Det Ondas Blommor - den andra naturen
Kajsa Christensen
Kandidatarbete: Keramik & Glas
Konstfack 2011
Handledare: Emma Göransson
2
I n n e h å l l s f ö r t e c k n i n g
I n l e d n i n g , N a t u r e n o c h j a g . . . 3
M e t o d . . . 4
K o n s t n ä r e r , A l e x i s R o c k m a n , R o x y P a i n e . . . 6 - 7
F ö r f a t t a r e , J o s e p C o n r a d . C h a r l e s B a u d e l a i r e . . . 8 - 9
D i k t , E r i k J o h a n S t a g n e l i u s . . . 1 0
D e t o n d a s b l o m m o r – d e n a n d r a n a t u r e n
M i t t a r b e t e . . . 1 1 - 1 2
R e f l e k t i o n e r . . . 1 3 - 1 4
R e f e r e n s e r . . . 1 5
3
J a g o c h n a t u ren
J a g ä r u p p v u x e n p å l a n d e t o c h h a r t i l l b r i n g a t h e l a m i n b a r n d o m m e d e n s t ä n d i g n ä r h e t t i l l n a t u r e n . J a g h a r a l l t i d k u n n a t f r o s s a i v ä x t e r s p r a k t o c h l o v p r i s a d e s s s k ö n h e t . M i n s y n p å n a t u r e n ä r m i n s t s a g t r o m a n t i s k . I m i t t p r o j e k t h a r j a g u t g å t t f r å n m i t t f ö r h å l l a n d e t i l l n a t u r e n m e n i s t ä l l e t f ö r a t t f r o s s a i d e s s s k ö n h e t h a r j a g v e l a t a r b e t a m i g b o r t f r å n a l l t d e t s o m j a g a v g u d a r – e n a l t e r n a t i v b i l d a v n a t u r e n . M e d d e t m e n a r j a g a t t j a g v i l l v i s a e n s i d a a v n a t u r e n s o m i n t e ä r s k ö r , g r a c i l , v a c k e r o c h t r ä n g t a n d e . J a g v i l l i n t e f ö r k o v r a m i g i b l a d s s i r l i g h e t e l l e r b l o m s t e r k n o p p a r s s k ö n h e t s o m s å m å n g a k o n s t h a n t v e r k a r e / k o n s t n ä r e r f ö r e m i g h a r g j o r t . D e t j a g v i l l v i s a ä r e n m o t s a t t b i l d a v d e n v a c k r a n a t u r e n , j a g v i l l g e u p p r ä t t e l s e å t e n a n n a n s i d a , l å t a d e n h a p e r s o n l i g h e t e r , h e m l i g h e t e r , j a g v i l l v i s a d e n e l a k ,
l i s t i g , s p r e t i g , b r u t a l o c h b l o d t ö r s t i g . J a g b y g g e r o c h s k a p a r v ä r l d a r d ä r b l o m m o r n a o c h v ä x t e r n a s p e l a r h u v u d -
r o l l e n , j a g t ä n k e r a t t d e s a m t a l a r ö v e r o n d a g ä r n i n g a r n ä r m ö r k r e t f a l l e r , d e s k r a t t a r å t o s s o c h s m i d e r o n d s k e f u l l a p l a n e r . D e s m y g e r i g r ä s e t o c h ä r i n t e r ä d d a a t t v i s a s i t t s a n n a j a g . D e ä r t r ö t t a p å a l l t d e t s o m ä r t i l l r ä t - t a l a g t o c h a l l a t r i s t a r e g l e r o m h u r n a t u r e n ä r o c h b ö r v a r a , b o r t m e d a l l a r a b a t t e r ! D e d r ö m m e r o m a t t s p r i d a s i g t i l l s t ö r r e y t o r , a t t t a ö v e r h e l a r u m m e t , s p r i d a u t o c h s t r ä c k a s i n a b l a d o c h s t j ä l k a r å t a l l h å l l o c h b a r a f r o s s a .
