HERA
ISDN-MODEM/TERMINALADAPTER ISDN-AAS
Snabbguide
DORO Sverige AB
DORO HERA INNEHÅLLSFÖRTECKNING
DORO HERA
Bruksanvisning
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Utseende . . . . 2
Framsida . . . 2
Baksida . . . 3
Uppackning . . . 3
Installation . . . . 4
Inkoppling . . . 4
Installation (Plug & Play) . . . 4
Installation (Kontrollpanelen) . . . 5
Konfiguration . . . . 6
Konfigurationsmjukvara . . . 6
Uppdatering . . . 9
Avinstallation . . . 9
Att ringa . . . 9
Internetuppkoppling . . . 10
Övrigt . . . 12
Funktioner . . . 12
Garanti . . . 13
UTSEENDE DORO HERA
FRAMSIDA
FÖRKLARING AV INDIKATORERNAS FUNKTION
Indikator Färg Beskrivning
POWER Grön TÄND - Apparaten är påslagen SLÄCKT- Apparaten är avslagen
RUN Grön /
Orange
Ger en snabb lägesrapport.
SLÄCKT - Automatiskt test misslyckades
Orange TÄND - Automatiskt test OK och ISDN linje ej aktiv.
Grön TÄND - Automatiskt test OK och ISDN linje är aktiv.
DATA Grön /
Orange
Ger en snabbindikation över datasamtalen på RS-232- interfacet.
Indikatorns färg anger hur många B-kanaler som används vid datasamtalet.
Grön - En B-kanal (64K)
Orange - Två B-kanaler (128K)
Indikatorns sekvens (TÄND / SLÄCKT / BLINKANDE) anger status på den aktuella B-kanalen.
TÄND - B-kanal är ansluten SLÄCKT - Inga datasamtal
BLINKANDE - B-kanal håller på att ansluta sig PHONE 2 Grön Indikerar status på den analoga porten.
TÄND - Pågående samtal SLÄCKT - Inget samtal
BLINKANDE - Inkommande samtal PHONE 1 Grön Indikerar status på den analoga porten.
TÄND - Pågående samtal SLÄCKT - Inget samtal
BLINKANDE - Inkommande samtal
DORO HERA UTSEENDE
BAKSIDA
1 Av/på-knapp
2 Uttag för nätadapter 3 Uttag för dator
4 Uttag för analog utrustning (analog port 1) 5 Uttag för analog utrustning (analog port 2) 6 Omkopplare (Används för terminering) 7 Uttag för telelinjen
8 Jordningskruv (Används ej i Sverige)
UPPACKNING
Följande delar ska medfölja i leveransen. Tag genast kontakt med inköpsstället om någon del saknas eller är skadad.
P DORO HERA terminaladapter med kabel P CD med applikationsprogram för anslutning till RS-232 port
P Denna snabbguide P RJ-45 sladd för anslutning till
ISDN uttag P 3.5" disketter med drivrutiner
P Nätadapter P Engelsk bruksanvisning
INSTALLATION DORO HERA
INKOPPLING
P Se till att datorn är avslagen. Anslut den medföljande RS-232 kontakten till DORO HERA och till datorns kommunikationsport, märkt "COM1" eller "COM2". Skruva fast skruvarna för hand.
P Anslut den medföljande ISDN sladdens ena ände till uttaget på baksidan av DORO HERA och den andra ände till ditt ISDN jack (eller till S/T uttaget på en NT).
P Anslut dina analoga utrustningar (vanlig telefon, fax etc) i de analoga portarna märkta " 1" och " 2".
P Anslut den medföljande nätadaptern till eluttaget samt till uttaget på DORO HERA baksida märkt "DC".
INSTALLATION (PLUG AND PLAY) - WINDOWS 98
P Slå på DORO HERA med av/på-knappen märkt ON/OFF innan datorn slås på.
P Slå på datorn.
