REKOMMENDATION OM YRKESHÖGSKO- LORNAS ANTAGNINGSGRUNDER 2020

(1)

REKOMMENDATION OM YRKESHÖGSKO- LORNAS ANTAGNINGSGRUNDER 2020

Rådet för yrkeshögskolornas rektorer Arene rf

maj 2019

(2)

1 Utbildning som leder till yrkeshögskoleexamen ... 1

1.1 Behörighet att söka till studier som leder till yrkeshögskoleexamen ... 1

1.2 Påvisande av behörighet att söka ... 1

1.3 SORA-lagstiftning ... 2

1.3.1 Social- och hälsovårdsbranschen ... 3

1.3.2 Idrottsområdet ... 4

1.3.3 Det humanistiska och pedagogiska området ... 5

1.3.4 Sjöfart ... 7

3.2.5 Villkorlig antagning ... 8

2. Urval till finsk- och svenskspråkiga dag- och flerformsstudier ... 8

2.1 Urvalsmetoder ... 8

2.1.1 YH-urvalsprov ... 9

2.1.1.1 Tillgänglighet vid antagning – Specialarrangemang för ett YH-urvalsprov ... 9

2.1.2. Betygsurval ...11

2.1.2.1 Betygsurval baserat på studentexamen ...11

2.1.2.2 Betygsurval baserat på yrkesinriktad grundexamen...13

2.1.2.3 Betygsurval baserat på internationella studentexamina ...15

2.1.3. Lämplighetsprov ...20

2.1.3.1 Utbildningsområden ...20

2.1.3.2 Sjöfart ...20

2.1.4 Arbetserfarenhet inom byggbranschen...20

3. Urval till dag- och flerformsstudier i finska, svenska och främmande språk inom kulturbranschen ... 21

3.1 Urval ... 21

4 Urval till dag- och flerformsstudier på ett främmande språk... 22

4.1 Behörighet ... 22

Behörigheten fastställs och påvisas på motsvarande sätt som i den finsk- och svenskspråkiga utbildningen. Se punkt 1.1 och 1.2. ... 22

4.2 Urvalsmetoder ... 22

4.2.1 SAT-prov...22

4.2.2. Betygsurval ...23

4.2.3 Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete ...23

4.2.3.1 Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete i Finland ...23

Turism-, kosthålls- och ekonomibranschen ...23

Teknikområdet ...24

Företagsekonomi ...24

(3)

Tourism ...25

Technology ...25

Business ...25

Nursing ...25

BILAGA MED TIDSSCHEMA ... 27

(4)

REKOMMENDATION OM YRKESHÖGSKOLORNAS ANTAGNINGS- GRUNDER

2020

1 Utbildning som leder till yrkeshögskoleexamen

1.1 Behörighet att söka till studier som leder till yrkeshögskoleexamen

Behörigheten att söka in på yrkeshögskolor regleras av yrkeshögskolelagen 932/2014 Du kan söka till studier som leder till en yrkeshögskoleexamen om du har avlagt

· gymnasiets lärokurs eller studentexamen i Finland

· International Baccalaureate-examen (IB)

· European Baccalaureate-examen (EB)

· Reifeprüfung (Rp) eller Deutsche Internationale Abitur-examen (DIA)

· en finländsk yrkesinriktad grundexamen på 120 studieveckor eller 180 kompetenspoäng eller en tidigare finländsk yrkesinriktad examen på minst 80 studieveckor som motsvarar denna

· en finländsk examen på institutnivå eller en examen inom yrkesutbildning på högre nivå

· en finländsk yrkesinriktad grundexamen som avlagts som fristående examen, yrkesexamen eller specialyrkesexamen eller en tidigare examen som motsvarar dessa eller

· utländsk utbildning som i landet i fråga ger behörighet för högskolestudier.

Med de examensfordringar som anges i rekommendationen om antagningsgrunderna avses alltid en finländsk examen, om inte något annat nämns.

Med en högskoleexamen är det inte möjligt att söka, om inte något annat nämns i urvalsgrunderna. För vissa ansökningsobjekt kan yrkeshögskolorna kräva en viss examen eller andra intyg.

Vissa yrkeshögskolor kan också genom prövning anta en sökande som kan anses har tillräckliga kunskaper och färdigheter för yrkeshögskolestudier i ansökningsobjektet i fråga. Varje yrkeshögskola beslutar separat för varje utbildning om den prövningsbaserade antagningen. Sökanden ska lämna in kopior av betyg som han eller hon önskar åberopa till ansökningsservicen i alla yrkeshögskolor som är ansökningsönskemål senast vid den tidpunkt som meddelats i förväg (se bifogat tidsschema). Prövningen gäller endast sökandens behörighet att söka.

1.2 Påvisande av behörighet att söka

För dem som söker med ett finländskt examensbetyg kontrolleras endast de antagnas betyg. Undantag utgör de som avlagt en finländsk studentexamen före 1990, som ska ladda upp ett bilaga med det examensbetyg som utgör grund för ansökan eller skicka kopior av betygen till högskolornas ansökningsservice senast vid den tidpunkt som meddelats i förväg (se bifogat tidsschema).

De som söker med en examen som avlagts utomlands ska för att påvisa sin behörighet att söka senast vid den tidpunkt som meddelats i förväg (se bifogat tidsschema) ladda upp en bilaga av det examensbetyg som utgör grund för ansökan eller lämna in det till ansökningsservicen i den yrkeshögskola som är sökandens första an- sökningsönskemål och som fattar beslut om behörigheten att söka när det gäller alla ansökningsönskemål.

(5)

Ett temporärt betyg som utfärdats av läroanstalten om att den sökande tagit examen godkänns som bevis på behörighet om det officiella examensbetyget inte kan lämnas in senast vid den tidpunkt som meddelats i för- väg på grund av myndighetsagerande eller annat därmed jämförbart skäl.

Om examensbetyget är skrivet på ett annat språk än finska, svenska eller engelska ska sökanden också lämna in en kopia av en översättning gjord av en auktoriserad translator. Översättningen ska vara försedd med translatorns underskrift och stämpel. Översättningen ska lämnas in senast vid den tidpunkt som meddelats i förväg (se bifogat tidsschema).

Sökande med en IB-, EB- eller RP/DIA-examen ska ladda upp en bilaga av det examensbetyg som utgör grund för ansökan till ansökan eller lämna in kopior av sina betyg senast vid den tidpunkt som meddelats i förväg (se bifogat tidsschema).

En person med flyktingstatus* eller en asylsökande kan söka och bli antagen till en utbildning precis på samma sätt som vem som helst annan finländsk medborgare eller medborgare i ett annat land som är behörig att söka.

Om sökanden är flykting eller en person som kan jämställas med en flykting** eller asylsökande och inte kan bevisa sin tidigare examen med dokument ska sökanden fylla in en bakgrundsutredningsblankett som finns på alla yrkeshögskolors webbplatser. Högskolan kan kalla sökanden till urvalsprovet eller vid behov skicka ansö- kan för akademisk bedömning. Den högskola som är ansökningsobjekt avgör utifrån den utredning som be- gärts av sökanden huruvida utredningen om den tidigare examen är tillräcklig.

Sökanden bör ha ett myndighetsbeslut av vilket personens status framgår (beslut om asyl eller uppehållstill- stånd på grund av behov av skydd). Sökanden ska som bilaga till bakgrundsutredningsblanketten bifoga en kopia av detta beslut till ansökningsservicen i alla högskolor till vilka han eller hon söker senast vid den tidpunkt som meddelats i förväg (se bifogat tidsschema). Yrkeshögskolornas gemensamma ansökans kundservicegrupp rekommenderar att även främlingspass märkta med ”identitet ej verifierad” godkänns, men yrkeshögskolan bestämmer emellertid själva om de godkänner dokumentet i fråga. Inga bilagor med känsliga personuppgifter ska laddas upp.

En person som söker asyl men ännu inte fått ett beslut kan för att klarlägga sin status vid till exempel ett urvalsprov visa det bildförsedda identitetskort som beviljats av Migrationsverket och, om ansökningsobjektet så kräver, även Migrationsverkets avgiftsbelagda (20 euro) intyg om att sökanden kan vistas lagligt i Finland under den tid ärendet behandlas, det vill säga tills ärendet har avgjorts och avgörandet har vunnit laga kraft.

*person med flyktingstatus, det vill säga asyl = Vistelse utanför personens hemland eller permanenta boendeland på grund av att personen har en motiverad orsak att frukta förföljelse i detta land. Orsaken till förföljelsen ska vara ursprung, religion, nationalitet, tillhörighet till en viss samhällsgrupp eller politisk uppfattning. Dessutom förutsätts att personen på grund av sin rädsla inte vill ty sig till det skydd som ifrågavarande stat erbjuder.

** en person som kan jämställas med en flykting är en person med en status som alternativt skyddsbehövande = personen hotas i sitt hemland eller permanenta boendeland av dödsstraff, avrättning, tortyr eller annan behandling eller bestraffning som är omänsklig eller som kränker människovärdet. Tillstånd kan också beviljas om personen inte kan återvända till sitt hemland eller permanenta boendeland utan att utsättas för allvarlig personlig fara på grund av den väp- nade konflikt som råder där.