M i t t k o n s t n ä r l i g a a r b e t e b y g g e r p å e t t g e s t a l t a n d e a v d e h ä r v ä x t v ä r l -
d a r n a , d ä r j a g a n v ä n d e r m i g a v s t e n g o d s l e r a b l a n d a d m e d 2 0 % p a p p e r f ö r
a t t b y g g a u p p v ä r l d a r n a . S t j ä l k a r n a p å d e h ö g s t a b l o m m o r n a ä r c a 1 m e t e r
h ö g a . J a g b y g g e r l a n d s k a p e n g e n o m m o d u l e r ; s t j ä l k a r , m a r k e n , v ä x t h u v u -
d e n a b y g g e r j a g v a r f ö r s i g . G e n o m d e n h ä r t e k n i k e n k a n j a g a n v ä n d a d e
o l i k a d e l a r n a s o m e t t p u s s e l s o m j a g s ä t t e r s a m m a n t i l l e n v ä x t v ä r l d e l l e r
f l e r a v ä x t v ä r l d a r . V ä x t v ä r l d e n ä r c a 1 1 / 2 m l å n g o c h 1 m b r e d , i f o r m a t
a v e n a v l å n g ö . U n d e r m i t t a r b e t e t ä n k e r j a g m y c k e t p å h u r v ä x t e r n a
k o m m u n i c e r a r m e d v a r a n d r a o c h m e d m i g . D e t ä r v i k t i g t f ö r m i g a t t d e t
b i l d a s e t t s a m t a l m e l l a n d e m , d ä r d e b e r ä t t a r o m s i n o n d a , l i s t i g a v ä r l d .
J a g r a s p a r i l e r a n o c h l ä m n a r a v t r y c k e f t e r m i n a h ä n d e r , j a g s k r a p a r
m ö n s t e r i l e r a n f ö r a t t g e d e m l i v o c h p e r s o n l i g h e t . J a g a r b e t a r s n a b b t o c h
m e t o d i s k t f ö r a t t g e m i t t a r b e t e s t y r k a o c h n å g o t p r e c i s t m e n s l u m p a r t a t .
J a g v i l l b y g g a v ä r l d a r s o m f å r m ä n n i s k o r a t t b l i i n d r a g n a i e n n y b e r ä t -
t e l s e , a t t l u t a s i g f r a m å t , a t t v i l j a t i t t a n ä r m a r e , s k r a t t a , a t t u n d r a ö v e r
h u r d e n ä r g j o r d o c h v a d v ä x t e r n a v i l l s ä g a , v a d ä r d e t ? F ö r m i g ä r d e t e t t
s ä t t a t t b y g g a h i s t o r i e r o m f o r m , h u m o r o c h f r ä m m a n d e v ä r l d a r .
4
M e to d
I m i n u p p s a t s v i l l j a g t i t t a m e r u t å t ä n i n å t . M e d d e t m e n a r j a g a t t j a g ä r m e r i n t r e s s e r a d a v a t t s t ä l l a m i t t a r b e t e m o t a n d r a u t ö v a r e ä n a t t g å i n p å d e t a l j e r a d e b e s k r i v n i n g a r a v m i n a r b e t s p r o c e s s . G e n o m a t t g ö r a d e t h o p - p a s j a g k u n n a s e v a r m i n a i n t r e s s e n l i g g e r o c h v a d s o m ä r v i k t i g t f ö r m i g a t t f ö r m e d l a i m i t t a r b e t e .
V i d a r e h a r j a g h a r v a l t a t t d e l a u p p m i n u p p s a t s i t v å d e l a r .
F ö r s t a d e l e n :
E t t u n d e r s ö k a n d e a v k o n s t n ä r e r / f ö r f a t t a r e s o m a v b i l d a r n a t u r e n p å e t t m i n d r e t r a d i t i o n e l l t v i s e l l e r s o m f ö r h å l l e r s i g t i l l n a t u r e n p å e t t s ä t t s o m i n t r e s s e r a r m i g .
A n d r a d e l e n :
H ä r u t g å r j a g f r å n m i n r o m a n t i s k a b i l d a v n a t u r e n f r å n m i n u p p v ä x t . J a g
g e s t a l t a r d e n g e n o m e n d i k t a v E r i k J o h a n S t a g n i l i u s s o m s t å r f ö r e t t t o -
t a l t f r o s s a n d e i n a t u r e n s s k ö n h e t . M e d d e n s o m u t g å n g s p u n k t t a r j a g
s p j ä r n f ö r a t t y t t e r l i g a r e r e f l e k t e r a ö v e r m i t t a r b e t e m e d m i n a o n d a b l o m -
m o r s v ä r l d .
