Biblioteksryktet!
Rosengårds bibliotek
Fatmeh Ali Majed
Historia II, uppsatskurs, Malmö universitet 2019 VT Handledare: Lars Hansson Examinator: Lars Hansson
Innehåll
Inledning ...2 Syfte ...2 Frågeställning ...3 Metod ...3Rosengårds centrum historia ...4
Tidigare forskning ...6
Rosengård legitimitet...6
Kultur ...8
Bibliotek ändras ...8
Bibliotekarie ...9
Vilka är besökarna och vad för funktion utgör dem? ... 10
Segregation och integration ... 10
Bibliotekets aktiviteter ... 11
Barn ... 11
Vuxna... 12
Rosengårds bibliotek ryktet ... 13
Rosengårds besökare ... 13
Biblioteks innehåll ... 14
Den svåra gruppen ... 15
Teori och analys ... 16
Källor och litteratur ... 19
Otryckta källor ... 19
Inledning
En uppsats som handlar om bibliotek och vad för funktion den har i samhället. Uppfattningen och synen på bibliotek har ändrats genom tiderna. Nu har bibliotek andra slags service för besökare än tidigare. Jag skall presentera servicen och hur ändringen skedde på grund av de nationella och internationella händelser. 1
Bibliotek blir påverkade av yttre förändringar som jag kommer vidare förklara i uppsatsen. Beroende på samhällets omständigheter ändras och påverkas bibliotek i stort sträckning.
Biblioteket är Spegling av samhället, det är därför det förändras hela tiden, det som händer i samhället påverkar detta rummet jätte mycket.2
Men idag är biblioteket mer en boksamling där den besöks för flera olika intresse.3 Varje område speglar sin funktion för vad en bibliotek är och varför den besöks. Därför ser alla bibliotek olika ut i sin innehåll. Genom sökning och jämförelse kan man se att varje bibliotek har sitt stoft som inte är sig lik en annan bibliotek. Utan intervju kunde jag inte få svar för mina frågor och funderingar. Innehållet i texten kommer därför vara grundad på
bibliotekariernas information de förmedlade genom intervjuer.
Syfte
Att ha en förståelse om hur bibliotek fungerar och vad för funktion den utgör i samhället. En kort överblick om Malmös små bibliotek för att se skillnader och liknelser mellan varandra. Alla tolv bibliotek i Malmö tillhör nu kulturförvaltningen vilket betyder att alla tolv skall ha samma nivå av kvalité och utsikt. 4Att man skall känna igen sin bibliotek genom skyltar och
1 Bjarne Stenqvist, s 20-21
2 Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie 3https://www.synonymer.se/sv-syn/bibliotek 4
https://malmo.se/Service/Om-Malmo-stad/Varorganisation/Forvaltningar/Kulturforvaltningen/Organisa tion.html
bibliotek låneservice vart än man väljer att besöka till de tolv biblioteket.4 Men innehållet skiljer sig från bibliotek till annat. Rosengårds bibliotek kommer att vara kärnan i uppsatsen då min frågeställning kommer endast handla om den.
Frågeställning
- Varför denna framgången och kontinuiteten i rosengårds bibliotek?
- Är verkligen rosengårds bibliotek den bästa bibliotek i Malmö? Ifall den är så varför?
Metod
- Jag har intervjuat sex villiga bibliotekarie från fem olika bibliotek i Malmö. Två från rosengårds bibliotek och resterande var representanter för var sitt bibliotek. Där samma frågor användes men några fick ge en extra information som de ansåg var viktig då jag gav dem en andrum att berätta.
- Har också gjort en rundtur i de fem bibliotek för att granska lokalerna. Vissa hade mer datorer -, mer rum -, mer besökare -, mer barnvänlig atmosfär -, mer bekvämlighet -, mera böcker än andra m. m. En undersökning för att se om jag kan finna svar för min frågeställning. Om bibliotekets popularitet handlar om utsikten eller inte.
- Har vidare sökt i arkiv för mera information om när rosengårds bibliotek invigdes. Har sökt bland sydsvenskan tidningen år 1970 i maj månad. Fick informationen om varför rosengårds bibliotek blev till i samband med rosengård centrum invignings datum. Andra tidningar från senare år kunde jag också få tillgång till.
- Tidigare forskning som jag hänvisade till är kliv fram! Bibliotek, segregation och integration av Bjarne Stenqvist.
- Frågade förskole lärare om sago- och läs stunden besöket. Vad hon ansåg om bibliotek besöket och hur barn trivs. Hennes syn om hur barnen upplever och varför blir besöket till biblioteket minst två gånger i månaden. Hur viktigt det är för förskolan att
engagera barnen i tidig ålder att besöka bibliotek och bli vana vid böcker.
4 Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie och att jag har undersökt det själv genom biblioteks besöken.