Förfalskning eller missbruk av dokumentet kan leda till straffrättsligt ansvar och är ett ärende för polismyndig- heten.

1.3 SORA-lagstiftning

(6)

Ärenden som har en koppling till SORA-lagstiftningen finns på webbplatsenammattikorkeakouluun.fi. När det gäller utbildningar som leder till en yrkeshögskoleexamen i social- och hälsovårdsbranschen, det humanistiska området, idrott och sjöfart tillämpas den så kallade SORA-lagstiftningen. Inom dessa områden finns det krav rörande säkerheten för minderåriga, patient- och klientsäkerhet eller trafiksäkerhet som begränsar intagningen av studerande. I detta fall är det förutsättning att den som antas som studerande vad beträffar hälsotillstånd och funktionsförmåga är lämplig för de praktiska uppgifter eller praktik som ingår i studierna.

En begränsning av hälsotillståndet eller funktionsförmågan förhindrar inte att man antas som studerande om man kan eliminera följderna av det med rimliga åtgärder, exempelvis specialarrangemang. Syftet är inte att sätta upp onödiga hinder för funktionshindrade eller personer som har andra fysiska eller psykiska begräns- ningar att komma in på utbildningen. Begränsningarna tillämpas endast i de fall då det är tydligt att sökan- den inte kan delta i undervisningen på grund av sitt hälsotillstånd eller sin funktionsförmåga. Man tar hänsyn till hur allvarligt hindret är och behandlingsstatusen i bedömningen av den sökandes lämplighet som studerande på det aktuella utbildningsprogrammet.

De studerande ska på yrkeshögskolans begäran visa upp ett straffregisterutdrag, om de under studierna eller studierelaterad praktik ges uppgifter som i väsentlig grad förutsätter arbete bland minderåriga. Yrkeshögsko- lan kan ålägga en studerande att visa upp ett intyg över narkotikatest, om det finns anledning att misstänka att den studerande är narkotikapåverkad i studierelaterade praktiska uppgifter eller praktik eller att den studerande är narkotikaberoende.

1.3.1 Social- och hälsovårdsbranschen

Inom social- och hälsovårdsbranschen ingår arbete med kundgrupper i behov av särskilt skydd, varvid det centrala är de etiska kraven och kraven rörande patient- och klientsäkerheten. De studerande ska ha ett häl- sotillstånd och en funktionsförmåga som gör att de har möjlighet att utföra de uppgifter och den praktik som ingår i studierna.

För att studera och vara yrkesverksam i branschen krävs det att man har fysisk, psykisk och social funktions- förmåga.

Hinder vid antagning kan vara exempelvis:

· svåra hudutslag och/eller allergi mot exempelvis läkemedel och rengöringsmedel

· syn- och hörselskada som minskar funktionsförmågan

· mental störning

· alkohol-/drogproblem eller läkemedelsmissbruk under de senaste två åren

· begränsning i den sociala funktionsförmågan som försvårar interaktionen med människor

· långvarig sjukdom eller fysiskt handikapp som begränsar deltagandet i studierna och praktiken En begränsning av hälsotillståndet eller funktionsförmågan förhindrar inte att man antas som studerande om hindret kan undanröjas med rimliga åtgärder. Man tar hänsyn till hur allvarligt hindret är och behandlingen i bedömningen av den sökandes lämplighet som studerande på det aktuella utbildningsprogrammet.

Yrkeshögskolan kan med utgångspunkt i ett meddelande från sökanden i ansökningsfasen kräva mer detaljerade uppgifter om den sökandes hälsotillstånd för att bedöma förmågan att klara studierna och rimliga stödåtgärder.

Studerande som deltar i social- och hälsovårdens verksamhetsenheters praktik ska ha skydd mot mässlingen och vattkoppor antingen genom vaccination eller genom att ha haft sjukdomen samt skydd mot kikhosta som vaccinet för dem som har hand om spädbarn ger. Dessutom krävs årliga vaccinationer mot influensa. (Lagen om smittsamma sjukdomar 1227/2016 48§). De obligatoriska vaccinationerna är kostnadsfria för studerande inom social- och hälsovårdsbranschen.

(7)

Social- och hälsovårdsbranschen passar inte personer som har dömts för något av följande brott: brott mot barn, sexualbrott, våldsbrott, brott som riktar sig mot friheten, narkotikabrott.

Vid studierelaterade praktiska uppgifter eller praktik som förutsätter att man arbetar bland minderåriga krävs det att man visar upp ett straffregisterutdrag.

En blodburen smittsam sjukdom kan begränsa praktiken och vilka arbetsuppgifter man kan utföra efter examen.

Utbild- ningspro- gram

Närmare information

Bioanalyti-

ker Synkrav: Studerande i bioanalys och de som tar examen som bioanalytiker måste ha bra ur- skiljningsförmåga (synskärpa), normal lässkärpa och normal konvergensförmåga (konvergensens närpunkt) samt normal stereosyn och normalt färgseende.

Färgsinne: Ishihara-tavla, Panel D-15 eller H.R.R. -test

Stereosyn: Minst 60 vinkelsekunder i TNO-, Randot- eller Titmus-test.

En synskärpa utan glasögon och/eller med glasögon långt bort på minst 1,0.

Synförmåga nära, textmall 40 cm, kan läsa från rad 0,8 för synskärpa.

Test av konvergensens närpunkt, tre upprepningar, normalt under 10 cm, vid upprepningar max 12 cm.

Testarens bedömning av den sökandes synförmågas lämplighet för laboratoriearbete.

Tandtekni-

ker Synförmåga: Färgblindhet (tandteknikerns färgblindhet förhindrar färgbestämning av patien- tens tänder)

Astma eller allergi mot plast, som exempelvis akryl och ljushärdade plaster (plast till tandfyll- ningar, monomervätska, PMMA, Bis-GMA etc.), metaller (CoCr) och damm som uppstår under arbetet

Röntgen- skötare

Främmande föremål i kroppen som inte är kompatibla med magneter kan förhindra praktik och arbete med magnetröntenutrustning. Denna kompatibilitet ska den sökande utreda med sin behandlande läkare i samband med ansökan.

Munhygie-

nist Allergi:

mot ämnen som används i vården: fyllnadsplast som exempelvis akryler och ljushärdade plaster, monomervätska, PMMA, Bis-GMA etc.)

mot verktyg: ansiktsskydd och skyddshandskar.

1.3.2 Idrottsområdet

(8)

De som söker till idrottsområdet ska med tanke på hälsotillstånd och funktionsförmåga vara kapabla att utföra de praktiska uppgifter och den praktik som ingår i studierna. Studierna och yrkesarbetet kräver god psykisk balans och tillräcklig fysisk funktionsförmåga.

Den sökande ska på begäran av yrkeshögskolan lämna sådana uppgifter om sitt hälsotillstånd och sin funkt- ionsförmåga som behövs vid bedömningen i samband med antagningen samt information om ett eventuellt tidigare beslut om indragning av studierätten. Yrkeshögskolan kan begära att de uppvisar ett utdrag om brottslig bakgrund om de framtida studierna och praktiken till stor del involverar arbete med minderåriga.

Yrkeshögskolan kan ålägga en studerande att visa upp ett intyg över narkotikatest, om det finns anledning att misstänka att den studerande är narkotikapåverkad i studiesituationer eller praktik eller att den studerande är narkotikaberoende. Lämpligheten utvärderas under hela studietiden.

De som söker sig till idrottsområdet bör tänka på att

· studierna och yrkesarbetet kräver god psykisk balans och tillräcklig fysisk funktionsförmåga

· området inte passar personer som har haft alkohol-/drogproblem eller läkemedelsmissbruk under de senaste två åren

· till exempel muskuloskeletala sjukdomar, kroniska hudsjukdomar, allergier och störningar i den men- tala hälsan kan bli ett hälsoproblem under studierna eller senare i arbetslivet

· en blodburen smittsam sjukdom kan begränsa framskridandet i studierna och möjligheterna att få arbete.

· området passar inte personer som har dömts för brott mot en annan person.

En begränsning av hälsotillståndet eller funktionsförmågan är inget hinder mot att man antas som studerande om man kan eliminera följderna av det med rimliga åtgärder, exempelvis specialarrangemang. Syftet är inte heller att sätta upp onödiga hinder för funktionshindrade eller personer som har andra fysiska eller psykiska begränsningar att komma in på utbildningen. Begränsningarna tillämpas endast i de fall då det är tydligt att sökanden inte kan delta i undervisningen på grund av sitt hälsotillstånd eller sin funktionsförmåga.

Yrkeshögskolan kan återkalla ett beslut om beviljande av studieplats som villkorats.