5
K o n s t n ä r e r
A l e x i s R o c k m a n a b e t a r m e d f i g u r a t i v a m å l n i n g a r d ä r h a n t a r u p p f r å g o r o m h u r v å r k u l t u r o c h m ä n n i s k a n u p p f a t t a r o c h i n t e r a g e r a r m e d n a t u r e n . G e n o m s i t t a r b e t e v i l l h a n s t ä l l a f r å g o r o m s o c i a l o c h p o l i t i s k m e d v e t e n - h e t i n f ö r n a t u r e n . H a n a r b e t a r o f t a m e d h u m o r i b i l d e r n a f ö r a t t b e s k r i v a o b e k v ä m a s a n n i n g a r
1. M å l n i n g e n S t i l l l i f e v ä c k e r m i t t i n t r e s s e m e d s i n h u m o r - k a n i n e n s o m l a g t s i n a m o r ö t t e r i e n f o r m a v c h a m p a g n e - a v k y l - n i n g s f ö r e m å l o c h s i t t e r p å e n ” s t o l ” . B i l d e n r e f e r e r a r t i l l e n m ä n n i s k a s b e t e e n d e n m e n k a n i n e n h a r s a m t i d i g t d e t a l j e r s o m r e f e r e r a r t i l l e n r a d o l i k a d j u r i s k a a t t r i b u t , h j o r t h o r n e n , t ä n d e r n a , f å g e l v i n g e n . S a m t i d i g t v ä c k e r r e l a t i o n e n t i l l d e n l i g g a n d e k a n i n e n f r å g o r , ä r d e t d e n s o m k y l e r k ä r l e t ? B e t y d e r d e t a t t d e n ä r d ö d o c h u t n y t t j a s a v e t t o n t k a n i n h j o r t d j u r m e d m ä n s k l i g a b e e t e n d e n ? V a d b e t y d e r d e n v a c k r a r o s e n , ( a t t k a n i n e n f a k t i s k t ä r d ö d ) ? E l l e r ä r d e t s å a t t k a n i n e n f a k t i s k t l e v e r m e n t a r s i g e n t u p p l u r o c h h j ä l p e r a t t v ä r m a m o r ö t t e r n a ? D e s m å k a n i n e r n a i t r o l l k a r l - p y j a m a s , v a d g ö r d e , o n d a e l l e r g o d a ? H u r f u n g e r a r a l l t e g e n t l i g e n i ” k a - n i n h j o r t s d j u r e n s ” v ä r l d , v i l k a r e g l e r f i n n s ? Ä r h j o r t k a n i n e n e n s a m m a n - f a t t n i n g a v d j u r v ä r l d e n s o m n u t a r f ö r s i g a v m ä n n i s k a n s b e t e e n d e n , u t - n y t t j a r o c h h ä r j a r ?
A l e x i R o c k m a n : S t i l l l i f e 1 9 9 12
1
Tranberg. 2010 . http://www.artinamericamagazine.com/features/alexis-rockman/ 11/2/3 kl. 14.25
2
Rockman. 1991. http://alexisrockman.net/projects/natural-history 11/2/3 kl 14.30
6
I b i l d e n h o t h o u s e a v b i l d a s v ä x t e r n a p å e t t a n n o r l u n d a v i s , j a g r e f e r e r a r g e n a s t t i l l b i l d e r a v r o m a n t i k e n s m å l n i n g a r a v s t i l l e b e n a v ö v e r s v a l l a n d e b l o m m o r o c h f r u k t e r s o m p r e s e n t e r a s l y x i g t i f r o d i g a a r r a n g e m a n g . I d e n h ä r b i l d e n s k e r n å g o t t o t a l t m o t s a t t . B l o m m o r n a v e r k a r b å d e a v v a k t a n d e o c h p å t r ä n g a n d e , s v ä v a n d e o c h h a r k r o p p s l i g a f ä r g e r o c h f o r m e r . V ä x t e r n a l ä n g s t n e d i b l i d e n p å m i n n e r o m m a n l i g a k ö n s o r g a n . I b a k g r u n d e n s v ä v a r e n b e v a t t n i n g s - a p p a r a t s o m s p r u t a r u t å n g a p å v ä x t e r n a , m ä n s k l i g n ä r i n g f ö r a t t t r a n s f o r m e r a d e m t i l l m o n s t e r b l o m m o r ? H u r h a r d e b l i v i t s å h ä r ? Ä r d e t e n m ä n n i s k a s i d é e r b a k o m d e t h ä r ” e x p e r i m e n t e t ” f ö r a t t s k a p a e n b ä t t r e o c h m e r a n v ä n d b a r n a t u r ?
