Omlokalisering av ICA-parkeringen samt ombyggnation av butiken
Bilaga 3 Sammanställning dialogmöte 1
Gruppens deltagare:
Mervi Kostet, näringslivutvecklare PUAB Mats Winsa, stadsarkitekt, Pajala kommun Caroline Fjällström, TRV
Sonja Kumpula, Tillgänglighetsrådet Tobias Lustig, Sweco
Barn och ungdomar
1. Sätt er in i rollen som barn eller ungdom och fun-dera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Barnen ska kunna ta sig tryggt till skolan, idrottsa-renan och andra målpunkter
-Det finns även behov av ett mer utbyggt gång-och cykel vägnät, samt en motionsslinga
-Det finns behov av bättre snöröjning -En god uppväxtmiljö
-Säker väg från busstation till centrum -Naturliga mötesplatser
-Lekpark (finns bara vid kyrkan och skolan) 2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Ej sammanknutet GC-vägnät -Osäkra passager
-Bristande snöröjning
-Inga naturliga mötesplatser i centrum -Barriäreffekter
-Bristande belysning
Funktionsnedsatta och äldre
1. Sätt er in i rollen som funktionsnedsatt eller äldre och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Behov av ett tillgängligt gaturum hela vägen! även entréer till butikerna
-Gaturummet ska vara tillgängligt för alla typer av funktionsnedsättning
-Behov av offentlig toalett
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Handikapparkeringarna vid konsum och kommu-nalkontoret är för smala och lutande
-Det finns brister i tillgängligheten under vinter-halvåret, det snöröjs dåligt
-Inga ljussignaler eller ledstråk för synskadade. Cyklister
1. Sätt er in i rollen som cyklist och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Samma som barn och ungdomar
-Finns behov av att knyta samman befintliga gång – och cykel stråk och planera för framtida
-Det finns behov av att kunna parkera cyklar -Finns behov av ett tryggare alternativ till motions-runda än att cykla på bilvägarna
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Dålig belysning längs efter Genvägen
-Finns ingen motionsrunda att cykla, utan man måste cykla på bilvägarna
-GC-vägarna är inte sammanknutna Besökare
1. Sätt er in i rollen som besökare och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Det finns behov av tydligare och mer inbjudande entréer så att besökare känner sig välkomna -Bättre information om vilka sevärdheter som finns i Pajala
-Behov av tydligare skyltning -Behov av offentliga toaletter
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Entréerna till Pajala är inte inbjudande och tydliga -Svårt att hitta i Pajala
-Information och skyltning är bristfällig
Bilister (personbil)
1. Sätt er in i rollen som bilist och fundera vilka be-hov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Behov av parkeringsmöjligheter längs efter vägar-na i centrum
-Behov av tydlighet i gaturummet
-Behov av att kunna köra bil på ett säkert sätt 2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Inga p-fickor finns längs med vägen i centrum -Parkeringar är dåligt markerade
-Korsningarna vid Frasses, Shell och OK är farliga
Yrkeschaufför (buss, lastbil, varutransporter, trak-tor etc.)
1. Sätt er in i rollen som yrkeschaufför och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Det finns behov av en övernattningsplats för yrkeschaufförer
-Idag parkerar långtradarchaufförer framför buti-ker vid industriområdet
Butiksinnehavare
1. Sätt er in i rollen som butiksinnehavare och fun-dera vilka behov dessa har gällande utformningen av gaturummet i Pajala.
-Det finns ett behov av att skapa möjligheter i ga-turummet så att kunder kan parkera vid affärerna -Det finns behov av att veta var det finns lokaler tillgängliga
-Behov av naturliga vägar in till centrum -Attraktivare centrum
-Promenadvänligt handelsstråk -Bättre vinterväghållning/snöröjning
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Det saknas tydliga parkeringar vid butiker i centrum
-Infarterna till centrum behöver förbättras så att man lockas in
-Centrummiljön måste förbättras
-Man kan inte promenera i staden på ett säkert och tryggt sätt
Gruppens deltagare:
Anton brännvall, Pajala kommun Johanna Alm, Pajala kommun Lena Jatko, Pajala kommun
Petter Särkijärvi, Tillgänglighetsrådet Magnus Pudas, Sweco
Behov för Pajala kommun och dess
kommunmedborgare -Mötesplatser -Attraktivt centrum -Mer stadskänsla i det lilla
-Tydligare inriktning på olika delar av centralorten – utvecklingsområden, zoner •Badhusparken •Soltorget •Malmen •Skolan •Idrottsområdet
Barn och ungdomar
1. Sätt er in i rollen som barn eller ungdom och fun-dera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Säkra passager till och från skola, lekplats, idrotts-hall/badhus och skolskjutshållplats
-En livsvärld som inte begränsar
