Vägledande regler
om god advokatsed
Finlands Advokatförbund PB 194 (Simonsgatan 12 B 16) 00101 Helsingfors
Tel. (09) 6866 120 www.advokatforbundet.fi Ombrytning: Uusimaa Studio
Tryckning: SLY-Lehtipainot Oy/Kirjapaino Uusimaa Borgå 2013
Vägledande regler
om god advokatsed
4
InneHåLL
1 INLEDNING ...7
1.1 God advokatsed – dess bindande karaktär och källor ...7
1.2 Gränsöverskridande verksamhet ...7
2 ADVOKATKÅREN SOM EN DEL AV SAMHÄLLET ...7
2.1 Rättsstatens principer ...7
2.2 Advokatkårens självständighet och oberoende ...7
2.3 Advokatkåren som en del av rättsstaten ...7
3 GRUNDLÄGGANDE VÄRDERINGAR ...8
3.1 Lojalitet ...8
3.2 Oberoende ...8
3.3 Ojävighet ...8
3.4 Förtroende ...8
3.5 Oförvitlighet ...8
4 ALLMÄNNA SKYLDIGHETER ...8
4.1 Noggrannhet och effektivitet ...8
4.2 Yrkeskompetens ...8
4.3 Sekretessplikt ...8
4.4 Skötsel av klientmedel ...8
4.5 Svarsskyldighet ...9
4.6 Ersättning för anskaffning av uppdrag ...9
4.7 Utnyttjande av upptagningar ...9
5 ADVOKATEN OCH KLIENTEN ...9
5.1 Mottagande av uppdrag ...9
5.2 Ansvarsbegränsning ...9
5.3 Överföring av uppdrag till någon annan ...9
5.4 Kontakt med klienten ...9
5.5 Godkännande av viktiga avgöranden ...10
5.6 Möjlighet till förlikning ...10
5.7 Affärstransaktioner med klienten ...10
5.8 Skyldighet att frånträda uppdrag ...10
5.9 Rätt att frånträda uppdrag ...10
5.10 Rutiner vid frånträdande av uppdrag ...10
5.11 Utlämnande av handlingar ...10
5.12 Advokatarvode ...10
5.13 Täckande av advokatkostnader med externa medel ...10
5.14 Kostnadsyrkanden ...10
5.15 Meningsskiljaktigheter om arvodet ...10
6 JÄV ...11
6.1 Jäv i samma sak ...11
6.2 Jäv till följd av lojalitetsplikt ...11
6.3 Jäv till följd av sekretess- och tystnadsplikt ...11
6.4 Jäv till följd av ekonomisk eller personlig anknytning ...11
6.5 Jäv i advokatbyrån och i byrågemenskapen ...11
6.6 Inhämtande av samtycke ...11
6.7 Byte av byrå ...11
6.8 Information om omständigheter som påverkar jävsprövningen ...12
7 ADVOKATEN OCH MOTPARTEN ...12
7.1 Förlikning ...12
7.2 Att åberopa förlikningserbjudande ...12
7.3 Förbud mot påtryckningar ...12
7.4 Vägledning av motparten ...12
7.5 Specifikation av kostnadsyrkande ...12
8 ADVOKATEN OCH MYNDIGHETERNA ...13
8.1 Att visa aktning ...13
8.2 Sanningsplikt och bevis ...13
8.3 Andra myndigheter och skiljemän ...13
8.4 Vittnen, sakkunniga och andra som ska höras ...13
9 ADVOKATEN OCH ANDRA FÖRETRÄDARE FÖR YRKESKÅREN ...13
9.1 Bemötande av andra inom samma yrkeskår ...13
9.2 Kontakt med motparten ...13
9.3 Att anlita en annan advokats tjänster ...13
10 OFFENTLIGHET OCH MARKNADSFÖRING ...14
10.1 Offentlighet ...14
10.2 Marknadsföring ...14
11 ORGANISERING AV ADVOKATBYRÅN ...14
11.1 Territoriellt tillämpningsområde ...14
11.2 Byrågemenskap ...14
11.3 Firma och kännetecken ...14
11.4 Övrig verksamhet ...14
11.5 Övervakning av personal ...15
11.6 Datasäkerhet ...15
11.7 Ansvarsförsäkring ...15
11.8 Advokaten är frånvarande och verksamheten avbryts eller upphör ...15
12 ADVOKATEN OCH ADVOKATFÖRBUNDET ...15
12.1 Utlämning av uppgifter ...15
12.2 Ersättning av kostnader ...15
6
1 InLeDnInG
En advokat ska redbart och samvetsgrant utföra an- förtrodda uppdrag och i all sin verksamhet iaktta god advokatsed (5 § 1 mom. i lagen om advokater och 33 § i Finlands Advokatförbunds stadgar).