· om intygen inte har kommit in vid den tidpunkt som yrkeshögskolan angett

· om sökanden har lämnat oriktiga uppgifter om sig själv eller underlåtit att lämna viktiga uppgifter

· om det är uppenbart att den studerande inte i fråga om hälsotillstånd och funktionsförmåga uppfyller förutsättningarna för antagning som studerande (Yrkeshögskolelagen 932/2014)

Yrkeshögskolan kan dra tillbaka studierätten senare (Yrkeshögskolelagen 932/2014),

· om det är uppenbart att den studerande inte i fråga om hälsotillstånd och funktionsförmåga uppfyller förutsättningarna för antagning som studerande

· om den studerande har undanhållit en tidigare indragning av studierätten

· om den studerande i sina studier upprepade gånger eller allvarligt har äventyrat någon annans hälsa eller säkerhet och därmed visat sig vara olämplig för uppgifter eller praktik i anslutning till studierna.

· om studierna eller studierelaterad praktik i väsentlig grad förutsätter arbete bland minderåriga, yrkes- högskolan kan dra tillbaka studierätten på grund av allvarliga brott som nämns i yrkeshögskole- eller universitetslagen

1.3.3 Det humanistiska och pedagogiska området

(9)

Tolk (YH) och samhällspedagog (YH) Hälsotillstånd och funktionsförmåga

De som söker till det humanistiska och pedagogiska området måste uppfylla vissa hälsomässiga krav. I studierna ingår krav rörande minderårigas säkerhet och klientsäkerhet. Det är en förutsättning att den som antas som studerande vad beträffar hälsotillstånd och funktionsförmåga är lämplig för de praktiska uppgifter eller den praktik som ingår i studierna.

En begränsning av hälsotillståndet eller funktionsförmågan får inte utgöra ett hinder för att antas som studerande om hindret kan undanröjas med rimliga åtgärder. Man tar hänsyn till hur allvarligt hindret är och behandlingsstatusen i bedömningen av den sökandes lämplighet som studerande.

Branschens etiska anvisningar tas i beaktande vid utvärderingen av hälsotillståndet eller funktionsförmågan.

Även om den sökandes hälsotillstånd eller funktionshinder i sig kan förhindra deltagande i vissa praktiska uppgifter i anslutning till studierna betyder det inte nödvändigtvis att personen är olämplig för att studera inom det humanistiska och pedagogiska området (jfr GrUU 60/2010 rd).

Om det i den sökandes meddelande i ansökningsfasen framgår något som ger anledning till det kan yrkeshög- skolan kräva mer detaljerade uppgifter om den sökandes hälsotillstånd för att bedöma förmågan att klara studierna och rimliga åtgärder.

Den sökande ska på begäran av yrkeshögskolan lämna sådana uppgifter om sitt hälsotillstånd som behövs vid bedömningen i samband med antagningen.

Tolk (YH)

För att arbeta inom yrket krävs en tillräcklig fysisk och psykisk motståndskraft, balans, koncentrationsförmåga och i viss mån en förmåga att klara av oväsen. Ansvarsfrågor är viktiga i tolkens arbete.

En faktor som påverkar antagningen av studerande kan vara psykisk eller fysisk sjukdom eller funktionshinder som hindrar personen från att delta i undervisningen, klara av studierna eller arbeta i yrket, bland annat:

· allvarlig social fobi som betydligt försvårar interaktionen med andra människor

· en psykisk sjukdom som förhindrar personen från att delta i studierna eller arbeta i yrket, exempelvis sjukdomar som på ett väsentligt sätt minskar funktionsförmågan, såsom schizofreni, bipolär sjukdom eller depression

· en sjukdom, ett funktionshinder eller ett motoriskt hinder som förhindrar eller försvårar teckenspråks- tolkning eller tolkning, exempelvis en allvarlig muskuloskeletal sjukdom, motoriska svagheter i extre- miteterna eller felaktig ställning, synnedsättning, talskada eller hörselnedsättning, betydande specifik språkstörning, betydande röststörningar, delvis ansiktsförlamning eller tydlig och allvarlig skelning som försvårar studierna och gör det svårt att arbeta i yrket

· OBS! Till Diaks och Humaks (YH) tolkutbildning antas inte studerande som har den minsta hörselned- sättning. I undantag till det som nämns ovan kan man dock anta personer som använder teckenspråk till Humaks regionala enhet i huvudstadsregionen om deras modersmål/kommunikationsspråk är finskt teckenspråk

· akuta alkoholproblem eller allvarliga drogproblem om påverkar livet just då

· en sjukdom eller ett funktionshinder som äventyrar den egna hälsan eller säkerheten eller hälsan eller säkerheten för de andra som deltar i studierna eller arbetar med dem

Samhällspedagog (YH)

(10)

För att arbeta i yrket krävs det tillräcklig psykisk motståndskraft, balans, koncentrationsförmåga samt förmåga till interaktion och social kompetens. Ansvarsfrågor är viktiga i en samhällspedagogs arbete.

Ett hinder vid antagning kan vara en psykisk störning eller annan faktor som påverkar funktionsförmågan som förhindrar personen från att delta i undervisningen eller arbeta i yrket, exempelvis

· akuta alkoholproblem som påverkar livet eller allvarliga drogproblem

· allvarlig social fobi som betydligt försvårar interaktionen med andra människor

· en psykisk sjukdom som förhindrar personen från att delta i studierna eller arbeta i yrket, exempelvis sjukdomar som på ett väsentligt sätt minskar funktionsförmågan, såsom schizofreni, bipolär sjukdom eller depression

· en annan sjukdom som äventyrar den egna hälsan eller säkerheten eller hälsan eller säkerheten för de andra som deltar i studierna

Tolk (YH) och samhällspedagog (YH) Tidigare indragning av studierätt

Tidigare indragning av studierätt kan vara ett hinder för antagning.

Man kan dra in en studerandes studierätt om

· han eller hon under ansökningsfasen har berättat om tidigare indragning av studierätten som har lett till begränsningar av hälsotillståndet eller funktionsförmågan eller av säkerhetsskäl eller

· om den studerande i sina studier upprepade gånger eller allvarligt har äventyrat någon annans hälsa eller säkerhet och därmed visat sig vara olämplig för uppgifter eller praktik i anslutning till studierna eller

· har dömts för allvarliga brott som nämns i yrkeshögskole- eller universitetslagen.

Den sökande ska på begäran av högskolan lämna information om beslut om indragning av studierätten.

Narkotikatestning och brottsregisterutdrag under studietiden

Yrkeshögskolan kan ålägga en studerande att visa upp ett intyg över narkotikatest, om det finns anledning att misstänka att den studerande är narkotikapåverkad i studiesituationer eller praktik eller att den studerande är narkotikaberoende.

Yrkeshögskolan kan begära att studerande under studierna uppvisar ett utdrag om brottslig bakgrund om de framtida studierna och praktiken till stor del involverar arbete med minderåriga. Det humanistiska och pedagogiska området passar inte personer som har dömts för något av följande brott: brott mot barn, sexualbrott, våldsbrott, brott som riktar sig mot friheten, narkotikabrott.

1.3.4 Sjöfart

Sökande som blivit godkända ska lämna in ett läkarintyg utfärdat av en sjömanshälsovårdscentral till yrkes- högskolan senast 4.9.2020. Av läkarintyget ska det framgå att:

• personens syn och hörsel samt färgseende uppfyller kraven i social- och hälsovårdsministeriets för- ordning

(11)

• personen med avseende på sitt hälsotillstånd och sin funktionsförmåga är lämplig för den tilltänkta uppgiften och inte har en funktionsnedsättning eller en sjukdom som hindrar eller uppenbart försvårar hans eller hennes arbete

• personen inte har någon sjukdom som man kan anta förvärras i arbetet eller äventyra hälsan hos andra som befinner sig på fartyget eller säkerheten inom sjöfarten.

Yrkeshögskolan kan återkalla beslutet om studieplats om läkarintyget inte lämnas in inom ovan nämnda tids- frist eller om sökanden på basis av läkarintyget inte kan anses lämplig för utbildning inom sjöfarten.

På utbildningen inom sjöfart tillämpas 33 § i yrkeshögskolelagen (932/2014) enligt vilken yrkeshögskolan kan dra in en studerandes studierätt om studierna är förbundna med krav som hänför sig till kundsäkerheten eller säkerheten i trafiken och den studerande har visat sig vara olämplig för studierna

• genom att i sina studier upprepade gånger eller allvarligt äventyra någon annans hälsa eller säkerhet och därmed visat sig vara uppenbart olämplig för praktiska uppgifter eller praktik i anslutning till studierna

• det är uppenbart att den studerande inte i fråga om hälsotillstånd och funktionsförmåga uppfyller förutsättningarna för antagning som studerande

• den studerande vid ansökan om att bli antagen som studerande har undanhållit sådan information om beslut om indragning av studierätt som kunde ha utgjort hinder för antagningen

3.2.5 Villkorlig antagning

Studieplatsen är villkorlig fram till dess att yrkeshögskolan har behandlat och utvärderat den sökandes uppgifter om hälsotillstånd enligt det som krävs för antagningen.

Yrkeshögskolan kan återkalla ett beslut om studieplats,

· om intygen inte har kommit in vid den tidpunkt som yrkeshögskolan angett

· om sökanden har lämnat oriktiga uppgifter om sig själv

· om det är uppenbart att den studerande inte i fråga om hälsotillstånd och funktionsförmåga uppfyller förutsättningarna för antagning som studerande (yrkeshögskolelagen 932/2014)

· om den studerande har undanhållit en tidigare indragning av studierätten (yrkeshögskolelagen 932/2014).