-Använda centrummiljön på annat sätt -Egna mötesplatser
-Garantera barns rörlighet gentemot andra -Säker vinter – och sommarlek i centrum -Roliga och attraktiva utemiljöer
-Raggarrunda för ungdomar, mötesplatser/ träffpunkter
-Bättre tillgänglighet skola
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-För få säkra gångpassager -Bättre snöröjning
-Drift och underhållsproblem av säkra gångpassager -Ett trafikslag dominerar
-För få parkeringar
-För dålig tillgänglighet till skolor -Bristande trafikdisciplin
Övergripande
-Bilfri miljö, mer anpassad till gåendes villkor
Funktionsnedsatta och äldre
1. Sätt er in i rollen som funktionsnedsatt eller äldre och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Behov av att parkera nära service och handel mm
-Tillgänglighet oavsett årstid handel/service/ idrott/mötesplatser
-Säkra passager över väg -Ledstråk, orienterbarhet -Sittplatser/vila
-Samlingsplatser/träffpunkter
-Trygghet, behov av att separera trafikslag -Kollektivtrafik
-Tillgänglighet till älven -Belysning
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Brist på handikapparkering
-Oplanerad snöröjning, säkra ledstråk -För få säkra passager i korsningar o över väg -Taktila plattor
-För få sittplatser för vila -För få samlingsplatser
-Otydlig skyltning, vägvisning, information -Dåligt utbyggt gång och cykelvägnät -Stora höjdskillnader
-Belysning
Cyklister
1. Sätt er in i rollen som cyklist och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Cykelmiljö med så få hinder som möjligt -Säkra passager och korsningar
-Cykelbanor
-Sparkmöjligheter på vintern -Separera trafikslag
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Höga trottoarkanter
-Otydligt gaturum/gatumiljö, var ska man cykla? -För få cykelbanor
-Inga sparkleder
-Feldragen/ej optimerad skoterled •Styr om skotertrafik
•Reglera skotertrafiken
Besökare
1. Sätt er in i rollen som besökare och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Vackra inbjudande/attraktiva infarter och
-Parkeringar
-Logisk självförklarande vägmiljö -Grönska/oaser/vila
-Busshållplatser/resecentrum -Tydlig infart
-Lokaltrafik/ bussförbindelser
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Otydliga infarter -Bristande skyltning -Visualisera älven
-Otydlig parkeringsskyltning/p-platser för få -Dålig tillgänglighet till älven
Bilister (personbil)
1. Sätt er in i rollen som bilist och fundera vilka be-hov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Parkering + handikapparkering, centrumparkering -Av och påstigningsplatser
-Trygg vägmiljö/övergångar/korsningar -Tydlig trafikmiljö
-Belysning
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Otydliga parkeringar
-För få och dåliga av- och påstigningsplatser -Gående på vägbanan
-Avsaknad av alternativa gångstråk -Bristande belysning
-Dålig separering av trafikslag -Otrygga korsningar
-Brist på motorvärmare
Yrkeschaufför (buss, lastbil, varutransporter, trak-tor etc.)
1. Sätt er in i rollen som yrkeschaufför och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Parkering
-Rastplatser/vila
-Tillgänglighet till butiker, särskilt OK/Q8 -Reglering
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
Butiksinnehavare
1. Sätt er in i rollen som butiksinnehavare och fun-dera vilka behov dessa har gällande utformningen av gaturummet i Pajala.
-Nära parkering
-Strukturerad och tydlig parkering -HK-parkering
-Tydlig skyltning
-Trevlig/inbjudande gatumiljö som man vill stanna kvar i, flanera och strosa runt i
-Bra lämplig lokalisering av butiker -Möjligheter för vila
-Fysisk tillgänglighet
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Otydlig skyltning
-Dåligt gångvägnät/otrevlig gatumiljö -Olämplig lokalisering
-Avsaknad av WC
-Dålig tillgänglighet för äldre och funktionshindrade
Gruppens deltagare: Eila
Krister Palo, TRV
Hans-Erik Fors, Pajala kommun Marja Suikki, TRV
Ola Magnusson, Pajala kommun
Alla vägar i Pajala tätort suger! Eftersatt underhåll! MAN SKA VILJA GÅ I CENTRUM!
Behov av gestaltning Vinterdrift
Barn och ungdomar
1. Sätt er in i rollen som barn eller ungdom och fun-dera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Tryggare gatumiljö, förbättrad snöröjning, behov av ett tydligare gaturum, ex. var ska man gå? -Kirunavägen – GC för smal, problem för barn till-sammans med andra trafikanter. Väldigt svårt från Mertapalo också. GC-väg saknas.
-Trygga vägar till och från skolan, fritidsaktiviteter (också när man är i skolan, exempel till badhus) -Behov av en trevligare gatumiljö
-Lätt att ta sig till badplatsen -Slippa köra barnen till skolan
-Snöröjning
-Tydligare markeringar var man ska gå -Saknas övergångställen
-Bilar parkerar hur som helst på trottoar, GC i centrum.