- Mitt eget erfarenhet om rosengårds bibliotek då jag har bott i rosengård i mer än 20 år. Hur var det för jämfört med idag samt min vittnesmål om varför vissa besöker
biblioteket. Hur det känns att vara i rosengårdsbiblioteket jämfört med de resterande bibliotek.
Rosengårds centrum historia
Rosengårds bibliotek öppnades i samband med centrumets invigning. En planerad bibliotek som fanns med i miljonprogramsområdet som startades under 60 och 70 talet.5 Rosengårds centrum invigdes år 1970 och blev den första i Malmös historia som får en totalt och helt utvecklad centrum.6 Enligt sydsvenskan så var biblioteket ett filial för stadsbiblioteket.7 Idag används inte ordet filial längre.
Ordet filial är inte uppskattade och mer som nedvärderande därför används den inte idag.8
Centrumet bekostade 60 miljoner kr och blev en underlättnad för områdets borna men också en stor centrum som besöks från andra städer.9 Centrumets planbebyggelse var tänkt täcka så många behov och ändamål så möjligt. Idéer som underlättade för företag var att ha så många lokaler så möjligt i centrumet till syfte att begära mindre hyror. 10 Andra hjälpmedel var att ha fritid för både vuxna och barn. Bibliotek var under kategorin fritid tillsammans med fritidsgård.11
Till vilket syfte byggdes rosengårds bibliotek om det redan fanns en stor stadsbibliotek i Malmö? Svaret ligger i den miljonprogramområdet som startades under 1960 till 1970. I denna program fanns en planerad lista på vad som behövs att öppnas i samband med bebyggelse och investering av tomma områden så som rosengård. Bibliotek var med i miljonprogram listan och många bibliotek öppnades då.12
5 Bjarne Stenqvist s 10
6 Sydsvenska dagbladet snällposten, 13 mars, 1970, 11 7 Sydsvenska dagbladet snällposten, 14 mars, 1970, 29 8 Carola Beijer, stadsbibliotek
9 Sydsvenska dagbladet snällposten, 14 mars, 1970, s 32 10 Sydsvenska dagbladet snällposten, 14 mars, 1970, s 32 11 Sydsvenska dagbladet snällposten, 13 mars, 1970, 11 12 Hela stycket, Bjarne Stenqvist s 12,
Rosengårds centrum hade betydligt flera förändrings processer genom alla dessa år där många företag och verksamhet öppnades och stängdes eller flyttats efteråt.13 Miljonprogrammet har tänkt väl på små, vuxna som gamla att underlätta för dem ifall de sjuknades eller sysselsätta dem med aktiviteter på fritid.14.
Det som fanns också i centrumet var vårdcentral, post, försäkringskassan, apotek, banker, socialbyrå samt frikyrka och svenska kyrkan som hade sina lokaler i centrumet.15 Butiker och branscher från olika slag fanns också med i centrumet. Sydsvenskan gav information om butikernas hyror som var mellan 225 och 300 kr per kvm. Medan hyrorna för expeditioner och kontor ca 150 kr per kvm. 16
Centrumet var 230 meter lång där nästan allt låg i samma bottenplan för att underlätta för de gamla och funktionshindrade. Med 1000 parkeringsplatser för bilar var Rosengård centrumet ett trevligt familjebesök för många Malmö besökare. 17
Många rosengård centrum butiker och branscher gjorde tidnings annonser för sina produkter. Sydsvenskan som publicerade många företags annonser för dem annonserade också för försäkringskassans tider och en ny öppning för barnvårdcentral i centrumet.18
Genom åren har många butiker öppnats och stängts men biblioteket stod kvar utan förändring. År 2003 flyttades biblioteket till en ny och större lokal i centrumet. Biblioteket tillhörde rosengårds området men nu tillhör den kulturförvaltningen. Mer anställda än vad det var för på grund av antal besökare som biblioteket har. 19
13 Bjarne Stenqvist s 12
14 Sydsvenska dagbladet snällpost, 13 maj 1970, s 15 Sydsvenska dagbladet snällposten, 13 mars, 1970, s 11 16 Sydsvenska dagbladet snällposten, 14 mars, 1970, s 34 17 Sydsvenska dagbladet snällposten, 13 mars, 1970, s 11
18 Sydsvenska dagbladet snällposten, 13 och 14 mars, 1970, s 27,s 30, s 34
Tidigare forskning
I Peter Parkers och Anna Mafalda Madureria studien Housing context and legitimacy in the
transformation of a stigmatized estate: the case of Rosengård har man undersökt till varför
Rosengårds området inte har blivit attraktiv för arbetarklassen samt hur politiken påverkade området i stor sträckning. Historiskt har Rosengårds område byggts för försök att skapa kvalitativt boende för arbetare i slutet av 60 talet och början av 70 talet. Men den blev alltmer misslyckad lockande på grund av bland annat industrialiseringen och medelklass flyttning till förortsområden. Strategier från politikens håll användes och nya idéer för urban utvecklingen i området påbörjades. En av de strategier som nämns i studien är ”hyres bestämd underhåll” som påbörjades under 80 talet i Sverige. Denna strategi var till hyresgästernas fördel då de kunde uttala sig om vilka uppgifter skall prioriteras och bibehållas i bostadsområdena. Vilket betyder att området utformas efter hyresgästernas efterfråga och intresse. 20
Vad som skiljer ett bibliotek från annat kan bero på områdets legitimitet21. Vilka är dem som besöker bibliotek, vilken bakgrund och tillhörighet har dem.