P Windows Plug and Play funktion kommer att aktiveras när operativsystemet känner av att ny utrustning anslutits och följande skärmbild visas:
P Välj Nästa.
P Markera "Sök efter den bästa drivrutinen för enheten", sätt i installationsdiskett nr 1 och klicka på Nästa.
DORO HERA INSTALLATION
P Markera "Ange sökväg" och skriv "A:\Win9X" i den vita rutan, om det inte står där redan => Nästa => Nästa => Slutför.
Filen i Win9X används både för Windows 98 och 95.
P För att den nya drivrutinen ska aktiveras måste datorn startas om.
Klicka på "Starta om".
För Windows 95 markerar du "Installera från diskett" => Nästa => Ange "A:\Win9X"
i det vita fältet => OK....
INSTALLATION (KONTROLLPANELEN)
Om Plug and Play installationen skulle misslyckas av någon anledning, går det också bra att installera drivrutinerna för terminaladaptern genom kontrollpanelen.
P Välj Start => Inställningar => Kontrollpanelen => Modem => Lägg till...
=> Bocka för "Identifiera inte..." => Nästa => Diskett finns...
P Sätt i disketten för DORO HERA => OK.
P Skriv A:\Win9X => OK.
P Välj DORO HERA (PPP-64K eller Multilink PPP-128K) som modellnamn => Nästa.
P Välj kommunikationsport för DORO HERA => Nästa.
P Fyll i de uppgifter som efterfrågas: landskod (46 för Sverige), riktnummer e t c =>
Nästa => Slutför => Stäng.
KONFIGURATION DORO HERA
KONFIGURATIONSMJUKVARA
DORO HERA innehåller en användarvänlig mjukvara för konfiguration och inställningar. Mjukvaran används också vid eventuella uppdateringar.
Installation:
P Välj Start => Kör... => Sätt i disketten (nr 1) för DORO HERA och kör
"A:\setup.exe".
Användande:
P Varje gång du vill använda konfigurationsmjukvaran väljer du: Start => Program =>
DORO HERA.... => Config.
P Om det är första gången du använder mjukvaran måste du välja den kommunika- tionsport där DORO HERA är ansluten.
DORO HERA KONFIGURATION
P Konfigurationsmjukvaran innehåller alla inställningar för DORO HERA.
OBSERVERA!
Använd den kompletta bruksanvisningen (User guide) för att få mer information om de olika funktionerna.
P Välj Protocol och klicka på PPP för att konfigurera din Internet anslutning.
P Multilink PPP (MP) är ett protokoll som tillåter internetanslutning med en maximal hastighet av 128K. Om din internetoperatör inte stödjer MP kommer hastigheten att begränsas till 64K. Om du väljer MP rekommenderar vi dig att också välja Dynamisk Bandbreddstilldelning (DBA).
DBA är en funktion som garanterar att inga inkommande samtal missas, även om två kanaler används för internetuppkopplingen.
OBSERVERA!
För de flesta applikationer stämmer inställningarna för EID (Klass och Adress) redan och behöver ej ändras. Vill du ändra dessa värden skall du först kontakta din internetoperatör, annars kan internetuppkopplingen sluta fungera. Inställningarna för EID används endast vid internetanslutning av typen MP.
KONFIGURATION DORO HERA
P Klicka på fliken "Call Wizard" och pricka för "Call Routing".
P Skriv in dina telefonnummer i de vita fälten (börja med 1 och 2), klicka på de tre tillhörande prickarna bredvid respektive nummer för att ange egenskaper för inkommande samtal. Inställningarna är separata för varje telefonnummer.
Längst ner på sidan kan du ange hur samtal från okända/hemliga (a) eller övriga (b) telefonnummer skall ringa. Det går bra att lägga in samma nummer i två fält med olika egenskaper (analog och RS 232). DORO HERA kommer då automatiskt att känna av samtalstypen och skicka samtalet enligt inställningarna.
P Här kan du välja var inkommande samtal till det valda telefonnumret skall ringa.
