• No results found

Nyhteme jïh tjarmedimmie lïhkesadtjijste – bïhkedasse, dåarjoe jïh vaarjelimmie

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Nyhteme jïh tjarmedimmie lïhkesadtjijste – bïhkedasse, dåarjoe jïh vaarjelimmie"

Copied!
9
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Nyhteme jïh tjarmedimmie lïhkesadtjijste – bïhkedasse, dåarjoe jïh vaarjelimmie

Bïerjen tjïelten ulmie idtji guhte tjïeltesne lïhkesadtjijste edtjieh nyhtesovvedh jallh tjarmehtalledh.

Sydsamiska

www.berg.se

(2)

Soejkesjh guktie seadtoes

Ussjedh gusnie seadtoes sijjieh lïhkesdajvesne.

Lïerh tellefovnenommerh/tjaalesijjieh dejtie giejtie datnem maehtieh viehkiehtidh.

Nænnosth kodebaakoem, juktie maahtah soptsestidh viehkiem daarpesjh olles guhte guarkah.

Ryöjredh vihkeles tjuenieh goh ID-kåarhtem/passem, daalhkesh,

baanghkekåarhtem, beetnegh jïh tjuevtenjh. Dellie maahtah varke dejtie meatan vaeltedh jis tjoerh gåetiem laehpedh.

Jis dallegh viehkiem daarpesjh

1. Ringkh 112 jis pollisem/ambulansem daarpesjh

2. Jis bååktjesem jallh saejries ringkh dov healsoejarngese (biejjege) jallh ringkh skïemtjehealsose destie bïevnesh åadtjodh, 1177.

3. Bïerjen tjïelten socialjourem iehkede jïh hïeljh 112 jaksh jis dallegh viehkiem daarpesjh.

4. Biejjege Indivijde- jïh fuelhkiehoksemem (socialdïenesjem) (Individ- och familjeomsorgen) jaksh tjïelten tjïrrh, 0687-16100.

Nyhteme jïh tjarmehtalleme lïhkesadtjijste gaajhkesidie maahta goerpedehtedh

Nyhtesovvedh jïh tjarmehtalledh giestie mejnie vyösoe jallh slïekteste madtanlaakan. Ij leah man aelhkie soptsestidh mij heannadamme, gallesh gujht gååvnesieh gïeh berkieh datnem sijhtieh viehkiehtidh. Ih leah oktegh. Viehkie gååvnese!

Dah darjoeh mah datnem maehtieh viehkiehtidh daej ulmieh utnieh:

Saaht gie maahta nyhtesovvedh jïh tjarmehtalledh. Jis nyhtesovveme jallh tjarmehtalleme dov lea reakta bïevnesh jïh dåarjoem åadtjodh. Datnem edtjieh dåajmijeslaakan då-

astoehtidh. Datnem edtjieh buerielaakan dåastoehtidh saaht man båeries, mestie tjoe- leste, etniske maadtoste sexuelle aerpie, jaahkoe, vuj ih

maehtieh svïhtjedh jïh sosiaale tsiehkie. Gaajhkesh gïeh byj- jes darjosne berkieh tjuerieh sjeavohth årrodh.

Bild på förstasidan Hoverberget Foto: Kjersti Blix

(3)

Mij tjarmehtalleme?

Fysiske tjarmehtalleme lea gaajhkh fysiske doehtemh maam ih sïjhth jïh dahkoeh mestie asvedh, baektjede jallh tjarmehtalla.

Sexuelle tjarmehtalleme gosse tjoerh meatan årrodh jallh vuartasjidh sexuelle dahkojde gosse ih sïjhth.

Psykiske tjarmehtalleme gosse datnem baakoejgujmie jallh dahkoejgujmie mead- tome, dov vuestie, dov eekem jallh dov almetje-aarvoem mïedtele. Maahtah baa- koejgujmie mïedtelidh jallh ålkoestidh, nyhteme jïh gosse gie vååksjeminie.

Ekonomiske mïedtelimmie lïhkesadtjeste aaj tjarmehtalleme. Ekonomijine nyhtedh, ektie ekonomijem gaertjiedidh jallh datnem tromhpestehtedh ekonomiske meadtojde darjodh.

Gie goerpede?