Rosengård legitimitet
Vem bor i området och varför? De är många invånare som är födda i ett annat land än Sverige, arbetslösa, har låginkomst, låg andel invånare med högre utbildning samt barnfattigdom.22 Området är mest känd internationellt än något annat område i Malmö. Ryktet är inte god då det finns många arbetslösa som är i behov av socialt bidrag. Studier som visar att områden
20 Hela stycket, Peter Parker och Ana Mafalda Madureira, 2015, s 591 21 Legitimitet betyder lagligt berättigande enligt nationalencyklopedin 22 Peter Parker och Ana Mafalda Madureira, 2015, s 594-595
med lägst inkomst är trångbebodda.23 Utanförskap skapas och skillnader mellan område till annat uppstår.24
De är sociala utmaningar som politiker försökt ta åtgärder för att förbättra situationen genom ekonomiskt hjälp, etnisk segregering men också ändra på bostadsområdet strategi. Tyvärr har situationen inte ändrats för segregering och stigmatisering vilket gjorde att Rosengård
området skulle istället anpassas till Malmös nya bild och återuppfinnas. 25
Busstationer, centrum och nyligen tåg station har gjorts i Rosengård för mera attraktion för arbetare klassen.26 Investeringen av Rosengårds området drabbar invånarna också men positivt. Att man kan nå Malmös alla områden lättare genom buss och tåg kan betyda att integrationen blir smidigare och man har flera val för mötesplatser att besöka ( att välja andra bibliotek än Rosengård bibliotek som ett exempel).
- Rosengårds ändras och därmed ändras också biblioteks funktionen
Tidigare forskning har gjorts av Stenqvist om bibliotekets ändringar och behovs
efterfrågningar av besökare. Vad som påverkade ändringarna och varför. Där han menar att beroende på vart bibliotekets geografi ligger kan funktioner skilja sig från område till annat. De områden som har mindre hyresgäst hyror, hög arbetslöshet och är mera invandrar- och multikulturell bebodd är de områden med mest behov av språk och integrations hjälp. 27
Limhamns bibliotekarie har nämnt att besökarna kommer för de mesta för utlåning och lämning. De tillbringar mindre tid i bibliotek vilket är motsatsen till Rosengårds bibliotek. Då man ser att folk vill vara där. Det är inte alla Rosengårds bibliotek besökare som vill få hjälp med integration eller språket utan det finns annat att forska till varför folk väljer att tillbringa sin tid.
23 Bjarne Stenqvist, s 14-15
24 Hur kan man utvecklas om man inte är ekonomiskt stabil, har jobb och kan fokusera sig på att utveckla sig ett
steg mer. Jag anser att de som jobbar har all medel till att hjälpa sina barn att utvecklas och bli bättre. Det kunde jag se genom sport aktiviteter för barn. Då jag valde tennis som fritids aktivitet för min son. Till min förvåning så var bara jag som hade annat hudfärg och bakgrund än trettio andra föräldrar. Alla var svenskar och inte en ända invandrare. Jag frågade mig själv varför? kan det bero på att jag har tillgång till en bil men inte en låg inkomst familj eller kan det bero på att medlems avgiften som är hög? Fallet blev fattigdoms barn som inte har möjlighet och råd att spela tennis som alla andra samt att det är bara en viss grupp i samhället som kan spela tennis.
25 Peter Parker och Ana Mafalda Madureira, 2015, s 595 26 Peter Parker och Ana Mafalda Madureira, 2015, s 601 27 Bjarne Stenqvist, s 10-17
Kultur
Ordet kultur betyder odling i nationalencyklopedin. Enligt Johan Fornäs i sin bok kultur nämner att förutom odling betydelsen så står den vidare för mänsklig ordning och omvårdnad. Att det är något människorna har skapat till skillnad från naturen( ej skapad av människan). Den metaforiska betydelsen av att människan odlar sin egen bildning och kultivering istället för jodens grödor.