1.1 God advokatsed – dess bindande karaktär och källor
Vad god advokatsed kräver, uttrycks förutom i lag och Finlands Advokatförbunds (advokatförbundets) stad- gar också i
1. dessa vägledande regler om god advokatsed (vägledande regler);
2. andra regler som är bindande för advokater;
3. avgöranden i tillsynsärenden och disciplinära ärenden; och
4. acceptabel praxis som har antagits av advokat- kåren.
De viktigaste elementen i god advokatsed har sam- manställts i dessa vägledande regler. Reglerna beskriver dock inte innehållet i god advokatsed på ett uttömmande sätt. Därför kan inte allt som inte uttryckligen förbjuds i reglerna utan vidare anses vara tillåtet.
I de avgöranden och andra ställningstaganden som har gjorts av advokatförbundets organ ingår tolkningar av vad god advokatsed innebär.
En advokat ska förutom god advokatsed följa vad som stadgas i lag om handhavandet av uppdrag som advokaten förordnats eller utsetts till eller andra advokatuppdrag.
1.2 Gränsöverskridande verksamhet
Vid gränsöverskridande verksamhet på Europeiska uni- onens område och Europeiska ekonomiska samarbets- området ska en finländsk advokat i första hand följa reglerna om god advokatsed inom Europeiska unionen i den mån som delegationen har fastställt att reglerna är bindande för finländska advokater, och i andra hand dessa vägledande regler.
Då en finländsk advokat handhar uppdrag i andra medlemsstater inom Europeiska unionen eller Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ska advokaten utöver det som anges ovan följa respektive lands etiska regler.
2 ADVOKATKåRen SOM en DeL AV SAMHÄLLeT
2.1 Rättsstatens principer
En rättsstat bygger på respekten för lag och rätt vil- ket advokatkåren ska stödja genom sin verksamhet.
2.2 Advokatkårens självständighet och obe- roende
För att kunna försvara grundrättigheterna och de mänsk- liga rättigheterna samt upprätthålla rättsstaten måste advokatkåren stå oberoende från den offentliga makten.
Advokatkårens rätt att självständigt fastställa regler och bestämmelser som ska följas av advokaterna och övervaka att reglerna följs, främjar kårens oberoende av den offentliga makten.
2.3 Advokatkåren som en del av rättsstaten I en rättsstat har advokatkåren en viktig uppgift att upp- rätthålla och utveckla rättsordningen och att handha rättskipning samt att förebygga och lösa tvister.
I sin verksamhet ska advokaten beakta
1. klienter som ska kunna lita på advokatens lo- jalitet;
2. klienternas motparter som advokaten ska be- möta sakligt och vars lagliga rättheter advoka- ten ska respektera; och
3. domstolar och andra myndigheter inför vilka advokaten ska handla enligt lag och god advokat- sed och främja en god och effektiv rättskipning.
VÄGLeDAnDe ReGLeR OM
GOD ADVOKATSeD (15.1.2009, ändrat 8.6.2012)
(Inofficiell översättning)
8
3 GRUnDLÄGGAnDe VÄRDeRInGAR
3.1 Lojalitet
En advokat ska vara lojal mot sin klient. En advokat ska inom ramen för vad lag och god advokatsed förut- sätter efter bästa förmåga tillvarata sin klients intres- sen och rättigheter.
3.2 Oberoende
En advokat ska utföra sina uppdrag oberoende av sådant yttre inflytande som kan inverka störande på advoka- tens förmåga att fullt ut tillvarata sin klients intressen.
En advokat får inte låta sitt handlande påverkas av egna intressen, betungande eller besvärliga omständigheter som anknyter till ärendet eller av hänsyn till samhälls- ställning, nationalitet, ras, kön, politisk eller religiös övertygelse eller andra liknande omständigheter.