2. Urval till finsk- och svenskspråkiga dag- och flerformsstudier

2.1 Urvalsmetoder

Yrkeshögskolan bestämmer separat för varje ansökningsobjekt vilka av de nedan nämnda urvalsmetoderna som ska användas. Dessutom ska de bestämma antalet nybörjarplatser för varje urvalsmetod. Beroende på vilken grundutbildning de sökande har är de med i de urvalsmetoder som används inom det ansökningsobjekt som de valt.

Yrkeshögskolorna definierar antalet sökande som kan finnas på reservplats per ansökningsmål och informerar om detta i ansökningsanvisningarna, om antalet är begränsat.

Om det inte med de angivna kriterierna erhålls någon skillnad mellan dem som har samma poängtal, kan yr- keshögskolan välja mellan tre alternativ: alla sökande som har samma poängtal antas, ingen av dem antas eller så används lottning.

(12)

Yrkeshögskolan kan återkalla en studieplats om examensbetygen inte har kommit in vid den tidpunkt som yrkeshögskolan meddelat eller om sökanden har lämnat oriktiga uppgifter om sig själv.

Urvalsmetoder som används I. YH-urvalsprov II. Betygsurval

Närmare information om urvalsmetoder presenteras i följande punkter.

2.1.1 YH-urvalsprov

YH-urvalsprovet anordnas vid den gemensamma ansökan på våren och hösten 2020. Man anmäler sig till urvalsprovet via ansökningsblanketten för den gemensamma ansökan. Den sökande väljer plats och tid för YH- urvalsprovet bland de alternativ som yrkeshögskolorna angett på ansökningsblanketten. Den sökande gör YH- urvalsprovet vid ett tillfälle oberoende av hur många delar provet består av. YH-urvalsprov görs på den sökan- des egen bärbara dator.

Närmare information om YH-urvalsprovet våren 2020 offentliggörs hösten 2019 och om YH-urvalsprovet hös- ten 2020 våren 2020 på webbplatsenammattikorkeakouluun.fi.

2.1.1.1 Tillgänglighet vid antagning – Specialarrangemang för ett YH-urvalsprov

Information om frågor som rör specialarrangemang vid YH-urvalsprov finns på webbplatsenammattikorkeakouluun.fi

Specialarrangemang för och tillgänglighet på YH-urvalsprov På vilka grunder kan man ansöka om specialarrangemang?

Om du behöver specialarrangemang på urvalsprovet på grund av funktionshinder, sjukdom, läs- och skrivsvå- righeter eller något annat särskilt skäl (exempelvis extra tid, tekniska hjälpmedel eller något annat specialarrangemang) ska du fylla i en skriftlig ansökan rörande specialarrangemang. Bifoga läkarintyg eller annat motsvarande utlåtande om funktionshindrets eller sjukdomens art eller om exempelvis läs- och skrivsvårigheter.

Skicka in ansökan till den yrkeshögskola som du har anmält att du ska delta i urvalsprovet på. Varje sökandes situation bedöms separat.

Hur ansöker jag om specialarrangemang på YH-urvalsprovet?

Du ansöker om specialarrangemang på en separat blankett för specialarrangemang. Ansökningarna lämnas in till den yrkeshögskola som du har anmält att du ska göra urvalsprovet på. Till ansökan ska kopior av intyg eller utlåtande (exempelvis läkarintyg) som visar vad rätten till specialarrangemang grundar sig i bifogas.

Ansökningsblanketten för specialarrangemang ska skickas in med bilagor till ansökningsservicen på den yrkes- högskola där du deltar i urvalsprovet. Sista datum för att lämna in ansökan till YH-urvalsprovet 2020 offentlig- görs närmare provtillfället på webbplatsenwww.ammattikorkeakouluun.fi.

Huvudparten av yrkeshögskolorna använder blanketter för specialarrangemang som skrivs ut på papper. Blan- ketten för specialarrangemang för yrkeshögskolor som använder pappersblanketter skrivs ut på den här webb- sidan.

Elektroniska blanketter för specialarrangemang används av följande yrkeshögskolor: Kaakkois-Suomen

(13)

ammattikorkeakoulu (XAMK), yrkeshögskolan Metropolia, Tammerfors yrkeshögskola och Åbo yrkeshögskola.

Om du har anmält dig till att göra YH-urvalsprovet på någon av dessa yrkeshögskolor ska du använda den elektroniska blanketten för specialarrangemang som du hittar på yrkeshögskolans webbplats om du vill ha specialarrangemang. Använd då inte blanketten för specialarrangemang i pappersformat.

Fyll i blanketten omsorgsfullt. I ansökan ska du utöver begäran om specialarrangemang ange person- och kontaktuppgifter samt på vilken yrkeshögskola du deltar i urvalsprovet.

På blanketten för specialarrangemang ansöker man om specialarrangemang på YH-urvalsprovet. Observera att man inte ansöker om specialarrangemang till urvalsprov som eventuellt hålls på andra yrkeshögskolor på den här blanketten. När man ansöker om specialarrangemang på andra urvalsprov följer man anvisningarna från de yrkeshögskolor som man har ansökt till.

Om ett hinder som kräver specialarrangemang uppstår eller konstateras efter att ansökningstiden löper ut ska du lämna in ansökan om specialarrangemang omedelbart till ansökningsservicen på den yrkeshögskola där du ska delta i urvalsprovet.

Bilagor till ansökningsblanketten för specialarrangemang – intyg och utlåtanden

Du ska bifoga kopior av de intyg du hänvisar till i ansökan (exempelvis läkarintyg eller annat motsvarande utlåtande om funktionshindrets eller sjukdomens art eller ett intyg över läs- och skrivsvårigheter). Den som begär extra tid på grund av läs- och skrivsvårigheter ska bifoga ett utlåtande från en utbildad speciallärare, en psykolog som är insatt i ärendet, en talterapeut eller en specialläkare (exempelvis en barnneurolog, en neuro- log eller en foniatriker). Du ombeds också bifoga motsvarande beslut från Studentexamensnämnden som bilaga till ansökan, om ett sådant finns. När det gäller läs- och skrivsvårigheter tar man i specialarrangemangen endast hänsyn till medelsvår eller svår dyslexi (skala: ingen dyslexi, lindrig dyslexi, medelsvår dyslexi och svår dyslexi).

Om läs- och skrivsvårigheterna, inlärningssvårigheterna, sjukdomen eller funktionshindret är permanenta tas tidigare utlåtanden i beaktande. Expertutlåtandena får i regel vara högst 5 (fem) år gamla. Giltighetstiden för övriga utlåtanden prövas från fall till fall. Skicka inte in originalhandlingarna. Bered dig på att behöva visa upp originalhandlingarna när studierna inleds om du blir antagen till utbildningen. Uppgifter om din hälsa är sek- retessbelagda (OffL 24 §).

Hantering av ansökningar om specialarrangemang och meddelande om specialarrangemang

Begäran om specialarrangemang behandlas på den yrkeshögskola där den sökande deltar i urvalsprovet. Yr- keshögskolan kontrollerar att du har ansökt till det aktuella ansökningsobjektet och att du är behörig. Yrkes- högskolan meddelar dig i god tid innan urvalsprovet via e-post om specialarrangemang som du har beviljats rätt till.

Meddelanden om specialarrangemang för ett urvalsprov gäller endast det aktuella urvalsprovet och gäller endast en bestämd urvalsprovdag.

Om det av någon anledning inte går att ordna med specialarrangemang enligt den sökandes ansökan skickar yrkeshögskolan i det fallet ett skriftligt meddelande till den sökande med en motivering.

Efter att ansökningstiden gått ut behandlas ansökan om specialarrangemang endast i akuta undantagsfall.

Specialarrangemang kan inte nödvändigtvis beviljas om den sökande tar kontakt för sent med tanke på urvalsprovet eller specialarrangemangen i övrigt konstateras vara omöjliga att anordna.

Om den sökande inte är nöjd med de arrangemang som anges i meddelandet kan han eller hon omedelbart

(14)

kontakta yrkeshögskolan, som vid behov ändrar den tidigare lösningen. När den sökande får det slutliga an- tagningsbeslutet för den gemensamma ansökan kan han eller hon lämna in en begäran om rättelse av de beviljade arrangemangen som en del av ändringssökandet.

2.1.2. Betygsurval

Yrkeshögskolorna antar studerande baserat på ett betygsurval från studentexamen och yrkesinriktad grundexamen. Betygsurval används inte inom kulturbranschen eller på utbildningen av tolkar vid yrkeshögskolan Diakonia.

Yrkeshögskolan kan själva fastställa lägsta poänggräns eller tröskelvillkor i betygsurvalet för ansökningsobjek- tet.

2.1.2.1 Betygsurval baserat på studentexamen

Vid betygsurval baserat på studentexamen poängsätts fem ämnen. Modersmål, matematik och ett främ- mande språk/andra inhemska språket räknas med för alla som skrivit i dessa ämnen. Utöver det räknas de två ämnen som ger högst poäng med (realämnen/främmande språk) (Tabell 1). När det gäller realämnen räknas enbart ämnesreal som tagits 2006 och senare.