Varje beteende och handling är begränsad efter den kultur vi tillhör. Här är en exempel för varför vissa väljer att besöka bibliotek enligt kulturellt perspektiv:
Socialt umgänge genom mötesplatser är en viktig del av de flesta kulturer och samhällen. Jag kan ta mitt hemland Irak som ett exempel. Då folk är vana att vardagligt besöka vänner och släkt för socialt umgänge. Samtidigt är man också van att besöka heliga platser som ligger nära bostaden en till två gånger i veckan. De som har flyttat till Sverige har fortfarande kvar sitt kultur i sig. Därför kan bibliotek vara en ersättning känsla för besöken av heliga platser man miste från hemlandet.
Bibliotek ändras
Helené som var stadsbibliotekarie jobbar nu i Rosengårds bibliotek där hon vittnar att år 1982 då hon jobbade som assistent var en bibliotekarie sträng i servicen och orättvis behandlade henne som inte hade bibliotekarie utbildning. En hierarki system om att en assisten får endast hänvisa informationen till bibliotekarie samt att de inte får sitta i samma bord under lunch pausen.
Idag har hierarkin enligt Helené och hennes arbetskamrat Ewa försvunnit och en bättre arbetsmiljö mellan personalen där det syns också utåt för besökarna
väldigt liten personalomsättning, dem som jobbar här har jobbat här i många
år……….. kontinuiteten i personal gruppen. Bra stämning, möte om konflikter, lösa, regelbundna möten. Lyssna, bra stämning i gruppen syns också utåt.28
Fem bibliotek var överens om att bibliotek ändrades och den är inte den samma som tidigare. En samlings plats för böcker, informations givande eller en mötesplats. Alltid har man haft bilden av att man inte skall höja sin röst i biblioteket för att det finns individer som försöker
läsa i lugn och ro. Men denna bild har blivit en dåtids minne då biblioteket har ändrat på systemet till att bli mycket mer än en plats för att läsa böcker. Idag har man en tystzon eller en läsrum ifall man vill läsa i biblioteket utan störande ljud.
Tidigare hade man lånestämpelkort, kort bok och biblioteksbok för att leta efter författare. Denna gamla system bytes ut mot modernare system där personalen blev utbildade till. 29 Aktiviteter och program startades efter besökarnas önskemål. 30Vissa bibliotek skiljs åt genom att de ger godkännande för tv spel, äta och dricka.
Bibliotekets funktion har också ändrats enligt de fem bibliotekarier. Det var tydligt att behovet ändrades i samband med flera flykting vågar som kom till Sverige. Några exemplar är
Balkankrisen under 90 talets börja och Syrien kriget som resulterade med stort antal asylsökande mellan åren 2015 till 2017. 32
Biblioteket har flyttats till en ny lokal. Biblioteket har ändrats för vi har fått nya besökare, för det hänger ihop med rummet 31
Idag så kan man hyra bibliotek för engagemang och möten efter personalen har slutat. Garaget, Limhamn, masten 2 och stadsbiblioteket hade den möjligheten. Aktörernas lokalutlåningen ska vara en kostnads fri engagemang och är för alla biblioteksmedlemmar. För det är tänkt att biblioteksmedlemmar får komma in efter personalen slutat för utlåning och lämning av böcker därför får utlåningen av lokalen inte göras privat med stängda dörrar.
Bibliotekarie
Idag måste en bibliotekarie utvecklas för att kunna ge den bästa servicen. Genom utbildningar och grupp möten lärs bibliotekarie nya teknik och information. Dessa gruppmöten bildas genom olika intresse och kompetens för att diskutera vidare utveckling för bibliotekets kvalité och innehåll. Grupperna lär ut hur man bemöter psykiska sjuka människor, barn aktiviteter med mera. Det skall i sin tur bygga en bro mellan de olika bibliotek så att service och program skall bli den samma i vårt sitt område. Bibliotekarie yrket förändras ständigt efter besökarnas
29 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, Rosengård bibliotekarie
30 Informationen är tagen från alla fem bibliotek intervjun– Rosengård, Limhamn, Garaget, Masten 2
och stadsbiblioteket 32 Bjarne Stenqvist s 10 31 Tanja Nilsson, Limhamns bibliotekarie
behov och omständigheter. Samtidigt är en bibliotekarie bibliotekets drivkraft för en väl fungerande verksamhet. 32
Vilka är besökarna och vad för funktion utgör dem?
Segregation och integration
En av biblioteksfunktioner är arbetet mot segregation för ett samhälle för alla. Enligt bibliotekslagen som säger att bibliotek är den plats som är demokratiskt som bidrar med kunskap och åsiktsbildning. Där det skall tas i hänsyn för grupper med en annan bakgrund och som talar andra språk. 33
Samtidigt så finns datorer tillgängliga i bibliotek34 vilket innebär att jobbsökningar, hyresgäst kö, bank ärenden (betala räkningar) kan göras i biblioteket. De som inte är vana vid
datoranvändning eller inte kan svenska språket söker sig till bibliotek.35
Fast bibliotek har fått lag att inte hjälpa med bank ärende eller social ansökningar36 så kan man ändå finna dessa grupp av människor sittande i datorn i väntan om hjälp. Jag har varit med om många gånger där folk frågar mig om hjälp med betalningar, ansökningar eller dator användning. Den som frågar om hjälp söker en som talar samma hemspråk för lättare
kommunikation och förståelse. Eftersom jag är ingen biblioteks personal så är jag villig att hjälp dem. Har också vittnat där andra gör det likaväl.