Advokaten ska vid utförandet av ett uppdrag be- vara sitt oberoende, även om uppdraget skulle kräva åtgärder eller avgöranden som inte tilltalar klienten, dennes motpart, myndigheterna eller andra instanser.
3.3 Ojävighet
En advokat som tar emot ett uppdrag och vid handha- vandet av detta ska vara ojävig.
3.4 Förtroende
En advokat får inte utan lov yppa en enskilds eller en familjs hemlighet eller yrkes- eller affärshemligheter som han eller hon har fått kännedom om i sin yrkes- utövning (sekretessplikt).
En advokat får inte heller utan lov yppa andra uppgifter om klienten och dennes omständigheter som han eller hon har fått kännedom om i sin yrkesutövning (tystnadsplikt).
3.5 Oförvitlighet
En advokat ska utföra de uppdrag som har anförtrotts honom eller henne redbart och uppträda sakligt och korrekt. I sitt yrkesutövande liksom i övrigt ska en ad- vokat undvika allt som kan skada advokatkårens anse- ende eller minska förtroendet för advokatkåren.
4 ALLMÄnnA SKYLDIGHeTeR
4.1 Noggrannhet och effektivitet
En advokat ska utföra uppdragen med omsorg, nog- grannhet och tillbörlig skyndsamhet utan att förorsaka klienten onödiga kostnader.
4.2 Yrkeskompetens
En advokat är skyldig att upprätthålla och utveckla sin yrkeskompetens och följa rättsutvecklingen i synnerhet på de områden där advokaten är verksam. Advokaten ska regelbundet fortbilda sig.
En advokat får inte ta emot ett uppdrag om han eller hon inte besitter den yrkeskompetens som uppdraget kräver eller annars inte är kapabel att sköta uppdraget på tillbörligt sätt.
4.3 Sekretessplikt
En advokats skyldighet att iaktta sekretess- och tyst- nadsplikt är inte begränsad i tid. Den som skyddas av sekretess- och tystnadsplikt har dock rätt att befria ad- vokaten från denna skyldighet.
En advokat kan dessutom befrias från sin skyldig- het att iaktta sekretess- och tystnadsplikt i den mån
1. som lag eller advokatförbundets stadgar för- pliktar därtill;
2. det är nödvändigt för att advokaten ska kunna värja sig mot anspråk; eller
3. det är nödvändigt för att advokaten ska kunna kräva in sina fordringar av klienten.
4.4 Skötsel av klientmedel
En advokat ska hålla penningtillgångar och övriga till- gångar som hör till någon annan (klientmedel) åtskilda från sina egna tillgångar.
En advokat ska på behörigt sätt informera den som har rätt till klientmedlen om influtna medel och dess användning.
En advokat ska utan dröjsmål återbetala klient- medlen till den som har rätt till dem när grunden för innehavet av medlen inte längre föreligger.
När ett uppdrag är slutfört ska advokaten utan dröjsmål lämna en slutredovisning till den som har rätt till klientmedlen.
En advokat får inte ställa som villkor för sin presta- tion att den som har rätt till klientmedlen godkänner redovisningen i förväg.
4.5 Svarsskyldighet
En advokat är skyldig att inom skälig tid svara på be- gäran om kontakter som ställs inom ramen för advo- katverksamheten, om det inte på grund av tidigare svar eller andra liknande orsaker är uppenbart onödigt.
En advokat som har meddelat sig ta hand om upp- drag på främmande språk är skyldig att vid behov an- vända detta språk i sin advokatverksamhet.
4.6 Ersättning för anskaffning av uppdrag En advokat får inte till någon avstå eller utlova en del av sitt arvode eller annan gottgörelse för uppdrag eller anskaffning av uppdrag.
4.7 Utnyttjande av upptagningar
En advokat får inte medverka till att uttalanden som en person har gett och bandats in utan dennas vetskap erbjuds som bevismaterial eller utnyttjas på annat sätt utan motiverad anledning.
5 ADVOKATen OCH KLIenTen
5.1 Mottagande av uppdrag
En advokat som åtar sig ett uppdrag ska innan uppdra- get tas emot kontrollera att han eller hon inte är jävig att åta sig detta.
En advokat har rätt att besluta huruvida han eller hon tar emot ett uppdrag, om advokaten inte enligt lag är skyldig att ta hand om uppdraget.