Tabell 1. Poängsättningsmodell för studentexamensbetyget

(används inom alla utbildningsområden, med undantag av kulturområdet och tolkutbildningen på yrkeshögs- kolan Diakonia)

Maximalt poängantal är 198 poäng.

ÄMNE ÄMNE/NIVÅ L E M C B A

Modersmål¹⁾ 46 41 34 26 18 10

Matematik Lång 46 43 40 35 27 19

Kort 40 35 27 19 13 6

Främmande språk/andra inhemska

språket²⁾ Lång 46 41 34 26 18 10

Medellång 38 34 26 18 12 5

Kort 30 27 21 15 9 3

Ämnesreal eller främmande språk³⁾ Fysik 30 27 21 15 9 3

Kemi 30 27 21 15 9 3

(15)

Biologi 30 27 21 15 9 3

Geografi 30 27 21 15 9 3

Hälsokunskap 30 27 21 15 9 3

Psykologi 30 27 21 15 9 3

Filosofi 30 27 21 15 9 3

Historia 30 27 21 15 9 3

Samhällslära 30 27 21 15 9 3

Religion/livsåskådningskun- skap

30 27 21 15 9 3

Främmande språk (kort/lång) 30 27 21 15 9 3

1Som modersmål räknas finska, svenska, samiska, finska som andra språk och svenska som andra språk

2Det vitsord som ger högst poäng räknas

3 De två vitsord som ger högst poäng räknas

L=Laudatur, E=Eximia cum laude approbatur, M=Magna cum laude approbatur, C=Cum laude approbatur, B=Lubenter approbatur, A=Approbatur

Regler för sökande med samma poäng

Om det sammanlagda antalet poäng för fem ämnen är detsamma för två eller flera sökande sker urvalet av sökande enligt följande regler för sökande med samma poäng:

1. Ansökningsönskemålens ordning 2. Vitsord i studentexamen

I. Modersmål II. Matematik

III. Främmande språk/andra inhemska språket

Om exempelvis två sökande har fått 100 poäng och båda har samma ordning på ansökningsönskemålen antas den sökande som har högst poäng för vitsordet i modersmålet. Om båda sökandena har samma vitsord i mo- dersmålet övergår man till nästa angivna ämne.

Minsta poäng

Minsta poängen i poängsättningsmodellen är det sammanlagda poängantal för de fem ämnena som den sö- kande minst måste få för att kunna komma in.

Tröskelvillkor

(16)

Tröskelvillkoren är de krav som ställs på ett visst ämne och/eller vitsord som den sökande ska uppfylla för att kunna bli antagen. Exempelvis tröskelvillkoret lång matematik C/kort matematik E betyder att alla sökande måste uppfylla det aktuella tröskelvillkoret oberoende av den sammanlagda poängen för de övriga ämnena.

2.1.2.2 Betygsurval baserat på yrkesinriktad grundexamen

I betygsurvalet baserat på yrkesinriktad grundexamen räknas vitsorden för de tre gemensamma delarna av examen (tabell 2) för alla sökande och det sammanlagda antalet poäng för det viktade medelvärdet för exa- men (maximalt poängantal 150 poäng) (tabell 3). I betygsurvalet beaktas yrkesexamina då den sökande har tagit examen den 1 augusti 2015 eller senare.

Tabell 2. De gemensamma delarna av examen (maximalt poängantal 60 poäng)

DE GEMENSAMMA DELARNA AV EXAMEN POÄNG

Kommunikations- och interaktionskompetens¹⁾ 20 15 13 10 5 2 1

Kunnande i matematik och naturvetenskap¹⁾ 20 15 13 10 5 2 1

Samhälls- och arbetslivskompetens¹⁾ 20 15 13 10 5 2 1

BETYGSSKALA VITSORD I BETYGET

Skala 1–3 3 - 2 - - 1 -

Skala 1–5 5 4 - 3 2 - 1

1I grundexamensbetygen som trädde i kraft den 1 januari 2018 bedöms de gemensamma delarna av examen på skalan godkänd/underkänd. I de gemensamma delarna av examen bedöms delområdena numeriskt.

Utifrån dessa beräknas vitsordet för delområdena i de gemensamma delarna av examen.

(17)

Tabell 3. Det viktade medelvärdet för examen (maximalt poängantal 90 poäng) MV (1–5) MV (1–3) Poäng

5,00 3,00 90

≥4,97 ≥2,98 89

≥4,94 ≥2,96 88

≥4,91 ≥2,95 87

≥4,88 ≥2,93 86

≥4,85 ≥2,91 85

≥4,82 ≥2,89 84

≥4,79 ≥2,87 83

≥4,76 ≥2,86 82

≥4,73 ≥2,84 81

≥4,70 ≥2,82 80

≥4,67 ≥2,80 79

≥4,64 ≥2,78 78

≥4,61 ≥2,77 77

≥4,58 ≥2,75 76

≥4,55 ≥2,73 75

≥4,52 ≥2,71 74

≥4,49 ≥2,69 73

≥4,46 ≥2,67 72

≥4,42 ≥2,65 71

≥4,39 ≥2,63 70

≥4,35 ≥2,61 69

≥4,31 ≥2,59 68

≥4,28 ≥2,56 67

≥4,24 ≥2,54 66

≥4,20 ≥2,52 65

≥4,16 ≥2,50 64

≥4,13 ≥2,48 63

≥4,09 ≥2,45 62

≥4,05 ≥2,43 61

≥4,02 ≥2,41 60

≥3,98 ≥2,39 59

≥3,94 ≥2,37 58

≥3,91 ≥2,34 57

≥3,87 ≥2,32 56

≥3,83 ≥2,30 55

≥3,79 ≥2,28 54

≥3,76 ≥2,26 53

≥3,72 ≥2,23 52

≥3,68 ≥2,21 51

≥3,65 ≥2,19 50

≥3,61 ≥2,17 49

≥3,57 ≥2,15 48

≥3,54 ≥2,12 47

≥3,50 ≥2,10 46

≥3,46 ≥2,08 45

≥3,42 ≥2,05 44

≥3,37 ≥2,03 43

≥3,33 ≥2,00 42

≥3,29 ≥1,97 41

≥3,24 ≥1,95 40

≥3,20 ≥1,92 39

≥3,15 ≥1,89 38

≥3,11 ≥1,86 37

≥3,07 ≥1,84 36

≥3,02 ≥1,81 35

≥2,98 ≥1,78 34

≥2,93 ≥1,76 33

≥2,89 ≥1,73 32

≥2,85 ≥1,70 31

≥2,80 ≥1,68 30

≥2,76 ≥1,65 29

≥2,71 ≥1,62 28

≥2,67 ≥1,59 27

≥2,63 ≥1,57 26

≥2,58 ≥1,54 25

≥2,54 ≥1,51 24

≥2,49 ≥1,49 23

≥2,43 ≥1,47 22

≥2,37 ≥1,44 21

≥2,30 ≥1,42 20

≥2,24 ≥1,40 19

≥2,18 ≥1,38 18

≥2,12 ≥1,36 17

≥2,05 ≥1,34 16

≥1,99 ≥1,32 15

≥1,93 ≥1,30 14

≥1,86 ≥1,28 13

≥1,80 ≥1,26 12

≥1,74 ≥1,23 11

≥1,67 ≥1,21 10

≥1,61 ≥1,19 9

≥1,55 ≥1,17 8

≥1,49 ≥1,15 7

≥1,42 ≥1,13 6

≥1,36 ≥1,11 5

≥1,30 ≥1,09 4

≥1,23 ≥1,07 3

(18)

≥1,17 ≥1,05 2

≥1,11 ≥1,02 1

≥1,00 ≥1,00 0

Regler för sökande med samma poäng

Om det sammanlagda antalet poäng för vitsorden och det viktade medelvärdet för de tre gemensamma delarna av examen är detsamma för två eller flera sökande sker urvalet av sökande enligt följande regler för sökande med samma poäng:

1. Ansökningsönskemålens ordning 2. Det viktade medelvärdet för examen

3. Vitsorden för de gemensamma delarna av examen:

I. Kommunikations- och interaktionskompetens II. Kunnande i matematik och naturvetenskap III. Samhälls- och arbetslivskompetens

Om exempelvis två sökande har fått 100 poäng och båda har samma ordning på ansökningsönskemålen antas den sökande som har högst poäng för vitsordet i kommunikations- och interaktionskompetens. Om båda sökandena har samma antal poäng i kommunikations- och interaktionskompetens övergår man till vitsordet för kunnande i matematik och naturvetenskap.

Minsta poäng

Minsta poängen i poängsättningsmodellen är det poängantal som den sökande minst måste få för att kunna komma in.

Tröskelvillkor

Tröskelvillkoren är de krav som ställs på ett visst ämne och/eller vitsord (exempelvis tröskelvillkoret vitsordet 4 i kunnande i matematik och naturvetenskap) som den sökande ska uppfylla för att kunna bli antagen oberoende av det sammanlagda antalet poäng för de övriga gemensamma delarna av och viktade medelvärdet för examen.