Innehållet i biblioteket skiljer sig för vi anpassar vår litteratur inköp efter befolkningen som bor här, vilka språk det talas här, vilka behov, studielitteratur, språkkurser, anpassar efter situationen.37
32 Hela stycket, Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie 33 Bjarne Stenqvist s 11
34 Alla fem bibliotek hade flera datorer förutom masten 2 som hade bara en dator för besökare som kunde
användas inom 20 min endast.
35 Bjarne Stenqvist s 20-21
36 Informationen är tagen från de fem bibliotek 37 Ewa Skogsblad, Rosengårds bibliotekarie
Bibliotekets besökare varierar i vart man befinner sig. Limhamns bibliotek besökare är inte den samma som Garaget och Rosengård.38 Fast man har liknande aktiviteter och program så som språk café och författarbesök så är jämförelsen mellan Limhamn och de andra områdes bibliotek när det gäller läs intresse eller program.41 Barnen har alltid morgon aktiviteter när det gäller sago stunder eller sång stunder.
Ungdomar har alla bibliotek varit överens om att de är den svåra åldern att nå. Antingen är man ointresserad så som Garaget och Rosengård eller så har man ont om tid så som Limhamn då besöket blir kort för endast inlämning och utlåning. Pensionärer besöker biblioteket för tidningsläsning eller spelar spel med sina vänner. Resterande medel åriga besöker biblioteket för olika anledningar. Allt från studenter, föräldrar, individer som vill använda datorer och andra it apparater. Andra grupper bokar rum för träff, studerande, jobbar eller helt enkelt vill vara där för en trevligt bibliotek besök. 39
Besökare avgör bibliotekets identitet. Har man många barn besökare då är biblioteket mera tillgänglig för barn och mera aktiviteter utsedda just för dem. Idag har bibliotek inte den samma funktion som tidigare då principen var en plats för böcker och utlåning. Många
besöker biblioteket för att skriva ut papper, kopiera eller vill betala sina betalningar genom de tillgängliga datorer. Funktionen för denna grupp av människor blev att biblioteket en plats för arbete av andra ändamål och inte en boksamling för utlåning. 40
Bibliotekets aktiviteter
Rosengårds bibliotek nämner att det finns möten som är utformade för bibliotekarie till syfte för bättre service och utveckling. Att man försöker utveckla servicen för en bibliotek för alla. Aktiviteter och program skapades just för att rymma alla behov och önskemål som önskas av besökare.
Barn
38 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie och Tanja Nilsson, bibliotekarie för Limhamn 41 Tanja Nilsson, bibliotekarie Limhamn
39 Hela stycket, Informationen är tagen från alla fem bibliotek intervjun – Rosengård, Limhamn, Garaget,
Masten 2 och stadsbiblioteket
40 Hela stycket, Informationen är tagen från alla fem bibliotek intervjun– Rosengård, Limhamn, Garaget,
Alla fem biblioteken har sagostunder, sångstunder för mindre åriga barn och speciellt för förskolor och skolor. Andra aktiviteter kan vara en sagostund som är inte sig lik. I år har man i samband med att Malmö bibliotek blivit HBTQ certifierad gjordes en sagostund som hade namnet för Drag queen story hour. Det blev en läsning i form av show men också att bibliotek är en plats för alla oavsett hur man än är.41
Den anonyma förskolläraren vittnar om att barnen hade roligt och njöt av tiden då drag queen företrädarna var duktiga i sin presentation av sagoläsning. Men hon nämner också att inte alla mindre åriga barn kan sitta stil och förstå böcker. De allra minsta förskolebarnen måste börja förstå för att kunna sitta och bli intresserade. Därför finns det delning av sagostudenter som är formade efter varje vis ålder.
Andra aktiviteter som görs i Rosengårds bibliotek är barn sago stunder på andra språk än svenska. Tidigare hade man aktiviteter för barn så som bibliotekets dag. Då biblioteket hade i kontakt med tio olika hemspråkslärare för att läsa för barnen.42 Varje språk hade sin station i biblioteket och jag kan garantera att det var en av mina bästa minen då jag var en av de delaktiga barnen.