En advokat som inte vill åta sig ett erbjudet upp- drag ska utan oskäligt dröjsmål meddela det till upp- dragsgivaren. Advokaten behöver inte ange skäl för att inte anta ett uppdrag.
5.2 Ansvarsbegränsning
En advokat har rätt att begränsa sitt ansvar gentemot klienten, om det inte kan anses oskäligt med hänsyn till uppdragets art och andra omständigheter. Ansvaret gentemot en konsument får inte begränsas utan särskilda skäl. Ansvaret får ej begränsas så att det understiger det aktuella minimiförsäkringsbelopp som advokatförbun- det har fastställt för förmögenhetsansvarsförsäkringen.
5.3 Överföring av uppdrag till någon annan En advokat får inte utan klientens samtycke överföra handhavandet av ett uppdrag till någon utanför sin byrå.
Om en klient utgår från att advokaten personligen handhar ett uppdrag får advokaten inte utan klientens samtycke överföra uppdraget till någon annan jurist på sin byrå.
När det gäller domstolsärenden och uppdrag som grundar sig på förordnanden ska en advokat dessut- om iaktta vad som särskilt har bestämts om skyldig- heten att begära tillstånd av domstol eller annan myn- dighet för överföring av uppdrag till någon annan.
5.4 Kontakt med klienten
En advokat ska hålla klienten à jour med hur ärendet fortskrider och framför allt sörja för att klienten utan dröjsmål informeras om avgöranden, beslut eller för- likning i ärendet.
Klientens frågor som gäller ärendet ska besvaras utan oskäligt dröjsmål, om det inte på grund av tidi- gare svar eller av annan liknande orsak är uppenbart onödigt. Om det inte är möjligt att besvara en fråga, ska advokaten sörja för att klienten informeras om när ad- vokaten kan ge svar.
10
5.5 Godkännande av viktiga avgöranden En advokat ska inhämta sin klients godkännande för viktiga åtgärder som berör klientens rättigheter, ifall inte sakens brådskande natur eller andra vägande skäl förhindrar det.
5.6 Möjlighet till förlikning
Under ett ärendes gång ska advokaten bedöma om det finns möjlighet att lösa tvisten på förlikningsväg eller med hjälp av alternativa tvistlösningsmetoder.
5.7 Affärstransaktioner med klienten
En advokat ska undvika sådana affärstransaktioner med sin klient som inte hör till advokatverksamheten.
5.8 Skyldighet att frånträda uppdrag
En advokat är skyldig att frånträda uppdrag om sådan omständighet efter dess mottagande framkommer, enligt vilken advokaten har varit eller har blivit jävig.
En advokat är också skyldig att frånträda ett uppdrag 1. om advokaten på grund av laga förfall eller någon
annan tvingande omständighet är förhindrad att fullfölja uppdraget; eller
2. om klienten begär att advokaten ska handla i strid med lag eller god advokatsed och trots på- pekande vidhåller sin begäran.
5.9 Rätt att frånträda uppdrag
En advokat får inte utan klientens samtycke frånträda ett antaget uppdrag, om inte advokaten är skyldig att frånträda uppdraget, klienten handlar ohederligt, det har uppstått en förtroendekris mellan klienten och ad- vokaten till följd av klientens handlande eller det annars föreligger särskilda skäl. Särskilda skäl föreligger åtmin- stone om klienten också efter advokatens påpekanden
1. i väsentliga avseenden är oense med advokaten om hur uppdraget borde skötas;
2. i väsentliga avseenden handlar i strid med ad- vokatens råd;
3. väsentligen försummar sin skyldighet att med- verka;
4. uppträder osakligt eller i orimlig grad betungar advokaten; eller
5. låter bli att betala förskott eller faktura som ad- vokaten har rätt att fordra.
5.10 Rutiner vid frånträdande av uppdrag En advokat som frånträder ett uppdrag ska undvika att gå till väga på ett sådant sätt som kan skada klientens intressen. Advokaten ska ge klienten skälig tid att anli- ta en annan advokat.
En advokat ska utan dröjsmål informera klienten om att han eller hon frånträder uppdraget och ange skäl till detta.
När det gäller domstolsärenden och uppdrag som en advokat har förordnats eller utsetts till ska advoka- ten dessutom iaktta vad som särskilt har bestämts om skyldigheten att begära tillstånd av domstol eller annan myndighet för frånträdande av uppdrag.