2.1.2.3 Betygsurval baserat på internationella studentexamina Tabell 4. Poängsättningsmodell för European Baccalaureate (EB)-examen Maximalt poängantal är 198 poäng.

ÄMNE/GRUPP EXAMEN NIVÅ/ÄMNE VITSORD

Studentex-

amen L E M C B A

EB 9–

10 8–

8,99 7–

7,99 6–

6,99 5–

5,99 4–

4,99

(19)

Modersmål

Studentex- amen

finska, svenska, samiska, svenska/finska som andra språk

46 41 34 26 18 10

EB L1

Matematik

Studentex-

amen Lång

Lång matematik

46 43 40 35 27 19

EB Lång matematik

Studentex-

amen Kort

Kort matematik

40 35 27 19 13 6

EB Kort matematik

Främmande språk/andra inhemska språ-

ket¹⁾

Studentex-

amen Lång

Långt språk

46 41 34 26 18 10

EB L2

Studentex-

amen Me-

del- lång

Medellångt språk

38 34 26 18 12 5

EB

L3, Other National Langu- age

Studentex-

amen Kort

Kort språk

30 27 21 15 9 3

EB L4, L5

Ämnesreal eller främmande

språk²⁾

Studentex- amen, EB

Fysik

30 27 21 15 9 3

Studentex- amen, EB

Kemi 30 27 21 15 9 3

Studentex- amen, EB

Biologi

30 27 21 15 9 3

Studentex- amen, EB

Geografi

30 27 21 15 9 3

Studentex- amen, EB

Psykologi

30 27 21 15 9 3

Studentex- amen, EB

Filosofi

30 27 21 15 9 3

Studentex- amen, EB

Historia

30 27 21 15 9 3

EB Övriga realämnen³⁾

30 27 21 15 9 3

Studentex-

amen Lång

Främmande språk

30 27 21 15 9 3

EB L2

(20)

Studentex-

amen Kort

Främmande språk

30 27 21 15 9 3

EB L4, L5

3 Övriga ämnen som ingår i examen (bland annat datahantering, företagsekonomi, ekonomikunskap) L=Laudatur, E=Eximia cum laude approbatur, M=Magna cum laude approbatur,

C=Cum laude approbatur, B=Lubenter approbatur (B), A=Approbatur L1=language 1, L2=language 2, L3=language 3, L4=language 4, L5=language 5

Tabell 5. Poängsättningsmodell för International Baccalaureate (IB)-examen Maximalt poängantal är 198 poäng.

Studentexa-

men L E M C B A

IB 7 6 5 4 3 2

Modersmål Studentexa- men

Finska, svenska, samiska, svenska/finska som andra språk

46 41 34 26 18 10

IB

A-språk

Matematik Studentexa-

men Lång

Lång matematik

46 43 40 35 27 19

IB

Further Mathematics Mathematics (Higher level HL

och Standard level SL) Teoretisk matematik (HL och SL)

Tillämpad matematik (HL)

Studentexa-

men Kort Kort matematik

40 35 27 19 13 6

IB

Tillämpad matematik (SL), Mathematical Studies Främmande

språk/andra inhemska språ-

ket¹⁾

Studentexa-

men Lång

Långt språk

46 41 34 26 18 10

IB A-språk (inte samma

som modersmål), B-språk (engelska) Studentexa-

men Medellång Medellångt språk

38 34 26 18 12 5

(21)

IB Övriga B-språk Studentexa-

men Kort Kort språk 30 27 21 15 9 3

IB AB-språk

Ämnesreal eller främmande

språk²⁾

Studentexa- men, IB

Fysik

30 27 21 15 9 3

Studentexa- men, IB

Kemi 30 27 21 15 9 3

Studentexa- men, IB

Biologi

30 27 21 15 9 3

Studentexa- men, IB

Geografi 30 27 21 15 9 3

Studentexa- men, IB

Psykologi

30 27 21 15 9 3

Studentexa-

men, IB Filosofi 30 27 21 15 9 3

Studentexa-

men, IB Historia 30 27 21 15 9 3

IB Övriga realämnen³⁾ 30 27 21 15 9 3

Studentexa-

men Lång Främmande språk

30 27 21 15 9 3

IB A-språk (inte samma

som modersmål, B-språk (engelska) Studentexa-

men Kort Främmande språk 30 27 21 15 9 3

IB AB-språk

AB= ab initio-språk (språk som påbörjats i gymnasiet)

Tabell 6. Poängsättningsmodell för Reifeprüfung- (RP)/Deutsche Internationale Abitur (DIA)-examen Maxi- malt poängantal är 198 poäng.

Studentexamen L E M C B A

RP/DIA 13–15 10–12 8–9 7 5–6 4

C=Cum laude approbatur, B=Lubenter approbatur, A=Approbatur

(22)

Modersmål

Studentexamen

finska, svenska, samiska, svenska/finska som

andra språk 46 41 34 26 18 10

RP/DIA Finska eller tyska

Matematik

Studentexamen

Lång

Lång matematik

46 43 40 35 27 19

RP/DIA¹⁾ Matematik

Främmande språk/andra inhemska språ-

ket²⁾

Studentexamen

Lång

Långt språk

46 41 34 26 18 10

RP/DIA

Finska eller tyska (inte samma som modersmål) engelska

Studentexamen

Medellång

Medellångt språk

38 34 26 18 12 5

RP/DIA B1-språk

Studentexamen

Kort

Kort språk

30 27 21 15 9 3

RP/DIA B2-språk eller B3-språk

Ämnesreal eller främmande

språk³⁾

Studentexamen, RP/DIA

Fysik

30 27 21 15 9 3

Kemi 30 27 21 15 9 3

Biologi

30 27 21 15 9 3

Studentexamen, DIA

Geografi

30 27 21 15 9 3

Studentexamen, DIA

Filosofi

30 27 21 15 9 3

Historia

30 27 21 15 9 3

Studentexamen, DIA

Religion eller livsåskåd-

ningskunskap 30 27 21 15 9 3

DIA Övriga realämnen⁴⁾

30 27 21 15 9 3

Studentexamen

Lång

Främmande språk

30 27 21 15 9 3

RP/DIA

Finska eller tyska (inte samma som modersmål) engelska

Studentexamen Kort Främmande språk

30 27 21 15 9 3

(23)

RP/DIA B2-språk eller B3-språk

1 I Reifeprüfung- (RP)/Deutsche Internationale Abitur (DIA)-examen kan vitsordet för matematik även räknas som norm- enlighetsintyg om inget muntligt eller skriftligt prov har gjorts i ämnet.

C=Cum laude approbatur, B=Lubenter approbatur, A=Approbatur

2.1.3. Lämplighetsprov

Utöver YH-urvalsprovet och betygsurvalet anordnas ett lämplighetsprov inom följande utbildningsområden och examina.

2.1.3.1 Utbildningsområden

Byggnadsarkitektutbildningens lämplighetsprov anordnas den 28 maj 2020. Byggnadsarkitektutbildningens lämplighetsprov kan man göra på vilken yrkeshögskola som helst som erbjuder byggnadsarkitektutbildning (Metropolia ammattikorkeakoulu, Oulun ammattikorkeakoulu, Savonia-ammattikorkeakoulu och Tampereen ammattikorkeakoulu). Den slutliga antagningen görs enligt följande urvalsmetoder:

1. Studentexamen (198 p) + lämplighetsprov (120 p) = 318 p 2. Yrkesexamen (150 p) + lämplighetsprov (120 p) = 270 p 3. YH-urvalsprov (80 p) + lämplighetsprov 120 p = 200 p

2.1.3.2 Sjöfart

Inom sjöfarten anordnas ett särskilt lämplighetsprov för sjökaptenutbildningar den 7 maj 2020. Alla sökande som har behörighet till inriktningsalternativet sjökapten deltar i lämplighetsprovet för ansökningsönskemålet sjökapten, utan särskild inbjudan. Yrkeshögskolorna ger i ansökningsanvisningarna den information som sö- kanden behöver om lämplighetsprovet.

Man ska delta i lämplighetsprovet oberoende av urvalsmetod (betygsurval/YH-urvalsprov). De sökande deltar i sjöfartens lämplighetsprov på den yrkeshögskoleenhet inom sjöfartsbranschen som är deras första an- sökningsönskemål inom sjöfarten. Lämplighetsprovet bedöms med skalan godkänd/underkänd. Den sökande måste få godkänt resultat på lämplighetsprovet för att den sökande ska kunna antas till utbildningen. Lämp- lighetsprovet är ett villkor för att bli antagen.