De analoga portarna är märkta " 1" och " 2". Vill du ha hjälp, klicka på "HELP".
Du kan välja om det skall ringa på:
C Endast " 1"
C Endast " 2"
C Både " 1" och " 2"
C Först " 1" om den är ledig, annars " 2"
C Först " 2" om den är ledig, annars " 1"
C RS-232 för datasamtal och/eller SoftFax/TAD
Högst upp på sidan kan du dessutom aktivera Stör ej (Do Not Disturb).
P Klicka på "Submit" och sedan "Ja" för att avsluta och spara inställningarna.
DORO HERA KONFIGURATION
UPPDATERING
Framtida uppdateringar av DORO HERA interna flashminne kommer att finnas tillgängliga via Internet.
P Ladda ner den senaste mjukvaran från vår hemsida "http://www.doro.se".
P Gå in i DORO HERA konfigurationsmjukvara.
P Klicka på "Upgrade" och följ instruktionerna för uppdatering.
P Den nya mjukvaran installeras och systemet uppdateras automatiskt.
OBSERVERA!
Om den nya mjukvaran inte installerades korrekt måste du gå ur konfigurations- programmet och starta det igen. Välj "Upgrade" igen och följ instruktionerna.
AVINSTALLATION
Om drivrutinerna av någon anledning måste avinstalleras från datorn, starta programmet
"Lägg till/ta bort program" från "Kontrollpanelen". Välj "DORO TA Configuration Utility" i listan över installerade program och klicka på "Lägg till/ta bort...".
ATT RINGA
DORO HERA har två analoga portar. Från dessa kan både interna och externa samtal ringas och tas emot. DORO HERA känner automatiskt av om det slagna numret är ett internt eller extern nummer. Du behöver alltså aldrig slå någon linjeförvalssiffra innan du ringer. De analoga portarna har anknytningsnummer 11 respektive 22. Interna samtal sker utan kostnad.
P Lyft luren och invänta kopplingston.
P Slå önskat telefonnummer med siffertangenterna.
P Avsluta samtalet genom att lägga på luren.
KONFIGURATION DORO HERA
INTERNETUPPKOPPLING
INSTALLERA FJÄRRANSLUTNING
Om Fjärranslutningsfunktionen inte installerats måste detta göras först.
P Välj Start => Inställningar => Kontrollpanelen => Lägg till/ta bort program.
P Klicka på fliken Windows installationsprogram => Kommunikation =>
Information... => Kryssa i rutan för Fjärranslutning => OK => OK.
KONFIGURERA FJÄRRANSLUTNING
P Dubbelklicka på ikonen Den här datorn och därefter på ikonen Fjärranslutning.
P Dubbelklicka på Ny anslutning och ange ett namn för anslutningen. Välj DORO HERA (PPP-64K eller Multilink PPP-128K) från listan => Nästa.
P Ange telefonnumret till din internetoperatör.
P Ange landsnummer (46 för Sverige) och klicka på Nästa och därefter på Slutför. En ny ikon skapas i Fjärranslutningsfönstret.
P Klicka med höger musknapp på den nya ikonen, välj Egenskaper från menyn.
P Klicka på fliken Servertyper, ange inställningarna som bilden visar.
P Välj TCP/IP-inställningar... och ange de rekommenderade inställningar som till- handahålls från din internetoperatör => OK.
DORO HERA KONFIGURATION
P Vanligtvis ger operatören en s k dynamisk IP adress när du ansluter. Om du däremot får en specifik IP adress från operatören, välj Ange en IP adress och skriv in adressen.
P Ofta ger internetoperatörerna en specifik DNS adress som skall skrivas in. Om din operatör däremot ger dig en dynamisk DNS adress, välj Servertilldelade namn- serveradresser.
P Klicka på OK.
P Nu behöver du bara ansluta med din nya fjärranslutning samt ange användarnamn och lösenord som du fått från din internetoperatör.
