (1995) Bildningens väg Tre bildningsideal i svensk arbetarrörelse 1880-
1930 Stockholm; Wahlström & Widstrand
Gustavsson Per, Rydquist Lars, Lundgren Åke (1978) Mera ljus! Socialdemokratins kultursyn
fram till andra världskriget, Verdandi debatt; Stockholm Prisma
Holmberg Elvira (1971) ”Att fylla ett tomrum” i Hola, ”Hola Folkhögskola 75 år”, Årsskrift 1971, Nyland; Danielssons tryckeri
Holmström-Ingers Malin (1921) ”Dagligt liv på folkhögskolan” i Svenska Folkhögskolan
1868-1918, Sköllersta; Svenska Folkhögskolans Lärarförening
Howarth David (2007) Diskurs, Malmö; Liber
Furuland Lars (1967) ”Folkhögskolan- en bildningsväg för svenska författare” I: Svensk
Folkhögskola 100 år, del 4, Uddevalla; Bokförlaget Liber
Hedlund Karl (1943) ”Folkhögskolas nordiska sammanhang” I Hedlund Karl (red.) Svensk
Folkhögskola under 75 år, Stockholm; Lars Hökerbergs Bokförlag
Laclau Ernesto (2005) On Populist Reason, London; Verso
Larsmo Ola (2007) ”Kom.nu.då”, Tekniska Museets utställningskatalog, April 2007
Lemhagen Emil (1943) ”Sången i folkhögskolan” I: Hedlund Karl (red.) Svensk Folkhögskola
under 75 år, Stockholm; Lars Hökerbergs Bokförlag
Martinius Sigfrid (1947) ”Hola Elevförbund” i Hola Jubilemsutgåva 1896-1946, Elevförbundets Årsskrift 1947, Årgång 15, Nyland; Hola Folkhögskola
Martinius Sigfrid (1971) ”Elever och lärare 1946-1971” i Hola Hola folkhögskola 75 år, Årgång 41; Nyland; Danielssons
Mouffe Chantal (2005) On the political, London; Routledge
Mouffe Chantal (2007) ”Hegemoni, Makt och Kulturens Politiska Dimension” i Konst, Makt
och Politik, Sheikh Simon red., Skriftserien Kairo (12), Stockholm; Raster förlag
Netterstad Märta (1982) Så sjöng barnen förr, Stockholm; Rabén & Sjögren Nordgren Ali (1943) ”Folkhögskolan och bygden” I: Hedlund Karl (red.) Svensk
Folkhögskola under 75 år, Stockholm; Lars Hökerbergs Bokförlag
Nordgren Ali (1906) ”Ungdomsrörelsen” Småskrifter utgifna af Norrländska Studenters Folkbilningsförening, Uppsala; Schultz
Nordgren Ali (1912) ”Medborgerlig bildning och fackbildning” i Svenska Folkhögskolans
Årsbok 1912, Nionde årgången, Sköllersta; Lärarföreningens styrelse
Norman Birger (1971) ”En provins i världen: Om folkhögskolan och nationalismen” i Hola, Elevförbundets Årsskrift 1971, Årgång 41, Nyland; Hola Folkhögskola
Nylander Erik (2007) Folkbildning, sångtexter och diskursiva logiker på jakt efter ”det
Odhner Herman (1921) ”Svenska folkhögskoletankar före 1868” i Svenska Folkhögskolan
1868-1918, Sköllersta; Svenska Folkhögskolans Lärarförening
Olsson Josef (1947) ”Några utdrag från Hola folkhögskolas tidigare historia” i Hola Jubileumsutgåva 1896-1946, Elevförbundets Årsskrift 1947, Årgång 15, Nyland; Hola Pfannenstill Bertil (1968) ”Elev- och lärarrekryteringen” I: Svensk Folkhögskola 100 år, del 4, Uddevalla; Bokförlaget Liber
Pfannenstill Bertil (1969) ”Folkhögskolans sociologiska referensram- ett teoretiskt utkast” i
Sociologisk Forskning, Nr 4, Årgång 6, Göteborg; Sveriges Sociologiförbund
Paulston Rolland G. (1980) Other dreams Other schools: folk colleges in social and ethnic
movements, Pittsburgh; University Center for International Studies
Ritchie Jane & Lewis Jane (2005) Qualitative Research Practice A Guide for students and
researchers, London; Sage
Sandler Johan (1939) Hägringar och verklighet, Stockholm; Tiden
Sandler Johan (1908) Striden om Hola Några ord av skolans föreståndare, Nyland; Hola Sandler Rikard (1943) ”Från Hola till Brunnsvik Några minnen och reflexioner från en brytningstid” I: Hedlund Karl (red.) Svensk Folkhögskola under 75 år, Stockholm; Lars Hökerbergs Bokförlag
Schmitt Carl (1932/2004) The theory of the Partisan A commentary/remark on the concept of
the Political, Michigan State University Press
Schmidt Christina (2007) Nostalgisk längtan och iskallt förnuft: Claude Lévi-Strauss som
civilisationskritiker, Göteborg; Institutionen för Idé och lärdomshistoria
Selander Inger (1996) Folkrörelsesång, Malmö; Sober förlag
Sjöqvist Eric (1986) Spelet om Hola Kulturkamp kring en Folkhögskola, Örnsköldsvik; Angermannia
Stattin Jan (1996) ”Sången i folkhögskolan” i Hola Folkhögskola 1896-1996- En
jubileumsskrift, Prästmon; Hola Folkhögskola
Stattin Jan (1996) ”Hundra år av verksamhet” i Hola Folkhögskola 1896-1996- En
jubileumsskrift, Prästmon; Hola Folkhögskola
Stattin Magnus (1947) ”Elevantalet 1846-1946” i Hola Jubileumsutgåva 1896-1946, Elevförbundets Årsskrift 1947, Årgång 15, Nyland; Hola Folkhögskola
Sundgren Gunnar (2003) ”Folkbildningens särart som problem och fenomen” I
Folkbildningens särart? Offentlighet och folkbildares självförståelse SOU 2003: 94
Velander J.P (1879) Åsigter i Svenska Folkhögskolefrågor Efter uttalanden vid Första
Svenska Folkhögskolemötet, Svenska Folkhögskoleskrifter 1, Lund; Philip Lindstedts
Widding Ulrika (2006) Identitetskapande i studentföreningen Kön- och Klasskonstruktioner i
Internetreferenser
Horgby Björn (2005) ”Rock, demokrati och upproriskhet”, Historikermötet i Uppsala, Örebro Universitet; Humanistiska Institutionen
(2008-02-06) www.hist.uu.se/historikermote05/program/medier/P96Horgby.pdf
Arkivmaterial
Hola Folkhögskolas Sångbok (1912)
Södra Ångermanlands Folkhögskola i Hola Sångbok (1925) Hola Folkhögskola Sånger (1943)
Hola Sånger (1952) Holasånger (1962)