M y c k e t m ö j l i g t , m e n j a g f å r s a m t i d i g t e n k ä n s l a a v a t t d e t ä r v ä x t e r n a s o m h a r k o n t r o l l e n i d e n h ä r b i l d e n , i n t e m ä n n i s k a n .
F i n n s d e t e n m ö j l i g h e t a t t v ä x t e r s e r u t s å h ä r n ä r v i i n t e i a k t t a r d e m , l e - v e r d e s i n a e g n a h e m l i g a l i v s o m j a g s t r ä v a r e f t e r a t t g e s t a l t a i m i t t e g n a a r b e t e ? D e l i s t i g a v ä x t e r n a s o m l e v e r s i n a h e m l i g a l i v n ä r m ö r k r e t f a l l e r , d e s a m t a l a r o c h s k r a t t a r å t o s s m ä n n i s k o r , s p r i d e r s i t t o g r ä s f ö r a t t j ä v l a s , l ä g g e r u t s i n a r ö t t e r o c h b e f r i a r p l a n t o r i r a b a t t e r n a . T r a n s f o r m e r a r d e s i g t i l l m ä n s k l i g a f o r m e r o c h h å n a r m ä n n i s k a n f ö r h e n n e s f u l a k r o p p ? S t å r d e h e l t s t i l l a n ä r v i p a s s e r a r f ö r a t t s e d a n g ö r a g r i m a s e r b a k o m v å r r y g g o c h g ä r n a b r ä n n e r o s s m e d n ä s s l o r n ä r v i p a s s e r a r .
A l e x i R o c k m a n : H o t h o u s e . 2 0 0 43
3
Rockman. 2004. http://alexisrockman.net/projects/wonderful-world 2011-01-29
7
R o x y P a i n e
P a i n e a r b e t a r m e d f i k t i v a v e r s i o n e r a v n a t u r e n , o c h a n v ä n d e r o l i k a m e t o - d e r , f r ä m s t s k u l p t u r f ö r a t t u t f o r s k a e n s o m h a n b e s k r i v e r d e t - k u l t u r e l l t i n f i l t r e r a d n a t u r .
H a n s ” D e n d r o i d e s ” , f a l s k a t r ä d i r o s t f r i t t r e f l e k t e r a n d e s t å l , s o m o f t a s t p l a c e r a s u t o m h u s d i r e k t i f ö r h å l l a n d e t i l l n a t u r e n
4, v ä c k e r f r å g o r .
D e n s k i n a d e y t a n m e d s i t t o f ö r ä n d r a d e y t t r e g e n o m s k i f t a n d e å r s t i d e r s i g - n a l e r a r t y d l i g t a t t d e n ä r s k a p a d a v m ä n n i s k a n , h e l t u t a n v i l j a a t t s m ä l t a i n i s i n o m g i v n i n g a v t r ä d o c h v ä x t e r .
D e n d r o i d e n ” B l u f f ” ä r p l a c e r a d i C e n t r a l P a r k ( N e w Y o r k ) o c h s k a p a r g e - n o m s i n n ä r v a r o e n p å m i n n e l s e o m a t t p a r k e n i s i g s j ä l v ä r e n a r t i f i c i e l l p l a t s , e n p r o d u k t a v s t a d s p a l a n e r a r e l i k a m y c k e t s o m M o d e r J o r d
5.