ÖVRIGT DORO HERA
FUNKTIONER
DORO HERA är ett externt ISDN modem med applikations orienterad design. Några av de kraftfulla funktionerna är:
PPP/Multilink PPP (MP)
PPP är det vanligaste Internetprotokollet. DORO HERA använder PPP 64K för anslutning med en B-kanal och Multilink PPP (MP) 128 K för två B-kanaler.
Två analoga portar
DORO HERA kan ansluta analog utrustning såsom telefon, fax, telefonsvarare etc.
Interna samtal kan föras mellan de analoga portarna utan samtalskostnad.
Dynamisk bandbredd (Bandwith On Demand - BOD)
Lägger till eller tar bort en B-kanal genom att övervaka belastningen på det uppkopplade datasamtalet.
Dynamisk bandbreddstilldelning (Dynamic Bandwith Allocation - DBA)
Med DBA funktionen kan DORO HERA konfigureras så att inga inkommande samtal missas fast internetuppkopplingen upptar två kanaler (128K). När ett inkommande samtal ringer så behålls internetuppkopplingen på en kanal och det nya samtalet kopplas upp på den andra kanalen. Fungerar också på utgående samtal.
Kompatibla protokoll
Stödjer PPP, V.120, V.110, X.75, och HDLC-transparent data protokoll för att förbättra din datakommunikation över hela världen.
Automatisk protokoll identifiering av inkommande datasamtal
Detekterar automatiskt protokolltyperna (X.75, PPP, V.110 och V.120) vid inkommande data samtal. Funktionen kan stängas av eller på efter behov. Det finns ingen risk att missa något inkommande data samtal bara för att den förinställda protokolltypen inte stämmer överens med protokollet på det inkommande samtalet.
Val av samtalsprofil
Tillhandahåller flera modem profiler för olika protokoll. Användaren kan konfigurera en fjärranslutningsikon för varje utgående samtal.
Program för fax (SoftFax) och telefonsvarare
Stödjer B-kanals bit-transparent mode protokoll för fax och telefonsvarare genom RS-232 interfacet.
DORO HERA ÖVRIGT
Höghastighets asynkron RS-232 Data port med hastigheter upp till 230.4 Kbps.
Ring-Upp funktion (Call Back)
När det inringande telefonumret stämmer överens med något nummer i ring-upp listan, kommer DORO HERA att avbryta det inkommande datasamtalet istället för att besvara det och sedan ringa upp det inringande samtalet. Denna funktion gör det möjligt för ett företag att betala datasamtal för sina distansarbetare.
Telefonnummer/Extranummer (MSN)
Stödjer upp till åtta telefonnummer. Det går bra att programmera varje nummer till antingen valfri analog port, RS-232 eller Stör ej. Dessutom kan vissa program (t ex RVS COM lite) aktivera olika funktioner för olika telefonnummer (telefonsvarare, fax etc).
Enkel installation (Plug-and-Play)
DORO HERA är fullt kompatibel med Windows 95/98 plug-and-play och kan enkelt installeras.
Uppdateringsbart flash minne
För att i framtiden kunna utföra ändringar och förbättringar snabbt och enkelt har DORO HERA ett s k flash minne.
Användarvänlig Konfiguration
Ett Windows baserat hjälpmedel som används för att konfigurera DORO HERA.
Ekonomivägval (Least Cost Routing)
DORO HERA kan automatiskt välja den billigaste operatören för varje samtal.
GARANTI
DORO HERA har ett års normal varugaranti. Vid eventuell reklamation, tag kontakt med det inköpsställe där terminaladaptern inköpts. Garantiservice utförs endast mot uppvisande av giltigt inköpskvitto/faktura.
Garantiåtagandet gäller inte om felet beror på olyckshändelse eller därmed jämförlig händelse eller åverkan, vanvård, inträngande vätskor, onormalt brukande eller något annat förhållande på köparens sida. Garantin gäller inte heller för fel som uppstått på grund av åska (eller andra elektriska spänningsvariationer).