Funktionsnedsatta och äldre
1. Sätt er in i rollen som funktionsnedsatt eller äldre och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Samma som för barn, bredare gångbanor -Behovet att enkelt kunna ta sig fram säkert -Bredare GC-vägar med tydligare kanter -Trevligare promenad stråk
-Mötesplatser -Papperskorgar
-Jämna vägar och GC-vägar, svårt att ta sig ner, brant
-Sparkar är ofta hälpmedel
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Gropigt, trasiga gc-vägar
-Dålig snöröjning, funktionsnedsatta får inte plats
-Svårt att ta sig fram på grusvägar, promenadstråk -Svårt att ta sig fram med spark, bygga för bättre drift
Cyklister
1. Sätt er in i rollen som cyklist och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Jämna bra vägar
-Tydligt var man får cykla
-Knyta ihop centrum med omkringliggande områden
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Ingen gång och cykelväg i Mertapalo -Ingen GC-väg i centrum
Besökare
1. Sätt er in i rollen som besökare och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Kunna se en trevlig by
-Tydlig information, var är centrum? -Tydlig trafikmiljö
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-För mycket hårdgjorda ytor/asfalt
-Utforma gaturummet så att man inte vill gasa
Bilister (personbil)
1. Sätt er in i rollen som bilist och fundera vilka be-hov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Tydlig gatumiljö
-Man ska veta var man kan parkera
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
Yrkeschaufför (buss, lastbil, varutransporter, trak-tor etc.)
1. Sätt er in i rollen som yrkeschaufför och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Leverera varor
-Behov av bra på och avlastningsplatser -Tydliga parkeringsplatser
-övernattningsplatser
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
- Truckstopp
Butiksinnehavare
1. Sätt er in i rollen som butiksinnehavare och fun-dera vilka behov dessa har gällande utformningen av gaturummet i Pajala.
-Fler som går i centrum -Tydlig och trevlig gatumiljö
-Använda gaturummet för att skapa ett bättre stadsliv/stadsmiljö som inbjuder till att stanna och handla
-Lätt att se var man kan gå
-Behov av tydligare parkeringsplatser i närheten av butiker
-Behov av ljus
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Dålig belysning -För lite grönytor -Affärerna är utspridda
Gruppens deltagare:
Lisa Stridsman, Pajala kommun Linnea Forss, Pajala kommun Annie Knutsson, Pajala kommun Jaana Fjordell, Pajala kommun Anders Lundström, TRV
Barn och ungdomar
1. Sätt er in i rollen som barn eller ungdom och fun-dera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Behov att ta sig till skola, fritidsaktiviteter och kompisar på ett säkert sätt
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Ta sig säkert över väg 99 -Otydligt gaturum vid soltorget
-Konflikt med parkerade bilar på trottoarer på tor-nedalsvägen i centrumdelen
-Ta sig säkert över Soukolovägen mot brandstation -Ta sig över väg 99 vid Sommesvägen
-Problem med skjutsande föräldrar
Funktionsnedsatta och äldre
-Viktigt att de tar sig till målpunkterna i samhället för att klara sig själv bättre
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Otydligt gaturum vid soltorget
-Bristande framkomlighet vintertid (framförallt) -Otydligt vägrum:
-Väg 99/teknikvägen -Framför sportaffären -Kengisgatan/tornedalsvägen -Vid torgparken
-Problem med att ta sig förbi parkerade bilar vid systemet
-Inga naturliga mötesplatser -Otydligt vägrum vid Malmen Cyklister
1. Sätt er in i rollen som cyklist och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Otydligt vägrum generellt -Ej bra plogning
-Parkering av cykel vid ICA saknas -Upplevda avstånd p g a otydlighet
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Dålig belysning längs efter Genvägen
-Finns ingen motionsrunda att cykla, utan man måste cykla på bilvägarna
-GC-vägarna är inte sammanknutna
Besökare
1. Sätt er in i rollen som besökare och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Bristande skyltning, rent rättvridna -Otydligt centrum/ finns centrumskylt? -Otydlig busstation
-Tydliga promenadstråk/motionsstråk. Även skyl-tade saknas, ex blodomloppet
-Målpunkterna är utspridda -Slitet
-Kengisgatan bred och inbjuder till hög hastighet 2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
Bilister (personbil)
1. Sätt er in i rollen som bilist och fundera vilka be-hov dessa har i gaturummet i Pajala.
-Parkering
-Bilisterna äger samhället, drivetrough
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
-Otydligt vart man ska parkera -Svårt att hitta målpunkter -Otydliga vägrum
-Hastigheterna motsvarar inte vägrummet -Bred väg, kengisgatan
Yrkeschaufför (buss, lastbil, varutransporter, trak-tor etc.)
1. Sätt er in i rollen som yrkeschaufför och fundera vilka behov dessa har i gaturummet i Pajala. -Otydligt vägrum o felparkerade bilar -Trångt vid konsum och systemet -Otydlig miljö vid busstationen -Snöröjning, svårt vid parkerade bilar
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!
Butiksinnehavare
1. Sätt er in i rollen som butiksinnehavare och fun-dera vilka behov dessa har gällande utformningen av gaturummet i Pajala.
-De ligger utspridda och kan då inte dra nytta av varandra
-Vart ligger centrum? -Dålig skyltning -Otydlig parkering
-Behov av ett attraktivt centrum
2. Vilka problem och brister finns det idag i gatu-rummet som inte tillgodoser dessa behov? Skriv nedan och markera gärna i kartan!