P i n e s ” b l u f f ” ä r l i k a n a t u r l i g s o m r e s t e n a v p a r k e n s o m o c k s å ä r s k a p a d a v m ä n n i s k a n . R o x y P a i n e f å r n a t u r r o m a n t i k e r n i n o m m i g a t t v r i d a s i g i p l å - g o r . V a d ä r n a t u r e g e n t l i g e n ? Ä r n a t u r e n a l l t e l l e r e n d e l a v a l l t ?
Ä r d e t n å g o t s o m v ä x e r n a t u r l i g t , u t a n p å v e r k a n f r å n m ä n n i s k o r , n å g o t s o m e x i s t e r a r d ä r u t a n v å r p å v e r k a n ?
T r ä d e n m e l l a n h u s e n , r ä k n a s d e t s o m n a t u r , p a r k e r n a i s t a d e n , r a b a t t e r , g r ä s m a t t a n , k o l o n i l o t t e r ? N ä r m ä n n i s k a n g å r i n o c h f ö r ä n d r a r , ä r d e t f o r t - f a r a n d e n a t u r d å , ä r n a t u r l i k s t ä l l t m e d v ä x t e r , t r ä d , g r ö n s k a , n å g o t s o m v ä x e r ? N ä r j a g t ä n k e r p å n a t u r t ä n k e r j a g p å n å g o t s o m v ä x e r a v e g e n v i l j a , e n a n n a n o r d n i n g ä n m ä n n i s k a n s , s k o g o c h v ä x t e r s o m s p i d i t s i n a f r ö n o c h f ö r ö k a t s i g u t a n m ä n n i s k a n s i n b l a n d n i n g . E n e g e n v ä r l d .
I s t a d e n f i n n s i n t e n a t u r e n , t r ä d e n , p a r k e r , g r ä s m a t t a n , v ä x t e r s o m v ä x e r m e n j a g t ä n k e r i n t e p å d e m s o m n a t u r m e r n å g o t s o m b l i v i t ö v e r / k v a r l ä m - n a t . I m i t t h u v u d ä r n a t u r e n ä r e n p l a t s u t a n f ö r s t a d e n , e n p l a t s d ä r v ä x - t e r n a b e s t ä m m e r .
R o x y P a i n e : B l u f f . 2 0 0 2 6
4
Volk, 2010 http://www.artinamericamagazine.com/features/roxy-paine/2/ 2011-02-07 kl. 11.00
5
Cohan Gallery, 2002 http://www.jamescohan.com/publications/roxy-paine-bluff/ 2011-02-07 kl 12.00
6
Cohan Gallery, 2002 http://www.artinamericamagazine.com/features/roxy-paine/ 2011-03-11 kl 18.35
8
F ö r f a t t a r e
J o s e p h C o n r a d ä r e n B r i t t i s k f ö r f a t t a r e , 1 8 8 9 u t g a v h a n s i n f ö r s t a b o k M ö r k r e t s h j ä r t a . C o n r a d s l i v s s y n v a r d j u p t p e s s i m i s t i s k t n å g o t s o m l y s e r i g e n o m i d e f l e s t a a v h a n s v e r k . I n o v e l l e n M ö r k r e t s h j ä r t a s o m u t s p e l a r s i g i K o n g o s m ö r k a d j u n g e l u t t r y c k e r h a n d j u p m o t v i l j a m o t i h å l i g i d e a - l i s m o c h k o l o n i a l i s m .
7D e t ä r e n b e r ä t t e l s e o m o m o r a l , d å r s k a p , h y c k l e r i , o n d s k a o c h i n d i v i d e n s e n s a m h e t i e n s v å r b e g r i p l i g v ä r l d
8.
N a t u r e n b e s k r i v n i n g a r n a i b o k e n ä r s v å r a a t t v ä r j a s i g f r å n . D e f ö r m e d l a r e n o e r h ö r t t u n g o c h k v ä v a n d e k ä n s l a , s k o g e n ä r s t ä n d i g t n ä r v a r a n d e p å e t t p å t r ä n g a n d e v i s . J a g h a r v a l t t r e u t d r a g u r b o k e n d ä r d e n b i l d e n ä r t y d l i g . D ä r j a g o c k s å u p p l e v e r a t t d e t ä r n a t u r e n s o m h a r k o n t r o l l e n ö v e r m ä n n i - s k o r n a , i n t e t v ä r t o m . H ä r f i n n s i n t e e n f ö r n i m m e l s e a v P a i n e s i d é o m m ä n n i s k a n s k o n s t r u e r a d e o c h p l a n e r a d e n a t u r .