Vuxna
Vuxna har en lika stor del som barn då många aktiviteter och program är tillgängliga. Programmen och aktiviteter ändras beroende på området man befinner sig i. I områden som Garaget, stadsbiblioteket och rosengård är behoven av språk café stort.43 I vissa fall blir antalet språk café stort att man väljer göra det i grupper med en volontär handledare i varje grupp. I rosengårds bibliotek kommer 70 personer medan i Limhamn blir antalet besökare för språk café 20 personer ungefär. 44
Andra aktiviteter som görs är språk vän, bokcirklar, workshops, lättläst bok presentationer och författarbesök. 48
41 Svt nyeheter, https://www.svt.se/nyheter/lokalt/skane/drag-queen-story-hour-pa-malmo-stadsbibliotek 42 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, Rosengårds bibliotekarie
43 Informationen är tagen från bibliotek intervjun – Rosengård, Garaget, och stadsbiblioteket
44 Informationen är tagen från bibliotek intervjun – Rosengård, Limhamn, Garaget, och stadsbiblioteket 48 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, Rosengårds bibliotekarie
Rosengårds bibliotek ryktet
Det kan vara stökigt i perioder men att det är väl besökt att det fyller en jätte viktig funktion….. man kände att man gjorde nytta varje dag och en annan stämning än här (Limhamn) 45
Rosengård är de områdes bibliotek som har allra mest besökare och dem har jätte fin verksamhet och väldigt engagerad personal. Jag hör att personer som går ditt är jätte
nöjda…tror inte att jag har hört klagomål någonsin vad jag kan minnas…mycket engagemang för barn...jätte bra chef har dem. 46
Jätte duktiga på läsfrämjande insatser. 47
Rosengårds besökare
Antal rosengårdsbesökare kan vara mellan 700 till 1000 per dag. 48Genom intervjuer har Rosengårds bibliotek flest besökare jämfört med andra biblioteks områden. På andra plats kommer Limhamn med 500 till 600 per dag.49 Då de flesta Limhamns besökare är läsare och besöker biblioteket endast för utlåning har Rosengårds bibliotek en annan bild om vad som kan göras i en bibliotek än utlåning.
De flesta aktiviteter är för invandrare, för att hjälpa dem att vara en del av samhället. Genom att hjälpa dem med språk och integrering. Vilket betyder att många invandrare söker sig till dessa aktiviteter för att prata om hur samhället fungerar. Sfi studenter söker också efter läxhjälp genom dessa träffar. Antal besökare ökar på de viset men det blir också ett problem enligt Ewa Skogsblad. Rummen räcker inte för så mängd av människor. Det har hänt att ibland var antalet så stort att de fick stoppa människor att komma in. 50
Barn aktiviteter är många och det beror på antal förskolor och skolor som besöker sig ditt.
45 Tanja Nilsson, bibliotekarie Limhamn 46 Carola Beijer, stadsbiblioteket
47 Karin Johansson, bibliotekarie Garaget
48 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie 49 Tanja Nilsson, bibliotekarie Limhamn
Rosengårdsbibliotek har två barnbibliotekarier som har aktiviteter varje dag för barn.51 Många bor i mindre hem och biblioteket kan vara deras andra hem för friare area barnen kan trivas på. Samtidigt har biblioteket flera bekväma och mysiga möbler för barn. Datorer är delade mellan barn och vuxna som gör det smidigare och friare för barn att röra sig. 52Föräldrarnas har trygghet för biblioteket som gör att många barn kommer ensamma till biblioteket. Men det kan hända att mindre barn besöker biblioteket utan synhåll av någon förälder. Det resulterade med att införa en ny regel. Att barn under sju får inte vara i biblioteket utan en vuxen sällskap.53
Andra söker sig till biblioteket för att skriva ut eller kopiera papper. Men till skillnad från andra bibliotek så trivs folk att sitta i rosengårds biblioteket för en liten stund eller mer. Vuxna kan spela spel i ett rum medan andra sitter där för tidning läsning.54 Själv har jag upplevt att många som mig vill vila sig efter en lång promenad. Rosengårds biblioteket är den plats där man kan villa sig på då det finns bekväma och fina platser för vuxna. Andra
situationer som jag själv har upplevt att man väntar på en vän eller en annan anledning och man har ingen annan stans att ta vägen så blir biblioteket den första valet att ta. Då det inte finns många sittplatser i centrumet samt att personalen är mycket välkomna för sina besökare så går man in i biblioteket för andra ändamål utan någon bekymmer.