5.11Utlämnande av handlingar
När ett uppdrag har slutförts eller på annat sätt upphört ska advokaten till klienten lämna ut sådana handlingar som tillhör denna.
5.12 Advokatarvode
Det arvode som en advokat debiterar klienten ska vara skäligt och överensstämma med bestämmelserna i la- gar och förordningar och advokatförbundets stadgar.
5.13 Täckande av advokatkostnader med externa medel
En advokat ska på eget initiativ informera klienten om möjligheten att få advokatens kostnader täckta via en rättsskyddsförsäkring eller med allmänna medel.
5.14 Kostnadsyrkanden
Om möjligt ska de kostnader som klienten har orsakats på grund av uppdraget indrivas av motparten.
Vid en rättegång ska en advokat informera sig om motpartens kostnadsyrkanden och framställa befoga- de anmärkningar.
5.15 Meningsskiljaktigheter om arvodet En advokat ska försöka lösa fakturarelaterade menings- skiljaktigheter mellan klienten och advokaten genom förlikning.
Om en klient inte godkänner en faktura, ska advo- katen upplysa klienten om hur denna ska gå till väga för att föra meningsskiljaktigheten som en arvodestvist till advokatförbundets tillsynsnämnd för behandling.
6 JÄV
6.1 Jäv i samma sak
En advokat får inte ta emot ett uppdrag som gäller sam- ma sak från två eller flera klienter, om klienternas intres- sen eller rättigheter i ärendet står i konflikt med varandra eller det finns en uppenbar risk för intressekonflikt.
En advokat får dock anta ett uppdrag från två el- ler flera klienter även om klienterna skulle ha motsat- ta intressen, när uppdraget innebär att upprätta ett avtal eller medla och samtliga klienter begär advoka- tens medverkan. I sådana fall är advokaten skyldig att jämlikt beakta alla uppdragsgivares intressen och har, om det senare eventuellt uppstår en tvist, inte rätt att biträda någon av dem.
6.2 Jäv till följd av lojalitetsplikt
En advokat får inte utan klienternas samtycke anta ett uppdrag mot en nuvarande eller tidigare klient, om ad- vokaten genom att anta uppdraget bryter mot sin lojali- tetsplikt gentemot den nya klienten eller den nuvarande eller tidigare klienten som är motpart.
Omfattningen av advokatens lojalitetsplikt under uppdragets gång och utsträckningen av lojalitetsplik- ten efter att uppdraget är slutfört påverkas exempelvis av uppdragets art och omfattning, sakens betydelse för klienten samt klientförhållandets längd och klientens betydelse för advokaten.
6.3 Jäv till följd av sekretess- och tystnadsplikt
En advokat får inte anta ett uppdrag, om advokaten i samband med ett annat uppdrag har fått kännedom om omständigheter som omfattas av sekretess- eller tystnadsplikt och som kan påverka advokatens förmå- ga att fullt ut tillvarata klientens intressen.
En advokat kan dock anta ett uppdrag, om den som skyddas av sekretessplikten har gett sitt samtycke till att ad- vokaten använder de uppgifter som omfattas av sekretess- och tystnadsplikten. Advokaten får inte begära samtycke i syfte att använda uppgifterna mot den som ger samtycke.
6.4 Jäv till följd av ekonomisk eller personlig anknytning
En advokat får inte anta ett uppdrag om advokaten själv, personer som står advokaten nära eller person som ar- betar på samma byrå eller inom samma byrågemenskap har en sådan ekonomisk eller personlig anknytning till
uppdraget som kan påverka advokatens förmåga att fullt ut tillvarata klientens intressen.
Om anknytningen inte är betydande, ger samtycke från klienten advokaten rätt att anta uppdraget.
6.5 Jäv i advokatbyrån och i byrågemenskapen
Det som anges i punkterna 6.1–6.3 tillämpas förutom på advokaten också på andra personer som arbetar på samma advokatbyrå eller inom samma byrågemenskap.
Det som anges i punkt 6.4 om jäv för advoka- ten utgör inget hinder för advokater vid sam- ma advokatbyrå eller inom samma byrågemenskap som är inte är jäviga att handha uppdraget i fråga.