Nyhteme gaajhken lehkien maahta årrodh seamma saaht man båeries, kultuvre, religi- ovne, etnisiteete jïh sosiaale tsiehkie. Jeenemes gïeh lïhkesadtjijste nyhtesuvvieh leah nyjsenæjjah jïh maanah, aaj gaarmanæjjah maehtieh nyhtesovvedh.

(4)

Sïejhmelaakan nyhtemem jïh tjarmedimmiem då- astoehtidh

Almetjh nyhtemem jïh tjarmehtallemem måedtielaakan dåastoehtieh. Muvhth gujht seam- malaakan. Naan sïejhmelaaketje aehpiedahkoeh maahta årrodh:

Bolle

Tjåejjiebaaktjese, nåakelaakan åara jïh byöpmede, pulse varke jåhta, mïelkebaaktjese, savtele jïh åejjiesaejrehts.

Domtesh

Sarka, asve, måerie, tjaarahtalledh, domtesh dohkh diekie juhtieh, bïlledh jïh faamohts sjïdtedh.

Lïhkesadtjide dåemiedidh.

Ij vielie jearsoe, fuelhkesne, voelpi jïh barkoevoelpi ektine domtoe ammes.

Åssjalommesh

Ööjeldihks, såmskoes, ij maehtieh maam nænnoestidh, iktesth vuajna jïh måjhta dam mij heannadamme.

Dåemiedimmie

Ålkoestimmie, gosse bïjre jarkan ånnetje jeatjahtahta dellie nåakelaakan dåemede, ij buektehth darjodh dam maam aarebi buektiehtamme, aalka jovkedh jïh dilhkuvh otnehtal- ledh.

Sïejhme aaj dïhte gie nyhtesåvva jïh tjarmehtalla bååhpere jïh balla guktie dåemede jallh guktie jeatjah dïsse vuejnieh. Kaanne datnem dovne gellien aejkien tjarmehtalleme jïh dovne dov gåetesne. Tjarmedæjja lea almetje gie datnine ektine orreme jïh kaanne dam domtesi, sosiaale jallh ekonomisk daarpesjh. Naemhtie dåemiedidh lea sïejhme gosse goerpe tsiehkesne.

Sïejhme tjarmedæjja skåltoem dïsse beaja giem tjarmedamme, jeahta dïhte gie båajhtode dåemiedamme. Aaj sïejhme datne gie nyhtesovveme jïh tjarmehtalleme

jïjtsasse skåltoem beaja. Mujhtieh ih leah dov skåltoe gosse nyhtesovveme jïh tjarmehtal- leme! Naemhtie aaj maanah domtoeh. Jalhts ij leah maanam nyhtesovveme maahta as- vedovvedh, håjnodh jïh jïjtse jallh fuelhkien hïegkine bïlledh.

Vuartesjh guktie dov maanah dåarjoem åådtje jïjtse domtesi bïjre soptsestidh jïh dejtie kreajnoehtidh.

Gïeh dah nyhtieh?

Gellie teorijh gååvnesieh dej bïjre gïeh lïhkesadtjide nyhtieh.

Muvhth teorijh indivijdem gïehtjede, muvhth jis sïebredahken

(5)

struktuvrem, histovrijem jïh guktie ij sïebredahkesne mïrrestalleme jïh nemhtie.

(6)

Gaarmanæjjaj nyhteme nyjsenæjjaj vuestie edtja galhkedh jïh nyjsenæjjah jïh gaar- manæjjah edtjieh seamma nuepiem utnedh

jïjtse bollem vaarjelidh.

(Åenehkslaakan dam njealjede mïrrestallemepolitihken ulmiem Sveerjesne buerkiestamme)

(7)

Gusnie maahtam viehkiem jïh dåarjoem åadtjodh?

Pollise

Jis datnem nyhteme jallh tjarmehtalleme tjoerh dan varke guktie nuepie Pollisese bievnedh. Dellie nuepie vuartasjidh mij heannadamme jïh dåastoehtidh olles ikth vielie heannedh. Nyhteme jïh tjarmehtalleme lïhkesadtjijste gaajhkesidie maahta goerpe- dehtedh. Nåake maahta årrodh bievnedh, læjhkan dïhte daerpies jis edtjh maehtedh dov reaktide geehtedh.