2.1.4 Arbetserfarenhet inom byggbranschen

När det gäller byggnadsarkitektutbildningen tar man även hänsyn till arbetserfarenhet inom byggbranschen förutom betygsurval och YH-urvalsprov vid antagningen. Den slutliga antagningen görs enligt följande urvalsmetoder:

1. Studentexamen (198 p) + arbetserfarenhet inom byggbranschen (60 p) = 258 p 2. Yrkesexamen (150 p) +arbetserfarenhet inom byggbranschen (60 p) = 210 p 3. YH-urvalsprov (80 p) + arbetserfarenhet inom byggbranschen (60 p) = 140 p

(24)

När poängen för arbetserfarenhet beräknas beaktas endast arbetserfarenheter inom byggbranschen som för- värvats vid 18 års ålder eller senare och som förvärvats före utgången av ansökningstiden. Arbetserfarenhet på en månad ger en poäng. För arbetserfarenhet kan man få högst 60 poäng.

Av arbetsintyget ska framgå bland annat exakt datum då anställningsförhållandet inleddes och upphörde, ar- betsgivarens kontaktuppgifter, arbetsuppgifter och, om det är fråga om deltidsarbete, antalet arbetstimmar.

Beväringstjänst, frivillig militärtjänst för kvinnor, civiltjänst eller vårdledighet räknas inte som arbetserfarenhet inom byggbranschen.

Företagsverksamhet godkänns som arbetserfarenhet om sökanden kan uppvisa ett intyg som visar att sökan- den har eller har haft en FöPL- eller LFÖPL-försäkring. Företagsverksamhet i utlandet bevisas med motsvarande officiella dokument.

För att få poäng ska sökanden på ansökningsblanketten uppge den totala mängden arbetserfarenhet inom byggbranschen i hela månader. De sökande ska omvandla arbetstimmar som de utfört i deltidsarbete till timmar i heltidsarbete på följande sätt: 150 timmar eller 20 dagar med minst 7 arbetstimmar motsvarar en må- nad. Arbetserfarenheten behöver inte vara sammanhängande eller förvärvad hos samma arbetsgivare. Sö- kande som haft flera anställningsförhållanden samtidigt får endast så många poäng som heltidsarbete ger.

Längden på arbetserfarenheten inom byggbranschen ska kunna påvisas med arbetsintyg. Om arbetsintyget har utfärdats på ett annat språk än finska, svenska eller engelska, ska sökanden till an- sökningsservicen lämna in både en kopia av intyget på det ursprungliga språket och en kopia av en översättning till finska, svenska eller engelska som gjorts av en auktoriserad translator. Översättningen ska vara försedd med translatorns underskrift och stämpel.

Arbetsintygen kontrolleras bland de intagna. Arbetsintygen ska skickas till yrkeshögskolan så att de är framme hos ansökningsservicen senast den 15 maj 2020 kl. 15.00 (poststämpelns datum är inte tillräckligt).

3. Urval till dag- och flerformsstudier i finska, svenska och främmande språk inom kulturbranschen

3.1 Urval

Urvalsproven inom kulturbranschen är specifika för varje yrkeshögskola. Sökanden ska sätta sig in i den aktuella yrkeshögskolans ansökningsanvisningar och tidsscheman.

Förhandsmaterialet som hör ihop med urvalsprovet samt examensbetygen och arbetsintygen skickas till den yrkeshögskola som begärt dem på det sätt som skolan meddelar.

I helhetspoängsättningen inom kulturområdet används urvalsprov. Dessutom inverkar

fördelningen av de studerande på specialiseringsområden, inriktningsalternativ eller instrumentgrupper. An- talet studerande som antas till dessa baserar sig på en bedömning av behoven inom arbetslivet.

För antagning krävs minst hälften (50 %) av det maximala poängtalet i urvalsprovet. Sökanden måste bli god- känd i varje del av provet. På webbplatsen Studieinfo.fi hittar du information om innehållet i urvalsprovet och om poängsättningen.

URVALSMETOD 1: URVALSPROV Urvalsprov 100 poäng

(25)

Till urvalsprovet kallas alla behöriga sökande eller så kallas sökande till provet på grundval av ett gallringsprov som genomförs i förväg. När ett gallringsprov ordnas ingår i urvalsprovet delar som ska utföras självständigt och skickas in till läroanstalten. Med hjälp av dessa delar bedöms de sökandes motivation, annan utbildning som hänför sig till området, arbetserfarenhet och intressen samt lämplighet för området. Förhandsprovet be- döms med skalan godkänd/underkänd. Förhandsprovet ger inga poäng i det egentliga urvalsprovet.

När det gäller flerformsstudierna inom kulturbranschen kan arbetserfarenhet eller konstnärlig verksamhet beaktas som förhandsprov eller som en del av urvalsprovet. Arbetserfarenheten bevisas med arbetsintyg och med konstnärlig verksamhet, till exempel med en portfolio eller på ett annat sätt som yrkeshögskolan begärt.

Yrkeshögskolan bedömer på grundval av det inlämnade provet om den konstnärliga verksamheten ger behö- righet.

4 Urval till dag- och flerformsstudier på ett främmande språk

4.1 Behörighet

Behörigheten fastställs och påvisas på motsvarande sätt som i den finsk- och svenskspråkiga utbildningen. Se punkt 1.1 och 1.2.

4.2 Urvalsmetoder

Yrkeshögskolan bestämmer separat för varje ansökningsobjekt vilka av de nedan nämnda urvalsmetoderna som ska användas. Dessutom ska de bestämma antalet nybörjarplatser för varje urvalsmetod. Beroende på vilken grundutbildning de sökande har är de med i de urvalsmetoder som används inom det ansökningsobjekt som de valt.

Yrkeshögskolorna definierar antalet sökande som kan finnas på reservplats per ansökningsmål och informerar om detta i ansökningsanvisningarna, om antalet är begränsat.

Om det inte med de angivna kriterierna erhålls någon skillnad mellan dem som har samma poängtal, kan yr- keshögskolan välja mellan tre alternativ: alla sökande som har samma poängtal antas, ingen av dem antas eller så används lottning.

Yrkeshögskolan kan återkalla en studieplats, om examensbetygen inte har kommit in vid den tidpunkt som yrkeshögskolan meddelat eller om sökanden har lämnat oriktiga uppgifter om sig själv.

I vårens första gemensamma ansökan kan man använda följande urvalsmetoder enligt rekommendationen om antagningsgrunderna:

1. SAT-prov 2. Betygsurval

3. Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete i Finland

4. Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete utomlands (Finnips-nätverket) Närmare information om urvalsmetoder presenteras i följande punkter.

4.2.1 SAT-prov

DELAR:

1. Evidence-Based Reading and Writing I. Reading Test

II. Writing and Language Test

(26)

2. Math 3. Essay

4. SAT-Subject test

Yrkeshögskolorna anger i ansökningsanvisningarna vilka delar av SAT-provet som de använder som urvals- grund för ansökningsobjektet och eventuell lägsta poänggräns som den sökande måste uppnå för att kunna bli antagen. Endast den nya formen av SAT-prov (gjort efter mars 2016) godkänns. I urvalet baserat på SAT- provet räknas endast delar som gjorts vi ett och samma tillfälle.

En officiell SAT-resultatrapport kan beställas direkt från provarrangören. Yrkeshögskolor kan även använda en elektronisk tjänst för att samla in SAT-provresultaten, där uppgifter om resultaten finns tillgängliga. De som redan tagit SAT-provet ska beställa provresultatet separat hos beställaren för vidarebefordran till yrkes- högskolan. Resultaten av SAT-provet ska skickas till alla yrkeshögskolor som använder den aktuella urvalsme- toden senast den 8 april 2020. Rapporter som den sökande själv skrivit ut eller skickat kan inte tas i beak- tande.

4.2.2. Betygsurval

Yrkeshögskolorna kan välja studerande till utbildningar på främmande språk baserat på ett betygsurval från studentexamen och/eller yrkesexamen.

Yrkeshögskolan kan själva fastställa lägsta poänggräns eller tröskelvillkor i betygsurvalet för ansökningsob- jektet.

I betygsurvalet till utbildningar på främmande språk används motsvarande poängsättningsmodeller som inom finsk- och svenskspråkiga dag- och flerformsstudier. Se tabellerna under punkt 2.1.2.

4.2.3 Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete

Urvalsproven på yrkeshögskolorna som anordnas till utbildningar på främmande språk består av två delar.

1. Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete i Finland

2. Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete utomlands (Finnips-nätverket)

Urvalsprov som anordnas i Finland och utomlands utgör en egen urvalskö.

4.2.3.1 Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete i Finland Turism-, kosthålls- och ekonomibranschen

Till urvalsprovet kallas alla behöriga sökande. Kallelsen till urvalsprov skickas via e-post. Turism-, kosthålls- och ekonomibranschens riksomfattande urvalsprov hålls den 4 april 2020.

I urvalsprovet prioriteras lämplighet för utbildningen, motivation, kunskaper i engelska och matematisk-lo- giska färdigheter. Den sökande måste bli godkänd på alla delar av provet för att kunna bli antagen. Provresul- tatet är giltigt under den aktuella ansökningsomgången.

De yrkeshögskolor som samarbetar om urvalsprovet godkänner urvalsprov som genomförts i en annan yr- keshögskola som sådana. På yrkeshögskolornas webbplatser finns en förteckning över de yrkeshögskolor

(27)

som samarbetar med varandra.