En sista grupp som inte har nämnts mycket är ungdomar som besöker biblioteket. Där det finns ungdomar som är väluppfostrade och håller sig till bibliotekets regler så finns det andra som stökar. Helené har varit med om ungdomar som kastar böcker till varandra medan andra jonglerar med böcker. Ibland kommer det in en gäng ungdomar som är högljudda där de trivs med deras tid utan hänsyn till platsen de sitter i. Bibliotekarien Ewa Skogsblad får därför söka hjälp från områdes representanter som löser problemet. 55
Biblioteks innehåll
Varje bibliotek skiljer sig i sin innehåll. Det beror på behoven området behöver samt områdets önskemål och intresse. 56Rosengård har många aktiviteter för barn och vuxna vilket andra
51 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie 52 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie
53 Hela stycket, Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie 54 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie
55 Helené Ljung och Ewa Skogsblad, rosengårds bibliotekarie
56 Informationen är tagen från alla fem bibliotek intervjun– Rosengård, Limhamn, Garaget, Masten 2 och
bibliotek också har. Ett gott exempel att nämna och jämföra med rosengårds bibliotek är innehållet som Garaget har. Då biblioteket är en del av fyra delar som har en och samma tak. I Garaget kan man äta och dricka där det finns en liten café hörna att köpa fika mat. Biblioteket blev till efter områdets förfrågan, vilket betyder att de resterande delarna är till för områdets folk. Om man vill ha hjälp med papper vare sig en blankett eller en ansöka så finns det en samhällsvägledare tillgänglig för just hjälp ärende. Sedan har de workshops som är en kreativitets hörna för både barn som vuxna där barn kan måla, pyssla, spela spel, leka med lera m. m. För vuxna så finns det en sy maskin, piano, borrmaskin och andra verktyg för utlåning. En sista del var att biblioteket har en liten scen med full anläggning för film och ljud. 57
Det som skiljer stadsbiblioteket från andra är att de har en egen byggnad och inte är områdets bibliotek vilket betyder att de är större och har mera rum för mer aktiviteter och engagemang. Här är Carola Beijer egen beskrivning om stadsbiblioteket:
Utvecklings drivet. Mycket digitala tjänster. Nationella saker och driva utvecklingen. 58
Den svåra gruppen
När det gäller ungdomar så är de mer än välkomna att vara med i alla aktiviteter ifall de önskades.59
Masten 2 är en nyfödd bibliotek som är tre år gammal därför har de minst antal besökare än andra områdes bibliotek med endast 80 till 100 besökare per dag. Lokalen var minst i area jämfört med andra områdets bibliotek (Rosengård, Limhamn och Garaget).
Ungdomar….lyckas inte, inga bibliotek som lyckas 60
Ungdomar är de svåraste åldern enligt de sex bibliotekarie. Den största anledningen var intresset som inte finns i den åldern. Antingen tappar man läslusten i den åldern eller så har det med uppfostran. Är man inte van vid tidig ålder att läsa böcker kan det bli svårare att få
57 Tanja Nilsson, bibliotekarie Limhamn 58 Carola Beijer, stadsbiblioteket 59 Masten 2 - anonym
barn att läsa vid senare ålder.61 Limhamn hade inga större bekymmer för ungdomarna då många var läsare men de var inte intresserade i biblioteks aktiviteter då de endast besökte biblioteket för utlåning och lämning av böcker. Stadsbiblioteket i sin tur har program för 13- 25 ålder men den är inget biblioteks område och därför återstår en fråga vem är ansvarig för denna ålders misslyckande?
Kommunala bidrag även till en viss del statliga bidra. Skjuter man till pengar från staten om man satsar på en viss grupp som exempel extra bidrag för barn 62
Limhamn hade en aktivitet för ungdomar men Tanja Nilsson menar att det är samma tre tjejer som kommer till andra aktiviteter varje gång och inga andra nya. Därför blir satsningen inte stort.
Teori och analys
Största beviset till rosengårds biblioteks framgång och kontinuitet är antal besökarna som är inte sig lik andra områdesbibliotek.
Kontinuiteten fortgår då behov av andra slag förekommer ständigt beroende på de
internationella ändringar så som flyktingkriser med år 2015-2017. De asylsökande behöver stöd för deras integration och biblioteket har stor funktions klyfta att se till att asylsökande integreras. Genom program och aktiviteter för språk och träff stöd
Områdets plats spelar stor roll då den är mitt i centrum. Folk som vill villa sig efter en stor mat köp eller att man väntar på något och vill sitta på en trevlig plats. Besöket blir inte till själva biblioteket utan man går ditt för platsens skull.
De olika blankett och jobbsökningar via nätet gör att man söker sig till biblioteket i förväntan om att få den hjälp man söker. Anledningen kan vara att områdesbibliotek är närmare att gå till än arbetsförmedlingen, banker eller migration som ligger i stan.
Hjälp sökarnas trygghet och tillit om hjälp de kan få från en person som talar samma språk och har till och med samma kultur gör dem mera besökare till bibliotek än till själva verksamhetens bas kontor (arbetsförmedling till exempel). Genom villiga besökare som hjälper får dessa personer den hjälp de behöver. Det innebär att hjälpen blir fullbordad i
61 Informationen är tagen från bibliotek intervjun– Rosengård, Garaget, Limhamn, Masten 2 och
stadsbiblioteket
biblioteket men från andra än personalen. Därför blir denna sorts av hjälp aldrig försvunnen från bibliotekets lokaler.