Indivijde- jïh fuelhkiehokseme jïh Jarnge tjarmehtallemen vuestie (CMV) Tjïelten lea åejviedïedte datnem jïh dov maanide viehkiehtidh jïh dåarjodh jis lïh- kesadtjijste guktie joem nyhtesuvvieh jïh tjarmehtellieh. Datnem maahta bïhkemdidh, dåarjodh jïh måedtielaakan vaarjelidh. Kaanne datne jïh vuj dov maanah giejnie maehte- les almetjinie daarpehtieh soptsestidh. Govlehtallh Indivijde- jïh fuelhkiehoksemem (Individ- och familjeomsorgen) jis vielie sïjhth daejredh. Jarngese CMV maahtah ring- kedh, raeriem jïh dåarjoem dov tseahkan åadtjodh jïh desnie aaj giejnie maahtah soptsestalledh.

Healsoejarnge jïh jis viehkiem dallegh daarpesjh

Vaedtsieh dov healsoejarngese jallh dahkoe gusnie viehkiem dallegh faalehtieh, desnie datnem vaaksjodh jïh goerehtidh guktie jïh vuj tjarmehtalleme. Aellieh bïssedh, sjïere jis slïerkevoeteste solkeldahkesne. Spåårh dejtie dov vaarjojde mejnie gåårveldihkie, dellie maahtah nænnoestidh datne solkeldahkesne.

Ideelle organisasjovnh

Ovmessie organisasjovnh gååvnesieh mah dåarjoem, raeriem jïh praktihke viehkiem namhtah faalehtieh.

Dåarjoe tjarmedæjjide

Aaj dïhte gie datnem nyhtesovveme jïh tjarmehtalleme viehkiem jïh dåarjoem daarpesje dam sov dåemiedimmie tsööpkedh. Gaarmanæjjah gïeh tjarmedieh maehtieh Indivijde- jïh fuelhkiehoksemasseste (Individ- och familjeomsorgen) jïh Jarngeste tjarmehtallemen vuestie (Centrum mot våld) viehkiem åadtjodh.

Jis daejtie jaksedh vuartesjh tellefovnenommerh jïh tjaalesijjieh broschyren minngemes bielesne.

Ih leah oktegh jïh viehkie gååvnese!

(8)

Guktie sïebredahke mannem maahta vaarjelidh?

Gellie måedtie nuepieh gååvnese mestie viehkiem åadtjodh. Muvhth daejstie viehkijste tjuara voestes pryövedh mejtie daerpies lea.

Årromesijjie mejtie vaarjelamme (Skyddat boende).

Nyjsenæjjide jïh maanide gïeh lïhkesadtjijste nyhtesovveme jïh tjarmehtalleme nuepiem utnieh årromesijjiem mejtie vaarjelamme, Indivijde- jïh fuelhkiehoksemasseste (Individ- och familjeomsorgen) åadtjodh. Jïemhten nyjsenæjjajoure (kvinnojouren i Jämtland) aaj dagkere årromesijjiem maahta faalehtidh. Vuartesjh broschyren minngemes bielesne.

Daan biejjien ij leah Jïemhtesne dagkere årromesijjie gaarmanæjjide gååvnese gïeh lïh- kesadtjijste tjarmehtalleme. Vielie bïevnesh govlehtallh Indivijde- jïh fuelhkiehokse- massem (Individ- och familjeomsorgen).

Bïevnesh dov bïjre mejtie vaarjelamme (Skyddade per- sonuppgifter).

Bïevnesh tjaalasovvemen bïjre lea byjjes bïevnesh. Muvhten aejkien daejtie bïevnesidie maahtah vaarjelidh sekretessmarkering tjïrrh, jis datnem nyhteme, tjarmedamme,

dåalvoehtamme jallh jeatjhlaakan låavteme. Jeatjah lea kvarskrivning. Dellie seamma sij- jesne tjaalasovveme gusnie aarebi orreme jalhts destie jåhteme. Sekretessmarkering jïh kvarskrivning Skaehtievierhkien tjïrrh syökh. Gåalmede vuekie dellie dejtie bïevnesidie dov bïjre åadtjoeh jeatjahtehtedh. Govlehtallh Pollisine jis bïevnesh dan bïjre sïjhth.

Ij leah luhpie datnem govlehtalledh (Kontaktförbud).

Jis datnem aajhteme jïh tjarmedamme maahtah syökedh ij leah luhpie datnem govlehtal- ledh.