Teknikområdet

Vid antagningen används det riksomfattande urvalsprovet på främmande språk som ordnas för teknikutbild- ningen. Till urvalsproven kallas alla behöriga sökande. Kallelserna till urvalsproven skickas till den e-postadress som angetts i ansökan. Det riksomfattande urvalsprovet för teknikområdet anordnas den 2 april 2020 Urvalsprovet genomförs skriftligen och tar 3 timmar. I provet mäts studieförmåga och lämplighet för det tekniska området samt kunskaper i engelska. Man förbereder sig till urvalsprovet genom att bekanta sig med läroplanen för utbildningsprogrammet. Språkprovet i engelska är obligatoriskt för alla, och det bedöms med skalan godkänd/underkänd. Endast de som genomfört språkprovet med godkänt resultat kan bli antagna. Alla genomför samma prov oberoende av grundutbildning. Det är förbjudet att använda miniräknare i urvalsprovet. Resultatet i urvalsprovet är giltigt under den aktuella ansökningsomgången. I provet måste sökanden få minst 10 poäng av 40 möjliga.

Företagsekonomi

Till urvalsproven kallas alla behöriga sökande. Kallelserna till urvalsproven skickas till den e-postadress som angetts i ansökan. Yrkeshögskolorna samarbetar på det sättet att de ansökningsobjekt som hör till samma urvalsprovsgrupp godkänner urvalsprov som genomförts på en annan yrkeshögskola som sådana. Det går inte att byta provplats. På webbplatsenStudieinfo finns en förteckning över de yrkeshögskolor som samarbetar med varandra i ansökningsanvisningarna för de specifika utbildningsprogrammen.

För antagning krävs minst 20 poäng (max. 80 poäng). Om någon utbildning avviker från detta, nämns det nedan där utbildningen i fråga behandlas. De sökande måste delta i alla delar av urvalsprovet, annars blir de underkända i urvalsprovet. Urvalsprovet underkänns om man någon del av det ogjort. Resultatet i urvalsprovet är giltigt under den aktuella ansökningsomgången. Det riksomfattande urvalsprovet för Business-utbildning- arna sker vid den första gemensamma ansökan på våren den 1 april 2020. De yrkeshögskolor som använder det riksomfattande provet lägger ut förhandsmaterialet för provet på sina webbplatser när ansökningstiden börjar.

Urvalsprovet består av följande delar (min./max.) poäng:

· essä (6 p./20 p.),

· flervalsfrågor (4 p./12 p.),

· en del som mäter matematiskt-logiskt tänkande (4 p./16 p.) och

· en intervju (6 p./32 p.),

Essän och intervjun bildar i urvalsprovet en integrerad del som mäter sökandens kunskaper i engelska. Sökan- den måste få minst 6 poäng i vardera delen. Den del som mäter kunskaperna i engelska antecknas i systemet med bedömningen godkänd/underkänd. I provet mäts förutsättningar för studier och teamarbete, muntlig och skriftlig uttrycksförmåga samt matematisk-logisk slutledningsförmåga. Mer detaljerad information finns påStudieinfo.fi.

4.2.3.2 Utbildningsspecifika urvalsprov som bedriver samarbete utomlands (Finnips-nätverket) Med urvalsprov utomlands avses i detta sammanhang prov som organiseras tillsammans med FINNIPS-nätver- ket utomlands. Urvalsproven på de yrkeshögskolor som är medlemmar i FINNIPS-nätverket utomlands och datum och tid för dessa bestäms på FINNIPS-nätverkets styrgrupps möte i augusti 2019. FINNIPS-nätverkets prov utomlands kommer troligtvis att hållas i mars 2020. Information om provländer och tidtabeller skickas ut till yrkeshögskolorna i nätverket och publiceras på FINNIPS webbplatswww.finnips.fi under hösten.

(28)

Till urvalsproven utomlands kallas alla behöriga sökande. Kallelserna till urvalsproven skickas till den e-postadress som angetts i ansökan. Yrkeshögskolorna samarbetar på det sättet att de ansökningsobjekt som hör till samma branschspecifika urvalsprovsgrupp godkänner urvalsprov som genomförts på en annan yrkeshögs- kola som sådana. Den sökande väljer provplats utomlands bland de alternativ som anges i ansökan. Provet utomlands kan inte göras i Finland. Det finns en förteckning över de yrkeshögskolor som samarbetar med varandra i urvalsproven på adressenwww.finnips.fi.

Tourism

§ Written part 1: Essay based on the pre-reading materials (min. 7/ max. 20 points).

§ Written part 2: Math-Logic (min. 7/ max. 20 points).

§ Oral part: Group discussion (min. 11/ max. 30 points).

§ The applicants must pass all parts of the examination in order to be selected for admission.

Technology

§ Part 1: Mathematics, logical deduction, Physics, Chemistry and learning prerequisites (minimum 10 out of 40 points is required). Of Physics and Chemistry, you can choose which questions to answer. Be prepared to apply the SWOT analysis method and familiarize yourself with the degree programme’s curriculum.

§ Part 2: English language test for all applicants (pass/ fail).

§ The applicants must pass both parts in order to be selected for admission

Business

There will be a pre-reading material for the examination and it will be available on the websites of all univer- sities of applied sciences that belong to the FINNIPS network at the start of the application period in 2020. The examination assesses study and teamwork skills, verbal and written expression skills as well as mathematical/logical reasoning skills.

The structure of the exam:

· Written part 1: Essay (min. 3/ max. 10 points)

· Written part 2: Multiple-choice questions (min. 2/ max. 6 points)

· Written part 3: Mathematics and Logic (min. 2/ max. 8 points)

· Spoken part: Group discussion after the written exam (min.3/ max. 16 points).

The applicants must pass all parts of the examination in order to be selected for admission.

Applicants must score at least 10 points in the entrance examination (max. 40 points).

The essay and the group discussion are combined in the entrance examination as an integrated section meas- uring English language proficiency. Applicants must receive at minimum 3 points for each language section.

The section testing English language proficiency will be entered in the system with a pass/fail grade.

Nursing

· Part A: Basic math test, where minimum points are 10 and maximum points are 20. If the result is less than 10 points, the other parts of the exam will not be evaluated. The points of the math test are not included in the total points of entrance examination.

(29)

· Part B: Written part. This part contains 2 essays. The first essay is testing the applicant’s motivation. In the second essay there is written material (text) included. The applicant is allowed to utilize this material in her/ his essay. Minimum points are 20 and maximum points are 40.

· Part C: Group discussion is held to evaluate the applicant’s group discussion and spoken English skills.

The minimum points are 10 and the maximum 30.

· All parts of the examination are compulsory for all applicants. If an applicant fails to reach the minimum points in some of the sections, the exam is failed. The applicant’s language skills are evaluated based on both the written and the verbal part of the exam.

(30)

BILAGA MED TIDSSCHEMA

Tidsschema för inlämnande av betyg, intyg och bilagor till den gemensamma ansökan våren 2020 UTBILDNING SOM LEDER TILL YRKESHÖGSKOLEEXAMEN

De erforderliga dokumenten ska laddas upp i ansökan eller skickas till ansökningsservicen inom den angivna tidsfristen (poststämpelns datum är inte tillräckligt).

Dokument Vårens I gemensamma ansökan

8.1–22.1.2020 Vårens II gemensamma ansökan 18.3–1.4.2020

Finländsk examen:

1) En kopia av ett temporärt betyg som utfärdats av läroanstalten om att den sö- kande tagit examen ska skickas in till ansökningsservicen

2) Vitsord för dem som blev studenter 1990 eller därefter

3) En kopia över examensbetyg för yrkesinriktad grundexamen 1.8.2015–2016 laddas upp i ansökan

4) Vitsord för dem som tog yrkesinriktade grundexamina 2017 eller därefter 5) Vitsord för dem som tog yrkesexamen eller specialyrkesexamen 2018 eller däref-

ter

6) De som blev studenter före 1990 ska ladda upp en kopia till ansökningsservicen 7) Kontroll av examensbetyget i original

1) ons 15.7.2020 kl. 15.00

2) Fås direkt från studentexamensnämnden.

3) ons 29.1.2020 kl. 15.00

4) Fås direkt från läroanstalten.

6) ons 29.1.2020 kl. 15.00 7) När studierna inleds

1) ons 15.7.2020 kl. 15.00

2) Fås direkt från studentexamensnämnden.

3) ons 8.4.2020 kl. 15.00

6) ons 8.4.2020 kl. 15.00 7) När studierna inleds Internationell studentexamen (IB, EB, RP/DIA):

1) En kopia av examensbetyget ska laddas upp i ansökan (* = de som avlägger examen under ansökningsperioden ska skicka dokumentet Predicted Grades eller motsvarande tillfälligt betyg)

2) Under ansökningsperioden ska de som tar en DIA- och EB-examen skicka in en kopia på det slutgiltiga betyget.

1) ons 29.1.2020 kl. 15.00

* ons 8.4.2020 kl. 15.00 2) ons 15.7.2020 kl. 15

3) ons 15.7.2020 kl. 15

1) ons 8.4.2020 kl. 15.00

2) ons 15.7.2020 kl. 15

3) ons 15.7.2020 kl. 15