U t d r a g u r M ö r k r e t s h j ä r t a :
” f r a m f ö r ö g o n e n h a d e j a g u r s k o g e n s u p p h ö j d a s t i l l h e t ; g l ä n s a n d e f l ä c k a r s y n t e s p å f l o d a r m e n s m ö r k a v a t t e n . M å n e n h a d e b r e t t e t t t u n t l a - g e r s i l v e r f ä r g ö v e r a l l t i n g – ö v e r d e t f r o d i g a g r ä s e t , ö v e r g y t t j a n , ö v e r m u r e n a v t o v i g v e g e t a t i o n s o m t e d d e s i g h ö g r e ä n t e m p e l m u r a r , ö v e r d e n m ä k t i g a f l o d e n s o m j a g g e n o m d e n m ö r k a ö p p n i n g e n k u n d e s e f l y t a g l i t t - r a n d e f ö r b i . A l l t d e t t a v a r o e r h ö r t , a v v a k t a n d e , s t u m t , m e d a n m a n n e n s t o d o c h s v a m l a d e o m s i g s j ä l v . J a g u n d r a d e i f a l l s t i l l h e t e n h o s y t a n a v d e n v ä l d i g h e t s o m t y s t b e t r a k t a d e o s s b å d a u t g j o r d e e n v ä d j a n e l l e r e t t h o t . V a d v a r v i f ö r n å g o t , v i s o m f ö r i r r a t o s s h i t i n ? K u n d e v i b e h ä r s k a d e t t a s t u m m a , e l l e r s k u l l e d e t k o m m a a t t b e h ä r s k a o s s ?
9”
” S k o g e n v i s a d e u p p e t t o b e r ö r t a n l e t e , s o m o m d e n b a r m a s k – t u n g s o m d e n s t ä n g d a p o r t e n t i l l e t t f ä n g e l s e ; d e n b e t r a k t a d e o m g i v n i n g e n m e d s i n a u r a a v h e m l i g i n s i k t , t å l a m o d i g f ö r v ä n t a n , o g e n o m t r ä n g l i g t y s t n a d
10. ”
7
Nationalencyklopedin (Fjärde bandet) 1990. Sid 225-226
8
Fredriksson, 2005. Sid 209
9
Conrad, 2006. Sid 51.
10
Conrad, 2006. Sid 107.
9 V i d a r e s k r i v e r h a n ;
” D e n k o l o s s a l a m u r e n a v t r ä d s t a m m a r , g r e n a r , l ö v v e r k , k v i s t a r o c h s l i n g - e r v ä x t e r , o r ö r l i g a i m å n s k e n e t , v a r s o m e n o r e g e r l i g i n v a s i o n a v t y s t l i v , e t t v å g s v a l l a v g r ö n s k a s o m b y g g d e s p å o c h t o r n a d e u p p s i g , f ö r a t t n ä r - s o m h e l s t v ä l t a o c h u p p s l u k a f l o d a r m e n o c h s o p a b o r t v a r e n d a e n a v o s s s m å m ä n n i s k o r u r s i n l i l l a t i l l v a r o
11. ”
B o k e n s s k i l d r i n g a r a v d j u n g e l n v i s a r i n g a s o m h e l s t b e h o v a t t f ö r s k ö n a n a t u r e n , t v ä r t o m , d e n l e v e r o c h h ä r s k a r . D e n ö v e r v a k a r d e s o m v å g a r i n - k r ä k t a p å d e s s t e r r i t o r i u m , v i m ä n n i s k o r k a n f å f i n n a s d ä r o m n a t u r e n t i l - l å t e r d e t .