6.6 Inhämtande av samtycke
Innan det samtycke som avses i 6.2, 6.3 och 6.4 in- hämtas ska advokaten i detalj klargöra för klienten vil- ka omständigheter som medför jäv, så att klienten har tillräckliga förutsättningar att avgöra om han eller hon ska ge sitt samtycke eller inte. En advokat får inte begära samtycke av en klient som kan bedömas sakna förmåga att förstå innebörden av ett samtycke.
Samtycke ska inhämtas utan att advokatens sekre- tess- och tystnadsplikt eftersätts.
6.7 Byte av byrå Jäv i ny byrå
Om en advokat eller någon annan jurist har övergått till en ny byrå, ska advokaterna på den nya byrån i sin jävsprövning beakta de uppdrag som den nyinträdda advokaten eller juristen tidigare själv har handhaft och de uppgifter som omfattas av sekretess- eller tystnads- plikt som den nya advokaten eller juristen annars har haft tillgång till.
Personligt jäv för den nyinträdda advokaten På den nya byrån får en nyinträdd advokat inte hand- ha ett uppdrag om
1. advokatens tidigare byrå sköter ett uppdrag för motparten till en klient vid den nya byrån; och 2. motparten hade gett uppdraget till den tidiga- re byrån innan advokaten övergick till den nya byrån.
Det som här har sagts utgör inget hinder för en an- nan advokat vid den nya byrån att anta uppdraget, om inte han eller hon själv är jävig.
12
Jäv i den tidigare byrån
Trots advokatens övergång är advokaterna vid den ti- digare byrån skyldiga att i sin jävsprövning beakta de uppgifter som advokaten i fråga tidigare skött vid byrån.
6.8 Information om omständigheter som påverkar jävsprövningen
Om en advokat anser sig inte jävig men har kännedom om omständigheter som med fog kan ge anledning till tvivel på hans eller hennes ojävighet, ska advokaten upplysa klienten om dessa omständigheter.
Upplysningsskyldigheten ska tillgodoses utan att advokatens sekretess- och tystnadsplikt bryts.
7 ADVOKATen OCH MOTPARTen
7.1 Förlikning
En advokat får inte utan särskilda skäl vidta rättsliga åtgärder utan att informera motparten om sin klients anspråk och utan att ge motparten skälig betänketid och möjlighet att lösa tvisten genom förlikning.
7.2 Att åberopa förlikningserbjudande En advokat får inte utan motpartens samtycke utanför avtalsförhandlingarna åberopa ett förlikningserbjudan- de som har framförts av motparten.
7.3 Förbud mot påtryckningar
En advokat får inte otillbörligt utöva påtryckning på motparten. I enlighet med detta är det inte tillåtet:
1. att göra en otillbörlig anmälan till polis- eller åklagarmyndighet eller annan myndighet eller hota med en sådan;
2. att hota att sprida kränkande uppgifter om mot- parten; samt
3. att utan giltigt skäl appellera till utomstående eller hota med en sådan åtgärd.
En advokat får inte heller göra uttalanden som ned- värderar motparten, om inte uttalandena är nödvändi- ga för handläggningen av ärendet eller i övrigt för att tillvarata klientens intressen.
7.4 Vägledning av motparten
Vid kontakt med en motpart som inte anlitar eget bi- träde ska en advokat när så är påkallat påpeka att det i advokatens uppdrag inte ingår att tillvarata motpar- tens intressen. Dessutom ska advokaten vid behov råda motparten att anlita egen advokat.
En advokat får inte vilseleda motparten genom att lämna sådana uppgifter om faktiska förhållanden eller innehållet i rättsregler som advokaten vet är oriktiga.
7.5 Specifikation av kostnadsyrkande
I ett rättegångsärende ska de advokatkostnader som motparten har yrkats att betala specificeras tillräckligt noggrant så att motparten har möjlighet att bedöma deras skälighet.
8 ADVOKATen OCH MYnDIGHeTeRnA
8.1 Att visa aktning
En advokat ska visa domstol den aktning som tillkom- mer den såsom utövare av domsmakten. En advo- kat får inte försöka påverka domstolen med osakliga medel eller rikta osaklig kritik mot domstolens arbete eller avgöranden.
8.2 Sanningsplikt och bevis
En advokat får inte till domstolen ge uttalanden som advokaten vet vara osanna eller bestrida uttalanden som han eller hon vet vara sanna.