Dellie dïhte gie datnem nyhteme jïh tjarmedamme ij leah luhpie dov gåajkoe boelhkem mïnnedh. Ih datne gænnah dejnie åadtjoeh govlehtalledh. Pollisen luvhtie syökh.

(9)

Govlehtallemebïevnesh (Kontaktuppgifter)

Polis, ambulans, akut hjälp

Pollise, ambulanse jïh dallegh viehkie/polis, ambulans, akut hjälp 112 (abpe dygnem) Pollise gosse ij dan fuehpie:/Polis vid icke akuta ärenden 114 14 (kontovretijje)

Bïerjen tjïelte

Indivijde- jïh fuelhkiehoksemem/Individ- och familjeomsorg: 0687-161 00 (växel) Socialjouren: 112 (iehkede/hïeljh)

Trappan (dåarjoe jïh viehkie maanide/noeride bæjjese 20 jaepien båeries/stöd och hjälp för barn/ungdomar upp till 20 år): 0687-161 00 (Växel, gihtjh Indivijde- jïh fuelhkiehokse- men mietie/begär Individ- och familjeomsorgen)

Fuelhkieraeriestimme/Familjerådgivningen: 063-15 02 50

Healsoe- jïh skïemtjehealsoe/hälso- och sjukvård Healsoejarnge/Hälsocentralen Svenstavik: 0687-166 00 Healsoejarnge/Hälsocentralen Myrviken: 0643-44 55 20 Dallegh viehkie/Akutmottagningen: 063-15 30 00 (växel) Nyjsenæjjahealsoe/Kvinnohälsan: 063-14 23 55

Kvinnofridslinjen: 020-50 50 50 (ij nommerem vuejnieh/osynligt nr)

Skïemtjehealsoeraeriestimmie/Sjukvårdsrådgivningen: 1177

Staaren noeredåastoehtimmie/Östersunds ungdomsmottagning: 063-14 24 55

Leenen darjoe/Länsövergripande verksamhet

Jarnge tjarmehtallemen vuestie/Centrum mot våld: 0200-120145 (namhtah/kostnadsfritt)

Ideella organisatjovnh/Ideella organisationer Lïhkes organisatjovnh/Lokala organisationer Brottsofferjouren Östersund: 063-51 24 00

Jïemhten nyjsenæjjajoure/Jämtlands kvinnojour: 063-132500

Nationelle ideelle viehkienommerh/Nationella ideella hjälplinjer Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK): 018-611 27 93

Terrafem (Jour för kvinnor/flickor på flera olika språk): 020-52 10 10 Systerjouren Somaya (Flera olika språk): 020-81 82 38

RFSL:s brottsofferjour för hbt-personer: 020-34 13 16 HBT-jouren: 0771-66 67 68

References

Related documents

Mov/monnen maana sjïere daerpiesvoeth åtna jih gaskesem eannan öörnegem

 Bievnedh tjïelten Indivijde- jïh fuelhkiehoksem (Individ- och familjeomsorgen) jallh giem jeatjah jïh soptsesth.. Tellefovnenommere jïh tjaalesijjie dïsse minngemes bie-

17.00 Älgbetesinventeringen 2018 - Simon Halling Ekmåne, Hushållningssällskapet 17.30 Inventering av älg, dov- och kronhjort, Fredrik Zaethreus, Jägareförbundet 18.30

SKÅ-bidrag behövs för att både utveckla SAK-miljöer för hörselskadade och för att kommunen ska ha den kompetens de behöver för att kunna stötta hörselskadade elever som

Daate lea aelhkie bievnesjimmie gusnie maahtah dåerjegem jih viehkiem åadtjodh jis lea daerpies, seamma jis datne jijtje maana jallh naan jeatjebh dov

Mijjieh aaj tjïertestibie daerpies kultuvrelle sjïehtedamme prosessigujmie nïerhkedh mah maahtoem jïh daajroem saemien tsiehkiej bïjre tjirkieh, juktie vueptiestidh jïh

Guktie vaarjelidh, nännoes darjodh jih båetije boelvide saarnodh saemiej kultuvren bijre, sjiere dah maadtoen saemiej burrieh goh båatsoeburrie, gööleme, vijreme jih

6 § Dihte mij säjhta saemiestidh gosse reakta-aamhtesinie jallh ierine giehteleminie dööpmestovlesne guktie §4 tjoevere daam jiehtedh gosse reakta-aamhtesinie jallh ierine