E n t o t a l k o n t r a s t t i l l h u r m ä n n i s k o r b e s t ä m m e r h u r n a t u r e n s k a t i l l å t a s v ä x a i s t a d e n . V i l å t e r d e n e x i s t e r a p å v å r a v i l k o r o c h k u v a r d e n d ä r e f t e r . E n a n n a n f ö r f a t t a r e s o m ä g n a t s i g å t a t t b e s k r i v a n a t u r e n m e n f r ä m s t s k ö n h e t p å e t t a n n o r l u n d a v i s ä r C h a r l e s B a u d e l a i r e .
” F r a n s k f ö r f a t t a r e o c h k r i t i k e r . B a u d e l a i r e s v i k t i g a s t e v e r k ä r d i k t s a m - l i n g e n L e s F l e u r s d u M a l ( 1 8 5 7 : ” D e t o n d a s b l o m m o r ” ) d ä r h a n s a m l a d e u p p i d é e r o c h i m p u l s e r f r å n r o m a n t i k e n o c h g a v d e m e t t m o d e r n t u t t r y c k . H a n gj o r d e d e t t i l l s i n u p p g i f t a t t s k i l d r a ” s k ö n h e t e n i d e t o n d a ”
12.
S ö k e r j a g d e t o n d a i d e t v a c k r a s å s o m C h a r l e s B a u d e l a i r e g j o r d e ? U t d r a g u r D e t O n d a s B l o m m o r , d i k t e n K a d a v r e t .
” - O c h d o c k s k a l l n i l i k n a e n g å n g d e t t a a s o c h d e n n a b e s m i t t e l s e s p u s t ,
n i , s o l e n m i n v ä r l d , m i n a ö g o n s e x t a s , m i n ä n g e l o c h h ö g s t a l u s t !
J a , d e t t a , m i n d r o t t n i n g , v ä n t a r e r d å n i b i k t a t o c h b l i v i t s m o r d
o c h l a g t s u n d e r g r ä s o c h b l o m m o r s o m l e r a t t b l a n d k n o t o r m u l t a n t i l l j o r d . S ä g å t m a s k e n d å , n ä r d e s s k y s s e r f ö r ö t t , a t t f o r m e n , a l l t d e t s o m v a r
A v h i m m e l s k t u r s p r u n g i u p p l ö s t k ö t t s k a l l e v i g t h o s m i g l e v a k v a r !
13”
11
Conrad, 2006. Sid 57.
12
Nationalencyklopedin (Andra bandet) 1990. Sid 337.
13
Baudelaire, 1989. Sid 51.
10
A n d r a d e l e n :
H ä r u t g å r j a g f r å n m i n r o m a n t i s k a b i l d a v n a t u r e n f r å n m i n u p p v ä x t . E r i k J o h a n S t a g n i l i u s s t å r f ö r e t t t o t a l t f r o s s a n d e i n a t u r e n s s k ö n h e t o c h b r u k a r r ä k n a s t i l l e n a v d e s t ö r s t a s v e n s k a p o e t e r n a i d e n r o m a t i s k a t r a d i t i o n e n .
U t d r a g u r : V å r s å n g e r
” A v l ä n g t a n o c h a v k ä r l e k s l å r N a t u r e n s s t o r a b a r m . V i d h e n n e s l ä g e r s o l e n s t å r S å r ö d o c h ä l s k o g s v a r m . R e ´ n k r a n s a r l ö v e t t r ä d e n s s t a m . Ö m t t o n a r n ä k t e r g a l n ,
O c h a l l a b l o m m o r t i t t a r f r a m I g r ä s b e v ä x t a d a l n .
F ö r g ä t - m i g - e j m o t h i m l e n s e r , K y s s t a v e n a m b r a f l ä k t , O c h f e s t l i g t H y a c i n t e n l e r I b l å a k r o n o r s d r ä k t . N a r c i s s e n v a k n a r p å s i n v a l l V i d s i l v e r k ä l l a n s b r y n , O c h s e r i v å g o r n a s k r i s t a l l S i g s j ä l v p å n y t t o c h s k y n . U r k n o p p e n s t i c k e r R o s e n u t S i n f r i s k a p u r p u r m u n d
O c h v i s k a r : ” Ä r e j v i n t r e n s l u t ? S ä g , g r ö n s k a r j o r d e n s r u n d ?
14”
14