En advokat är inte skyldig att utan särskilda skäl kontrollera att de uppgifter som klienten lämnar är riktiga.
En advokat får inte medverka till att bevis förstörs eller förvanskas. En advokat är inte skyldig och har inte heller rätt att mot klientens vilja förete bevis eller läm- na uppgift som talar till klientens nackdel, om det inte finns en laglig skyldighet för advokaten att göra detta.
8.3 Andra myndigheter och skiljemän
Vad som ovan har sagts om advokatens skyldigheter gentemot domstol gäller i tillämpliga delar också advo- katens förhållande till andra myndigheter och skiljemän.
8.4 Vittnen, sakkunniga och andra som ska höras
En advokat får inte utöva otillbörlig påverkan på ett vittne.
En advokat har rätt att vara i kontakt också med vittnen som åberopats av motparten.
En advokat får inte göra uttalanden som är kränkan- de för ett vittne, om det inte är nödvändigt för hand- läggningen av saken eller annars för tillvaratagandet av klientens intressen.
Vad som ovan har sagts om vittnen tillämpas också på sakkunniga och andra som ska höras.
9 ADVOKATen OCH AnDRA FÖReTRÄDARe FÖR
YRKeSKåRen
9.1 Bemötande av andra inom samma yrkeskår
En advokat ska utan att äventyra klientens intressen visa företrädare för sin yrkeskår hänsyn och respekt och får inte rikta osaklig kritik mot den.
Tvister som gäller advokaters yrkesutövning ska i första hand lösa genom förlikning.
9.2 Kontakt med motparten
Om klientens motpart anlitar rättsligt biträde, får ad- vokaten inte utan särskilda skäl ta direkt kontakt med motparten utan att motpartens biträde samtycker till det. I sådana fall ska motpartens biträde underrättas.
9.3 Att anlita en annan advokats tjänster Om en advokat för klientens räkning anlitar en annan advokats tjänster, ska advokaten svara för den andra advokatens arvode och kostnader, om parterna inte har kommit överens om annat.
14
10 OFFenTLIGHeT OCH MARKnADSFÖRInG
10.1 Offentlighet
En advokat får gå ut offentligt med sin klients sak, om klienten godkänner det. Informationen ska vara sak- lig och advokaten får inte använda publiciteten för att uppnå egna fördelar.
10.2 Marknadsföring
Reklam och marknadsföring som avser advokatverk- samhet ska vara sanningsenlig, saklig och förenlig med advokatkårens anseende. Det är förbjudet att erbjuda advokattjänster på ett osakligt sätt till exempel till per- soner som till följd av en olycka eller av andra liknande orsaker befinner sig i en utsatt situation.
Att nämna klientens namn eller ge andra uppgif- ter i marknadsföringssyfte är tillåtet bara om klienten samtycker till det.
En advokat får inte skaffa uppdrag genom att vän- da sig till en annan part i ett ärende som handläggs av advokaten utan att
1. ha inhämtat klientens samtycke;
2. klientens intressen eller rättegången kräver det;
och
3. advokaten har grundad anledning att anta att parten inte redan har gett uppdraget till en an- nan advokat.
En advokat får inte låta en utomstående marknads- föra advokatens tjänster på ett sätt som är förbjudet för advokaten själv.
11 ORGAnISeRInG AV ADVOKATBYRån
11.1 Territoriellt tillämpningsområde
De vägledande regler som gäller organisering av advo- katbyråer tillämpas endast på byråer i Finland.
11.2 Byrågemenskap
Advokatverksamhet kan bedrivas i en byrågemenskap.
Med byrågemenskap avses en sammanslutning av två eller flera advokatbolag eller självständiga advokater som är verksamma i Finland eller i Finland och utom- lands och som har gemensamma lokaler eller gemensam personal som deltar i handhavandet av advokatuppdrag.
Också sådana advokatbolag eller självständiga advoka- ter som avses ovan kan bilda en byrågemenskap, om de bedriver annat sådant samarbete som tydligt visar att advokatverksamheten är gemensam.
En advokat är skyldig att iaktta sekretess- och tyst- nadsplikt också gentemot de advokater och jurister vid andra advokatbyråer som ingår i byrågemenskapen.
Inom byrågemenskapen har en advokat utan hinder av tystnadsplikten rätt att pröva huruvida han eller hon är förhindrad att sköta ett uppdrag.