En annan faktor som ökar antal besökare är familjer. Familjer som har mindre hem söker sig till biblioteket för barnens skull. större area och en hemma lagd möbler som gör det mysigt och roligt för barnen att trivas.
Det finns många förskolor, grundskolor för barn och vuxenskolor. När jag sökte i eniro kartan om förskolor i rosengård kom jag fram till femton förskolor. Men antalet kan vara mer då det finns andra privata förskolor och hemförskolor.63 Området är tät bebodd som gör den mera sannolik att bli mer besökt än andra områdes bibliotek. Enligt Bjarne Stenqvist som har gjort arbetet om tät bebodda områden att de har lägre inkomster och mer invandrare i antal.64
Det kan också betyda att språk café och andra program som är gjorda för att underlätta integrationen och hjälpa med språket betydligt större. Det har rosengårdsbibliotek nämnt att många söker sig till de aktiviteter. Limhamn som också har språk café har inte den stora antalet av invandrare och därför minskar antal intresserade för språk café.
Ryktet kunde bekräftas både från intervjuerna som gjordes med de fyra andra bibliotek men också satsningen malmöstad gav biblioteket. Det skall byggas en till våning på biblioteket och därmed skall antal personal ökas. Besökarna kommer också bli mer på grund av fler lokaler och större area för språk café och andra aktiviteter.65
Rosengårds bibliotek har haft samma takt att vara kreativ och utvecklar sig ständigt. Från biblioteks dag där de ringde runt tio hemspråkslärare för sago stunder på olika språk till dagens roliga aktiviteter som gör förskolor beroende att besöka sig till minst två gånger om månaden.
Program och aktiviteter hade samma kvalité och funktion för alla fem bibliotek men de skiljde sig åt då rosengårds bibliotek hade mer program och aktiviteter för barn och vuxna än
Limhamn och Garaget, och Masten 2. Men det som rosengård inte hade var kvälls öppningen som var för uthyrning. Garaget, Limhamn, stadsbiblioteket och Masten 2 hade flera
engagemang på kvällarna som de tyckte var roligt. I intervjun med rosengårds bibliotekarierna
63 Malmöstad hemsida,
https://kartor.malmo.se/rest/leaf/1.0/?zoom=12¢er=13,55.58&ol=adress,kommunal_forskola,ickekom_fo rskola&bl=stadskartan&config=../configs-1.0/malmo_atlas.js
64 Bjarne Stenqvist, s 12-19
har vi nämnt biblioteks säkerhet. Där både Ewa och Helené kände sig säkra i rosengårds biblioteket där de har större kontakter med de flesta som bor i området. Områdes
representanter fungerar hand i hand med biblioteket men anledningen till att biblioteket inte får den friheten som de resterande bibliotek har är att den är inne i centrumet. Vilket betyder att centrumet stänger och öppnas på bestämda tider som gäller alla butiker.
Det som är mindre bra var bristen på personal som kan prata andra språk en svenska. Det finns många arabisk och somalisk som besöker biblioteket och därför bör det finnas minst en anställd som kan arabiska eller somaliska. Det finns ingen tvekan att de tio personalen som jobbar i rosengårds biblioteket är professionella men varför anställer man inte en extra resurs som både hjälper besökarna men också personalen att ge snabbare och bättre service.
Stadsbiblioteket har 120 medarbetare därav vissa inte har bibliotekarie utbildning.66 Enligt Carola så hjälper de med språket och kommunikationen blir enklare.
Masten 2 i sin tur var ny och lokalen hann inte känna sina besökare och motsatsen därför såg jag en baksteg som inte fanns hos dem andra. Med en dator och en liten lokal blir
konkurrensen förlorad jämfört med de andra.
Källor och litteratur https://malmo.se/Service/Om-Malmo-stad/Varorganisation/Forvaltningar/Kulturforvaltningen/Organisatio n.html https://www.synonymer.se/sv-syn/bibliotek https://www.ne.se/info/ - Nationalencyklopedin Periodika
Sydsvenska dagbladet snällposten, från 11-21 maj år 1970, arkiven
Litteratur
Bjarne Stenqvist: Kliv fram! Bibliotek, segregation och integration,
https://nationellbiblioteksstrategi.blogg.kb.se/files/2018/05/Kliv_fram_webb.pdf
kultur av Johan Fornäs, 2016
Housing context and legitimacy in the transformation of a stigmatized estate: the case of Rosengård av Peter Parker och Ana Mafalda Madureira, 2015,
https://link-springercom.proxy.mau.se/content/pdf/10.1007/s10901-015-9480-3.pdf
Otryckta källor
Intervjuer
(Alla fem intervjuer gjordes i respektive bibliotek med samma frågorneställning ställdes till alla fem)
Rosengård bibliotek - med Helené Ljung och Ewa Skogsblad
Garaget - med Karin Johansson
Limhamn bibliotek - med Tanja Nilsson
Masten 2 - anonym