11.3 Firma och kännetecken
En advokatbyrås firma ska vara förenlig med advokat- kårens värdighet och överensstämma med sanningen.
Firman får inte vara vilseledande. Ordet advokatbyrå eller en avledning av ordet på finska eller svenska ska ingå i firman.
En advokat får inte låta en utomstående använda material som är försett med advokatens namn, firma eller kontakt- eller identifikationsuppgifter.
11.4 Övrig verksamhet
Vid sin advokatbyrå får en advokat inte bedriva annat än advokatverksamhet och sådan verksamhet som di- rekt hänför sig till denna.
En advokat ska utforma sin advokatverksamhet så att den bildar en samlad helhet. Från sin advokatverksam- het får en advokat inte avskilja sådan verksamhet vars huvudsakliga innehåll är att erbjuda juridiska tjänster.
En advokat ska hålla sin advokatverksamhet eko- nomiskt och organisatoriskt åtskild från sådan yrkes- och affärsverksamhet som inte har att göra med den.
11.5 Övervakning av personal
En advokat ska organisera sin byrå på ett ändamålsen- ligt sätt samt leda och övervaka personalens arbete. En advokat ska särskilt se till att också byråpersonalen föl- jer god advokatsed.
En advokat svarar inte personligen för att de rätte- gångsbiträden med tillstånd som ingår i hans personal handlar i enlighet med de skyldigheter som ålagts biträ- dena i 8 § i lagen om rättegångsbiträden med tillstånd när dessa fullgör sina uppdrag (8.6.2012).
En advokat ska föra adekvata förteckningar över mottagna rättegångsuppdrag och andra uppdrag samt över de åtgärder som vidtagits i samband med upp- dragen och de klientmedel som ingår i dem (8.6.2012).
En advokat ska också se till att byråpersonalen lik- som andra personer som regelmässigt eller tillfälligt utför tjänster för byrån iakttar sekretess- och tystnadsplikten.
En advokat får inte tillåta att byråpersonalen bedri- ver advokatverksamhet för egen räkning.
11.6 Datasäkerhet
En advokat ska sörja för datasäkerheten vid byrån så att inte utomstående olovligen kan skaffa sig tillgång till uppgifter om klienterna.
11.7 Ansvarsförsäkring
Med tanke på eventuella förmögenhetsskador ska en advokat eller en advokatbyrå teckna en ansvarsförsäk- ring som överensstämmer med de särskilda anvisningar som meddelats i frågan.
11.8 Advokaten är frånvarande och verksamheten avbryts eller upphör En advokatbyrå ska organiseras så att klienten inte lö- per risk för rättsförlust på grund av att advokaten är frånvarande eller advokatverksamheten oväntat av- bryts eller upphör.
12 ADVOKATen OCH ADVOKATFÖRBUnDeT
12.1 Utlämning av uppgifter
En advokat skall öppet, sanningsenligt och inom utsatt tid besvara frågor i ärenden som avses i lagen om advo- kater och i advokatförbundets stadgar. En advokat får inte vägra att lämna sådana uppgifter genom att hän- visa till sekretess- eller tystnadsplikten.
12.2 Ersättning av kostnader
När det gäller kostnaderna för tillsynsärenden eller arvo- destvister som har behandlats av tillsynsnämnden får en advokat inte kräva ersättning för sina kostnader av den som har anhängiggjort tillsynsärendet eller arvo- destvisten eller av någon annan instans.
Delegationens beslut 15.1.2009 om inkraftträdandet av de vägledande reglerna om god advokatsed
Principerna för god advokatsed framgår i väsentlig omfattning av de vägledande regler om god advo- katsed jämte senare ändringar som har stadfästs på Finlands Advokatförbunds förbundsmöte den 9 juni 1972. Dessa regler ersätts från den 1 april 2009 med de nu godkända vägledande reglerna om god advokatsed.
När de godkända vägledande reglerna om god advokatsed träder i kraft tillämpas de också på anhängiggjorda tillsynsärenden. Beträffande påföljder tillämpas på tidigare förfaranden el- ler försummelser de vägledande regler om god advokatsed som för advokaten medför lindri- gare påföljd.
Ändringarna till de vägledande
reglerna om god advokatsed punkt 11.5, som delegationen fastställt 8.6.2012, trädde i kraft 1.1.2013.
